Sunteți pe pagina 1din 138
ektson Quen eede t curring Le eres aey * si. Sbheotal soopii 9 2, Rogulatoarele de turatle ot putene 2.1. Rolul funetional gi importants fn instalatie Descriere functionalé, caracteristict, parti: Sarwet gi"Forne’ contro ttre junctlonaren mecanismelor din pupivrdl da’ comnda’ 2. Runofionaren mecunismelor din duiapul eu echt Foncflonarea mecaniomslor éin papisral de Funofionarea regulatorilus. fn oasdl. varia acredabalud 2.2.6. Rinofionsrea rosatulnl 2.2.7. Fanofionaren pegaiatorais Procesiil tohnolorte de reparayin capital a regulavorelot de Gur bere EGRK vs-ecre ese ele Gulesersa do date gannige’ + B12! Propitiven Ioschnas 333. wo exec! 3ial2t R pucnmicaulut de Linitare’a’ deashiderti c: 3.4.3, Denontarea mennianulul do rotire a paletelor rotoraidi ... 524.8, Dor meanisnlat de acordare a regulatortlal dup& phorelai Phteerapiae ia axborelal sombing— ine*aie sagaiatoraiai "22! TAL7S Dmontas ® ain “conbinstorwted > 29562 Dean rarelor p=ineipale ale recuiater ulad, wate Gatamaetniai de protnoyie tnpotriva anhalasit Tuk dopa se uloi +. Denant 4.16. Devon 22% Dono) 4018, Donontasan dronecanice gi ae: 20, Donontaron sertwrului de 21, Pononvird 2a pupitral gi blocul 3D 4. Te ocomltp: snare Cech iats t at fiocontitionaren merauiyoulut do’ Lisitare a'doachidonid > 3: Hoconditiontros, mentisnulul de, rothre w palotolor rovaraial > 4: tocondifionren wemiemutal de avovdnce & regulaéorole! dap Adbadelat’dabeatapbor gi 6. Kovondittoddrta pizghiiion éo’tensaiate ale” sogaintoratul 292 floconut yisnaren’ proghitior ge trunminiy ale eombinecorutal 18! flocondstionacen biscutul sortaretor principale ale resubae 3 ‘ agit sYe,ttesondt finnaren fileeuiak Je a 11. Verificarea conductelor de ule 12. Recondi tionarea carcasel regulators * +13, Recondifionarea potentiometrului aupLime: rage fei de aoordare dup& ofdere ras Hesont plossrenalepesthiyil Recondi| 219. Hocondi tionarea supapel eu electromagnet 50° 20. Recondijionarea sertarului de avarie «. 21! Hocondi flonarea instalatiel electrice a regulator! bloculut M.V.D. g+ Hontares avcantanulat de as 7 $2 Nonturea mecaniemulul de 42 Nontarea mecaniamalut de & regulatorulat dupa 4 eer 5. Nonturea arboreiui combinatoruiul gi'a arborelui fntreruptor., 43 6: Montarea pirghiilor de transmisie ale regulatorulut ..., 7; Wontaren pirghiilor de transaisie ale combinatorulut G. Yontares bloculul sertarelor pr inet pale, 9. Yontarea caturactului de protecyie impotriva enbalarii . ‘1o.Montarea filgrulut dublu de ulel s,s... jontarea conductelor de ulet s+... 50 12; Mntarea pivselor pe carcasa Pegulatoralad 13; Wontarea ecuntamulal readuoeril inverse « 14; Yontarea poten}iouetrului suplinentar Nontarea vacunismalui weaducerii inve: acordare dupa c&dere « combinatorulal 16. Hontares ldspositdvulud de urnirire 1U! 12. Nontarea iniicatoarelor de posi tie 18; Montarea instelayiel ronecanice gi a cutiel cu borne s.ss.es +6+19. Vontares supsped ou elactromannet B50 ataren serterulai de avarie jontird Ja pupitzul insvalat ie: 4, Reglarea recantsnolor hidrocecaniee ale resulatorulm 5: Bor ton elect: 5.1. ire cu Curent electric Veriticarea i probarea executorulul 4. +e Verificiri 1a vegiaron indi viduala automath ae fcarea mocanisnului de variayie a freoventel Kavcis cavea izodromului 1m funstiontrea fn gol . wea coanismulu de varieties puterid . Verificarsa izodromsiui 1, furctionazea in oaroini » 29 Vorificarea carsctoristic.s statice a regulatorulul ... 21e.Veri flow: {i electrice a dispozitivului de linivars a deschider:t (i.1.D,) a oad 5-ll-Verificaren sojionirti’lectaise a tecanianalsl’ pontza rotives pals elor 2.Verificurca porainii automite a ag si $5 J.Vorirlouraa trecertt automate ® regulatoruial tn regia de’ reglare automata... P. srocatual in’ ref ificarea opririi nutomte a agremntylad rificures trecerii automat enim de gene: p 5.18.Verificarea reglarii automa 5:19-Verifica.oa stabilirii frecventes 5.20.Verificurea circuitelor de Tixare eh jerifioarea trecerii regulatorulut la regi ‘gry Ry ri : eritionrea diapozitivulul de urmirire aif 5.23.Verifionrea dicpozitivelor de protectie A 5.24.Verificarea necanismulat penkra reglaren automat taf el dere. have “ &. Punovea Le purct ‘a ‘reguiatorului Ia un agregat in functions 2. Indio: sxploutare #4 introtinere « regilatorulst propriu-aii (on! je productie foloBite ssssscescensree, 4e schinb necesare raparapiel capit 2, GENBRALITAPI 1.1. Qbtectul luor&irit, scopul 1 domentul de eplicare Re cee regulatoarelor de turayie 91 puters tip BORK, aferente turbi« nelor bidraulice Kaplan, conatituie una din losrdrile cele mai isportance tn ca~ Grul reparatie! generals, fneruott de calitatea ef depind cal Sreguiol agregat gi sigutanga lui tn explontare, Treen tat jeraren de Faya este un ghid tehnologio fn efectuarea reparatitlor tipul RK, Ro 1, revisiilor tehnic ‘la regulatoarele de turayie Sete BRK, atezente turvinelor Bidraulice kaplan, fiind tovodetk o lusrare. of oo raoter general aplicabili 1a toate putert. Prezenta figh tennologic& a fost élaborat& in cadrul scfiunit de dotare a centralelor bidroslectrice din sistenul energetic national cu decusentatit in eparatii pentru echipamentele energetice jotare, Ba eate destinat& personala~ Lul'de tntretinere gi reparabil din acoate centrale aa iolai de Fepare! ain Sutrepriverite spssisiisste tn se neers Son 200. Prin con}inutul eiu, locrarea constitute elementul de baz pentru ela~ voraren tuturor dosunentaiilsr de programare, ongenizare uredrire gi realizare @ Iuordrilor de reparayit la regulatoral de tip BGRk aferent unei turbine Kaplan. Piind o lucrare cu cai tor genoral pentru intrenga gamA de pubori ale a fig tehnologics uniforaizeazd metodologia de ‘olor de tip BORK, facilitind introducerea tetinolo- janeney | specinitzarea pergonalulot de reparatit si intrefinere, tipise- lor gi'dispozitivelor, centralizarea 91 organizares aprovisiondrii rea sou tertale yi pie dim Taf ta personalului din cen~ ia Zurnizorilor. A a tinot tralele bidroclectrice yi de indicayiile din do Materialul grafic este cules din contralele bidroelectrice, representing ocazrrile constructive cole mai frecvent intilnit TJoourile gi tolerantele din aceasti fish eint g pot soryi Ga bazd de plecare, acolo unde na oxietd alte 6 $e furnizori pentwu flecare regulator in parte, 2. REGULATOARSLS DS TURATIB §l PUTERE EGRE 2.1. Rolul functional gi importants in instalagie Functionarea unei centrale bidroelectrice moderne ouplati le ar sistem ssrpnt Tor bivcenre, ete A pls ce icant ate Peete Principals fe funct}iuni care trebuie si le indeplines sistenul reglare automtt a unui bidroagregat de tip Kaplan sint urmitoarele: ‘= reglarea debitulul turbinei astfel, oa in orice morent ee A ance rTitegh bine sits atguenaat te ate Suter + = menfinerea tura}iei turbines constanti sau ‘varia bila $n limite tt vepns ae setlllgts sabtetiatl test's surlltette ge roweis funayiane! glares in grup & puterii active a turbinelor din centrale bidroslec- tricks _ epartizarea autonati a puterit active # centralei pe grupurtle tn Funetiune! | sisurares wioi regim de func{ionare a grupurtlor hidroslectrice, ae Ae ecaha Sinst ie 2 perioada cuplarii fn paralel a generatoarelor grapurilor la reyeaus eleotricks aoa pthidale! a = stabilires unor viteze maxime inehidere de reglare pentru evitarea aparijie1 onor suprapresiuni periouloase $a°Sirouleat hiaraniio = Soa: io (de exemplot seaslet or*dis seeie seneravor fn regim Regu: 1 fe gi putere tip BORK (fig.1) este regulator 2) slasbroptarenite care. feattatte,f* 2 arind FegiajeL anton ndeplinegte functille enumerate mai ai te gt atabin al nissan iar In funefionares ta ernatbarele: rogimettt vidual Le Regiajar inal ay In nore in goly B2 In functionares cu earcink tzolatay 2, Belt, fyngbtonaren fn statemed enargette. + Reglajul tn erupt : fois Bnet tame 9 pt garein teotaty . ia func¥lonarea fn aisteaul energetic. 