R A D U

T H E O D O R U

POPAS N MADAGASCAR
POPAS N MADAGASCAR
POPAS N MADAGASCAR

POPAS N MADAGASCAR

POPAS N

MADAGASCAR

POPAS N MADAGASCAR

II
EDITURA TINERETULUI

Coperta de AlJilM

STNESVO

 n faa grotei, traficanii au aprins un foc Elicopterul cu circuitul electric defect, cpitane, spune cineva din ntuneric. i m mir de ce. Probabil un proiectil... Urmeaz nite cuvinte netransmisibile, n argoul porturilor levantine. Se aude un hrit metalic, i Yorik, irlandezul salvat, mrie, spunnd c-ar vrea s se vad o dat pe bord. Cpitanul" arunc din cnd n cnd pe foc cte-o creang de balsamodendron. Atunci flcrile se coloreaz n verde i aerul se umple de miresme stranii. Suspecte penele astea, spune cpitanul". Pn le dm de capt, considerai-v oaspeii notri. Traficanii rspndii dincolo de foc, unii de veghe, rd. Doctoria inventariaz cteva figuri deosebite, unele dintre ele trind urme de jen. Lehuza doarme sleit, n cminul ei primitiv. I-a fcut o injecie cu morfin. Cpitanul" i-a ordonat unuia dintre ban dii s aduc ap. S-a oferit s-o fac un tip usciv, cu ochelari i micri timide. A asistait-o pn cnd 1-a mbiat pe noul nscut. Sinistr companie, spune naturalistul. 3

 i samavolnic. De altfel era de ateptat, taie tefan Bogdan pe care razia" traficanilor 1-a sur prins nu departe de elicoptere, obligndu-1 s se predea mpreun cu Ciufu. Preferai krissul lui Rabezavana ? Cu toate c Yorik v laud curajul, mein Herr", sper s apre ciezi intervenia noastr la justa ei valoare. De pe poziia prizonierului ? Probabil ai ajuns de mult pe ultima treapt a decderii umane, spune tefan Bogdan. i mai mult dect sigur c ai scpat de plutonul de execuie, imediat dup rzboi. Exact. Cpitanul" are un rictus care-i desfigureaz obra zul acum, n lumina farului, brzdat de cicatrice. Asta e meritul nostru, optete omul care i-a adus ap doctoriei... ntr-un fel sau altul, toi am scpat de plutonul de execuie... Contiina oamenilor e o arhiv groaznic... v descifrez trecutul i v vd foarte limpede viitorul... Ghicitor? n cazul vostru, da ! Uite ce se-ntmpl, c pitane". Probabil vei ajunge mai curnd dect spe rai n mna justiiei... Ai vreun merit n treaba asta ? Deocamdat vag... Sntem o expediie tiini fic, sub protecia legilor internaionale, i te somez s ne lai liberi.

 i dac n-o fac ? Ii asumi toate riscurile i toate consecinele. nchide-i moara, cpitane" ! Las vorba ! taie glasul lui Yorik... E savant. Via contra via... legea... Puterea nseamn teroare, optete omul cu ochelari, spre mirarea echipajului. Doctoria constat c s-au grupat toi umr la umr, c Ciufu trage cu urechea spre locul de unde se aud bodognelile celor oare lucreaz la elicoptere, n lumina lanternelor, i c tefan Bogdan ascunde, sub calmul aparent este sigur de asta tot ceea ce se va declana n viitorul apropiat, pentru resta bilirea situaiei. tefan Bogdan conteaz pe Rabeza vana i oamenii lui, cu att mai mult cu ct msurile de paz ale cpitanului" snt concludente. Este sigur c are-n fa pe unul din fotii ofieri SS, cu con tiina prea ncrcat pentru a spera la o revenire n societate. oapta celui cu ochelari se transform ntr-un mo nolog care pune stpnire pe linitea penibil din jurul focului. Libertatea are un coninut discutabil i nesta tornic, domnii mei. Trim dup legile junglei, ntr-o singurtate desvrit... De Rossier ! 5

 Poate acum douzeci de ani am tras unul n altul, Karl ! n Indochina ai luptat sub ordinele mele... Astzi lucrez sub ale tale, n compania aleas a Cotoiului. 'Zent, lieutenant ! i a onorabilului Yorik, ca s-i enumr numai pe cei cu munc silnic pe via... Asta este, stimai savani... Nu ne putei nelege, noi nu v-nelegem, nu ne putem nelege semenul, i peste tot universul plutete obsesia lui Itaymond Schwob : ,.Sur l'univers pese l'interdiction de communiquer" . Rde un rs demenial. Nu-i neleg pe hovai. Hovaii nu m-au n eles cnd eram aici, pe vremea aceea... Cotoiule... Cum era atunci ? !... Hovaii au venit peste malgasi, noi am venit peste ei, acum se agit problema colo nial, am plecat ca for organizat i m-am ntors cu o alt for de mii de ori mai puternic, mai ne crutoare i mai inteligent. Doctoria se uita nuc la omul subiratic, palid, cu figur intelectualizat, care amestec acum citate din Kant cu altele din Oswald Spengler i Stegemann. Echipajul afl cu stupoare c rasele inferioare aici e cazul hovailor ncarc inutil economia
1
1

Asupra

u n i v e r s u l u i a p a s i n t e r d i c i a de a

comunica."

planetei, c statele occidentale, sleite de obezitatea politicienilor, nu pot renate dect printr-un rzboi purificator, n care, desigur, se vor dezintegra, rmnnd S alctuiasc comuniti cai-telate pe specia liti mondiale : petrol, chimie, afaceri conduse de inteligen". Teoreticianul exilat din nu se tie ce motive n lumea hidoas a ocnailor evadai, pstrnd nc n trup reculul automatului cu oare-a ucis dincolo i n afara oricrei raiuni, ajunge la Mortimen Adler. Citeaz copios din How to think about war and peace"'... Spune c ei snt hotri s-lupte mpotriva suveranitii statelor, mostr antediluvian, cu att mai mult cu ct snt popoare care n-au dat nimic omenirii, n afar de vanilie, n cazul hovailor. Rezervoarele ciuruite ! Stabilizatoarele dere glate, cpitane", ntrerup comarul cei de la eli coptere. Lsai-o pe mine, ordon cpitanul"... Dup cum vedei, doamnelor i domnilor, orice aciune se poate argumenta i teoretiza. De Rossier este cel mai mare ideolog din lume, la ora asta... Domnioar sau doamn, v demonstrez c tiu pn unde s-mpingem lucrurile... V druiesc lehuza. i, o dat cu ea,
1

C e g n d e t i d e s p r e r z b o i i p a c e " .

v ngdui s v-ntoarcei la hidrou. Nu garantez pentru ce se poate ntmpla aici... Domnii rmn oas peii mei. Hei, Yorik ! Treipe-Degete ! Napoleon ! Escort i gard la hidrou. Luai cu voi T.F.S.-ul. Orice micare suspect, radiogram.-.. Il privete intens pe tefan Bogdan. Privire rece, oelie. Se rzgndete : La loc comanda ! Domnioar, trecei n pala tul lui Rabezavana. E singura concesie pe care-o pot face salvatoarei" acestei mame de culoare...

In clipa cnd se ridic de ling foc (traficanii craser ntre timp cadavrele insularilor, cu foile de cort, i le zvrliser n prpastie), doctoria are sen zaia c abia acum i aici l cunoate integral pe tefan Bogdan. Pilotul o privete intens. Lumina focului i joac pe obrazul pietrificat poate de oboseal i emoie. Amestec de duioie i asprime, de omenie profund i altceva, tonic, un flux de energie i vigoare care-i reface ncrederea, care-o scoate din apatie i disperare. Sesizeaz cit e el de obosit, de frmntat, ct de mult se inhib, cit for de stpnire are. Ct de gritoare i snt cearcnele i cum, la fel de gritoare, i este pnza fin de riduri esut la colul ochilor.

n clipa asta unic, cnd l vede cu povara misi unii materializat pe umerii viguroi, cu tristeea neputinei fa de crimele svrite, n clipa asta o inund un sentiment cald i nfiorat, tainic, mbibat de ameeal amruie, tulburtor, cu puteri neb nuite, n ntreaga fiin. Constat nobleea forei lui. Are contiina limpede c ceea ce se va ntmpla de aici ncolo va aparine echipajului prin hotrrea co mandantului. Se-nfioar interior. Se retrage n peter, cu un sentiment de elibe rare total.

