Alături de Ucraina! | Ministerul Educației https://www.edu.

ro/alaturi_de_Ucraina

Text Size

Caută:  Romanian

Acasă » Alături de Ucraina!

Alături de Ucraina!

Disclaimer for non-Romanian speakers

Most of the information published below is translated in Ukrainian language. However, in order to have full access to the content of this page, we
kindly suggest to use the automatic translation tool, located in the site's upper right corner. Thank you!

[Last update: 14.12.2022]

1 of 8 12/29/22, 15:02
Alături de Ucraina! | Ministerul Educației https://www.edu.ro/alaturi_de_Ucraina

Text Size

Publicăm în această pagină, în regim bilingv (limbile română și ucraineană), dar și în limbi de circulație internațională (engleză și
franceză), toate documentele (ordine de ministru, adrese, precizări, instrucțiuni etc.) emise și transmise de Ministerul Educației în vederea
acordării de sprijin educațional cetățenilor (elevi, studenți, doctoranzi) afectați de con�ictul militar care se desfășoară pe teritoriul Ucrainei.

Informații suplimentare pot � obținute și folosind adresa de e-mail international@edu.gov.ro. 

*** *** *** 

Useful resources/tools//web pages and Online learning platforms*

Web platform for governments and schools in countries hosting children displaced from Ukraine

This web site (created by MoES from Ukraine within the initiative „Education Quality Assurance System”, which is implemented
within the project „Support to Government Reforms in Ukraine" (SURGe), gathers useful information regarding the structure and
functions of the school education system in Ukraine Educational programs in use for teaching Ukrainian children. 

• Online learning platforms in Ukraine

• Платформи онлайн-навчання в Україні

2 of 8 12/29/22, 15:02
Alături de Ucraina! | Ministerul Educației https://www.edu.ro/alaturi_de_Ucraina

• A list of platforms/resources available on the MoES of Ukraine website:

◦ Online learning platforms

https://mon.gov.ua/ua/news/distancijni-platformi-dlya-navchannya-samorozvitku-ta-otrimannya-dopomogi-j-perevirenoyi- Text Size

informaciyi

◦ Curriculum

https://mon.gov.ua/ua/vseukrayinskij-rozklad

◦ Extracurricular activities

https://mon.gov.ua/ua/news/pozashkilna-osvita-onlajn-rozklad-na-28-bereznya-3-kvitnya

◦ For parents

https://mon.gov.ua/ua/osvita/doshkilna-osvita/suchasne-doshkillya-pid-krilami-zahistu/dlya-batkiv

https://mon.gov.ua/ua/psihologichna-turbota-vid-svitlani-rojz

Other useful resources for parents: materials in Ukrainian for parents on PSS, Health & Nutrition, Education & Development, and
Safety developed by the Ukraine UNICEF: Підтримка батьків та дітей під час війни | UNICEF

* Note: UNICEF & Ministry of Education are sharing these platforms for information to support the continuity of education for children. With the
exception of UNICEF-supported platforms and applications, UNICEF does not own or operate the sites above and is not accountable for the
content therein. It is important that a child’s caregiver, teacher, or a responsible adult review the suitability of the site and materials children are
accessing on a regular basis.

*** *** *** 

Legislație-cadru

• Ordin nr. 6.129/24.10.2022 pentru aprobarea metodologiei privind organizarea și desfășurarea cursului de inițiere în limba română și a
procedurii privind elaborarea, aprobarea și distribuirea programelor și manualelor cursului de inițiere în limba română pentru străinii adulți
care au dobândit o formă de protecție internațională sau un drept de ședere în România, precum și pentru cetățenii statelor membre ale
Uniunii Europene și ale Spațiului Economic European și cetățenii Confederației Elvețiene

• Ordin nr. 6.127/24.10.2022 pentru aprobarea Metodologiei privind școlarizarea și organizarea și desfășurarea cursului de inițiere în limba

