INDEX
XGALERIE XMATRIX

STORE SYSTEMS

6>7

8>9

0>3

XSHOP

XMOVE

TRACK CU ACCESORII

TRACK

6>9

30>33

34>37

XSPOT

XDOWN

XSQUARE

DOWNLIGT

5>53

54>55

56>57

58>59

60>6

XLINE

XFIT

XWORK

XSLIM

T5

76>77

78>79

80>8

8>83

XROOM

XOFFICE

XFILE

T8

90>9

9>93

94>95

96>97

ACQUA

WATER PROOF
08>09

0>

INDEX
XCODE XPRO XTECH XNET

4>5

6>7

8>9

0>

>3

XJACK

XMOVE

XFLASH

MINITRACK CU ACCESORII

MINI TRACK
40>4

4>43

44>45

46>49

XSQUARE GL

XPOINT

XLOT

XHOLE

XECO

APARATAJ

6>63

64>65

66>67

68>69

70>7

7>73
3

XAIR

XTURN

84>85

86>87

XCITY

XCORNER

XLOAD

98>99

00>0

0>03

04>05

2008/2009

STORE SYSTEMS

XGALERIE

GL30/GL303/GL304

GL30

GL303

GL304

cod articol GL1302 GL1303

6

putere x50W 3x50W 4x50W

dulie(soclu) G53 G53 G53

lampa QR QR QR

aparataj electronic electronic electronic

unitati/bax 6 6 4

dimensiune bax 570x350x440mm 560x50x545mm 70x50x370mm

greutate produs ,0 Kg ,7 Kg 3,4 Kg

GL1304

000

000

000

38

38

65

0

35

475

0

0

DESCRIERE Serie de aparate de iluminat pentru montaj suspendat cu lampi halogen tip QR. Fiecare lampa se poate orienta pe doua axe 45/45 CORP Aluminiu extrudat, vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu. INSTALARE Direct pe plafon, distanta maxima de suspendare este de  metri, se poate regla in functie de necesitate, (trebuie respectata distanta de siguranta fata de lampa -  metru). ALIMENTARE Tensiune alimentare 0V-40V, 50Hz-60Hz, transformator electronic incorporat, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). STANDARD SR EN 60598- APLICATII Iluminatul magazinelor mici, magazine specializate de confectii, supermarketuri.
QR111

IP20

STORE SYSTEMS

38

GL30/GL303/GL304 XGALERIE

STORE SYSTEMS

XGALERIE

GL305/GL306/GL307

GL307

GL306

GL305

cod articol GL1305 GL1306

8

putere x50W x50W 3x50W

dulie(soclu) G53 G53 G53

lampa QR QR QR

aparataj electronic electronic electronic

unitati/bax  8 6

dimensiune bax 730x55x360mm 790x55x370mm 550x55x540mm

greutate produs ,4 Kg , Kg ,9 Kg

GL1307

50 0

360

50

50

38

50

38

475

0 0
75

35

0

DESCRIERE Serie de aparate de iluminat pentru montaj aparent cu lampi halogen tip QR. Sunt special proiectate pentru iluminarea vitrinelor. Corpul lampii poate fi rotit 2 x 90, iar fiecare lampa pe doua axe 45/45, asigurand o distributie a luminii multidirectionala. CORP Aluminiu extrudat, vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu INSTALARE Direct pe plafon sau pe perete (trebuie respectata distanta de siguranta fata de lampa  metru). ALIMENTARE Tensiune alimentare 0V-40V, 50Hz-60Hz, transformator electronic incorporat, clema de conexiune p+n (0A/50V/,5mmp). STANDARD SR EN 60598- APLICATII Iluminatul vitrinelor, magazinelor mici, magazine specializate de confectii, supermarketuri.
QR111

IP20

STORE SYSTEMS

38

GL305/GL306/GL307 XGALERIE

STORE SYSTEMS

XMATRIX

MX0/MX0/MX03/MX04

cod articol
DESCRIERE Serie de aparate de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals, echipate cu sisteme cardanice multilampi pentru utilizarea mai multor varinte de surse de lumina pe aceeasi carcasa in functie de necesitate. Datorita sistemului cardanic fiecare lampa se poate orienta pe doua axe 40/40 grade pentru a asigura iluminatul in toate directiile. Se pot echipa cu lampi cu descarcare sau halogen. CARCASA Carcasa din otel vopsita in camp electrostatic culoare argintiu ,sistem cardanic din aluminiu vopsit negru. APLICATII Iluminatul magazinelor de confectii sau alimentare, magazine tip supermarket sau universale.

dimensiune bax 40x430x40mm

160

unitati/bax 8

greutate produs ,3 Kg

MX01
160

185

195 195

cod articol MX02

310

dimensiune bax 60x360x40mm

unitati/bax 6

greutate produs , Kg

160

185

195 339

0

cod articol MX03

450

dimensiune bax 50x40x40mm

unitati/bax 4

greutate produs ,8 Kg

160

185

479

195

cod articol MX04

dimensiune bax 740x380x40mm

320

unitati/bax 4

greutate produs 3,3 Kg

320

185

355 355

STORE SYSTEMS

MX0/MX0/MX03/MX04 XMATRIX



STORE SYSTEMS

XMATRIX

R0/R0/R03/R04/R05

R01

R02

R03

118

53

118 118

100

144

PAR30

R04

R05
144

CDM-R PAR30 118

147



150

118

118

IP20
aparataj conventional/electronic conventional/electronic conventional/electronic electronic conventional/electronic unitati/bax 50 50 30 30 30 0 dimensiune bax 650x70x300mm 650x70x300mm 650x395x335mm 650x395x335mm 645x390x345mm 645x70x345mm greutate produs 0,0 Kg 0,0 Kg 0,30 Kg 0,30 Kg 0,6 Kg 0,38 Kg

cod articol R01 R02 R03 R03 R04 R05

putere 50W/75W/00W 35W/70W 75W/00W 35W/70W x8W 35W/70W/50W

dulie(soclu) G53 GX8.5 E7 E7 G4q- G

lampa QR CMD-R PAR30 CDM-R PAR30 PLC CDM-T

DESCRIERE Sisteme cardanice echipate cu lampi cu descarcare, halogen sau compact fluorescente. CORP Aluminiu turnat vopsit in camp electrostatic culoare negru. SISTEM OPTIC Reflector din aluminiu mat, dispersor sticla ( numai in cazul articolelor R04 si R05) APARATAJ R01: transformator electronic (alimentare 220-240V/50-60Hz), sau conventional (alimentare 230V/50Hz), conector tip filet cu 2 poli pentru ALIMENTARE lampa QR. R0: aparataj electronic, tensiune alimentare 0-40V/50-60Hz, sau conventional (electromagnetic, alimentare 30V/50Hz) dulie GX8.5 din ceramica. R03: pentru varianta cu lampa CDM - R PAR30 aparataj conventional (electromagnetic, alimentare 30V/50Hz) cat si electronic (0-40V/5060Hz),dulie E7 din ceramica R03: pentru varianta cu PAR 30 tensiune de alimentare 30V/50Hz, dulie E7 din ceramica. R04: balast electronic, tensiune alimentare 0-40V/50-60Hz, dulie G4q- din policarbonat. R05: aparataj conventional (electromagnetic) (30V/50Hz) cat si electronic (0-40V/50-60Hz), dulie G din ceramica. Aparatajul si transformatoarele trebuiesc comandate separat. STANDARD STANDARD: SR EN 60598- si SR EN 60598--+A

CDM-T

PLC G24q

PAR30

CMD-R PAR30

CDM-R111

QR111

STORE SYSTEMS

R0/R0/R03/R04/R05 XMATRIX

XMATRIX
MX01 MX02 MX03

MX04

R01

R02

3

R03

R01/05

R04

R05

STORE SYSTEMS

XCODE

CD0/CD0/CD03/CD04

CD0

CD0

CD03

CD04

65

65

6

310

05

195

195

05

339

5 19

65

30
320

450

4

05

479

355

195

355

cod articol CD01 CD02 CD03 CD04

putere x00W x00W 3x00W 4x00W

dulie(soclu) G53 G53 G53 G53

lampa QR QR QR QR

transformator electronic electronic electronic electronic

unitati/bax 8 6 4 4

dimensiune bax 40x40x30mm 40x360x340mm 50x450x30mm 750x380x30mm

DESCRIERE Serie de aparate de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals pentru lampi cu halogen tip QR111.Gratie sistemului cardanic fiecare lampa se poate orienta pe doua axe 45/45 pentru a asigura iluminatul in toate directiile. CARCASA Carcasa din otel vopsita in camp electrostatic culoare argintiu ,sistem cardanic din aluminiu extrudat vopsit negru. APARATAJ Transformator electronic, tensiune alimentare 220-240V/50-60Hz, conector tip filet ALIMENTARE cu  poli pentru lampa QR, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). Transformatoarele trebuiesc comandate separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul magazinelor de confectii sau alimentare;magazine tip supermarket sau universale.
QR111

IP20

STORE SYSTEMS

05

greutate produs , Kg ,7 Kg ,4 Kg 3,3 Kg

CD0/CD0/CD03/CD04 XCODE

5

STORE SYSTEMS

XPRO

P/P/P3/P4/P4

P

P

P3

P4
170 310

P4
460

17

17

123

123

123

20

20

208

355

495

6
620

330

0 32

123

17

20

640

123

350

0 35

cod articol P1111 P2111 P3111 P4111 P4211

putere x00W x00W 3x00W 4x00W 4x00W

dulie(soclu) G53 G53 G53 G53 G53

lampa QR QR QR QR QR

transformator electronic electronic electronic electronic electronic

unitati/bax  9 9 6 6

dimensiune bax 450x450x340mm 665x380x340mm 665x55x340mm 665x450x350mm 750x390x340mm

greutate produs , Kg ,9 Kg ,48 Kg 3,48 Kg 3, Kg

DESCRIERE Aparate de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals pentru lampi cu halogen tip QR. Fiecare lampa se poate orienta pe doua axe 45/45. CARCASA Carcasa si sistem cardanic din otel vopsit in camp electrostatic culoare argintiu. APARATAJ Transformator electronic, tensiune alimentare 220-240V/50-60Hz, conector tip filet ALIMENTARE cu  poli pentru lampa QR, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). Transformatoarele trebuiesc comandate separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul magazinelor de confectii sau alimentare, magazine tip supermarket sau universale.
QR111