Maosala !... Maosala ! optete nubila cu trup statuar, punndu-i mna pe piept. O arat pe tnra mam i spune cu acelai glas tremurat 5 Maotra ! Doctoria rspunde politeei, prezentndu-se n aceeai manier. Descifreaz sentimentul de solida ritate care se leag ntre ele trei femei aparinnd, att de evident, altor lumi. Descifreaz uu rina cu oare se reacomodeaz interiorului simplu, gesturile fireti oare izvorsc dintr-un strfund obi nuit cu tot ceea ce o-nconjoar. Dincolo de tentaia spre speculaie, se impune per sonalitatea fermectoare a nubilei Maosala.

liutreine focul. Acoper mama. Are gesturi cntate, melodioase, pline de graie i maiestate. i zmbete. Ascult atent, cu urechea lipit de peretele de lav. Afar se aud pai grei, subliniai de zgo motul metalic al armelor. Glasuri dogite de alcool i tutun, cariate de toate viciile ocnelor i-ale ta vernelor. Preopinenii : Cotoiul, Treipe-Degete i Napoleon, santinelele trimise de cpitan" fac soco teala raziei. Spun c pn acum au fiecare cte trei fete de 14 ani, pe care eful" le va da pe puin cte-o sut de dolari, fiind tocmai ceea ce caut impresarul arab Ibrahim, pentru ansamblul lui. Treipe-Degete e de prere c n-ar strica s-i arunce ochii n pes tei';! Rspunde Cotoiul ferm, amintindu-i c dac vrea neaprat s se trezeasc cu burta gurit, s-o fac. El unul. Cotoiul, i datoreaz viaa domnului savant", i cine se-atinge de vreunul din membrii expediiei se-atinge de Cotoi... Maosala, nemicat, ascult cu o expresie de spaim halucinant. Doctoria o trage la piept. i mingii e prul gros, cu miros slbatic de ierburi necunoscute. Maosala se desprinde. Alege dintr-un col al pe terii un bra de lujere uscate. Lumina albstruie, flfit, a focului, creeaz o atmosfer ireal. Stela ur mrete greu mutaiile de contiin spre epoca

10

strveche, n care-o transport paii prelini ai Mao salei. Un zgomot vag, ndeprtat, ieit parc din lava fosil. Alt zgomot, cu ecouri stranii de molecule pietri ficate, frecate de paii timpului. Rabezavana, optete Maosala. Aaz lujerele deasupra vetrii de tciuni plpitori. Lujerele dobndese virtui magice. Se purific prin foc, rsucindu-se n volute delicate. Din vatr se nasc multitudini de flcri violete, flcri cu consis ten material, dur. Maosala ridic un col al piei lor care acoper intrarea. Dirijeaz fumul violet cu gesturi rituale. i fumul, ascultnd de legi pe oare Stela le bnuiete perfect logice, se grbete s ur meze traseul indicat de Maosala, In peter aerul de vine dintr-o dat eterat. Doctoria constat c e de o luciditate maxim. n clipa cnd e stpn pe fie care atom al contiinei, din peretele de lav se des prinde un brbat atletic, nvelit ntr-o mantie de m tase purpurie.

Undeva, sub Crucea sudului, semnele luminii, vagi. tefan Bogdan se trezete brusc... Alturi doarme Ciufu. Lipit de spatele lui, naturalistul. Focul abia

tl

plpie. Santinelele snt in umbr. Cpitanul" i ideologul" dorm ntr-unui din elicopterele avariate. Somnul scurt i adine 1-a refcut. Deschide pleoapele prudent, fr s se mite. Respir n acelai ritm, dintr-o veche i ludabil experien. Statuia reginei Ranavalo. Tresare. Abia i stpnete emoia. E sigur c s-a trezit. E sigur c are mintea limpede. Statuia reginei sngeroase se-nvluie ntr-o boare de fum violet, i din fumul acela cnd strveziu, cnd dens se-ntrupeaz Stela. Ii face semn cu mna, chemndu-1. Drace ! spune cineva din ntuneric. Silueta doctoriei se destram n ceaa strvezie, lptoas, care se ridic de undeva de jos, de la poalele stncilor. oapte timorate. Ai vzut ? Ce s vd ? Regina ! Ce e cu regina ? Mi-a fcut semn s vin la ea !.:. Un ris acru, ucis in pumn. Cei doi plvrgesc n surdin... Cotoiul i-a raportat cpitanului despre dru mul fcut prin interiorul muntelui. De Rossier a spus c la parautiti, cnd erau ei aici, se tia de ascunztorile lui Rabezavana. Acolo erau inui prizonierii nainte de sacrificiu. Ba exista chiar un plan la bata lion, fcut de un cpitan, Susbielle, care evadase i care spunea c a gsit n petera aceea blestemat resturi de uniforme de-ale tiraliorilor lui Lyautey.

12

tefan Bogdan raioneaz nfrigurat. Singura posi bilitate este... un ghiont n coast. S fim gata, comandante... Trezete-1 pe naturalist. E treaz demult. La semnul meu, direct spre statuie ! 'neles ! Adunai-v picioarele. Din nou sulul de fum violet i imaginea doctoriei, material, cu braele deschise spre ei, iar n stnga i dreapta, zmbitoare, cele dou femei salvate de la masacru. Dumnezeule, se vait santinela dinspre amfi teatru. In aceeai clip o sgeat despic spaiul de deasupra amfiteatrului i se-nfige n pieptul trafioantului, care se prbuete cu un strigt de dezn dejde, neomenesc. Acum ! spune tefan Bogdan. nesc de lng foc n clipa cnd lumina reflec toarelor de pe elicoptere se conjug ntr-o prtie alb, n care se vd, cznd strpuni de sgei, toi cei patru traficani pui de veghe n jurul taberei im provizate.

Tirul mitralierei mbrac spaiul din jurul statuii. Pticoetele zboar n toate prile, o dat cu achiile

13

de piatr. De sub fuselajul elicopterului coechipier i pornete cadena a doua mitralier. Grea, constat sec tefan Bogdan... Tipul i cunoate meseria la perfecie. Stau toi trei culcai pe postamentul uria al sta tuii reginei Ranavalo. Protejai de tragerea celor dou mitraliere, patru traficani se apropie n salturi dibace. Se mascheaz fulgertor n spatele stncilor. Apar. Dispar. Ceaa premergtoare luminii inund amfiteatrul cu valuri gelatinoase, opace. tefan Bogdan caut intrarea mascat n spatele altarului de sacrificiu. N-o gsete. 'Zgomotul pe care-1 face motorul celui de al treilea elicopter, ate rizat pe creasta care domin amfiteatrul, l sectuiete. In cteva minute elicopterul poate gsi i scu funda Pescruul-albastru". N-are nici mcar un cuit. Ciufu se ferete de rafala care-1 urmrete cinete. Naturalistul constat c ceaa are o constituie evasigranuloas, necunoscut, i observaia asta i produce pilotului un rs nervos, de care se ruineaz. Elicopterul decoleaz. Ceaa umed nvlete n amfi teatru, n Valuri tcute, enorme. n linitea vtoas, iradiat din valurile de cea, senzaia singurtilor dumnoase care-i nconjoar se amplific. i Se mic stncile, optete inginerul. Snt oamenii lui Rabezavana. 14

- Nici acum comandante.

nu-neleg secretul

fumului

violei,

tefan Bogdan i d seama c la adpostul valu rilor de cea se ntmpl o aciune rapid, care-i depete. Zgomotul elicopterului se deprteaz spre pdurea virgin, revine i iari se deprteaz, punc tat de rafale scurte, fr ecou, nite din toi pereii. Senzaii false, spune naturalistul. Stau toi trei n masele de cea umed, paralizai i inutili. n clipa cnd tefan Bogdan vrea s-1 ntrebe pe Ciufu dac el a pricinuit avaria la rezer voarele elicopterelor, din cea izbucnete o explozie puternic, urmat la interval de microsecund de o a doua explozie. Straturile de cea asimileaz ex ploziile ntr-o cltinare oarb, gelatinoas. Din lava spongioas de care stau lipii, rzbate clar un glas brbtesc, ntr-o francez perfect : Echipajul Pescruul albastru' este invitat la consiliul de rzboi. Pe mustile lui Tartarin, asta e prea de tot, comandante ! Scrit discret. n spatele inginerului se deschide o intrare scund, din oare nete sonor un val de aer glacial... Trepte n spiral strns, luminate difuz prin porozitile pereilor. Platform ngust de pia tr. Orificii fumegnde la captul unor hornuri ieite
1

15

din mruntaiele muntelui. Deasupra, un singur ori ficiu, care conduce ntr-un horn spiralat. Un sistem de plci metalice lustinite, aezate unele fat de sitele la diferite unghiuri de nclinaie. Echipajul urc cele din urm trepte. O cupol cu pereii aco perii de scriere cvasi-cuneiform, cvasi-hieroglific. In mijlocul platformei semnnd cu un fel de hart cereasc un brbat atletic, cruia lumina, infil trat circular prin orificii mascate abil, i pune n valoare chipul inteligent, cu trsturi accentuat malaieze. Rabezavana ! nu se poate stpni Ciufu. Exact, domnul meu. Rabezavana n a doua lui ipostaz. Considerai-m amicul expediiei. Doamna doctor, salvatoarea soiei mele (aici se^nclin cere monios, i echipajul nu tie dac e un omagiu adus Stelei Boldur sau soiei lui), doamna doctor mi-a povestit pe larg scopul misiunii Pescruul albas tru". Deci sntem n siguran. Prin intervenia domnului naturalist, da. Mai inei minte ce primire mi-ai fcut ? Uitai-o ! V-am confundat, n teroarea aceea, cu unul dintre bandiii lui Karl Blauwolff. Scuze tuturor. Explicaiile pe mai trziu. Domnule coman dant, v-am admirat curajul i sngele rece, nc de azi-noapte.

