Universitatea VALAHIA din Târgoviște

Facultatea de Inginerie Electrică, Electronică și Tehnologia Informației

Echipamente pentru prelucrări de

semnale audio

Damian VOICU

2018

1
 Listă figuri

Figura 1.1 Echipamente laborator prelucrări audio A302 ................................................................................. 4

Figura 1.2 Audio Technica AT4040 – microfon de studio ................................................................................. 5
Figura 1.3 T.bone SC440 USB ............................................................................................................................ 6
Figura 1.4 LD Systems Podcast 2 ....................................................................................................................... 7
Figura 1.5 Sonarworks XREF 20 ........................................................................................................................ 8
Figura 1.6 Audix TM-1 ...................................................................................................................................... 8
Figura 1.7 AKG K77 – căști audio...................................................................................................................... 9
Figura 1.8 Boxă activă JBL LSR305 .................................................................................................................. 10
Figura 1.9 Boxă wireless MRX-5 ...................................................................................................................... 10
Figura 1.10 Amplificator Behringer 500 .......................................................................................................... 11
Figura 1.11 Mixer amplificat DSE MP210 ........................................................................................................ 12
Figura 1.12 Egalizor DBX 1231 ........................................................................................................................ 13
Figura 1.13 Stație microfon radio UR602H ...................................................................................................... 14
Figura 1.14 Procesor dinamic DBX 166XS ....................................................................................................... 14
Figura 1.15 Placă de sunet Roland Rubix24..................................................................................................... 15
Figura 1.16 Convertor XLR - USB .................................................................................................................... 16
Figura 1.17 Conector XLR tată ......................................................................................................................... 17
Figura 1.18 Conector XLR mamă ..................................................................................................................... 17
Figura 1.19 Conector jack mono ...................................................................................................................... 17
Figura 1.20 Conector RCA tată ........................................................................................................................ 18
Figura 1.21 Cablu Hall Omega ........................................................................................................................ 18
Figura 1.22 Burete cofrat.................................................................................................................................. 19
Figura 2.3 Masă de montaj .............................................................................................................................. 20
Figura 2.4 Conectare echipamente .................................................................................................................. 21
Figura 2.5 Amplasare boxe și microfoane ....................................................................................................... 22

2
 Cuprins

Capitolul 1 – Echipamente pentru studiouri................................................................................................................ 4

1.1 Echipamente de captare și măsurare a semnalului audio ............................................................................... 4
1.1.1 Audio Technica AT4040 ............................................................................................................................... 5
1.1.2 T.bone SC440 USB ......................................................................................................................................... 6
1.1.3 LD Systems Podcast 2 ................................................................................................................................... 7
1.1.4 Sonarworks XREF 20..................................................................................................................................... 8
1.1.5 Audix TM-1 .................................................................................................................................................... 8
1.2 Echipamente de redare ......................................................................................................................................... 9
1.2.1 Căști audio AKG K77 .................................................................................................................................... 9
1.2.2 Boxă activă JBL LSR305 .............................................................................................................................. 10
1.2.3 Boxă wireless și bluetooth MRX-5............................................................................................................. 10
1.3 Echipamente de prelucrare ................................................................................................................................ 11
1.3.1 Amplificator Behringer 500 ........................................................................................................................ 11
1.3.2 Mixer amplificat DSE MP210 ..................................................................................................................... 12
1.3.3 Egalizator DBX 1231.................................................................................................................................... 13
1.3.4 Stație microfon radio UR602H................................................................................................................... 14
1.3.5 Procesor dinamic DBX 166XS .................................................................................................................... 14
1.3.6 Placă de sunet Roland Rubix 24 ................................................................................................................ 15
1.4 Conectică .............................................................................................................................................................. 16
1.4.1 Convertor XLR - USB .................................................................................................................................. 16
1.4.2 Conector XLR tată, cu 3 poli ...................................................................................................................... 17
1.4.3 Conector XLR mamă, cu 3 poli .................................................................................................................. 17
1.4.4 Conector jack mono..................................................................................................................................... 17
1.4.5 Conector jack mono..................................................................................................................................... 18
1.4.6 Cablu Hall Omega AES/EBU – DMX Blue............................................................................................... 18
1.4.7 Burete cofrat ................................................................................................................................................. 19
Capitolul 2 – Laboratorul audio - interconectări .................................................................................................. 20
2.2 Interconectare echipamente .......................................................................................................................... 20
Bibliografie...................................................................................................................................................................... 23