IP20

STORE SYSTEMS

20

17

P/P/P3/P4/P4 XPRO

7

STORE SYSTEMS

XTECH

TH0/TH0/TH03

TH0

TH0

TH03

200
80
80

80

80

140

73,5

73,5

73,5

90

90

90
210

150

8

90

cod articol TH01 TH02 TH03

putere x50W x50W 3x50W

dulie(soclu) lampa GU 5.3 GU 5.3 GU 5.3

transformator

unitati/bax 50 0 0

dimensiune bax 50x50x00mm 570x340x00mm 50x460x00mm

greutate produs 0,3 Kg 0,5 Kg 0,6 Kg

BRILLIANTLINE conventional/electronic BRILLIANTLINE conventional/electronic BRILLIANTLINE conventional/electronic

DESCRIERE Serie de corpuri de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals, cu un sistem cardanic de orientare nou ( se pot orienta in orice directie 45) pentru lampi cu halogen tip BRILLIANTLINE. CARCASA Rama din aluminiu extrudat vopsit in camp electrostatic culoare argintiu,carcasa si sistemul cardanic din otel vopsit negru. APARATAJ Transformator electronic, 0-40V/50-60Hz), sau conventional ( 30V/50Hz), dulie ALIMENTARE GU5.3 din ceramica, clema de conexiune p+n (0A/50V/,5mmp) Transformatoarele trebuiesc comandate separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul general de interior
BRILLIANTLINE

IP20

STORE SYSTEMS

TH0/TH0/TH03 XTECH

9

STORE SYSTEMS

XTECH

TH05/TH06/TH07

TH07

TH06

TH05

240

170

70

70

86

70

95

95

90

90
180

90

90

250

0

cod articol TH05 TH06 TH07

putere x50W x50W 3x50W

dulie(soclu) GU 5.3 GU 5.3 GU 5.3

lampa BRILLIANTLINE BRILLIANTLINE BRILLIANTLINE

transformator conventional/electronic conventional/electronic conventional/electronic

unitati/bax 50 0 0

dimensiune bax 50x5x400mm 645x400x40mm 650x540x40mm

greutate produs 0,3 Kg 0,5 Kg 0,9 Kg

DESCRIERE Corpuri de iluminat pentru montaj in plafon fals, orientabile, pentru lampi cu halogen tip BRILLIANTLINE. CARCASA Carcasa si sistem cardanic din otel vopsit in camp electrostatic culoare argintiu/ negru. APARATAJ Transformator electronic alimentare 0-40V/50-60Hz, sau conventional ALIMENTARE 30V/50Hz, dulie GU5.3 din ceramica, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). Transformatoarele trebuiesc comandate separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul general de interior
BRILLIANTLINE

IP20

STORE SYSTEMS

95

TH05/TH06/TH07 XTECH



STORE SYSTEMS

XNET

NT0/NT0/NT03/NT04

NT0

NT0

NT03
100

NT04
100

147

147

151

151

147

156

156

111

111



cod articol putere NT01 NT02 NT03 NT04 50W/75W/00W 35W/70W/50W x50W x50W

dulie(soclu) G53 G E7 GU5.3

lampa QR CDM-T PAR0 BRILLIANTLINE

aparataj conventional/electronic conventional/electronic conventional/electronic

unitati/bax 30 30 50 00

dimensiune bax 500x340x400mm 80x340x550mm 645x595x70mm 595x50x475mm

greutate produs 0,4 0,7 0,3 0,

DESCRIERE Corpuri de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals, cu un sistem nou de orientare, se pot orienta in orice directie 40. Pot fi echipate cu lampi tip MASTERCOLOUR CDM-T, sau lampi cu halogen tip PAR 0, QR sau BRILLIANTLINE. CARCASA Rama din aluminiu turnat vopsit in camp electrostatic culoare argintiu, carcasa din otel vopsit negru. SISTEM OPTIC Reflector din aluminiu mat, dispersor sticla ( numai in cazul articolului NT02) APARATAJ NT0: transformator electronic, (alimentare 0-40V/50-60Hz), sau conventional ALIMENTARE ( alimentare 230V/50Hz) conector tip filet cu 2 poli pentru lampa QR111, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). NT0: aparataj conventional (electromagnetic ,alimentare 30V/50Hz) sau electronic (alimentare 0-40V/50-60Hz), dulie G din ceramica, clema de conexiune p+n (0A/50V/,5mmp) . NT03: tensiune de alimentare 30V/50Hz, dulie E7 din ceramica, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). NT04: transformator electronic, (0-40V/50-60Hz), sau conventional ( 30V/50Hz), dulie GU5.3 din ceramica, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp) NOTA aparatajul si transformatoarele trebuiesc comandate separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul magazinelor de confectii sau alimentare;magazine tip supermarket sau universale, iluminatul general de interior.

IP20

QR111

CDM-T

PAR20

BRILLIANTLINE

STORE SYSTEMS

56

NT0/NT0/NT03/NT04 XNET

3

STORE SYSTEMS

4

2008/2009

TRACK

5

XSHOP

TRACK

SP53/SP54/SP55

SP53 SP54

6

cod articol SP1153 SP1154 SP1155

putere x50W x75W x50W

dulie (soclu) lampa G53 E7 GU0 QR  PAR30

clasa de protectie aparataj CLASA I CLASA I electronic -

unitati/bax   50

dimensiune bax 460x330x585mm 460x330x585mm 530x380x380mm

greutate produs ,0 Kg 0,9 Kg 0,3 Kg

TWISTLINE CLASA II SP55

SP53/SP54

5

60

50

0

DESCRIERE serie de miniproiectoare orientabile de interior, pentru lampi cu halogen, pentru sina cu 3 circuite. CORP aluminiu turnat, vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu. INSTALARE se monteaza pe sina cu 3 circuite TRACK (sunt echipate cu adaptoare pentru sina 3 circuite);sau se pot monta pe tavan cu ajutorul placii de baza TK 06. Se pot roti in jurul axei 355 (orizontal) si 90 (vertical). ALIMENTARE SP53: tensiune alimentare 0V-40V; 50Hz-60Hz, transformator electronic. SP54/SP55: tensiune alimentare 30V, 50Hz, dulie din ceramica. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 6059. APLICATII iluminatul magazinelor specializate, spatiilor comerciale; galerii de arta.

95

QR111

PAR30

TWISTLINE

IP20

TRACK

SP53/SP54/SP55 XSHOP TRACK

SP55

SP55

7

TRACK

XSHOP

TRACK

SP50/SP5

cod articol SP1150

8

putere x35W x70W

dulie (soclu) G G

lampa CDM-T CDM-T

aparataj electronic electronic

unitati/bax 8 8

dimensiune bax 40x30x600mm 40x30x600mm

greutate produs ,6 Kg ,6 Kg

SP1151 SP50/SP5

50
85

50
 0

DESCRIERE Serie de proiectoare orientabile pentru interior cu aparataj incorporat si reflector din aluminiu. CORP Proiector (parte frontala) din aluminiu turnat si cutie aparataj din aluminiu extrudat, vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu. SISTEM OPTIC Aparatele sunt prevazute cu un reflector de aluminiu satinat de 24 si cu sticla de protectie. La cerere se pot livra si cu reflectoare de 12 si 36. ALIMENTARE Tensiune alimentare 0V-40V, 50Hz-60Hz, balast electronic incorporat, dulie din ceramica. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 6059. APLICATII Iluminatul magazinelor specializate de confectii, magazine alimentare, magazine generale, supermarket-uri. IMPORTANT: recomandam utilizarea surselor de lumina marca PHILIPS intrucat aparatele au fost construite dupa caracteristicile acestor lampi.
CDM-T

IP20

TRACK

SP50/SP5 XSHOP TRACK

9

TRACK

XMOVE
30

TRACK

MV05/MV06/MV0

MV05

MV06

cod articol MV1105 MV1106 MV1110

putere x50W x75W x75W

dulie (soclu) GU0 E7 G53

lamp TWISTLINE PAR30 QR 

clasa de protectie CLASA II CLASA I CLASA I

aparataj electronic

unitati/bax 50 0 

dimensiune bax 550x345x455 700x90x65 530X330X430

greutate produs 0, Kg 0,6 Kg 0,7 Kg

MV1105

MV1106

MV1110
3
90

60

40

85

30

08

90

8

TRACK

55

MV05/MV06/MV0 XMOVE TRACK

MV0

3

DESCRIERE Miniproiectoare orientabile de interior, pentru lampi cu halogen, pentru sina cu 3 circuite. CORP Aluminiu turnat vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu INSTALARE Se monteaza pe sina cu 3 circuite TRACK (sunt echipate cu adaptoare pentru acest tip de sina), sau se pot monta pe tavan cu ajutorul placii de baza TK 06. Se pot roti in jurul axei 355 (orizontal) si 90 (vertical). ALIMENTARE MV05 si MV06: tensiune alimentare 30V, 50Hz, dulie din ceramica. MV0: tensiune alimentare 0V-40V, 50Hz-60Hz, transformator electronic. STANDARD SR EN60598- si SR EN60598--. APLICATII Iluminatul magazinelor specializate, spatiilor comerciale, galerii de arta.

