Noi nu suntem urma[ii Romei

RE[EDIN]A LUI DECEBAL

0RWWR 2ULFLQH WaQMH>WH GXSC XQ 67n3o1 6(59,725 VH YD QXPL

VWRULD OXPLL SDUH XQHRUL H[WUHP GH FLXGDWC >L FRQWURYHUVDWC Q MXUXO DQXOXL  XQ FCOXJCU VSDQLRO QXPLW $OSKRQVR &,$&&21( SUH]LQWC vQ SUHPLHUC EDVRUHOLHIXO VFXOSWDW SH &ROXPQD OXL 7UDLDQ vQ 5RPD DO OXL $SRORGRU GLQ 'DPDVF FDUH VSXQH HO vQIC@L>D VFHQH GLQ FHOH  FDPSDQLL PLOLWDUH SHQWUX FXFHULUHD 'DFLHL DOH VXVQXPLWXOXL vPSCUDW  G+ XUPDWC GH  G+ $UDWC vQWUDGHYCU FLXGDW FC H[DFW HL URPDQLL QX DX OCVDW QLFL R PCUWXULH VFULVC GHVSUH &ROXPQD GH 3LDWUC R DGHYDUDWC SLDWUC GH KRWDU D FXOWXULL DQWLFH FKLDU HL FDUH REL>QXLDX VC VFULH R JUCPDGC GHVSUH RULFH RULXQGH L YD IL DFHOD>L VSDQLRO FDUH YD IL SULPXO VC VWDELOHDVFC IDSWXO FC WRDWH EDVRUHOLHIXULOH &ROXPQHL VH UHIHUC OD DFHVWH GRXC GUDPDWLFH UC]ERDLH GLQWUH 5RPD ,PSHULDOC >L VWUCPR>LL SRSRUXOXL URPaQ L DFXP XUPHD]C GHVFULHUHD H[DFWC D SULPHL VFHQH GLQ &ROXPQD OXL 7UDLDQ D SCULQWHOXL &LDFFRQH FX PHQ@LXQHD FC DFHVW FCOXJDU HUD ELQH SXV OD SXQFW FX DVSHFWHOH PDMRUH DOH UHDOLWC@LL LWDOLHQH D VHF ;9, GXSC SURI 'U 1 &RSRLX vQ OXFUDUHD 3DODWXO OXL 'HFHEDO  5H>HGLQ@D OXL 'HFHEDO HUD XQ SDODW PDJQLILF GHFRUDW FX FROXPQH >L SRUWUHWH SUREDELO VLWXDW SH @CUPXO QRUGLF DO 'XQCULL SH FDUH vPSCUDWXO 7UDLDQ vO YD RFXSD XOWHULRU GaQG RUGLQH VC VH SCVWUH]H WRDWC PRELOD UHJDOC 0RPHQWXO FXOPLQDQW HVWH vQ WLPSXO 7UDWDWXOXL GH 3DFH WHPSRUDU vQFKHLDW vQ  G+ vQWUH 7UDLDQ >L 'HFHEDO 'HD OXQJXO HVSODQDGHORU GH VXV DOH SDODWXOXL VH SXWHD YHGHD R SUHVXSXVC VWDWXLH D vQVX>L UHJHOXL 'HFHEDO VFXOSWXUD SXWaQG UHSUH]HQWD vQ DFHOD>L WLPS XQXO GLQ PDULL VCL SUHGHFHVRUL vPEUCFDW vQ FRVWXPXO QD@LRQDO GDFLF )LJ  3RDUWD SULQFLSDOC D SDODWXOXL VH

61

)LJ 3DODWXO OXL 'HFHEDO 6H SRW YHGHD FHL WUHL OHUL IH@H WLSLFH GDFLFH >L FKLDU vQ SDUWHD VWkQJC VXV GUDJRQXO FDSXO GH OXS GDFLF oQ GUHDSWD MRV XQ YDV URPDQ FH VH DSURSLH GH @CUP