3
 Capitolul 1 – Echipamente pentru studiouri

Laboratorul pentru prelucrări audio al UVT este echipat cu echipamente de captare,

măsurare, de redare și de prelucrare a semnalului audio. În figura 1.1 sunt evidențiate o
parte dintre acestea. Pe masa de producție se pot observa mixer-ul DSE MP210, procesorul
dinamic DBX 166XS, egalizorul DBX 1231, amplificatorul Behringer și placa de sunet
Roland Rubix. Ulterior s-a mai adăugat stația radio pentru microfoane fără fir UR602H.
În partea din spate a imaginii se observă boxele JBL LSR305, boxele wireless și
bluetooth MRX-5 respectiv un microfon de măsură Audix TM-1 și un microfon Audio
technica AT4040.

Figura 1.1 Echipamente laborator prelucrări audio A302

1.1 Echipamente de captare și măsurare a semnalului audio

În această categorie am încadrat microfoanele de studio - Audio Technica AT4040,

T.bone SC440 USB, sistemul LD Systems Podcast 2 și microfoanele de măsură Sonarworks
XREF 20 respectiv Audix TM-1.

4
1.1.1 Audio Technica AT4040

Microfon cu condensator cu caracteristică polară tip cardioid. Mufă de 2.5 mm.

Figura 1.2 Audio Technica AT4040 – microfon de studio

Caracteristici

Este recomandat pentru cântat, vorbit, percuție, overhead-uri, trompetă, pian, trombon,
oboi, clarinet, violoncel, clarinet, saxofon, chitară, contrabas.

5
1.1.2 T.bone SC440 USB

Microfon de studio cu port USB pentru operare directă cu PC/laptop. Carcateristica

polară este de tip supercardioid, frecvența în gama 20 – 18.000 Hz, factorul de transmisie
de -13.3 dB.

Figura 1.3 T.bone SC440 USB

6
1.1.3 LD Systems Podcast 2

Sistemul include un mcrofon de studio cu condensator un pop filtru și un stativ cu

braț boom.

Figura 1.4 LD Systems Podcast 2

7
1.1.4 Sonarworks XREF 20

Microfon de măsurare cu condensator pre-polarizat și carateristică omnidirecțională.

Frecvența este în gama 20 – 20.000 Hz cu protocol de măsurare. Senzitivitate 14 mV/Pa,
zgomot de 24 dB, raport semnal - zgomot 70 dB, gamă dinamică de 106 dB, nivelul maxim
al presiunii sunetului de 132 dB, conexiunea fiin XLR cu 3 pini.

Figura 1.5 Sonarworks XREF 20

1.1.5 Audix TM-1

Microfon de măsură cu condensator pre-polarizat și caracteristică omidirecțională.

Frecvența este în gama 20 Hz – 25 kHz cu protocol de măsurare. Raport semnal - zgomot
140 dB, gamă dinamică de 112 dB, impedanță de iețire de 200 ohmi, phantom power
pentru 18-52V, conexiunea fiind prin XLR cu 3 pini.

Figura 1.6 Audix TM-1

8
1.2 Echipamente de redare

În aceasă categorie am încadrat căștile audio AKG K77, boxele JBL LSR305 și boxele
wireless și bluetooth MRX-5.

1.2.1 Căști audio AKG K77

Figura 1.7 AKG K77 – căști audio

Caracteristici

9
1.2.2 Boxă activă JBL LSR305

Boxă cu Woofer de 5” (127 mm) si Tweeter 1” (25 mm) . Pentru Woofer si Tweeter
avem un amplificator clasa D de 41 W, frecven’a ]n gama 43 – 24.000 Hz, SPL de 108 dB,
intr[ri tip XLR ;i jack, control prin trimer de +/- 2dB a frecventei. Dimensiunea este de 298 x
185 x 251 mm iar greutatea de 4 Kg.

Figura 1.8 Boxă activă JBL LSR305

1.2.3 Boxă wireless și bluetooth MRX-5

Boxă cu baterie Li-Ion, cu bandă duală - WiFi ;i Bluetooth. Este multi-room putând să
fie conectată prin firmare-ul intern la lumea exerioară. Bateria poate să țină circa 3h. Se
poate conecta și prin cablu UTP la Internet, configurarea putând să fie realizată simplu
prin conectorul cu mufă jack.

