REGULAMENTUL OFICIAL AL CONCURSULUI

“Fanta – Loud Promo”

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL

CAMPANIEI
1.1. Campania “Fanta – Loud Promo” (denumita in continuare “Campania”) este
organizata si desfasurata de catre COCA-COLA SERVICES SA (denumita in
continuare “Organizatorul”), o societate comerciala cu sediul in Bruxelles, 1424
Chaussée de Mons, 1070, Belgia, inregistrata cu codul unic #BE0462525791.
1.2. Participantii la Campanie sunt obligati sa respecte termenii si conditiile prezentului
regulament oficial al Campaniei (“Regulamentul Oficial” sau “Regulamentul”).
1.3. Regulamentul Oficial este intocmit si va fi facut public conform legislatiei aplicabile
in Romania, pe pagina web a campaniei: halloween.fanta.ro.
1.4. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba prezentul Regulament
Oficial, urmand ca astfel de modificari sa intre in vigoare numai dupa anuntarea in mod
public a modificarilor respective prin intermediul acelorasi canale de comunicare prin
care Regulamentul Oficial a fost facut public anterior, precum si prin notificarea
autoritatilor competente, dupa caz, daca modificarile efectuate necesita o astfel de
notificare.
1.5. Campania se va desfasura (i) prin intermediul S.C. MRM PARTENERI S.R.L. cu
sediul social in Bucuresti, Str. Jules Michelet, nr. 18, Sector 1, inregistrata la Registrul
Comertului cu nr. J40/4017/2003, Cod Unic de Inregistrare RO15300138, cu numar de
notificare la ANSPDCP 20644, (denumita in continuare “Agentia Online”) ce este
responsabila cu implementarea, derularea mecanismului promotional, colectarea si
verificarea bazei de date aferenta derularii Campaniei.
1.6. Campania se va derula conform prevederilor prezentului Regulament Oficial, acesta
fiind obligatoriu pentru toti participantii.

SECTIUNEA 2. DESFASURAREA SI DURATA CAMPANIEI

Classified - Confidential
Desfasurarea Campaniei:
2.1. Campania este organizata si desfasurata in mediul online, prin intermediul paginii
web halloween.fanta.ro
Durata Campaniei:
2.2. Campania este organizata si desfasurata in perioada 25-31 octombrie 2019 (denumita
in continuare “Perioada Campaniei”) conform cu mecanismul campaniei descris in
sectiunea 4 a acestui document.
2.3. Campania se va desfasura in conformitate cu prevederile prezentului Regulament
Oficial.
2.4. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Perioada Campaniei pe parcursul
derularii acesteia, prin acte aditionale la Regulament, modificarile urmand a fi facute
publice in acord cu prevederile de la art. 1.4. din Regulament.

SECTIUNEA 3. DREPTUL DE PARTICIPARE

3.1. Campania este deschisa participarii persoanelor fizice cu varsta minima de 16 ani
implinita pana la data inceperii Campaniei, cu domiciliul sau resedinta in Romania.
3.2. La aceasta Campanie nu au drept de participare urmatoarele persoane:
a. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) Organizatorului;
b. prepusii (inclusiv insa fara a se limita la angajaţii) S.C. Coca-Cola HBC Romania
S.R.L.;
c. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) S.C. Coca-Cola Romania S.R.L.;
d. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) The Coca-Cola Company;
e. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) societatatea comerciala implicata in
organizarea Campaniei
f. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) prestatorilor de servicii de leasing
de personal ai Organizatorului, indiferent de locatia Organizatorului in care sunt alocati
acesti prepusi;
g. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) prestatorilor de servicii de orice fel
ai Organizatorului, care presteaza aceste servicii in interiorul sediului social, al punctelor
de lucru, al depozitelor, si al oricaror imobile/locatii in cadrul carora Organizatorul isi

Classified - Confidential
desfasoara activitatea. Se aplica prezenta prevedere indiferent de tipul de activitate pe
care angajatii acestor prestatori o desfasoara, sau de timpul pe care il petrec in
imobilele/locatiile in cadrul carora Organizatroul isi desfasoara activitatea;
h. membrii familiilor prepusilor mentionati la punctele a) – g) de mai sus (insemnand
copii, parinti, sot/sotie, frate/sora);
i. persoanele a caror varsta este mai mica de 16 ani la data calendaristica a inceperii
Campaniei. Organizatorul isi rezerva dreptul de a lua toate masurile pentru a preveni
inscrierea in Campanie a persoanelor cu varsta minima acceptata conform prezentului
Regulament.
3.3. Intrucat prezenta Campanie se adreseaza si persoanelor ce au varsta cuprinsa intre 16
si 18 ani, deci minorilor, toate actele/faptele juridice ce presupun exercitarea capacitatii
de folosinta a acestora trebuie realizate in asa fel incat aceste acte/fapte sa fie incheiate in
mod valabil, in conditiile legii. Organizatorul are dreptul de a nu acorda premii acelor
castigatori pentru care actele/faptele juridice necesare potrivit prezentului Regulament
Oficial nu sunt incheiate in conditiile legale ce asigura valabilitatea lor.

