u' J- =r4

rd
,', Rugaciunile [ncepatoane:
?n nurnele Tata!ui si a! Fiului si al St6ntului Duh, Amin.
I
Slava Tie, Dumnezeul nostru, Slava Tie !

imparate ceresc, M6ngiietorute, Duhul adevarului, Care pretuti ndenea

esti si toate le implinesti, Vistierul bunatatilor si datatorule de viata, vino
si Te salasluieste intru noi, si ne cul'ateste pe noi de toata intinaciunea
si m6ntuieste, Bunule, sufletele noastre.
Sfinte.Dumnezeule, Sfinte tare, Sfintefara de moarte, miluieste-ne pe
noi ! (de trei ori)

Slava Tatalui si Fiului si Sfintului Duh. Si acum si pururea si in vecii

vecilor. Amin.

Preasfinta Treime, miluieste-ne pe noi. Doamne, curateste pacatele

noastre. Stapine, iarta faradelegile noastre. Sfinte, cerceteaza si
vindeca neputintele noastre, pentru numele Tau.
Do?mne miluieste (de trei ori)

Slava Tatalui si Fiului si Sfintului Duh. Si acum si pururea si in vecii

vecilor. Amin.

Tatal nostru, Care esti in ceruri, sfinteasca-Se numele Tau, vie irnparatia
Ta, faca-Se voia Ta, precum in cer asa si pe pamint. P6inea noastra cea
spre fiinta, da-ne-o noua astazi, si ne iarta noqa greselile noastr'*,
sp^-,rrr* oi nai !.1,-1.'...rrerltilar ^aStfi. S! nr* n- dU::: pe -=; ?- i:,.::iiA, C?
. g'*_

ne irbaveste de cei rau.

Ca aTa este imparatia , puterea si slava, a Tatalui si a Fiului si a
Sfintului Duh, acunr si pururea si in vecii vecilor. Amin.
Fentru rugaclunile Preasfintei Nascatoare de Dumnezeu, aie Sfintilor
Parintilor nostri si ale tuturor Sfintilor, Doamne lisuse Hristoase, Fiul Iui
Dumnezeu, rttiluieste-ne pe noi. Amin'
Doamne miluieste (de 12 ori).

Apoi troparete acestea:

Catre Nascatoarea de Dumnezeu acum cu osirdie sa alergam noi,
pacatosii si smeritii, si sa cadem cu pocainta, strigind din adincul
sufletului: Stapina, ajuta-ne, milostivindu-te spre noi; sirguieste ca.*,
pierirn de multimea pacatelor; nu-i intoarce neajutorati pe robii tai, ca pe
tine singura nadejde te-am cistigat.

S!ava Tatalui si Fiului si Sf6ntului Duh. Si acum si pururea si in vecii

vecilor. Amin. . '

