Sunteți pe pagina 1din 9

PĂRŢILE CONTRACTANTE

………………………………………………………. cu sediul în ……………………………………


…………………. înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului Salaj, având Codul Unic de
Inregistrare ..................................... având contul nr. ………………………………………………………. deschis
Banca ………………………………………………, adresa de corespondenta electronica (email) ..............................,
reprezentată de ………………………………………………………în calitate de Administrator, in calitate de
BENEFICIAR-CLIENT, pe de o parte

si

………………………………………………………. cu sediul în ……………………………………


…………………. înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului Salaj, având Codul Unic de
Inregistrare ..................................... având contul nr. ………………………………………………………. deschis
Banca ………………………………………………, adresa de corespondenta electronica (email) ..............................,
reprezentată de ……………………………………………………… în calitate de EXECUTANT-PRESTATOR, pe
de altă parte.

Toate comunicarile urmeaza a fi facute prin posta, cu confirmare de primire la sediul indicat mai sus sau prin
intermediul oricarui alt mijloc de comunicare electronic, fax, telex, email, etc. care permite comunicarea de
documente financiar-contabile sau orice alt tip de corespondenta dintre parti.
Orice schimbare de sediu sau a adresei de email sau a oricarui alt mijloc de comunicare electronica se va aduce la
cunostinta celeilalte parti contractante cu cel putin 3 zile inainte de operarea acestei modificari.

OBIECTUL CONTRACTULUI

EXECUTANTUL-PRESTATOR va presta si livra iar BENEFICIARUL-CLIENT va primi si plati, urmatoarele


servicii:

Contabilitatea BENEFICIARULUI

Aceasta misiune se va finaliza prin predarea catre BENEFICIAR a ”Dosarului contabil lunar” .

Aceasta misiune îi permite EXECUTANTULUI sa se asigure, ca a pus in lucru toate diligentele prevazute de lege
sau de standardele profesionale si ca in final a constatat (nu a constatat) elemente care sa puna sub semnul îndoielii
sau care sa afecteze în mod semnificativ regularitatea si sinceritatea contabilitatii, tinand seama de documentele
justificative si informaţiile furnizate de BENEFICIAR.

Aceasta misiune nu este niciun audit financiar, nicio examinare a conturilor anuale si nu are ca obiect cercetarea
sistematica a fraudelor si a deturnarilor.

Aceasta misiune este reglementata profesional de Normele privind tinerea contabilitatii, intocmirea si prezentarea
situaţiilor financiare aprobate de Corpul Expertilor Contabili si Contabililor Autorizati din Romania si se
completeaza cu legislatia la zi.

Intocmirea şi depunerea declaratiilor cu caracter fiscal la organele financiare si administrative de stat pe formularele
valabile pe perioada prezentului contract pentru activitatea clientului. Daca clientul solicita, acestea vor fi
nominalizate intr-o anexa la prezentul contract.

Intocmirea şi depunerea dupa semnarea de catre BENEFICIAR a raportarii semestriale si a situatiilor financiare
anuale.
Oferirea de asistenta la controalele efectuate de catre diverse organe de control pe linie financiar-contabila si
consultanta aferenta serviciilor financiar-contabile ale BENEFICIARULUI in limita a 1 ore lunar. Tot ce depaseste
acest timp de lucru va face obiectul unei negocieri separate intre parti.

La cererea expresă a BENEFICIARULUI se vor întocmi situatii sau rapoarte în structura solicitată de acesta. Daca
aceste operatiuni presupun costuri suplimentare fata de pretul stabilit initial atunci Beneficiarul urmeaza a le suporta
neconditionat.

MODUL DE REALIZARE A PRESTATIEI

Prestarea serviciului de prelucrare contabila prevazuta la punctul 2.1 se va realiza astfel:

La sediul PRESTATORULUI.

