Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MIHAI EMINESCU
Numai poetul,
Ca pasări ce zboară
Deasupra ...(6; nom.),
Trece peste nemărginirea timpului:
În ramurile! (5) gândului,
În ...(8; nom.) lunci,
Unde pasări (9-I şi 9-II; sg.) ca el
Se-ntrec în cântări.
1868
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3
TITLURI
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4
UN TITLU
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5
O POEZIE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
6
UN ALT TITLU
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11
EROI şi EROINE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
VERTICAL: 1)Clădirea impunătoare situată pe un deal, unde, „în
ietacul tăinuit” intră voinicul şi-o vede pe fata de împărat dormind [Călin
(File din poveste)] ■Blonda din postuma omonimă luată în luntre de un
pescar. 2)Eroul poemului „Strigoii”, mândrul rege al avarilor, logodnicul
Mariei, suit „pe un cal negru” şi ajuns la preotul cel păgân ca să i-o
redea pe Maria ■Sferă mică. 3)Tânărul „frumos, d-o frumuseţe
demonică”, având faţa palidă, musculoasă, o frunte senină şi rece din
„Geniu pustiu” (Nour) ■Eroina basmului „Făt-Frumos din lacrimă”,
simbol al idealului feminin în basmele populare româneşti. 4)Personajul
feminin din postuma „Minte şi inimă” care le cere copiilor, Mimi şi Bibi,
să povestească epopeile lui Homer ■Soldaţii musulmani din „Scrisoarea
III”, care cad în lupta cu oastea lui Mircea cel Bătrân „ca şi pâlcuri
risipite pe câmpie”… 5)…în lupta din acest loc, din 1394, fiind învins
sultanul Baiazid, ale cărui oşti au fost „ca pleava vânturată” ■Traian şi
Decebal. 6)Ion Prale, „firea cea întoarsă” (Epigonii) ■Sistem de control
magnetic al altitudinii pe orbită a satelitului meteo american „Tiros-9”
■Formă a pronumelui personal. 7)Funcţionar public ■Răşini exotice.
8)Personajul masculin al nuvelei „La aniversară”, care-şi luă ca nume:
Gajus Julius C[a]esar Octavian August, prezent la petrecerea verişoarei
sale Elis, numită Cleopatra, regina Egipetului ■A se ivi (pop.).
9)Continentul pe care-l visă sultanul în „Scrisoarea III” ■„Privitor ca la
teatru/ Tu în lume să te-nchipui:/ Joace unul şi pe patru,/ Totuşi tu ghici-
vei chipu-i” (Glossă). 10)Poezia postumă din 1876 în care poetului îi
apare în somn un chip „cu o făclie-n mâna-i slabă/ În albă mantie de
domn” ■„...şi codrul”, poemul în care se aude „Cornul mândru triumfal/
Al craiului Decebal”, din pădure apare mândră împărăteasa Dochia.
11)Voievodul Dabija, din postuma datată 1878, care într-una din strofe,
16, îi evocă pe înaintaşii săi: Basarabii, Muşatinii şi pe „Ştefan domnul
sfânt” ■În felul acesta.
Dicţionar: LAUT, ILAI, MASC, IŢII.
...i i i i... C
13
LEBĂDA
1868
14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
15
SOMNOROASE PĂSĂRELE
Decembrie 1883
16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
17
CE E AMORUL?
Poezia a apărut, întâia oară, în revista „Familia”, din Oradea, condusă de
Iosif Vulcan, în nr. 29, 17/29 iulie 1883, fiind alcătuită din şapte strofe.
Poezia a fost tradusă în limbile cehă, rusă, spaniolă, portugheză, italiană,
germană şi maghiară.
În grila alăturată este „valorificată” numai prima strofă. La întrebarea Ce e
amorul?, răspunsul se va afla pe coloanele orizontale de la: 1, 3, 5, 7, 9, 11.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
8 6 2 1 4
7 11 1 9 2 5 6 3 10 4 1 2 3 9 12
11 6 12 6 2 4 5 9 13 9 9
12 6 6 1 5 7 10 4 8
13 6 2 6 3 9 1
B
A – B: Poezii apărute în timpul vieţii Poetului. Ele sunt datate, în
ordine astfel: 1 aprilie 1880 (2 cuv.); Poetul austriac după care Mihai
Eminescu a prelucrat „Foaia veşnică”, apărută la 1 octombrie 1879
(Nikolaus); decembrie 1883 (4 cuv.); 1 februarie 1887 (5 cuv.); 17/29
iulie 1883 (3 cuv.); decembrie 1883.
A
8 9 4 10 7 1 11 3 11 10 8
15 10 5 6 2 11 3 11 8
5 9 12 11 3 1 5 6 11
14 11 10 4 8 13 7
11 13 16 5 6 5 13
14 11 9 12 6 11 10 7 11
17 7 6 7 9 8 8
B
A – B: Poeziile apărute după 15 iunie 1889. Ele sunt datate, în
ordine, astfel: 1879 (2 cuv.), 1866 (2 cuv.), 1869 (2 cuv.), 1876,
1877, 1869 (2 cuv.), 1881.
19
DINTRE SUTE DE CATARGE
.....................,
. . . . . . . . . . . (5, 7, 9),
Te urmează în tot locul
Vânturile, valurile.