Nu vom tacea, Nascatoare de Dumnezeu, pururea a Spune puterile ta!e,

noi nevrednicii. Ca de nu ai fi stat tu inainte rug6ndu-te, cine ne'ar fi
izbavit din atitea nevoi? Sau cine ne-ar fi pazit p6na acurn slobozi? !\'tru
ne vom departa de la tine, Stapina, ca tu izbavesti pe robii tai pururea
din toate nevoile.
\
N
()
uremrm sa ne inchinarn ?mpanatului nostru Dumnezeu.
Vel'*tr sa ne inchinarn si sa cadem la Hristos, Imparatul nostru
B'urnnezeu.
Yeniti sa ne inchinam si sa cadem la'insusi Hristos, lnrparatul si
Dumnezeu nostru.
Fsalmul 50
Mituieste-ma, Dumnezeule, dupa mare mila Ta, si, dupa multimea
indurarilor Tale, sterge faradeleQea mea. Mal virtos ma spala de
faradelegea mea si de pacatul meu ma curateste. Ca faradelegea mea eu
o si pacatul meu inaintea mea este pururea. Tie r.rnuia arn E!"esit
si "uno=i
rau inaintea Ta am facut, asa incat drept esti Tu intru cuvintele Tale si
biruitor c6nd veijudeca Tu. ca iata intru faradelegi m'am zamislit si in
pacate m-a nascut maica mea. Ca iata adevarul ai iubit; cele nearatate si
cele ascunse ale intelepciunii Tale mi'ai aratat mie. Stropi-ma'vei cu
isop si ma voi curati; spala-ma-vei si mai virtos dec6t zapada ma voi
albi. Auzului meu ,"i d" bucurie si veselie; bucura-se-vor oasele mele
cele smerite. intoarce fata Ta de la pacatele mele si toate faradelegile
mele sterge-le. lnima curata zideste intru mine, Dumnezeule, si duh
drept innJieste intru cele dinlauhtru ale mele. Nu ma lepada de la fata Ta
si Duhul Tau cel Sf6nt nu-L lua de la mine. Da-i;ri mie bucuria mintuirii-
Tale si cu Duh stapinitor ma intareste. invata-voi pe cei fara de lege
caile Tale, si cei necredinciosi la Tine se vor intoarce' lzbaveste-ma de
varsarea de s6nge Dumnezeule, Dumnezeul mintuirii mele. Buculra-se'
va limba mea de dreptatea Ta. Doamne, buzele mele vei deschici* si
gr.!!.3 r","6e va.,resti l'.i,da Ta. C-a r'le-ai fi vcit jertta. Ti==s ii dat; 3r'!43'!!4 ilr'r
Lt nu le vei binevo'. Jertfa lui Dumnezeu este duhrll umilit; ininia
Tnfr6nta si smerita Dumnezeu nu o va Urgisi. Fa bine, Doamne, itrtru
bunavoirea Ta, Sionului, si sa se zideasca zidurile lerusalirnululi' Atunci
vei binevoijentfa dreptatii, prinosul si arderile-de-tot; atunci vor pune pe
altarul tau vitei.

Canonul PREA'SFINTEI NASCATOARE de DUMNEZEU

C6ntarea intii
Apa trecand-o ca pe uscat si din rautatea egiptenilor scap6nd,
!sraeliteanul striga: lzbavitorului si Durnnezeului nostru sa'l cantam.
preasfinta Nascltoare de Dumnezeu miluieste-ne pg noi (se repeta
dupa troparele care nu au inainte Slava... sau Qi acum"')

De multe ispite fiind ctrprins, catre tine alerg, cautind mfintuire; O,

Maica a cuv6ntului si Fecioara, de rele si de nevoi m6ntuiesle-ma.
Asupririle chinurilor ma tulbura si de multe intristari'se umple sufletul
ce
rneu; alina-le, Fecioara, cu linistea Fiului si Dumnezeului tau, ceea
esti cu totul fara de Prihana.
Slava Tatalui si Fiului si Sf6ntului Duh'
Pe tine, care ai nascut pe Mintuitorul si Dumnezeu, te rog,
Fecioara,
si
izbaveste-ma din nevoi; ca la tine scap6nd acum lrni tind si sufletul
gindu!.
Si acum s! pururea si ?n vecii veciiol,. Acmin.
Fiind bolnav cu trupul si cu sufietu!, cencetarli celei dumnezeiesti s!
purtarii tale de grlja invredniceste-ma, Maica !ui Dunlnezei,r, ceea ee esti
buna si Nascatoarea Celui bun.

Cintarea a treia

Doamne, cet ce ai facut cele de deasupra crugului ceresc si ai zidit

Biserica, T.y Re mine ma intareste intru dragostea Ta; ca Tu esti
marginea doririlor si credinciosiloi intarire, Unule, lubitorule de oameni.
Folositoare si acoperamdnt vietii mele te pun pe tine, Nascatoare de
Dumnezeu Fecioara; tu ma indrepteaza la adapostirea ta, ceea ce esti
pricina bunatatilor si credinciosilor intarire, una intru tot taudata.
Te rog, Fecioara, risipeste-mi tulbulrarea sufletului si viforut lntristarilor
rnele; ca tu, Mireasa dumnezeiasca, pe Hristos incepatorut linistii L-ai
nascut, ceea ce esti una preacurata.
Slava Tatalui si Fiului si Sfintului Duh.
Ceea ce ai nascut pe Facatorul de bine, Care este pricina bunatatilor,
bogatia facerii de bine izvoraste-o tuturor; ca toate le poti, ca ceea ce ai
nascut pe Hristos cel puternic intru tarie, de Dumnezeu fericlta.
Si acum si pururea si in vecii vecilor. Amin.
De neputinte cumplite si de chinuri de boala fiind cuprins, Fecioara,
ajuta-mi; ca pe tine te stiu comoara de tamaduiri neimputinata si
necheltuita, ceea ce esti cu totul tara de prihana.
M6ntuieste din nevoi pe robii tai, Nascatoare dg Dumnezeu,ca n,ui tot! la
tine scanam. duna llumnezeu, ca la un zid nestri6;1{; fii fo!osite..i"e.
Cauta cug milostivirr,r, cu totul laudata i"iascatoare de Dumnezeu, spre
necazul cel cumplit al trupului meu si vincieca durerea sufletuiui meu.

