NUMERALUL

Este de doua feluri:

- cardinal (1)
- ordinal (2)

1. Numeralul cardinal
Arata numarul, cantitatea

Numeralul zero
1) zero = pentru calcul matematic si pentru exprimarea temperaturii
Ex: It’s ten degrees above zero.

2) love = zero pentru exprimarea scorului la tenis (15-0 = fifteen-love)

3) nil = (nothing) = zero pentru exprimarea scorului la fotbal
4) naught = zero cand face parte din partea zecimala a unui numar
5) oh = zero pentru numere de telefon

De la 1 la 12 avem forme distincte

De la 13 la 19 avem (numeral simplu + “teen”), la care accentul cade pe sufix si “i”-ul

este lung.

De la 20 la 90 avem (numeral cardinal + “ty”), care este scurt si cu accentul pe prima

silaba.
Ex: 40 = forty (nu mai are “u”!)

Numeralele compuse se scriu cu cratima

Ex: 42 = forty-two

One hundred = 100

Ca numeral nu poate avea plural, dar are ca substantiv. Este substantiv cand:

a) este urmat de “of”:

Ex: hundreds of pages

b) nu determina alt substantiv:

Ex: hundreds are here

Numeralul compus peste suta se scrie cu prepozitia “and” la englezi si fara la americani.
Ex: 210 = two hundred and ten

One thousand = 1,000

Aceleasi reguli ca la suta.

One million = 1,000,000

Fara “s” la TOEFL, dar este corect si cu “s” (2 millions) in engleza.

One billion = 1,000,000,000

Americanii zic milliard.
Utilizarea numeralului cardinal:

1) pentru exprimarea temperaturii (cu verbul “to be”)

2) pentru calcule matematice:
Addition (to add = a aduna)
2+3=5 two plus/and three is/are/equals five
(acordul se face in sg si in pl)

Subtraction (to subtract = a scadea)

5–3=2 five minus/take away is two
(acordul se face doar in sg)

Multiplication (to multiply = a inmulti)

2x3=6 two multiplied by three/twice three/3 times 2 is/are/equals six
(acordul se face in sg si in pl)

Division (to divide = a imparti)

6:3=2 six divided by three is two
(acordul se face doar in sg)
“reminder” = rest

Root = radical - cube root = radical de ordinul 3

- square root = radical de ordinul 2

Power = putere
More than = >
Less than = <
Equal to = egal
Unequal to = diferit de
Parallel to = paralel
Perpendicular to = perpendicular
Angle = unghi
Right angle = unghi drept
Straight angle = unghi de 180 grade
Circle angle = unghi de 360 grade

Even = par
Odd = impar

3) pentru exprimarea unitatii monetare:

coin = moneda
bill/note = bancnota
nickel = 5 centi
dime = 10 centi
quarter of a dollar = 25 centi
half of a dollar = 50 centi

4) pentru unitati de masura – la timpul potrivit (cand primim I20) !!!

5) pentru exprimarea anilor: se citesc cifrele 2 cate 2, iar anii formati din mai putin de 4
cifre se citesc ca un numeral.
! zero nu se citeste in cadrul acestor 4 cifre ale anilor
Ex: 1907 = nineteen seven

- era noastra (e.n.) = a.d. (ante domini) sau in the year of Lord
- inaintea erei noastre = b.c. (before Christ)

6) pentru exprimarea numerelor zecimale (“decimal fractions”), intregul se citeste ca

atare, punct in loc de virgula, iar partea zecimala cifra cu cifra
Ex: 20.03 = twenty point naught three

! daca intregul este <1, nu se citeste

Ex: 0.1 = point one

7) pentru exprimarea varstei (cu verbul “to be”)

Ex: I’m twenty (years old) / I’m twenty years of age.
sau
I’m aged twenty.

Aproximarea varstei se face cu: almost, about (around), over, under

Ex: I’m in my twenties (am douazeci si)
I’m mid-twenty (25 ani)

8) pentru exprimarea numerelor de telefon

to dial = a forma un numar
figure = cifra
slot = orificiu pentru ban
booth = cabina telefonica
receiver = receptor
long-distance call = convorbire la distanta
call collector = convorbire cu taxa inversa
operator = centralista
extension = interior
to be through = a avea legatura
to hang on = a ramane pe fir
to hang up = a inchide

Numerele de telefon se citesc cifra cu cifra cu exceptia cifrei repetate daca este la
inceputul sau la sfarsitul numarului. Regula nu se aplica pentru zero.
Ex: 223700 – double two, 3, 7, oh, oh

9) pentru exprimarea orei:

- formal
- informal
Ex: What’s the time?
What time is it?
What’s the time by your watch?
My watch is fast = ceasul meu e inainte
My watch is slow = ceasul meu e in urma
My watch is wrong = ceasul meu nu merge bine
My watch is broken = ceasul meu e stricat
face = cadran
belt = curelusa
hand = limba de ceas (minutes hand, seconds hand)

Pentru ora exacta:

a) It’s seven o’clock sharp PM/AM
b) 00.00 = midnight
12.00 = midday
c) It’s half past … (e si jumate)
d) It’s a quarter past/to … (e si un sfert/ fara un sfert)
e) It’s ten minutes past/to (e si/fara zece)

Ora oficiala: 08:00 = oh eight hundred hours

23:24 = twenty three twenty four

Numerale speciale:
couple = 2 (pt oameni si pt timp); couple of minutes = 2 minute
pair = 2 pereche (pt imbracaminte, incaltaminte, unelte cu structuri paralele)
Ex: a pair of shoes
yoke = team = 2 pentru animale
Ex: a yoke of cattle = 2 vite
a team of oxen = 2 boi
brace = 2 pentru vanat
Ex: I have brace duck (am 2 rate salbatice)
score = 20
half a score = 10
dozen = 12
gross = 144 (12 duzini)

2. Numeralul ordinal
Se formeaza din:
the + numeral cardinal + th
Exceptii: the first (primul)
the second (al doilea)
the third (al treilea)
+
toate celelalte numerale compuse care contin una din aceste exceptii
(21, 22, 23, 31, 32, 33, … 101, 102, 1001, 1002, etc)

Prescurtari: 1st, 2nd, 3rd, 4th, …21st, 22nd, etc.

! “th” se aplica doar ultimei cifre !

Modificari ortografice:
five – the fifth
eight – the eighth
nine – the ninth
twelve – the twelfth
twenty – the twentieth (+ toate cele terminate in “ty”)
Utilizarea numeralului ordinal:
1) exprimarea datei (in 2 forme)
a) luna/zi/an
b) zi/luna/an

2) exprimarea ordinii intr-o insiruire

Ex: Henry the eighth
the first floor
the second World War

3) pentru numeralul fractionar (common fraction/vulgar fraction)

numerator = numaratorul (cardinal)
denominator = numitorul (ordinal)
Ex: 1/3 = one third

! daca numaratorul > 1, numitorul va fi in plural

Ex: 2/3 = two thirds

Intregul = the whole

Fractia pe 100 = per cent
Procentaj = percentage

Numeralul distributiv
Arata distributia lucrurilor:
One by one = unul cate unul
Two at a time = 2 odata
By twos / in twos = cate 2

Numeralul adverbial
Arata de cate ori se repeta o actiune:
once = o data
twice = de 2 ori
3 times
4 times, etc.

! nu exista “twice more”, ci “twice as much as” = de 2 ori mai mult

Numeralul multiplicativ
Arata de cate ori creste o cantitate:
double = twofold = indoit (de 2 ori)
tenfold = inzecit