3 of 8 12/29/22, 15:02
Alături de Ucraina! | Ministerul Educației https://www.edu.ro/alaturi_de_Ucraina

română și a Procedurii privind elaborarea, aprobarea și distribuirea programelor și manualelor cursului de inițiere în limba română pentru
minorii care au dobândit o formă de protecție internațională sau un drept de ședere în România, precum și pentru minorii cetățeni ai
statelor membre ale Uniunii Europene și ale Spațiului Economic European și ai Confederației Elvețiene

• Ordin nr. 5.807/29.09.2022 privind aprobarea Metodologiei speciale de atestare a studiilor preuniversitare pentru străinii care au obținut Text Size
o protecție internațională în România și care nu au documente doveditoare ale studiilor sau care, din motive obiective, nu se încadrează în
actualele prevederi legale în domeniul recunoașterii și atestării studiilor străinilor în România, în scopul facilitării accesului pe piața forței
de muncă sau al continuării studiilor

• Ordonanța de Urgență nr. 20/07.03.2022 privind modi�carea și completarea unor acte normative, precum și pentru stabilirea unor
măsuri de sprijin și asistență umanitară aprobă următoarele măsuri în domeniul educației

Dreptul la educație

         Copiii ucraineni a�ați pe teritoriul României, inclusiv cei care nu solicită protecție potrivit Legii azilului, bene�ciază de dreptul la educație
în unitățile de învățământ din România în aceleași condiții și din aceleași bugete cu antepreșcolarii, preșcolarii și elevii români. Totodată, ei vor
avea dreptul la cazare gratuită în internatele școlare, alocație de hrană,  dreptul la cazarmament, respectiv: rechizite, îmbrăcăminte, încălțăminte,
manuale.

         Ministerul Educației,  prin inspectoratele școlare, va asigura resursa umană pentru cuprinderea tuturor minorilor în programele de
învățământ, prin asigurarea resursei umane necesare desfășurării activităților didactice. În situația în care resursa umană este insu�cientă,
activitatea didactică și activitatea de consiliere școlară va putea � realizată de studenții din universitățile de stat/particulare din România sau de
cadre didactice pensionare.

         De asemenea, copiii ucraineni vor bene�cia de examinarea stării de sănătate în unităţile de învăţământ, iar în situația în care nu sunt
vaccinați, pot bene�cia de schema de vaccinare conform Programului național de vaccinare derulat de Ministerul Sănătății.

         Statul român le va asigura și dreptul de a bene�cia de gratuitate pentru toate categoriile de transport prevăzute de lege, pentru elevii
orfani, elevii cu cerinţe educaţionale speciale, precum și cei pentru care s-a stabilit o măsură de protecţie specială, dar și de dreptul la alocarea
unor alimente de bază tuturor copiilor din învățământul primar și gimnazial acordate prin programele sociale a�ate în derulare.

Studenți

         În vederea cuprinderii studenților care provin din Ucraina în universitățile românești,  Ministerul Educaţiei va putea aproba în anii
universitari 2021-2022 și 2022-2023 universităţilor/instituţiilor de învăţământ superior un număr suplimentar de locuri - în limita a 20% din
capacitatea de școlarizare stabilită de Agenția Română pentru Asigurarea Calității în Învățământul Superior pentru programul de studii solicitat.

Cazare elevi și studenți

4 of 8 12/29/22, 15:02
Alături de Ucraina! | Ministerul Educației https://www.edu.ro/alaturi_de_Ucraina

         Pentru refugiații cazați în spațiile unităților de învățământ preuniversitar de stat și private și instituțiilor de învățământ universitar de stat
și private, se acordă o subvenție pentru cazare 50 lei/refugiat/zi și masă în cuantum de 20 lei/refugiat/zi, pe o perioadă de până la 90 de zile.