3+ Rerimal de functionare manual al hidroagregatulut (ou ajutorul mece~ plomulnl de Linitace desehiderit W.t.0-)e Rogimtl do compensator sincre ' a o wt deossdith, deoarece oearde gUt £0 cadsul, onol isrocantrade eave degonotth,. deoaren “a I Agurk func| danent maxim 2.2. Doscriere functional, cnracteriatie: wlaritiys ‘eonstructive 2.2.1, Guracteristiot $1 forme constructi 2.2.1.1, Caracteristiet pegulatorul de turatie si putere tip BGRK este un regulator electrobi- Graulie, 61 se utilizenzd la reel ‘area turbinclor hidraulice Kaplan care au doud organe de reslaro (aparatul director 91 paletele roteric ind un regulator electrohidraulic, fune}iunile lui privind misurarea Pi srmMrires turatiei ceregatuloi, readucorea dzodromied ¢1 see rigidt, actiunes Sincronizatorulyi, amplificarea 91 fnsumarea ot emalelor de reglare, se’realizeash Pe cale electrics: 7ranamista sonnilelor 1a elemontele de executie 91 auplificarea lor se fae mecano-hidraulic. Avantajal acostut regulator consth rispuns 91 0 sonsibilitate rai nares De asumenea, un astfel de Togulator Sercinit po agrosate, eliminind necosi sates un venth man putero aotlvé ca fn cazul rolociril unon Senter Beoano-bigraulice, Hesulatoarcle electrohidraulice tip ERK, pentru turbinels blew ries Kaplan, se intilnese sub dou forme wai imsostente? BGRK = 290 - cu dianetrul sortaruiut principal @e 100 mm BONE - 150 - ou dianetiul sertnrulut principal ge too Mat ReGulatorul electronidraulio 80 compune din dood pirtt prtnotpale 94 latorul propriu-sis fn care sint in faptul oA are o vitezd mai mare de prezinti avantuje 1a repartizarea or regulatoare Secundare de frec- ~ regu onion ele ragtlntors let” (ptenat to coramilhy Tit dulep ou echtpacontul electric tn care stat auplaunte ddepoat lectriog aie secuiatorulity eo ae Pe aseenea,ca Instalatii mexe pentru functtonarea tatm-o mai wulte hidroagregate, in sistewal de Reglare se na: Dittul de eee Uprevias pupi are Grup Gio instaletie’de rerlare dup cldere a conbingremn ghee teed Ae Teg 2.2.1.2, Gonstructia gulupulut ou echipan ssplasate dispositivele hi¢rome- rt Partea bidromecanicd « re; ulatorului, amplasat& fn s* compune, din urmlitoarele mecanians, Aiaposittye oi geteass ,PUPttEUL de comand, z % 3+ exeoutorul (f1¢.9,10); 94 sparates 2+ (gigrorstival cu céntacte al 1imtvatorulut 91 indicatoral prinoipal, 11); j. mocanismul do limitere a 4, mocantomal de rotire 3+ gecantena ie 28 ox (e605 ere (fig. ie (ie Bt é E17); arelor principale (fig.18), ral di A ARE atad Petit tages embassy mecanionul renducertlor (£16.22,23)) 48: Reetitomat Eraducare § seéiajelal co prestone (eig.24)4 we sud gi ntrol teie.26, 27)4 22; joonbucteie de. ulel { ta). ‘costo mecanisme, disponitive 91 aparate 2 0 Poptteulud do conmnds, format dintreun ondre eeselie ntoneete tua etre deremeet, 12 fatK @ pupitrolut de comndé sine sontate urekecarele dm stramonte de misuré 9i controls senpe ett care, care gervoso 1a urniriren funetiondrii agregutilui 91 regulatocers = electrotahonetruly care: intl agregatulat; Z Manometrul, care Indick presiones uletulsl da exesebory or rotordlusy = Andieatorul porigiel pale Hrateneocut S0nky fb Poetajutet Ge! proetaney Saeco o Sparatoloi director gf al post piel Linitate- ipitrul de comandé leagd cu itrul de echipament cablurt electrice, tar cu G,U.P, 91 su sexvonctoncess ait Falad, prin coniusee de uiel- 10 prin sparatulot director $1 roto- 2.2.1.3. Gonstruotia dulapulut cu echipanent electric (f1g.33 ) Constructia dulapului este asominitoare celorlalte dula; 2 echtpa ment electyic din centrald, avind dineneiunile de 2odoxcooxs3on | Oe in fath 94 in spate, dulapul are cite o ug co asigur& accesul ugor tn Blonentele echipanentului electric aint montate fn 6 blocurt, pe suportu- rile rotitgere. x REL TE at Ho Einoyte de dontinasie, blocuriie oa tepart tnt loot] transformatoarsior = conpue din tranafarmatoare care serveee soparared clroultelor ochnnet sloctrics si ia cbjineren tnar snunite valor ale iunitors Tot In compononga acetal bloc ints gi tranatoreatocsete alot orslee de regiare in ery; 2. Blooul releelor ~ compus din relea electromagnetics, cu ajutoral ci rora se efactueasd Somubicite in gohoos rogalatoruied te poruises oneiie gh ta Schimbarea regimulut agregatulut. 3. Blocul ae ts elor’- acesta se compune din uraltoarele slenente = pengul electric (otreuitul 10); = Wiodrom’ electric (elrevitul RC), = redresoare folle in tacky amplifieator electronic} = transtormatoare pontru introducerea gt inoumaren sennalelor slectrice, Biooul de fnaunare’n nonnalelon transalve aonnaiol Ge rogiare necesat entra deplacnron sortardlad rogalatordlat. is Pye Blosul sinerontzatgralui-care cuprinde mecanissele de schinbare a puerto Zreoveubol CHES AVES, cas Sotonrele, elgcbrice aferente pentru comnde do tt ‘elemontele disporitivulul de urairire a M.V.P. is distangs gi elemontele dla Nbc ewer ese 5. Blocul outiilor de borng-previzut ca borne je fac conexiunile elementelor electrice din dulap cu fa Fogulatoraiity care na ans tpiannte in dulap, preca fare Gu Coppate blocuriie an ogtit de borne ou ajutoral ofrore oe conecteasK 1a conductoarele ce leagt blocurile fn schema comunk a dulapului cu echipament elec- tric. e 40 eldere, 1a regulatoa~ 6. BlgouL de aporgare a copbimtozulut, funotte 8 ‘. elaton- eo Ay a 8 yrului de putere, funchie de cidere, 1a regul = Feige tipul mse ~ "include amplificatoral slectronte gl, dnele plage’ aariare (Grane. fort are condensatoare gi rezistente) necesar pears ae \ificares gi inguma ~ Fon penrulsior eloctrice de togire de ia tradsetorul de prealune gi de readucere, euandat Func¥se 60 Piet te’s blocar! sint eaplacate tn partes din fay, tar cel de-al 6-lew aces cece ata? 2.2.1.4. Gonstructia pupitrulut de regiare in grup (£16.32) alice lustruit, cu dimensiu~ Sa oe rete tes pe x 4, avind pe partes front: nth id iia dierent a, 89701.PPR-TH 19-5-6/77 indicatoarele corespinzitoare gi Ra ebina pazesten Fie poeta TEE it ineiue in pupitrul dtepeceraiut ona n ‘care coppun puplarel a® replace in grep oft auplaaate tn par- tgs pertertoart a panouiet pi’ eine procejate Sere names Semeaied aeseeeeeta eee 0 0 fant pentru introduceres ealuriior: 2-2-2, Funepionarea necanismelor din pupitrul de comand& (fig.2) _ 2+2.2,1, Pano} ionarea executorulat Beecutorul eate un elenent de legiturk tntre part higromecanie# s regaistorului: Im rind ef execdvoral se @lectrict gi una hidronocantel ectricl « exeoutoralut const’ dintr-un aisten electromsnetic, 3 bazeasd pe interactiunea aintre curentul c trece printr-o bobinll 91 cfmpal aagnetic creat de un engnet permanent, in care eave siteatd sosina, ful permanent 45, de form ineiare, gxeeatd, on ofmp wagnatio puver= Bio To spatiul inelar al oircuituiut stu eagnetio’ fn acest spat we ghooste bo bina 45, cure are poaibilitates dea ae igen tn directin axialas Sobina g¢ menfine in postfin mdie prin intereediul unset ovspensii cu Grg-,Degk orin nfl gurkriie bobined trece un curent electric, bodine se ve aivca Sub actiunes forgelor mgnsto-electrice care inu mgteres Mirines 91 direotia atjedrit corespind oe wirioea 91 directia anperspi-~ Felor create de curentul total ce parcurce tobina, Mijloov1 tnedguririt ge lucru a dobinel © coneetat {n oircuttul anodic qi.upplitioaborulut electronic, Curentul din acest circuit repreninth aesneist total’ de restare th #11 anotiel el color douk triode stnt egalt in share de echilibru, oi ‘apirele tota: bobinel int egale ou sero, tar bob lus in pozi fie media. jeapohilibry al oistemulul $4, in consecinrty ua) se’adlt aay ach lunen in-atare a flare, curen}it anodioi nu A 2a mod Dat aotnt seals (ourentul unui anod creyto, tar al celutials’ ee micore Jor eobete eer eeeee acoatut fapt, dobina se va deplaca sub actiunen anperspire: lor totale apirute, 69 va doplasa yi ea, alo, va urairt acoasta Atoare funotioni— ate pe pozlfia wate in posi title coresp: bil, dar maneta 64 90 gis Ulstut sud presiune de in blocad sertarelor peinotpale trece prin f1ltrul G2 fi intes fn cavitaten do sub ptovonal Ga, reapectiv prin blenda se: oberg ieee ‘payin de deasupre pistonulul 63+ {aiguron Drooluntt din spatiui de deasupra pistanului 68. depinte av po= papanocated M4 Fah do orificiite radiale pocticaw in eign pinterular’ ah octets prin care uloiul din acest spatin se cece Pistonol 6 £1ina un piston diferengial ca ou, oart mat mare Infoxtoard, fortole oe actionoasd asopra acestor seoretere weet fn tunel, ofhd preatunile respective ae ctabiiear inverse mop ecrtotas ou ralorile color dsuh auprateyes Ma Fidtcarea sau soborices autel M4, prestunea din epayiul de deasusra Pastamulut G8 Bude, rospectiv cregte, crea o¢ Face ca piatench fo nh oxen fare in aun, roapectiy fn jos, ‘acai ou valonre os caa'a'scfet_ fey uke 44 eote logats rigid de bobine srecrieg rin interme. shel aroutul 47. Bost Bobinn 48 ma principald esate alinentat ou aurent altermtly, osea ce produce utot 94 91 in felal acesta miriren senaibilitayit neculssortud, Pobina 46 80 ghooete in cfapul mgnetic oreat de tn mgeet preeensie prsducs Gepar on epeat f40F, In trsceren unui curens electrie erin Perrone te va Fars ps cepucrwren et fn suo dau tn Joa, tunette de intensituisa’ st ace it ous eave pengTenelas deck turbine oo deedarcd, inpulaul electric de resleee feces t Pibtonul 6s oney gPaaasze, in Jos: Odntd cl on ee wor deplass in Seotal arte sted 4 Pistonul 63 cars © legat hidraulic de mua, MAJe platonulut © gate articulatk 1a partes Antertoark de pirghia 69 Lasaren reszemolal izes ou 0 ‘Jo. Piaten posi tiel reezeomial 2 care ee Jind 0,80 sprisink pe reazemol mobti 71, “ ‘9 1a punct a regulatorului. farop he flonet Fatorou'o plulitny su cvaria leceart tor de dn ermedtul A 69 gi al remcenalul mobi: great mater et Slcuran ts Forfele enre aotdonelak wana. ulation otek ne ) ‘or tele pe care le ponte fnvinge ti) 2.2.2.2, Bune¥ionarea serturelor principale Sertaral prinotpal al mparatniut atrect aru potgrotul 25 int abplnnste thiscon eltvor Glos. 9h tunoftoseesd Yn bod idants care’ von fe fn pat director caro o commiay de gogtarul Go ingele Sis Jee et NT are Leagi! srtarut! de, inpoig co, Sncturui prineipat ape site ©2 Pt 7” 1* pfnentn Ge eo dled Sub preaim = 9 faoe din oul sertarelor, Uleiul intri in zl aiutee telenele eiraeett cee gului 81, astfel incit tija 7? ¢ Borturyl de impute G1 ertarulut principal gi pein fil Sourgore, ts aL dint rele diferentiale ule sertare= mbingA In sus cu o anumitt fort. at hideaulte dq seleal sepliticater 86 ot nus sau in Jos a ‘apa it mp littontor, 96 aa lengh In preedune aa La ‘el migcarea 1ui in sue sau Sn Jos. ey datorité forget ce ac¥ionensh aeupra oortaru~ Migcarea in sun aa. pro: Jat principal 47 ate cirit talore sist dlteren lates nigoar jos, acoasti forya octe Invinsk ae reat de relenl anplificator. ee See ae Fentry rogiatea timpulut de fuchidere 94 dagchidere a uparatului direc tor, se roxlenza on pal 67 cu ajutorul piulifet 64 sau a ga~) rubiuitt 55° Gfetearon ao naulot de daschtdere, int cea de jos sen~ 2.2.2.5. Puncbh i8 Corespunde Pozi ia piatonvlul ayrvonotormlul rotorsluly recpectiv wcbtul de degohi~ dere a palotelor rotsrvlul, este detorminatih de posi tla pirghiel 13 a cirei rol Bt pe cana 14 datorith for toi croate de noctarwl de tepule 27. Geomotria canes conbinucorulul oe ntabslegte pe, basa cuxbelor experimen fionire « turbinel, in voleren asiiurivit unit ranlaneat pelatly maxim Hidere a mpuratuzod director gi 1a orice Inelicexre @ turbinol. rea oparatuini director mtagte onna Snbr-un pena eeu albul prin Antemedinl wizrenajulut. 75, provocind molificaroa poattiel pirghind 13. Dopiasuvea caplitatus drept al pirchiel 13 coniittoneack deplasarea serta~ zulut de inputs 2? prin Antermiiw. pirghition 29 91 82. Ca ursare, presiunes de h3 no molitic: $1 cortarut principal va toy din povifia igub prealuro va £1 nna 1a pervonotoru rovorluts deplauind | Metopul acsotuia in positia corespun\toare, Kigoaren pistonulat servonotorula: caeeulad ae tranorits prine=un eablu tensionat eu Grewtuten 24 In acboreLe tube Tar,i7 gare po rotegte Jib-r pn arborele 31 91 care copanid pain snversedt ut pinyin jx 23@a) sertaculde inpuls 2); realising in felul acesta renducerea sortarulut rineipal 25 in pozitia medic. i Principal £2 juoeres aecorespunzétoare poate CL ooapenasté prin reglares postties reazeaului pirgniel 28 en ajutorml gurubulut 15. 2.2.2.4, Punctdonarea mecunionulud de Limitare a deschidertt Gu ajutorul mcanismulud de limiture @ denchiderti se realizeas’ porni- a $i comanda sanunll a ngrogabulod. OPrir ee ednisaul poste. fi acyionet tn doul modurd independente Intre el aan fa de mind 62 Ferda Siotangly ou wjuvorol onut electromotor cuplat, prin trfc tun Gonectind electromotorul sau rotind roata de mini ja 72 20 depla~ svot ot TEE iin et ee be ec oprah ace Paine ese oanismulul de limitare a deachiderit, oe in Joo g4 prin interwedial gurubului 79 va det FERED Snes FR cH A eat ttn ot ts amplif! jor care deplaseazk sertaral princ® 87 in + urmare Fe se oec nore inchudere. Prin readucerea, cu aparatulul dinector fe roveyte cocespunsitor gi odath ou «2 pirchia 32 trazanite ae Go pi le sertarui de Shae rendone enriarel esneipel 27 artioulaté le pirghia 78, Astfel,aigoarea jasta, aparatul director se opregte fn poriy! 