0

Generaliti vehicul
01C

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE MIJLOACE DE RIDICARE COLIZIUNE VOPSEA MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE

02A

03B

04E

05B

X84, i B84 sau C84 sau E84 sau G84 sau K84 sau L84 sau S84
OCTOMBRIE 2005
"Metodele de Reparaie prescrise de c tre constructor, n prezentul document, sunt stabilite n funcie de specifica iile tehnice n vigoare la data redact rii documentului. Ele sunt susceptibile de a fi modificate n cazul schimb rilor aduse de constructor n fabricarea diferitelor organe i accesorii ale vehiculelor mrcii sale." Toate drepturile de autor sunt proprietatea Renault. Reproducerea sau traducerea chiar i par ial a prezentului document precum i utilizarea sistemului de numerotare de referin a pieselor de schimb sunt interzise f r autoriza ia scris i prealabil din partea Renault.

EDITION ROUMAINE

Renault s.a.s. 2006

MEGANE II - Capitolul 0 CuprinsPagina

MEGANE II - Capitolul 0
Cuprins
Pagina MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere Scule i dispozitive specializate: Descriere Material de caroserie: Descriere 05B-1 05B-17 05B-19

01C

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Vehicul: Caracteristici Vehicul: Identicare Lufturi vehicul: Valoare de reglare 01C-1 01C-8 01C-10

05B

02A

MIJLOACE DE RIDICARE Vehicul: Remorcare i ridicare

02A-1

03B

COLIZIUNE Vehicul accidentat: Diagnosticare coliziune Vehicul accidentat n fa: Descriere Vehicul accidentat n lateral: Descriere Vehicul accidentat n spate: Descriere

03B-1 03B-4 03B-6 03B-10

04E

VOPSEA Produs de protecie anticoroziune: Descriere

04E-1

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Vehicul: Caracteristici

01C

B84 sau C84 sau G84 sau S84

101936

Dimensiuni n metri: (A) (B) (C) (D) (E) (F)(fr ncrctur ) (G) (H) 0,842 2,625 0,742 4,209 1,518 1,458 1,514 2,026

01C-1

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Vehicul: Caracteristici

01C

B84 sau C84, i NIVEL ECHIP. SPOR T

106310

Dimensiuni n metri: ( A) ( B) ( C) ( D) ( E) ( F)(fr ncrctur ) ( G) ( H) 0,857 2,617 0,754 4,228 1,517 1,436 1,521 2,026

01C-2

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Vehicul: Caracteristici

01C

E84

103484

Dimensiuni n metri: ( A) ( B) ( C) ( D) ( E) ( F)(fr ncrctur ) ( G) ( H) 0,842 2,522 0,991 4,355 1,518 1,404 1,514 2,026

01C-3

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Vehicul: Caracteristici

01C

K84

103483

Dimensiuni n metri : (A) (B) (C) (D) (E) (F)(f r nc rctur) (G) (H) 0,842 2,686 0,972 4,500 1,518 1,467 1,514 2,026

01C-4

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Vehicul: Caracteristici

01C

L84

103482

Dimensiuni n metri : (A) (B) (C) (D) (E) (F)(f r nc rctur) (G) (H) 0,842 2,686 0,970 4,498 1,518 1,460 1,514 2,026

Motor Tip vehicul Tip motor Indice motor Cilindree (cm )

3

Tip cutie de viteze

01C-5

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Vehicul: Caracteristici

XM0B XM0H XM1A XM08 XM0C XM0J XM1B XM0Y XM0C XM1B XM1R XM05 XM0U XM1M XM1N XM1U XM0M XM1L XM1V XM11 XM2H XM0W XM1T XM0F XM0T XM1F XM02 XM13 XM02 XM1E XM16 K9K 729 732 TL4 734 724 728 1461 DP0 JR5 722 776 ND0 F4R 774 1998 ND0 770 771 ND0 DP0 K4M 764 812 813 DP0 1598 JH3 K4J 732 760 761 JH3 DP0 1390 JH3 730