Apoi sedelna:

ceea ce esti rugatoare calda si zid nebiruit, izvor de mila si lumii

scapare, cu deadinsu! strigam catre tine, Nascatoare de Dumnezeu:
Stap6na, vino degrab si ne mintuieste din nevoi, ceea ce esti una
grabnica folositoare.

Cintarea a patra

Arn auzit, Doamne, taina rdncluielii rale, am inteles lucrurile Tale si am

preaslavit Durnnezei rea Ta.
Tulbtlrarea patimilor mele si viforul greselilor mele a!!na-le, ceea ce ai
nascut pe Domnul indreptatorul, dumnezeiasca Mireasa.
Chemind eu ad6ncul rnilostivirii tale, da-mi-!, ceea ce ai nascut,pe Cel
milostiv si pe Mintuitorul tuturor celor ce te lauda pe tine.
Slava Tatalui si Fiului si Sfintului Duh.
0ndulcindu-ne, Preacurata, de darurile tale, tie c6ntare de multumire
cintam, stiindu-te pe tine Maica lui Dumnezeu.
Si acum si pururea si in vecii vecilor. Amin.
t'{adejde si intarire si zid de scapare nemiscat c6stig6ndu-te pe tine,
ceea ce esti intru tot laudata, de tot necazul ne mantuin'1.
e6ntarea a cincea

Lumineaza-ne pe noi, Doamne, cu poruncile Tale si cu bratul Tau ce!

inalt; pacea Ta da-ne-o noua, lubitorule de oameni.
Umple, Preacurata, inima mea de veselie, daruindu-mi bucuria ta cea
nestricacioasa, ceea ce ai nascut pricina veseliei.
M6ntuieste-ne din primejdii, Nascatoare de Dumnezeu curata, ceea ce ai
nascut nnintuirea cea vesnica s.i pacea care cov6rseste toata mintea.
Slava Tatalui si Fiului si Sf6ntului Duh.
Risipeste neEura greselilor me!e, dun'lnezeiasca flJIireasa, cu stralucirea
luminii tale, ceea ce ai nascut lumina cea durnnezeiasca si vesnica.
Si acum si pururea si in vecii vecilor. Amin.
Tamaduieste, Curata, neputinta sufletul ui meu, invred nici ndu-ma
cercetarii tale; si sanatate, cu rugaciunile tale, daruieste-mi.

Cintarea a sasea

Rugaciunea mea voi varsa catre Domnul si Lui voi spune necazurile
mele; ca de rele s-a umplut sufletul meu si viata mea s-a apropiat de iad,
si ca lona ma rog: Dumnezeute, din stricaciune scoate-ma!
Cum a m6ntuit de moarte si de stricaciune firea mea, care era tinuta de
moarte si de stricaciune, insusi pe Sine dindu-Se spre moarte,
Fecloara, roaga-te Fiului si Dumnezeului tau, sa ma izbaveasca si de
rautati le vrajmasilor.
Foiositclare si pazi!:'1?f,'€ fiFes tare vietii rnele te st!rl r.re tine" Fec!,rara,
care risigresti tulbul"area cea dintru ispita si izgonesti asupririle
diavolilor; ci ma rog totdeauna: de stricaciunea chinurilor mele
izbaveste-ma.
Slava Tatalui si Fiulu! si SfAntului Duh.
Ca un zid de scapare te-am c6stigat pe tine, si sufletelor m6ntuire
desavirsita si usurare ?ntru necazuri, Fecioara, si de lumina ta pururea
ne bucuraffi, o,Stap6na, si acum pe noi de chinuri si de nevoi
nr6ntuieste-ne.
Si acum si pururea si in vecii vecilor. Amin.
Acum zac in patul durerilor si nu este tamaduire trupului meu; ci ma rog
tie, celei bune, care ai nascut pe Dumnezeu, M6ntuitoru! lumii si
tamaduitorul bolilor, din chinul durerilor ridica-ma. lzbaveste din nevoi
pe robii tai, Nascatoare de Dumnezeu, ca noi toti la tine scapam, dupa
Dumnezeu, ca Ia un zid nestricat; fii folositoare.
cauta cu milostivire, cu totul laudata Nascatoare de Dumnezeu, spre
necazul cel cumplit al trupului meu si vindeca durerea sufletului meu.