2.2.2.5, Funo}ionarea mecanismului de rovire « paletelor Mecanismul ane dint: reductor aseminktor ou reduotorul eaniemului de Lint are ook ia rit gi comanda manuald sau aut, al » prin intermedial ro}ii de min& 12, respei ‘ak electron St sens, Oomanda automatd a paletelor se face 1a pornires 93 ctionind prin gurubal 34, necantanal, rote YY al Cy Sg Tg EA gg EY sores ee ale! le se tnohid, Mirimea unghiuli posifie anuia dintre {ntreruptoarele pit 37, 2.2.2.6. Funotionarea mecanismului de acordare combinatorulut fn E a canism se realizeard automat sau manual legea Bertie ene _ eee ve aL E reeeere ay jomnda sutomath se realizeari ou electromotor surile eleotrice date de o instalatie spvcialk ce miscard aes je cba: inst care nu intrd tn componente regulatorului, Comas manuali se realizeas& prin manevrarea rotii de wink 4, Rotind gurubul 5, piulita 2 deplaseacd pirehia 46, 94 sert&ragul Al 4: cilindru) 42 pune sub presfune sau la scurgere ops iul din Greapte, servomoton Ty sesleing im tole sceuta deplagaren platontiul 74 tn gens Lavers. aensulad deplasare a sertiragului, Pistonul aseazd gi fixeas& cama combinatorului tnt: ot reduce sertdragul tn posi jie ya unite posi ie, tunepie oo seea annlind acfignes produad de a a . Pat Ferme. Pesbtatat tage lasarea camei se ide misurare 8 ja ajutorul acestu tors Tot acest mecanism serveste 91 la protectia regatului tmpotriv: Limitinda-1 puterea la cea nowinal& pel ‘tptersediul canei 36 care floneasi agupra pinghiet limttatorolui de deschidere Jac Profilul camet este executat in funajie de cuba de limitare a puberid | seregatulut, dedust din caracteristicile d¢ exploatare, 7 Gama 36, ,eigcindy-se fmpreund ou tija pistonilei 74, ridick ptrghia gare prin gurubul’30 ridick capatul sting al pirghied iastna timp sertarnl de impule 81 opre tnchidere, Pr: denchiderii aparavului directer, 2.2.2.7. Punc}ionarea oataractulut ‘oteotie impotriva ambal&rii Gstaractul 19, fn interactiune ou relewl de turatie, ar a oFia agregatalat tupotriva anbaltrii. Gontacgel 18 rdnine tnchis avtoa tien ake de inchidere @ sparatului direoter are o valoare de dowd ori mi wick deots site ta veoretiod de fnohide: Aceasta se realiz Feglind timpul cataractului ou ajutorul ventilului de strangulare 23, Dack se descarcd agregatul §1 funo}ionaren regulate: de tnohidere a aparatului directo; tului 18, Astfel contactul releului de turatie legat fn se inohige strouitua egrega Cements ¢in tura}ia nominal&,dind impulsul de oprire a agregatului prin jo avar’ a Dack regulatorul funopioneazA norgal,creyterea turatiet, Senttttona tnchideres apsratulul director. fn aceasté situatie, inetais ts teojie nu va declanga ou toate o& turatia sgregatalui s-ar putea mizi Geoarece pisvonal 20 deplastndu-se fn sus, deconecteasé sonvactal 16, 2.2.2.8, Funo}ionarea f1ltralui Filtra] de uled 88 este un fi1tru dubli rea ou lei a f1ltrulud se fase prin robinetele 69 Gonstruogia filtrulul peraite curdsare funo¥iontirit regulaterulut, tn care Zunc}tonarea indicatoarélor regulatorului Indieatorvl princi oot arborele gublu 91, inilek prin agul 93 desahiteroa efocetaae Seazntulut do goensta, indtoators] principal 52 sate. legat rigid ae 1 fare a deachide: choetuieled actor 91 prin acul 5% indick mirinea descnid: ratia agregatulul este indicat& de electrotahometrul 51 mentat ou curent electri ‘tahogenerator speci uplat righ nontat ou curent electri tor special, ¢ a : toruior, Mnewetral 59 erat prostunen ain conducta ge alinentare cu wlel a execu 262.2s10, FuncYionarea dispozitivulut de urmirin ‘ ala Svante apprectelos tn ssa gontfia almcronisauorai (oncenigealeh | SG0RE Stay te seesates aah poeanay de"ceclane tn grap te coptaal fe cesiaty tnd cronteatoralal. ee to ameunal de’ aeps tn gp. ia Trion ob forges foal eialateonitaae, Qlepozitivulni de urmarire 8 legat cu enblu de arborela {ntreruptor. z 2.2.3. Func}iom r gin dudapal. i ‘Paneyass Sie tiesto Su _eohipament 2.2.3.1. Funct ionarea pendulului electric Punc}ionarca pendulului elec! se bazeask pe proprietates cireuitalut — a Ic (bobina de reactan}i L1 legati in paralel ou condensatorul O,) de angi moditica regzistenta {n funciie de frecventa curentului alternativ cure {1 strabate, Deoarece tahocenerutoral caro alimsnteuzk eireuitul LC este cuplat 1a axborele bidroserarntulut, frvcvonya acestut cucemt exte propery ionalll ok tisatie agregatului, Velorile lui’Cg 91 1, sint aatfel alesse, inoit la frecventa de 50 Hs corespunzktoare turatiei nominale’a hidreasracatulut, in circuit apare fenomenul man fe Go rezonan yr regia de rezoninti, reaistonta cirouttulut cregte (ideal - pink 1a inf init), gurentul in nod pr tle netrecind prin el, Rn’sanul erogterit eau acklorit turatte euitul 16 lned ah ureagh un curent cupactsiv, reapeetiv & ‘iwoa ubatorii turayicls mers erect curent induce in tranaforeatorul 72 ¢ tenatime cores care se insumeura cu delelalte sennale do reglare, £itnd sped redreuath Eate-un re eae a funky apol upplificetl 91 trimlak 1a exeeutors Arenor venti yxooutorslul ge ceplaseas’ in direoyie soreapunaitoare cosanaing prin partes mecanicd a regulatorului {nchiderea, reapectiv deachiderea turbinei. 2.2.3.2. Pune¥iona: ut electric Lo) izodromulut electric se bazeazd pe proprietates oircuitului Ro (comonsatorel Ge Lajae in werte Ou res iotenfele Xy = aq) dea ies ak breach Li 149 14 potentione: fn funopie da deschideren turbinel, acest potenjionetm. fiind in rele intreruptor al regulatorului, Tegea de varingie a old i din circuitul RC este identicl cu legen migeirit, Strourgutulat dim ctscomulad weounio de 1a un regulator obsgnat Sraulice 91 poate £1 exprimaté prin relatiar 89701.PIR-TH 19-5-6/77 sok tensiunes de iegire a izodromulut electric (chteres te tong Up. T ¥ roztetentole ry - rag)t ; Uy = tensiunes iptrare’a 1zodromlut electric Constane teak Aometrul R 702)) ® « Hopel teodromatuty p = de - operator. Tens iunea U, constitute semnalul de Lepire fn amplifiontoral electronic unde ae insumeazi ou ‘a fzodromului electric Lelaite smnnele de reg: 2.2.3.3. Punctionarea mecaniamulut de variajie = siiatisnulit 35, R Sol feos Un ansamblu format din trei potentiometre: R Joly 235, R > DI1M functionmrea hidroagregatelor dupk caracteristics atabic\ « Cursonel potent SUE Corey si"en tadtasersgatgt date enteastoeiel peincoed ceenwst oa Is bornele potentionetruiut r55 propertionalé ou cures ucostui piatons Potenttonetrul ry, aervegte 1a divizarea tensiunti cuzs { 90 spliced torith acostut fapt, cu aJuvoral lui ae poate modifion valoaren statismulut fm intervalul. 0 10 ‘Tensiunea luat& de 1a divizorul P55, propor;ionalii cu valoarea sorta sterteculut, ap fnmmnsk dupl tranefornaterut £4 cu alta semale de reglareyi Mmplifion gi mpol ae trananite 1a reculatoral meoanio. . Roi) poventionstralul 501 este arktat ln puuotul 5 "0K", 2.2.3+44 Functor jenn toma dut ringie_a frecvenfot' (KA Gaines iu) Sincroutzntora) se compune dintr-un potentiometry de eicn R S02 ermite schinharon, in linitole promcrige, a tensiunil aplicate transfornato BS "coneotat in olrouitur do inmmre a geanaleier de neglere, Iisroducores tet tonaiunt ‘o rocwintoral dim posi ia de echilibru, oun poui tie dy echilibru oe va stabili atunct ofnd turatia (freove: Algroazrogatulul uo ‘va schimba in aga micurdy tnett teneiunen de la transfor: Pil 72 ul pondululut electric wh companayze tensiunea de ln bornele transfo: li 75. Raportul de troneforsare a} tranaformavorulut 5 94 pozifia curserul potentionetrilut de acord R Jol oe ales aabfel, tnott, gan aetiunit “UV. sf dephgenncii Limitels do +5 ~ lo% din frocvenga nominaLe (bo He). 