Figura 1.9 Boxă wireless MRX-5

10
1.3 Echipamente de prelucrare

În aceasă categorie am încadrat amplificatorul Behringer 500, mixer-ul amplificat

DSE MP210, egalizorul DBX 1231, procesorul dinamic DBX 166XS, placa de sunet Rolan
Rubic 24 și stația radio pentru microfoane fără fir UR602H.

1.3.1 Amplificator Behringer 500

Amplificator profesional, ultra-liniar, ce oferă semnal 2 x 185 W / 4 ohmi sau 2 x 125

W / 8 ohmi, conectorii XLR și TRS fiind balansați.

Figura 1.10 Amplificator Behringer 500

11
1.3.2 Mixer amplificat DSE MP210

Este un echipament electronic ce combină semnale electrice provenite de pe căi

diferite (sure diferite) realizând o sumă ponderată a acestora. Există două magistrale
interne pe care sunt mixate semnalele modificate de la intrarea echipamentului. Aceste
semnale astfel obținute sunt ponderate prin intermediul unui potemțiometru de nivel.
Blocurile pe care semnalul le parcurge sunt de filtrare pentru rejectarea zgomotelor
nedorite, de egalizare ce oferă posibilitatea modificării caracteristicii de frecvență în scopul
compensării modificărilor nedorite apărute asupra semnalului sau pentru a evidenția
anumite frecvențe, insert sau effects pentru introducerea anumitor efecte pe linia de
procesare.

Figura 1.11 Mixer amplificat DSE MP210

12
 Pe lăngă canalele MONO pentru care prelucrarea semmnalului implică etapele
anterioare, există canale AUX de tip pre-fader și post-fader, intrări STEREO pentru ieșirea
unei interfețe audio.
Deoarece microfoanele profesionale cu condensator necesită o sursă de polarizare,
semnalul fiind expediat pe aceeași cale cu semnalul util al microfonului, echipamentul
beneficiază de opțiunea Phantom Power ce aplică tensiune de polarizare pe toate intrările
de microfon ale celor 8 canale (+48V).

1.3.3 Egalizator DBX 1231

Este un egalizator cu 2 x 31 benzi în spectrul audio 20 Hz – 20 kHz. Cele două canale

de intrare au mufe XLR tată, conectorii fiind balansați / nebalansați electronic. Raportul
semnal – zgomot este de 90/97 dB. Egalizorul permite o manipulare precisă a sunetului
emis de o anumită sursă de semnal, dând posibilitatea îmbunătățirii calității acestuia prin
acentuarea sau atenuarea anumitor frecvențe din spectrul smenalului.

Figura 1.12 Egalizor DBX 1231

13
1.3.4 Stație microfon radio UR602H

Unitate de recepție pentru 46 canale UHF selectabile. Tehnica de control fiind de tip
PLL. Gama de frecvențe este între 673 și 697.975 MHz, iar distanța de operare poate ajunge
la 100 m. Unitatea de recepție beneficiază de afișaj LED pentru fiecare canal, ieșirea fiind
de tip jack stereo sau XLR mono. Selecția de bandă se face automat sau manual.

Figura 1.13 Stație microfon radio UR602H

1.3.5 Procesor dinamic DBX 166XS

DBX 166XS este un compresor/limitator/poartă pentru două canale. Poate să fie

operabil în mod stereo sau dual-mono, intrările și ieșirile având conectori XLR și TRS.
Tehnologia de compresie este OverEasy, limitatorul de tip PeackStop iar controlul există
pentru attack/release.

Figura 1.14 Procesor dinamic DBX 166XS

Cu ajutorul compresorului putem avea mai mult control asupra sunetului prin
netezirea frecvențelor, adăugarea de sustain chitărilor sau prin aducerea tobelor la nivelul
de care avem nevoie. Vocile pot să fie aduse mai ușor în față fiind mai clare și mai ușor
separabile de instrumente. Există ul limitator PeackStop pentru setarea maximului
semnalului astfel încât să se protejeze amplificatoarele și boxele.