01C

01C-6

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Vehicul: Caracteristici

XM0G XM1G XM2C XM1D XM14 XM1D XM14 XM17 XM00 XM1K M9R 808 700 1995 PK4 ND0 F9Q 804 803 1870 DP0 800 ND0

01C

IDENTIFICARE VEHICUL Exemplu: XM0F X: Tip de caroserie - B: cinci ui - C: trei ui - E: trei ui cabriolet - G: trei ui utilitar - K: cinci ui break - L: patru ui break - S: cinci ui utilitar M: Cod proiect 0F: Cod motorizare

01C-7

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Vehicul: Identificare

I - AMPLASAMENT PLCU IDENTIFICARE VEHICUL

01C

B84 sau C84 sau G84 sau K84 sau L84 sau S84

100565

Placa (A)

100566

E84

19031

(1)

Tip vehicul i numr tip; aceast informa ie este reamintit pe marcajul (B) MTMA (Mas T otal Maxim Admis a vehiculului) MTR (Mas Total Rulant , vehicul n sarcin cu remorc ) MTMA pe osia fa MTMA pe osia spate Caracteristici tehnice vehicul Referin vopsea Nivel de echipare Tip vehicul Cod tapi erie

(2 ) (3 ) (4 ) (5) (6) (7) (8)

105060

(9) (10 )

01C-8

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Vehicul: Identificare

( 11) ( 12) ( 13) Completare deniie echipament Num r de fabricaie Cod mbr c minte interioar

01C

II - MARCAJ LA RECE CAROSERIE

101106

Marcajul este realizat pe partea fa a suportului motor, este vizibil dup demontarea capacului(1)al motorului.

Not : n momentul unei nlocuiri a caroseriei complete, realiza i marcajul conform reglementrii n vigoare.

01C-9

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Toate valorile sunt n milimetri. ATENIE Valorile lufturilor sunt indicate pentru informare. n timpul unei regl ri, respectai cu prioritate anumite reguli: - asigura i o simetrie n raport cu partea opus, - asigura i o denivelare regulat , - controlai funcionarea corespunztoare a deschiderii mobile, etaneitatea la aer i ap .