SECTIUNEA 4. MECANISMUL CAMPANIEI

Definitii, termeni:
4.1. Facebook: este o platforma accesibila prin web sau aplicatie pentru dispozitivele
mobile, de tip retea de socializare pe internet.
4.2. Cont Facebook: profilul public al unui utilizator creat pe platforma
www.facebook.com.
4.3. Utilizator Facebook: persoana identificata printr-un cont unic creat pe platforma
www.facebook.com, care poate face o inscriere in Campanie, conform prezentului
Regulament.
4.4. Participant: Persoana care s-a inscris in Campanie conform mecanismului descris in
prezentul Regulament. Un Participant se identifica in mod unic in mecanismul Campaniei
prin contul de utilizator de Facebook.
4.5. Mecanism: pentru a se inscrie in Campanie, un utilizator trebuie sa urmeze integral
pasii descrisi in continuare, devenind astfel “Participant”:

Classified - Confidential
a.) sa isi creeze un cont personal sau sa se logheze in contul personal din platforma
Facebook; contul trebuie sa fie public
b.) Sa acceseze, in perioada de Campanie, website-ul campaniei aflat la adresa
halloween.fanta.ro
c.) Sa accepte, in urma verificarii Regulamentului Oficial al Campaniei, termenii si
conditiile mentionate in document
d.) Sa aiba implinita varsta de 16 ani si sa bifeze casuta aferenta din primul ecran al
website-ului

e.) Sa se logheze cu contul personal de Facebook la website-ul campaniei

halloween.fanta.ro

f.) Sa accepte ca aplicatia de pe site-ul halloween.fanta.ro sa ii acceseze microfonul

device-ului de pe care este conectat la experienta interactiva
g.) In momentul in care ii vine randul, sa tipe in microfonul device-ului timp de 10
secunde pentru a sparge sticla sub care este premiul zilei;
In cazul in care utilizatorul reuseste sa sparga sticla, promotia se incheie pentru ziua
respectiva.
In cazul in care utilizatorul nu reuseste sa sparga sticla, ii vine randul urmatorului
utilizator care sta la coada virtuala.

4.6. Ulterior parcurgerii tuturor pasilor din mecanimsul Campaniei, Participantului ii este
afisat prin mesaj rezultatul participarii sale la promotie.

4.7. Un participant unic identificat prin contul propriu de Facebook, poate participa de
mai multe ori in Campanie (fie in aceeasi zi sau in zile diferite) dar are dreptul sa castige
un singur premiu.

4.8. Prin inscrierea in Campanie, participantul confirma ca a luat la cunostinta si accepta

prevederile Regulamentului Oficial si ca este de acord cu colectarea si procesarea datelor
sale personale si inregistrarea acestora in baza de date a Organizatorului si pentru
indeplinirea obligatiilor legale ale Organizatorului.

Classified - Confidential
4.9. Prin inscrierea in Campanie, participantul minor (cu varsta cuprinsa intre 16 si 18
ani) confirma ca:
a) exista acceptul parintelui/tutorelui legal cu privire la participarea sa in Campanie;
b) faptul ca atat el, cat si parintele/tutorele legal au citit Regulamentul Oficial si au inteles
mecanica participarii in Campanie;
c) exista acordul sau si al parintelui/tutorelui legal pentru colectarea si procesarea datelor
sale cu caracter personal ca participant in Campanie si pentru indeplinirea obligatiilor
legale ale Organizatorului;
d) exista acordul sau si al parintelui/tutorelui legal pentru folosirea materialelor pe baza
carora a fost facuta inscrierea in scopuri de comunicare de marketing.

4.10. Organizatorul isi rezerva dreptul de a nu lua in considerare inscrierile minorilor in

cazul carora se constata ca au fost trimise fara acordul parintilor/tutorilor legali.

4.11. Organizatorul isi rezerva dreptul de a nu lua in considerare orice participare la

Campanie si, in consecinta, sa elimine oricare participare la Campanie asupra careia
planeaza suspiciuni de falsitate sau de nerespectare a prevederilor prezentului
Regulament Oficial si/sau a legilor in vigoare.

4.12. Prin participarea la Campanie, participantii admit faptul ca au luat la cunostinta

prevederile Regulamentului Oficial, au inteles mecanismul de participare la Campanie,
cedeaza drepturile de folosire a materialelor primite de catre organizator si accepta ca
inscrierile lor vor putea fi facute publice, in conformitate cu informatiile de interes public
cu caracter personal din Campanie, si vor fi utilizate pentru publicitate de catre
Organizator si/sau subcontractantii sai, pentru o perioada nedeterminata, fara pretentii de
la participanti, acestia renuntand sa solicite de la Organizator si/sau subcontractantii sai
orice suma de bani sau orice alt beneficiu, pentru exploatarea drepturilor de autor
(prevazute de Legea nr. 8/1996), referitoare la realizarea de materiale audio/video,
fotografice si/sau scrise, bazate pe orice fel de sprijin din partea Organizatorului si/sau
subcontractantilor acestuia, in timpul inregistrarii, participarii la Campanie.

Classified - Confidential
4.13. Pentru fiecare accesare a platformei Facebook, Participantul va suporta costul
accesului la internet, tarif stabilit de furnizorul propriu de internet.

4.14. Organizatorul isi rezerva dreptul de a investiga inscrierile in Campanie, orice

neregula ce poate fi clasificata ca incercare de fraudare a Campaniei se soldeaza cu
blocarea si eliminarea definitiva a Participantului in cauza, Organizatorul nefiind obligat
sa anunte aceasta decizie.

4.15. Organizatorul Campaniei nu isi asuma responsabilitatea:

a) pentru inscrierile incorecte, precum si pentru inscrierile efectuate dupa terminarea
perioadei de inscriere in Campanie;
b) pentru intreruperile neanuntate ale serviciului de internet de catre furnizori locali ai
acestui serviciu sau blocarea accesului intern datorita supraaglomerarii retelelor de
internet pe perioadele de trafic intens;
c) pentru eventualele cheltuieli suplimentare suportate de catre Participanti in legatura cu
participarea lor la aceasta Campanie.

