Atât în Diavoliada, cât și în Procesul lui F. Kafka este generată ideea unei demonii a birocrației moderne, care nu doar că invadează existența umană, ci o și pulverizează latent. Prin urmare, putem afirma că protagoniștii acestor două opere, Korotkov și Josef K., devin victimele unui birocratism ale cărui scopuri sunt îndreptate în direcția dezagregării identitare și în aceea a dezechilibrării psihice –> NEVROZĂ, ANXIETATE, DEPERSONALIZARE. ,,Korotkov și Josef K. se regăsesc într-un labirint birocratic. (...) Ambii eroi se pierd în labirint și nu mai sunt capabili să găsească ieșirea.” (Diaboliad – Kafkiad? – Alena Moravkova în Bulgakov. The novelist-playwright) Destine îngemănate, Korotkov și Josef K. se mișcă într-un univers dominat de confuzie: - confruntare cu o tulburare a ritmului existențial, rutinier – pierderea slujbei din pricina unei neînțelegeri (Korotkov) și arestarea nefondată, derutantă (Josef K.); - inexistența sentimentului de culpabilitate – ambele personaje doresc să își facă dreptate; - încercările de a readuce în echilibru propria existență sunt predestinate eșecului – înaintarea pe culoarele clădirilor instituționale reprezintă, de fapt, o cufundare în obscur si în absurd; această tragică aventură în căutarea dreptății conduce la un soi de disperare care anticipează pierderea identității; - neputința de a ajunge la dezlegarea enigmelor – suspendarea existenței, eșec social și ontologic prin alienare/ moarte;