Condac
Ceea ee esti ne?nfruntata folositoare crestinilor si neschimbata
rnijlocitoare catre Facatorul, nu trece cu vederea glasurile de rugaciune
ale pacatosilor, ci sirguieste ca o buna, spre alutorul nostru, care cu
credinta ne ruEarn tie: grabeste spre rugaciune si nevoleste spne
irnbl6nzire, aparind pururea pe cei ce te cinstesc pe tine, Nascatoare de
Dumnezeu.
Fr:rneni-voi nurnele Tau [n tot neanlu! si s.leanrul.

Stih: Asculta, flica si vezi si pleaca urechea ta si uita poporul tau si casa
parinte!ui tau.

Citeste, apoi, cu toata smerenia, dragostea si frica, aceasta pericopa din

Evanghelia de la Luca( 1,39-49,56)

[n acet6 zile, scutindu-se Marid, s-a dus in graba la munte, intr-o cetate
a semintiei lui luda" Si a intrat in casa lui Zaharia si a salutat pe
Elisabeta. lar cdnd a auzit Elisabeta salutarea Mariei, pruncul a saltat tn
p6ntecele ei si Elisabeta s-a umplut de Duh Sfint, si cu glas mare a
strigat si a zis: Binecuv6ntata esti tu lntre femei si binecuvintat este
rodul pintecelui tau. Si de unde mie aceasta, ca sa vina la mine Maica
Domnului meu? Ca iata, cum veni la urechile mele glasul salutarii tale,
pruncul a saltat de bucurie in p6ntecele rneu. Si fericita este aceea ca!'e
a crezut ca se vor implini cele spuse ei de Ia Domnul. Si a zis Maria:
Mareste sufletul meu pe Domnul si s-a bucurat duhul meu de
Dumnezeu, Ulintuitorul meu, ca a cautat spre smerenia roabei Sale. Ca,
iata, de acum ma vor ferici toat6-neamurile. Ca mi-a facut mie marire Ce!
Puternic si sfint este numele Lui. Si a ramas Maria impreuna cu ea ca la
trei luni; si s-a inapoiat Ia casa sa.,.

Slava Tatalui si Fiului si Sfintului Duh; o

Parinte. Cuv6ntu[e si Duhule, Treime Sf6nta, curateste multimea
greseliF:rr noastre.
Si acum:si pLrurea r.ri in vecii vecilor. ;qmin"
Pentru rugaciunile Nascatoarei de Dumnezeu, M i lostive, curate,,',te
rnultirnea greselilor noastre.

Stih: Miluieste-ma, Dumnezeule, dupa mare mila Ta si dupa multimea

indurarilor tale sterge faradelegile mele"

Nu ma incredinta ajutorului omenesc, Preasfinta Stapina, ci primeste

rugaciunea robului tau, ca necazul ma cuprinde si nu pot rabda
sagetarile diavolilor. Acoperam6nt nu mi-am agonisit nicaieri, sa scap
eu netrebnicul" Pururea fiind biruit, m6ng6iere nu am afara de tine,
Stapina lumii; nadejdea si folositoarea credinciosilor, nu-mi trece cu
vederea ruEaciunea, ci fa ceea ce este de folos.
Nimeni din cei ce alearga la tine nu iese rusinat, Preacurata Nascatoare
de Dumnezeu, Fecioara. Ci darul cel bun cerindu-!, i! primeste intru
cererea cea de folos"
Frefacerea celor scirbiti, izbavirea celor neputinciosi fiind, Nascatoare
de Dumnezeu fecioara, mintuieste tara aceasta si poporul, ceea ce esti
pacea celor din razboaie, linistea celor inviforati, singura folositoare a
credinciosilor.