IP20

TWISTLINE

PAR30

QR111

TRACK

XMOVE
3

TRACK

MV07/MV/MV08/MV09

MV07/MV

cod articol MV1107 MV1111 MV1108 MV1109

MV07/MV

putere x70W x50W x70W x50W

dulie (soclu) G G Rx7s Rx7s

lampa CDM-T CDM-T CDM-TD CDM-TD

MV08/MV09

aparataj electronic electronic electronic electronic

unitati/bax 4 4 4 4

dimensiune bax 470x365x65 470x365x65 470x365x65 470x365x65

greutate produs , Kg ,5 Kg ,4 Kg ,6 Kg

65

7 5

30

55

95

30

7 5

85

TRACK

55

40

MV07/MV/MV08/MV09 XMOVE TRACK

MV08/MV09

33

DESCRIERE Proiectoare orientabile pentru interior cu aparataj incorporat si reflector din aluminiu pentru sina 3 circuite. CORP MV07/MV, proiector(parte frontala) din aluminiu turnat si cutie aparataj din aluminiu extrudat,vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu. MV08/MV09, proiector si cutie aparataj din aluminiu extrudat, vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu. INSTALARE Se monteaza direct pe sina cu 3 circuite TRACK (sunt echipate cu adaptoare pentru acest tip de sina), sau se pot monta pe tavan cu ajutorul placii de baza TK 06. Se pot roti in jurul axei 355 (orizontal) si 90 (vertical). SISTEM OPTIC Aparatele sunt prevazute cu un reflector de aluminiu satinat de 24 si cu sticla de protectie. Modelele MV1107 si MV1111 la cerere se pot livra si cu reflectoare de 12 sau 36. ALIMENTARE Tensiune alimentare 0V-40V, 50Hz-60Hz, balast electronic incorporat, dulie din ceramica. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 6059. APLICATII Iluminatul magazinelor specializate, spatiilor comerciale; galerii de arta. IMPORTANT: recomandam utilizarea surselor de lumina marca PHILIPS intrucat aparatele au fost construite dupa caracteristicile acestor lampi.

IP20
CDM-T CDM-TD

TRACK

TRACK

SINA CU 3 CIRCUITE SI ACCESORII PENTRU MONTAJ

TRACK este o sina trifazica pentru 3 circuite electrice separate. Este confectionata din profil de aluminiu extrudat avand la interior un profil din PVC izolant cu 4 conductori din cupru (trei faze L1,L2,L3 + nul N). Intensitatea maxima este de 6 A (L+L+L3 = 6A - 3.7KW). Este disponibila in trei dimensiuni  metru (TK00),  metri (TK00) si 3 metri (TK003) vopsita in culoarea argintiu. Poate fi taiata cu usurinta la dimensiunea necesara.

33

87

cod articol TK1001 TK1002 TK1003

L. (mm) 000 000 3000

DESCRIERE sina 3 circuite 50V, 6A (L+L+L3)

cod articol TK1004

DESCRIERE Miniconector liniar, 50V, 6A

33

07

07

07

34

cod articol TK1005 TK1006

DESCRIERE Alimentator DR, 50V, 6A Alimentator STG, 50V, 6A

cod articol TK1007 TK1008

DESCRIERE Conector L DR, 50V, 6A Conector L STG, 50V, 6A

80

80

07

80

cod articol TK1009 TK1010

DESCRIERE Conector T DR, 50V, 6A Conector T STG, 50V, 6A

cod articol TK1011

DESCRIERE Conector cruce, 50V, 6A

65

cod articol TK1012

DESCRIERE Conector flexibil, 250V, 16A

cod articol TK1013

DESCRIERE tija suspendare L=00-00mm

TRACK

SINA CU 3 CIRCUITE SI ACCESORII PENTRU MONTAJ TRACK

DETALII TEHNICE Tensiune de alimentare: 50V Frecventa:50Hz, Intensitate: max.6A Grad de protectie : IP 0 Produsul este conform standardelor SR EN 60570 .

500/3000

5

cod articol TK1014

DESCRIERE Kit suspensie cablu otel L= 500/3000mm

cod articol TK1015

DESCRIERE Terminatie sina 3 circuite

5

80

cod articol TK1016

DESCRIERE adaptor pentru montare plafon

cod articol TK1017

DESCRIERE Adaptor sina 3 circuite 50V, 6A

35

33

80

cod articol TK1018

DESCRIERE Conector liniar 50V, 6A

IP20

TRACK

TRACK

DETALII TEHNICE

ACCESORII PENTRU MONTAJ

TK1001/1002/1003
sina 3 circuite L=1M,2M,3M 250V, 16A

TK1008 Conector L STG

250V, 16A

TK1012 Conector exibil

250V, 16A

sina 3 circuite

TK1004

Miniconector liniar 250V, 16A

TK1009 Conector T DR
250V, 16A

TK1015 Terminatie sina 3 circuite

TK1005

Alimentator DR 250V, 16A

TK1010 Conector T SGT

250V, 16A

TK1017 Adaptor sina 3 circuite

250V, 16A

TK1006 Alimentator STG

250V, 16A

TK1011 Conector cruce

250V, 16A

TK1018

Conector liniar 250V, 16A

36

TK1007 Conector L DR
250V, 16A

EXEMPLU DE INSTALARE 1
TK1006 TK1010 TK1010 TK1007

EXEMPLU DE INSTALARE 2
TK1006 TK1018 TK1008

TK1015 TK1009 TK1011 TK1009

TK1004

TK1007

TK1010

TK1007

TK1008

TK1018

TK1012

TRACK

DETALII TEHNICE TRACK

DISTANTELE INTRE GAURILE DE FIXARE ALE SINEI SI CAPACITATEA MAXIMA DE INCARCARE

TK1001(L=1000mm)

100 50N

200 50N 50N 50N 50N

TK1002(L=2000mm)

37
150 50N 350 50N 50N 50N 50N 50N

TK1003(L=3000mm)

150 50N

350 50N 50N 50N 50N 50N 50N 50N 50N

TRACK

38

2008/2009

MINITRACK

39

XJACK

MINITRACK

JK1250/JK1251

40

cod articol JK1250 JK1251

putere x50W x75W

dulie (soclu) GU0 E7

lampa TWISTLINE PAR0/30/38

clasa de protectie CLASA II CLASA I

unitati/bax 50 50

dimensiune bax 440x430x440mm 440x430x450mm

greutate produs 0, Kg 0,3 Kg

JK1250
85

JK1251

5

TWISTLINE

PAR20

PAR30

PAR38

80

9 7

5

DESCRIERE Miniproiector orientabil pentru interior. CORP Aluminiu extrudat, vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu INSTALARE se monteaza direct pe sina cu un circuit MINITRACK (este echipat cu adaptor pentru sina  circuit), sau se poate monta pe tavan sau pe perete cu ajutorul placii de baza MT 06.Se poate roti in jurul axei 355 (orizontal) si 90 (vertical). ALIMENTARE tensiune alimentare 30V, 50Hz, dulie din ceramica STANDARD SR EN 60598- si SR EN 6059. APLICATII iluminatul magazinelor, spatiilor comerciale.

IP20

MINITRACK

JK1250/JK1251 XJACK MINITRACK

4

JK1250 JK1251

MINITRACK

XMOVE

MINITRACK

MV00/MV0

MV00

4

cod articol MV1100 MV1101

putere x50W x75W

dulie (soclu) GU0 E7

lampa Twistline PAR30

clasa de protectie CLASA II CLASA I

unitati/bax 50 0

dimensiune bax 550x345x455mm 700x90x65mm

greutate produs 0, Kg 0,6 Kg

MV1100

MV1101

60

40

TWISTLINE

PAR30

85

08

90

DESCRIERE Miniproiector orientabil pentru interior. CORP Aluminiu extrudat, vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu INSTALARE se monteaza direct pe sina cu un circuit MINITRACK (este echipat cu adaptor pentru sina  circuit), sau se poate monta pe tavan sau pe perete cu ajutorul placii de baza MT 06.Se poate roti in jurul axei 355 (orizontal) si 90 (vertical). ALIMENTARE tensiune alimentare 30V, 50Hz, dulie din ceramica; STANDARD SR EN 60598- si SR EN 6059. APLICATII iluminatul magazinelor, spatiilor comerciale.

IP20

MINITRACK

MV00/MV0 XMOVE MINITRACK

MV0

43

MINITRACK

XFLASH

MINITRACK

FL00/FL0/FL0/FL03

FL00 FL0

cod articol
44

putere x00W x50W x50W x50W

dulie (soclu) G53 G53 GU5.3 GU5.3

lampa QR  QR  BRILLIANTLINE BRILLIANTLINE

aparataj electronic electronic electronic electronic

unitati/bax 0 8 0 0

dimensiune bax 790x440x95mm 60x360x50mm 550x60x400mm 550x40x400mm

greutate produs 0,8 Kg , Kg 0,5 Kg 0,6 Kg

FL1200 FL1201 FL1202 FL1203

FL00

FL0

FL0

FL03

80

80

60

00

00

40 80
40
95

40 35
40

00

95

40 5

95

40 90
75

95

DESCRIERE Miniproiectoare orientabile pentru interior cu lampi cu halogen tip QR sau BRILLIANTLINE CORP Aluminiu extrudat, vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu INSTALARE se monteaza pe sina cu un circuit MINITRACK, (sunt echipate cu adaptoare pentru sina  circuit), sau se pot monta pe tavan cu ajutorul placii de baza MT 06. Se pot roti in jurul axei 355 grade (orizontal) si 90 grade (vertical). ALIMENTARE tensiune alimentare 0V-40V, 50Hz-60Hz, transformator electronic incorporat, dulie din ceramica. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 6059. APLICATII iluminatul magazinelor mici, magazine specializate de confectii, galerii de arta.
QR111 BRILLIANTLINE

IP20

MINITRACK

60

FL00/FL0/FL0/FL03 XFLASH MINITRACK

FL0

FL03

45

MINITRACK

MINITRACK

SINA CU 1 CIRCUIT SI ACCESORII PENTRU MONTAJ

MINITRACK este o sina pentru  circuit electric. Este confectionata din profil de aluminiu extrudat avand la interior un profil din PVC izolant cu 3 conductori din cupru (faza, nul si impamantare). Intensitatea maxima este de 6 A . Este disponibila in trei dimensiuni  metru (MT00),  metri (MT00) si 3 metri (MT003) vopsita in culoarea argintiu. Poate fi taiata cu usurinta la dimensiunea necesara.