16

Face o micare lateral. Descoper un fel de vizete. Ne gsim n interiorul craniului reginei Ranavalo. Aici snt ochii reginei. Privii, domnule coman dant, i sftuii-m. Cunosc perfect motenirea str moilor mei, snt liceniat n arheologie, dar la arta militar... Ridic din umerii masivi. tefan Bogdan se gr bete spre vizetele ingenioase. Din partea hidroului, atta vreme ct ne ajut . Belozeia cea, nici o grij. Am acolo zece oameni de ncredere. Pe urm ?... Ct mai ine ceaa ? ntreab sec tefan Bogdan. Exact zece minute. Ce oameni avei la dispoziie ?! Treizeci de hovai cu zece arme de foc. Aproape o sut de malgai narmai cu armele tradi ionale. Am pierdut cincizeci de brbai n cele trei razii ale bandiilor lui Karl Blauwolff. tefan Bogdan este martorul unui moment filmic de. originalitate unic. Vzut prin ochiul reginei Ranavalo, plapuma de cea care-a acoperit amfitea trul are ceva dintr-un peisaj lunar. Pe deasupra va lurilor, acum colorate n trandafiriu irizat, se apro pie, n zbor razant, elicopterul rmas teafr. Ici, colo, ceaa e perforat de vrfurile stncilor. Stra turile ei superioare ating bustul de piatr al reginei,

17
2 Popas n Madagascar, voi. II

nvluindu-1 ntr-un fel de peplum strlucitor. Elicop terul se oprete la verticala uneia din stnci. Lanseaz o scar de frnghie, terminat printr-o ancor, ghear de pisic. Scara dispare n cea. Din vl tucii colorai n rou violent (efectul rsritului) apare capul lui Yorik. Ocnaul duce n spate un ca marad rnit. i urmeaz ali patru oameni, care urc n elicopter prin trapa inferioar. Ultimul escamo teaz scara de frnghie. Elicopterul zboar la orizon tal, pn deasupra pdurii virgine, unde dispare sub umrul unei creste de lav. Rafale scurte de mitralier grea piaptn vltu cii de cea, care se resorb cu vitez prin denivel rile amfiteatrului ntr-un reflux agitat, lsnd libere nivelele superioare ale arhitecturii lavinice de la pi cioarele reginei Ranavalo.

Domnule Rabezavana ! V ascult! Putei conta pe ajutorul nostru neprecupeit, nchinare sobr, maiestuoas. Un singur impediment. Execuiile ? Da ! Nu putem admite ideea sacrificrii. Barbar...

18

 Dumneata ai spus-o. Despre incompatibilita tea studiilor superioare cu ceea ce facei de aproape 20 de ani, vom discuta. Cu voia mea... Altdat. Soluia echipajului ? Dup capturarea bandei acestui... Karl Blauwolff... Predarea ei autoritilor de drept. De acord ? Tcere adnc, aproape mineral. Obrazul nobi lului hova sufer mutaii dureroase. i ridic frun tea cu un gest energic. Avei cuvntul lui Rabezavana. Prizonierii vii, - subliniaz vii v aparin... Banda asta ne-a adus astzi tot atta nenorocire cit nenorocire ne-au adus trupele colonialiste de parautiti n timpul rzboiului sfnt' ... Fie ! De afar se multiplic sonor zgomotul elicopteru lui care se-ntoarce deaspura amfiteatrului. O dat cu el se-ndesete tragerea mitralierei. tefan Bogdan l cheam pe Rabezavana la vizorul construit ingenios n ochiul de piatr al reginei.
-

Om de spirit i observaie precis, Rabezavana sta, optete Ciufu.

19
2-

 Azi-noapte nu prea... Ba tocmai azi-noapte a fost. De unde tii ? Uite c te-a confundat cu singurul personaj posibil, din n la n posibiliti. Emil Voicu nu pricepe. i terge ochelarii. Tresare. Rmne nemicat. Adic ? Adic cu un mic bandit de Ocean Indian, pi rat nrit, traficant de carne vie i toate celelalte... Emil Voicu nu savureaz gluma inginerului. Se pleac asupra plcilor de metal lustruit. Aici st toat magia cu fumul, spune Ciufu... Haide, ghicete-o ! Numai marele preot are voie s-o practice, spune politicos Rabezavana. V ascult, comandante. Planul cpitanului" e simplu, ingenios i sin gurul posibil. A fcut s explodeze cele dou elicop tere avariate... Rezervoarele nu le-am ciuruit eu, intervine Ciufu. Lucreaz cu mn larg, dup cum vedei... Pe seama vnzrii femeilor din tribul meu, domnule. Acum ridic ultima grup de traficani aflat n ncercuirea tribului. O transport la civa kilo-

20

metri de aici, probabil peste cteva obstacole imprac ticabile. De acolo, piin transporturi succesive, va mri distana care ne separ, pn va fi n siguran absolut. Ca s-i duc echipa pe bordul vasului, cu care probabil este n legtur radio, nu mai este de ct o problem de timp. Asta nu se poate, comandante. Este mpotriva oricrei drepti. Ba se poate foarte bine... Uitai-v i voi... Prin ochii reginei Ranavalo, lacom de sacrificii umane, se vede elicopterul primind n fuselaj cel din urm traficant, n vreme ce prin dou vizete la terale nese iruri de trasoare, cutnd btinaii mascai printre stncile amfiteatrului. Da, se poate foarte bine, optete Rabezavana... Dac n-ar exista Pescruul albastru"...

Hotrrea lui tefan Bogdan este confirmat n unanimitate de cei doi membri ai echipajului. Ra ionamentul care se face este simplu i inatacabil. Banda de traficani, dotat cu mijloace tehnice de ultim cucerire, calc n picioare orice noiune de omenie. Sfideaz drepturile suverane ale popoarelor eliberate recent, svrind, la nivelul ei, un ir ne ntrerupt de crime mpotriva umanitii. Smulge

fiine omeneti din condiiile de via tradiionale, - le strmut, le vinde i le cumpr peste voina lor, i, ceea ce este mai grav, emite teorii stranii despre drepturile unor organisme suprastatale, despre su perioritatea unor membri ai comunitilor de po poare privilegiate, asupra comunitilor celorlalte popoare. Violenei i se rspunde cu .violen. Rabezavana ascult atent deliberarea oare, din curtoazie pentru el, se ine n francez. Vi-1 las pe inginerul Mibai Crian s in le gtura radio cu Pescruul albastru", spune co mandantul. Doctoria rmne s ngrijeasc lehuza. N-am nevoie de ostateci, comandante. Faptele echipajului snt concludente. Deci ? mi dai la bord un foarte bun cunosctor al regiunii. Transmit prin radio locul de tabr al tra ficanilor, ncerc s lichidez elicopterul. Mrluii n aa fel, nct s nconjurai tabra i... Fr vrsare de snge s-i facem prizonieri pe bandii... Exact, domnule Rabezavana. Dup aceast expediie, am s v mai cer ceva... , Dac ne st n puteri... Un ceas n care s-nelegei cultul lui Renavalo. Emil Voicu se entuziasmeaz. Vorbete de evo luia eului, de valoarea simbolic a dansului, se re-

22

culege i-i propune lui Rabezavana titlu unei lucrri tiinifice comune. Nobilul hova surde maliios : Dup ce vom ridica populaiile muntelui la ni velul curentului electric, cu plcere, domnul meu... Nici o clip de pierdut ! Ciufule, i trimit staia portativ. i acum, pe hidrou! Chemai-v oamenii, domnule Rabezavana. S foloseasc scutul pdurii mpotriva observaiei din elicopter. S aib hran pe cel puin trei zile. V conduc, spune Rabezavana. Cu atenie la fiecare pas. Strmoii mei, i naintea lor lava, au umplut muntele cu capcane. tefan Bogdan i amintete filmul de groaz al nopii. n adevr, muntele reginei Ranavalo nchide-n el toate capcanele i miturile unor populaii fantaste.

Drumul spre hidrou are-n el ceva halucinant. La toate explicaiile riguros tiinifice ale lui Emil Voicu, Rabezavana pstreaz acelai zmbet enigmatic, care circumscrie zone ale cunoaterii scpate investi gaiilor spiritului european. Coboar n adncul din ce n ce mai sonor, pe scri, spiralnd dup date necontrolabile. O puzderie de galerii se deschid radiar, formnd un al doilea

23

labirint, mai fantastic dect cel mitic, prin aspectul lui sumbru. Boli poroase, prin care lumina se re soarbe, rmnnd doar iluzia ei. Boli uriae, iradiind sunetele pailor, amplificndu-le dup legi necunos cute ale acusticii ; vuietul unui uvoi, carapacele crocodililor frecndu-se ntre ele, fonetul vegetal al pdurii virgine, ecourile cascadei, muzicalitatea flu id a moleculelor totul n lumina abisal, rarefiat, de peisaj lunar, de lume astral i, la intervale, glasul lui Rabezavana multiplicat de ecou, fixind locuri cu numiri stranii, ori tragice, amintindu-i deopotriv pilotului dramele cumplite ale cucerito rilor flncezi, ca i pe cele ale btinailor. Puntea sngelui ; Galeria morilor ; Petera foa mei ; Trectoarea reginei ; Groapa crocodililor. Resturi de echipament militar. Cranii. Lilieci uriai. Un bocanc mucegit, de fabricaie recent, amintind bocancii trupelor de parautiti. Din ce n ce mai jos, n lumina acum marin. tefan Bogdan constat, cu un nceput de panic interioar, c nu mai are sentimentul timpului. Factori necunoscui acioneaz asupra contiinei lui. Are certitudinea c exist aici din vremea glaeiaiunilor, i-nainte de ea. Cnd iese la lumin, brusc, dup o urcare acut i scurt, ncearc o senzaie de lumin verde, groas i opulent a zilei, Pescruul

24

albastru" plutete pe luciul lacului, ancorat cu grij i vegheat de civa hovai narmai.

Ora 10,35. Pescruul albastru" decoleaz cu echipajul in complet. tefan Bogdan i verific senzaia de sin gurtate n clipa cnd apas butonul intercomunicaiei. Din cabina-laborator nu rspunde nimeni. Naturalistul, aezat pe scaunul copilotului, i terge ochelarii, cu eternul lui gest nendemnatic. Pe ban chet, se simte bine i rde cuceritor Morombe... Pilotul triete sentimente contradictorii. Bucurie intens cnd restabilete circuitul viu, palpabil i reconfortant cu hidroul. Grija fa de Stela, rmas n mijlocul tribului de munteni condus de acest Ra bezavana enigmatic. Circumspecie pentru ceea ce se va-ntmpla n pdurea virgin cu Ciufu, pornit n urmrirea bandei de traficani. Vireaz n urcare. Aripile argintii ale hidroului vibreaz n aerul strlucitor, dens, plin pn la satu raie de lumin. Bustul reginei Ranavalo, ochii migdalai, fruntea feminin, ntreaga stnc sculptat cu migal i art, defileaz prin parbriz, scldate n aerul pur, ele nile pure in mpietrirea lor, poate de veacuri.