2.2.5.5, Fune}tonar meonatenvUct de vartagic a puterit. Mecaniamul de variayle a puter!’ se compune dintr-un potentiometry de eirmd R50] consetat fn schema mecnniemiit Je wer! tat tomadut, 3 La neiimonren post filet cursor 2 meted, tenal ures reppunziitoure ce spiro i bornele transits uf TM cogate reghlatoral din | aifia de echilibru, Nowa poxi {ie de echilibru ve va stabili atundi, ind 06] forul aparatulut director 31 cursarul potuntiometrulut R Pol legat de cesta, yor deplasn intro posi tie in care tenaiunea la borvels trauaformatorulul 1 wa: vend din hgu egelii ou serge ie " in timpul funcl so droasregatulut le treo: ‘conat ant & siaton omnyutic putemiic), BVaz. asigurk poaloilitaboa de Fokisnees ai FAL (puterii) hiarow-recatiilai de lu valoarea corespumitoare mereulud fn Eo eee naximi, 2.2.5.6. Functiomron disposi tivulul psrira int) 2 onetlomaron 44 Le: rodueerea_gomnalelé Instalayie de relare tn per. exte alivertatd de ls refjesua cor i ’ eae fafa de semnalel razor. fnouaaren 40 grup cu oennnlele replajulul nt vidual eses. posteite ara th Soul ceiregoare coreqpunzitoereyameibile ta fa yanalelor reclajulus {) carer Testadulut fn grup, In schena regulatoralut sf ‘Ty ~ pentru comnalele de la instalatia de repartizare « sarcinit. 2.2.3.7. Puno}ionarea redresoarelor sensibile la fazk 5 eae Dupd cum o-a aritat mi sus ncheme regulatorului est redvesoure identice sensibile 1a entra seunale: SiyPTSe SAREE pe teteseei, Cs see pute aeenio reaonrele eansibile 1s taza % (bornele 7-8: 9-19), T, (bornele 5 ~ 6; 7-8), Bornele de iegire ale redresoarelor genaibile Im fazi sint fn ao- fie pi gonotitole ingrares i1 wnpliticatoral electronic (pe ertla 2 1 liepit elec. 2.2.3.8, Funchionaren amplifioaterulut electronic Anplittontoral realizensi 9 ampliticare cans ee la tegires Serer en AOD. “4 a ee ee Sane App! catorul ure dowd intrird independente: ana pentru introduceres semnalului de comandi de la redresonrale sensibils Pentru introd Geren sonnalulut te stabilizare a tsodromelul eleckrioy se? | Com Peceru Sntrodon Gurentul de tesire al axplifipetoraltt se inbreduee fn bobinajal eceou- Awplificatoral este montat tntro schem& diferen}ielA oure confine cuble trtodk "Ur, incipiul de functionare a amplificatorulut diferenjial este uraitorals fn obare de schilibrs, seasiuntle aabeior grile sine ‘gale (in cas pase tloular atnt egele cu zoo). Ga'urmare, curenjil anodiol sint onsii, Deck tension nea de intrare ln prima trical oreste, iar tensiunea de intrare ia ® devs trioik rhnine constanté, curentul anodic al prinel triode va eregte ridiaina potent tale anbilor catosi. to uraa aoeetal fapt, poventialal celet ge a Goue grils fajd de eatod va veldea yi tn report ou acsasta va schdea curentul anodic al Gelsi de doua crtote, conpensind partial Gresteren potentialaiot catedto al’ peinel txlote, ASeasth compennayie nu cate completh, Jin care caval catodic rintne positiy gi, in nove stare de echilibra, ourentul enodie al ‘triode peinayte o creytere pozitivd, iar al celal da’ doun triode una negativa, torulnt. 2.2.3.9. uno} ionars Plooul de relee serveste 1a efectuaren diferitelor comutiirl fn echems rogulatorulul, 1a schinbares recinurilor de luera ale acestuia. Din?bLocul de releo fao parce gi mgroarcle elegsrioes MeVs?sy MeoPey ui tade of Uenae CGenieh vartabio fsecventol patertty Linitarse debeiaentiy to- tlonaten pelslor sotorsoe)s Pon oprizea hisroaerecatulut, blocal de relee comut& reculstorul tn regi nul de profreticires gi-i mentine in acest regim tot timpul. at ite fein get teat SESS oe ini aie ll --1- PTs yt Bt = 22 ~ 23), 82 conecteasK la reyenua de consi 1 Comte otis. nein tranafovratoral coboritr Tt i, Dacorita acosgus fart, Laape Pieberontes e precktita oricin) peatse 0 acjiune tmodiaul, Hobina suxtiiark a exooutoralut Ba (bomele 5), to reginal ¢0 | goto 2 o purcerei de aurents) din reyeaua de cutent operdtiy a CsieB, Astfe! reba mobiians cxecutorulul se gluagee. in posi via corespuneMtoare desshi deri: ze e fd poalbill poreizes waitoare « hdroag regatulul . Tishaa esa pete i (iSeaaragslas Mason Se Relae Soul rnttnrele re o M.L,D, prin contastele releulus 2 P (1#-1% bloculut 3 yolor = conscteasit motorul olect. seceiad Septupercn Sind in deschideren de poraire « Limitataralut, Rete eet emt ae pornize cu etabilegte xotind came intreruptorulus de’ capht uePeaiy pee ~ 1a regulatoarele co tip BORK, copsomitent ou conectares notoru! trie M.L.D., ee conectons’ wocorul K.2,R: prin intemediul relealt ootabi li mill mt combanatortcl, Torajie bidroagrezs taut a Fierees hontmatAy aegLonensh reieul.2oPy we Ceconectensh comtactul 24-29 91 ge dor exclts, releele oP gi 11P. Prin aceasta, regulator) se ‘oonuti "eg puofnedisire in cegitul de reclare watomaesy a * a atulul ge face o otnoronizurea apres tun ‘Dupi ace: sigreraptoruh Moktretoruiut. Acyluniie alterioare «ie regulatordlus Sepind’ de regieel Se iuoru onandat prin relee: ® ‘Al bidrouggomntulut, ales prin intermediul stpelatetieeaten eas 20 comands, oy covnne Lv ct Sy inp SaabatSs Eels toate teal 3 tae comandi deschiderea completé a M.l.D. (efnd este fe cate Hp-2)~ dorith se realizeazi ou aj lot pin 1a yaloares M.V.P, al oftul motor electric sate comndat oe pamiecelen remensye wrote? ey teren scadg", co so floneask releele 15P gi 16P. ul heii. wurilor, se pee rerlars fs grag, extn ines fetal fapt, fa conectenra fas gi releul 4P. uroa ace: me resulatoruiat so. cxecuth wadscarels, operatiie Sonta stele! 52(21-22-233,¢ Hftmoatormroral nan, ie le care ae ta cenaitnee corgapunaitoare eechtderit past iors Contests le AP (11-12-13) deceuedtenek MVE. (eutentionstrc2 722) amu 8302), Oontactal nF Cissis) corwceeaeh selaul 2P tn wederea, deechiser!’ complete tind. Apc, ee sonecteasi releul JE gare comutl prix contects le 3P (11-12-13) APP (2tz2e523) alinentaroa transformtorulut Ty 1a ae ay Bete coueagtole 30 (16-15) vi SP. (at-25) cangetensd on 0 urnirire -P. (olainele SR, gi S.R. 8. rs jntrctela 21 ¢ia-13). 