Cintarea a saptea

T'inerii cei ce au rilers din ludeea ?n Babilon oarec6nd, cu credinta

T.re!mii vapaia cuptorulu! au calcat-o, cdnt6s'ld: Ducmnezeul parintilor
nostri, bine esti cuvdntat!
Cind ai vrut sa plinesti mintuirea noastra, Ml6ntuitorule, Te-ai salasluit
in pintecele Fecioarei, pe care o ai aratat-o lurnii folositoare. Dumnezeul
parintilor nostrl bine esti cuvintat!
Fe voitorul rnilei, pe care L-ai nascut, Maica Preacurata, roaga'L sa
mintuiasca de pacate si de intinaciune Sufleteasca pe cei ce striga cu
credinta: Dumnezeul parintilor nostri, bine esti cuvintat!
Slava Tatalui si Fiului si Sfantului Duh;
Comoara de mintuire si izvor de curatie, turn de tarie si usa de
pocainta, pe ceea ce Te-a nascut pe Tine, a! aratat-o celor ce Str;ga:
Dumnezeul parintilor nostri, bine esti cuvantat!
Si acum si pururea si in vecii vecilor. Amin'
De neputintele trupesti si de pacatele sufletesti pe cei ce vin cu
dragoste catre acoperamintul tau cel dumnezeiesc, invredniceste'i sa
fie tamaduiti, Nascatoare de Dumnezeu, care ai nascut noua pe
Mintuitorul Hristos.,

Cintarea a opta

Nu trece cu vederea pe cei ce au trebuinta de ajutor de la tine, Feci oara,

care cinta si te preainalta intru toti vecii.
Tamaduieste neputinta sufletului meu si durerile chinurilor mele,
Fecioara, ca sa te slavesc, Preacurata, in veci.
Blnecuvintam pe Tatal, pe Fiul si pe Sfintul Duh, Domnul.
Bogatle de tamaduliri versi, Fecioara, ceior ce te lartda cu ereclir:ta si
preainalf r Nasterea i.a, cea negraita.
Si acum si pururea si irr vecii vecilor. Amin'
Tu izgonesti asuprirea ispitelor si navalirea patimilor, Fecioara; pentru
aceea te laudam intru toti vecii.
Sa laudam, bine sa cuvintam Si sa ne inchinam Domnului, c6nt6ndu'L
si preainaltdndu-L pe Dinsul intru toti vecii. ^
Pe imparatul Ceresc, pe Care il lauda Ostile lngeresti, laudati'L si-L
preainaltati intru toti vecii.

Cintarea a noua

Cu adevarat, Nascatoare de Dumnezeu, te rnarturisim pe tine Fecioara

curata, noi cei izbaviti prin tine, slavindu-te cu cetele fara de trup.
Sa nu te intorci Fecioara de ta izvorul lacrimilor n'lele, care ai nascult pe
l'{ristos, Cel ce a sters toata lacrima de pe fata tuturor.
Umple de bucunie inima mea, Fecioara, ceea ce ai primit plinirea
bucuriei si ai pierdut grija pacatului.
Slava Tatalui si Fiului si Sf6ntului Duh.
Cu straiucirea iuminii ta!e, lumineaza, Fecioara, negura nestiintei si o
izgoneste de la cei ce cu credinta te marturisesc pe tine Nascatoare de
Dunnnezeu.
Si acum si pururea si in vecii vecilor' Amin.
Pe nnine, care zac de boala, in locul cel de rautate, tarnaduieste'nna,
Fecioara, si ma intoarce dintru nesanatate in sanatate.
eatavasia:
o, prealuminate nor, ulaica lui Dumnezeu, pe cei ce se lupta cu noi,
surpa-i cu dreapta ta cea stap6nitoare si atotputernica, si celor ce sunt
in scirbe le ajuta; pe cei asupriti ii m6ntuieste si ii dezleaga de pacate
pe cei ce se roaga tie, ca toate le poti c6te le voiesti.

Apoi:
cuvine-s'e cu adevarat sa te fericim pe tine Nascatoare de Dumnezeu,
cea pururea fericita si prea nevinovata si Maica Dumnezeului nostru.
eeea ce esti mai cinstita dec6t Heruvimii si mai nrarita fara de
asemanare dec6t Serafimii, care fara stricaciurle pe Dumnezeu-Cuvantul
L-ai nascut, pe tine cea cu adevarat Nascatoare de Dumnezeu te marim.

