NINA CASSIAN

POEZII

„Piticul cu

61

ANDREAS PRINT
27.11.1924 – 14.04.2014
 NINA CASSIAN

POEZII

ANDREAS PRINT
Descrierea CIP a Bibliotecii Naþionale a României
CASSIAN, NINA
Poezii / Nina Cassian - Bucureºti: Andreas Print, 2017

ISBN 978-606-765-028-0

DIFUZOR EXCLUSIV:
AGENÞIA DE DIFUZARE DE CARTE
IVO PRINT
Petru Maior nr. 32, sector 1, Bucureºti
Tel./Fax: 021.222.07.67
E-mail: Site:

© Editura ANDREAS PRINT, Bucureºti, 2017

Toate drepturile asupra acestei ediþii sunt rezervate editurii. Nicio
parte din aceastã lucrare nu poate fi reprodusã, stocatã ºi
retransmisã sub formã tipãritã, electronicã, mecanicã, fotocopiatã,
audio sau sub orice altã variantã fãrã permisiunea scrisã a Editurii
Andreas Print.

Tehnoredactare: Gheorghe DUMITRU

Redactare: Laura Ivona DUMITRU
Desen copertã: Marius BOGDAN

Bun de tipar: 04.03.2017

Coli tipar: 6
Format: Z6 (16/54x84 cm)

Lucrare apãrutã cu acordul

COPYRO –
Societate de Gestiune
Colectivã a Drepturilor de
Autor
 CUPRINS
Povestea a doi pui de tigru
numiþi Ninigra ºi Aligru.
Capcana / 7
În þara lui Murã-n gurã /
11 Apoi / 15
Pi-lu-i / 16
Luna / 18
Domniºoara de smântânã /
20 Vis de corabie / 25
Poem dublu / 26
Câinele / 27
Nefericitul Ulise / 28
Warnemünde / 29
Sisif / 31
De trei ori goalã / 32
Prea multã strãlucire / 33
Vizitatorul de noapte / 34
Provincialã / 35
Candori / 36
Pãdureþul interzis / 37
Altceva / 38
Fantomaticul iubit / 39
Statuie / 40
Suvenir / 41
Tigrule / 42
Invitaþia la vals /
43 Scoici / 44
Din nou îmi e fricã / 45
Nunta necesarã / 46
Ancestralã / 47
Greoi, autumnal / 49
Bariera / 50
Cineva / 51
Curat prin sânge / 52
Jertfele vesele / 53
Hamlet / 54
Ruga de noapte / 55
Legende / 56
Agorafobie / 57
Adolescentul masacrelor / 58
Amor advers / 59
Spleen / 60
Vechi manuscrise / 61
Psi / 62
Fãrã-De-Miros / 63
Dacã-ai fi ºtiut / 64
Oboseala de cuvinte / 65
Marea Conjugare / 66
Senin / 67
Strigãtul / 68
Iubirii / 69
Zâmbind / 70
Sãrutul / 71
Îndrãgostiþii cei laºi /
72 Postfaþã la o iubire
sfârºitã / 73
Ispita / 74 Unde / 83
Dezgheþ / 75 Prinþul Miorlau /
Vântul ºi steaua / 76 84 Mama / 88
Aur ºi umbrã / 77 Cãciuliþa albã / 89
Când s-au vãzut? / 78 Cartea nouã / 91
Simplã / 79 Martie / 92
Drum în toamnã / 81 Þurþurul / 94
Nufãrul / 82 Pui de raþã / 95
POVESTEA A DOI PUI DE TIGRU
NUMIÞI NINIGRA ÇI ALIGRU
CAPCANA

Se zice cã atunci câ nd plouã ,

din ºapte boabe se fac nouã .

Se zice cã atunci câ nd ninge,

ursoaica labele îºi linge.
Se zice cã , pe timp de moinã ,
ºi vrã biile joacã oinã .
Se zice cã , pe timp de soare,
nu e nici ploaie, nici ninsoare.
...Vã rog sã mã iertaþi, cã ci toate-acestea
n-au legã turã cu povestea.

7
Deci, Ninigra-ºi cã uta în junglã -un adã post,
iar ultimele ei cuvinte-au fost:
„Nu mai ºtiu nimigru
despre Aligru, despre Aligru...“

Aþipise. Zorile au gã sit-o dormind ºi

tresã rind în somn, visâ nd cã iar maimuþele o
prind
– De ce tresari? auzi ea prin somn buimacã .
Bea puþin lã ptic ºi o sã -þi treacã .
Ninigra se trezi ºi o vã zu lâ ngã ea
pe fiinþa care vorbea.
Avea un cap rotund, ochii înguºti ºi verzi,
o coadã – ºi semã na cu Ninigra la mers.
– Îmi pare bine cã te-am prins aici.
Aici, tigriºorii sunt transformaþi în pisici.
– În pisici? se mirã Ninigra. La ce bun?

– Asta nu ºtiu ºi nici n-am voie sã spun.

Împã rã teasa noastrã , Miorlana din dinastia Miau
pedepseºte crunt pe-acei ce altã treabã n-au
decâ t sã -ntrebe-ntruna. Ș i eu am fost tigruþã.
Dar nu gã seºti cã acum sunt mult mai drã guþã ?
Sunt gingaºã , am blanã moale, precum vezi,
visez smâ ntâ nã ºi miorlã i în fa diez
ºi dacã -am sã fiu cuminte de tot
ºi n-am sã pun întrebã ri ºi n-am sã fac bot,
am sa devin frumoasã coz
ºi-o sã mã decoreze cu o fundiþã roz.