14
1.3.6 Placă de sunet Roland Rubix 24

Figura 1.15 Placă de sunet Roland Rubix24

Roland Rubix24 – este o placă de sunet cu 2 intrări și 4 ieșiri fiind operabilă de pe PC,
MAC, etc printr-o interfață USB. Sunetul este clar, bine definit, lucrând cu un covertor de
24 biți la 192 kHz frecvență de eșantionare. Zgomotul este redus. Avem două
preamplificatoare de microfon și intrări XLR, intrare Hi-Z pentru o chitară sau alte surse
de impedanță ridicată. Beneficiază de un compressor cu funcție și de limitator intern,
respectiv de două porturi MIDI câte unul pentru IN și OUT.

15
1.4 Conectică

În aceasă categorie am încadrat convertorul XLR – USB, conectorii XLR mamă și tată,
conectorii jack și RCA, respectiv în categoria altele buretele cofrat de 20 mm.

1.4.1 Convertor XLR - USB

Permite conectarea oricărui microfon cu mufă XLR la calculator realizând o conversie

de semnal spre portul USB. Realizează și funcția de preamplificare pentru Phantom power
(+48V) fiind complet echilibrat, beneficiind de un zgomot redus și calitate de studio.

Figura 1.16 Convertor XLR - USB

Este plug and play, are control analogic pentru nivel, led ce indică opțiunea phantom
power, convertorul AD ce este integrat având o rezoluție de 16 biți pentru și frecvență de
eșantionare de 44.1 kHz. Se poate folosi pentru microfoane cu condensator sau dinamice.

16
1.4.2 Conector XLR tată, cu 3 poli

Este o mufă NC3 MXX-BAG Neutrik conectorul fiind XLR cu 3 poli în acest caz tată.

Figura 1.17 Conector XLR tată

1.4.3 Conector XLR mamă, cu 3 poli

Este o mufă NC3 FXX-BAG Neutrik conectorul fiind XLR cu 3 poli în acest caz mamă.

Figura 1.18 Conector XLR mamă

1.4.4 Conector jack mono

Este o mufă NP2X-B Neutrik conectorul fiind JACK cu contacte aurite.

Figura 1.19 Conector jack mono

17
1.4.5 Conector jack mono

Este o mufă NYS 373-2 Neutrik Rean conectorul fiind RCA cu contacte aurite, în
exterior cu cauciuc și diamteru de 3.5 mm.

Figura 1.20 Conector RCA tată

1.4.6 Cablu Hall Omega AES/EBU – DMX Blue

Este utilizat pentru conexiuni digitale. Pentru studiouri, lumini, instalații unde
ecranarea împotriva interferențelor este necesară

Figura 1.21 Cablu Hall Omega

18
1.4.7 Burete cofrat

Rolul lui este de izolare fonică și poate să fie oferit la 20 mm, 30 mm, 40 mm, 50 mm
și 60 mm. În laborator acesta este de 20 mm. Evident prețul crește un burete de 20 mm
fiind la vânzare cu 64 RON/bucată (fără TVA) de 2000 mm x 1000 mm și ajunge la 110
lei/bucată (fără TVA) pentru 60 mm. În acest caz vorbim despre un burete cu autoadeziv,
prețul pentru cel fără autoadeziv fiind cu circa 30% mai mic.

Figura 1.22 Burete cofrat

Acest tip de burete se pare că răspunde bine semnalelor cu frecvențe joase și medii,
existând bureți piarmidali sau cu alte forme pentru alte frecvențe din spectrul audio.
Totodată o dispunere a unui burete mai gros in anumite locuri din cameră poate să
atenueze anumite frecvențe și să accentueze alte frecvențe.

19
 Capitolul 2 – Laboratorul audio - interconectări

2.2 Interconectare echipamente

După construirea laboratorului, au fost realizate cablurile de legătură folosind cablul

Hall Omega AES/EBU – DMX Blue și conectroii XLR mamă și tată sau Jack și RCA
dimensiunile fiind corespunzătoare amplasării în cameră a boxelor față de mixerul
amplificat. Se pot observa în figurile 2.3 și 2.4 (sus) mufele XLR si jack prin care boxele și
placa audio s-au conectat la mixer. Microfoanele cu conectpr XLR sau Jack se pot conecta
la mixer, dar în imagine acestea nu sunt conectate, mai puțin cele două radio prin
intermediul UR602H.