Pe ceea ce este mai inatta decit cenurile si mai curata dec6t straluclrile
soarelui, care ne-a izbavit*pe noi din blestem, pe stapina lumii, cu
c6ntar:i sa o cinstim.
Pentru pacatele mele cele multe mi se bolnaveste trupul, slabeste si
sufletul meu; la tine scap, ceea ce esti plina de daruri; nadejdea ce!or
fara de nadejde, tu imi ajuta.
stap6na si Maica izbavitorului, primeste rugaciunea nevrednicilor
robilor tai, ca sa fii folositoare catre cel ce S-a nascut din tine, o,
stapina lurnii, fii mijlocitoare.
Cintam acum cu osirdie c6ntare de bucurie, tie celei intru tot laudata,
Nascatc.,are de Duw+nezeu. Cu inaintemergatorut si cu toti Sfintii roaga-L,
Nascatcare de Durr':nezeil. ca Sa ne malntuiasca pa noi.
Toatr* ostile ingeres,il, inaintemergato;-ule ai Domn,uiui, cei dois;rrezecp-
apostoli si toti sfintii, impreuna cu Nascatoarea de Dumnezeu, faceti
rugaciuni ca sa ne m6ntuim.
Muta sa fie gura pag6nilor, care nu se inchina cinstite! icoanei tale, celei
zugravite de sfintul apostol si evanghelist Luca, ceea ce se cheama
Povatuitoarea.
Milostiva fii mie, smeritului, Maica lui Dumnezeu, ca afara de tine alta
scapare nu stitt, eu cel ce sunt plin de tot felul de pacate. Miluieste-rna,
nadejdea crestinilor.

Apoi: Sfinte Dumnezeule..., Preasfinta Treime."., Tata! nostru...,

S! troparele:
Miluieste-ne pe noi,Doamne miluieste-ne pe noi, ca nepricepSndu-ne de
nici un raspuns, aceasta rugaciune aducenn Tie, ca unui stap6n, noi,
pacatosii robii Tai, miluieste-ne pe noi.
Slava...
Doamne, miluieste-ne pe noi, ca Intru Tine am nadajduit; nu'['e m6nia pe
noi foarte, nici pomeni faradelegile noastre, ci cauta si bcum ca un
milostiv si ne izbaveste pe noi de vrajmasii nostri, ca Tu esti Durnnezeul
nostru si noi suntem poporul Tau, toti lucrul m6inilor Tale si numeie Tau
chemam.
Si acum...
Llsa milostivirii deschide-o noua, binecuvdntata Nascatoare de
Duen'lnezeu, ca sa nu pierinr ceE ce nada.lduim intru tine, ci sa ne mintuim
 prin tine din nevoi, ca tu esti mdntuirea neamu!u!
erest!nesc.
Doarnne miluieste(de 12 ori)
Apoi stlhirile acestea:
I

Pentru toti te rogi, ceea ce esti buna, care scapa

I

cu credinta sub
acoperam6ntul tau cel puternic; ca noi, pacatosii,
V, Dumnezeu, in nevoi si in necazuri, arta izbavir",
nu avem catre
iirna prirr", in-carcati
cu multe pacate, Maica Dumnezeului celui preainalt. pentru
aceea
cadem inaintea ta, sa ne izbave.sti pe noi, robii tai,
din toate nevoile.
stih: Pomeni-voi numere tau intru tot nearmu! s! s.rearnu!.

Bucuria tuturor cetor scdrbiti!or, celor asupriti folositoare

de hrana datatoare, strainilor rn6ng6iere, cetor invaruiti
si flam6nz!lor
adapostire,
cercetare celor bornavi, acoperam6ntur ceror neputinciosi,
batr6netilor, tu esti, Preacurata, Maica Dumnezeului ioiagui
celui preainatt; tie
ne rugam, grabeste de m6ntuieste pe robii tai.
stih:'Asculta, fiica, si vezi si pleaca urechea ta si uita poporu!
casa parinte!ui tau si
,tau.
Bucura-te, Fecioara Freacurata; -bucura-te, cinstitur
sceptru ar
lmparatului Flristos; bucura-te, c€iea ce ai crescut
strugurele cet de
taina; bucura-te, usa cerului si rugul cet nears; bucura-te,
lumea; bucura-te, bucuria tuturor; bucura-te, mintuirea lumina a toata
bucura-te, aparatoarea si scaparea tuturor crestiniror. credinciosilor;
Stap6na!
Slava... j:ii acum...

