Sfânta Liturghie a Darurilor mai înainte sfinţite

P: Binecuvântată este Împărăţia...

S:Amin. Veniţi să ne închinăm... (de 3 ori).

Psalmul 103
1
Al lui David.
Binecuvântează, suflete al meu, pe Domnul! Doamne,
Dumnezeul meu, Te-ai preamărit foarte! Întru cinste și
frumusețe Te-ai îmbrăcat,
2
[Te-ai] învăluit în lumină ca într-un veșmânt, ai întins cerul ca
pe un cort;
3
Cel ce acoperă cu ape cămările de sus ale Sale, Cel ce face din
nori carul Său, Cel ce umblă pe aripile vânturilor,
4
Cel care-i face pe îngerii Săi duhuri și pe slujitorii Săi, foc
arzător.
5
El am întemeiat pământul pe neclinirea lui: nu se va clătina în
veacul veacului.
6
Adâncul - ca o mantie veșmântul lui, peste munți vor sta ape.
7
De mustrarea Ta vor fugi, e glasul tunetului Tău se vor
înfricoșa.
8
Se ridică munți și se coboară câmpii spre locul pe care l-ai pus
lor temelie;
9
hotar ai pus, pe care nu-l vor trece, nici nu se vor întoarce să
acopere pământul.
10
Tu trimiți izvoare în văi: printre munți vor străbate ape,
11
vor adăpa toate fiarele câmpului; le vor primi asinii sălbatici
pentru a-și potoli setea.
12
Deasupra lor păsările cerului se vor sălășlui, din mijlocul
stâncilor vor da glas.
13
Tu adăpi munții din cămările de sus ale Tale, din rodul
lucrărilor Tale se va sătura pămîntul.
14
Tu faci să răsară iarbă pentru vite și verdeață în slujba
oamenilor, spre a scoate pâine din pământ;
15
și vinul bucură inima omului; spre a-și înveseli fața cu
untdelemn și pâinea inima omului o întărește.
16
Se vor sătura copacii câmpiei și cedrii Libanului, pe care i-ai
sădit.
17
Acolo vrăbiile își vor face cuib, iar casa cocostârcului stă
deasupra lor.
18
Munții cei înalți pentru cerbi, [iar] stânca, adăpost pentru
arici.
19
El a făcut luna pentru [arătarea] timpurilor; soarele și-a
cunoscut apusul său.
20
Ai pus întuneric și s-a făcut noapte: în ea vor ieșii toate fiarele
desișului -
21
pui de lei răcnind ca să prade și să caute de la Dumnezeu
mâncarea lor.
22
A răsărit soarele și s-au adunat și în vizuinile lor se vor culca.
23
Va ieși omul la lucrarea sa și la munca sa, până seara.
24
Cât s-au preamărit lucrările Tale, Doamne! Toate cu
înțelepciune le-ai făcut: s-a umplut pământul de făptura Ta.
25
Iată, marea cea mare și întinsă: acolo [sunt] târâtoare fără
număr, viețuitoare mici laolaltă cu cele mari;
26
acolo străbat corăbii, balaurul acela pe care l-ai plăsmuit să se
joace în ea.
27
Toate de la Tine așteaptă să le dai hrana la vreme potrivită.
28
Când le vei da, vor culege, când vei deschide mâna Ta, toate
se vor umple de bunătate;
29
dar, când Îți vei întoarce fața, se vor tulbura, le vei lua duhul
și vor pieri și în țărâna lor se vor întoarce.
30
Vei trimtie duhul Tău și se vor zidi și vei reînnoi fața
pământului.
31
Fie slava Domnului în veac! Se va bucura Domnul de
lucrările Sale.
32
Cel ce privește la pământ și-l face să se cutremure, Cel ce se
atinge de munți și ei fumegă.
33
Voi cânta Domnului în viața mea, voi cânta din strune
Dumnezeului meu cât voi fi.
34
Plăcută să-I fie glăsuirea mea, iar eu mă voi bucura întru
Domnul.
35
Să piară păcătoșii de pe pământ și cei fără de lege, încât să nu
mai fie!
Binecuvântează, suflete al meu, pe Domnul!

Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfîntului Duh.

Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule.
Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ţie, Dumnezeul nostru, slavă Ţie.

P: Ectenia mare: Cu pace Domnului să ne rugăm...

S: Amin.
Citeţul: Citeşte Starea 1 din Catisma 18

Psalmul 119
1
Cântare a treptelor.
Către Domnul, în strâmtoarea mea, am strigat și El m-a ascultat:
2
„Doamne, izbăvește sufletul meu de buzele nedrepte P: Binecuvântarea Domnului peste voi cu al Său Har şi cu a
și de limba vicleană!” Sa iubire de oameni, totdeauna, acum şi pururea şi în vecii
3
Ce să-ți dea și ce să-ți adauge pentru limba vicleană? vecilor.
4
Săgețile Celui puternic, ascuțite, cu cărbunii [aprinși] din S: Amin.
pustiu. P: Slavă Ţie Hristoase Dumnezeule nădejdea noastră, slavă
5
Vai mie, că pribegia mea s-a lungit, m-am sălășluit printre Ţie.
corturile lui Kedar! S: Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi
6
Mult a pribegit sufletul meu. pururea şi în vecii vecilor. Amin. Doamne miluieşte (de 3
7
Cu cei care urau pacea eram om de pace, [dar] de câte ori ori). Părinte binecuvântează.
grăiam cu ei, se războiu cu mine fără rost. P. Hristos adevăratul Dumnezeul nostru...
S: Amin.
Psalmul 120 P: Pentru rugăciunile sfinţilor părinţilor noştri Doamne
1
Cântare a treptelor. Iisuse Hristoase Dumnezeul nostru miluieşte-ne şi ne
Ridicat-am ochii mei spre munți: de unde îmi va veni ajutorul? mântuieşte.
2
Ajutorul meu [e] de la Domnul care a făcut cerul și pământul. S: Amin.
3
Nu îngădui să ți se clatine piciorul nici să nu ațipească
păzitorul tău!
4
Iată, nu va ațipi, nici nu va adormi Cel care-l păzește pe Israel.
5
Domnul te va păzi, Domnul este adăpostul tău de-a dreapta ta.
6
Ziua soarele nu te va pârjoli, nici luna, noaptea.
7
Domnul te va păzi de orice rău, El îți va păzi sufletul.
8
Domnul va păzi intrarea și ieșirea ta de acum și până-n veac.

Psalmul 121
1
Cântare a treptelor.
Bucuratu-m-am când mi s-a spus: „În Casa Domnului vom
merge.”
2
Stăteau picioarele noastre în curțile tale, Ierusalime.
S: Bine voi cuvânta pe Domnul în toată vremea pururea 3
Ierusalimul zidit ca o cetate, unde toți iau parte laolaltă.
lauda Lui în gura mea. 4
Căci acolo au urcat semințiile, semințiile Domnului, mărturie
pentru Israel, ca să laude Numele Domnului.
P: Mântuieşte Dumnezeule poporul Tău şi binecuvântează 5
Căci acolo s-au așezat scaunele de judecată, scaunele pentru
moştenirea Ta. casa lui David.
S: Pâinea cea cerească și paharul vieții, gustați și vedeți că e 6
Cereți cele ce sunt spre pace pentru Ierusalim și belșug pentru
bun Domnul. cei ce te iubesc!
7
Să fie pace în puterea ta și belșug între întăriturile tale!
P: Totdeauna acum şi pururea şi în vecii vecilor. 8
De dragul fraților mei și al apropiaților mei, am grăit pace
S: Amin. Să se umple gurile noastre de lauda Ta, Doamne, pentru tine.
ca să lăudăm slava Ta, că ne-ai învrednicit a ne împărtăşi cu
9
De dragul Casei Domnului Dumnezeului nostru am căutat cele
sfintele, cele fără de moarte, preacinstitele şi de viaţă bune pentru tine.
făcătoarele Tale Taine. Întăreşte-ne întru sfinţenia Ta, toată
ziua să ne învăţăm dreptatea Ta. Aliluia, Aliluia, Aliluia. Psalmul 122

P: Drepţi primind ...

