Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Compania “Paynet Services” S.R.L., reprezentată de către Dl Călin Greadcenco în calitate de Administrator, care
activează în baza Statutului, denumită în continuare „Companie” pe de o parte și Institutia Privata SEED FORUM
MOLDOVA reprezentată de Directorul Ana Chirita, care activează în baza Statutului, denumită în continuare „Utilizator” pe
de altă parte, denumite în continuare în comun ”Părți” sau ”Parte” după context, au convenit a încheia prezentul contract-
cadru (denumit în continuare – ”Contract”) cu privire la următoarele:
1. Dispoziții Generale
1.1. Prezentul Contract este elaborat în conformitate cu cerințele Legii ”Cu privire la serviciile de plată și moneda
electronică” nr. 114 din 18.05.2012, determinând informațiile și condițiile necesare pentru utilizarea Contului Paynet și a
Portofelului Electronic, de către Utilizator, în condițiile Legii ”Cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și
finanțării terorismului” nr. 190-XVI din 26.07.2007.
1.2. Prezentul Contract este destinat reglementării relațiilor juridice și financiare, dintre Companie și Utilizator, aferente
deschiderii și utilizării Contului Paynet pentru operațiuni financiare prin intermediul acestora.
1.3. Acceptarea prezentului Contract de către Utilizator, presupune acceptarea condițiilor de emitere și răscumpărare a
monedei electronice și a condițiilor privind utilizarea Contului Paynet. Termenul de valabilitate a prezentului Contract,
respectiv și a Contului Paynet constituie un an de la prima alimentare a acestuia, și se prelungește în mod automat, pe
perioade succesive de un an, în cazul în care Persoana Autorizată a Utilizatorului nu completează și prezintă Companiei
Cererea de închidere a Contului Paynet, ce semnifică rezilierea prezentului Contract conform procedurii descrise în pct. 3.4
și 6.3 din prezentul Contract.
1.4. Informații generale despre Compania ”Paynet Services” S.R.L.:
- sediu legal pe adresa: MD-2038, bd. Decebal 6, mun. Chișinău, Republica Moldova;
- licența de emitere a monedei electronice seria BNM nr. 000586 din 10.12.2015, acordată prin decizia de eliberare a CA
al BNM din 31.10.2014;
- autoritatea responsabilă de supravegherea Companiei este Banca Națională a Moldovei;
- pagina-web: www.paynet.md;
- telefoane de contact: (+373 22) 885808, (+373 22) 885809, (+373) 78 999 998, (+373) 68 425 125;
- adresa de e-mail: support@paynet.md.
2. Noțiuni utilizate
2.1. Sistemul Paynet - sistem de gestiune a Portofelului Electronic și Contului Paynet, deschise în cadrul acestuia, prin
intermediul căruia Persoana Autorizată a Utilizatorului, cu utilizarea Login-ului, Parolei și a Codului, are acces, de la
distanță, în vederea efectuării Operațiunilor de Plată, precum și a altor operațiuni permise.
2.2. Portofel Electronic - instrument de plată și gestionare a Contului Paynet prin intermediul căruia se inițiază Ordinile
de Plată, oferit de către Companie Utilizatorului, care poate fi accesat prin intermediul paginii-web: www.paynet.md,
aplicației pentru telefon mobil și tabletă.
2.3. Cont Paynet - cont de plăți, deschis de către Companie pentru Utilizator, folosit pentru executarea Operațiunilor de
Plată, în care se păstrează Moneda Electronică și se ține evidența tuturor operațiunilor efectuate prin intermediul Portofelului
Electronic în cadrul Sistemului Paynet de către Utilizator și a plăților recepționate de către Utilizator, ce au fost efectuate de
alți deținători ai portofelelor electronice și conturi Paynet, deschise în Sistemul Paynet. Contul Paynet este generat de
Sistemul Paynet după efectuarea cu succes a înregistrării Utilizatorului în Sistemul Paynet.
2.4. Utilizator - persoană juridică care, în conformitate cu legislația Republicii Moldova, este titularul Contului Paynet și
deținător a Portofelului Electronic, deschise în cadrul Sistemului Paynet, precum și a Monedei Electronice, care folosește
serviciile de plată, prestate de către Companie, în calitate de Plătitor, Beneficiar al plății, sau în ambele cazuri, precum și
beneficiază de alte servicii aferente.
2.6. Persoană Autorizată - persoană fizică care activează în calitate de angajat al Utilizatorului, are acces la Portofelul
Electronic și Contul Paynet al Utilizatorului, fiind persoana indicată în Cererea de deschidere a Contului Paynet.