35

60

cod articol MT1001 MT1002 MT1003

L. (mm) 000 000 3000

DESCRIERE sina  circuit 50V, 50Hz, 6A

cod articol MT1004

DESCRIERE Miniconector liniar, 50V, 50Hz, 6A

35

0

0

0

46

cod articol MT1005 MT1006

DESCRIERE Alimentator DR, 50V, 50Hz, 6A Alimentator STG, 50V, 50Hz, 6A

cod articol MT1007 MT1008

DESCRIERE Conector L DR, 50V, 50Hz, 6A Conector L STG, 50V, 50Hz, 6A

68

68

0

68

cod articol MT1009 MT1010

DESCRIERE Conector T DR, 50V, 50Hz, 6A Conector T STG, 50V, 50Hz, 6A

cod articol MT1011

DESCRIERE Conector cruce, 50V, 50Hz, 6A

36

00/00

cod articol MT1012

DESCRIERE Conector flexibil, 250V, 50Hz, 16A

cod articol MT1013

DESCRIERE tija suspendare L=0-0cm

MINITRACK

SINA CU 1 CIRCUIT SI ACCESORII PENTRU MONTAJ MINITRACK

DETALII TEHNICE Tensiune de alimentare: 50V Frecventa:50Hz Intensitate: max.6A Grad de protectie : IP 0 Produsul este conform standardelor SR EN60570/IEC570.

500/3000

3

cod articol MT1014

DESCRIERE Kit suspensie cablu otel L= 3000mm

cod articol MT1015

DESCRIERE Terminatie sina  circuit

0

80

cod articol MT1016

DESCRIERE adaptor pentru montare plafon

cod articol MT1017

DESCRIERE Adaptor sina  circuit 50V, 50Hz, 6A

47

35

68

cod articol MT1018

DESCRIERE Conector liniar50V, 50Hz, 6A

IP20

MINITRACK

MINITRACK

DETALII TEHNICE
ACCESORII PENTRU MONTAJ

MT1001/1002/1003 sina 1 circuit L=1M,2M,3M 250V, 16A

MT1004 Miniconector liniar 250V, 16A

MT1008 Conector L STG 250V, 16A

MT1012 Conector exibil 250V, 16A

MT1005 Alimentator DR 250V, 16A

MT1009 Conector T DR 250V, 16A

MT1015 Terminatie sina 1 circuit

MT1006 Alimentator STG 250V, 16A

MT1010 Conector T SGT 250V, 16A

MT1017 Adaptor sina 1 circuite 250V, 16A

48
MT1007 Conector L DR 250V, 16A MT1011 Conector cruce 250V, 16A MT1018 Conector liniar 250V, 16A

EXEMPLU DE INSTALARE
MT1005 MT1010 MT1010 MT1007

MT1009

MT1011

MT1009

MT1007

MT1010

MT1007

MINITRACK

DETALII TEHNICE MINITRACK

DISTANTELE INTRE GAURILE DE FIXARE ALE SINEI SI CAPACITATEA MAXIMA DE INCARCARE

L = 1000mm

150 50N

350 50N L = 2000mm 50N

150 50N

350 50N 50N 50N 50N 50N

L = 3000mm
49

150 50N

350 50N 50N 50N 50N 50N 50N 50N 50N

MINITRACK

50

2008/2009

DOWNLIGHT

5

XSPOT

SP00/SP0/SP0/SP03

SP00

SP0

SP0

SP03

70

60

70

60

25

25

25

25

82

79

82x82

79x79

5

cod articol SP100 SP102 SP101 SP103

putere x50W x50W x50W x50W

dulie(soclu) GU 5.3 GU 5.3 GU 5.3 GU 5.3

lampa

transformator

unitati/bax 50 50 50 50

dimensiune bax 495x0x300mm 495x50x300mm 500x0x300mm 495x50x300mm

greutate produs 0,08Kg 0,080Kg 0,0Kg 0,Kg

BRILLIANTLINE conventional/electronic BRILLIANTLINE conventional/electronic BRILLIANTLINE conventional/electronic BRILLIANTLINE conventional/electronic

DESCRIERE Serie de corpuri de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals, fixe sau mobile, pentru lampi cu halogen tip BRILLIANTLINE. CORP Rama si corp din aluminiu, vopsit in camp electrostatic culoare argintiu. APARATAJ Transformator electronic, 0-40V/50-60Hz), sau conventional ( 30V/50Hz), dulie ALIMENTARE GU5.3 din ceramica, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp) Transformatoarele trebuiesc comandate separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul general de interior.
BRILLIANTLINE

IP20

DOWNLIGHT

SP00/SP0/SP0/SP03 XSPOT

53

DOWNLIGHT

XSPOT

SP04/SP05

SP05

SP04
100

SP05

100

88

115

115x115

54

cod articol SP104 SP105

putere x50W x50W

dulie(soclu) GU 5.3 GU 5.3

lampa BRILLIANTLINE BRILLIANTLINE

transformator conventional/electronic conventional/electronic

unitati/bax 00 00

dimensiune bax 600x480x30mm 650x50x300mm

88

greutate produs 0, Kg 0, Kg

DESCRIERE Corpuri de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals, fixe, pentru lampi cu halogen tip BRILLIANTLINE. CARCASA Corp si reflector din aluminiu, rama din plastic vopsita in camp electrostatic culoare argintiu. APARATAJ Transformator electronic, 0-40V/50-60Hz), sau conventional ( 30V/50Hz), dulie ALIMENTARE GU5.3 din ceramica, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp) Transformatoarele trebuiesc comandate separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul general de interior.
BRILLIANTLINE

IP20

DOWNLIGHT

SP04/SP05 XSPOT

55

DOWNLIGHT

XDOWN

DN0/DN0

cod articol
56

putere x70W x50W

dulie (soclu) G G

lampa CDM-T CDM-T

aparataj conventional/electronic conventional/electronic

unitati/bax 8 8

dimensiune bax 40x430x40mm 40x430x40mm

greutate produs ,3 Kg ,3 Kg

DN01 DN02

LEGENDA CULORI DISPONIBILE: In momentul lansarii comenzii se va mentiona codul de culoare dupa codul produsului.

WH= alb

S=argintiu

185 195

188

40

DESCRIERE Proiector pentru montaj incastrat in plafon fals, pentru lampi MASTERCOLOUR tip CDM-T. Se poate orienta 40 in plan vertical si se poate roti in jurul axei 350. CARCASA Carcasa din aluminiu turnat vopsita in camp electrostatic SISTEM OPTIC Reflector din aluminiu mat, dispersor sticla APARATAJ Se pot echipa atat cu balast electromagnetic (30V/50Hz) cat si electronic (0ALIMENTARE 40V/50-60Hz),dulii G din ceramica, clema de conexiune p+n(0A/50V/ ,5mmp) Aparatajul trebuie comandat separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul magazinelor de confectii sau alimentare, magazine tip supermarket sau universale.

IP40
CDM-T

DOWNLIGHT

DN0/DN0 XDOWN

57

DOWNLIGHT

XDOWN

DN03/DN04

cod articol DN03

58

putere x70W x50W

dulie(soclu) RX7s RX7s

lampa CDM-TD CDM-TD

aparataj conventional/electronic conventional/electronic

unitati/bax 8 8

dimensiune bax 540x540x400mm 540x540x400mm

greutate produs ,6 Kg ,6 Kg

DN04

LEGENDA CULORI DISPONIBILE: In momentul lansarii comenzii se va mentiona codul de culoare dupa codul produsului.

40

WH= alb

S=argintiu

DESCRIERE Proiector pentru montaj incastrat in plafon fals, pentru lampi MASTERCOLOUR tip CDM-TD. Se poate orienta 5 in plan vertical si se poate roti in jurul axei 350. CARCASA Carcasa din aluminiu turnat vopsita in camp electrostatic SISTEM OPTIC Reflector din aluminiu mat, dispersor sticla APARATAJ Se pot echipa atat cu balast electromagnetic (30V/50Hz) cat si electronic (0ALIMENTARE 40V/50-60Hz), dulii Rx7s din ceramica, clema de conexiune p+n(0A/50V/ ,5mmp). Aparatajul trebuie comandat separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul magazinelor de confectii sau alimentare, magazine tip supermarket sau universale.
5
49

55

IP40

CDM-TD

DOWNLIGHT

DN03/DN04 XDOWN

59

DOWNLIGHT

XSQUARE

SQ0/SQE0/SQ0/SQE0/SQ03/SQE03/SQ04/SQ05

SQ03/SQE03 SQ04/SQ05 SQ0/SQE0 SQ0/SQE0

185
5 18

148
14 8
0

100
10

9

130

74

0 20

16

0
125

200

160

cod articol putere

60

dulie(soclu) G4d- G4q- G4d- G4q- G4d-3 G4q-3 RX7s RX7s

lampa PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C CDM-TD CDM-TD

aparataj electromagnetic electronic electromagnetic electronic electromagnetic electronic electromagnetic/electronic electromagnetic/electronic

unitati/bax 50 50 4 4    

dimensiune bax 670x380x55mm 670x380x55mm 530x40x485mm 530x40x485mm 500x440x430mm 500x440x430mm 460x460x445mm 460x460x445mm

12

greutate produs 0,6 Kg 0,6 Kg ,0 Kg ,0 Kg ,3 Kg ,3 Kg ,3 Kg ,3 Kg

SQ01 SQE01 SQ02 SQE02 SQ03 SQE03 SQ04 SQ05

x3W x3W x8W x8W x6W x6W x70W x50W

LEGENDA CULORI DISPONIBILE: In momentul lansarii comenzii se va mentiona codul de culoare dupa codul produsului.

PLC G24d

PLC G24q

CDM-TD

WH= alb

CH= crom

S=argintiu

NM=nichel mat

DESCRIERE Corp de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals, pentru lampi compact fluorescente sau lampi MASTERCOLOUR tip CDM-TD. CARCASA Parte frontala din zamac vopsit sau cromat/nichelat, carcasa din tabla vopsita in camp electrostatic in culoare alba. SISTEM OPTIC Reflector din aluminiu oglindat, dispersor sticla satinata. APARATAJ SQ0/SQ0/SQ03 echipare pentru balast electromagnetic,tensiune alimentare 30V/50Hz, dulie ALIMENTARE G4d din policarbonat, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). SQE0/SQE0/SQE03 echipare pentru balast electronic, tensiune alimentare 0-40V/50-60Hz, dulie G4q din policarbonat, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). SQ04/SQ05 se pot echipa atat cu aparataj electromagnetic (30V/50Hz) cat si electronic (0-40V/50-60Hz),dulie Rx7s din ceramica, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). Aparatajul trebuie comandat separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul general de interior.