1
Cântare a treptelor.
P: Că Tu eşti sfinţirea noastră şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui Către Tine am ridicat ochii mei, Cel ce locuiește în cer.
şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.
2
Iată, precum sunt ochii robilor spre mâinile stăpânilor lor,
S: Amin. precum sunt ochii slujitoarei spre mâinile stăpânei sale,
P: În pace să ieşim. așa sunt ochii noștri spre Domnul Dumnezeul nostru,
S: Întru numele Domnului. până când Se va îndura de noi.
3
Ai milă de noi, Doamne, ai milă, căci prea mult ne-am săturat
P: Stăpâne atotţiitorule, Cel ce cu înţelepciune ai zidit toată de dispreț,
făptura... 4
prea mult s-a săturat sufletul nostru [de] ocara celor îndestulați
S: Amin. Fie numele Domnului... și [de] disprețul celor trufași!
P: Domnului să ne rugăm. Psalmul 123
S: Doamne miluieşte. 1
Cântare a treptelor.
De n-ar fi fost Domnul cu noi - să spună Israel! -
2
de n-ar fi fost Domnul cu noi când s-au ridicat oameni asupra S: Amin
noastră, P: Iară şi iară în pace Domnului să ne rugăm.
3
de bună seamă ne-ar fi înghițit de vii când s-a aprins urgia lor
împotriva noastră. P: Înţelepciune. După darul Hristosului Tău...
4
De bună seamă ne-ar fi acoperit apa, prin șuvoi ar fi trecut S: Amin. Heruvicul.
sufletul nostru,
5
de bună seamă ar fi trecut sufletul nostru prin apă nestăvilită. P: Să plinim rugăciunea noastră cea de seară Domnului...
6
Binecuvântat [fie] Domnul, care nu ne-a dat pe noi pradă P: Şi ne învredniceşte Stăpâne, cu îndrăznire, fără de
pentru dinții lor! osândă să îndrăznim a Te chema Tată pe Tine Dumnezeul
7
Sufletul nostru a fost eliberat ca o pasăre din lațul vânătorilor; ceresc şi să zicem.
lațul s-a rupt și noi am fost eliberați. S: Tatăl nostru.
8
Ajutorul nostru e în Numele Domnului, care a făcut cerul și P: Ecfonisul
pământul. S: Amin.
P: Pace tuturor.
Psalmul 124 S: Şi duhului tău. (recitativ)
1
Cântare a treptelor. P: Capetele noastre Domnului să le plecăm.
Cei care se încred în Domnul [sunt] ca muntele Sionului; nu se S: Ţie Doamne.
va clătina în veac cel ce locuiește în Ierusalim. P: Cu Harul şi cu îndurările şi cu iubirea de oameni a Unuia
2
Munți în jurul lui și Domnul în jurul poporului Său, de acum și Născut Fiului Tău cu Care eşti binecuvântat împreună cu
până-n veac. Preasfântul şi bunul şi de viaţă făcătorul Tău Duh, acum şi
3
Căci El nu va lăsa sceptrul păcătoșilor peste moșternirea celor pururea şi în vecii vecilor.
drepți, ca să nu-și întindă drepții mâinile spre fărădelege. S: Amin.
4
Fă bine, Doamne, celor buni și celor drepți cu inima, P: Să luăm aminte. Cele mai înainte sfinţite, sfintele
5
iar pe cei care se abat pe [căi] încâlcite Domnului îi va duce sfinţilor.
deoparte laolaltă cu cei ce săvârșesc fărădelegea. Pace peste
Israel. Chinonicul.