SECTIUNEA 5. PREMIIILE CAMPANIEI SI VALOREA LOR

5.1. In cadrul Campaniei, se vor acorda 9 premii finale participantilor ce reusesc sa

sparga primii in fiecare zi, sticla protectoare, dupa cum urmeaza:

Denumire premiu Nr. Total de premii Valoare unitara (lei) Valoare totala (lei)
TVA inclus TVA inclus
consola Nintendo 7 966,37 RON 6765 RON
Switch Lite

Alte detalii referitoare la premiile Campaniei:

Classified - Confidential
5.3. Un participant identificat in mod unic in mecanismul Campaniei prin contul de
utilizator de Facebook, poate castiga 1 (un) singur premiu pe toata Perioada Campaniei.
5.4. Daca in timpul Concursului nu se inscrie/nu participa niciun consumator ori se
inscriu/participa mai putini participanti decat numarul premiilor, atunci premiile
Concursului ramase neatribuite vor ramane la dispozitia Organizatorului.
5.5. Castigatorul final poate revendica premiile acordate in cadrul prezentei Campanii
doar pe teritoriul Romaniei.
5.6. Castigatorul premiului oferit in cadrul acestei Campanii nu are dreptul de a pretinde
schimbarea premiului cu alte bunuri, sa solicite schimbarea caracteristicilor sau
contravaloarea in bani a premiului castigat.
5.7. Pentru fiecare accesare a paginii halloween.fanta.ro, participantul si, dupa caz,
parintele/tutorele legal vor suporta costul accesului la internet, tarif stabilit de furnizorul
propriu al serviciului.
5.8. Numele castigatorilor premiilor Campaniei vor fi publicate pe website-ul
halloween.fanta.ro in maxim 30 zile lucratoare de la momentul validarii lui, potrivit
prevederilor legale.

SECTIUNEA 6. PROCEDURA VALIDARE A POTENTIALULUI CASTIGATOR

6.1. Potentialii castigator finali vor fi informati printr-un mesaj privat de catre Agentia
Online asupra castigului pe contul de utilizator de Facebook care are o inscriere valida in
Campanie. Acestia trebuie sa reactioneze trimitand in maxim de 2 zile lucratoare, la
adresa de e-mail contact@mrm-mccann.com, un raspuns la mesajul privat primit de la
pagina de Facebook Fanta Romania cu numarul de telefon personal, nume, prenume, data
nasterii.
In momentul in care Agentia Online va intra in posesia datelor de identificare specificate
mai sus, participantul selectat drept potential castigator este validat, conform
regulamentului oficial al Campaniei.

Classified - Confidential
6.2. In cazul in care un participant minor (cu varsta cuprinsa intre 16 si 18 ani) a fost
desemnat potential castigator, parintele/tutorele legal va revendica premiului pentru
acesta, iar mesajul de raspuns specificat la art.6.1. va contine atat datele de identificare
ale minorului (nume, prenume, data nasterii si/sau numar de telefon), cat si datele de
identificere ale parintelui/tutorelui (numarul de telefon personal, nume, prenume, data
nasterii si adresa exacta de livrare a premiului).

6.3. In momentul in care Organizatorul, prin intermediul Agentiei Online, va intra in

posesia datelor de identificare specificate in art. 6.1 si, dupa caz, art.6.2, participantul
selectat drept potential castigator final este validat si va putea intra in posesia premiului,
conform regulamentului.

6.4. In cazul in care potentialul castigator final nu va raspunde in termen de maxim 2 zile
lucratoare trimitand pe e-mail la adresa contact@mrm-mccann.com toate datele de
identificare conform art. 6.1. sau, dupa caz, conform art.6.2., atunci premiul se
invalideaza si premiul va ramane la dispozitia Organizatorului.

Alte dispozitii:
6.5. In cazul in care potentialul castigator final este persoana lipsita de capacitatea de
exercitiu ori are capacitatea restransa de exercitiu, acesta este indreptatit sa intre in
posesia castigului numai in prezenta parintelui/tutorelui legal.

6.6. In cazul in care potentialul castigator nu doreste ca datele sale sa fie utilizate in
activitati ulterioare de marketing direct realizate de Organizator prin agentii desemnati de
acesta, acesta va fi validat dupa procedura prevazuta in prezentul Regulament Oficial, iar
datele sale personale nu vor fi utilizate in activitati ulterioare de marketing direct.

6.7. Datele de validare in procesul de validare al potentialului castigator nu vor fi utilizate

ulterior de catre Organizator in activitati de marketing direct.

Classified - Confidential
SECTIUNEA 7. RESPONSABILITATE/LIMITAREA RASPUNDERII
7.1. Organizatorul si societatile comerciale implicate in organizarea prezentei Campanii,
nu au nici o obligatie de a intretine corespondenta cu solicitantul dupa termenul de
revendicare a premiului prevazut in prezentul Regulament Oficial. Responsabilitatea
Organizatorului cu privire la acordarea premiului este limitata in conformitate cu
prevederile prezentului Regulament Oficial.
7.2. Organizatorul isi rezerva dreptul de a exclude definitiv orice participant in Campanie
care, prin comportamentul fraudulos, afecteaza bunul mers al Campaniei.
7.3. Prin participarea la Campanie, Participantul si, dupa caz, parintele/tutorele legal al
acestuia, declara pe propria raspundere ca a luat la cunostinta, si este de acord cu, si
declara, urmatoarele:
a. participantul este singur raspunzator pentru orice declaratie neconforma cu realitatea;
b. participantul este constient de conditiile normale de utilizare a premiului si
participantul poate face uz de acesta fara a constitui o amenintare la adresa sanatatii si
integritatii sale corporale, si/sau a celor din jur;
c. participantul sau parintele/tutorele legal al acestuia este de acord cu prelucrarea datelor
personale ale sale si dupa caz, ale minorului aflat in grija sa, in conditiile si in scopul
declarat prin acest Regulament Oficial.
7.4. Organizatorul si societatile comerciale implicate in organizarea Campaniei:
a. sunt exonerati de catre castigator, acordul de vointa al acestuia fiind dat prin simpla
participare la prezenta Campanie, de orice raspundere pentru toate prejudiciile suferite de
catre castigator in legatura cu premiul, ulterior momentului preluarii acestuia, indiferent
de natura acestor prejudicii, incluzand, dar fara a se limita la, vatamari corporale si/sau
vatamari ale sanatatii, respectiv vatamari sau daune aduse patrimoniilor;
b. nu sunt raspunzatori de eventualele prejudicii sau daune cauzate de catre castigator
unor terti in legatura cu premiul, indiferent de natura acestor prejudicii;