Pe softul economic pus la dispozittie de PRESTATOR;

Transmiterea rapoartelor se va face in format electronic;

Consultanta stipulata la punctul 2.4. se face strict la solicitarea BENEFICIARULUI. Indiferent cum se realizeaza
aceasta (telefon, intalnire directa) se va intocmi o nota scrisa (e-mail) a solutiei oferite. Daca consultanta de 1 ore
lunar nu este consumata intr-o luna, aceasta nu se raporteaza pentru perioada viitoare.

Opinia consultantului nu este opozabila in fata unei inspectii fiscale (indiferent de natura ei) deoarece organele
fiscale pot aplica la libera lor interpretare prevederile legale in vigoare.

ONORARIUL, DECONTARILE SI PLATILE

Onorariul aferent executarii prezentului contract de catre EXECUTANT, este stabilit de comun acord astfel:

Pentru activitatile prevazute la punctele 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 tariful este:
Pentru activitatea de prelucrare contabila: ......... Euro/luna.
Intocmirea si depunerea in termen a raporturilor financiare si a declaratiilor privind impozitele si taxele catre
institutiile statului: inclus.

Factura se intocmeste lunar, specificand echivalentul in lei, la data emiterii facturii.

Plata onorariului se va efectua prin virament bancar in contul nr.


………………………………………………………. deschis la …………………………………………. in
termen de 5 zile de la emiterea/predarea facturii emise de EXECUTANT pentru activitatea prestata.

Onorariul contractului nu poate lua forma unui abonament si nu poate fi legat sub nici o forma de rezultatele
financiare ale CLIENTULUI, acesta avand obligatia lunara de plata a serviciilor prestate, independent de situatia sa
financiara.

In situatia in care BENEFICIARUL achita doar partial sumele datorate conform prezentului contract, sumele astfel
plătite vor fi întotdeauna considerate ca acoperind cea mai veche datorie pe care BENEFICIARUL o are fata de
EXECUTANT.

In cazul in care plăţile restante acumulate de BENEFICIAR faţă de EXECUTANT depăşesc contravaloarea a 2
facturi, continuarea prestarii serviciilor prevăzute în prezentul contract de catre PRESTATOR este conditionata de
dovada efectuarii imediate a platilor restante. Pentru a fi eficienta aceasta clauza EXECUTANTUL trebuie sa-l
notifice, in prealabil, în scris pe BENEFICIAR în legătura cu acumularea platilor restante. De la data notificarii
restantei financiare orice obligatie contractuala asumata de Prestator se suspenda de drept pana la confirmarea platii
debitului restant.
Urmare a suspendarii obligatiilor ca urmare a neachitarii a 2 facturi restante PRESTATORUL este exonerate de
orice responsabilitate pentru nedepunerea la termen, la organele fiscale sau la alte autorităţi, a declaraţiilor, a
deconturilor sau a altor situaţii, documente sau raportări, pentru luna respectivă.

Pentru un termen de minim 2 luni ulterior platii debitelor restante, executarea prestatiilor prevazute in contract de
catre EXECUTANT este conditionata de plata în avans a serviciilor ce urmeaza sa fie prestate.

Pentru prestaţiile prevazute in prezentul contract efectuate de PRESTATOR pentru o perioada trecută,
BENEFICIARUL va plati PRESTATORULUI un onorariu echivalent cu pretul pentru luna curenta multiplicat cu
numarul de luni aferent perioadei anterioare.