Slavă... P: Cu frică de Dumnezeu, cu credinţă şi cu iubire să vă

P: Ectenia mică. apropiaţi.
La Şi acum..., preotul cântă iar pe larg prima parte (Să se Psalmul 125
îndrepteze...), iar strana răspunde cu sfârşitul (Ridicarea
mâinilor mele...) 1
Cântare a treptelor.
Când i-a întors Domnul din robie pe [cei din] Sion, am fost
(Dacă sunt, acum se citesc Apostolul şi Evanghelia, astfel: mângâiați.
P: Să luăm aminte. Pace tuturor. 2
Atunci ni s-a umplut gura de bucurie și limba de veselie.
S: Şi duhului tău. Şi cântă Prochimenul Apostolului. Atunci se spunea între neamuri: „S-a preamărit Domnul în ceea
P: Înţelepciune. ce a făcut cu ei!”
Citeţul: Din ... citire. 3
S-a preamărit Domnul în ceea ce a făcut cu noi: ne-am umplut
P: Să luăm aminte. de bucurie.
Citeţul: Citeşte Apostolul. 4
Întoarce, Doamne, robia noastră ca șuvoaiele de la miazăzi!
P: Pace ţie, cititorule. 5
Cei care seamănă cu lacrimi vor secera cu bucurie.
S: Şi duhului tău. Aliluia (de 3 ori) 6
Plecând, mergeau și plângeau ducându-și semințele; venind, se
vor întoarce cu veselie purtându-și snopii.
P: Să zicem toţi din tot sufletul şi din tot cugetul nostru,
Doamne atotstăpânitorule, Dumnezeul părinţilor noştri, ne Psalmul 126
rugăm Ţie auzi-ne şi ne miluieşte.
S: Ectenia întreită. 1
Cântare a treptelor; a lui Solomon.
P: Că milostiv şi iubitor de oameni Dumnezeu eşti şi Ţie Dacă Domnul nu zidește casa, în zadar vor fi trudit cei ce o
slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi zidesc. Dacă Domnul nu păzește cetatea, în zadar va fi vegheat
pururea şi în vecii vecilor. cel care o păzește.
S: Amin.
2
În zadar vă sculați dis-de-dimineață și vă ridicați îndată ce v-
ați așezat, voi care mâncați pâinea durerii, pe când celor iubiți ai
P: Rugaţi-vă cei chemaţi Domnului. Săi [Domnul] le dă somn.
P: Ca şi aceştia împreună cu noi ...
3
Iată, moștenirea Domnului [sunt] fiii, răsplata rodului
S: Amin. pântecelui.
4
Ca săgețile în mână de viteaz, așa sunt fiii celor alungați.
P: Câţi sunteţi chemaţi ieşiţi... 5
Fericit omul care-și va împlini cu ei dorința: nu se va rușina
P: Înţelepciune. Că Ţie se cuvine toată slava... când va grăi cu dușmanii săi la poartă.
 Psalmul 127 3. Că la Domnul este mila şi multă mântuire la El, şi El va
izbăvi pe Israel din toate fărădelegile lui.
1
Cântare a treptelor. 2. Lăudaţi pe Domnul toate neamurile; lăudaţi-L toate
Fericiți toți cei care se tem de Domnul, cei care umblă pe căile popoarele.
Lui. 1. Că s-a întărit mila Lui peste noi şi adevărul Domnului
2
Vei mânca [din] ostenelile palmelor tale, fericit ești și bine îți rămâne în veac.
va fi. Apoi, Slavă..., Şi acum... din Minei. (Vineri seara:
3
Femeia ta, ca o viță roditoare pe laturile casei tale; fiii tăi, ca Dogmatica)
mlădițele de măslini împrejurul mesei tale. P: Preotul face Vohod cu cădelniţa (cu Evanghelia, la sfinţii
4