SECTIUNEA 8. TAXE SI IMPOZITE

Classified - Confidential
8.1. Participantilor la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli indirecte
suplimentare, cu exceptia cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei (ex: cheltuieli
legate de accesul la internet in vederea inscrierii sau a consultarii Regulamentului Oficial
de desfasurare a Campaniei etc.). Cheltuielile mai sus prevazute nu sunt si nici nu vor
putea fi considerate a fi ”cheltuieli indirecte” in sensul Ordonantei de Guvern nr. 99/2000
privind comercializarea produselor si serviciilor de piata, astfel cum a fost republicata, cu
modificarile ulterioare.

SECTIUNEA 9. ASPECTE LEGALE CU PRIVIRE LA PROTECTIA DATELOR

CU CARACTER PERSONAL
9.1. Informatii cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastra cu caracter personal se vor
regasi in Anexa 1 la prezentul Regulament, parte integranta din prezentul Regulament.
Solicitarile/reclamatiile privitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal se pot
depune conform indicatiilor din Anexa 1.

SECTIUNEA 10. INCETAREA CAMPANIEI INAINTE DE TERMEN

10.1. Prezenta Campanie poate inceta inainte de termen numai in cazul producerii unui
eveniment ce constituie forta majora, inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din
motive independente de vointa sa, de a continua prezenta Campanie. Incetarea Campaniei
inainte de termen va fi facuta publica pe pagina de Facebook Fanta Romania
https://www.facebook.com/fantaromania/

SECTIUNEA 11. MINORII

11.1. Minorii (persoane cu varsta intre 16 si 18 ani) pot participa la Campanie doar cu
acordul parintilor/tutorilor legali.
11.2. Intrucat prezenta Campanie se adreseaza si persoanelor ce au varsta cuprinsa intre
16 si 18 ani, deci minorilor, toate actele/faptele juridice ce presupun exercitarea
capacitatii de exercitiu a acestora trebuie realizate in asa fel incat aceste acte/fapte sa fie
incheiate in mod valabil, in conditiile legii. Motiv pentru care, INSCRIEREA SI
PARTICIPAREA UNUI MINOR IN CAMPANIE SE VA FACE, IN MOD

Classified - Confidential
OBLIGATORIU, CU ACORDUL, IN PREZENTA SI CU ASISTENTA
PARINTELUI/TUTORELUI LOR LEGAL. Organizatorul are dreptul de a nu acorda
premii acelor castigatori care nu au respectat aceasta regula si, prin urmare, pentru care
actele/faptele juridice necesare potrivit prezentului Regulament Oficial nu sunt incheiate
in conditiile legale care asigura valabilitatea lor.

SECTIUNEA 12. LITIGII

12.1. Eventualele litigii aparute intre Organizator si Participanti se vor rezolva pe cale
amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de
instantele judecatoresti romane competente din Bucuresti.

SECTIUNEA 13. FORTA MAJORA

13.1. Pentru scopul acestui Regulament Oficial, forta majora inseamna orice eveniment
care nu poate fi controlat, remediat sau prevazut de catre Organizator, a carui aparitie il
pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin
prezentul Regulament Oficial.
13.2. Daca o situatie de forta majora impiedica sau intarzie total sau partial executarea
Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de
raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta
indeplinire va fi impiedicata sau intarziata. Daca va invoca forta majora, Organizatorul
este obligat sa comunice Participantilor la Campanie existenta acesteia in termen de 5 zile
lucratoare de la aparitia cazului de forta majora.
13.3. In intelesul prezentului Regulament Oficial constituie cazuri de forta majora
urmatoarele evenimente:
a. pierderea bazelor de date care contin inscrierile in Campanie;
b. tentative de frauda a mecanismului Campaniei prin mijloace electronice sau alte
mijloace;
c. orice reglementare care poate aparea ulterior intrarii in vigoare a Regulamentului
Oficial si care poate interzice sau modifica termenii acestuia.

Classified - Confidential
d. Enumerarea din articolul de mai sus nu este limitativa, fiind utilizata numai in scop
exemplificativ.