In cazul in care EXECUTANTUL, in ciuda predarii documentelor contabile primare cu intarziere, conform
termenelor prevazute la capitolul 6, reuseste sa finalizeze lucrarea şi să depună declaraţiile fiscale în termenul legal,
părţile stabilesc de comun acord ca acest lucru reprezinta un efort suplimentar din partea PRESTATORULUI ce
impune un tarif suplimentar în funcţie de data predării documentelor spre contabilizare, astfel:
- Dacă ultimele documente au fost predate spre contabilizare cu o întârziere de 5 zile calendaristice se va percepe un
tarif suplimentar in cuantum de 0.5 % din valoarea tarifului lunar aferent perioadei la care se refera documentele;
- Daca ultimele documente au fost predate spre contabilizare cu o întârziere de 6-10 zile calendaristice, tariful
suplimentar va fi de 10 % din valoarea tarifului lunar aferent perioadei la care se refera documentele;
- Daca ultimele documente au fost predate spre contabilizare cu o întârziere de 11-15 zile calendaristice, se va
percepe un tarif suplimentar de 35% din valoarea tarifului lunar aferent perioadei la care se refera documentele;
- Daca ultimele documente au fost predate spre contabilizare cu o întârziere de l5-20 zile calendaristice, tariful
suplimentar va fi de 50 % din valoarea tarifului lunar aferent perioadei la care se refera documentele;

Acest tarif (de la punctul 4.9) va fi facturat pentru luna respectiva, fara a fi necesara o notificare prealabila in acest
sens a BENEFICIARULUI.

Tariful suplimentar nu va fi perceput daca PRESTATORUL nu depune un efort suplimentar prin prelucrarea
documentelor predate cu intarziere/ nu reuseste sa depuna la termen declaratiile fiscale sau daca BENEFICIARUL
declara in scris in momentul predarii actelor contabile că nu este interesat de depunerea în timp a declaraţiilor fiscale
şi îşi asuma responsabilitatea pentru acest fapt. Nu se va percepe tarif suplimentar nici in cazul in care volumul de
inregistrari contabile aferente documentelor predate cu intarziere pentru luna respectiva nu depaseste 3% din
numarul inregistrarilor contabile calculate pe ultimele 3 luni.

Partile contractante stabilesc ca BENEFICIARUL sa ramburseze EXECUTANTULUI cheltuielile pe care acesta le


face in numele sau (cu titlu de exemplu: registre, documente primare necesare, documente tipizate etc.), chiar daca
acesta nu si-a dat in prealabil acordul expres cu privire la efectuarea platii acestora, fiind acte de papetarie
indispensabile executarii corespunzatoare a obligatiilor asumate.
Decontarea cheltuielilor facute in numele BENEFICIARULUI se face pe baza de decont insotit de documente
justificative legale, in termen de 10 zile de la efectuarea cheltuielilor.

Orice alte lucrari executate de EXECUTANT necuprinse în prezentul contract se vor negocia direct cu
BENEFICIARUL si vor avea la baza minute sau comenzi scrise semnate de ambele parţi.

DURATA CONTRACTULUI

Prezentul contract intra in vigoare incepand cu prelucrarea lunii ......................................... si este valabil pe o
perioada nedeterminata.

Prezentul contract poate fi denuntat unilateral de oricare dintre parti cu un preaviz scris transmis celeilalte parti cu
cel putin 30 de zile calendarisitice inainte.

TERMENE PRIVIND EXECUTAREA CONTRACTULUI

Termenul de executare a lucrărilor de prelucrare contabilă lunară (punctul 2.1.) este de maxim 15 zile lucratoare de
la data predării ultimelor acte primare de către BENEFICIAR. Data predarii va fi consemnata in Registrul de intrari-
iesiri de acte primare ale clientului. Situaţiile financiare obligatorii (dări de seamă interne etc.) se întocmesc la
termene prestabilite de comun acord în note scrise şi ataşate la Dosarul contractual. Situaţiile financiare legale
obligatorii (dări de seamă etc.) se întocmesc la termenele legale.

Termenul limită la care se mai preiau documentele spre prelucrare pentru luna precedentă este data de 05 a lunii în
curs. Documentele predate ulterior acestei date vor fi prelucrate contabil în luna în care s-au predat sau conform
prevederilor de la punctul 4.9.