IP40

DOWNLIGHT

SQ0/SQE0/SQ0/SQE0/SQ03/SQE03/SQ04/SQ05 XSQUARE

6

DOWNLIGHT

XSQUARE GL

SQ GL06

230

240x240

6

cod articol SQ GL06

putere x6W

dulie(soclu) G4d-3

lampa PL-C

aparataj electromagnetic

unitati/bax 

dimensiune bax 560x560x385mm

greutate produs ,7 Kg

DESCRIERE Corp de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals, pentru lampi compact fluorescente. CARCASA Carcasa din tabla vopsita in camp electrostatic in culoare alba, cu rama din aluminiu vopsit in camp electrostatic in culoare argintie. SISTEM OPTIC Reflector din aluminiu oglindat, dispersor sticla satinata. APARATAJ Echipare pentru balast electromagnetic,tensiune alimentare 30V/50Hz, dulie ALIMENTARE G4d din policarbonat, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). Balastul trebuie comandat separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul general de interior.
PLC G24d

IP40

DOWNLIGHT

0

SQ GL06 XSQUARE GL

63

DOWNLIGHT

XPOINT

PN0/PNE0/PN0/PNE0/PN03/PNE03/PN04/PN05
145

PN0 PNE0

95

160

175

PN0 PNE0

0

190 215

PN03 PNE03 PN04 PN05

5

230

cod articol PN01 PNE01

64

putere x3W x3W x8W x8W x6W x6W x70W x50W

dulie(soclu) G4d- G4q- G4d- G4q- G4d-3 G4q-3 RX7s RX7s

lampa PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C CDM-TD CDM-TD

aparataj electromagnetic electronic electromagnetic electronic electromagnetic electronic electromagnetic/electronic electromagnetic/electronic

unitati/bax 8 8      

dimensiune bax 560x40x430mm 560x40x430mm 450x450x430mm 450x450x430mm 560x560x400mm 560x560x400mm 530x530x490mm 530x530x490mm

greutate produs 0,7 Kg 0,7 Kg 0,9 Kg 0,9 Kg , Kg , Kg ,0 Kg ,0 Kg

PN02 PNE02 PN03 PNE03 PN04 PN05

LEGENDA CULORI DISPONIBILE: In momentul lansarii comenzii se va mentiona codul de culoare dupa codul produsului.

PLC G24d

PLC G24q

CDM-TD

WH= alb

CH= crom

S=argintiu

NM=nichel mat

DESCRIERE Corp de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals, pentru lampi compact fluorescente sau lampi MASTERCOLOUR tip CDM-TD. CARCASA Parte frontala din zamac vopsit sau cromat/nichelat , carcasa din tabla vopsita in camp electrostatic in culoare alba. SISTEM OPTIC Reflector din aluminiu oglindat, dispersor sticla satinata. APARATAJ PN0/PN0/PN03: echipare pentru aparataj electromagnetic, tensiune alimentare 30V/50Hz, dulie G4d din policarbonat, clema de ALIMENTARE conexiune p+n(0A/50V/,5mmp), PNE0/PNE0/PNE03: echipare pentru aparataj electronic, tensiune alimentare 0-40V/50-60Hz, dulie G4q din policarbonat, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp), PN04/PN05: se pot echipa atat cu aparataj electromagnetic (30V/50Hz) cat si electronic (0-40V/50-60Hz), dulie Rx7s din ceramica, clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp) Aparatajul trebuie comandat separat. STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul general de interior.

IP40
DOWNLIGHT

PN0/PNE0/PN0/PNE0/PN03/PNE03/PN04/PN05 XPOINT

65

DOWNLIGHT

XLOT

LT0/LT05

145

LT05
80

160

215

LT0
230

cod articol
66

putere x6W x6W

dulie(soclu) G4d-3 E7

lampa PL-C PL-E

aparataj electromagnetic -

unitati/bax  8

0

dimensiune bax 560x560x400mm 55x55x40mm

greutate produs , Kg 0,6 Kg

LT01 LT05

LEGENDA CULORI DISPONIBILE: In momentul lansarii comenzii se va mentiona codul de culoare dupa codul produsului.

WH= alb

CH= crom

PLC G24d

PL-E

DESCRIERE Corp de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals, pentru lampi compact

fluorescente.

CARCASA Rama din zamac vopsita sau cromata si carcasa din tabla vopsita in camp

electrostatic in culoare alba.

SISTEM OPTIC Reflector din aluminiu oglindat,dispersor sticla cu efect antiorbire. APARATAJ LT0 echipare pentru balast electromagnetic,tensiune alimentare 30V/50Hz, dulie ALIMENTARE

G4d din policarbonat , clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). LT 05 tensiune alimentare 30V/50Hz, dulie E7 din ceramica , clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp). Balastul trebuie comandat separat.

IP40

STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul general de interior.

DOWNLIGHT

LT0/LT05 XLOT

67

DOWNLIGHT

XHOLE

HL0

68

cod articol HL01

putere x6W
210

dulie(soclu) G4d-3

lampa PL-C

aparataj electromagnetic

unitati/bax 

dimensiune bax 50x50x530mm

greutate produs 0,90Kg

30

DESCRIERE Corp de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals, pentru lampi compact fluorescente . CARCASA Rama si carcasa din tabla vopsita in camp electrostatic in culoare alba. SISTEM OPTIC Reflector din aluminiu oglindat, APARATAJ Echipare pentru balast electromagnetic,tensiune alimentare 30V/50Hz, dulie ALIMENTARE G4d din policarbonat , clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp),

30

Balastul trebuie comandat separat.

IP40
PLC G24d

STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul general de interior.

DOWNLIGHT

HL0 XHOLE

69

DOWNLIGHT

XECO

EC0

cod articol
70

putere x6W

dulie (soclu) G4d-3

195

lampa PL-C

aparataj electromagnetic

unitati/bax 

dimensiune bax 50x50x45mm

greutate produs 0,90Kg

EC01

0

5

DESCRIERE Corp de iluminat pentru montaj incastrat in plafon fals, pentru lampi compact fluorescente . CARCASA Rama si carcasa din tabla vopsita in camp electrostatic in culoare alba. SISTEM Reflector din aluminiu oglindat,dispersor sticla cu efect antiorbire. OPTIC APARATAJ Echipare pentru balast electromagnetic, tensiune alimentare 30V/50Hz, dulie ALIMENTARE G4d din policarbonat , clema de conexiune p+n(0A/50V/,5mmp).

IP20
PLC G24d

Balastul trebuie comandat separat.

STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A APLICATII Iluminatul general de interior.

DOWNLIGHT

EC0 XECO

7

DOWNLIGHT

BALASTURI APARATAJ

BE3/BE8/BE8/BE6/BM3/BM8/BM6

16

90

DESCRIERE Kit alimentare balast electronic pentru lampi compact fluorescente. Balast electronic clasa A, cablu alimentare cu fisa pentru cuplare rapida. CARCASA Policarbonat de culoare neagra.

IP20
cod articol BE213 BE118 BE218 BE226 putere x3W x8W x8W X6W alimentare 0-40V/50-60Hz 0-40V/50-60Hz 0-40V/50-60Hz 0-40V/50-60Hz unitati/bax 50 50 50 50 dimensiune bax 480x340x30mm 530x345x30mm 480x340x30mm 480x340x30mm greutate produs 0, Kg 0, Kg 0, Kg 0,3 Kg

7

121

DESCRIERE Kit alimentare balasturi electromagnetice pentru lampi compact fluorescente. Balasturi magnetice clasa B, cablu alimentare cu fisa pentru cuplare rapida. CARCASA Policarbonat de culoare neagra.

IP20
cod articol BM213 BM218 BM226 putere x3W x8W X6W alimentare 30V/50Hz 30V/50Hz 30V/50Hz unitati/bax 0 0 0 dimensiune bax 480x70x300mm 480x70x300mm 480x70x300mm greutate produs  Kg , Kg ,4 Kg

DOWNLIGHT

20 2

40

48

BM35/BM70/BM50 BALASTURI
APARATAJ
125

25

72

DESCRIERE Cutie aparataj conventional (electromagnetic) pentru ioduri metalice. Contine alimentator,igniter si condensator. Protectie la temperatura si suprasarcina. CARCASA Policarbonat de culoare neagra.

IP20
cod articol BM35 BM70 BM150 putere x35W x70W x50W alimentare 30V/50Hz 30V/50Hz 30V/50Hz unitati/bax    dimensiune bax 550x80x50mm 550x80x50mm 550x80x50mm greutate produs ,5 Kg ,7 Kg ,7 Kg

73

DOWNLIGHT

74

2008/2009

T5

75

XLINE

LA0/LA0

LA0

LA0

cod articol LA01

76

putere  x 4W  x 8W

dulie(soclu) G5 G5

lampa T5 T5

unitati/bax 8 8

dimensiune bax 65 x 05 x 45 mm 5 x 05 x 45 mm

greutate produs 0,60 Kg 0,90 Kg

LA02

60

40

00

0

40

DESCRIERE aplica/plafoniera pentru tuburi florescente T5. CARCASA PVC vopsit argintiu metalizat. APARATAJ balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V/50Hz-60Hz., dulie G5 din policarbonat, ALIMENTARE clema de conexiune 2p+n(10A/250V/2,5mmp), echipat cu tub fluorescent T5/4000K. STANDARD SR EN60598- si SR EN60598--. APLICATII iluminat general de interior.