62

)LJ oQ DUD =HLORU 'DNVKD SH 'UXPXO =HLORU WHUDVH FRQVWUXLWH GH GDFL FX SHVWH  GH DQL vQ XUPC GDFC QX >L PDL PXOW 2 VRFLHWDWH GH @CUDQL FDSDELOC VC WDLH VWkQFL VC FRQVWUXLDVFC ]LGXUL FDUH GXSC PLL GH DQL QX VDX VXUSDW vQFC WHUDVH GLQ EORFXUL GH DQGH]LW SH FDUH WUHEXLDX VC OH FDUH SHVWH PXQ@L >L YCL GH OD PDUL GLVWDQ@H  NP GDFC QX >L PDL PXOW  WHPSOH DOH FCURU UXLQH vQFC PDL VWCSkQHVF PXQ@LL XQ DGHYCUDW 0DFKX 3LFKX DLFL vQ PXQ@LL 7UDQVLOYDQLHL DLFL OD *UCGL>WHD 0XQFHOXOXL >L QX QXPDL DLFL

)LJ &DVC GDFLFC OD FRQVWUXF@LD FCUHLD QX VD IRORVLW QLFL XQ FXL

63

YHGH FC HUD vQGUHSWDWC VSUH 'XQCUH )URQWXO HL vQID@L>D WUHL WLQHUL FRPSOHW GH]EUCFD@L ILHFDUH @LQaQG FaWH R WRU@C &HO GLQ PLMORF DYHD DUCWCWRUXO >L EUD@XO GUHSW ULGLFDWH FCUaQG WRU@D FX PaQD VWaQJC DYaQG GRXC FUXFLIL[H vQ PaQD GUHDSWC $FHVWH XOWLPH GRXC VFXOSWXUL SRW IL FRQVLGHUDWH FD LPJLQL DOH D>DQXPLWXOXL /$56 DGLFC $&(/( ',9,1,7n, &$5( ,1',&$8 1 &$'58/ 9(&+,, 0,72/2*,, '$&,&( &,1( $9($ *5,-n '( &$6n , &,1( 2 3n=($ $SDUHQW QLPLF vQCXQWUXO XQHL FDVH QX SXWHD IL DVFXQV GH DFH>WL PLFL =HL GH FDVC GHRDUHFH VH FUHGHD FC HL GH@LQ HOHPHQWHOH IRF >L OXPLQC ILLQG H[WUHP GH FUHGLQFLR>L ORFDWDULORU FDVHL ORU 8OWLPD FDUDFWHULVWLFC HUD DUWLVWLF H[SULPDWC SULQ GHJHWXO ULGLFDW /$56 $FHDVWC WRWDO QRXC GHVFULHUH FRQWUD]LFH ELQHvQ@HOHV FHHD FH DP IRVW vQYC@D@L GHFHQLL GHD UaQGXO vQ >FROLOH FRPXQLVWH 0XO@L GLQWUH QRL DX FUH]XW PHUHX FC YHFKLL GDFL DU IL IRVW XQ IHO GH VCOEDWLFL >L @CUDQL SULPLWLYL ORFXLQG vQ ERUGHLH VXE SCPaQW vQ WLPS FH DYHDX PDUL >L QXPHURDVH PLQH GH DXU vPSUHMXU >L FDUH D>D FXP VXV@LQ DFHLD>L LVWRULFL DX WUHEXLW VC D>WHSWH YHQLUHD URPDQLORU FLYLOL]DWRUL FRQGX>L GH VWUCPR>XO QRVWUX 7UDLDQ vQVX>L SHQWUX D SXWHD DMXQJH

)LJ =LGXUL GDFLFH FRQWHPSRUDQH FX FHOH DOH FHWC@LL 7URLHL >L FDUH GXSC PLL GH DQL ICUC VC VH IL IRORVLW YUHXQ EHWRQ QX ODVC vQWUH SLHWUHOH ORU VC SCWUXQGC QLFL R ODPC GH UDV