01C

114673

01C-10

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 1 Seciunea 3

01C

114575

114576

( X1)= 3,5 1,1 Seciunea 2

(X3 )= 2 1,4 Seciunea 4

114578

114577

( X2)= 1,5 1,3

(X4 )= 2 1,9

01C-11

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 5 Seciunea 7

01C

114580

114582

( X5)= 3,5 1,1 B84 sau C84 sau G84 sau K84 sau L84 sau S84 Seciunea 6

(X7 )= 4 1,2 Seciunea 8

114583

(X8 )= 3 1,3
114581

( X6)= 2,5 1,3

01C-12

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 9 Seciunea 11

01C

114584

114585

( X9)= 4,5 1,4 Seciunea 10

(X11)= 22,7 1,6

114586

( X10)= 4,2 1,2

01C-13

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

01C

E84

117913

Seciunea 12

Seciunea 13

104501

104499

( X12)= 5 1

(X13)= 4 1

01C-14

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 14 Seciunea 15

01C

104500

104502

( X14)= 4,5 1,5

(X15)= 4 1

B84 sau C84 sau G84 sau S84

114674

01C-15

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 16

01C

114590

( X16)= 5,1 0,9 Seciunea 17

Seciunea 18

114589

(X18)= 2,5 0,9

114592

( X17)= 4,5 1,9

01C-16

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 19 Seciunea 21

01C

114599

114597

( X19)= 4,5 1,9 Seciunea 20

(X21)= 4,5 2,1 Seciunea 22

114598

114591

( X20)= 4,5 1,7

(X22)= 5 1,9

01C-17

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 23 Seciunea 25

01C

114593

114587

( X23)= 1,5 1,4

(X25)= 22,7 1,6

B84 sau S84 Seciunea 24

114588

( X24)= 4 1,2

01C-18

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

01C

E84

117914

Seciunea 26

Seciunea 27

104496

104497

( X26)= 6,5 1,5

(X27)= 8 2,5

01C-19

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 28 Seciunea 30

01C

104491

104493

( X28)= 6,5 1,5 Seciunea 29

(X30)= 6,5 1,5 Seciunea 31

104498

104492

( X29)= 14 2

(X31)= 8 1

01C-20

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 32 Seciunea 33

01C

104494

104495

( X32)= 1,5 1,5

(X33)= 6,5 1,5

K84

115070

01C-21

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 34 Seciunea 36

01C

105497

105495

( X34)= 4,5 1,8 Seciunea 35

(X36)= 1,5 1,5 Seciunea 37

105499

(X37)= 1,5 1

105496

( X35)= 4,5 1,8

01C-22

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 38 Seciunea 40

01C

105494

105498

( X38)= 3 1 Seciunea 39

(X40)= 3 1 Seciunea 41

105500

(X41)= 2,5 1

105502

( X39)= 4,5 2

01C-23

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 42 Seciunea 43

01C

105501

105493

( X42)= 4 1,3

(X43)= 4,5 2

L84

117912

01C-24

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 44 Seciunea 46

01C

117528

( X44)= 5 1,4 Seciunea 45

117538

(X46)= 2,5 0,9 Seciunea 47

117530

( X45)= 3 1,9

117531

(X47)= 4 1,5

01C-25

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 48 Seciunea 50

01C

117535

117536

( X48)= 1,5 0,9 Seciunea 49

(X50)= 1,5 1,4 Seciunea 51

117533

117532

( X49)= 4 2

(X51)= 4 2

01C-26

CARACTERISTICI VEHICULE CAROSERIE Lufturi vehicul: Valoare de reglare

Seciunea 52

01C

117529

( X52)= 6 2,5 Seciune53

117534

( X53)= 0,5 0,9

01C-27

MIJLOACE DE RIDICARE Vehicul: Remorcare i ridicare

1 - Poziie punct de agare fa Material indispensabil ching de securitate I - REMORCARE

02A

ATENIE Pentru remorcare, consultai legea n vigoare din ecare ar. Nu folosii niciodat tuburile de transmisie ca punct de ag are. Nu utilizai punctele de remorcare dect pentru remorcarea pe drum. Nu v folosii de punctele de remorcare pentru a scoate vehiculul dintr-un an nici pentru a ridica direct sau indirect vehiculul. nleta i i blocai inelul de arimare nainte de a efectua o remorcare. Vehicule echipate cu o cutie de viteze automat: - De preferin, transporta i vehiculul pe un platou sau remorcai-l ridicnd roile fa, remorcarea cu roile pe sol poate n mod excepional s e efectuat cu o vitez mai mic de 20 km/h i pe o distan maxim de 30 km ( n poziia neutr). Vehicule echipate cu cartel Renault: - Dac vehiculul este n pan de baterie, coloana de direcie rmne blocat . n acest caz, repunei o baterie sau o surs electric pentru a bloca calculatorul airbag-ului cu ajutorul testerului de diagnosticare (consulta i 88C, Airbag-uri i pretensionatoare, Procedur de blocare calculator airbag), ceea ce deblocheaz coloana de direc ie. - Dac nu este posibil s blocai calculatorul airbagului, ridicai obligatoriu partea din fa a vehiculului. 2 - Poziie punct de agare spate B84 sau C84 sau G84 sau S84
100567

100568

02A-1

MIJLOACE DE RIDICARE Vehicul: Remorcare i ridicare

02A

E84

L84

105061

105147

K84

II - RIDICARE CU CRIC RULANT

IMPORTANT Utilizarea cricului rulant implic obligatoriu utilizarea dispozitivelor "lumnare" adecvate.

ATEN IE Partea inferioar a caroseriei acestui vehicul este protejat cu produse care asigur garania antiperforare de 12 ani. Dup operaie, efectua i o protecie corpuri cu cavit i n traversele laterale fa i remontai obturatoarele. nlocuii obturatoarele dac au fost deteriorate. Refacei protecia antiproiectare pietri a prii inferioare a cadrului lateral dac este deteriorat.

