1

Andreea’s English homework for the 26th of March, 2022

Translate the sentences into English, using the Present Simple.

 Sophie rareori spală rufele în timpul săpămânii.

 Verișorii mei au ore de educație fizică în fiecare marți, miercuri

și joi.

 Nu folosi clor fără mănuși – arde mâinile!

 Jolene face duș de trei ori pe săptămână în timpul iernii.

 Cum poți să fii așa de trântor? Hainele nu se spală singure, nu-i

așa?

 În timpul acestei pandemii, un mare procent de oameni este

extraordinar de suspicios cu privire la siguranța lor personală.

 Penajul deosebit al acelui colibri este ascuns în spatele frunzelor

impresionant de mari.
 2

 Spirtul îmi face ochii să lăcrimeze.

 La ce oră te trezești dimineața în noiembrie?

 Din păcate, bărbații portughezi nu sunt în mijlocul nostru astăzi

deoarece, din două în două luni, ei merg la surf în Australia.

 De ce contabila lor nu cumpără și o cutie de lapte când merge la

cumpărături?

 Rudele noastre se debarasează de lucrurile inutile din casă de

fiecare dată înainte ca noi să le facem o vizită.

 Gloria de obicei doarme mai mult când nu trebuie să ia autobuzul

la școală, nu-i așa?

 La orele de fizică de la facultă, studenții învață cum să utilizeze

apa distilată în cel mai sigur mod cu putință.

 40 la sută din blocul meu nu este ocupat, iar colegii mei de

muncă nu pot să înțeleagă nici să-I împuști de ce.

 Pătuțul copilului nu are o dimensiune proeminentă, și, totuși, nu

încape în camera aparent mare a bebelușului datorită dezordinii
și aglomerației.
 3

 Cât de des vrea nepoata ta să ia o cină ușoară cu noi?

 Aceste pâini au consistența gumei de mestecat.

 Majoritatea uneltelor tale de grădinărit sunt în fundul șopronului

din grădină, nu-i așa?

 Catherine și Tyler nu merg niciodată la mare primăvara, în ciuda

faptului că afară este foarte cald, și, prin urmare, rareori sunt
nevoiți să își facă bagajele.

 Aud adesea o zicătoare potrivit căreia obiceiurile vechi mor greu.

 Luke nu are suficienți bani pentru a-și spăla rufele la o spălătorie,

deci, prin urmare, el le trimite direct mamei sale să le spele
pentru el.

 Mama lui Luke invariabil varsă lacrimi când vede ce copil răsfățat
are, și își promite din nou să nu mai fie atât de înțelegătoare data
următoare.
 4

 Vreți să luăm metroul ca să mergem să jucăm squash după-masa,

nu-i așa?

 Rasa aceea de câini nu năpârlește îngrozitor, nu-i așa?

 Ce să fac? Îmi este așa de dor de prietenii mei, dar mă consolez

cu gândul că, după cum zice vorba, mai rară vedere este mai cu
plăcere. (gândește-te dacă poți găsi un echivalent la această
zicală în engleză)

 Fred se scoală din pat la amiazi în zilele de sâmbătă și duminică,

iar, după ce mănâncă un baton de ciocolată, merge cu trenul
până în orașul vecin și, odată ajuns acolo, el merge la ski și la
patinat împreună cu gazele sale.
5