Secțiunea 2 Șase Organe Cavitare

I. Vezicula biliară

Este un organ extern, legat prin meridiane de ficat, care este organul intern
corespunzător. Funcţiile sale sunt incluse printre cele ale ficatului enumerate mai
sus. Pe lângă acestea, funcţia sa de secreţie şi excreţie a bilei este identică cu
funcţia fiziologică din medicina occidentală, dar o altă funcţie care diferă de cea
care i se atribuie în medicina occidentală este asociată cu emoţiile.

Fiziologia şi Patologia Veziculei Biliare

 Depozitarea şi Excreţia Bilei

Bila este produsă şi excretată de ficat, apoi urcă în vezicula biliară, unde
este înmagazinată şi concentrată. În final, este pompată în intestinul subţire
prin funcţia ficatului de „liniştire” şi reglare a fluxului qi-ului dinamic, pentru
promovarea digestiei hranei. În caz de disfuncţie a ficatului şi veziculei biliare,
se produc următoarele fenomene:
* blocarea primire şi excreţiei bilei à inapetenţă, distensia epigastrului,
diaree, etc.
* acumularea unei călduri umede patologice àicter galben a pielii şi urini.
* pătrunderea posibilă a unor viermi în căile biliare à angină paroxistică,
numită în MTC colică provocată de ascaridioză, şi caracterizată prin durere
abdominală paroxistică şi membre reci în special extremitățile.

1
 Legătura cu Curaj în Luarea Deciziilor

„Vezicula biliară apare ca un oficiu superior, având sarcina luării deciziilor”.

(„Probleme simple”).
În clinicile MTC se efectuează analiza generală a semnelor şi simptomelor
legate de vezicula biliară, pentru tratarea modificărilor patologice.
- Cînd funcția sa este dificient timiditate, ezitare, instalarea rapidă a
sentimentului de frică şi intrarea în panică cu uşurinţă, insomnii şi somn
tulburat de vise, etc. ;
- Cînd funcția sa este excesivă facînd decizia rapidă, plăcerea de risc și
aventură.

Notă:
Funcţia veziculei biliare de secreţie şi excreţie a bilei este identică în MTC şi
în medicina occidentală, dar toate celelalte funcţii ale veziculei biliare legate de
cele hepatice şi în parte de cele ale sistemului nervos, diferă de concepţia
medicinei Occidentale.

II. Stomacul

MTC acordă o mare importanţă qi-ului gastric şi consideră că „esenţa

organismului uman este qi-ul gastric”. Prezenţa acestuia în cantitate suficientă
asigură ca toate celelalte cinci viscere să fie foarte puternice, în timp ce deficienţa
qi-ului gastric provoacă slăbirea lor, iar dacă aceste deficienţe persisită mult timp
viaţa umană se sfârşeşte.
În mod normal, qi-ul gastric coboară, acţionând împreună cu splina la

2
echilibrarea circulaţiei qi-ului în tot corpul uman. Este uşor de înţeles că qi-ului îi
prieşte umiditatea, în timp ce pentru uscăciune are intoleranţă.
Meridianul stomacului se întâlneşte cu meridianul splinei şi se conectează
cu alte meridiane, apoi trece de la cap spre picioare. Multe afecţiuni pot fi tratate
prin folosirea canalului gastric.

Fiziologie și Patologie Gastrică

 Funcţia principală a stomacului constă în primirea, digestia şi prelucrarea

apei şi a hranei, în cooperare cu funcţiile splinei
* Dereglarea acestei funcţii,
inapetenţă, indigestie, distensie şi chiar durer în regiunea epigastrică;
* Dacă qi-ul gastric are o mişcare ascendentă anormală,
eructaţii, sughiţ, greaţă şi chiar vărsături;
* Dacă qi-ul gastric este prezent într-o cantitate excesivă,
o senzaţie de uscăciune în gura şi sete, limbă uscată şi acoperită cu un
depozit galben, inflamaţia gingiilor şi durere la nivelul lor.