25

 Ranavalo, spune Morombe. Schieaz un fel de plecciune plin de respect. Azi-noapte nu era de fel panic i impasibil aceast maiestate lacom de snge. Rabezavana pune n slujba aprrii tribului toate miturile strmoilor, comandante. Pregtete carabina ou lunet. Eu ? ! se mir Voicu. Tu. O scoi prin vizet i tragi cnd i spun. O lupt aerian ? Poate. Precizeaz. Urmrim elicopterul pn la aterizare. Sau l silim s aterizeze. Nu trag din aer ?... Naturalistul l fixeaz prin lentilele bombate, nrmate grav n bachelit neagr. tefan Bogdan se nsorise ntr-un nou viraj de 360 n urcare. Aparatele de bord indic, familiar i cald, buna funcionare a motorului i sistemului de aer condiionat. Morombe scoate exclamaii de uimire. Se apleac peste umrul lui. Arat n lungul planurilor. Sub coc. Spune nume sonore i muzicale. Exist n limba acestui trib o armonie a vocalelor amintind valurile oceanului splnd, albastre, atolii de coral, ori cntecul musonului fcn coroanele fonitoare ale palmierilor. Ranavalo

26

rmne jos, sub coca hidroului, proiectat pe lim pezimea de faian a lacului... Motoarele trag plin i rotund... Nu tragi cnd se afl n aer, spune hotrt. Nu ucidem. Acionm n sensul justiiei, i att. Allo, Pescruul"... Allo, Pecruul" ! Glasul inginerului rsun n cti proaspt i plin de via. Pescruul". Te-scult. Elicopterul pe direcia 275. tefan Bogdan nclin hidroul pe stnga. Undeva, din interiorul virajului, spre masa verde a pdurii virgine, se vede soarele rsfrngndu-se n carlinga de plexi a aparatului. Vzut ! Aterizeaz n acelai punct. neles 1 Ne-am pus n mar pe direcia 275. Potec de munte mascat n pdure. Perfect. M aduci la vertical i semnalizezi cu oglinda. neles. Stela ? n interiorul muntelui, cu Maosala ! Confort t Fructe din belug. Rabezavana ?

27

 Ling mine. V ureaz succes. Fii ateni. M lansez pe direcie. Noroc ! Noroc ! Un prit n cti. Linite. i imediat o serie de semnale Morse. Trece pe pilotul automat. Scrie rapid n blocnotes : A N F. A N F. 204. 209. 204. Renun s transcrie : Pescruul albastru" se afl la 2 400 de metri deasupra masivului muntos, acoperit cu pdurea virgin fabuloas din centrul Madagascarului, i pic uor pe direcia de 275, care, prelungit n lungul versanilor vestici, atinge coasta canalului Mozambic la nord de Ananalava. Morombe, de fel timorat n ipostaza de observator, indic un loc pe sol, spunnd un singur cuvnt : Tsaratanana l

Ora 10,55. tefan Bogdan vireaz n cuit deasupra vrfului Tsaratanana. Linge piscul de granit cu coca. Altimetrul indic 2 400, nlimea notat pe hart. Pe rei verticali de stnc cenuie. Toreni. Jos, gulerul pdurii de un verde opac, plin de seve. Ajut-1 pe Morombe. Leag-1, spune pe interoomunicaie. Morombe se las legat n chingi,

'28

socotind probabil treaba asta ca pe un amuzament n plus. In secunda cnd vireaz deasupra vrfului splat de azuriul imaculat al cerului, pilotul nca dreaz n parbriz silueta elicopterului de pe Ja maica". Execut o jumtate de ranversare. Pic n lungul peretelui abrupt, reducnd motoarele. Pregtete-te ! Vede faa palid a naturalistului. Ii vede bro boanele de sudoare ivite pe frunte. Picajul imprim fuselajului vibraii profunde. Numai pentru lupt aerian n-a fost conceput", gndete. In parbriz se ncadreaz exact toat tactica lui Karl Blauwolff, fost SS-ist, de mult fr sentimente umane, aventurier, care risc totul pe-o singur carte. O platform inaccesibil prin escaladare, situat cu cteva sute de metri mai jos dect vrful Tsa ratanana. Pe platform un cort verde, abia vizibil. La una din extremiti, vegetaie de genul jnepenitilor carpatine, sub care, probabil, s-au mascat traficanii. Dincolo de platform, un torent, prelun gind alb versantul nordic, se prbuete aproape de vertical. Elicopterul, n legtur radio cu solul, execut o coborre vertiginoas, cutnd adpostul pereilor de stne. Ce geografie fantastic ! optete Emil Voicu. Blbie cuvinte nearticulate. Se sufoc ! Comandante !...

29

 Pregtete carabina ! La dracu ! La dracu toate carabinele din lume. Urrraaa ! Comandante, n numele tiinei, destul. Redreseaz ! Acolo ! Acolo ! Repede ! Redreseaz... Arat un punct minuscul care trece vertiginos pe lng carling. Inund cabina cu injurii la adresa traficanilor, a comandanilor de expediii tiini fice cu instincte rzboinice. Drontul, comandante ! Pe barba tuturor aca demicienilor din lume, Drontul !... Spune pe interoomunicaie c pentru acest Dront, pentru acest apter Didus ineptus, printre altele, cheltuiete Academia valut fore, i nu pentru strpirea bandelor de traficani, care mai la urma ur melor este treaba poliiilor, nu a savanilor. Pilotul redreseaz scurt. Att de scurt, nct na turalistul se turtete n scaun, nu fr s treac pe emisie i s strige piigiat : Ciufule ! Stela ! Doctore Stela Boldur ! Dron tul ! Didus ineptus n carne i oase ! Drontul exist ! Vivat Didus ineptus! Didus ineptus redivivus! Prin parbriz se scurg fulgertor versanii acum orizontali, petice de vegetaie, frnturi de cer. Nu m mai orientez de loc, comandante ! Eu da ! Fii atent ! Armeaz aparatul de filmare din consola babord. Fii gata !
1
1

fr

aripi.

30

In spete, Morombe rde fericit, cu toat dantura lui strlucitoare. Un copil care s-ar fi bucurat la fel dac azinoapte m vedea sacrificat, i spune pilotul i re dreseaz hidroul pe linia ferstruit a unei creste. In adevr, Academia ateapt de la expediie altceva dect aciuni poliiste..."

Nu zboar. Abia se mic ! Aa scrie n rela trile portughezilor din secolul al XVII-lea. E ct un curcan. Ori ct o barz. El e ! Aici trebuie s fie. Simt c trebuie s fie aici. Nu simi, comandante ? ! Simt c turbez, onorabile. Aia simt. Unde vrei s te aterizez aici ? ! i dac blestematul de Karl Blauwolff ne atac din aer i ne ciuruie Pescruul'', fr s respecte pasiunea noastr nobil pentru Dront ? D comanda pentru dezasigurarea consolelor etane ale trenului triciolu. n tribord se desfoar geologia fantastic a ace luiai continent astral, ntlnit n interiorul munte lui de la Petera Reginei. Stnci traumatizate, amin tind giganii din Insula Pastelul, ori sculpturile mo dernitilor ridicate la puterea fanteziei unui sol tro pical, hrzit s creeze la superdimensiune. Obeiis-

31

curi ciudate, de-o singurtate funerar, mplntate n aerul cu vibraii palpabile. Dedesubt, la adncimi abisale, pdurea virgin. Viraj n cuit de 180. Se hotrte. Pescruul" nu poate rmne imo bilizat aici, la discreia traficanilor din elicopter, desigur anunai prin radio de toate manevrele pe care le face. n acelai timp nu trebuie scpat nici Drontul. Poate s fie cea mai teribil redescoperire a anului geofizic, din moment ce toat literatura de specialitate l declar disprut nc de acum trei se cole. Surde rece atunci cnd la captul virajului n tlnete fia de creast, un fel de gol alpin larg de cel mult doi metri, n flancurile i sub nivelul cruia se desfoar stncria amintit. Reduce motoarele. Bracheaz flapsurile la maximum i, o dat cu ele, voleii de curbur cu dubl fant. Trece elicele pe pas negativ. Transformat intr-un avion D-A.S. (deoolare-aterizare-scurt), Pascruul" ia contact cu solul la vitez redus i, dup cincizeci de metri, bine inut din frne, se oprete la civa pai de sfritul pistei provideniale. Ia aparatele de filmat ! Carabina d-i-o lui Morombe.
1 2
1

ndreapt, schimb direcia. a r i p i o a r e la b o r d u l d e f u g al a r i p i l o r u n u i a v i o n , c a r e m

resc p o t e n a m a x i m .