*** *** *** 

Text Size
Ordine de ministru

• RO ||   ORDIN nr. 3.363/10.03.2022 privind aprobarea componenței Comisiei de coordonare a activității de repartizare a
preșcolarilor/elevilor la unitățile de învățământ în care pot desfășura activități educaționale, precum și în instituțiile în care vor bene�cia
de asistență psihopedagogică și consiliere, a procedurii de organizare și funcționare a acesteia și pentru aprobarea Procedurii de înscriere
ca audienți la cursurile unităților de învățământ a minorilor a�ați în situații deosebite care provin din zona con�ictului armat din Ucraina și
intrați pe teritoriul României

• UA || Зразок Заяви для зареєстрування до навчальних закладів доуніверситетської освіті Румунії (Modelul cererii de înscriere în
școlile din România -  în limba ucraineană) 

• RO || UA Ordin nr. 3.325/02.03.2022 privind completarea anexei la Ordinul ministrului educației nr. 5.140/2019 pentru aprobarea
Metodologiei privind mobilitatea academică a studenţilor /   Наказ щодо доповнення додатку до наказу міністра освіти від
20.01.2018 р. № 5 140 /2019 про затвердження Методології щодо академічної мобільності студентів

• EN  ||  FR: Ordin nr. 3.325/02.03.2022 privind completarea anexei la Ordinul ministrului educației nr. 5.140/2019 pentru aprobarea
Metodologiei privind mobilitatea academică a studenţilor

• [UA || RO || EN || FR] [click the link for details] Ordinul de ministru nr. 3.325/2022 explicat pe scurt // [натисніть на це посилання, щоб
дізнатися більше] Коротко роз’яснено наказ міністра

*** *** *** 

Adrese || Note

• [UA] Інформація про зарахування українських студентів до підрозділів доуніверситетської освіти в Румуні

• [RO] [Adresa Ministerului Educației nr.   9.109/04.03.2022] Informații privind înscrierea elevilor ucraineni în unități de învățământ
preuniversitar din România

• RO || UA Adresa Direcției Generale Relații Internaționale și Afaceri Europene (DGRIAE) nr. 474/CMJ/3 martie 2022 (emisă în contextul
aprobării ordinului de ministru de mai sus - nr. 3.325/02.03.2022) 

5 of 8 12/29/22, 15:02
Alături de Ucraina! | Ministerul Educației https://www.edu.ro/alaturi_de_Ucraina

• EN || FR: Adresa Direcției Generale.Relații Internaționale și Afaceri Europene (DGRIAE) nr. 474/CMJ/3 martie 2022 (emisă în contextul
aprobării ordinului de ministru de mai sus - nr. 3.325/02.03.2022) 

*** *** *** 

Text Size
Alte resurse utile

[RO] Platforma guvernamentală Împreună ajutăm mai mult

[RO] Ghid cu informații utile pentru ajutor umanitar refugiați

[EN] Higher Education System in Ukraine (including HE institutions)

*** *** *** 

Această pagină este actualizată periodic, în funcție de evoluția evenimentelor. 

Materiale informative: 
[EN} UPDATED_Ukrainian online learning platforms.pdf
[UA] UPDATED_Ukrainian_online_learning_platforms.pdf
Data publicării: 

35647 de a�șări

Agenda publică

Organigramă

6 of 8 12/29/22, 15:02
Alături de Ucraina! | Ministerul Educației https://www.edu.ro/alaturi_de_Ucraina

Vechile site-uri www.edu.ro

Harta site-ului

Text Size

www.gov.ro

Proiecte acte normative

Date publice deschise

Declarație de avere și interese

Protecţia Datelor Personale

Termeni și condiții

Ministerul Educaţiei

Str. General Berthelot 28-30 / Sector 1 / 010168 / București

7 of 8 12/29/22, 15:02
Alături de Ucraina! | Ministerul Educației https://www.edu.ro/alaturi_de_Ucraina

Tel. Centrală: 021/405.62.00 & 021/405.63.00

Text Size

 

8 of 8 12/29/22, 15:02