1880
20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
21
KAMADEVA
Cu durerile iubirii
Voind sufletu-mi să-l vindec,
L-am chemat în... (1) pe Kama –
Kamadeva, ...(2; 2 cuv.).
1 iulie 1887
22
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
23
DEZLEGĂRI:
NUMAI POETUL: TRECATOARE, OAMINI, MOR, AR, SUFLET, NECONTENIT, CFR, T, D,
RI, AA, VALURI, CIP, ORA, D, ATA, SFINTE, LIŞIŢE, CUC, LEIT, TOATA; TITLURI: SARA
PE DEAL, AMICULUI FI, SI DACA, LIDA, E, REVEDERE, N, MANUSA, POET, A, ADIO,
DORMI, GLOSSA, VIS, B, DORINTA, ECO, VIATA, HORIA, CE TE LEGENI; UN TITLU:
ARADENI, PD, CUGETARILE, CIRCA, AZAS, ENAI, AZOIC, SARMANULUI, IR, ART, ARN,
BIERTAN, ID, I, DIONIS, E, LED, STOPER, ACADEA, FIE; O POEZIE: OTELARI, SMS,
DEPASIRI, IE, ACONT, CRANG, TACERI, OFIR, ALA, OMONIME, ELANURI, IG, AMIDON,
CUZA, VI, AM, MIRAT, ATOMICI, ORI, NEG, COLIVII; UN ALT TITLU: COMODA, EPE,
ADERA, AXED, CODIFICARI, ERINII, SST, A, CON, SPEI, LAIC, DIECI, MANOMETRU,
ARA, OLEATA, LELITE, NIR, E, ATLANTIC; LIRICĂ: S-A DUS AMORUL, IDOL, ALA, MESA,
NIR, VRANA, VIS, GO, MIA, CA, MEVA, UNI, APUCA, DET, R, CE TE LEGENI, ACSAD, FIL,
REL, TA, SIEU, POET, U, ANI, MANUSA, IM, TDEA, LIAS, NAE, ECO, SPERANTA; 5
POEZII: MIOTONOMETRU, IMPARE, USIER, RATOI, FRANCO, TIC, LVEF, EL, MUC, LO,
SOB, O, IR, ZAMA, DENG, A, REBEGI, NAI, LIAGO, ALEGRE, AVERSA, ACAV, ODAITA,
OLAR, ATAS, INUTILE; 4 PROZE: BARLAD, SOCI, RUE, MISTRAL, ORTO, OTILIA,
SARMANUL, SR, C, OEDIP, CO, OD, NIS, CORP, SOFIA, GENIU, ECRE, PARC, S, SHA,
BERBANT, TIMAR, DEVAI, IA, CEZARA, U; 10 POEZII: SINGURATATE, ENE, LIPITAN,
REPLICI, ECO, LOA, ICS, HT, PETRI NOTAE, I, RCA, LAN, Z, ADIO, MANUSA, NOV, VE,
CLER, LIDA, DIANA, CATARGE, TIN, O RAMAI, CAND; EROI ŞI EROINE: CATALIN, AVI,
ARON, POESIS, SAMAR, TRIST, TLA, O MAMA, R, ED, AVARI, MA, L, ISIS, LAUT,
BLANCA, CSE, LIEBE, NITA, ILAI, LITOTA, DAN, TOMIRIS, A, ANDREI, NA; EROINE DIN
„LUCEAFĂRUL”...: CĂTĂLINA, TOMIRIS. LEBĂDA: VALURI, PAC, AJUR, BALTA, USOR,
SIEU, FT, VANTURI, LOC, DOR, MA, ARIPI, APA, S, CANT, ALB, CALD, LUCIU, BARCA, I,
R, TEMEI, UNDA, ALA, SIROCO; SOMNOROASE PĂSĂRELE: M, GRADINA, F, APE,
ARMONIE, NIAS, E, ATAR, DORMI IN PACE, RN, AP, ATRAS, A, MU, A, ET, T, LA, CUIB,
AR, SOMNUL DULCE, LEBADA, NOR, FLORI, LACAR; CE E AMORUL?: EUNLUNGPRIL,
XA, AIDA, OLACE, EJPENTRUDUR, TOR, DEAN, LR, RI, ERECACIMIID, RATE, GL,
CRACA, ELACRIMINUI, REGE, APASA, PS, AJUNGSITOTM, TOAIE, INIMOS,
AIMULTECERE; ARITMOGRIFE: O MAMĂ, LANAU, ODĂ (ÎN METRU ANTIC), DE CE NU-MI
VII, CE E AMORUL, VENETIA. ANTUME; INTRE PASARI, FRUMOASĂ-I, UNDA SPUMA,
CARTILE, ALBUMUL, CAND MAREA, GEMENII. POSTUME; DINTRE SUTE DE CATARGE:
CESTRABATP, LUP, RELATII, AMANTURILE, RR, GERMANA, P, DEIGONIFIE, ACVI, AIA,
OMS, NOROCULFIE, IRISI, CAIET, IDEALURILE; KAMADEVA: SOMN, CLISA, ZEUL
INDIC, MANDRU, IEP, ANIA, FALS, NAS, C, TATO, I, CORAL, AS, OO, MARET, T, ARC,
PATURI, SAGEATA, OA, EROINA, CER.