32

 Am neles. \ Iei i aparatul emisie-recepie de salvare. Iau. i caui Drontul. Pe toate... tiu. Brbile academicienilor... Fii atent ! Ban diii snt pe platforma de acolo. inem legtura ra dio. Idem cu Ciufu i Rabezavana. Naturalistul se metamorfozeaz ntr^uin fel de re crut plin de srguin. i ia casca de protecie. n curc aparatul de filmat cu arma. Scap cutiile de filme. Vr muniia prin buzunare. Face tot ce este omenete posibil s devin ridicol, incomod, s lun geasc timpul debarcrii i s ridice presiunea pilo tului foarte sigur c elicopterul, pus n curent cu situaia, va avea trei posibiliti de aciune : Ori i ridic oamenii i dispare. (Nu se tie dac a fcut vreun drum pn la Jamaica".) Ori ncearc s-l ataoe acum, drept pentru care conecteaz sistemul de radiolocaie de la bord. Ori dup ce va decola, va ncerca s-1 captu reze pe savant, ca s-I aib ostatic i, avndu-1, s-i impun punctul de vedere. Cu chiu, cu vai, naturalistul ajunge la sol. tefan Bogdan i trece peste bord dou legturi cu hran concentrat, cortul, aparatul de radiorecepie-emi-

33
3 -

sie i consider c, astfel echipat, poate rezista cel puin trei zile n aceast solitudine grandioas, nainte de a-i putea atrage atenia asupra situaiei particulare n care-1 las, prinde, n ctile conec tate la sistemul de ascultare, zgomotul accelerat al unui motor. Se retrage n carling. O etaneaz. Mrete pasul negativ al elicelor. Ruleaz civa zeci de metri napoi. Schimb pasul. Decoleaz cu motoarele n plin, servit exemplar de sistemul de hipersustentaie cu volet Fowler, n sistemul mbuntit al lui Ciuf. Trece ra zant peste 'dantura strlucitoare a lui Morombe. O dat n aer, escamoteaz 'trenul, regleaz voleii i, cu motoarele turate, execut un picaj uor, urmat de un viraj peste umr, capabil s bage-n rcori pe oricare pilot de elicopter. Singur la bord, n carlinga familiar a Pesc ruului albastru", revine printr-o resorbie n timp la habitudinile i atitudinile cpitanului aviator tefan Bogdan... unul din aii aviaiei romneti de vntoare n rzboiul antifascist,

Caracterul aciunilor simultane ale tuturor celor angajai n aceste ntmplri este pronunat filmic. Intr-un montaj panoramic, ele se desfoar dun cum urmeaz :

34

 In Petera Reginei. Un fel de loggia", sus pe n dat deasupra lacului, scobit ntre buzele reginei Ranavalo, mascat abil printr-o pnz de culoarea carminului. Pe jos, ramiuii aromate de balsamodendron. Peste ele, blni de oaie. Maosala, frumoasa nubil, Maotra i doctoria Stela Boldur, refcut dup toate ororile nopii, printr-un somn odihnitor, ntr-un paner expus soarelui, Rabezavana junior, profitnd de harul desvrit al inocenii, doarme fr griji, sugndu-i degetul, cu candoarea tuturor copiilor din lume. Peisaj edenic. Perspectiv larg peste codrii tro picali, exaltnd viaa. Colorit violent, cu insinuri voluptoase, carnale. Papagalii multicolori, glcevitori, prosimiianii, sevele muzicale ale nesfririi vegetale i senzaia care revine obsesiv, sitund totul undeva n miturile biblice, sau n povetile fabuloase despre viaa arhipelagurilor paradisului. Doamna Maotra, lehuza, se dovedete a fi instruit ntr-un institut francez 'de la Tananarive, pentru fiicele nobililor hovai. St degajat pe blnile de oaie i-i spune Stelei c sacrificiile pe altarul reginei Ranavalo snt practicate aici din timpuri imemora bile. De altfel, prietena mea alb" va vedea, nu mai departe dect mine sear, lucruri oare o vor sur prinde i la care ea, Maotra, e sigur c nici cea mai fecund imaginaie european nu s-a gsit vreodat.

35
:

Maosala, ou trupul de o perfeciune jignitoare, aproape gol, ngn o melopee perfect integrat me diului, acompaniindu-se cu un fel de havaian, ea nsi surs de armonii tnguioase. Stela Boldur, n secret perfect contient de originalitatea carnaiei ei de ivoriu, de efectul p rului armiu, cu reflexe metalice, trece n peisaj i atmosfer, fr un gnd, difuzndu-se cu voluptate n momentul acela edenic, nevisat. In pdurea tropical, la circa 30 de kilometri de vrjul Tsaratanana. Potec erpuitoare sub bolile nchegate n ogive i cupole uriae. Lumina filtrat prin aceste vitralii vegetale verde pstoas, verde irizat, verde marin, verde ecuatorial, dens i opu lent, aromat pn la frenezie lumina aceasta cade sonor, n straturi pline de zgomotele infinite ale unei viei care-1 incint pe inginer. n avangard, malgai narmai tradiional. Desculi. Aproape goi. Pe o litier dus cu schimbul de ali malgai, fcndu-i-se vnt cu un evantai, nobilul i savantul arheolog hova Rabezavana, care i-a spus cnd 1-a vzut mirndu-se : Dac nu m urc n litier, domnule inginer, mi pierd prestigiul... i mai la urma urmei, pe l-ng faptul c e foarte plcut, e i odihnitor. mi menajez forele pentru lupt. Te sftuiesc s-ncerci i dumneata.

36

Bineneles c a refuzat Ii este penibil s se lase purtat ca un trntor, de patru semeni care asud abundent. Asta nu-1 mpiedic s-1 invidieze pe Ra bezavana i s-1 complimenteze fcndu-l vampir". Admir tcerea perfect n care se execut marul. Singura concesie pe care o face, la insistenele lui Rabezavana, este s admit ca unul din hovaii uriai s ia n spate carcasa postului de radioemisie-recepie. Micare la capul coloanei. Ajunge la o falie care despic pdurea virgin. Doi perei verticali de gre sie lucie, la picioarele crora curge un tumult de spum i vaier. Peste prpastie, agat graios de trunchiurile tamariscilor, un pod suspendat, mpletit din liane. Ora 11,47. Cu tot zgomotul asurzitor al torentului, prinde n cti semnalul de atenie al Pescruului albastru". Glasul camandiantului. Allo, Ciufu ! Pe reoepie. Intru la atac asupra elicopterului... Cum iei pe o nlime, pune staia n btaie... Repet. Staia n btaie. Dau punctul traficanilor. Dau indicativul comandamentului de la Diego-Suarez i lungimea de und... Precipitat, i caut creionul i

37

blocnotesul. Scrie rapid punctul traficanilor ! 48 20' 22" longitudine est; 15 45' 35" latitudine sud. Punct de control i schimbare cap compas, vrful Tsaratanana. Noteaz lungimea de und a comandamentului Republicii Malgae de la Diego-Suarez. Transmit! Pe recepie. Emil Voicu pe urmele Drontului. Elicopterul se mascheaz. Traficanii ntrii n tabr. Cheam peste zece minute. ntrerup. Inginerul i scoate ctile. Peisajul este cel puin uluitor. Soarele tropical, de lav alb, lumineaz pn la durere versanii faliei. Rabezavana se d jos din litier... Se angajeaz pe podul de liane. Ciufu apreciaz c pn acolo unde torentul se convulsioneaz snt cel puin cinci sute de metri, apoi se gndete la spectacolul ciudat "pe oare-1 dau in clipa asta elicopterul traficanilor i Pescruul albastru", hidroul cu ntrebuinri multi ple, construit pentru expediii tiinifice, nu pentru lupt aerian. i face semn lui Rabezavana s se grbeasc, artffindu-i un vrf de stnc nfipt cuteztor deasupra peisajului. La bordul hidroului Pescruul albastru" se filmeaz secvena cea mai dinamic i neobinuit.

38

care beneficiaz de o vedere panoramic, larg cuprin ztoare a peisajului acestei latitudini. Pilotul tefan Bogdan i verific una din cele trei ipoteze, i anume : ipoteza a doua, care spune c Kanl Blauwolff are s-1 atace, cu intenia de a lichida orice posibili tate de urmrire. In adevr. Elicopterul monorotor cu elice anticuplu se dove- . dete polivalent". Cnd Pescruul" se afl n ur care, cu amndou motoarele n plin (pilotul calcu leaz puterea motoarelor care se-nfirunt, i ajunge ia concluzia c are un surplus de putere de cel puin 550 de H.P. fa de elicopter), elicopterul nete pe vertical de sub unul din pereii stncoi, unde a fost cluzit prin radio. tefan Bogdan vede perfect in teriorul elicopterului prin carlinga de plexi. Echipa jul la posturi. La ncastrarea fuselajului cu carlinga, printr-o vizet gen turel, iese eava unei mitraliere. Constat rece c bandiii snt pregtii pentru toate posibilitile, chiar i pentru aceea de a fi urmrii din aer. El posed la bord carabina semiautomat cu lu net, arm bun de jungl, i la vizeta postului de pi lotaj, coaxial cu axul longitudinal, automatul cu
1

cu a x

comun.

39

cartue lumtniscento pentru semnalizare n jungl i n pdurea ecuatorial. Avantajul n armament al bandiilor' este net. Accentueaz cabrajul. Nu-i rmne dect s domine prin manevr. i pentru asta i trebuie nlime. Cu att mai mult cu ct vile haotice, crestele golae, abisurile lunare de sub planuri manifest cureni descendeni, puter nici, i locuri de subiune maxim. Se va angaja Karl Blauwolff la nlime ? Da ! Palele uriae ale aparatului strlucesc n soarele orbitor. Soarele !" zmbete pilotul, redreseaz i urc direct spre el, punndu-i ochelarii fumurii. Elicopterul execut o alunecare pronunat, n tr-un bord. A doua alunecare, n bordul opus. tefan Bogdan admir manevra n frunz moart", dificil cu un asemenea aparat, netiind cum s-o in terpreteze. La dracu, se bucur... Pe emisie : Stranic, Fosilo ! Allo, Fosila... Trage ! Gonete-1 de-acolo ! Vede fumul subire al mpucturii pornit dintre stnci i recepioneaz n aceeai clip glasul ntrtat al naturalistului: Allo, comandante ! I-am spart un geam. Mo rombe i-a gurit cauciucul. Mi-am fcut datoria. Te salut.