105148

02A-2

MIJLOACE DE RIDICARE Vehicul: Remorcare i ridicare

III - RIDICARE CU ELEVATOR

02A

1 - Reamintire instruciuni de securitate

101536

14894

Dac trebuie s demontai organele grele ale vehiculului, utilizai de preferin un elevator cu patru coloane. Pe un elevator cu dou coloane, dup demontarea acestui tip de organe (grup motopropulsor, tren spate, cutie de viteze), exist riscul basculrii vehiculului. Punei ching de securitate disponibile la Magazinul de Piese de Schimb . 2 - Amplasare chingi

101535

Pentru a ridica o roat fa sau spate, punei reazemul n( 1)sau(2 ). Pentru a pune vehiculul pe dispozitivele "lumnare", ridica i lateral ansamblul vehiculului i pozi ionai obligatoriu dispozitivele "lumnare" sub ntriturile prevzute pentru a poziiona cricul din echipamentul de bord( 3)sau(4).

14893

02A-3

MIJLOACE DE RIDICARE Vehicul: Remorcare i ridicare

Din motive de siguran , chingile trebuie s fie permanent n perfect stare, nlocuii-le n caz de degradare. n momentul mont rii chingilor, verificai poziionarea corespunz toare a proteciilor (scaune i pri fragile). a - Basculare spre nainte - Plasai chinga sub bra ul spate dreapta al punii. - Trece i chinga n interiorul vehiculului. - Trece i chinga sub braul spate stnga al punii. - Trece i chinga din nou n interiorul vehiculului. - Strngei chinga. b - Basculare spre napoi - Plasai chinga sub bra ul fa dreapta al punii. - Trece i chinga n interiorul vehiculului. - Trece i chinga sub braul fa stnga al punii. - Trece i chinga din nou n interiorul vehiculului. - Strngei chinga. 3 - Puncte de ridicare autorizate Pentru a ridica vehiculul, pozi ionai patinele braelor de ridicare cum este indicat n continuare avnd grij s nu deteriorai extremitatea aripii fa i dedesubtul p rii inferioare a cadrului lateral. Reazeme spate Reazeme fa

02A

101534

IMPORTANT Numai punctele de ridicare descrise n acest capitol permit s ridicai vehiculul n condiii de maxim securitate. Nu ridicai vehiculul apsnd pe alte puncte dect cele descrise n acest capitol.

101537

02A-4

COLIZIUNE Vehicul accidentat: Diagnosticare coliziune

CONTROL AL PR II INFERIOARE CAROSERIE

03B

114621

Not: Punctele extreme fa i spate nu sunt simetrice. Pentru a le controla, m sura i antraxul ultimelor.

1 - Ordine cronologic a controalelor oc FA - 1: (B)-(G1)=(B1)-(G) - 2: (G1)-(C)=(G)-(C1) - 3 :(G1)- (H)= 1391 mm - 4 :(G)-(H1)= 968 mm oc SPATE - 1: (G)-(B1)=(G1)-(B) - 2: (G)-(D1)=(G1)-(D) - 3 :(H)-(H1)= 968 mm - 4 :(J)-(J1)= 1102 mm

03B-1

COLIZIUNE Vehicul accidentat: Diagnosticare coliziune

2 - Detaliu puncte de control Puncte H, H1 (pilot fa lonjeron fa)

03B

Puncte G, G1 (pilot spate lonjeron fa)

101091

101153

Puncte B, B1 (fixare fa tren spate cu mecanic spate montat )

Puncte C, C1 (fixare fa cadru fa )

101154 101090

Puncte B, B1 (fixare tren spate cu mecanic spate

03B-2

COLIZIUNE Vehicul accidentat: Diagnosticare coliziune

demontat )

03B

Puncte J, J1 (pilot spate lonjeron spate)

101092

101155

Puncte D, D1

101154

03B-3

COLIZIUNE Vehicul accidentat n fa: Descriere

gradul 2

03B

102048

gradul 1

102045

-( 5)ntritur superioar dublur arip fa, -( 6)Dublur arip fa, -( 7)Carcas de fixare fa cadru fa , -( 8)Lonjeron fa parte fa, -( 9)Suport loca baterie, -( 10)Suport motor. gradul 3

102047

-( 1)Travers lateral extrema fa, -( 2)Suport travers radiator, -( 3)nchidere lonjeron fa , -( 4)Semibloc fa.