SECTIUNEA 14. SESIZARI

14.1. In vederea sesizarilor de orice natura, Participantii la Campanie pot trimite
reclamatii la adresa de e-mail smromania@coca-cola.ro

SECTIUNEA 15. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

15.1. Prin participarea la aceasta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte si sa se
conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament Oficial.
15.2. Regulamentul Oficial al Campaniei va fi disponibil gratuit pe toata Perioada
Campaniei pe website-ul halloween.fanta.ro
15.3. Prezentul Regulament Oficial a fost redactat de catre Organizator, cu respectarea
prevederilor Ordonantei de Guvern nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si
serviciilor de piata, asa cum a fost ulterior modificata prin Legea nr. 650/2002

Organizator,
Coca-Cola Romania

Classified - Confidential
 Anexa 1
la Regulamentul Campaniei “Fanta – Loud Promo”
Notificare de Confidentialitate
ULTIMA REVIZUIRE: [25.09.2019]

Cuprins
1. Declaratia de Confidentialitate
2. Date Personale
3. Modalitatea de colectare a Datelor Personale
4. Modalitatea de folosire a Datelor Personale
5. Cine are acces la Datele dvs Personale?
6. Terte parti
7. Transferul datelor cu caracter personal in afara Spatiului Economic European
8. Care sunt drepturile dvs in ceea ce priveste prelucrarea Datelor Personale, cum puteti
sa exercitati drepturile si cum puteti sa ne contactati?
9. Durata de pastrare a Datelor cu Caracter Personal
10. Litigii
11. Actualizari la aceasta Notificare de Confidentialitate

1. Declaratia de confidentialitate
• Compania Coca-Cola si afiliatii sai sunt preocupati de problemele de
confidetialitate si doresc sa fiti familiarizati cu modul in care colecteaza,utilizeaza
si dezvaluie date directe sau indirecte legate de dvs ca individ (Date Personale).
• Aceasta Notificare privind Confidentialitatea (denumita in continuare”Notificare
de Confidentialitate”) descrie modul in care compania NV Coca-Cola Services
SA, inregistrata cu sediul social in Chausee de Mons 1424,1070 Bruxelles
(denumita in continuare”Noi”) prelucreaza datele dvs personale colectate in urma
accesarii paginii de Facebook Fanta Romania
https://www.facebook.com/fantaromania/, denumit in continuare”Pagina”). Pagina de

Classified - Confidential
 Facebook Fanta Romania este platforma online pe care o utilizam pentru a va
permite sa participati la prezenta Campanie Fanta – Loud Promo
• In particular, aceasta Notificare de Confidentialitate descrie in mod special tipurile
de date personale pe care le colectam de la dvs, modul in care le folosim, cui
dezvaluim datele dvs personale (si unde sunt localizate), cat timp le vom pastra si
alegerile dvs privind utilizarea datelor personale. De asemenea, descriem masurile
pe care le luam pentru a va proteja datele personale si modalitatea de a ne contacta
pentru informatii legate de practicile noastre de confidentialitate.
• Aveti posibilitatea sa cititi ”Notificare de confidentialitate”(i) in timpul procesului
de inregistrare pe pagina de Facebook Fanta Romania -
https://www.facebook.com/fantaromania/, facand click pe link-ul care va este
furnizat in acel moment si (ii)dupa inregistrare, facand click pe link-ul intitulat
“Notificare de confidentialitate” situata in componenta Regulamentului oficial al
Campaniei Coca-Cola “Fanta – Loud Promo” in sectiunea Notes. Va multumim
ca acordati atentie acestei Notificari de Confidentialitate.
• Pentru a participa la promotiile pe pagina de Facebook Fanta Romania, trebuie sa
fii utilizator inregistrat in platforma Facebook.com. In acest context, Notificarea
de confidentialitate (denumita aici “Inregistrare privind Confidentialitatea”) vi se
va aplica in plus la aceasta “Notificare de confidentialitate” De altfel, va
multumim ca cititi cu atentie “Inregistrare privind confidentialitatea”.

2. Date personale
a. Informatii personale
[Daca sunteti utilizator inregistrat, Datele Personale de mai jos vor fi corelate cu cele
colectate si procesate in contextul Inregistrarii de Confidentialitatea.]
Colectam si procesam urmatoarele informatii despre dvs:
· Nume si prenume,
· Nume de utilizator Facebook,
· Data nasterii
· Sexul

Classified - Confidential
· Numar de telefon (numar de telefon fix, numar de telefon mobil),
· Adresa de mail,
· Nationalitate,
· Video-uri,
· Fotografii,
· Informatii referitoare la utilizarea e-mail-urilor pe care vi le trimitem,
· Date Personale referitoare la participarea dvs la promotie (de exemplu: tipul de
promovare, data si ora participarii la promotie, pagina de Facebook Fanta Romania unde
a avut loc inscrierea, rezultatul participarii la promotie (castig/pierdere)).

Nu colectam si nu procesam:
b. “ Datele sensibile”, adica Datele Personale care fac referire la aspecte sensibile, cum
ar fi:
· origine de rasa sau de etnie,
· opinii politice,
· religie sau alte convingeri,
· sanatate sau conditie medicala,
· fundal criminal, sau
· membru al sindicatelor
· orientare sexuala

Va cerem sa nu ne trimiteti si sa nu dezvaluiti niciun fel de Date Sensibile prin

intermediul paginii de Facebook Fanta Romania sau prin alte modalitati.

3. Modalitatea de colactare a datelor personale

Va colectam datele personale dupa cum urmeaza:
· prin intermediul paginii de Facebook Fanta Romania: colectam Datele Personale prin
intermediul paginii de Facebook Fanta Romania, atunci cand va inregistrati, atunci cand
va conectati si cand navigati pe pagina de Facebook Fanta Romania.

Classified - Confidential
· cand furnizati in mod voluntar Date Personale: informatii cum ar fi data nasterii,
numarul de telefon, nume si prenume etc.
· offline: colectam Datele Personale de la dvs cand nu sunteti conectat la pagina de
Facebook Fanta Romania, in cazul in care contactati serviciul de relatii cu clientii.
· prin e-mail: colectam Datele Personale prin e-mailurile trimise catre dvs, urmarind
utilizarea acestor e-mailurile.

