VEDERE PLANA A-A / PLAN VIEW A-A

Scara / Scale 1:100

SECTIUNE TRANSVERSALA D-D / TRANSVERSAL SECTION D-D

Scara / Scale 1:50

B ț

RAMPA DE IEȘIRE / EXIT RAMP

Var.1.76-3.00
Var.2.06-3.30
N

Drum / Road - Var. Trotuar /Sidewalk

1.50

0.30
0.20 0.30 Var. 0.30 0.20
Var.
RAMPĂ
FS 573+400
DE INT Beton de egalizare
RARE
B Lean concrete 10cm

Intervale strat
/ ENTR

0.2
ANCE

Adancime
RAMP

Stratigrafie
PASAJ
INFER
IOR - IN
TRAR
E PAR Descrierea straturilor
CARE
- L=24
.77m
m m
G 0.00
as
po

0
6.5
da 0.50

0
ria

6.9
ap Umplutura din material argilos NOTA:
1.00
4m a 0.00 - 1. Prezentul plan s-a intocmit in baza urmatoarelor date:
9.6 cu resturi de caramizi si

0
L= 1.50 2.60

0.3
materiale de constructii - studiu topografic;

0
2-

0.5
SECTIUNE TRANSVERSALA E-E / TRANSVERSAL SECTION E-E

0
PE 2.00 - studiu geotehnic;

0.2
L TY 2. La executie se vor respecta cu strictete prevederile din:
AL Scara / Scale 1:50 2.50
- Codul de practica pentru executarea lucrarilor din beton, beton armat si beton precomprimat, indicativ
W

70
0
2/ 2.60 -

0.2
3.00 Nisip cenusiu

6.
TI
P 3.30 NE 012;

B
R
S
0

E
T
E
M

00
00

0
0
0
0

0
³m
0.2
0
E - Codul de practica pentru executarea elementelor prefabricate din beton, beton armat si beton

0.3

xis
R ET 3.50

nt a
0

PE precomprimat, indicativ NE 013;

aP O2
k= Hm

2
D

01
x
01

4
20
8

6
4.00

0.
5.5
B - Normativul pentru verificarea calitatii si receptia lucrarilor de constructii aferente, indicativ C56-85

/Joi
4.50 - Caietul de sarcini.
Argila cenusie-verzuie, plastic

t
3.30 -

os
E 3. Conform H.G. 766/1997 lucrarea se incadreaza in categoria "B" a constructiilor de importanta

20
xr
Sapa de protectie 5.00 6.40 consistenta

0.
A
deosebita.

8
5.5
a hidroizolatiei C25/30/ 5.50
4. Proiectul va fi verificat de verificatori atestati MLPAT la exigentele A.4, B.2 si D.2.

30
Waterproofing protection

0
8

0.
6.00

0.3
6.5

50
50

0.
0
0m 6.50

6.
0.5
0.2

90
=1 Hidroizolatie/

6.
7.00 NOTE:

0.2
-L

0.50

0.50
CORPUL 4 PASARELĂ Hydroisolation
1 6.40 -
E (DISTRIBUŢIE SPRE STRADA NERA ) Nisip cenusiu 1. This plan was prepared based on the next data:
0

YP 7.50
0

0.3

Sistem drenant 8.60

0.2

T - Topographic study;

0
L

is
0.2
AL

0
Drainage sistem 8.00

is
ax
0.3
- Geotechnical study;

ax
/W

50
int
1

nt
8.50 2. During execution there will be strictly observed the provisions of:

5.
/Jo
P
TI

oi

20
/J
Umplutura compactata

Axa Drum / Road axis

TE - Practice code concerning the execution of concrete, r.c. and pre-stressed concrete works, indicative NE 012

st

0.
st
RE
9.00

ro
cu material drenant/

ro
K Argila cenusie, plastic
PE AL PE F - Practice code concerning execution of concrete, r.c. and pre-stressed concrete elements, indicative NE 013;

Ax

Ax
Compacted filling 8.60 -

0
EW RE 9.50 consistenta cu concretiuni

2
- Normative concerning the quality check and taking-over of afferent construction work, indicative C56-85
5

6.10

0.
ID TE 10.50

30
with draining material
6.7

/S calcaroase

0.
R TI 0.60 5.50 0.60 10.00 - Technical Specifications.
5

P
UA
5.7

2 3. Complying with H.G. 766/1997 this structure belongs to category "B" of importance.
OT

50
/W 10
10.50

3.10

3.10
4.20

4.20
TR
09

0.
AL 08 4. The project will be verified at A.4, B.2 and D.2 requirements.
L 11.00
TY 07

B D TR PE 05
06 Cuneta dren din beton C12/15
11.50
O 2 4.00 Trotuar /Sidewalk Concrete drain foundation
TU -L 04