 Armonia Qi-ului Gastric și Splenic Securizând Starea Pulsului

* Armonia lor → un puls liniştit, dar bine bătut, nici prea rapid şi nici prea
lent.
Notă:
În MTC, stomacul este considerat aproape la fel ca în medicina occidentală,
cu excepţia concepţiei privind qi-ul gastric şi cooperarea armonioasă cu splina în
digestie şi în menţinerea echilibrului qi-ului în corp şi a unui puls normal şi
sănătos.
3
 III. Intestinul Subţire

„Intestinul subţire este ca un gardian, care urmăreşte primirea şi apoi

prelucrarea apei şi a hranei” („Probleme simple”).

Fiziologia și Patologia Intestinului Subţire

 Primirea şi Prelucrarea Chimului şi Absorpţia Apei

* În cazul unei funcţii anormale → o digestie anormală, diaree, scaune
lichide.

 Separarea Părţii Clare (esenţei nutritive) de Partea Tulbure (reziduuri)

Intestinul subţire trimite partea folositoare (partea clară sau esenţa
nutritivă) la splină, de unde este apoi transportată şi distribuită în toate părţile
corpului. De asemenea trimite reziduurile (partea tulbure) jos în intestinul gros.
Apa în exces o trimite în vezica urinară.
* Dacă funcţiile se dereglează → reducerea esenței nutritive,
disurie şi scaune lichide, etc.
Notă:
În MTC, concepţia privind funcţiile intestinului subţire este aproape
indentică cu aceea din medicina Occidentală. Doctorii MTC deseori aplică metoda
„tratamentului diareei cu diuretice”.

IV. Intestinul Gros

4
 Principala sa funcţie constă în primirea conţinutului intestinului subţire şi
absorbţia excesului de apă din acesta, pentru formarea fecalelor, care urmează
să fie evacuate prin anus. Example jos prezentă schimbarea fecalelor sub condiții
diferiti.

* În cazul unei funcţii deficiente

→ modificări abnormale ale consistenţei şi cantităţii materiilor fecale şi ale
frecvenţei defecaţiei;
* În cazul răcirii intestinului gros
→ incapacitatea de a absorbi excesul de apă
→ diaree şi borborisme;
* În cazul căldurii excesive a intestinului gros
→ uscarea sucului intestinal → constipaţie
* În cazul acumulării unei căldurii umede în intestinului gros
→ blocarea trecerii qi-ului
→ durere abdominală, tenesme, scaune purulente şi sangvinolente.

Notă:
În MTC, funcţiile fiziologice ale intestinului gros sunt aceleaşi ca în medicina
Occidentală. Explicaţiile modificărilor patologice diferă însă de cele din medicina
Occidentală.

V. Vezica Urinară

După cum se ştie, funcţia sa principală constă în acumularea şi excreţia

urinii. În MTC, se consideră că aceasta depinde în foarte mare măsură de starea
rinichiului. După metabolizarea apei din întregul organism, apa se acumulează în

5
rinichi. Rinichiul o poate separa în două părţi: o parte clară şi o parte tulbure.
Lichidul clar este trimis înapoi în corp, în timp ce partea tulbure este
transformată în urină şi trimisă de rinichi în jos, în vezica urinară. De aceea, în
clinici, un bolnav cu incontinenţă de urină sau enurezis este deseori tratat prin
reumplerea rinichiului. Astfel, modificările patologice ale vezicii urinare sunt
următoarele:
* când qi-ul renal este insuficient,
există o tulburare de excreție a urinii în vezică,
disurie, retenţie de urină;
* vezica nu poate înmagazina urina,
micţiuni frecvente, incontinenţă de urină;
* caldură umedă poate fi acumulată în vezică,
micţiuni frecvente cu durere, nevoia de urinare urgentă.

VI. Triplul Încălzitor

Este cel mai mare organ cavitar din organism, se întinde de sub claviculă
până deasupra pelvisului şi conţine toate organele interne. Se foloseşte termenul
colectiv de „triplu încălzitor” (San Jiao) pentru încălzitoarele (arzătoarele)
superior, mijlociu şi inferior. Meridianul triplului încălzitor trece prin toate cele
trei încălzitoare şi este în legatură cu multe organe. Natura triplului încălzitor a
constituit din totdeauna un subiect controversat, dar unele caracteristici sunt
unanim recunoscute, după cum urmează:

1. Relaţia cu Regiunile Corpului

 Încălzitorul superior

6
 - Localizare: sub claviculă până supradiafragmatic
- Conţine: inima şi plămânul;
 Încălzitorul mijlociu
- Localizare: între diafragm şi ombilic
- Conţine: splina şi stomacul;
 Încălzitorul inferior
- Localizare: de subombilicală până deasupra pelvisului
- Conţine: ficatul, rinichiul, vezica urinară, intestinele şi uterul.