Pentru scopurile descrise in Notificarea de Confidentialitate, combinam Datele Personale

colectate prin intermediul paginii de Facebook Fanta Romania, prin e-mailurile pe care le
furnizati in mod voluntar si care sunt colectate atunci cand contactati serviciul client. De
asemenea, combinam aceste date personale cu alte date pe care le-am obtinut de la dvs
atunci cand ati utilizat alte servicii sau site-uri Coca-Cola.

4. Modalitatea de folosire a Datelor Personale

Folosim Datele Personale cu urmatoarele scopuri:
a. Promovarea ciclului de viata:
· Putem folosi Datelor Personale colectate din informatiile dvs. de profil si de participare
la promotii pentru nevoile promotiilor la care puteti participa (de exemplu pentru a va
trimite mesaje de reamintire in posta electronica, pentru a va transfera Datele Personale
catre partenerii colaboratori.
Temeiul legal pentru procesare: Procesul de prelucrare a Datelor Personale in acest scop
se bazeaza pe indeplinirea conditiilor si termenilor de promovare relevante.
b. Raspuns la solicitarile dvs:
· Pentru a raspunde solicitarilor dvs, plangerilor, intrebarilor si sugestiilor privind
promovarea sau alta activitate similara pe care o trimiteti prin intermediul serviciului
relatii cu clientii sau prin alte canale de comunicare.
Temei legal pentru prelucrare: Prelucrarea Datelor Personale ale dvs.in acest scop se
bazeaza pe interesele noastre legitime de a gestiona in mod adecvat si in timp util
anchetele, reclamatiile, intrebarile si sugestiile clientilor privind promovarea sau alte

Classified - Confidential
activitati similare pentru si pentru a ne asigura ca sunt indeplinite obligatiile noastre
legale in legatura cu organizarea promotiilor si activitatilor similar.
c. Modificari ale termenilor si conditiilor paginii de Facebook Fanta Romania si a
Politicii de Confidentialitate:
· Sa va informam cu privire la modificarile aduse termenilor si conditiilor paginii de
Facebook Fanta Romania si a Politicii de Confidentialitate .
Temei legal pentru prelucrare: Prelucrarea Datelor Personale pentru a va furniza
informatii privind modificarile aduse termenilor si conditiilor paginii de Facebook Fanta
Romania si a Politicii de Confidentialitate se bazeaza pe interesele noastre legitime
pentru a va informa in avans cu privire la efectele acestor modificari.
d. Promotii, oferte special, program de de fidelizare, extrageri de premii si alte
oferte/promotii:
· Pentru a va permite sa participate la promotii, oferte speciale, programe de
loializare,remiza si alte oferte/promtii(de exemplu,pentru a va trimite mesaje de
reamintire in posta electronica, transferand datele dvs personale catre partenerii de
implementare). Datele Personale care trebuie furnizate pentru a va inregistra intr-o
oferta/promotie cuprind de obicei adresa dvs de e-mail, ID-ul de utilizator si parola.
Temeiul legal pentru procesare: Procesarea Datelor Personale in acest scop se face pe
baza indeplinirii termenilor si conditiilor de promovare relevante.
e. Analiza datelor pentru a obtine tendinte si a imbunatati produsele si serviciile
Coca-Cola:
· Va colectam datele personale pentru a masura angajamentul dvs in legatura cu
serviciile(de exemplu, pentru a afla cum folositi serviciile noastre, cand le folositi, ce
dispozitiv utilizati) si pentru a determina tendintele si modelele de consum din aceasta
analiza.
Temeiul legal pentru procesare: Consimtamantul dvs:
· Aveti posibilitatea de a accepta sau de a refuza aceasta colectare si utilizare a Datelor
Personale in scopul efectuarii de analize de date pentru a obtine tendinte si a imbunatati
serviciile noastre[persoanele vizate pot contacta Organizatorul utilizand urmatoarele date
de contact: Email: smromania@coca-cola.com].

Classified - Confidential
 f. Comunicari de Marketing :

• Pentru a va trimite sau pentru a primi comunicari de la partenerii nostri comerciali (in
mod individual” Partener Comercial” si in mod colectiv”Parteneri Comerciali”) veti
primi in mod direct comunicari de marketing prin e-mail si notificari. Comunicarile de
marketing directe va informeaza despre prmotii sau alte activitati similar, despre
produsele si serviciile Coca-Cola si marcile affiliate(sau cele ale partenerilor nostril
comerciali) si va solicita sa completati, printre altele, chestionare si sondaje.

[Comunicarile de marketing directe trimise de catre Partenerii Comerciali pot fi:

• In totalitate manipulate si gestionate de catre Partenerii Comerciali. In astfel de

circumstante, Partenerul Comercial relevant insarcinat in mod direct pentru fiecare
comunicare de marketing va actiona in calitate de controlor de date pentru prelucrarea
Datelor dvs Personale. Acesta prelucrare va face obiectul unei notificari privind
confidentialitatea datelor, alta decat aceasta” Notificare de Confidentialitate”,stabilita de
un astfel de Partener Comercial;
• Manipulate si gestionate in comun de noi si partenerii nostri comerciali. In astfel de
situatii, noi si partenerul comercial relevant vom actiona ca si controlori comuni pentru
prelucrarea Datelor dvs Personale. Vom incheia un acord de control comun cu Partenerul
Comercial relevant si esenta acestui accord va fi pusa la dispozitia dvs]

Temeiul legal pentru procesare: Consimtamantul dvs:

Aveti posibilitatea sa acceptati sau sa refuzati sa primiti comunicari de marketing
[persoanele vizate pot contacta Organizatorul utilizand urmatoarele date de contact:
Email: smromania@coca-cola.com].

g. Personalizarea comunicarilor de marketing:

• Putem personaliza comunicarile de tip marketing (inclusiv personalizarea imaginilor

aparute pe terte site-uri) pe baza(i)informatiilor dvs de profil, (ii)modului in care

Classified - Confidential
interactionati cu site-ul nostru si/sau(iii)interactiunilor cu partea de comunicare
marketing(de exemplu, daca le deschideti sau nu, daca faceti sau nu click pe acestea).