Lunar, în termen de 30 zile de la finalizarea lucrărilor, respectiv după ce au fost atasate la dosar inclusiv declaraţiile
şi raportările periodice depuse la toate instituţiile publice competente conform reglementărilor contabile, se va preda
BENEFICIARULUI “Dosarul lunar”, în baza unui proces-verbal de predare primire semnat de ambele parti, sau
trimise pe emailul BENEFICIARULUI, Acesta va contine :
- actele lunare primite in original si prelucrate;
- registrul jurnal lunar;
- balanța contabila lunară;
- jurnalele de cumpărări – vânzări daca BENEFICIARUL este platitor de TVA;

Prezentarea si livrarea de catre EXECUTANT a lucrarilor si serviciilor care fac obiectul prezentului contract, in
forma finala, adica potrivit structurii de continut si termenilor de referinta conveniti la semnarea prezentului contract
se va face in conformitate cu prevederile legale, iar in privinta lucrarilor si rapoartelor de consultanta, in termen util.

Dacã PRESTATORUL efectuează prestaţiile menţionate pentru o perioadă trecută (retroactiv), acesta nu va fi
obligat la respectarea termenelor legale de efectuare a lucrărilor curente, decat după ce evidenţa a fost adusă la zi.

OBLIGATIILE PARTILOR CONTRACTANTE

EXECUTANTUL se obliga:

EXECUTANTUL se obliga sa realizeze lucrarile ce ii revin in conditii optime, conform prezentului contract, în
termenele prevăzute de lege şi contract si in conformitate cu normele contabile specifice.

EXECUTANTUL va utiliza personal specializat, cu o calificare, o experienta si un nivel de cunostinte


corespunzator cerintelor pe care standardele profesionale interne si internationale in domeniu precum si buna
cunoastere a mediului economic si a legislatiei in vigoare din ROMANIA, având în vedere dinamica activităţii
BENEFICIARULUI. Cu toate acestea Prestatorul, in executarea obiectului contractului, NU raspunde de
veridicitatea, realitatea si exactitatea operatiunilor inregistrate in contabilitatea Beneficiarului, acesta din urma
purtand intreaga raspundere pentru conformitatea si autenticitatea tuturor datelor si documentelor transmise spre
prelucrare si inregistrare.

EXECUTANTUL va aplica acele norme, proceduri si metodologii de lucru, pe care uzantele practicii sale si ale
profesionistilor (experti) in domeniu le-au confirmat, respectiv corespund cel mai bine tratarii problemelor generate
de continutul lucrarilor si serviciilor.

EXECUTANTUL va respecta instructiunile date de BENEFICIAR in ceea ce priveste executarea lucrărilor si a


serviciilor, daca nu sunt in conflict cu legislatia in vigoare precum si cu deontologia profesionala a
EXECUTANTULUI.

EXECUTANTUL va respecta graficele de efectuare si termenele de predare prevazute de lege si / sau convenite cu
BENEFICIARUL pentru fiecare etapa a derularii prezentului contract cu exceptia situatiilor in care Beneficiarul
inregistreaza intarzieri la predarea documentelor necesare.

EXECUTANTUL va aduce la cunoştinţa BENEFICIARULUI metodologia legală de întocmire a documentelor


primare în măsura în care sesizează erori in acestea (in vederea indreptarii acestor erori).

PRESTATORUL ramane liber sa furnizeze servicii tertilor cu interese contrare, cu exceptia cazului cand interesele
partilor intra in conflict cu interesele BENEFICIARULUI, in legatura directa si specifica cu obiectul serviciilor.
EXECUTANTUL în calitatea sa de liber profesionist contabil contracteaza cu BENEFICIARUL o obligatie de
mijloace (adica obligatia de a-si folosi toate capacitatile sale pentru indeplinirea obiectului prezentului contract) si
nu o obligatie de rezultat (adica obligatia primirii onorariului in functie de realizarea unei anumite cifre de afaceri,
rezultat sau profit).

BENEFICIARUL se obliga:

BENEFICIARUL se obliga sa achite pretul in cuantumul si la termenele stabilite prin prezentul contract, precum si
cheltuielile pentru care si-a dat acordul expres.