2.7. Moneda Electronică (denumită în continuare ”Monedă”) - valoare monetară stocată electronic, emisă de
Companie, reprezentând o creanță asupra acesteia, care poate fi folosită în scopul efectuării unor Operațiuni de Plată și este
acceptată de o altă persoană decît emitentul. Valoarea nominală a acesteia este echivalentă cu valoarea leului moldovenesc (1
monedă electronică=1 leu moldovenesc).
2.8. Fonduri - mijloace bănești în cont.
2.9. Operațiune de Plată – orice operațiune care este reflectată în Portofelul Electronic privind: alimentarea Contului
Paynet cu Fonduri, extragerea Fondurilor, achitarea mărfurilor/serviciilor, efectuare de transferuri, precum și alte operațiuni
care sunt prevăzute de prezentul Contract.
2.10. Mijloc de acces - suport fizic de acces la Portofelul Electronic (telefon mobil, computer, tabletă, card) certificat
conform prevederilor actelor normative din Republica Moldova.
2.11. Ordin de Plată - dispoziție a Plătitorului adresată Companiei pentru executarea unei Operațiuni de Plată
2.12. Plătitor - titularul unui Cont Paynet la care este atașat Portofelul Electronic, ce autorizează Ordine de Plată
(inițiază sau permite executarea Operațiuni de Plată) din Contul Paynet ce îi este atribuit.
2.13. Beneficiarul plății - persoană fizică sau juridică, în favoarea căreia a fost efectuată Operațiunea de Plată.
2.14. Date de autentificare:
• Login – coduri unice de identificare (ID Comerciant și ID Utilizator) în cadrul Sistemului Paynet, expediate de
către Companie Persoanei Autorizate a Utilizatorului prin e-mail la prima etapă de înregistrare a Utilizatorului în
Sistemul Paynet, utilizate pentru logare în Sistemul Paynet
• Parolă - combinație secretă de litere, cifre ori și simboluri, setată de către Persoana Autorizată a Utilizatorului în
momentul înregistrării la Sistemul Paynet cu scopul protejării datelor Portofelului Electronic și a Contului Paynet.
• Cod - cod de unică folosință, transmis de către Companie Persoanei Autorizate a Utilizatorului prin mesaj SMS,
destinat verificării identității Utilizatorului în scopurile legate de utilizarea Sistemului Paynet în cadrul efectuării
Operațiunilor de Plată.
3.2. Efectuarea Operațiunilor de Plată prin intermediul Portofelului Electronic cu utilizarea Contului Paynet
3.2.1 Prin intermediul Portofelului Electronic cu utilizarea Contului Paynet, cu accesarea cabinetului personal al
Utilizatorului deschis în Sistemul Paynet pot fi efectuate următoarele Operațiuni de Plată sau acțiuni:
a) Încasarea plăților;
b) Efectuarea transferurilor către portofelele electronice (sunt deținute de utilizatorii neidentificați) sau Conturile Paynet
ale altor utilizatori;
c) Restituirea plăților recepționate;
d) Transferul Fondurilor la contul bancar al Utilizatorului din Contul Paynet al Utilizatorului și viceversa;
e) Achitarea bunurilor/serviciilor.
3.2.2. În caz de necesitate de returnare al plăților recepționate, Utilizatorul va iniția prin intermediul Portofelului
electronic în cabinetului personal din cadrul Sistemului Paynet. Operațiunea de Plată în acest sens cu indicarea contului
Paynet și/sau portofelului electronic la care se va efectua returnarea în cauză.
3.2.3 Pentru executarea Operațiunilor de Plată, cu utilizarea Contului Paynet, Compania percepe comisioane conform
Tarifelor aferente utilizării Contului Paynet și Portofelului Electronic (stabilite în Anexa nr. 1 la prezentul Contract),
denumite în continuare ”Tarife”.
3.2.4 Acordarea consimțământului Persoanei Autorizate a Utilizatorului de autorizare și efectuare a Operațiunilor de Plată
se realizează cu utilizarea Datelor de autentificare, în funcție de mediul în care este efectuată Operațiunea de Plată. O
Operațiune de Plată nu poate fi revocată după momentul primirii acesteia de către Sistemul Paynet
3.2.5 Momentul primirii Ordinului de Plată de la Persoana Autorizată a Utilizatorului se consideră momentul
recepționării Ordinului de Plată de către Sistemul Paynet, care este confirmat prin expedierea în adresa Persoanei Autorizate
date a unui mesaj-SMS ce conține un Cod de unică folosință ce este valabil 5 (cinci) min. la numărul de telefon mobil,
înregistrat în Sistemul Paynet, pe care Persoana Autorizată îl reintroduce în cabinetul personal din Sistemul Paynet pentru a
autoriza executarea Operațiunii de Plată în cauză. În caz că Codul nu este introdus în intervalul de timp menționat mai sus,
respectivul Ordin de plată dat se va considera anulat, iar Operațiunea de Plată în cauză nu se va executa.