40

tefan Bogdan execut o ranversare scurt. Eli copterul fuge glisant spre vrful cel mai apropiat.

Soarele se rstoarn n babord. Toat geologia crestelor se-nfige n plnsul sting. Cerul execut o rotire sufocat pe botul carlingei. Mana vibreaz. Are duriti pe care nu i le cunoate. Vibreaz coca. Vibreaz, nemulumite, planurile. Exploziv, l incendiaz beia luptei, uitat n muchi ; n timp. Fixeaz automatul n vizet. N-are nici un aparat de ochire. Rsucete hidroul pn cnd prinde elicopterul n geamul carlingii. Pic. Karl Blauwolff caut stncile. Acolo poate fi salvarea. Solul se npus tete n retin. Elicopterul pare dezorientat. Gliseaz stnga. Gliseaz dreapta. Prea devreme, amice, l mustr pe mitraliorul improvizat, care deschide focul. irul de trasoare taie aerul la civa metri deasupra carlingii. Accentueaz picajul. Aparatul rspunde greoi. Intr n unghiul mort de tragere al mitraliorului. Zmbete cnd l vede pe acesta foindu-se. Se apropie vertiginos de inta care are sub ea masivul stneos i nici o posibilitate de manevr. Se menine pe direcie, spre disperarea mitralioruiui, pn cnd elicopterul ia proporii gigan tice. Apreciaz c-1 despart de int o sut de metri.

41

Trage. Trasoarele au toate culorile posibile. Asta-1 inhib vdit pe mitralior. Degajeaz uor, ntr-tun viraj tras n aa fel, nct 6 rrnn n urma i deasupra elicopterului. Manevra e salvatoare. De undeva, de jos, o rafal lung percuteaz aerul sub hidrou. Gliseaz. Pic. Karl Blauwolff vrea s-1 aduc la verticala platfor mei alpine, nesat de bandii. Ii vede acum miunnd prin vegetaia aceea dens. Picaj. Elicopterul caut vizibil o vertical pe care s coboare. Pescruul albastru" neglijeaz norul uria care-ntunec orizontul la nord. Execut o apropiere din coada elicopterului. Deschide focul de foarte aproape, i regleaz tragerea. Echipajul elicopterului nregis treaz rpitul gloanelor n carling, o dat cu ex plozia surd a turbinei. Karl Blauwolff decupleaz ro torul... n spate, mitraliorul se vaicr. Un glon i-a rupt antebraul. tefan Bogdan continu picajul. Redreseaz n cabraj, o dat cu cea dinti avers a diluviului tropical de prnz. Vede elicopterul ateri znd forat pe marginea platformei. Apoi trei trafi cani ieind dintre tufe i fugind n direcia apara tului avariat. Cum ploaia se transform n potop, vireaz lejer i pune cap compas pe lacul de la Petera Reginei, unde sper s poat ameriza. Comut apa ratul de radio pe lungimea de und a comandamentu-

42

lui militar de la Diego-Suarez i intercepteaz urm toarea ^convorbire, ntr-o francez aproximativ de ambele pri: Allo, allo, expediia tiinific Pescruul alba stru" ctre comandantul militar Diego-Suarez. Repet : Expediia... (un bubuit cumplit n cti)... albastru... (alt bubuit, i pe marginea carlingii scurgeri elec trice cu flam violacee, rece, impersonal). ...Suarez !... Prea bine... Repet punctul... nchide radioul. Trsnetele ncarc hidroul cu suprasarcini electrice care i se scurg din mane n tot trupul. Ploaia rpie pe aripi. Pe carling. Ciuruie fuselajul cu rafale sonore. Tot aerul s-a tran sformat ntr o perdea imens ide fum cenuiu, brz dat de fulgere albe, cu miezul orbitor. i spune c singura lui sarcin, acum, este s amerizeze intact pe lacul care, poate a doua oar, i ofer posibilitatea ireversibil a morii.
j

Pe versantul sudic al platformei alpine, unde naturalistului i s-a prut c distinge silueta Drontului, imediat dup ce Pescruul albastru" se dove dete mai maneabil dect elicopterul. Morombe, .cu aproape tot echipamentul n spate, scoate sunete ciudate. Se agit, trdnd o mare nelinite interioar. i face semn s se apropie. Na turalistul duce aparatul de filmat i, dintr-o dat,

43

printr-un circuit electric nevzut, stabilit cu Mo rombe, asimileaz nelinitea acestuia. Un fel de potec rsucit pe-o helicoidal abrupt depete o aglomeraie de stnoi, urmnd prin inte rior craterul unui fost vulcan. De sus n-a observat nici craterul, nici lacul de un albastru intens de pe fundul acestuia, nici gulerul de vegetaie fabuloas care-1 nconjoar. Totul: crater, lac, bru de vegeta ie par o reproducere n miniatur a caracteristi cilor dominante de flor i sol din Madagascar. Cu fiecare pas care coboar pe lespezi strvechi, puse parc de mna omului, i explic miracolul acestui rai uitat aici de oameni i natur. Se orienteaz scurt. Soarele, ridicat la zenit, cade vertical n lac, anihilnd umbrele. Aerul, ventilat printr-o mulime de grote laterale, are prospeimea zonelor ozonate, crora li se adaug, subtile i insinuante, toate mi resmele i aromele vegetale distilate n coroanele copacilor strvechi, crescui foarte aproape de gura superioar a craterului;. Morombe, n genunchi, blbie o litanie din care se rostogolete sonor, pe treptele fosile, un nume: Ranavalo ! Naturalistul descifreaz greu chipul statuii n gr mada de stnei lefuite de veacuri, cu porozitile mbibate de licheni. O dat cu conturul reginei (pri-

44

virea i fuge pe linia perfect a trupului, cruia timpul nu i-a putut ucide zvelteea) descoper un popor ntreg de statui, toate reprezentnd femei dis puse ntr-un cortegiu solemn unele altele n poziii pline de veneraie. nconjurat de acest popor din piatr cioplit, mineralizat, cu trupurile acoperite de eczeme vegetale i rni profunde, coboar n vreme, poate spre rdcinile matriarhatului. Descifreaz o anumit simetrie a tributului de piatr. Morombe tremur. i acoper ochii cu palma. Naturalistul leag atitudinile hovaului de vechile legende ale tribului i are intuiia c, aici, a desco perit epicentrul micrii de radiaie a acestor tri buri de munteni. Poate amintit doar n legende. Filmeaz din toate unghiurile posibile. Cnd ntoarce aparatul spre brul de pdure, dominat de. ase statui gigant nfind de data asta ase brbai absolut goi, sculptai cu miestrie desvrit i cu o la fel de perfect cunoatere a anatomiei, ase brbai purtnd pe feele lor, n oare diluviile cotidiene au spat anuri adinei, o expresie unic de linite i echilibru, de mreie i contiin de sine lucid n acel moment se petrec simultan dou lucrri : Dintr-un tamarisc cu trunchiul npdit de pa razii vegetali, el nsui artnd ca o pdure, se des prinde un boa madagascar ensis, care pn atunci,

45

atrnat de coad, se confundase cu lianele. Reptila, bine sprijinit de una din crengi, ncolcete fulger tor un mistre de ap, specie endemic, Potamochoerus barvatus. Mistreul grohie sufocat. Filmeaz scena aceasta frust a vieii pdurii vir gine, n vreme ce, de undeva din marginea vertical a craterului, se aude un strigt cvasiomenesc, expri mnd pn la cutremur oroarea i disperarea. Morombe ngenunche din nou. Realitatea simpl (aude cum trosnesc oasele mistreului, gfitul lui de moarte i deasupra larma unor cini zburtori Pteropus) sufer transmutaii sensibile. ncearc aceeai senzaie stranie de ntoarcere n vreme, pe care au ncercat-o pe rnd toi membrii expediiei venii n contact cu zone diverse ale realitilor ntlnite. Lespezile ies dintre femeile mineralizate, toate ntoarse acum spre peretele vertical, prosternate n atitudini de veneraie. Boa madagascarensis trans form trupul mistreului ntr-o mas de carne ingurgitabil. E ocrit de un popor ntreg de prosimieni : Ai-ai cu mutre sferice,indri, acel idris brevicaudatus cu figur miloag i curioas ; catta cu guler alb, cochet, execut salturi acrobatice, se balanseaz pe

46

Liane i-mproac reptila uria cu tot feluL de im precaii. Emil Voicu urc febril. ine aparatul de filmat ca pe-o arm. Strigtul acela dureros, ieit din uita rea timpului, l electrizeaz. Nu poate conta pe Morombe, oare pare terorizat de acest contact c-o lume, pentru el, de unde vii, gritoare. Gura unei grote. n stnga i dreapta, dou basoreliefuri. Un brbat abia desprins din stne, hieratic, cu minile mpre unate pentru rugciune. Emil Voicu apreciaz influena direct a mete rilor egipteni din perioada construciilor de la Theba, n atitudinea de sfinx. Trsturile obrazului snt malaieze, dup cum redarea formelor aparine sculp turii dezvoltate n tot bazinul Oceanului Indian. O femeie cu ochii ntredeschii, purtnd peste milenii un surs enigmatic, plin de provocare i candoare. Lespezi uriae, aliniate de la intrarea grotei spre in terior. nc un pas. nc unul. Emoie. Sub bolta grotei, ntre lespezi, un schelet acoperit cu o crust groas, aproape metalic. Emil Voicu are certitudinea c st n faa unui hipopotam i c ntimplarea La pus fa^n fa cu unul din rarele de-