2. Controlează Activitatea Qi-ului în Interiorul Organismului

 Încălzitorul superior dispersează qi-ul pectoral, aşa cum ceaţa şi roua
umectează şi hrănesc pământul.
 Încălzitorul mijlociu este legat de cisterna de fermentare, în care este
digerată hrana.
 Încălzitorul inferior funcţionează ca un canal de scurgere, ca un filtru şi
drenează deşeurile.

3. Este Calea de Trecere a Apei prin Corp

Pentru metabolizarea apei este necesară colaborarea rinichiului, splinei,
plămânului, ficatului, şi a stomacului, a intestinelor şi a vezicii urinare prin
folosirea triplului încălzitor ca o autostarata lichidă. Îl ține pe la 1/5 fluidele
corporale toatale și legate de functiile endocrine prin conectarea vaselor limfatice

4. Serveşte la Determinarea Fazelor Bolilor Febrile

În cazul unei înbolnăviri, boala invadează:
 Încălzitorul inferior- faza primară, stadiul uşor
 Încălzitorul mijlociu- faza intermediară, stadiul sever

7
 Încălzitorul superior- ultima fază, stadiul letal.

Secțiunea 3 Organele Extraordinare

I. Vasele Sangvine, Oasele și Măduva Osoasă

Deoarece despre vasele sangvine, oase şi măduva osoasă și vezicula biliară

s-a mai discutat când a fost vorba despre inima, rinichi, viscere şi organe cavitare,
în cele ce urmează, se analizează celelalte organe extraordinare, adică numai
creierul şi uterul.

II. Creierul

 „ Creierul este o mare de măduvă” („ Pivotul miraculos”)

 Controlează Activitatea Mentală și Gândirea
- „Capul este sursa activităţior mentale” („Probleme simple”)
- „Spiritul şi memoria nu sunt localizaţi în inimă, ci în creier”
(Wang Qing-Ren, dinastia Qing)
 Dirijează Activitatea Organelor de Simţ şi Limbajul.
- „Canonul de medicină” tratează despre „organul de simţ auditiv şi despre cel
vizual care sunt asociate creierului”.
- „Cele două urechi sunt legate de creier şi sunetul pe care-l primesc urechile
este transmis creierului. Ochii sunt conectaţi prin elemente „liniare” cu
creierul şi acesta primeşte o imagine care este captată de ochi. Nasul este
legat de creier, la care ajunge mirosul perceput de nas” (Wang Qing-ren,
dinastia Qing).

8
Notă:
În cunoaşterea creierului există o diferenţă aproape esenţială între MTC şi
medicina Occidentală, în ceea ce priveşte metodele de studiere şi interpretare a
problemelor legate de creier, dar există şi o asemănare în privinţa anumitor
aspecte.

III. Uterul

Uterul este un organ de reproducere şi îndeplineşte funcţia de parturiţie şi

de realizare a ciclului menstrual.

 Producerea Menstruației
- Uterul este organul prin care se formează la femei menstruaţia.
- Uterul unei fete este complet dezvoltat datorită rolului qi-ului său renal când
ea împlineşte vârsta de aproximativ 14 ani. Sub acţiunea unei substanţe
numite „tian qui”, meridianul Ren al fetelor se deschide şi meridianul lor
Chong se umple cu sânge. Ciclurile menstruale devin progresiv regulate.
- Când o femeie atinge vârsta de aproximativ 49 de ani, qi-ul său renal slăbeşte
şi substanţa „tian qui” din organismul său termină, astfel încât ambele
meridiane se inchid şi sunt blocate, iar femeia începe să prezinte tulburări
menstruale până când se instalează menopauza.

 Sarcina
- Când o femeie are uterul complet dezvoltat şi prezintă cicluri menstruale
regulate, ea poate rămane însărcinată după ce ovulul său a fost fecundat de
spermă.
9
 - Deoarece funcţiile uterine sunt strâns legate de sânge şi de esenţa vitală,
MTC consideră că activitatea celor cinci viscere şi ale celor două meridiane
sus menţionate influenţează în mod sigur capacitatea uterină.