Temeiul legal pentru procesare: Consimtamantul dvs.

Va oferim posibilitatea de a accepta sau refuza aceasta personalizare a comunicarilor de
marketing [persoanele vizate pot contacta Organizatorul utilizand urmatoarele date de
contact: smromania@coca-cola.com].

h. Personalizarea notificarilor Push marketing :

· Noi va adaptam notificarile(adica mesajele de marketing trimise de catre aplicatie pe
dispozitivul dvs), pe baza (i) informatiilor dvs de profil (cum ar fi sex, varsta), (ii) a
modului in care interactionati cu serviciile noastre (de exemplu, va conectati, participati
la o promotie, vizionati, publicati), (iii) a Datelor Personale legate de dispozitiv(iv) si
interactiunilor dvs cu notificarile push marketing (de exemplu, pe care le deschideti sai
nu) cu conditia sa fiti de accord sa le primiti.
Temeiul legal pentru procesare: Consimtamantul dvs
Va oferim posibilitatea de a accepta sau refuza aceasta personalizare a comunicarilor de
marketing [persoanele vizate pot contacta Organizatorul utilizand urmatoarele date de
contact: Email: smromania@coca-cola.com].

i. Imbunatatirea mecanismului promotiilor noastre:

· Putem folosi informatiile dvs de profil si Datele Personale folosite la participarea in
promotii, pentru a imbunatati mecanica promotiilor noastre.
Temeiul legal pentru prelucrare: Procesarea Datelor dvs Personale in acest scop se
bazeaza pe interesele noastre legitime pentru a imbunatati functionarea promotiilor
noastre .

j. Obligatii legale:
· Pentru a respecta obligatiile legale, procedurile judiciare sau ordinele autoritatilor
guvernamentale, care pot include ordine ale autoritatilor publice si ale autoritatilor
guvernamentale din tara dvs de resedinta, atunci cand credem ca suntem obligati legal sa

Classified - Confidential
facem acest lucru si cand va putem dezvalui Datele Personale, este necesar sa va
conformati cu obligatiile legale, procedurile sau ordinele guvernamentale mentionate.
Temeiul legal pentru procesare: Procesarea Datelor dvs Personale in aceste scopuri se
bazeaza pe obligatiile noastre legale.

k. Protejarea intereselor noastre:

· Sa punem in aplicare termenii si conditiile noastre, sa protejam in mod legal
operatiunile noastre sau cele ale oricaror dintre afiliatii nostrii, sa ne protejam in mod
legal drepturile,confidentialitatea, siguranta sau proprietatea si/sau afiliatilor nostri si sa
ne permita sa urmarim caile de atac disponibile sau sa limiteze daunele pe care le-am
putea sustine.
Temeiul legal pentru procesare: Procesarea Datelor dvs Personale in aceste scopuri se
bazeaza pe obligatiile noastre legale de a proteja organizatia.

l. Fuziuni &Achizitii si alte operatiuni corporative:

· Pentru a efectua orice reorganizare, fuziune, vanzare, asociere in comun, cesiune,
transfer sau alta dispozitie a tuturor ori a oricarei alte parti a afacerii, activelor sau
stocului nostru(inclusive orice procedura de faliment sau similar).
Temeiul legal pentru prelucrare: Prelucrarea Datelor dvs Personale in scopul efectuarii de
fuziuni & achizitii si a operatiunilor corporative mentionate mai sus se bazeaza pe
interesele noastre legitime de a conduce strategic corporatia.

m. Detectarea fraudelor
· Putem folosi informatii din profilul dvs. si Datele Personale cu care v-ati inscris la
promotie pentru a identifica daca sunt comise actiuni frauduloase in contextul unei
anumite promotii.
Temeiul legal pentru procesare: Prelucrarea Datelor Personale in acest scop se bazeaza pe
interesele noastre legitime de a proteja organizatia impotriva fraudei.

Classified - Confidential
5. Cine are acces la Datele dvs Personale?
Informatiile dvs Personale sunt dezvaluite urmatorilor destinatari:
S.C. MRM PARTENERI S.R.L care ne ajuta in managementul promotiilor.

6. Terte Parti
Aceasta Nota de Confidentialitate nu se adreseaza si nu suntem responsabili pentru
confidentialitatea, informatiile sau alte practici ale oricarei terte parti care opereaza orice
site la care paginii de Facebook Fanta Romania. Trimiterea unui link de pe paginii de
Facebook Fanta Romania catre un alt site nu implica aprobarea site-ului de catre noi sau
afiliatii nostri.
In special, paginii de Facebook Fanta Romania un link sau mai multe link-uri catre site-
urile de comert electronic, inclusiv catre site-urile de comert electronic care sunt marca
Coca-Cola. Aceasta Nota de Confidentialitate nu reglementeaza niciun site de comert
electronic catre care paginii de Facebook Fanta Romania ar putea contine un link. Orice
Date Personale pe care le furnizati prin intermediul Website-ului de comert electronic vor
face obiectul Notificarii privind Confidentialitatea a Website-ului de comert electronic si
nu a acestei Notificari de Confidentialitate. Nu avem control si nu suntem responsabili
pentru utillizarea Datelor Personale colectate prin intermediul site-ului de comert
electronic. [persoanele vizate pot contacta Organizatorul utilizand urmatoarele date de
contact: Email: smromania@coca-cola.com].

