FOTOGRAFIE/ VIDEO/ ÎNREGISTRARE VOCALĂ/ TEXT

FORMULAR DE PERMISIUNE PENTRU MINORI

Material – Campania națională pentru elevi – eTwinning și profesiile viitorului

eTwinning este o inițiativă a Uniunii Europene, finanțată în cadrul programului Erasmus+, care vizează
promovarea colaborării școlare în Europa prin utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor
(TIC), oferind sprijin, instrumente și servicii pentru școli. eTwinning oferă, de asemenea, oportunități
de dezvoltare profesională online gratuită și continuă pentru educatori. Centrul Național eTwinning
România este gestionat de Agenția Națională pentru Programe Comunitare în Domeniul Educației și
Formării Profesionale (ANPCDEFP).

În sensul reglementărilor UE privind protecția datelor, trebuie să ne asigurăm că am înregistrat în mod

corespunzător consimțământul dvs. pentru utilizarea fotografiilor/înregistrărilor dvs. și, prin urmare, vă
rugăm să citiți cu atenție următoarele informații.

IMPORTANT: În cazul elevilor cu vârste sub 18 ani, este necesară semnătura părinților/tutorelui legal,
precum și a dumneavoastră. Dacă nu înțelegeți oricare dintre aspectele abordate în acest formular sau
dacă nu sunteți sigur dacă trebuie să fiți de acord sau nu, vă rugăm să cereți sfatul profesorului
coordonator.

Context
Agenția Națională pentru Programe Comunitare în Domeniul Educației și Formării Profesionale
prelucrează date cu caracter personal în scopul îndeplinirii obligațiilor ce-i revin ca urmare a
desemnării ca Agenție de implementare pentru programele Erasmus+, eTwinning și Corpul European
de Solidaritate.
Programele sunt gestionate de către Comisia Europeană în conformitate cu dispozițiile legale ale
Uniunii Europene care reglementează aceste programe. În aceste condiții, Comisia Europeană este
operator de date cu caracter personal pentru prelucrările de date ce presupun derularea programelor,
activitățile de prelucrare fiind reglementate potrivit Regulamentului (CE) nr. 1725/2018.

Consimțământul pentru utilizarea fotografiilor/înregistrărilor

În prezentul document, consimțământul dvs. se referă la utilizarea de fotografii sau videoclipuri,
acestea putând fi încărcate pe Facebook, eTwinning.net YouTube, Vimeo și alte platforme similare de
găzduire de videoclipuri, permițând ANPCDEFP – Centrul Național eTwinning România să integreze
videoclipul pe site-urile lor web.
Pentru a clarifica orice îndoieli pe care le puteți avea cu privire la utilizarea materialului, puteți
contacta organizatorii competiției la adresa etwinning@anpcdefp.ro sau solicita informații
suplimentare din partea cadrului didactic coordonator al activității.

Page 1 of 2
Prin semnarea acestui document, sunteți de acord cu următoarele:
1. Materialul înscris în competiție/înregistrările copilului dvs. pot fi folosite de Centrul Național
eTwinning România, de Comisia Europeană și pot fi reproduse și utilizate în scopuri de
informare generală și de formare, inclusiv în publicații tipărite, videoclipuri, media online și site-
uri web, legate de eveniment, proiect sau alte proiecte educaționale finanțate de Comisia
Europeană și/sau agențiile sale. Informațiile dumneavoastră nu sunt destinate a fi transferate
către destinații din afara UE/SEE, deși pot fi accesibile părților din afara UE/SEE prin intermediul
mediilor online și al site-urilor web.
2. Fotografiile/înregistrările/textele dvs. vor fi utilizate numai în materiale informative/publicitare
produse în termen de zece ani de la data realizării înregistrării. Ne vom asigura că vom stoca
fotografiile/înregistrările într-un mediu securizat și în conformitate cu obligațiile noastre în
temeiul legal.
3. Din motive de protecție a datelor, numele dvs. complet nu va fi inclus pe niciun material
produs; vor fi incluse doar prenumele, vârsta și țara de proveniență a elevului.
4. Vom folosi fotografiile/înregistrările înscrise în competiție doar pe baza consimțământului dvs.
exprimat în acest formular. Dumneavoastră, în calitate de părinte/tutorele legal, ne puteți
contacta în orice moment (prin e-mail la etwinning@anpcdefp.ro) pentru a vă retrage
consimțământul pentru utilizarea fotografiilor/înregistrărilor minorului. În acest caz, ne vom
asigura că fotografiile/înregistrările vor fi îndepărtate din locul în care au fost postate cât mai
curând posibil. Dacă ne trimiteți o cerere de ștergere, este posibil să vă cerem dumneavoastră,
în calitate de părinte/tutorele legal (de exemplu, o copie a unei cărți de identitate sau a unui
pașaport) pentru a vă verifica identitatea.
5. Acest material reflectă exclusiv punctele de vedere ale autorilor, iar Uniunea Europeană și
Centrul Național eTwinning România nu pot fi considerate răspunzătoare pentru nicio utilizare
a informațiilor cuprinse în acest material.

Permisiunea de folosi poza/video - vă rugăm să scrieți numele clar

Numele și prenumele cadrului didactic coordonator Semnătura cadrului didactic
coordonator

Numele elevului/minorului Numele părintelui/ tutorelui legal Semnătura părintelui/ tutorelui

legal

Data:

Page 2 of 2