102046

-( 11)Planeu central, -( 12)Travers inferioar tablier, -( 13)Pasaj de roat fa,

03B-4

COLIZIUNE Vehicul accidentat n fa: Descriere

-( 14)Carcas spate cadru fa , -( 15)Travers lateral fa a planeului central.

03B

03B-5

COLIZIUNE Vehicul accidentat n lateral: Descriere

03B

B84 sau C84 sau G84 sau K84 sau L84 sau S84 B84 sau C84 sau G84 sau K84 sau L84 sau S84 1ul grad

102436

E84
102438

-( 1)Panou u fa *, -( 2)Parte inferioar cadru lateral*, -( 3)Parte superioar cadru lateral*, -( 4)Cadru lateral parte fa*, -( 5)ntritur cadru lateral parte fa, -( 6)Stlp mijloc.

Not : Piesele reperate cu un asterisc sunt diferite pentru versiunea 3 u i dar nu schimb combinatorica ocului.

105196

03B-6

COLIZIUNE Vehicul accidentat n lateral: Descriere

03B

E84 gradul 1

B84 sau C84 sau G84 sau K84 sau L84 sau S84 al 2lea grad

105195

102437

-( 1)Panou u fa , -( 2)Parte inferioar cadru lateral, -( 3)Reazem cric, -( 4)Stlp fa, -( 5)Suport dubl etaneitate.

-( 7)nchidere spate parte inferioar cadru lateral*.

Not : Piesele reperate cu un asterisc sunt diferite pentru versiunea 3 u i dar nu schimb combinatorica ocului.

03B-7

COLIZIUNE Vehicul accidentat n lateral: Descriere

-( 6)Dublur arip fa, E84 gradul 2 -( 7)ntritur dublur arip fa , -( 8)ntritur stlp fa,

03B

-( 9)ntritur parte inferioar cadru lateral, -( 10)Dublur stlp mijloc, -( 11)Pavilion.

B84 sau C84 sau G84 sau K84 sau L84 sau S84

105194

3 leagrad

102439

03B-8

COLIZIUNE Vehicul accidentat n lateral: Descriere

-( 8)Planeu central parte lateral, -( 9)Travers fa sub scaun fa, -( 10)Carcas de fixare spate scaun fa -( 11)Tunel, -( 12)Travers inferioar tablier, -( 13)Tablier, -( 14)ntritur tablier, -( 15)Travers superioar tablier, -( 16)Perete nclzire, gradul 3 E84 -( 17)Travers plan de bord, -( 18)Travers inferioar cadru,

03B

-( 19)nchidere travers inferioar cadru, -( 20)Suport terg tor geam, -( 21)Traverse pavilion.

105193

-( 12)Planeu central parte lateral , -( 13)Travers fa sub scaun fa, -( 14)Carcas exterioar de fixare spate scaun fa, -( 15)Carcas interioar de fixare spate scaun fa, -( 16)Tunel, -( 17)Travers inferioar tablier, -( 18)Tablier, -( 19)ntrituri tablier, -( 20)Travers superioar tablier,

-( 21)Perete nclzire, -( 22)Travers plan de bord, -( 23)Travers inferioar cadru, -( 24)nchidere travers inferioar cadru, -( 25)Suport terg tor geam, -( 26)Travers pavilion.