3.2.6. În cazul disponibilității în Contul Paynet al Utilizatorului a mijloacelor suficiente pentru executarea Ordinului de
Plată, transmis de către Persoana Autorizată a Utilizatorului, Operațiunea de Plată va fi executată de către Companie în timp
real în cadrul Sistemului Paynet, sau în termenul stabilit de către Persoana Autorizată a Utilizatorului, în cazul în care tipul
Operațiunii de Plată nu necesită executare imediată (de ex. în cazul plăților programate). Compania asigură că, după
momentul primirii Ordinului de Plată suma Operațiunii de Plată este creditată în Сontul Paynet al Beneficiarului plăţii cel
mai tîrziu pînă la sfîrşitul următoarei zile lucrătoare.
3.2.7. În cazul executării condițiilor, indicate în pct. 3.2.5-3.2.6 din prezentul Contract, de către Utilizator, Operațiunea de
Plată se consideră acceptată spre executare de către Companie.
3.2.8. La necesitate, Compania poate să aplice limite tranzacționale la executarea Operațiunilor de Plată, în scopul
conformării cu cerințele Legii “Cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului” nr. 190-XVI
din 26.07.2007.
3.3. Condițiile de emitere și răscumpărare a Monedei
3.3.1. Condițiile de emitere a Monedei:
a) Compania emite Moneda în lei moldovenești la valoarea nominală, la primirea Fondurilor în Contul Paynet, deschis
pentru Utilizator. Fondurile pot fi în formă de: bancnote şi monede (numerar), mijloace bănești deținute în conturi bancare.
b) În cazul primirii Fondurilor din străinătate, în valută străină, emiterea Monedei se efectuează la valoarea nominală a
echivalentului în moneda națională a Fondurilor primite. Cursul valutar de referință, aplicat în astfel de cazuri, va fi cursul
valutar calculat de către Companie, afișat pe pagina-web: www.paynet.md.
5. Măsuri de securitate
5.1. După înregistrarea în Sistemul Paynet Persoana Autorizată a Utilizatorului este obligată:
- să memorizeze şi să păstreze în secret Datele de autentificare (Parola, Loghin: ID Utilizator și ID Partener);
- să utilizeze Datele de autentificare astfel încât să nu fie văzute şi/sau identificate de către alte persoane. Parola poate fi
modificată ulterior, în cursul folosirii Portofelului Electronic de către Persoana Autorizată a Utilizatorului;
- să nu divulge terților persoane informații confidențiale privind Portofelul Electronic și Contul Paynet;
- să verifice imediat soldul Contului Paynet în cazul eșuării Operațiunii de Plată;
5.2. În cazul suspiciunii de compromitere a Datelor de autentificare sau în cazul pierderii Mijloacelor de acces la
Portofelul Electronic, Persoana Autorizată a Utilizatorului trebuie să solicite imediat blocarea Portofelului Electronic și a
Contului Paynet, notificând în acest sens Compania, efectuînd un apel telefonic sau expediind un mesaj electronic în acest
sens la numerele de telefon sau adresa electronică de contact, indicate în pct. 4.1.2 din prezentul Contract.
5.3. În cazul în care Persoana Autorizată a Utilizatorului a găsit Mijlocul de acces, pierdut sau furat, deblocarea sau după
caz schimbul Portofelului Electronic, este posibilă doar după investigarea de către angajații Companiei a împrejurărilor în
care a fost găsit Mijlocul de acces.
5.4. Compania limitează la trei numărul de încercări greșite de introducere a Parolei. La introducerea consecutivă de trei
ori a Parolei greșite, accesul la Portofelul Electronic și Contul Paynet se blochează şi acesta nu poate fi utilizat. Deblocarea
Portofelului Electronic poate fi efectuată prin introducerea Parolei corecte peste 15 minute din momentul blocării Portofelul
Electronic și a Contului Paynet sau prin apelarea la Serviciul Suport Clientelă a Companiei, comunicând operatorului Login-
ul său și după caz, la solicitare alte date de identificare a Utilizatorului înregistrate în Sistemul Paynet.