47

pozite pleistocene din Madagascar. Rmne nemi cat, nregistrnd pn la durere fieoare btaie de inim.
1

Sub bolile aerate ale grotei rsun multiplicat de ecou acelai strigt de oroare i tristee cumplit. Grota se subiaz brusc. Trece printre lespezile semnnd cu cele ale unui cimitir pentru uriai. Ajunge la captul grotei. Lumina se mpuineaz pn la pmumbr. Aici i se pare c stnoa este cioplit n tr-un desert ritual. Gsete o tietur vertical, nu mai lat dect nite umeri vnjoi. i ia inima n dini. Se avnt. Un tunel la captul cruia strlucete, vie, lumina soarelui. n perspectiv, albastrul pur, emailat, viu, al lacului. Sub talp, nisip moale, pufos. Are certitudinea c e la captul tunelului... Strigtul... Ca o chemare de ajutor. Ca o imprecaie. Un pas dup altul. Penumbr. Tunelul se lrgete brusc ntr-o grot larg, deschis spre lac, pdure i cer. n mijlocul grotei, pe un postament de blocuri, vie i fremtnd de via, pur, lacom i candid, tiat n forme palpitnde, zmbind, cu toate enigmele mitului pe buze i-n pleoapele ntredeschise Ranavalo. La picioarele ei un altar.
1

er

geologic.

48

I-a picioarele altarului, de jur mprejur, prin toat fcgrota. schelete uriae, schelete acoperite ou o carap i'Ce de un verzui metalic, schelete nesemnnd cu mici unul din cele cunoscute, oare au asupra lui efec tul unei explozii. nchide ochii. Strnge ntunericul ntre pleoape. Ii deschide. De dup altar apare o fiin bizar. Se mic greoi. Legnat. Rmne pe vertical, cu capul plecat ina mic, bate din aripi scurte, geme i vine spre el, ncet, ptruns parc d> ideea sacrificiului apropiat. / Drontul, blbie naturalistul... Drontul!... Filmeaz. Filmeaz halucinat. Pasrea, ct un curcan, cu plisc puternic i plastron alb, emite sunete triste, sfietoare. i intr n obiectiv. i simte mirosul. Nu pare nici speriat, nici agresiv. Vine pur i simplu La el, clamnd. Naturalistul triete momente de mare emoie. tie c se gsete ntr-un cimitir al psrilor gigantice n stare semifosil Aepyornis. tie c a descoperit sche lete semifosile ale speciei uriae Aepyornis hildebrandti i c, aici, n faa lui, cerind parc glonul, sau mai curnd vrful de silex st Didus ineptus, al crui ultim strmo a fost semnalat n insula Sf. Mauriciu n secolul al XVII-lea. Iat Drontul, iat ipoteza lui verificat i, dincolo de ea, iat tristeea

49

infinit a ii.adaptabilului uitat de veacuri n acest m icrocos mos m adag as cai' ian. Drontul i spune ceva, plecnd spre el un cap grav i trist. De pe altar se ridic o siluet asemntoare. Madam Dront", i spune, constatnd c substantivul este epiigen. Drontul i ntoarce spatele. Trece grav pe o potec bttorit, desigur, de toi strbunii si. Oco lete scheletele. Se oprete o clip n dreapta grotei, unde naturalistul care-1 filmeaz prinde pe pelicul, n lumina scnteietoare, un cimitir de schelete aezate cu grij unul Ung altul, alctuind din interior spre exterior o cronologie macabr. Recunoate schelete de Dront i imagineaz ceremonia morii psrilor acestora nelepte, care probabil, cnd i simt sfritul, se aaz singure pe locul rmas liber la margi nea irului de predecesori. Drontul i ignor prezena. Pare c mediteaz pe tema singurtii lui abso lute n univers. * Cu acelai calm trist, iese la marginea grotei in vadat de aer, arome i soare. Se aaz pe o piatr, i aranjeaz penele. Rmne nemicat, picotind. Din cnd n cnd l privete cu un ochi fosil, cu urme de maliie pietrificate. Filmeaz.

50

Filmeaz femela care clocete un singur ou (a ridi cat-o de pe cuibar, primind stoic protestele ei, constatnd ou stiloul i blocnotesul compoziia cuibaru lui, mrimea i culoarea oului), filmeaz grota, depozitele de schelete, i se gndete, cu un fel de bucurie rutcioas, c, pn nu-i va consulta pro fesorul, el singur va fi cel ce va proteja izolarea desvrit a acestei familii unice pe pmnt.

n seara zilei, la bordul hidroului, ancorat sub Petera Reginei. Comandantul noteaz laconic fap tele. La o or dup ncetarea ploii, apar la verticala lacului ase elicoptere ale Republicii MJalgae. Din elicopterul comandant se lanseaz o scar de frnghie. Pilotul urc scara. Elicopterul are un desant de opt soldai. Pilotul ef i cere relaii. Cluzete aparatele n zona tiut. Toat aciunea de izolare i dezarmare a bandei de traficani, spectaculoas n sine, se consum rapid, fr s mai intervin oamenii lui Rabezavana, care se-n torc la Peter n aceeai dup-mas. La inventarul fcut prizonierilor, se constat lipsa cpitanului". Toate sondele ntreprinse de dou aparate nu dau nici un rezultat. Prizonierii, n ctue,

51

snt urcai intr-un elicopter care-i ia zborul spre Diego-Suarez, n vreme ce restul escadrilei pleac spre coasta estic a insulei, n cutarea vasului cor sar Jamaica". Elicopterul comandant l culege pe naturalist i nsoitorul su, pe care-i aduce la bordul Pesc ruului". La ntrebarea comandantului, un maior tinr i energic, dac echipajul a avut de suferit de pe urma lui- Rabezavana, tefan Bogdan nu rs punde. Ofierul nu struie. Le cere scuze pentru neplcerile avute pe teritoriul Republicii Malgae. Naturalistul Emil Voicu noteaz cu exactitate matematic i cu memorie enciclopedic tot ceea ce formeaz revelaia expediiei, oomentind favo rabil existena bandei de traficani care. dup el, are meritul principal al descoperirii tragice", cum o transcrie n jurnalul tiinific al expediiei. Inginerul Mihai Crian verific motoarele, sustinnd un solilocviu din care reiese c naturalistul este un adept mumifiat al utilitarismului celui mai sufi cient, din moment ce, descoperindu-i acel infam Didus ineptus, socotete ncheiat vizita n acest rai, populat cu zeie de talia preafrumoasei Maosala. i c, la urma urmei, dup ce era s fie prjit de Rabe zavana i poate devorat la un osp nocturn, merit o zi de odihn n care Maosala s-i arate flora i

52

fauna insulei, care-1 intereseaz n gradul cel mai nalt. Din pricina patosului n pledoaria pentru flor i faun se mnjete cu ulei pe ciuf, obraz i gt. Doctoria Stela Boldur, ntins n hamac, reconsti tuie cu minuie farmecul ntlnirii cu pilotul, dup noaptea de iad care-o sectuise. Constat c pilotul i ndeas pipa cu tutunul scos dintr-o pung de piele veche i hotrte ca, la cea dinti escal, s-i druiasc o pung nou, din mtase, cu iniialele brodate de mina ei. Aa se face c echipajul de pe hidroul Pescruul albastru" este surprins de cderea brusc a ntu nericului i, o dat cu ntunericul, de...

...Melopeea stranie, profund dureroas, slbatic pe care naturalistul o legase de ideea sacrificiilor umane. Echipajul se reculege. , Pe punte ! spune pilotul. ntregul mal, abia ghicit n ntuneric, se umple de lumina flfit a torelor. Melopeea unduie lin pe deasupra apelor, acum de antracit. Poart n ea sufletul unei lumi necunoscute, rmas n afara po sibilitilor de asimilare a echipajului. Piroge. Zeci de piroge n procesiunea lacustr, ilu minat cu tore. Lumina roiatic se rsfrnge tre-

53

murat n oglinzile tulburate i n stropii sonori, pre lini de pe padele. Pirogile nconjoar hidroul. Snt pline de mantii albe i trupuri lucii de abanos. Ciufu dispare n carling, de unde apare grbit, mbrcat n hainele tropicale, imaculate. Gineric... mrie comandantul. Oamenii din pirogi poart pe dup glt coroane enorme de flori albe, puternic mirositoare. S-ar prea c i torele ard cu flacr mblsmat,..Din irul pirogilor se desprinde una de proporii deosebite, ea nsi ornat cu ghirlande. Duce la remorc pne umatica hidroul ui. Se aude hritul aparatului de fil mat, mnuit de Ciufu. La prova pirogii, un brbat uria, nfurat n mantie purpurie. Lng el, demn, statuie a maternitii, cu copilul n brae, Maotra. Dincolo de irul pirogilor, salba de fclii de pe mal, cnd nmiresmat, cnd dominatoare. Abia optit melopeea care-ncepe s-i obsedeze. Piroga acosteaz elegant. Maotra, inndu-i copilul la sn, dreapt, cu o inut coborit din istorie, fr nimic din maniera pensionului pentru fiicele de nobili hovai, statuet lucrat de un artist desvrit, tre ce pe hidrou. i lipete fruntea, gest plin de can doare, de umrul doctoriei. Graioas, cu graie pli n de maiestate, se-ntoarce aerian, clcnd puntea cu picioarele goale. Brae vrnjoase o trec n pirog.
-

54

Rsun rpitul mrunt al dairaielor. Rabezavana urc la bord cu gesturi hieratice. Pi lotul constat c i-a pierdut fizionomia de liceniat n arheologie i c, n ochi, poart amintiri pe care i le nelege singur. l nsoesc brbai atletici (na turalistul i-a vzut eternizai n piatra), purtind panele mpletite n rafie. Rsare luna. Melopeea se stinge ntr-un susur vag. Se curm. NU se mai aude dect clocotul cas cadei. Rabezavana se-nclin n faa echipajului. nc o dat, adine, n faa naturalistului. i petrece pe dup gt un colan de flori sngerii, cu miros amei tor. Pirogile strng provele n jurul hidroului. Imens,nsngeiat, luna se ridic deasupra pdu rii virgine.