IP20
ENERGY SAVING
T5

T5

00

LA0/LA0 XLINE

77

T5

XFIT

FT8/FT4/FT/FT8/FT35

FT35

FT8

FT

FT4

FT8

cod articol FT8 FT14

78

putere  x 8W  x 4W  x W  x 8W  x 35W

dulie(soclu) G5 G5 G5 G5 G5

lampa T5 T5 T5 T5 T5

unitati/bax 30 30 0 0 0

dimensiune bax 40 x 370 x 00 mm 635 x 395 x 00 mm 930 x 30 x 65 mm 30 x 30 x 65 mm 540 x 45 x 40 mm

greutate produs 0,35 Kg 0,47 Kg 0,68 Kg 0,83 Kg 0,86 Kg

FT21 FT28 FT35

FT8=345 / FT4=606 / FT=905 / FT8=05mm / FT35=505mm

DESCRIERE Corpuri de iluminat tip bagheta pentru tuburi fluorescente T5, care pot fi conectate intre ele. Datorita dimensiunilor reduse sunt destinate montajului in scafe, mobilier sau spatii inguste. CARCASA PVC de culoare alba DISPERSOR Material plastic tip PMMA prismatic APARATAJ Balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V/50Hz-60Hz, dulie G5 din policarbonat, ALIMENTARE intrerupator, echipat cu tub fluorescent T5/4000K. Aparatul se alimenteaza direct de la retea fiind prevazut cu fisa si cablu de alimentare la priza, cablu de conexiune cu lungime 150mm si accesoriu pentru conexiune fixa STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598-- APLICATII Iluminatul in partea inferioara a dulapurilor de bucatarie montate pe perete, in barul mobilei, in rafturi si vitrine, in scafe de rigips, pe tavan sau perete.

43

8

IP20
ENERGY SAVING
T5

T5

FT8/FT4/FT/FT8/FT35 XFIT

79

T5

XWORK

WK8/WK3

WK8

WK3

cod articol WK8

80

putere  x 8W  x 3W

dulie(soclu) G5 G5

lampa T5 T5
WK3

unitati/bax 0 0

dimensiune bax 360 x 30x 45 mm 570 x 30 x 45 mm

greutate produs 0,53 Kg 0,74 Kg

WK13
WK8

7

34 3

554 3

DESCRIERE Corpuri de iluminat pentru tuburi fluorescente T5 cu inaltime redusa, care pot fi conectate intre ele, pentru montaj aparent in spatii inguste. CARCASA PVC de culoare alba. DISPERSOR Material plastic tip PMMA prismatic APARATAJ Balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V/50Hz-60Hz, dulie G5 din policarbonat, ALIMENTARE intrerupator, echipat cu tub fluorescent T5/4000K. Aparatul se alimenteaza direct de la retea fiind prevazut cu fisa si cablu de alimentare la priza, cablu de conexiune cu lungime 150mm si accesoriu pentru conexiune fixa STANDARD SR EN 60598-si SR EN60598--; APLICATII Iluminatul in partea inferioara a dulapurilor de bucatarie montate pe perete, in barul mobilei, in rafturi si vitrine.

IP20
ENERGY SAVING
T5

T5

7

WK8/WK3 XWORK

8

T5

XSLIM

SM4/SM

SM4

SM

cod articol SM14

8

putere  x 4W  x W

dulie(soclu) G5 G5

lampa T5 T5

unitati/bax 30 0

dimensiune bax 60 x 40 x 5 mm 90 x 340 x 80 mm

greutate produs 0,7 Kg 0,99 Kg

SM21
SM4

67

8 59

SM
67

8 89

DESCRIERE Corp de iluminat pentru tuburi fluorescente T5 cu dimensiuni reduse, pentru montaj aparent in spatii inguste. CARCASA Aluminiu vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu metalizat, laterale din plastic. DISPERSOR Material plastic tip PMMA prismatic. APARATAJ Balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V/50Hz-60Hz, dulie G5 din policarbonat, ALIMENTARE echipat cu tub fluorescent T5/4000K. Aparatul se alimenteaza direct de la retea fiind prevazut cu fisa si cablu de alimentare la priza. STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598--. APLICATII Iluminatul in partea inferioara a dulapurilor de bucatarie montate pe perete, in barul mobilei, in rafturi si vitrine.

IP20
ENERGY SAVING
T5

T5

SM4/SM XSLIM

83

T5

XAIR

AR4/AR

AR4

AR

cod articol AR14

84

putere  x 4W  x W

dulie(soclu) G5 G5

lampa T5 T5
80

unitati/bax  

dimensiune bax 630 x 40 x 70 mm 930 x 40 x 70 mm

greutate produs 0,78 Kg ,5 Kg

AR21
AR4

83

43 609

AR
83

80

43 909

DESCRIERE Corp de iluminat pentru tuburi fluorescente T5 cu dispersor orientabil (se poate roti 180) CARCASA Aluminiu vopsit in camp electrostatic, cu culoare argintiu metalizat,laterale din plastic. DISPERSOR Material plastic tip PMMA opal APARATAJ Balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V/50Hz-60Hz, dulie G5 din policarbonat, ALIMENTARE intrerupator, echipat cu tub fluorescent T5/4000K. Aparatul se alimenteaza direct de la retea fiind prevazut cu fisa si cablu de alimentare la priza. STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598-- APLICATII Iluminatul in partea inferioara a dulapurilor de bucatarie montate pe perete, in rafturi si vitrine.

IP20
ENERGY SAVING
T5

T5

AR4/AR XAIR

85

T5

XTURN

TN3/TN

TN3

TN

cod articol TN13

86

putere  x 4W  x W

dulie(soclu) G5 G5

lampa T5 T5

unitati/bax  

dimensiune bax 605 x 30 x 5 mm 940 x 30 x 5 mm

greutate produs 0,93 Kg ,38 Kg

TN21
TN3

80 85

35 575

TN
85

80

35 93

DESCRIERE corp de iluminat pentru tuburi fluorescente T5 cu dispersor orientabil (se poate roti 180) CARCASA aluminiu vopsit in camp electrostatic, culoare argintiu metalizat,cu laterale din plastic DISPERSOR sticla APARATAJ balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V/50Hz-60Hz, dulie G5 din policarbonat, ALIMENTARE intrerupator, echipat cu tub fluorescent T5/4000K. Aparatul se alimenteaza direct de la retea fiind prevazut cu fisa si cablu de alimentare la priza. STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598--; APLICATII iluminatul in partea inferioara a dulapurilor de bucatarie montate pe perete, in rafturi si vitrine.

IP20
ENERGY SAVING
T5

T5

TN3/TN XTURN

87

T5

88

2008/2009

T8

89

XROOM

RO 01

cod articol RO 01

putere  x 36W

dulie(soclu) G3

lampa T8

unitati/bax 

dimensiune bax 30 x 340 x 30 mm

greutate produs 4,5 Kg

90

30

5

90

5 9

DESCRIERE Corp de iluminat cu montaj suspendat, cu lumina directa (80%) indirecta (0%), pentru tuburi fluorescente T8. CARCASA Aluminiu vopsit in camp electrostatic, de culoare gri, cu laterale din plastic. DISPERSOR Reflector dublu parabolic tip dark light din aluminiu oglindat, randament 65, pentru lumina directa si dispersor din policarbonat opal pentru lumina indirecta. APARATAJ Balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V, 50Hz-60Hz, dulie G3 din policarbonat, ALIMENTARE clema de conexiune p+n (0A/50V/,5mmp). STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598--. APLICATII Iluminatul general de interior: birouri, sali de conferinta, cladiri publice, scoli , zone de recreere.

IP20
ENERGY SAVING
T8

T8

RO 01 XROOM

9

T8

XOFFICE

OF01

cod articol OF01

putere  x 36W

dulie(soclu) G3

lampa T8

unitati/bax 

dimensiune bax 75 x 330 x 30 mm

greutate produs 5,5 Kg

9

8

5

0 5 65

DESCRIERE Corp de iluminat cu montaj suspendat, cu lumina directa (80%) indirecta (0%), pentru tuburi fluorescente T8. CARCASA Aluminiu vopsit in camp electrostatic, de culoare gri. DISPERSOR Dispersor din policarbonat alb mat pentru lumina directa si dispersor din policarbonat prismatic pentru lumina indirecta. APARATAJ Balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V, 50Hz-60Hz, dulie G3 din policarbonat, ALIMENTARE clema de conexiune p+n (0A/50V/,5mmp). STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598--. APLICATII Iluminatul general de interior, birouri, sali de conferinta, cladiri publice, scoli, zone de recreere.

IP20

ENERGY SAVING

T8

T8

OF01 XOFFICE

93

T8

XFILE

FI0/F0/FI03/FIE0/FIE0/FIE03

FI/FIE03

FI/FIE0

FI/FIE0

cod articol FI01 FI02 FI03 FIE01 FIE02

94

putere 4 x 8W  x 36W  x 8W 4 x 8W  x 36W  x 8W

dulie(soclu) G3 G3 G3 G3 G3 G3

lampa T8 T8 T8 T8 T8 T8

aparataj electromagnetic electromagnetic electromagnetic electronic electronic electronic

dim. produs (AxBXC) 595 x 595 x 8 mm 95 x 95 x 8 mm 595 x 95 x 8 mm 595 x 595 x 8 mm 95 x 95 x 8 mm 595 x 95 x 8 mm

unitati/bax      

dimensiune bax 635 x60 x 95 mm 35 x30 x 95 mm 635 x 30 x 95 mm 635 x 60 x 95 mm 35 x 30 x 95 mm 635 x 30 x 95 mm

greutate produs 4,7 Kg 4,8 Kg ,6 Kg 4,5 Kg 4,4 Kg ,5 Kg

FIE03

DESCRIERE Corp de iluminat cu montaj incastrat, pentru tuburi fluorescente T8. CARCASA Tabla de otel vopsita in camp electrostatic, culoare alba. SISTEM OPTIC Reflector dublu parabolic tip dark light louvre din aluminiu oglindat, cu lamele in V, randament 65. Eficienta ridicata a sistemului optic oglindat permite ca acest aparat sa se poata folosi in spatii unde se utilizeaza intensiv monitoarele. APARATAJ FI: balast electromagnetic, tensiune alimentare 30V, 50Hz, dulie G3 din ALIMENTARE policarbonat,condensator cos =0,9 starter, clema de conexiune 2p+n (10A/250V/ ,5mmp). FIE: balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V, 50Hz-60Hz, dulie G3 din policarbonat, clema de conexiune p+n (0A/50V/,5mmp). STANDARD SR EN 60598- si SR EN 60598--+A. APLICATII Iluminatul general de interior, birouri, spatii industriale, sali de conferinta, cladiri publice, scoli, laboratoare, sali de asteptare, holuri, zone de recreere, zone de receptie si lucru cu publicul, magazine.