03B-9

COLIZIUNE Vehicul accidentat n spate: Descriere

03B

K84 B84 sau C84 sau G84 sau S84

105843 102051

L84 E84

105786 105200

03B-10

COLIZIUNE Vehicul accidentat n spate: Descriere

03B

B84 sau C84 sau G84 sau S84 1 ulgrad

E84 gradul 1

102052

105197

-( 1)Panou arip spate*, -( 2)Prelungire pasaj de roat spate*, -( 3)Ansamblu tblie spate, -( 4)Tblie spate.

-( 1)Suport bar paraoc, -( 2)Tblie spate, -( 3)Ansamblu tblie spate, -( 4)Panou arip spate.

Not : Piesele reperate cu un asterisc sunt diferite pentru versiunea 3 u i dar nu schimb combinatorica ocului.

03B-11

COLIZIUNE Vehicul accidentat n spate: Descriere

03B

K84 gradul 1

L84 gradul 1

105844

105785

-( 1)Tblie spate, -( 2)Ansamblu tblie spate, -( 3)Panou arip spate.

-( 1)Tblie spate, -( 2)Ansamblu tblie spate, -( 3)Panou arip spate.

03B-12

COLIZIUNE Vehicul accidentat n spate: Descriere

03B

B84 sau C84 sau G84 sau S84

Not : Piesele reperate cu un asterisc sunt diferite pentru versiunea 3 u i dar nu schimb combinatorica ocului.

lea

grad

E84 gradul 2

102050

-( 5)Suport de fixare eapament, -( 6)Suport de fixare rezervor, -( 7)Planeu spate parte fa, -( 8)nchidere joj carburant, -( 9)nchidere lonjeron spate,
105198

-( 10)Rigidizator ntritur parte inferioar cadru lateral, -( 11)ntritur spate parte inferioar cadru lateral, -( 12)ntritur de fixare a traversei de oc, -( 13)Jgheab panou arip spate, -( 14)Suport lamp spate, -( 15)Dublur suport lamp , -( 16)Dublur lateral tblie spate, -( 17)Pies care nu mai este vndut nici cu amnuntul nici asamblat, -( 18)Travers inferioar extrema spate parte lateral,

-( 5)Dublur spate cadru lateral, -( 6)Suport lamp spate, -( 7)Travers inferioar extrema spate, -( 8)Travers inferioar extrema spate parte lateral , -( 9)nchidere lonjeron spate partea spate, -( 10)ntritur parte inferioar cadru lateral parte spate, -( 11)Travers fund portbagaj parte inferioar, -( 12)Travers fund portbagaj parte superioar fa, -( 13)Travers fa planeu spate, -( 14)Planeu spate parte fa.

-( 19)Travers fa planeu spate parte central, -( 20)Dublur custod .

03B-13

COLIZIUNE Vehicul accidentat n spate: Descriere

03B

K84 gradul 2

L84 gradul 2

105846

105787

-( 4)travers inferioar lunet spate, -( 5)Pasaj de roat exterior spate, -( 6)nchidere lateral a traversei inferioare extrema spate, -( 7)ntritur de fixare a traversei de oc spate, -( 8)nchidere lonjeron spate partea spate, -( 9)ntritur parte inferioar cadru lateral parte spate, -( 10)Planeu spate parte fa cu suporturi.

-( 4)Travers inferioar lunet spate, -( 5)Suport lamp spate, -( 6)Pasaj de roat exterior spate, -( 7)nchidere lateral a traversei inferioare extrema spate, -( 8)ntritur de fixare a traversei de oc spate, -( 9)nchidere lonjeron spate partea spate, -( 10)ntritur parte inferioar cadru lateral parte spate, -( 11)Planeu spate parte fa cu suporturi.

03B-14

COLIZIUNE Vehicul accidentat n spate: Descriere

03B

B84 sau C84 sau G84 sau S84 al 3leagrad

E84 gradul 3

102049

105199

-( 21)Dublur custod *, -( 22)Travers central plan eu spate, -( 23)Lonjeron spate, -( 24)nchidere lonjeron spate, -( 25)Pasaj de roat spate interior, -( 26)nchidere pasaj de roat spate*, -( 27)ntritur custod.