Notă:
În MTC, prin uter se înţelege nu numai uterul propriu-zis, ci întregul tract
genital intern. În cazul unor tulburări menstruale şi de fertilitate, este necesar ca
organele şi meridianele menţionate mai sus să fie analizate şi tratate, respectiv
reumplute.

 Atenție: Gîmdire și Revizurire Subșiniate

1. Capitolul 2 cu Capitole 3&4

 Care sindroame sunt “Yin” , care sunt ”Yang”?
 Ce propritatea de ierburile sunt “Yin” sau ”Yang”?
 Relația între Naturii și cele Cinci Elemente? (Tab.4-2)

2. Capitole 3&4 cu Capitolul 5

 Ce elemente, semne, simptome și funcți sunt “Yin”, ce sunt ”Yang”? Ce Relația
este între cele Cinci Elemente cu organe ?(Tab.4-1 și Fig.4-1)
Ex. * Ficatul place legume și fructe cu culoare verde si place mancare de gusta
acru, și funcții lui excesive face furie; Plămînul place albe legume și fructe si
gudta înțeptoră; Inima……; Splină……; Rimichi…….
Ex. **Cînd funcții ficatului sunt deficient, poate îl ajută cu verde legume și fructe si

10
 gusta acru și poate ridică putere mama lui rinichi cu herbe, mancare
acupuncte;
de aseamna mai gîmdiți sa schimbați alte organe ……
Ex.***Cînd funcșii ficatului sunt excessive, poate ridică putere plămînului să
subjugate ficatul, și in aceleași timp capacitate splinei trebuie sa fie marit prin
herbe, mîncare, acupuncte, etc.. pentru protejarea de la subjugarea ficatului.
Mai gînditi alte example……
 În fiecare organ, care parte, funcți, semne și simptome sunt “Yin” și care sunt
”Yang”?

3. În Capitolul 5
(1) Cooperarea între Organe înternale
 Care este clasificarea organelor interne în MTC și ce i se atribuie fiecărei
categorii?
 Cum se identifică starea inimii prin palparea pulsului?
 Cum se poate diagnostica starea inimii prin inspectarea feței și limbii?
 Cum trebuie înțeleasă relația dintre inimă și intestinul subțire?
 Când se produce spontan transpirația nocturnă sau transpirația diurnă?
 Cum se schimbă vocea după o stare anormală a plămânului?
 Cum poate fi explicat qi-ul pectoral?
 Cum acționează plămânul asupra intestinului gros?
 Cum trebuie înțeleasă splina în lumina teoriei MTC privind viscerele și
organele cavitare?
 Care este relația între qi-ul splenic și qi-ul gastric și cum se coordoneză unul cu
celălalt?

11
 Ce funcții îndeplinește qi-ul dinamic al ficatului?
 Puteți face o comparație simplă între stagnarea qi-ului cu staza sanguină?
 Ce putem ști despre simptomele și semnele bolilor tendoanelor și unghiilor?
 De ce se spune că ochii sunt ferestrele ficatului?
 Puteți explica pe scurt ce este esența vitală (semnificațiile, tipurile, formarea
și rolurile esenței congenitale, esenței nutritive, esenței dobândite și esenței
vitale)?
 Cum poate respirația să se desfășoare bine?
 Care sunt orificiile specifice ale rinichiului și ce legături există între ele?
 Care sunt organele de care sunt legate părul de pe corp și părul de pe cap și ce
modificări ale acestora pot fi observate și de ce?
 Cum cooperează între ele organele cavitare?
 Care sunt organele de care este legată circulația sângelui și cum acționează
fiecare organ asupra circulației sanguine normale?
 Care sunt cauzele posibile ale infertilității?
 Cum poate fi realizat normal metabolismul apei?
 Cum trebuie organizate activitățile emoționale și mentale și cum pot fi ele
menținute în stare normală?

(2)Același semn sau symptom apară în probleme diferite de organe

Ex. Cînd apară perspirații spontane/norcturne, diaree, edeme, constipație,
disurie, staza sînguină,icter, insomnia, etc..

12