Iată, așa va fi binecuvântat omul care se teme de Domnul. cu Polieleu), apoi zice: Înţelepciune drepţi.
5
Să te binecuvânteze Domnul din Sion și să vezi cele bune ale S: Lumină lină.
Ierusalimului în toate zilele vieții tale;
6
și să-i vezi pe fiii fiilor tăi. Pace peste Israel! P:Să luăm aminte. Pace tuturor.
S:Şi duhului tău. Prochimen glasul al...
Psalmul 128 Şi cântă primul Prochimen din Triod.
P:Înţelepciune.
1
Cântare a treptelor. S:De la ... citire.
De multe ori s-au luptat cu mine din tinerețea mea - să spună P:Să luăm aminte.
Israel! S:Citeşte prima Paremie din Triod (şi face sfârşit)
2
De multe ori s-au luptat cu mine din tinerețea mea și nu m-au P:Înţelepciune.
putut [birui]. S:Cântă al doilea Prochimen din Triod.
3
Lucratu-m-au pe la spate păcătoșii, și-au sporit fărădelegea. Diaconul sau Strana:Porunciţi.
4
Domnul e drept: a tăiat cerbicea păcătoșilor. P:Înţelepciune drepţi. Lumina lui Hristos luminează
5
Să fie făcuți de rușine și să se întoarcă îndărăt toți cei care tuturor.
urăsc Sionul! S:De la ... citire.
6
Facă-se ca iarba de pe acoperișuri care, înainte de a fi smulsă, P:Să luăm aminte.
s-a [și] ofilit, S:Citeşte a doua Paremie din Triod (şi face sfârşit)
7
cu care nu și-a umplut mâna cel care seceră, nici poala, cel P: Cântă: Să se îndrepteze...
care adună snopi, S: Repetă aceeaşi cântare.
S: După Ecfonis: strana zice: Amin. 8
și nu [le]-au spus trecătorii: „Binecuvântarea Domnului să fie
Şi cântă Doamne strigat-am... cu Stihurile, pe glasul asupra voastră! Vă binecuvântăm în Numele Domnului!”
Samoglasnicei de la Triod. Apoi, Stihirile pe 10:
Samoglasnica de 2 ori, Mucenicina, 4 Podobnice din Triod şi Slavă...
3 din Minei (sau după rânduiala zilei). P: Ectenia mică.
Psalmul 129
S: Doamne, strigat-am către Tine, auzi-mă; ia aminte la 1
Cântare a treptelor.
glasul rugăciunii mele, când strig către Tine, auzi-mă Dintru adâncuri am strigat către Tine, Doamne:
Doamne. 2
Doamne, ascultă glasul meu! Fie urechile Tale cu luare aminte
Să se îndrepteze rugăciunea mea ca tămâia înaintea Ta, la glasul rugii mele!
ridicarea mânilor mele, jertfă de seară. Auzi-mă Doamne. 3
De vei căuta la fărădelegi, Doamne, Doamne, cine va rămâne
STIHURILE: [în picioare]?
pe 10 4
Că la Tine este împăcarea.
10 . Scoate din temniţă sufletul meu, ca să se mărturisească 5
Pentru Legea Ta Te-am așteptat, Doamne, a așteptat sufletul
numelui Tău. meu cuvântul Tău.
9. Pe mine mă aşteaptă drepţii, până ce-mi vei răsplăti mie. 6
A nădăjduit sufletul meu în Domnul din straja dimineții până
pe 8 noaptea: din straja dimineții să nădăjduiască Israel în Domnul.
8. Dintru adâncuri am strigat către Tine, Doamne! Doamne, 7
Că la Domnul este milă și multă răscumpărare la El,
auzi glasul meu! 8
și El va răscumpăra pe Israel din toate fărădelegile lui.
7. Fie urechile Tale cu luare-aminte la glasul rugăciunii
mele. Psalmul 130
pe 6 1
Cântare a treptelor; a lui David.