-( 15)Dublur spate cadru lateral, -( 16)nchidere pasaj de roat spate parte spate, -( 17)nchidere pasaj de roat spate parte fa, -( 18)Pasaj de roat spate interior, -( 19)Lonjeron spate, -( 20)Travers central.

Not Piesele reperate cu un asterisc sunt diferite pentru versiunea 3 u i dar nu schimb combinatorica ocului.

03B-15

COLIZIUNE Vehicul accidentat n spate: Descriere

03B

K84 gradul 3

L84 al 3-lea grad

105788

-( 12)Dublur custod , -( 13)Jgheab panou arip spate, -( 14)Tablet spate,

105845

-( 15)nchidere pasaj de roat spate parte spate, -( 16)nchidere pasaj de roat spate parte fa, -( 17)Pasaj de roat spate interior, -( 18)Lonjeron spate, -( 19)nchidere lonjeron spate, -( 20)Travers central.

-( 11)Dublur custod , -( 12)Jgheab panou arip spate, -( 13)nchidere pasaj de roat spate parte spate, -( 14)nchidere pasaj de roat spate parte fa , -( 15)Pasaj de roat spate interior, -( 16)Lonjeron spate, -( 17)nchidere lonjeron spate, -( 18)Travers central.

03B-16

VOPSEA Produs de protecie anticoroziune: Descriere

Produsele i materialele necesare pentru a realiza aceste operaii sunt disponibile la Magazinul de Piese de Schimb . I - PRODUSE I MATERIALE PENTRU TRATAREA CORPURILOR CU CAVIT I Kit PAC1, PAC2

04E

(1) (2) (3)

Reglaj debit produs Cap racord rapid Flexibil injecie interschimbabil

Parafin de protecie

272-2

Corpurile cu cavit i ale structurii acestui vehicul sunt protejate n uzin cu ajutorul parafinei injectate la cald. Pentru a garanta o protec ie echivalent dup reparaie, injectai succesiv dou produse complementare care constituie un kit numit PAC1, PAC2 . Dup injectare, toate orificiile trebuie s fie astupate cu ajutorul obturatoarelor adaptate formei fiecruia dintre ele. Pentru obturatoare, informa iile necesare se gsesc n Catalogul de Piese de Schimb al vehiculului. Ansamblu pistolet

272

Partea inferioar a caroseriei sub planeu este protejat cu o parafin specific. II - MOD DE OPERARE A TRATAMENTULUI CORPURILOR CU CAVIT I

272-1

109692

04E -1

VOPSEA Produs de protecie anticoroziune: Descriere

Introducei sonda pn la cap tul corpului cu cavit i(4). Injecta i retr gnd sonda(5). Puncte situate n interiorul vehiculului

04E

III - PUNCTE DE ACCES PENTRU APLICAREA TRATAMENTULUI ANTICOROZIUNE

120026

Not : Efectuai tratarea corpurilor cu cavit i prin interiorul vehiculului dup vopsire i nainte de remontarea garnisajelor.

04E -2

VOPSEA Produs de protecie anticoroziune: Descriere

Puncte situate sub vehicul

04E

120027

- protecie leg tur parte inferioar cadru lateral de pe nchidere parte inferioar cadru lateral: Not : Punctele de injecie situate sub vehicul sunt echipate cu obturatoare. n momentul unei operaii, reastupai toate punctele utilizate pentru injecie. nlocuii obturatoarele deteriorate sau deformate, cu unele noi. injecie de parafin prin punctele(13),(14)i(15). nlocuire plan eu central: - protecie leg tur plan eu pe ntritur lonjeron: injecie de parafin prin punctele(9),(10)i(12), - protecie leg tur planeu pe travers de fixare scaun fa: injecie de parafin prin punctul(11). 3 - oc spate nlocuire lonjeron spate complet: - injecie de parafin prin punctele(17),(25)i(27). - injecie de parafin prin punctele(20),(21)i(22). nlocuire tblie spate: 2 - oc lateral nlocuire sau reparaie parte inferioar cadru lateral: - protecie leg tur nchidere parte inferioar cadru lateral de pe ntritur parte inferioar cadru lateral: injecie de parafin prin punctele(6)i(7), - injecie de parafin prin punctele(16). nlocuire travers central plan eu spate: - injecie de parafin prin punctele(26). nlocuire plan eu spate parte fa: - injecie de parafin prin punctele(23)i (24).