Bucura-te, lauda a toata lumea; bucura-te, casa Domnului;

buc,rrra-te,
munte urnbrit; bucura-te, scapare; bucura-te, ceea ,r:e
esti sfesnic de
aur; bucura-te, Preacurata, ceea ce esti stava crestirlilor; bueura;-te,
Marie, Maica lui Hristos Dumnezeu; bucura-te, rai; [r,:eura-te,
masa cea
dumnezeiasca; bucura-te, biserica; bucura-te, nastrapa de
aur; bucura_
te, bucuria tuturor!
RUG.ACIUNE CATRE PREASTAruTN NASCATOARE
DE DUMNEZEU
stap6na rnea preabinecuv6ntata, folositoarea neamutui omenesc,
scaparea si rnantuirea celor ce atearga la tine! Stiu, cu adevarat
t'vtult arn gresit si te-am m6niat, preamilostiva
stiu ca
Doamna, ca si pe
preabunul Durnnezeu, carele din tine s-a nascurt
cu trup. Arn in minte
multele chipuri ale celor care mai inainte de mine
au ryianiat bunatatea
Lui: pe vamesi, pe desfr6nate si pe ceirarti pacatosi
carora ri s-a dat
ientare de pacate, pentru pocainta si martuiisirea
lor. Deci aceste miluite
chipuri pun6ndu-le inaintea ochilor sufletului meu
privind spre atita in.durare primita de d6nsii ceiui pacatos si
de ta Dumnezeu, am
?ndraznit si eu pacatosur, a arerga cu pocainta
!a r-srlrostivirea ta cea
buna, o , preacurata stapana; sJ-mi dai rn6na de ajutor
si sa ceri ia F!ur
Tau iertarea pacatelor mele celor grele. cred si martur
pe care L'ai nascut este cu adevarat !-lristos Fiul
tsesc.ffica acela
lui Dumnezeu celui viu,
.!udecatorul viilor si a! mortilor, care va sa rasplateasca fiecaruia dupa
faptele lui. Cred iar si marturisesc ca tu esti cu adevarat Nascatoare
de
 i;.,t'tw
!;;.'''

punnnezeu, izv$rui sYlilei, m6ng6ierea ceBor a# plang, ajutatoarsa Celor

pierr!uti, pitferri'ca si neircetata mijlocitoate satre Dumner.eu, care
iuhesti neamir! crestinesc, sl stai huna pentru indreprtarea mea. Ca ?ntr-
arjevar nu ests" a!t ajutor s,i acoperal*'i$nt oarnel"tllor afara cle tine, r>
$tap6na preaindgrata, si nimeni nada3duind in tirre si prir; tine mijlocind
la Dumnezeu , nimeni nu este parasit. PentrU ?o$astd rog bunatatea ta
/ cea nemasurata, deschide-mi usile indurarii talta, celui ce am ratacit sri
am cazut in noroiul adfrncult-li" Nu te scirbi de mine si nu trece cu
irecjerea.'rltgaciunea rnea, a X:acqtos.ului s! nu ma lasa pe mine
nevrednicul pe care intr{i pierzare vrajmasul cel raut cu rai.ltate m'a rapit,
ci irnb!finze$te pentru mine pe nnilostivttl Dumnezeu, cel ce S-a nascut
din tine, sa ierte pacatele mele si sa ma mintuiasca elin pieirea mea; ca
si eu cu toti cei ce au dob6ndit iertare, sa cent si Sa preali"iaresc
indurarea cea nemasurata a lui Duqmnezeu celtri nascut din tine si
neinfruntata folosinta ta cea spre mine, in viata aceasta si-n veaca;l cel
de veci. Amirr.

A DOUA RUGACIUNE CATRE PREASTAruTN NASCATffiARE ffiTI

DUMNEZEU 1

" imp;tfateesa m{)a preabuna si nadejdea mea, Nas*atoare de

Dun,rnezeu ajutatoarea saracijior si nrimitoarea st*"*inilor, bucur r,,r
celc,r intristatl si acoperarnantul celor necal ILl, vezi tle,,, -',i a
mea sr neCazui merr,'-jut-a-ma Ca pe ln neputinci-os, hraneste-ma
ca pe un stl:.,'rrt. Necazul meu if sti . deziea,qa-f f,recun:Jr--.1 ''. In-'
Lr,:L r,-am ? jt-lr- -t afa.ra de t-ine, Maica rui Du,rlnezeu, u-d S
., 2.-s1-. .. a'roperi ln t:;ir- -zec r lor -\nr n ,1$" _ _._
iil -..na "
I

qq