91 sie’ (32-25) desonscteasa U.VoEss lar contacken }e 22 Pt~12-12) congeteusi a tranaformaterii Tio sehewa pupitruidt de reelare Neu Care Tnlocuiagte complet schema NeV.Pe : heard! de'toenseny oontactels 21P (14-35), sf 21P (24.25), comotoass 1a tranafogmtorul ™ epnactizare @ gareiait (a desc! 4 Ste ental op sineswnierin intermedtul sbeli KP, 56 deco: Loole 4p, SP qi EP 93 no met Feloul 7P. Prin ‘deconecta: or 4P, 5P 91 6P, regulatordl 1 se deconecteas& eave cchera de reclaro fn grup, tar contactul 7P (14-15) conecteazi releul 8? fn vederon inghiderti W.b.D. : 4 Gniencul fnchidertt complete a MeteD., tntreruptoral de capt 13 (na) fonocteash releole loP 9{ LIP, care comuth réculatorul in reimul do preincdlzire, Qprines normali w bidrowrrecatulai no realizoash prin intormediul M,lyDe| Impuloul pentru Thchiderea M.L.D.00 di de lareleat do opeire prin releul aP. 2 rirea de avarie a Mdroasregatulut so realizeasi cu ajutorul vent ilu.ed | eleotrommistie do avarle Gare, prin eortncal de uvariey actioneass cone terntaen Iu director, indepantent de reculator. Impuloul 1a ventilul electro= e avarto onto "dat de eltre eatecactul de protectie tmpotriva anbalarii, Protechin impotriva snbalfclt consti din urmdtoarele elonente cuplate im) Fonaiunea tahoeneritorulul: I) releul electric de turatil 23P, roglat ca oi de= angeze 1a oreyterea turatiel pind In liosl15 % (reclarea ge face cu potentiome ‘cul R513)s 2) contnotul KK al cnturactului de alel, care So desface atune! cima) if sparatul director ao inchide cu o vitesk suticient do mire); 3) un contact din noo mandowmrat , care se Inchide 2a denchideri mat mari deott deschiderea de mera tn fol. ° Reloul 25P, prin contactele 23 91 24, este ovplat in circuitul relealud de protectie {mpotriva ambalirit 91 aofionen: asupra electromasnetului ventilulul | wertarviul de ovaries Digporitival de urairire 9 M.V.P. 90 conectensi prin contactele 3P (1% 15) 41 3P (24-25) 1a reginul de reglare in grops Aceot sistem ge compune din nelaiumul emt gator 8.8 intreruptor al regulatorulut 1 selalumul receptor S.R, leg: MLV.P. (R.501) prin mufa electromagnetic KB Deck hidrontregutul func tononsé in’regim de reglure tn grup 91 are 0 ime crminath de seanalele reclajulut de. grup, 4 atulan £2 tepieat de regiare individuals, a cuplat cu arborele de potentionotral variayii ale sarcinid, dispozi= umirire) a KV.P., In rogimul de reglare tn 7 utonatt a poritiet M.V.P. dup deschiderea hidroasregatulul 2.2.4, jon, tamelor din pupitrul de re are mgr fntrewin schemi de reglare tn grup ae alinent de 1a reyeqin de conan ropeda $ {prin boraale eoseesa ye 2 20 Y In olrouitul variatorulut ‘de patere ae secnere coe . ; Eergefonmatonesle, 124, legate tn warty CLenat ine propor Stoned Gu deachidereu totax a nea de (Ouetrul "Puberes poate £1 aofionat manual cu ajutoral motorulal electite MPG, fers ater ea eee oe curentul de egniizare, 8 ok he Sting Souci cht tei een ee ements cit eurentiut’ de ngal igure devine nul. In, aceat ons athtienal’ gramaiy Sareteose Eifig cone ponte fohinba sanuel any fe a Glatangd ou @ tensiuni nu sint egale, prin poten{iometrul "Statian” (R605) gine’ Pontru a £4 ponil de regiare fn grup sine pr formtorul T61. Freoventa R602 ‘ooh imb 1 comin de egalizare a tuturor regule~ inott semnalele Ge pe tranaforsntonre reallseasa distribujia presorisl a aroinit Repartizares sarcinit tntre agregatele oe funofioneask ze tn grup a0 face in conformitate oa prineipiul carenpilor de egaiteate duo fn casa anor ‘perturbat fa teach isarea prescried » sareinit, eobares agregatului in regin de reglare tn grup, transforestoarels Pi 73 se consotensi 1a barele o25~027, ia care aint sonectate sircuitele identi- ale corgriaive regulatoare a fel ae forme: tonrelor din grup, oare lucrear je 13 diopar numa{ fn eazul fn care narega Mecantonul de acordare a combiatorului, tuno}ie de olders, Ta traductoarele. sincrone de misurare a nivelului din bieful azonte 91 val (8.P.A, 91 B.P.Av.) int conectate selsinele seountare (convertoarels ,recepton~ rele) S.R.Am. §1 B.ReA¥. legate prin conductoare de tradustoarele ou induotie { bietal amonte of Cheam, 91 ToAv, , Bobtnajele 6 iegire als traductoarelor .Am. zHlor inverse, dau 0 tengiune proportional ou vartapis obdertt june se transaite prin transformatorul 7 81 1a amplifioatorul © §: motorul electric 2, funoyi tepte intrun sens sau 2.2.5. 1 vea_regulatorulut, cul yariajies fnokrorit: ; imilere neh Ia soSderca tnokrolirii egregatului, cuplul motor al turbinei devine mat uplul registent al generatorului, oeea ce produce crejterea turatiel seregatulad, Ga urnare, aregve recyenis curéntulut produe de tahogemaratorsl care eats cuplat rigid cu rovorul agre . A difica fn mod corespunsiter ouren- artea electrick a reguiatorulat va mo a sereapunal ‘a1 exeoutopulai 68, wa jobaed fA ata deh as va ri rearal 81 si coboare, Qui drept al pirghiet 80, oare se va roti fn jurul artioulatiei din pizshia 7! ul din bobina exeoutorulut 46, ceea oe va produce In acenstk situatie, oa] ghiet 77, Uielul sub présiune va pltrunce tn matte) de, deasupee pistonului 86, no! reaguotnd sertarul 61 fn’ post ie nadie; Ca, unmare 29 78, ntrerupe alinentarea ou je faze tensiunii introduse, rotorul motoralut tu, provocing deplasareéa corespunzdtoare Aceasta face af plasesze fn Jou 91 pistonul releului ampliticator 1 at gti pirghia So fn jurul srtioviayiai ain deeepee, theind on de impul produotné deplasarea fn jos sertaralui principal 67. Simultan va cobori gi Glel sub presiune a releuiui amplificator 86, iar migoarea de jos « sortarulut 67 buoga sertarului principal 87, uleiul treoe a Sizsctor penton toeniaere, ARE brapul 92; legat oe bi oareoare. ‘roting arborele intrerupror Si, va deplaen th jou piashin 16 4, printr-o trensnisie ou cabluri tensionate permanent de arourile, 9, ra reed,» ‘goarele 93 ale p absomesreler le. ee eatth de readucere lis Fin angered abinatoruint 14, rovindu-es, aofionenzi a9 701.PER-tH 19-5-6/77 j-le ints ny, comnth robtires paletelor rotorulut spre indhidere, fixindu-te Sntr-o in MeRt pei bas oe bese Ae rio alemulit J6 read wet aah onal ttatarvlat, Se eerasan etciol, ; 2 “a Soranpunsttonre regimaiul de’ funotlonare ah Fovenind tn pox in" gceoe' fel bebina execurorslai 46 se ridtod, a neato, renduoind. fn Shiite’ modie ei sertarul prinoipel 67 prin internediul Filut "se impute 81 rotorulus fn i “abulud director gi migonrea paletelor rotorulus Sncetes Aatels organcle do rogiare ale turbinel ae atabilese In noun pont Sorespunsitoare noii fnoercKri a agregatulul. 2.2.6. Funofionarea regulatorulut tn eu pornirii gi opririi Operayiiie de pornize 91 oprire se fo ou mecantonul de limitare ohtderti. Ia oprires agregatulut, electronotorul Limitatorului de 4 sabe conestat la sfirgitul oursel de inobidere de ofl ne, A. a6. enok® 26, ‘sah sarmte: de. come 3a laash de duotorul ou melo a Odath cu deconectarea eleotromtorulut limitatorulut, {ntreruptorul ‘onpit oonsctensd electromotorul mecaniamulel do robire a paletelor rotoroluh Gate aofionind eeupra pirghiel 13, fixeazh palotele rotorului le valonrea uy Tite poraire. Pornirea automati se face prin comnda simultant dat de la tabloul comand pontru conovares elestronotonrelor Limttatartlal 91 moaniomaled rea paletgior In aol gurubul 34 al mecanismului de rotire a paietelor se ridicl In pondtia extremd Je ous, eliborind pinshsa 15 a ered rok #8 gash pe cam asigurind wstfel restabillres legit combinatorice. Ta sffrgivul curae!, electronotoral este rul 40 caphe 37. a ajatoral moantemulut de limttare a deschiderii, capiitel arept al ghiel 79 ge ridies pint La 0 valoare oarecare congiderath ca'deschidere de po ® aparatulut director, 1a string: cfreta cama 58 a comutatorului 55 va ds ta" elaetrogotoral Gl. Yh sononvul Oupldrtt sgrecatulut 18 reyen, elestromatoryd. Ini atonal din now gi indeparteaz’ pirgh: @ limitatorulut fn poaitia eliberind pirghia 79 7 Ta" afirpitul curaet sale, electromotorul Limftatorului este deconmotat | de intreruptorul de oapit a jeonsotat de etre intre: 2.2.7+ Funottonaren m3 Pentru comanda mnuali a agregatulut, maneta 64 s¢ pune in pozifia ™ A", Prin eceasta, uleiul aub presiune de la’riltrul 88, debitat 