1 - oc fa nlocuire sau reparaie lonjeron fa , nchidere lonjeron fa i cutie de fixare cadru fa: - injecie de parafin prin punctele(8),(18)i (19). nlocuire travers lateral fa sau semibloc fa:

04E -3

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

05B

KIT ANCORARE PENTRU BANC DE REPARAIE CELETTE

102454

CELETTE Capete specifice pentru Sistem MZ Comanda i la: CELETTE S.A B.A.9 38026 VIENNE Montare complet pentru MEGANE: 896.300 E84 Completare pentru CABRIOLET: 896.308 Referin furnizor: AN.36

102455

BLACKHAWK Capete specifice pentru Sistem MS Comanda i la: BLACKHAWK centre Eurofret Rue de Rheinfeid 67100 STRASBOURG. Montare complet pentru MEGANE: REN-88 835

Not : Aceste materiale sunt disponibile numai la comand .

05B-1

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

05B

102511

KIT ANCORARE PENTRU BANC DE REPARAIE BLACKHAWK

102453

Referin furnizor: AEK-186.4

05B-2

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

05B

102456

05B-3

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

05B

B84 sau C84 sau G84 sau S84

05B-4

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

CELETTE

05B

102457

05B-5

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

CELETTE

05B

102458

05B-6

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

05B

05B-7

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

05B

E84

05B-8

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

CELETTE

05B

105065

05B-9

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

CELETTE

05B

105062

05B-10

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

05B

05B-11

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

05B

K84 sau L84

05B-12

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

CELETTE

05B

105074

05B-13

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

CELETTE

05B

105071

05B-14

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

CELETTE

05B

105077

05B-15

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Banc de reparaie: Descriere

05B

05B-16

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Scule i dispozitive specializate: Descriere

Scule i dispozitive specializate indispensabile Car. 1765 urub de repoziionare dulii de compensare jos travers plan de bord Protector plan de bord Clete pentru arcuri supranlri scaune fa. Dispozitiv de montare piulie de sertizat. Gabarit de suporturi trap i suporturi pilot de portbagaj spate.

05B

II - PROTECTOR PLAN DE BORD

Car. 1670 Car. 1679

Car. 1504 Car. 1710

18263

(Car. 1670) III - CLE TE PENTRU REMONTARE ARMTUR SCAUN Dispozitiv n pozi ie vehicul

I - DISPOZITIV DE DEMONTARE TRAVERS PLAN DE BORD

101308

(Car. 1765)

102391

(Car. 1679)

05B-17

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Scule i dispozitive specializate: Descriere

IV - DISPOZITIV DE MONTARE PIULI SERTIZAT

05B

VI - GABARIT DE MONTARE A PLATINELOR PAVILIONULUI ESCAMOTABIL E84

16069

(Car. 1504)
105459

V - GABARITE DE MONTARE A PLCUELOR DE POZI IONARE A MECANISMELOR UII PORTBAGAJULUI E84

(Car. 1710)

105460

(Car. 1710)

05B-18

MATERIAL I SCULE I DISPOZITIVE CAROSERIE Material de caroserie: Descriere

I - CUTIE DE REPARARE FILETURI Referin : HC TIP 41 86 000 000 Specific RENAULT Furnizor: BOLLHOFF - OTALU-SA N aprobare: 1000900

05B

102330

II - VENTUZ PENTRU MONTARE TRAP DE AERISIRE Referin : PARV 202 suport parbriz Referin : APARV 200 ESP seturi de arcade

101299

05B-19