AR =1 03
1.50 12.00
8. 2.00 2.00
0

02
92
0.3

/S m
01
10.50
ID Umplutura cu 12.50 Nisip argilos cenusiu, cu rar
0

EW -
0.2

material impermerabil/ pietris

AL 13.00 15.00
K Filling with
waterproof material 13.50
is
ax

14.00
t

0.60

0.60
oin

AX
t /J

C 14.50
F
s

/R
ro

W 15.00
Ax

03
AX 04
IS 05
06

08
07
Beton de egalizare
Lean concrete 15 cm
F 09

KIERUNEK PRZEPŁYWU
10

B
B

AX
CLASA DE INCARCARE: CONVOAIE DE CALCUL CONFORM

CF
SR EN 1991-2 CATEGORIA DE IMPORTANTA: "B"

/R
W
EXIGENTA DE VERIFICARE: A4, B2, D

AX
IS
ZONA SEISMICA: 7, CONFORM SR 11100/1-93
ag=0.20g, Tc=0.7s, CONFORM P100-1/2013

is
ax
nt
oi
/J
SECTIUNE TRANSVERSALA F-F / TRANSVERSAL SECTION F-F

st
ro
a

Ax
t Scara / Scale 1:50
ta
ELEVATIE B-B / ELEVATION B-B
c e 0.30 5.50
B
0.30

Scara / Scale 1:100

a f NOTA:
- Pe toate suprafetele din beton in contact cu pamantul se vor
z aplica 2 straturi de emulsie din bitum filerizat.
NOTE:

1.00
e d 0.20 0.20 - All concrete surfaces in contact with soil will be coated with 2
bituminuous layers.

Axa Drum / Road axis

F

Var.2.75 - 4.89
C NOTA:

Var.3.35 - 5.49
e In timpul executiei sapaturilor se va acorda o atentie deosebita

Var.1.75 - 3.89
i

New railway axis

New railway axis

gestionarii apelor de suprafata, acestea vor fi colectate

Ax nou CF /
Ax nou CF /

n corespunzator si evacuate in afara limitelor podetului.

li 4.00 Trotuar /Sidewalk NOTE:
Ax rost /Joint axis

Ax rost /Joint axis

Ax rost /Joint axis

Ax rost /Joint axis

Ax rost /Joint axis

2.00 2.00 1.50 During the execution of excavations, special attention will be
required to the management of surface waters, they will be
collected and evacuated properly outside the limits of the footpath.
D E F

A A

0.60
0.30 3.28 0.30

0.20 0.50 5.50 0.50 0.20 Notă / Note:

0.50

0.50

2.75
0.60 6.90

3.35
- Convoi de calcul LM71 și SW/2.
0.90

0.90
0.50

B - Calculation convoy LM71 and SW/2.

4.89
3.00
1.76

5.49
3.30
2.06

3.04 0.54 10.80 1.00 9.36

5.01

0.60
3.39
4.49
5.61

12.35
4.00
5.10

2.60
0.30

2.72

Drum Drum
3.10
4.20
0.30

18.82 5.93

0.61

0.60

0.60
Beton de egalizare / Beton de egalizare / Parcare supraterană
Lean concrete 10cm Lean concrete 10cm
0.60

0.60

0.60

Beton de egalizare /
Lean concrete 15cm

PERETE TIP 1 / WALL TYPE 1 - L=10.19m PERETE TIP 2 / WALL TYPE 2 - L=9.64m PASAJ INFERIOR FEROVIAR / UNDERPASS - L=24.77m PERETE TIP 2 / WALL TYPE 2 - L=18.92m
CONTRACT: 124/04.11.2022 DATA: FEBRUARIE 2024 FAZA: P.A.C. REVIZIA DATA COMENTARII
SPECIFICATIE NUME SEMNATURA DENUMIRE PROIECT: WB01 Feb. 2024 Prima editie
PROIECTARE SI EXECUTIE LUCRARI AFERENTE OBIECTIVULUI DE
D E F BENEFICIAR
Manager de proiect ing.Massimiliano Cipolletti INVESTITII MODERNIZAREA LINIEI FEROVIARE CARANSEBES-
ANTREPRENOR SI PROIECTANT GENERAL PROIECTANT DE SPECIALITATE TIMISOARA – ARAD - LOT 3 TIMISOARA EST - RONAT TRIAJ GR. D
Proiectat ing.Marcello Colasanti
SCARA: DENUMIRE DESEN:
Verificat ing.Madalin Voica 1:100 STATIA TIMISOARA NORD
Codificare plansa CTA3-CL-DWG-PAC-03-RE03-DSG-001-WB01 1:50 Strada Nera - Rampa de intrare - Dispozitie generala
COMPANIA NAȚIONALĂ DE CĂI FERATE