1a execut: 4G, va pitrunde nunéd fn spatial de sud pistonal 68, apaplul 6 dencupra. aot piton tind pup ie sourgere prin vort2ul 67, orivé uleiului aud une din Spafiul de sub pistonil 68, pint ae ridio& pink In poritin extremk de sus, ridietad gf pireh are nu Ly Lauaepebaiptabek eclipse jonanda aparatulut director, fn acest cas, oe va realiza ou _sjutorul mitatorulut de desohiders prin acfiunta pirghie! upre Funotionares mecanisnulul ge Limivare s Geseniderks)e ere Cueutut 79 (vende 3+ PROOBSUL TRHNOIOGIG DE REPARATIN CAPIMALA A Rl Tae EAGT CARITALL A RBGULATORURE Da Jels Qulegerea de date tehnice fn oagul celorialte subansanbl x " cnts,,grngoeta da SATU Staiy se tabareah rg, tmbtnnla ogres rea diferitelor uzuri gi detoriordrt mi. accentuate ate regu: Pentru oulegeren de date tehnice, se folosesc datele: dogn sae afoa's saat So caehacige seg apenas ful torbinel ¥i'fh special funepionkril regiafudats, evPe® Madgubot te fonct ta - 16 - EWls0R GHEORGHE a, 9° recomand a Speke ad eee . aren eet ae touoyiontelt be snvtoty tn cateeirtoene ira are ‘L103 tulad direc bor of se nogput ul i le 31 a ress iat ith see cite alti a Paatie hare, funo tebnio’ Fuludy ofnd 09 ‘ecified mi sagnun Gu ajutorul datelor teun: sa pot a ot Aiterlbelor place afere a event Aparitin nok usuri excenivess sul? Preeus 6 eventual Progitires luordsit | Pentru tnoe; rages agit pergom ul | 1 Parte fo at Labonte eect le Deceasse de pee niijsacrindie ov exeouve ia covdltit bine alt oe ! Peonelul de exploatare trebuie a La toate mlgurile peo sgregatului Mi izolares iu pe perten elecksiol gt hisrautic ptgone al aH | aentrale suri ee sint cuprinse in saegtianenal de explostare tebnik or Fide pra pragit itoare ereoutate de pereoaidl de exp] vutire, $n oasul } ned \teparagii eSarians de turajie gi putere, afus urnitoarslet ‘Turbinel anonte-aval prin lansarea vanelor ropide ei bates: e1 din carcass spirally unit la electromotoarele #1 electropompele de aofiounre + Provectitior de tepintntare pldcupelor avertinoate pl Ligrkdtees sonelor = fegedazed sonst ge Thora 41° foalearve ottiss de'aoces wera = piadates nidepsgrogatalat tn reparat ie ogrsouaiulut de separate pe BGsd'de sutorsasie de luora invcare stat ardtate toate fate, In casul fn care lucrar @xecuth ou personal calif i a ie le alee int oh fL°G0"sparajle,"se"Lnsoomeyte/ tn proves; vacbal de, yeelare- {n'reparefie, fa care afte aritate toate pimrile Lie Sipitie de lucruy miburile X.P.M. 9i P,8.1., P00) tives Lucririi proprit-sise de oltre personalul de repera}ie cuprin ely urnttoarele operapiit ‘aduoerea sculelor, a diaporitivelor pi mtertalelor nevssare reparayiel Le Loon dy Sumok nau’ intro hagunie, Sanpon; Materisilele inflenabiie pentru pou 0 vor manipula #1 deposit conforn iotioaiilar Svindu-ee ih vesare peziog tol de inoentiy ede de, tn gen ak Seas ee eeevetietoases buoei funeyionil « Siler oe vor fi folonite in cadrul zeparablelt wt nxt jatala 1 prise eu os pore Pveyselle sifloasse opsis he insta te lure mt Angtalagie de {nckleire fn timpul tenis yt Sorke de sez Sonpriest pent th seit neseatehat ae area stodgy at a martes 7: veparayil, off glo mein ETE Stile suet om st someructagutit MPa 8c 2c00toa'te inereray timpul reparatied, Atopostttveioe px oi Colulus reparats 11 1a demontarea regulatoralu! buprind luoriirile care se execub& fnaintea demon 4 rat reli ‘tu-zige & eubensamb] oasul reparirit regula! ‘aooste luorit eint blocarea rbelt 2a ‘Totorice fn posifia inchis Somplet pi blocares Heenan eee ae ee tiet tn G.U.P, regulator de turatie 91 puters, Anohideres ‘anoles pe clrouivele de, ule, ventral Eaginres nik 4 }iron uleluiuk ain otssuivGl Ge reginre a) reguiatocsluti | Scoatoren senaiunit din cireuivele elestrice aferente instalagied de Qbservatie.. tn iucrs uti liest urmdtoerele ids ’ K).- operayii care we executh Le reparal Gn) operayii care se executé ia.reparayil ouren (G,) operabit care ge exeoubd Inreparajit curente 15 (P,)-operatii care se executd ia toate reparafiilo} 4,e,0,= dack este oasul, 3.4. Demontarea regulatorului BGRK 3.4.1. Denontarea exeoutorului (tig.9)10) 1, Breoutarea probolor de functionare 9i depistare a defectiuniler, con form indleajiilor din capitolil 2, C1). , Denontarea conductel de preatune 28 din’ corpul exeoutorului prin de- montarea stafulut 7, « holenderului de lsgturd ou draselul 59 91 a holenderulud §y4 (ge face lngituke ou conducta de presiune 17 aferent manonetralut (£1648 & (K, 62), Oe Hhsaiieen so ety! tates cikere 46 a \inGhtbeeloly pein doncadacee flanges 15 91 a garniturii 37 (tig.8 a, 8b) (K,c2 ‘4, Domonteres capacului 7 91’ garnitirii'é de pe doza 9 a executorulut. koasyee electricd) (fig.9) 9i demontarea legéturilor electrice prin demontares gu= Fuburilor 30, i 5 gi extragerea cablului electric din doz% ou nume- ‘a bornelor de legitur, demontares piulivei 34 91 a garniturii lor 55 din presetupa 5 (fis.9) (K, 02,01), 5. Demontarea burilor 4 de prindere = consolidare a executorului pe Mi Bor Deateseres extioriagles aintre ptrehia 33 (¢ie.io) 91 pirghia de Leghe 2 » Destacerea artioulaplei dintre 2 +10) a . duet ou sesénteaul do" pingit Feguiateralui® prin dsncsiaree bol futal dee Sooateres corpului executorului afaré din regulator gi %: Is avelier pentru recondifiohare (K, 02, 01). : i aeenener eta ‘2. Demonti apacului 1d prin domontarea guruburilor 18 de printere « outorulud is 3) (K, 02). 1 degtturilor electrice prin demontares guruburilor lor de rea guruburilorde prindere 19 ale inimii de tno; guruburilor 31 91 demontarea pieselorde ghidare 32; SET" atstcen uit 24 tmereunk eu tiga ou skptcel 1, axoul 22 9h thie 17. tn posi! it mal centrat&, pentru a evite deteriorarea aroului 22 prin demontarea piulitelor 23, ae tjer'ptvor 27" prin Gonontazen,piuliget 15 pie eid eu eXpioe! 291 denon! iui o: = 15 (£38 -9) as sDezontars ‘siperioare ni wstal Fen piulivelr 15 de ps presoanee’ 29 Ceteso) Ceca Galera) eran demeetny a eames? 25 pPin Gemontarea guruburilor 27 94 scoateres ‘pal su; Or exéoutorului ‘demon rare Esteneagist peta ae a SeaSaLaSee bab oheeita Gara: phulaperep Fae bh piui neler 3 de pe wnentverdt 1 planet Beeson eae PR couige fiietete 7s beameerea” (te), -Denonbares mantveled £3 prin dapresates pireaiut conte 22 (#1a,20) (eigst0) Ghia bi 41 cu cami 21 $1 demontares ‘Ptittulel ctlinaric 20 i apacului 18 ou garniture ae a Aas is Sbtsbatea sebineiet te fansite eta pressausde {6 re a cpattatiee 29. “aie Gok tt +} os Sa ute 28,90, feite de, 32. Re Re jin a oP pesremeuae ler i it as = See eh ELS} te ee daee,, agra ones desonsarea Feittaled 99," inelutal D4 of, Se e@tangare 28 prin sterorse, ‘purul i a each ty 3.4.2. 2 BAQds DB 3 darosatee sts one i: mesa se areas se ‘peoond: oe bY Demerara vi @ prin depresare din loongul lor gf Denonvared oapsoului de rulnent 13 94 deyorubares axului 1o al indiow torulut see 02). + Dedontares rolet 14 tmpreunt aroul 33 (K, i antares inelulut opritor 19 prin denonta: iburiier 18, sooates rou aneroaad Desmnares APU *ahsoteeten i2ylt'de'tepinase i tapeesae ot futmentel iM ou piesele riimese pe alaoosvbin'"s axtragerse rulmenpiion si magi pe arbore (K, weit a ingate 27 prin depresare atthe lui 20. ( a. Beabiitzen oamelos 26 gi 92 prin sltbires plalitelor 22 at 1), ard ietah aie vane # » ele ree #1 ‘Demontas 9 oe suportul 2. (F492), Fee ae eeererfiieber 43 ae speifinive & SeRs ot a om 13. pacului 29 ees. meloului 26 fmpreund ou arborele ofa gi ou rulmentii so ‘15.Demontarea gurt beast 18 oh x, 02). 