Cultul Reginei Ranavalo, Cultul lunei. Al mor ilor... i, desigur, ceva din magia neagr, optete naturalistul aezat solemn pe un soclu, ntre snii de piatr ai reginei. E drapat n ghirlande de flori. Se paie c Rabe zavana 1-a fcut personajul numrul unu al nopii.

55

 Mistic strveche pe care se brodeaz motive folclorice contemporane, continu el... A da jumtate din via s putem filma. M reped s-nha aparatul, optete Ciufu. Dac te^ai vedea, Budha cu ochelari ce eti ... Numai s-i filmez mutra, merit... Ssst... Exaltarea asta ne poate aduce moartea. Stai linitii, spune aspru pilotul. La picioarele soclului, echipajul. La gt, ghirlan de de mirt mpletit cu flori de vanilie. Pe umeri, mantii albe, puse cu gesturi rituale de Rabezavana, acum aezat ntr-un fel de loj cldit n blocuri stnooase. Zeci de amfore fumeg n ntreg amfi teatrul, ridicnd ntre perei un strat subire de cea albstruie. mbibat cu parfumuri dulci pn la ameeal. Naturalistul, lucid, i spune c s-au adunat acolo cteva triburi de munteni s-i celebreze morii i s cear harul unor zeiti necunoscute. Rzboincii danseaz un dans al morii i al victoriei, cu o for de sugestie ireal. Toate triburile acelea cnt i se leagn la infinit, metronoame de abanos, n vreme ce o orchestr slbatic, din instrumente cu coarde, dairle, tobe uriae i fluiere, intoneaz n ritm precipitat de jaz una i aceeai melodie izvort din strfundul altei grote, unde Drontul,

56

srman inadaptabil, ateapt pieirea speciei, pzind depozitele pleistocene. 'Naturalistul face cteva asociaii ntre micro cosmosul descoperit de el i cinstea pe oare i-o acord Rabezavana, care i-a spus instalndu-1 pe 6odu : Cinstesc n tine pe cel ce ne-a redat istoria. Muzica devine persistent. Att de insinuant i evocatoare, nct echipajul este contient de procesul perfid de despersonalizare la care este supus. Ne despersonalizm. Ne topim n mediul un duitor. Adorm luna... Aici gndurile naturalistului se scurtcircuiteaz. Constat doar c ador luna. C uit de unde-a plecat i pentru ce-a plecat. C se-ntoarce (a cta oar senzaia asta) la o via abia bnuit, trind n ritm i-n micare. Se uit la doctori. O vede ptruns de fiorul micrii, De beia ritmului... Femei aproape goale arunc fructe de vanilie n amfore. Luna, joas, de aram veche, trece dincolo de centura crestelor. Pilotul retriete tensiunea nopii precedente, perfect lucid. O explozie de sincope i melopei contrapunctate salut luna. Aceleai femei goale, doar cu o vag centur de rafie n jurul oldurilor, surprinztor de tinere i de

57

multe, mpinzese amfiteatrul, duend cu graie antic potire pantagruelice, scobite n dovleci lunguiei. Triburile beau din licoarea cu gust de miere uor acid. Maosala, urmat de alte trei fecioare, prezint potirele echipajului. Cu grij, optete tefan Bogdan: Amforele nceoeaz amfiteatrul, esndu-1 cu valuri opace. Ritmurile se frng. Se-ncheag din nou ntr-o melodie erpuitoare, cu rezonane profunde. Danseaz femeile. Dans trist, n care braele n chipuie stoluri migratoare, copleite de oboseal. Umerii rotunzi, cu reflexe de catifea, poart poveri nenchipuit de grele. oldurile i pulpele statuare urc trupul pe o Golgot. a durerilor. Tobele. De undeva, din fund, prin mijlocul mulimii pros ternate, rzboinici. Pe lnci, trupul mutilat al unui hova. 11 ntind pe un altar cldit din crengi de balsamodendr on. Melodia i ndesete ritmul. Dansatoarele se anim uor-, nviorate de o adiere. Tobele. Amenintor. Alt grup de rzboinici poart pe lnci trupul... Karl Blauwolff, spune pilotul. Ran la tmpl. Rni n piept. Rzboinicii se apro-

58

pie de altar. Luna. galben, i fulguie lumina sepulcral pe chipul pietrificat al cpitanului". Magia neagr... spune naturali ;tul, livid. Rzboinicii depun povara ling trupul hovaului. Marele-preot (pilotul i Ciufu l recunosc, nfiorndu-se), cu luna zugrvit pe piept, mpreun minile celor dou trupuri nensufleite. iruri dc fecioare, aproape copile, fac semne rituale. Stropesc altarul CU uleiuri parfumate. Magia neagr ! Din altar nete, exploziv, o trmb de fum. n vluie cele dou corpuri. Mi-e groaz, tresare doctoria... Groaz pn la panic. Mina sever a pilotului i ncleteaz umrul. Karl Blauwolff nvie. nvie vnt albstrui, cu ochii cscai, cu falca de jos atrnnd, gata s strige de dincolo de moarte. Se rsucete ntre flcrile care devoreaz altarul. Cu un efort suprem, mbr ieaz trupul nsngerai i plin de plgi al rzboi nicului hova... ...Din altar nu mai rmne dect un muuroi de cenu. Marele preot l adun ntr-o amfor. Dansa toarele mimeaz dragostea i fecunditatea. Doctoria aude disertaia asupra evoluiei eu-lui, pe care-o ine, precipitat, naturalistul. nelege tot ceea ce spune, fr ca acest fapt s-o ndeprteze de semnele ei, in-

59

sularele. E contient c triete un sentiment acut, de dedublare. Nu numai c nelege, dai- simte cu toat fiina adevrul celor spuse de naturalist. Au invocat divinitatea prin dans, adic prin micri rituale. Au invocat pacea i unirea dintre albi i popoarele de culoare, prin micri de vraj. Prin rensuflei rea corpurilor. N-au nevoie de cuvnt, care s-i despart de atitudinea corpurilor. Gsesc aici confirmarea cea mai strlucit a teoriei despre evoluia eu-lui... Contiina de sine a plecat de la contiina micrii... nainte de a gndi logic, ne-am micat instinctual... Micarea st, limpede, la originea tuturor fenomenelor. Devenirea, adic viaa, adic infinitul, nseamn micare. . n amfiteatru, sub perdeaua de fum mbibat de miresme atoare, ncepuse cultul reginei Ranavalo, simbolul fecunditii...

*
...Ajuni la bord, comandantul ordon zece minute de gimnastic i un du cu ap rece, 'din l a c : i Asta ca s silim eu! s evolueze rapid pn la personalitate, adic s-1 aducem n structura normal a experienei sociale... i ncheie disertaia natu ralistul.

60

...Zori. Diafani. Transpareni. Irizai O pirog. Rabezavana, n haine de dril,

cochete.

La pupa, dantura strlucitoare a lui Morombe. Domnule naturalist, i-am adus o fos vie, cu pui, spune Rabezavana, cu cel mai pur accent pari zian. Pies rarisim. Srut mna, doamn doctor. Salut echipajul Pescruul albastru". V stau la dispoziie toat ziua. tiu un loc unde fauna arboricol este reprezentat maximal. Apropo ! Domnule inginer, Maosala te roag s primeti acest papagal, n semn de preuire... Rabezavana, nobilul hova, astzi, cnd banda de traficani a fost lichidat, poate s treac n amintire. V rog, uitai-i. i considerai c-a renviat toate riturile ancestrale ale muntenilor, numai s poat uni triburile ieri n lupta mpo triva colonialilor, astzi mpotriva traficanilor. La ora 10 decolm pentru Mozambic, domnule Rabezavana, spune pilotul. ntlnete privirea doctoriei. i zmbetul. Fr amintirea nopii. Proaspt, limpede, n vzduhul str lucitor. Din apele lacului strvezii i pure se ridic aburi uori, imateriali. Culorile de ivoriu, reflectate candid de Petera Reginei. Pe orizontul siniliu, nesfrit i ademenitor, deschis dincolo de terasele mp durite ale Madagascarului, chemarea puternic a ori zonturilor fr sfrit.

61

 La oi-a 10 decolm pentru Mozambic ! Vorbele cad sonor n lac. Se multiplic din ele n sele, n cercuri concentrice, desenndu4e amintirea pe glazura de email albastru, inocent. Braov, iunie-iulie 1966.

Redactor responsabil : DELIA DAMIHESCTJ Tehnoredactor : GABRIELA ILIOPOLOS Dat la cules 07.01.1967. Bun de tipar 17.03.1967. Aprut 1967. Comanda nr. 7891. Tiraj 80.140. Hrtle ziar sul de 50 glm' 700X1000132. Coli edi toriale 1,97. Coli de tipar 2. A. 18211. C.Z. pen tru bibliotecile mici 8 R93 Tiparul executat sub comanda nr. 70.026 la Combinatul Poligrafic Casa Scnteii", Piaa Scnteii nr. 1, Bucureti Republica Socia list Romnia