IP20

ENERGY SAVING

T8

T8

FI0/F0/FI03/FIE0/FIE0/FIE03 XFILE

95

T8

XFILE

FA0/FA0/FA03/FAE0/FAE0/FAE03

FA/FAE0

FA/FAE03

FA/FAE0

cod articol FA01 FA02 FA03 FAE01 FAE02

96

putere  x 8W 4 x 8W  x 36W  x 8W 4 x 8W  x 36W

dulie(soclu) G3 G3 G3 G3 G3 G3

lampa T8 T8 T8 T8 T8 T8

aparataj electromagnetic electromagnetic electromagnetic electronic electronic electronic

dim. produs (AxBxC) 670 x 360 x 70 mm 670 x 670 x 70 mm 80 x 360 x 70 mm 670 x 360 x 70 mm 670 x 670 x 70 mm 80 x 360 x 70 mm

unitati/bax      

dimensiune bax 685 x 685 x 85 mm 90 x 385 x 85 mm 685 x 385 x 85 mm 685 x 685 x 85 mm 90 x 385 x 85 mm 685 x 385 x 85 mm

greutate produs 3,0 Kg 5, Kg 5,4 Kg ,95 Kg 4,8 Kg 4,6 Kg

FAE03

DESCRIERE Corp de iluminat cu montaj aplicat, pentru tuburi fluorescente T8. CARCASA Tabla de otel vopsit in camp electrostatic, de culoare alba, cu elemente de colt din plastic. SISTEM OPTIC Reflector dublu parabolic tip dark light louvre din aluminiu oglindat, cu lamele in V, randament 65. Eficienta ridicata a sistemului optic oglindat permite ca acest aparat sa se poata folosi in spatii unde se utilizeaza intensiv monitoarele. APARATAJ FA: balast electromagnetic, tensiune alimentare 30V, 50Hz, dulie G3 din ALIMENTARE policarbonat,condensator cos =0,9 starter, clema de conexiune 2p+n (10A/250V/ ,5mmp). FAE: balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V, 50Hz-60Hz, dulie G3 din policarbonat, clema de conexiune p+n (0A/50V/,5mmp). STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598--. APLICATII Iluminatul general de interior, birouri, spatii industriale, sali de conferinta, cladiri publice, scoli, laboratoare, sali de asteptare, holuri, zone de recreere, zone de receptie si lucru cu publicul, magazine.

IP20

ENERGY SAVING

T8

T8

FA0/FA0/FA03/FAE0/FAE0/FAE03 XFILE

97

T8

XCITY

CT8/CT36/CT8/CT36

CT8

CT8

CT36

CT36

cod articol CT18 CT36

98

putere  x 8W  x 36W  x 8W  x 36W

dulie(soclu) G3 G3 G3 G3

lampa T8 T8 T8 T8

unitati/bax 0   

dimensiune bax 655 x 480 x 50 mm 70 x 90 x 45 mm 655 x 35 x 95 mm 70 x 30 x 95 mm

greutate produs 0,83 Kg ,53 Kg ,0 Kg ,04 Kg

CT218 CT236

104

42

637

637

46

134

42

104

1246

1246

DESCRIERE corp de iluminat pentru tuburi fluorescente T8, pentru montaj aparent.
104

CARCASA aluminiu vopsit in camp electrostatic, culoare alb, cu laterale din plastic.
42

DISPERSOR material plastic tip PMMA prismatic.

637 APARATAJ balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V/50Hz-60Hz, dulie G3 din policarbonat, ALIMENTARE clema de conexiune 2p+n (10A/250V/2,5mmp), echipat cu tub fluorescent T8/4000K. 104 637

IP20
46 134

STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598--. APLICATII iluminatul general de interior. 1246

42

46

134

46

134

1246

ENERGY SAVING

T8

T8

CT8/CT36/CT8/CT36 XCITY

99

T8

XCITY

XCT8/XCT36/XCT8/XCT36

XCT8

XCT8

XCT36

104

XCT36
637

637

XCT18
00

 x 8W  x 36W  x 8W  x 36W

1246

G3 G3 G3 G3

104

T8 T8 T8 T8

0   

655 x 480 x 50 mm 70 x 90 x 45 mm 655 x 35 x 95 mm 70 x 30 x 95 mm
1246 46

134

cod articol XCT36 XCT218 XCT236

putere

42

dulie(soclu)

lampa
42

unitati/bax

dimensiune bax

46

134

greutate produs 0,8 Kg ,5 Kg ,08 Kg ,03 Kg

104

42

637

637

104

46

134

42

1246

1246

DESCRIERE corp de iluminat pentru tuburi fluorescente T8, pentru montaj aparent. CARCASA aluminiu vopsit in camp electrostatic, culoare alb, cu laterale din plastic. DISPERSOR ABS cromat. APARATAJ balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V/50Hz-60Hz, dulie G3 din policarbonat, ALIMENTARE clema de conexiune 2p+n(10A/250V/2,5mmp), echipat cu tub fluorescent T8/4000K. STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598--. APLICATII iluminatul general de interior.

IP20
ENERGY SAVING
T8

T8

46

134

XCT8/XCT36/XCT8/XCT36 XCITY

0

T8

XCORNER

CN8/CN30/CN36

CN8

CN30

CN36

cod articol CN18 CN30

0

putere  x 8W  x 30W  x 36W

dulie(soclu) G3 G3 G3

lampa T8 T8 T8

unitati/bax 0  

dimensiune bax 680 x 40X55 mm 980 x 55 x 55 mm 80 x 55 x 55 mm

greutate produs 0,90 Kg ,5 Kg ,68 Kg

CN36

77

654

58

77

958

58

77

63

58

DESCRIERE Corp de iluminat pentru tuburi fluorescente T8, pentru montaj aparent. CARCASA Aluminiu vopsit in camp electrostatic, culoare alb, cu laterale din plastic. DISPERSOR Material plastic tip PMMA prismatic. APARATAJ Balast electronic, tensiune alimentare 0V-40V/50Hz-60Hz, dulie G3 din policarbonat, clema ALIMENTARE de conexiune 2p+n (10A/250V/2,5mmp), intrerupator, echipat cu tub fluorescent T8/4000K. STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598--. APLICATII Iluminatul spatiilor de sub dulapurile suspendate din bucatarii, segmentelor de bar, rafturilor si vitrinelor, special pentru zonele de colt.

IP20
ENERGY SAVING
T8

T8

CN8/CN30/CN36 XCORNER

03

T8

XLOAD

LD8/LD36

LD8

LD36

cod articol LD18

04

putere  x 8W  x 36W

dulie(soclu) G3 G3

lampa T8 T8

unitati/bax 0 

dimensiune bax 685 x 45 x 85 mm 95 x 95 x 5mm

greutate produs 0,64 Kg ,0 Kg

LD36

670

64

4

80

DESCRIERE corp de iluminat tip bagheta pentru tuburi fluorescente T8, pentru montaj aparent. CARCASA aluminiu vopsit in camp electrostatic, culoare alb, cu laterale din plastic. DISPERSOR material plastic tip PMMA prismatic. APARATAJ balast electronic, tensiune de alimentare 0V-40V/50Hz-60Hz, dulie G3 din ALIMENTARE policarbonat, clema de conexiune p+n (0A/50V/,5mmp), intrerupator, echipat cu tub fluorescent T8/4000K. STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598--. APLICATII iluminatul general de interior.

IP20
ENERGY SAVING
T8

T8

64

4

LD8/LD36 XLOAD

05

T8

06

2008/2009

WATER PROOF

07

ACQUA

A8/A36/A58/AAE8/AAE36/AAE58/AC8/AC36/AC58/APE8/APE36/APE58

8

36

58

cod articol A118 A136 A158 AAE118 AAE136 AAE158 AC118

08

putere x8W x36W x58W x8W x36W x58W x8W x36W x58W x8W x36W x58W

alimentare 30V 50Hz 30V 50Hz 30V 50Hz 0-40V 50-60HZ 0-40V 50-60HZ 0-40V 50-60HZ 30V 50Hz 30V 50Hz 30V 50Hz 0-40V 50-60HZ 0-40V 50-60HZ 0-40V 50-60HZ

dulie(soclu) G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3

lampa T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8

aparataj electromagnetic electromagnetic electromagnetic electronic electronic electronic electromagnetic electromagnetic electromagnetic electronic electronic electronic

dispersor acrilic acrilic acrilic acrilic acrilic acrilic policarbonat policarbonat policarbonat policarbonat policarbonat policarbonat
90

unitati/bax  9 9  9 9  9 9  9 9

dim. bax (mm) 700x395x305 30x300x305 60x30x305 700x395x305 30x300x305 60x30x305 700x395x305 30x300x305 60x30x305 700x395x305 30x300x305 60x30x305

Kg/produs ,6 ,3 3,0 ,30 ,3 ,6 ,7 ,40 3,0 ,35 ,8 ,7

AC136 AC158 APE118 APE136 APE158

A/AAE/AC/APE/8=L.660 A/AAE/AC/APE/36=L.70 A/AAE/AC/APE/58=L.570

DESCRIERE corp de iluminat cu grad ridicat de protectie la praf si umiditate, pentru lampi fluorescente T8, cu montaj aparent sau suspendat. CARCASA policarbonat armat cu fibra de sticla, de culoare gri. DISPERSOR A/AAE - acrilic prismatic, cleme din plicarbonat. AC/APE - policarbonat prismatic, cleme din policarbonat. APARATAJ A/AC - balast electromagnetic, 30V/50Hz, condensator cos =0,9, starter, dulie G3 din ALIMENTARE policarbonat, clema de conexiune p+n - (0A/50V/,5mmp). AAE/APE = balast electronic, 0-40V/50-60Hz; dulie G3 din policarbonat, clema de conexiune p+n - (0A/50V/,5mmp). ACCESORII doua presetupe, sistem de suspentare din otel zincat, clema din policarbonat de rezerva STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598--. APLICATII A/AAE (dispersor acrilic) - spatii interioare cu praf sau umiditate; in industrie, spalatorii, laboratoare, abatoare, depozite. AC/APE (dispersor policarbonat) - spatii exterioare sau interioare cu degajari de praf sau umiditate, unde este necesara si rezistenta mecanica: pasaje, parcari, tunele, garaje. IMPORTANT Seria ACQUA are garantat gradul de protectie IP65 numai daca se va monta in incaperi cu temperaturi de maxim 45 grade Celsius. In cazul instalarii in exterior se va evita expunerea directa la soare, respectiv depasirea temperaturii de 45 de grade Celsius intrucat poate afecta gradul de protectie de IP65.