5 i 21 de pe jadud (K,C2) Ag-Demontaree varubuitt 22,2448 pa°ttbonsie netories Chs02), ¥ 3.4.2.2, Demontaren reduotorulul de Linitare « desehidertt (£15.12) 1, Denontares, boljuiat dy, iegavert stmtre vide 22 6 redaovorulut #4 t438 aterenth Pore ppssiarea Eo ge" cetcahe nonuald a redootorulut desonidertt, prin dopurubarea’ geittulul Piletat de aaigurare (K, 02) 02), Pulmenfii 12, inelul distanpier 11 9t 23, pon ist ou fulegavtn | din Sapht din al raga 13, Donontar; mo lh ore et sDepredarea rulnentalul 8 15:donontares weloulut 53 prin domontare Selecagat de ftxare 16.Denontarea pabarului 15, tmpreund ou plesele fixate filer 48 rare ‘oun #1 a geraleertt stangate a paharuint tk, cB), "tor 4° Sentrare 495 preoun gi a ae d +Donontarea ‘capaculut 29 41 depresaren rulnentului 28 din intertortl }.Demontarea roti ii ti e] 1 * prin cesondasmergriteenfoHas Simate ox appt shtootdals 27 de pe arborsio 27, 19: Demonti ee 15 (&, 02), ntares Capaculni 25, ce fixeacd axial rulmentul 24, din pabarul +Docontarea piult de pe gurus gi te etree PiulLtel ge blooare 21, « pened yi 21.Bxtras a'axuiGt 16 9f s gorubolal 18 rumen te ‘ Pabarul 15, rtragerea inelulus de firate 16 (Ky 2). me ees £2. Demontai a conte 14 (xe pepomeares gurubulad 18 de pe arborele is prin demontares gtiftulNi '23.Demontarea capacului 5 al reductorului prin denontarea piulitelor Ge pe ororguisie ol orin extracepan, geareurlion 06 euntoase 99” Cy Oa4 Giga, -Demontarea piulivelor 40 * 1 extrageres clpécelului oroutet 34°9i"e cepacoLulul a5 (Uy Ody Side oe + Ve xeEREREOe & sDemontarea mufei de cuplare 59 prin demontarea gtiftului 16 . 26:Domontarea oupacelor 46 a1 raimentilor 20 gi sossterea, arbersiad she nion 54 impreun& ou axul 42, pinionul 55 94 una din carcasele de rulment 2), 27,Demontarea bulonulut 57 gi scomterea talerulul de frictiune $6, a’ Pintonului 55, @ arborelui pinion 54 gi a axulul 42 (K, 02). 28.bemontarea carcaset de rulsent 53 impreunk oa rulmentul aferent de pe guborele pinion, denontaroacalallalte carcase de rulsant 58 risage fn Gorpul reduom torulut 91 deprésarea rulmen}ilor dincarcase (K, 02). 344.4, Romontarea mecanigmulut Je acordare a regula Tapk Silene We 1, Demontarea conduste1 2, oe aduce uleial aub presiune 1a sertaral moon niemului de acordare dupa cAdere, prin demontal ul 1 din corpul gertarala (f1g.5 ). Demonturoa conductel d¢ scurgers a wletului din corptl sertardlui mece~ Miemiloi "ae acordare dup clidere (Ke, 02). 2. Domontarea cablulut de'logiturd dintre fares 35 meoanismulut de. scordare dup cfdere ei indicntoral obdertS 91 denoutars, oablulil dp tegugusk Gi tre acseagi furch g1 mecanisnul de readucere inversd « instalavied d ere (E02). |. Decuplarea mcantsmului de acordare a regulatorului dup& odere de 1a traneatetiie pein fees ais Egeulatorulat prin Gomantaren gurabaint de fbrare ext Dolyulut 50, (Ky C2, 01). Wh oxtrageroe vooktarea pivehiol 37, ce face legitura intre piatonul 26, pistone pul a0 20 gi piulita de rogiare 8, prin demontares splinturilor 40 gi extrakeres Rolyastion’ 36°C, Co, 02 eee OF ee ccoba Leg dburl Lor electsioe ela. elseresmavneld al iaeeenaem cr rtului 12 de pe carcasa julatorului prin demontares guro- Bublior de fiare 1p) Eranmportaroe steltge lag yromot ofulus fapreuna 08 an najul de traneotale #1 suporturile 6.8 ' Grenaieh ©G, Donontaree’ corpuiut 18 (oorpu2 serthraghint 9& sesvonotorult mecante- mului de acordare dup& cidere) de pe carcasa regulatorului prin serene Sete Torvao' eas iatarlles de entrar’ 23, "i torashontaren plditged speciale’ $05.8 eulut 95 9f a talerulal 3h, gcontan ja platouldl 53 gi degurubares yeitvurtlor of ~ fin-axul 7 (iy "C2, ; sree %. beasasnnte Bing State re 2 dee geiftulut 2 gi extrage— Ttoruiut CX, 5 eeteegy Slactromotoruiit 48 pe duportel 12 prin demontarea gurabu- sor a9 BE fou softs ge nto de pe asborele 7 prin Gemostaxes gittslat 2 1 Demo! arbor. “de reglare 8 de pe arborele or, domontazes piulives ge reciare $ 2° Geoceush cu areahen 89701. PIR-TH 19-5-6/77 e 5 % : ve Se eee ect . . jDomonbarea nipluli ty _buoge: ‘sorpul a ani vata 3 BoB nett Locher, co 0) 6 ‘ mes -Dinontares butuciilui 32 ae pe pistonal 26 prin 2. ariougeroe Betuculat $2 fepewuae oo Came Sly Bxtrageres a3 oh (Ky 02). }» Denont $1 de’pe butueud 32 prin demontarea piul! gatbot elastice 15, denontarea bolgultt 99. pein obftcoren gueubelat iy 1?,Desfacerea gurubulai de siguranté 41 gi depresarea Fa iapidbgane ae 44 fmpreund co a distanfier 45, Bxtragerea bol! italien is bensshecee nage, prveetepe 3p, grin degurubaron guruburtior 25 extraerea inelulat K, 2) Oo. eit vi ip Soncaharsa seaman ak rin’ dengitarea plultteler 23, s00 Pre! aorteentes eee Be pein denonterte plutigsior 23 (K, 02), : in dem + O2)- 21, Dewgutars keh este @azal) din eorpul $6.8 goriburilor 19. ¢f Boanelor 28 91 31 (Ey <4 5. Domonti Lut tn i if arborelui coabinator' : 1 25 Dosonteres ceblurt lor ge Legituré ou indieatoral rotoruled @featorul aparatulai director (K, C2), 2. Demontarea cablurilor de legéturd dintre pinshia 21 a arb Sxeruptor 91 potentionetrele mecanismului de reducere gi a mecanismulul de re (K, C2), 3. Dewontarea legiturit dintre pinguia 17 91 pirghia aferent& o ‘ranemieit prin pirghii ale regulatoralut, prin demontarea boltulid din fle $1 a gurubului de asicurare al acestula (K, 02), ‘4; Denontares legdturii dintre pirghla 1391 pirghia aferent’ tran prin pirenii a conbinatorului (K, 02). : 3; Denontarea logiturt! aintre ptrghiu 31 94 cataractul K, 02, 01), * $+ Bomontares tijet 31 prin demontarea gurubului de siguranyi 32 9 bolbulus 33° (K, 02, ¢1), 2. Glibitea cablurtior de Lecitur& ou servomotorul aparatului 4 4 ou servonotorul rotorului $1 dup’ coborires greutitilor, a K, C2). 8. Demontaron legiturti cami combinatorics oi mecantenul re cAcasts operatic se oxecut Im demontares mecaniamilul ragiat + 02, Ol). 92, Deataceren capucelor 26 ale lagirelar arborelui coabinstonuiy ibbgredud de pe positie impreunil ou plesele montate peel (Ky G2), Donontarea greutiyilor 39 de pe sectoarele 12 si 25 pein & guruburtior Ai gi a ytitturilor 40 (ik, 02). L1,Donontarea capacelor 30 ale ai intreruptor gi Fea arborelui de pe pozitie impreunk ou piogele nontate pe el (ke eee i2;Donontares rulsentilor 4 918 de pe arborele combingtoraiul gf Gidorele intreruptor, scosteres inelelor de siguranta 4 91 7 oie tcretes Hlere 9 (L, C2), sii 15. Deiontarea como4 conbinstarice ae pe axul 26 via penot paral 16 cay, VsPontares pintonudut 25 de pe axborele 26 prin scoateres 9 4 ‘cvoruius 12 Lmpreuni ou pirghia 13 de pe arboreli pinghiei 1740 trangniste a migokrit ta’ pirghitie sage 16,Denontarea de bare tute ee wilt 2, deacaeteet crete tntrery Fa gectorulul 22 prin ~Donontarea inelolor axulut 34 fupreunk cu rulnentil 35, Sesser pra aren oe 19sBeneatares gurtpastsee S21 key BS.

S-ar putea să vă placă și