BENEFICIARUL se obliga sa predea la termen conform art. 6.2. documentele justificative, actele si informaţiile
necesare pentru ţinerea contabilitaţii, întocmirea şi prezentarea situaţiilor financiare.

BENEFICIARUL se angajeaza sa aduca la cunostinta EXECUTANTULUI evenimentele importante sau


extraordinare si exceptionale din activitatea sa, inclusiv angajamentele susceptibile de a afecta continuitatea si
situatia sa patrimoniala.

BENEFICIARUL declara si garanteaza ca documentele justificative care urmeaza sa fie predate pentru a fi
contabilizate reflecta in mod expres vointa si actiunea BENEFICIARULUI şi ca documentele justificative,
informaţiile şi explicaţiile acestuia sunt complete si reale.

BENEFICIARUL se obliga sa ia toate masurile necesare potrivit legii contabilitatii, pentru pastrarea documentelor
justificative si a tuturor registrelor contabilitatii pe perioadele legale.

BENEFICIARUL se obliga sa ia toate masurile necesare ca toate documentele predate pentru contabilizare sa fie
intocmite in concordanta cu prevederile legale, BENEFICIARUL fiind responsabil pentru corectitudinea tuturor
informatiilor si autenticitatea documentelor furnizate. In sensul celor aratate, administratorul sau orice alta persoana
care detine sau controleaza activitatea Beneficiarului are obligatia de a raporta orice tranzactie dintre cele aratate la
art. 6 si 7 din Legea 129/2019, acesta urmand a raspunde din toate punctele de vedere cu privire la continutul
acestora; Executantul este exonerat de aceasta obligatie in sensul acestei legi, cu exceptia situatiei in care
Beneficiarul, cu buna stiinta, incalca aceasta obligatie de raportare asumata prin contract, situatie in care Executantul
va aduce de indata la cunostinta organelor in drept acest lucru conform art. 5 alin. 1 lit. e din Legea 129/2019.

BENEFICIARUL se obliga sa nu incheie raporturi contractuale cu colaboratorii EXECUTANTULUI fara acordul


expres, dat in scris al acestuia din urma pe durata efectului prezentului contract.

BENEFICIARULUI ii sunt interzise orice acţiuni susceptibile de a aduce atingere independentei liber
profesionistului contabil sau colaboratorilor acestuia. In mod deosebit, aceasta interdicţie opereaza în cazul ofertelor
facute colaboratorilor şi angajaţilor EXECUTANTULUI de a executa lucrari pentru BENEFICIAR sau de a deveni
salariaţii acestuia.

RASPUNDERILE PARTILOR CONTRACTANTE

EXECUTANTUL în calitatea sa de liber profesionist contabil, îşi asuma responsabilitatea pentru exactitatea si
corectitudinea lucrarilor sale urmare a prelucrarii datelor si documentelor parvenite de la Beneficiar pentru care este
direct raspunzator

Orice cerere de daune interese nu va putea fi facuta decat în timpul perioadei de prescripţie legala a activitatilor
prezentului contract. Cererea va trebui introdusa in cele trei luni urmatoare datei de la care BENEFICIARUL a luat
la cunostinţa ca a fost pagubit.

PRESTATORUL este 100% responsabil pentru penalitatile suferite de BENEFICIAR ca urmare a transmiterii
declaratiilor fiscale cu depasirea termenelor legale, numai in situatia in care aceasta intarziere s-a produs din vina
exclusiva a PRESTATORULUI.
EXECUTANTUL nu poate fi considerat raspunzator nici de consecinţele pàgubitoare ale greselilor comise de terţi
în raporturile lor cu clientul sau, nici de întarzierile executarii lucrarilor atunci cand acestea rezulta dintr-o
comunicare tardiva a documentelor de catre BENEFICIAR. PRESTATORUL nu raspunde nici de realitatea
documentelor intocmite de BENEFICIAR sau de terte persoane, ci numai de reflectarea intocmai in contabilitate a
acestora.