6. De Te vei uita la fărădelegi, Doamne, Doamne, cine va Doamne, nu s-a înălțat inima mea, nici n-au privit prea sus ochii
suferi?, că la Tine este milostivirea. mei, nici n-am umblat după lucruri mari, sau [prea] mărețe
5. Pentru numele Tău, Te-am aşteptat, Doamne; aşteptat-a pentru mine.
sufletul meu spre cuvântul Tău, nădăjduit-a sufletul meu în 2
Dacă n-aș fi fost smerit, ci mi-aș fi înalțat sufletul, ca un prunc
Domnul. pe 4 înțărcat la sânul mamei sale așa ar fi fost răsplata pentru sufletul
4. Din straja dimineţii până în noapte, din straja dimineţii meu.
să nădăjduiască Israil spre Domnul. 3
Să nădăjduiască Israel în Domnul de acum și până în veac!
 Psalmul 131 15
prada i-o voi binecuvânta din plin, pe săracii săi îi voi sătura
cu pâine,
1
Cântare a treptelor. 16
pe preoții săi îi voi înveșmânta în mântuire și credincioșii săi
Adu-ți aminte, Doamne, de David și de toată blândețea lui; se vor bucura cu bucurie mare.
2
cum a jurat Domnului, a făgăduit către Dumnezeul lui Iacob: 17
Acolo voi face să răsară puterea lui David, am pregătit o
3
„Nu voi da somn în sălașul casei mele, nu mă voi urca în lumină pentru unsul Meu;
așternutul patului meu, 18
pe dușmanii lui îi voi îmbrăca în ocară, dar asupra lui va
4
nu voi da somn ochilor mei, nici pleoapelor mele ațipire sau înflori sfențenia Mea.”
odihnă tâmplelor mele
5
până ce nu voi găsi loc pentru Domnul, sălaș pentru Psalmul 132
Dumnezeul lui Iacob.” 1
Cântare a treptelor; a lui David.
6
Iată, am auzit despre el în Efrata, l-am găsit în câmpiile Iată, ce este mai frumos și mai plăcut decât să locuiască frații
pădurii: laolaltă?
7
să intrăm în sălașurile Lui, să ne închinăm spre locul unde au 2
Ca mirul de pe cap ce coboară pe barbă, pe barba lui Aaron,
stat picioarele Lui! care coboară pe marginea veșmintelor lui.
8
Scoală-Te, Doamne, către odihna Ta, Tu și chivotul sfințeniei 3
Ca roua Ermonului care coboară pe munții Sionului; căci acolo
Tale! a poruncit Domnul binecuvântarea și viață până în veac.
9
Preoții Tăi se vor înveșmânta în dreptate și credincioșii Tăi se
vor veseli. Psalmul 133
10
De dragul lui David, robul Tău, nu da la o parte fața unsului 1
Cântare a treptelor.
Tău! Binecuvântați-L așadar pe Domnul, toți robii Domnului, cei
11
A jurat Domnul lui David adevăr pe care nu-l va lua înapoi: care stați în Casa Domnului, în curțile Casei Dumnezeului
„Din rodul pântecelui tău voi așeza pe tronul tău: nostru.
12
dacă vor păzi fiii tăi legământul Meu și mărturiile Mele 2
Ridicați-vă noaptea mâinile spre cele sfinte și binecuvântați pe
acestea, pe care le voi da lor ca învățătură, și fiii lor până în Domnul.
veac vor ședea pe tronul tău.” 3
Să te binecuvânteze Domnul din Sion, Cel care a făcut cerul și
13
Căci Domnul a ales Sionul, l-a luat ca locuință pentru Sine: pământul!
14
„Aceasta este odihna Mea în veacul veacului, aici voi locui, Slavă...
fiindcă l-am ales; P: Ectenia mică.