Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1";T;H,,}'il"',?:;i:;"ri?:;
cERTIFICAT DE AUTORIZARE A ORGANIZATIEI DE MANAGEMENT AL CONTINUITATII
NAVIGABILITATII
CONTI NU ING AI HWORTHI NESS MANAG EMENT ORGANI SATION APPROVAL CERNHCATE
Ca urmare a Regtementirii (EC) Nr.216/2008 a Parlamentului Si Consiliului European 9i a Reglementerii (EC) No 20422003 in vigoare
in prezent Si pe baza condiliilor speciticate mai ios, Autoritatea Aeronauticl Civilt Romani certifici prin prezentul
purcuant to Regulation (EC) No 216/2008 ot the European Pattiament and ol the Council and to Commission Regulation (EC) No
2042/2003 tor tie tine being in force and subject to the condition specilied below, the FIOMANIAN CIVIL AERONAUTICAL AUTHORITY
hercby ceftifies
AEROCLUBUL ROMANIEI
B-dul. Lascir Catargiu, nr. 54, Sector 1, Bucuregti, ROMANIA
ca organizatie de management al continuititii navigabilitttii in conformiiate cu Sectiunea A, Subpartea G a Anexei | (Partea M), a
-20422003,
ReglementS;ii (EC) Nr. autorizate si administreze continuitatea navigabitittlii aeronavelor inscrise in domeniul de
auiorizare anexat ji, c6nd este previzut, si emiti recomanderi sau certilicate de evaluare a navigabilitilii dupi etectuarea lnei
evaluiri de navigabilitate asa cum este speciticat la punctul M,A, 710 din Anexa | (Part M)Si, cand este prevdzut, sa emiG autorizatii
de zbor asa cum este specificat la punctul M.A. 711(c) din Anera | (Patt M) din aceeagi reglementare.
as a continuing aitwotlhiness management organisation in compliance with Section A, Subpan G of Annex I (Paft'M), of Regulation (EC) No
20422003, apbroved to manage the continuing airwonhiness ol the aircrcft listed in the aftached schedule ol approval and, when stipulated, to
issue recommendations ot aivotlhiness rcview cetlilicates after an aitwotlhiness review as specified in point M.A.710 of Annex I (Paft M),
and, when stiputated, to issue permits to fly as specified in point M.A.71l(c) ot Annex I (Paft M) ot the same regulation
coNDtT[ / coNDlfloNs
i, Aceastii autorizare este timitatd la cele specificate in sectiunea domeniului de autorizare din manualul de pJezentare a
orqanizatiei de managemenl al continuitSlii navigabilititii'a9a cum este mentionat in Anexa | (Partea-M), Secliunea A
Suboarlea G din Reqlementatea (EC) Nr. 204212003.
lhis'apprcval is timit-ed Io that spbcilied in the scope ol apprcual section ol the,apprcue-d 991tgang airwotlhiness managemenl
exposition as refered to in Annex I (Pad-M), Section A, Suwan G ot Regulation (EC) No 2042/2003.
2. Aceasti autorizare necesiti conformarea cu procedurile specilicate in Anexa | (lariga M) a ne-glementiirii (EC) Nr'
2O4Z2OO3 aprobate in manualul de prezentare a brganizatiei di management al continuitiitii navigabilitAtii.
itris apptouit requires compliance ivih tne procedires sbecrfted in tlie Annex l(Part.M) to Regulation (FC) No 204212003
approved continuing airworthiness management exposition,
3. Aceastii auto.izare este valabiH cAt timp organizatia de management al continuitltii navigabilitilii rimane in conformitate
cu Anexa | (Partea M) a Reglementltii (EC) Nr. 2042003.
lfris appiov'at rs valid'whilst-the approve'd c6ntinuing airworthiness managemenl organisation remains in compliance with Annex I
(Part-M) to Regulalion (EC) 2O42J2O03.
4. Acolo |Jnde organizatia de management a continuitiitii navigabiliEtii conttacteazi sub sistemul-calititii p.oprii setvicii de la
o/mai mutte oilanizilieli;, aceast: autorizarea rimane valabil5 a€ta timp cat otganizatia(iile) i9i indeplineste(indeplinesc)
obligatiile conlracluale.
Wh;rc the continuing ai/wotlhiness management oryanisation contracts undet hs Ouality System the setuice ol an/several
oryanisation(s), this approval rcmains valid subject to such oryanisation(s) lulfilling applicable contractual obligations.
5. Sub rezerua Jespectiiii conditiilor 1-4 de mai sus, prezenla autorizare ramane valabila pe o durate nelimitati, cu exceptia
cazuluiin care a tost anterior denunlatl, inlocuita, susPendati sau revocale.
Subiect to comptiance with the conditions 1 to 4 above, this apprcval shall remain valid lot an unlimited duration unless the
apprcval has previously been surendercd, superseded, suspended ot rcvokecl.
Pag.112
DOMENIUL DE AUTOBIZABE AL ORGANTZATIEI MANAGEMENT AL CONTINUIATII
-DE
NAVIGABILITATII
CONTI NU ING AI RWORTHIN ESS MANAGEMENT ORGANISATION APFrcVAL SGIEDJLE
Referinld / Reterence .' RO.MG.032
AEROCLUBUL ROMANIEI
B-dul. Lascir Catargiu, nr. 54, Sector 1, Bucuregti, ROMANIA
Aceast; autorizare este limitata a9a cum este specificat in domeniul de autorizare cuprins in Manualul de
prezenlare a organizatiei de management al continuitetii navigabiliritii aprobat, Partea 0, Sectiunea 0.2.3
This apprcval Schedule is limited to that specilied in the scope of approval contained in the approved Continuing
Airwofthiness Management Exposition Pan 0, Section 0.2.3
Pag.Z2