EXECUTANTUL nu este responsabil pentru neinregistrarea unor documente justificative care nu i-au fost puse la
dispozitie pana la data incheierii Balantei de verificare pentru luna respectiva.

BENEFICIARUL se poate indrepta impotriva PRESTATORULUI dupa incheierea prezentului contract pentru
recuperarea de daune interese in cazul unui prejudiciu adus BENEFICIARULUI de catre PRESTATOR in relatie cu
institutiile fiscale ale statului doar in urmatoarele cazuri:
8.6.1. BENEFICIARUL a fost asistat pe durata controlului (inspectie) de o persoana fizica sau juridica autorizata,
membra a unui organism profesional specializat (C.E.C.C.A.R., C.C.F.).
8.6.2. BENEFICIARUL a prezentat PRESTATORULUI constatarile organului de control imediat dupa efectuarea
controlului, intocmind un proces-verbal in acest sens in care se specifica si prevederile de la 8.6.1.
8.6.3. Dupa indeplinirea prevederilor de la 8.6.1. si 8.6.2. iar apoi BENEFICIARUL a consumat toate caile posibile
si legale de atac instanta.

BENEFICIARUL este pe deplin responsabil de gestionarea propriului patrimoniu, de calculele fiscale precum si de
continutul documentelor predate PRESTATORULUI pentru prelucrare contabila.

PRESTATORUL nu este raspunzator fata de BENEFICIAR pentru pierderea suferita de acesta ca rezultat al
indeplinirii de catre PRESTATOR a obligatiilor legale atata timp cat s-a actionat cu buna credinta.

PENALIZARI

Toate clauzele si termenele contractului sunt esenţiale, nerespectarea lor obligand EXECUTANTUL sa plateasca
penalizari de 0,15% pe zi de intarziere din valoarea serviciilor neefectuate sau efectuate cu intarziere.

Neplata la termen a onorariului stabilit, precum si a cheltuielilor rambursabile are drept consecinta obligarea
BENEFICIARULUI la penalizari de intarziere de 0,15 % pe zi.

Daca BENEFICIARUL nu respecta preavizul de 30 de zile in cazul denuntarii unilaterale a contractului prevazut la
punctul 5.2, acesta va plati PRESTATORULUI o penalitate egala cu echivalentul a unei onorariu lunar.

Pentru prejudiciile cauzate BENEFICIARULUI cu intentie directa, raspunderea civila a PRESTATORULUI e


nelimitata. In toate celelalte cazuri, raspunderea civila e conditionata de dovedirea prejudiciului, precum si a
celorlalte conditii aferente acestui tip de raspundere.

CONFIDENTIALITATEA

Părţile în egală măsură sunt deplin obligate să păstreze şi să protejeze toate secretele asupra tuturor faptelor şi
informaţiilor de care au luat cunoştinţă în timpul derulării prezentului contract, mai puţin cele care au intrat în
domeniul public.

EXECUTANTUL prin personalul sau implicat se obliga sa respecte confidentialitatea, secretul lucrarilor si regulile
disciplinare stabilite de catre BENEFICIAR.

EXECUTANTUL nu va transmite nici o informatie catre organele de control, institutii, firme despre furnizorii,
beneficiarii, rulajele, profitul sau orice alte informaţii cu privire la BENEFICIAR fara o prealabila consultare si un
prealabil accept expres din partea BENEFICIARULUI.

Obligaţia de confidenţialitate se întinde pe un termen nelimitat chiar şi după data încetării prezentului contract.
Eliberarea de obligaţiile sus menţionate, înainte de termenul specificat, poate fi dată numai în scris.

In vederea promovarii serviciilor EXECUTANTULUI, acesta s-ar putea sa doreasca sa faca public faptul ca a
prestat servicii pentru BENEFICIAR, motiv pentru care ar putea mentiona numele BENEFICIARULUI precum si
serviciile pe care le-a prestat, inclusiv orice detalii care au devenit publice.