IP65
ENERGY SAVING
T8

WATER PROOF

86

A8/A36/A58/AAE8/AAE36/AAE58/AC8/AC36/AC58/APE8/APE36/APE58 ACQUA

09

WATER PROOF

ACQUA

A8/A36/A58/AAE8/AAE36/AAE58/AC8/AC36/AC58/APE8/APE36/APE58

8

36 58

cod articol A218 A236 A258 AAE218 AAE236 AAE258 AC218

0

putere x8W x36W x58W x8W x36W x58W x8W x36W x58W x8W x36W x58W

alimentare 30V 50Hz 30V 50Hz 30V 50Hz 0-40V 50-60HZ 0-40V 50-60HZ 0-40V 50-60HZ 30V 50Hz 30V 50Hz 30V 50Hz 0-40V 50-60HZ 0-40V 50-60HZ 0-40V 50-60HZ

dulie(soclu) G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3

lampa T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8

aparataj electromagnetic electromagnetic electromagnetic electronic electronic electronic electromagnetic electromagnetic electromagnetic electronic electronic electronic

dispersor acrilic acrilic acrilic acrilic acrilic acrilic policarbonat policarbonat policarbonat policarbonat policarbonat policarbonat
90

unitati/bax 9 6 6 9 6 6 9 6 6 9 6 6

dim. bax (mm) 700x450x30 30x450x0 60x450x0 700x450x30 30x450x0 60x450x0 700x450x30 30x450x0 60x450x0 700x450x30 30x450x0 60x450x0

Kg/produs ,9 3,5 4,6 ,80 3,0 3,69 ,0 3,6 4,7 ,85 3,5 3,85

AC236 AC258 APE218 APE236 APE258

A/AAE/AC/APE/8=L.660 A/AAE/AC/APE/36=L.70 A/AAE/AC/APE/58=L.570

DESCRIERE corp de iluminat cu grad ridicat de protectie la praf si umiditate, pentru lampi fluorescente T8, cu montaj aparent sau suspendat CARCASA policarbonat armat cu fibra de sticla, de culoare gri DISPERSOR A/AAE - acrilic prismatic, cleme din policarbonat; AC/APE - policarbonat prismatic, cleme din policarbonat APARATAJ A/AC - balast electromagnetic, 230V/50Hz, condensator cos =0,9; starter, dulie G13 din ALIMENTARE policarbonat, clema de conexiune p+n - (0A/50V/,5mmp). AAE/APE = balast electronic, 0-40V/50-60Hz; dulie G3 din policarbonat, clema de conexiune p+n - (0A/50V/,5mmp). ACCESORII doua presetupe, sistem de suspentare din otel zincat, clema din policarbonat de rezerva STANDARD SR EN 60598- si SR EN60598-- APLICATII A/AAE (dispersor acrilic) - spatii interioare cu praf sau umiditate; in industrie, spalatorii, laboratoare, abatoare, depozite. AC/APE (dispersor policarbonat) - spatii exterioare sau interioare cu degajari de praf sau umiditate, unde este necesara si rezistenta mecanica: pasaje, parcari, tunele, garaje. IMPORTANT Seria ACQUA are garantat gradul de protectie IP65 numai daca se va monta in incaperi cu temperaturi de maxim 45 grade Celsius. In cazul instalarii in exterior se va evita expunerea directa la soare, respectiv depasirea temperaturii de 45 de grade Celsius intrucat poate afecta gradul de protectie de IP65.

IP65
ENERGY SAVING
T8

WATER PROOF

36

A8/A36/A58/AAE8/AAE36/AAE58/AC8/AC36/AC58/APE8/APE36/APE58 ACQUA



WATER PROOF

LEGENDA

Legenda simboluri prezenta in catalog

Semnificatia claselor de protectie impotriva electrocutarii
Clasa de protecie Simbol Sigurana Izolaie i conexiune de protecie (aparatul necesit mpmntare) Izolaie dubl sau ntrit (aparatul nu necesit mpmntare) Tensiuni mici, nepericuloase (aparatul se conecteaza numai la tensiuni joase - maxim 4V)

I II III

Simbolurile de protecie impotriva aprinderii

Lips
Recomandat montajul in spatii fara pericol de incendiu (piatra, beton). Corpul de iluminat poate fi montat pe suprafete normal inflamabile - a caror temparatura de inflamabilitate este maimare de 200C. Corpul de iluminat poate fi montat pe suprafete usor inflamabile - a caror temperatura de aprindere este de 00C.

Simboluri
Acest aparat se poate monta numai in interior Acest aparat se poate monta in interior si in exterior


Corp de iluminat fix

Corp de iluminat orientabil Corp de iluminat cu lumina directa/indirecta

Montaj pe plafon

Montaj pe perete

ENERGY SAVING

Corp de iluminat cu lampi economizoare de energie Acest simbol certifica conformitatea aparatului cu Standardele Europene.

Montaj incastrat

Semnificatia cifrelor cuprinse in simbolizarea gradelor normale de protectie IP

Prima cifra IP x0 1. Protejat contra corpurilor solide mai mari de 50mm 2. Protejat contra corpurilor solide mai mari de mm 3. Protejat contra corpurilor solide mai mari de ,5mm 4. Protejat contra corpurilor solide mai mari de mm 5. Protejat la praf fara presiune 6. Protejat total la praf Simbol grafic A doua cifra IP 0x (protectie la apa) 1. Protejat la picaturi de apa care cad vertical (condens) 2. Protejat la picaturi de apa care cad pana la 5 fata de verticala 3. Protejat la ploaie, cu stropi pana la 60 fata de verticala 4. Protejat contra stropilor de apa care ajung din toate directiile 5. Protejat impotriva jeturilor de apa din toate directiile cu p=0.3 bar 6. Protejat impotriva jeturilor de apa din toate directiile 7. Protejat la imersie in apa pana la m 8. Protejat la efectul imersiei prelungite la adancimi mai mari de m Simbol grafic

LEGENDA

SIMBOL

UNI

LICOS

DULIE (SOCLU)

PUTERE (W)

TENSIUNE (V)

OSRAM

PHILIPS

LAMPI HALOGEN
QR-CB 5 QR-CB 5 QR-CB 5 QR QR QR QPAR0 QPAR30 QPAR30 QPAR30 QPAR6 HRG HRG HRG HMG HMG HMG HRG HRG HRG HRG HRG GU 5.3 GU 5.3 GU 5.3 G53 G53 G53 E7 E7 E7 E7 GU0 0 35 50 50 75 00 50 50 75 00 50       30 30 30 30 30 DECOSTAR 51 DECOSTAR 51 DECOSTAR 51 HALOSPOT 111 HALOSPOT 111 HALOSPOT 111 HALOPAR FL HALOPAR FL HALOPAR FL HALOPAR FL HALOPAR 16 BRILLIANTLINE BRILLIANTLINE BRILLIANTLINE ALULINE PRO111 ALULINE PRO111 ALULINE PRO111 PAR 0 PAR 30 PAR 30 PAR 30 TWISTLINE

LAMPI INCANDESCENTE A60 A60 R50 IAA IAA IRR E7 E7 E4 40 60 40 30 30 30 NITRA NITRA CONCENTRA R50 STANDARD STANDARD SPOTLINE R50

PAR38

HRG

E7

0

30

CONCENTRA PAR

PAR 38

LAMPI FLUORESCENTE TC-D TC-D TC-D TC-D TC-DE TC-DE TC-DE TC-DE TC-TSE T5 (T6) T5 (T6) T5 (T6) T5 (T6) T5 (T6) T5 (T6) T8 (T6) T8 (T6) T8 (T6) T8 (T6) HIT-CE HIT-CE HIT-CE HIT-DE 70 HIT-DE 70 HIT-DE 70 HIT-DE 70 HIPAR HIPAR HIPAR FSQ FSQ FSQ FSQ FSQ FSQ FSQ FSQ FBM FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD MT-35 MT-70 MT-50 MD-70 MD-70 MD-50 MD-50 MR MR MR G4d- G4d- G4d- G4d-3 G4q- G4q- G4q-3 G4q-3 E7 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G3 G3 G3 G3 G G G RX7s RX7s RX7s RX7s E7 E7 GX8.5 0 3 8 6 3 8 6 3 3 8 3 4  8 35 5 8 36 58 35 70 50 70 70 50 50 35 70 35 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * HCI-PAR30 70/830 DULUX-D DULUX-D DULUX-D DULUX-D DULUX-DE DULUX-DE DULUX-DE DULUX-DE DULUX-El T5 MINI STANDARD T5 MINI STANDARD T5 LUMILUX T5 LUMILUX T5 LUMILUX T5 LUMILUX T8 LUMILUX T8 LUMILUX T8 LUMILUX T8 LUMILUX HCI-T 35W/WDL HCI-T 70W/WDL HCI-T 50W/WDL HQI-TS 70W/WDL HQI-TS 70W/NDL HQI-TS 50W/NDL HQI-TS 50W/WDL PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C 4p PL-C 4p PL-C 4p PL-C 4p MASTER PL-ET TL MINIATURE TL MINIATURE MASTER TL5 MASTER TL5 MASTER TL5 MASTER TL5 MASTER TLD MASTER TLD MASTER TLD MASTER TLD CDM-T 35 CDM-T70 CDM-T50 MHN-TD 70 CDM-TD 70 MHN-TD 50 CDM-TD 50 CDM-R PAR30L CDM-R PAR30L CDM-R  35W

3

LAMPI CU IODURI METALICE

HIPAR

MR

GX8.5

70

CDM-R  70W

NOTA

4

NOTA

5

Design Maurizio Comacchio

Photo Deborah Sandrin

Arelux s.r.l. str. Al. Tolstoi nr. 12 Bacu 600.093 ROMANIA Tel: 0234 514 492 / 0234 546 620 Fax: 0234 546 677 E-mail: office@arelux.ro

www.arelux.ro

Print Trivelli