64

Noi nu suntem urma[ii Romei

OD VRFLHWC@LOH GH HOLWC DOH OXPLL DQWLFH &LYLOL]DWRULL DX IRVW vQ UHDOLWDWH WUXSH PHUFHQDUH URPDQH FDUH SH GXUDWD SULPXOXL DQ GH >HGHUH SH EXFC@LOH GH WHULWRULX FXFHULWH DYHDX VC GHYLQC IDLPRDVH QX QXPDL SHQWUX FC DX IXUDW WH]DXUXO UHJHOXL 'HFHEDO GXSC FH ODX IRU@DW SH YLWHD]XO UHJH VC VH VLQXFLGC GDU >L SULQ XOWHULRDUD ORU FRQVLGHUDUH GH FCWUH XQ YDO GH LVWRULFL LUHVSRQVDELOL FD ILLQG SURPRWRUL DL SURJUHVXOXL VRFLDO (O vPSCUDWXO 7UDLDQ DYHD VC LD FUHGLW SRVWXP SHQWUX FLYLOL]DUHD QRDVWUC vQWUXQ PRG VLPLODU FX FHO SH FDUH VHFROH PDL WaU]LX ODX DSOLFDW FRQGXFCWRULL IDQDULR@L VWUCLQL QD )DQDUXO HUD XQ FDUWLHU DO ,VWDQEXOXOXL GLQ (SRFD 0LMORFLH UHQXPLW SH WLPSXO H[SDQVLXQLL ,PSHULXOXL 2WRPDQ GDWRULWC UH]LGHQ@LORU PDUHD PDMRULWDWH GH RULJLQH JUHDFC FDUH VWUaQJHDX EDQL SHQWUX DL RIHUL VXOWDQXOXL vQ VFKLPEXO FRURDQHL YUHXQXL VWDW YDVDO RGDWC DOH>L UHJL HL IRORVHDX vQURELUHD @CULL UHVSHFWLYH FaW PDL PXOW SRVLELO WULPL@aQG WRWRGDWC DQXDO vQDSRL VXOWDQXOXL VXPH XULD>H GH RELFHL SaQC FaQG DOWFLQHYD HUD QXPLW VXFFHVRU LDU IDQDULRWXO vQ GL]JUD@LH HUD vQORFXLW >L VXJUXPDW GH WULPL>LL RILFLDOL RWRPDQL PDL WaU]LX DFHOD>L OXFUX ?O YRU IDFH >L +RKHQ]ROOHUQLL SULQWUH DO@LL 5HJHOH &DURO DO ,,OHD IDVFL>WLL >L UX>LL )LHFDUH GLQWUH DFH>WLD >LD GDW RVWHQHDOD VC QH FLYLOL]H]H PDL ELQH GHFaW SUHGHFHVRULL ORU QHOCVaQG vQ XUPC UHJUHWH VDX SCUHUL GH UCX FL QXPDL VCUCFLH >L VXIHULQ@C QHIHULFLWHL SRSXOD@LL DXWRKWRQH GDFRURPaQH 'H FH RDUH LVWRULFLL QR>WUL QX vQWHOHJ FC &,1( 7c1-(7( '83n 81 67n3c1 6(59,725 6( 9$ 180," 6C IL GHYHQLW DFH>WL D>DQXPL@L FUHDWRUL GH LVWRULH WRWDOPHQWH vPSRWULYC vQ D YHGHD IUXPRDVD >L WRWRGDWD SURIXQGD LQWHUSUHWDUH GH PDL VXV D SULPHORU VFHQH DOH &ROXPQHL OXL 7UDLDQ" %LQHvQ@HOHV IRDUWH SRVLELO FD LSRWH]HOH FCOXJCUXOXL VSDQLRO VC VH GRYHGHDVFC JUH>LWH WRWX>L SHQWUX D vQOCWXUD RULFH SUHVXSXQHUH JUH>LWC VH FHUH vQWaL vQFHUFDW VC VH IDFC FXQRVFXWC FD DSRL HIHFWLY VC VH GRYHGHDVFC FC HVWH HURQDWC 5HVSHFWLYD LPDJLQH GHVSUH &ROXPQD OXL 7UDLDQ GH FDUH YRUELP HVWH vQUHJLVWUDWC OD QXPCUXO  vQ DOEXPXO OXL &LDFFRQH vQ WLPS FH HD DSDUH OD  FRQIRUP HODERUDWHL DQDOL]H D EDVRUHOLHIXOXL ICFXWC GH FXSOXO GH LVWRULFL )ORUHVFX0LFOHD $FH>WL GRL GRPQL UHSXWD@L SURIHVLRQL>WL VH @LQ WDUH vQ D FRQVLGHUD FC VFHQD GHVFULH SULPD FDPSDQLH D vPSCUDWXOXL 7UDLDQ vPEDUFDUHD OD SRUWXO $QFRUD vQ GUXPXO VCX FCWUH 'DFLD DOCWXUL GH HO ILLQG VRUD VD 0DULD >L VR@LD