Figura 2.3 Masă de montaj

În acest moment compresorul (procesorul dinamic DBX), egalisorul DBX și

amplificatorul Behringer nu sunt conectate, dar în testele din cadrul prezentării lucrării de
disertație vom realiza aceste conexiuni. Este vorba despre microfoane (semnale de la
instrumente muzicale) conectate la compresor, ieșirile acestuia la egalizor, iar ieșirile
egalizorului șa amplificatorul Behringer.
Se pot conecta până la 6 boxe independente și două boxe monitor, dar cât timp
boxele pot să fie cascadate (având IN și OUT) numărul lor poate să crească. Totodată se
pot conecta până la 8 microfoane fie mufă XLR fie jack toate având nevoie de opțiunea
Phantom pentru alimentare.

20
Figura 2.4 Conectare echipamente

21
Figura 2.5 Amplasare boxe și microfoane

22
 Bibliografie
[1] UEFISCDI, PN-III-P2—2.1-PED-2016-0651 „Effective implementations for active noise control in adaptive
distributed networks ( http://noise.valahia.ro/index.html );

Microfoane
[2] Audio Technica AT4040, microfon de studio cu condensator
https://www.thomann.de/gb/audiotechnica_at4040.htm
[3] T.bone SC440 USB, microfon de studio ( https://www.thomann.de/gb/the_tbone_sc440_usb.htm )
[4] LD Systems Podcst 2, microfon cu Podcast
https://www.emag.ro/set-microfon-de-studio-usb-cu-pop-filtru-si-stativ-de-microfon-cu-brat-boom-ld-systems-podcast-2-zd-
030572/pd/DMWBJ2BBM/

Microfoane de măsură
[5] Sonarworks XREF 20, microfon de măsură ( https://www.thomann.de/gb/sonarworks_xref_20_mic.htm )
[6] Audix TM-1, microfon de măsură ( https://www.thomann.de/gb/audix_tm1.htm )
Căști
[7] Căști audio - AKG K77 Perception
https://www.soundcreation.ro/casti-de-studio-monitorizare-cid47/akg-k77-perception-id7901.html

Boxe active
[8] JBL LSR305, boxă active – monitor de studio
https://www.thomann.de/gb/jbl_lsr_305.htm
[9] MRX-5, boxă wireless portabilă
http://www.sono.ro/boxe-wireless-portabile/7899-boxa-wireless-multiroom-portabila-pioneer-mrx-5-black-flareconnect-wi-fi-bluetooth-spotify-
tidal-deezer-tunein.html?search_query=mrx-5&results=5

Echipamente
[10] Amplificator Behringer 500
http://www.sono.ro/amplificatoare-profesionale/4849-amplificator-profesional-behringer-a500.html
[11] Mixer aplificat DSE MP210
http://www.expertmusic.ro/detalii/mixer-amplificat-dse-mp--9097/
[12] Egalizator DBX 1231, 2 x 31 benzi
https://www.senia.ro/egalizator-dbx-1231/38775-1
[13] Microfon UR602H
https://www.rollingserv.ro/product/microfon-ur602h/
[14] Procesor dinamic DBX 166XS
https://www.senia.ro/procesor-dinamic-dbx-166xs/31022-1
[15] Roland Rubix 24, Placă de sunet
https://www.soundcreation.ro/interfete-audio-usb-cid51/roland-rubix24-id23738.html

Conectică
[16] Conector XLR tata, cu 3 poli
https://www.soundcreation.ro/conectori-xlr-cid543/neutrik-nc3-mxx-bag-id11963.html
[17] Conector XLR mama cu 3 poli
https://www.soundcreation.ro/conectori-xlr-cid543/neutrik-nc3fxx-bag-id11698.html
[18] Conector jack mono, contacte aurite
https://www.soundcreation.ro/conectori-jack-cid546/neutrik-np2-x-b-id9424.html
[19] Conector RCA tata, conatcte aurite, profesional
https://www.soundcreation.ro/conectori-rca-banana-spada-cid545/neutrik-rean-nys-373-2-id7575.html
[20] Cablu Hall Omega AES/EBU – DMX Blue
https://www.soundcreation.ro/cabluri-la-metru-cid205/adam-hall-omega-aes-ebu-dmx-blue-id14593.html
[21] Convertor XLR – USB cu Phantom Power
https://www.zeedoshop.ro/produs_blue-icicle-convertor-xlr-usb_14111_0

Altele
[22] Burete coftrat fonoabsorbant
https://www.avmall.ro/detalii/burete-cofrat-fonoabsorbant-avsound-rf-2828-cu-autoadeziv.html/20+mm

23