5.5. În caz că Utilizatorul dorește resetarea Parolei, sau în cazul în care Persoana Autorizată a Utilizatorului nu își poate
aminti Parola de acces la Portofelul Electronic (Contul Paynet), iar limita de încercări eșuate nu a fost depășită și Portofelul
Electronic nu a fost blocat, acesta poate seta o nouă Parolă, urmînd instrucțiunile prezentate pe pagina-web: www.paynet.md
7. Notificări
7.1. Toate notificările care se transmit între Părţi trebuie întocmite în formă scrisă, în limba română sau rusă, livrate sau
expediate Părţii corespunzătoare la adresa ei poștală, e-mail sau la numărul de fax indicate în prezentul Contract.
7.2. Notificarea se consideră livrată către Partea-destinatar:
7.2.1. în cazul livrării prin curier – după semnarea de către reprezentantul Părții destinatare a documentului însoțitor;
7.2.2. în cazul livrării prin intermediul scrisorii cu aviz recomandat – după semnarea avizului de recepție de către
reprezentantul Părții destinatare.
7.2.3. dacă notificarea este expediată prin fax – după primirea confirmării electronice privind transmiterea notificării.
7.2.4. dacă notificarea este expediată prin e-mail – în aceeași zi la începutul orei imediat următoare orei cînd a fost
expediată notificarea.
8. Confidențialitate
8.1. Pe durata termenului de valabilitate a prezentului Contract şi după încetarea lui pe un termen de 5 (cinci) ani în
conformitate cu legislația în vigoare, Părțile se obligă să păstreze confidențialitatea, să apere şi să nu divulge persoanelor
terţe informația confidențială referitoare la prezentul Contract şi conținutul său, precum şi informația, care le-a devenit
cunoscută în cadrul executării prezentului Contract, inclusiv şi fără limitări, la orice informație confidențială care vizează
Compania și Utilizatorul (inclusiv în ceea ce privește datele cu caracter personal ale altor utilizatori persoane fizice: date de
identificare, numere de telefon, tranzacții efectuate etc.) sau privind Operațiunile de Plată efectuate prin intermediul
Sistemului Paynet.
8.2. Pe durata termenului de valabilitate al prezentului Contract şi după încetarea lui, Părțile se obligă să depună toate
eforturile pentru a evita divulgarea informațiilor respective cu excepția cazurilor cînd:
8.2.1. Părţile au dat acord în mod expres pentru divulgarea informației de aşa gen;
8.2.2. Informația şi-a pierdut caracterul confidențial ca urmare a faptului că a devenit accesibilă publicului larg;
8.2.3. Informația este solicitată de organele de resort, în temeiul legislației Republicii Moldova.
9. Dispoziții finale
9.1. Prezentul Contract intră în vigoare din momentul încheierii lui de Părți şi este valabil până în momentul închiderii
Contului Paynet și a implicit și a Portofelului Electronic, precum şi stingerii tuturor obligațiilor financiare dintre Părţi.
9.2. Părțile vor depune toate eforturile în vederea soluționării amiabile a tuturor litigiilor ce țin de executarea prevederilor
prezentului Contract. În cazul în care litigiul nu va fi soluționat pe cale amiabilă, Părțile sunt în drept să apeleze pentru
soluționarea conflictului în instanțele de judecată competente, în conformitate cu legislația în vigoare a Republicii Moldova.
9.3. Prezentul Contract este elaborat în limba română în două exemplare identice cu aceeași putere juridică, cîte unul
pentru fiecare Parte.
9.4. Părțile se vor conduce de prevederile actelor normative ale Republicii Moldova în vigoare pe toate întrebările ce țin
de executarea prevederilor prezentului Contract.
Companie Utilizator
„PAYNET SERVICES” S.R.L. Institutia Privata SEED FORUM MOLDOVA
cod fiscal (IDNO) 1013600036596 cod fiscal (IDNO) 1016620001328
cod TVA 0507447 cod TVA
sediu: MD-2038, mun. Chişinău, bd. Decebal, nr. 6 sediu: MUN Chisinau str 31 August 1989 nr 78
cod IBAN: MD04AG000000022512222715 cod IBAN MD54AG000000022512848338
Banca: B.C. „Moldova Agroindbank”S.A., filiala nr. 10 Banca: BC Moldova Agroindbank SA
Chişinău codul băncii AGRNMD2X
codul băncii: AGRNMD2X437 Tel.:+37360391227
Tel.: (+373 22) 885808, (+373 22) 885809, Fax.:
(+373) 78999998, (+373) 68425125 e-mail: irina.grisca@ihub.world
e-mail: support@paynet.md
B: Utilizatorul/Partenerul acordă dreptul către Companie/Operator dreptul de a deconta desinestătător toate comisioanele
sale din Contul Paynet al Utilizatorului/Partenerului la momenturl efectuării tranzacțiilor.
Companie/Operator Utilizator/Partener
”Paynet Services” S.R.L. Institutia Privata SEED FORUM MOLDOVA