RENEGOCIEREA CONTRACTULUI

In cazul unor modificari substantiale a volumului de activitate economico-financiara (volumul actelor primare de
prelucrat, de peste 10% media lunara), a creşterii gradului de complexitate al lucrarilor de realizat, se convine,
renegocierea contractului, consemnandu-se in forma scrisa; Neacceptarea renegocierii contractului de catre parti
constituie perioadă de preaviz de 30 de zile de la data comunicarii modificarii volumului de activitate de oricare din
parti, urmand ca la expirarea celor 30 de zile, in lipsa unei renegocieri, contractual sa inceteze de plin drept.

INCETAREA CONTRACTULUI

Prezentul contract inceteaza in urmatoarele situatii:

Prin denuntare unilaterala, cu un preaviz scris transmis celeilalte părţi cu cel puţin 30 de zile calendaristice înainte
de data de la care produce efecte denuntarea;

Daca BENEFICIARUL face dovada că EXECUTANTUL este angajat intr-o activitate in conflict cu interesele sale
si nu exista nicio alta modalitate de rezolvare a acestei situatii

Prin reziliere, in cazul unor greseli grave comise de EXECUTANT/BENEFICIAR in indeplinirea obligatiilor ce-i
revin conform prezentului contract; rezilierea produce efecte de plin drept, fara interventia instantei si fara
indeplinirea vreunei alte formalitati de la data comunicarii unei notificari in acest sens. Prin greseala grava din
partea Beneficiarului se intelege neplata onorariului restant pe o perioada mai mare de 2 luni.

Cu acordul ambelor parti, dat in scris;

Prin imposibilitatea de executare, în conditiile prevazute la cap.13, precum si prin imposibilitatea de executare a
obiectului contractului datorata de trecerea unui termen mai mare de 15 zile de la data limita stabilita pentru
predarea documentelor conform art. 6.2. din contract

In celelalte cazuri expres prevăzute de legea română drept cazuri de încetare a contractului;

Încetarea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obligaţiilor deja scadente între părţile contractante.

FORTA MAJORA

Nici una dintre partile contractante nu răspunde pentru neexecutarea la termen şi/sau în mod corespunzator, total sau
partial, daca neexecutarea a fost cauzata de un eveniment imprevizibil, la data încheierii contractului, cum ar fi:
războiul, calamităţi naturale, grevele, restrictii legale si orice alt eveniment care este în afara controlului părţii care îl
invocă.

Partea care invocă forţa majoră are obligaţia să o aducă la cunoştinţa celeilalte părţi, în scris, în maximum 5 zile de
la apariţie, iar dovada forţei majore, împreună cu avertizare asupra efectelor şi întinderii posibile a forţei majore, se
va comunica în maximum 15 (cincisprezece) zile de la apariţie.

Partea care invocă forţa majoră are obligaţia să aducă la cunoştinţa celeilalte părţi încetarea cauzei acesteia în
maximum 15 zile de la încetare.

Dacă aceste împrejurări şi consecinţele lor durează mai mult de 6 luni, fiecare parte poate renunţa la executarea
contractului pe mai departe. În nici un caz, nici una din părţi nu are dreptul de a cere despăgubiri de la cealaltă parte,
dar ele au îndatorirea de a-i onora toate obligaţiile scadente pana la data intervenirii fortei majore.
LITIGIILE

În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile se vor adresa instantelor judecatoresti
de drept comun de la sediul Prestatorului

