'l'r: . r;r.

-,--- ,le:l
7t iji.
lr
ri;ir:i:j r.i . l. \
"a" .*-+ o. !.t }...' ' ;
r-1 i' \.
: ,,/
l{'*i,";.r''
'.-:.-...,' :. f:

!l'.+ .-i.:
r'\ / t-'
{::,' 4 :'r r
11
.. ,,';
..-";-* *{
:iiJ' -.-j':-qj'l, .."i
.

.' . di: . i a', t

: - l. ':-'': ''y,{1ri: -'"'"'
t
i
l
'. .."; ''

MULTUMTRI C,,
nt in isiorie nocurold
Sunito Gohir - Consilier productie
Ion Fisher pentru imogineo pescdru;
Copgright @ 2017 Fine Feother Press Limited
Publicotd pentru primo oord in UK in 2014 de Fine Feorher Press Ltd.
The Cooch House, Elsteod Rood, Fornhom, Surreg, GU10 UE
Toote drepturile rezervote.

Copgright @ 2017 Aromis Print s.r.l.Toote drepturile rezervote.

Nicio porte o ocestei publico;ii nu poote fi reprodusd, stocotd intr-un sistem de orhivore
sou rronsmis6 sub orice formo sou prin orice mijlooce, elecrronice. meconice, prin [otocopiere.
inregistrore sou in olt mod, fdro p..-irirn.o preolobilo o eciltorilor.

tsducere de Felicio Chirvd;oiu

Redoctor: Cristion Constontin /
*+:=-
DTP: Irino Geombogu
a/
ISBN: 978-606-7 06-513-8

Descriereo CIP este disponibild 1o Biblioteco Noqionold o Romdniei.

i:'..
.!i :.

L-i
iri{li{_ _7/-=i!, !
.

,i=.--,
:--:--<-\ -l
:,:^5
i'
 SADESCOPERIU

CUM SA FOLOSE$TI ACEASTA CARTE

Iozurile ;i rdurile - locuri minunote unde poqi zdbovi sd
urmdreqti founo sdlbclticd - prind vicrqd primdvcrro, cdnd
vremeG se incdlze;te. Fii otent insd sd nu mergi niciodotd
preG oproope de molul opei qi sd fii intotdeouno insotit
de un odult. Foloseqte ocest ghid pentru...

... o oflcr cdt moi multe despre lumecr rszurtlor qi o rdurilor,

precum ;i cdtevo corcrcteristici specifice ocestoro.

... o-1 lucr cu tine in noturd co sd vezi ce crnimole poEi descoperi

qi identifico. Brfeazd-le opoi pe cele intdlnite.

... o te distro lipind outocolontele pe decorul pliobil o1 iozurilor

si rdurilor de 1o finolul ghidului.
 :&'
'.*: Pe mcrlul opelor
Io,zur|re sllnt ope stdtdtoore. odeseo lini;tite, in timp ce rour-.
pot curge toorte repede. Anrbele constituie cdminul multt-.
plonte si oninrole. nrojoritoteo de mici dimensiuni.
Ioto core\-cl dintre cele pe core 1e poqi descoperi.
Insecte Plonte qcvotice Pdsdri oc\-t-r.
Uito-te qcrnclo.ci Plsntele incep s& creoscd
dr-rpo De-o lungul cl1rsr,.'
zburdtoril l,Ir-rlre olte ;i infloresc primdvcrro, 0p0.vet clcscopc:':I

insecte trdiesc pe oglindo cdnd vremeo se pdsdri ocvorice. .:.

opei on chior sub opd, incdlze;te. Mojoritoteo core rote, 1eberlr. .-
precum oceostd nim{d . mor iorncr. si gdinu;e-dc-:-.
de 1ibelu1d. rc :

ti

ri*

::_-*, -+-:s.

'::ti::f'

ra!r:

ti:.]_.. .i : --' -.--!. :-

Brooqte,
Droqsre, brooqte rdi
Droo;te rcllocse
Pesti
si tritoni
qi 5
)

Broostele qi brocr;tele rdioose Pestii nu sunt usor de z-

,r

sunt destul de des intdlnite, cpd.Cu too.te oCesritt. -.

mor'1 oles primdvoro. PoEi zdri GVCG ilOl'Ot'ttl 'j ' -
qi un triton, co. ocesto. pCl\tl-O\ 1 .ttLI .-.--
 uirnitoore despre
-o
TszL lri
$i rhuri
\

Eo?re %{ r,,j ;}*y*

a-',--=1*u

Ce onimol cord cu el bule de oer?

Ce insecte ou existot incrinte o dtnozcrurilor?
Afld rdspunsurile in continucrre!

Vidrele ili foc ccrse numite vrz:utrtt,

ior ccrstorii construiesc borclje gi oddposturi.

Libelulele ou existot cu circ s 70 de milioone

de oni inointe s dtnozourilor.

Mojoritoteo rdqoilor ou un pencj

moi frumos colorot decdt rotele.

Egretele ou pui surprinzdtor de urdfl!

Broqtele depun oud sub formd d. g rdrnezi,

in timp ce brocr;tele rdioose depun oud
sub formd de ;iruri lungi.

Insectele numite poioryeni-de-0pd

pot ,,patirta" , sdri qi zburo.

Unii gdndoci de opd poortd cu ei bule de oer

core ii ojutd sd respire sub opd.
;')

Pe mdsurd ce tempercrturile opei sccrd

in timpul iernii, onimcrlele iqi reduc octivitoteo.
' .. -\
tA.,S
poqrnol
Ol.sen-otor de rszurl S1 rourl. tntoorce LJ=
!
i
,