7. Transferul datelor cu caracter personal in afara Spatiului Economic European ?

Destinatarii enumerate mai jos, cu care impartasim Datele dvs Personale, sunt situati in
afara Spatiului Economic European. Atunci cand transferam datele dvs personale catre
acesti destinatari, transferurile noastre se bazeaza pe urmatoarele mecanisme legale,
pentru a va asigura ca Datele Personale sunt protejate in mod eficient in orice moment
[persoanele vizate pot contacta Organizatorul utilizand urmatoarele date de contact:
Email: smromania@coca-cola.com].

Classified - Confidential
8. Care sunt drepturile dvs in ceea ce priveste prelucrarea Datelor Personale, cum
puteti sa exercitati drepturile si cum puteti sa ne contactati?
a. Drepturile dvs in ceea ce priveste prelucrarea Datelor Personale
In ceea ce priveste prelucrarea Datelor dvs Personale in cee ace priveste aceasta
Notificare de Confidentialitate, aveti dreptul :
· de a va furniza o copie a Datelor Personale pe care le detinem despre dvs;
· de a ne solicita sa actualizam sau sa corectam orice Date Personale incorecte sau de a
finaliza orice Date Personale incomplete;
· de a ne solicita incetarea procesarea Datelor Personale pentru imbunatatirea promotiilor
noastre si a aplicatiilor de pe Website.
De asemenea, in anumite circumstante, aveti dreptul:
· de a obiecta asupra procesarii Datelor Personale;
· de a ne cere sa stergem Datele Personale;
· de a restrictiona prelucrarea Datelor dvs Personale; si
· de a ne solicita sa va transmitem anumite Date cu Caracte Personal pentru a le transfera
sau sa le transferam noi catre alt operator.

b. Exercitatarea drepturilor dvs.

Daca doriti sa va exercitati oricare dintre drepturile de mai sus, ne puteti contacta
utilizand optiunile de mai jos:
· Ne puteti trimite un email la urmatoarea adresa: [Email: smromania@coca-cola.com].
· Ne puteti suna la: [0800.080.800, intre orele 09:00 - 21:00, de luni pana vineri, exclusiv
sarbatorile legale]
· Ne puteti scrie la urmatoarea adresa: [Bucuresti, Str. Jules Michelet, nr. 18, Sector 1]
Specificati in mod clar ce informatii doriti sa modificati sau sa revizuiti.

c. Detaliile de contact ale Ofiterului nostru pentru Protectia Datelor(DPO)

Puteti contacta Ofiterul pentru Protectia Datelor (DPO) la urmatoarea adresa: [persoanele
vizate pot contacta Organizatorul utilizand urmatoarele date de contact: Email:
smromania@coca-cola.com].

Classified - Confidential
d. Dreptul de a depune o plangere autoritatii competente pentru protectia datelor
Aveti dreptul sa depuneti o plangere la autoritatea de supraveghere competenta (in special
in Statul Membru al resedintei obisnuite, al locului de munca sau al locului de presupusa
incalcare).
Autoritatea Nationala pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter
Personal - B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30 Sector 1, cod postal 010336
Bucuresti, Romania, email: anspdcp@dataprotection.ro

9. Durata de pastrare a Datelor cu Caracter Personal

Intentionam sa pastram Datele dvs Personale exacte si actualizate. Vom sterge Datele
Personale pe care le detinem cand nu mai avem nevoie de ele.
Vom pastra Datele dvs Personale pe intreaga durata a promotiilor la care ati participat,
fara a aduce atingere obligatiilor de retinere si perioadelor de prescriptie.

10. Litigii
Prezenta Declaratie de Confidentialitate este reglementata si va fi interpertata in
conformitate cu legile din [Belgia].

11. Actualizari la aceasta Notificare de Confidentialitate

a. [Puteti afla ultima data la care a fost modificata aceasta Notificare de Confidentialitate
prin verificarea ”ULTIMA REVIZUIRE” in partea de sus a paginii.]
b. [Toate modificarile avute in vedere la aceasta Notificare de Confidentialitate va vor fi
communicate cu suficient timp inainte ca aceste modificari sa produca efecte.]
Puteti printa, descarca sau pastra o copie a acestei Notificari de Confidentialitate (si
a oricarei versiuni modificate) pentru evidenta dvs.

Copyright 2018 The Coca-Cola Company. All rights reserved

ACT ADITIONAL 1 LA REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI “Fanta – Loud Promo”

Classified - Confidential
Campania “Fanta – Loud Promo” (denumita in continuare “Campania”) este
organizata si desfasurata de catre COCA-COLA SERVICES SA (denumita in
continuare “Organizatorul”),o societate comerciala cu sediul in Bruxelles, 1424
Chaussée de Mons, 1070, Belgia, inregistrata cu codul unic #BE0462525791, in calitate
de Organizator al Campaniei, a decis modificarea Regulamentului Oficial.
I.Organizatorul decide ca perioada de inscriere in Campanie a participantilor sa fie
prelungita pana la data de 03.11.2019, ora 18:00.
II.Organizatorul decide ca se vor acorda in total 9 premii finale participantilor ce
reusesc sa sparga primii in fiecare zi, sticla protectoare, dupa cum urmeaza.
Denumire premiu Nr. Total de premii Valoare unitara (lei) Valoare totala (lei)
TVA inclus TVA inclus
Consola Nintendo 9 966,37 8.697,33
Switch Lite

Prezentul Act Aditional face parte din RegulamentuI Campaniei, pe care il completeaza
in consecinta, restul dispozitiilor acestuia ramanand neschimbate. Modificarile prevazute
de prezentul Act Aditional vor fi aduse la cunostinta publicului conform dispozitiilor
legale.
Organizator
COCA-COLA SERVICES SA

Classified - Confidential