ALTE CLAUZE
CLAUZE GENERALE REFERITOARE LA PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Părțile colectează și prelucrează datele cu caracter personal înscrise în prezentul contract în conformitate cu
legislația în vigoare, în modalități care asigură confidențialitatea și securitatea adecvată a acestor date, în vederea
asigurării protecției împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale și împotriva pierderii, a distrugerii sau a
deteriorării accidentale.
În procesul de prelucrarea a datelor cu caracter personal, părțile aplică prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 al
Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice/juridice în ceea ce
privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei
95/46/CE (regulamentul general privind protecția datelor) și ale legislației naționale.
Datele cu caracter personal comunicate în cadrul prezentului contract, vor fi prelucrate în scopul executării
prezentului contract.
Datele cu caracter personal colectate și prelucrate în vederea executării prezentului contract sunt următoarele: (de
ex.: nume și prenume, adresă, serie și număr carte de identitate, cod numeric personal, număr de telefon/fax, adresă
de poștă electronică, cod bancar).
Datele personale, comunicate în cadrul prezentului contract, pot fi comunicate instituțiilor publice, în conformitate
cu prevederile legale in vigoare.
În situația în care este necesară prelucrarea datelor personale în alte scopuri decât cele prevăzute mai sus, partea care
realizează prelucrarea va informa cealaltă parte și îi va solicita acordul scris cu privire la prelucrarea datelor cu
caracter personal, în conformitate cu prevederile legislației în vigoare.
Părțile își garantează reciproc dreptul la informare și acces la datele cu caracter personal, dreptul la rectificare,
actualizare, portabilitate, ștergere, la restricționare și opoziție în conformitate cu prevederile legislației în vigoare.
Datele personale înscrise în prezentul contract sunt păstrate pe întreaga perioadă de executare a contractului și
ulterior încetării acestuia, în conformitate cu prevederile legale referitoare la arhivarea documentelor.
În contextul Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind
protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a
acestor date, prelucrare înseamnă orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal
sau asupra seturilor de date cu caracter personal, cu sau fără utilizarea de mijloace automatizate, cum ar fi
colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea,
utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispoziție în orice alt mod, alinierea sau
combinarea, restricționarea, ștergerea sau distrugerea.

Orice completare si sau modificare a prezentului se poate face numai prin act aditional scris, semnat si stampilat de
cele doua parti contractante.

Orice comunicare sau notificare adresata de o parte celeilalte parti, va fi valabil indeplinita daca va fi comunicata in
forma scrisa, la adresele mentionate in partea introductiva din prezentul contract. Tinând cont de faptul că
transmiterea electronică de informaţii nu este pe deplin sigură şi nici lipsită de erori, PRESTATORUL va pune în
practică proceduri rezonabile din punct de vedere comercial pentru a depista cei mai cunoscuţi viruşi la momentul
respectiv. Cu toate acestea, PRESTATORUL nu va raspunde de nicio eroare sau omisiune rezultată din sau în
legătură cu comunicarea electronică de informaţii către BENEFICIAR. În cazul în care informaţiile transmise se
referă la aspecte care prezintă o importanţă semnificativă pentru BENEFICIAR, este recomandabilă solicitarea unei
copii scrise a acestora de la PRESTATOR. În cazul în care BENEFICIARUL doreşte ca PRESTATORUL să
protejeze cu parolă toate sau anumite documente transmise, BENEFICIARUL va comunica opţiunea sa către
PRESTATOR, pentru ca acesta să ia măsurile corespunzătoare.

Transmiterea de orice tip de acte originale intre parti se va face pe baza de procese verbale de predare-primire
semnate de ambele parti cu putere de reprezentare in mod legal.
Prezentul contract reprezinta vointa reala a partilor cu privire la reglementarea raporturilor existente intre ele si
inlocuieste orice alte contracte sau intelegeri anterioare existente intre parti.

Prezentul s-a incheiat astazi ........................... in 2 (doua) exemplare originale a 12 (dousprezece) file, cu putere
egala in fata legii, din care un exemplar pentru BENEFICIAR si un exemplar pentru EXECUTANT.

BENEFICIAR-CLIENT:
………………………………………….
Manager: …………………………………

……………………………….

EXECUTANT-PRESTATOR
………………………………………….
Director General: ………………………………

……………………………………

S-ar putea să vă placă și