65

)LJ 6WDWXLD XQXL 7DUDERVWHV GLQ PDUPXUC >L SRUILU GH OD 5RPD GLQ 0XVHR 1D]LRQDOH 5RPDQ L DFHDVWC PRQXPHQWDOC ILJXUC GH GLPHQVLXQL FRORVDOH IDFH SDUWH GLQ DFHHD>L ERJDWC SODVWLFC SUH ]HQWkQG 0LWXO 'DFLF 7UHEXLH VC UHFXQRD>WHP FC URPDQLL WUHEXLH VC IL IRVW FX DGHYCUDW LPSUHVLRQD@L GH DFH>WL GDFL SHQWUX FDUH  FD VC OH FXFHUHDVFC Fk@LYD NLORPHWUL GH @DUC DX YHQLW FX ]HFLOH >L VXWHOH GH PLL FD VC FXFHUHDVFC FH" R VRFLHWDWH GH @CUDQL FDUH D WUHEXLW VCL D>WHSWH SH HL URPDQLL VCL vQYH@H ODWLQD OLPED SH FDUH R YRU EHDX FX PLL GH DQL vQDLQWH VC DSDUC ,PSHULXO 5RPDQ $X FXFHULW HL URPDQLL vQ XUPD XQXL UC]ERL IUDWULFLG  GLQ WHUL WRULXO 'DFLHL >L PLQXQH  72, GDFLL GLQ WHULWRULXO RFXSDW GDU >L GLQ FHO QHRFXSDW   D>D SHVWH QRDS WH DX vQFHSXW VC YRUEHDVFC ODWLQD >L DVWD vQ  GH DQL XLWaQGX>L FRPSOHW OLPED" $X LQYC@DWR HL GDFLL GLQ PXQ@L >L YCL SCGXUL >L POD>WLQL D>D GH SOCFHUH >L GH OD FLQH" GH OD QL>WH OHJLRQDUL DQDOID EH@L YHQL@L GLQ WRDWH FRO@XULOH OXPLL >L FDUH DELD EkOEkLDX FkWHYD FXYLQ WH ODWLQH
0XVHR 1D]LRQDOH 5RPDQR LQY  6DOYDWRUH $XULJHPPD H WHUPH GL 'LRFOH]LDQR H LO 0XVHR 1D]LRQDOH 5RPDQR 5RPD  QU 

66

67

Noi nu suntem urma[ii Romei

)LJ 3ULQGHUHD FRSLLORU OXL 'HFHEDO &DYDOHUL>WLL URPDQL vL SULQG SH GRL DGROHVFHQ@L DSDUHQW FRSLLL OXL 'HFHEDO 'LQWUH OXSWCWRULL GLQ HVFRUWC XQ WDUDERVWHV ]DFH OD SCPkQW PRUW XQ FRPDWXV D IRVW SULQV LDU FRSLLL VXQW OXD@L GH GRL VROGD@L URPDQL SHQWUX D IL GX>L OXL 7UDLDQ
)LJ 'HFHEDO >L 7UDLDQ,RQ 0LFOHD >L 5DGX )ORUHVFX (G 0HULGLDQH %XFXUH>WL 5RPDQLD 

3ORWLQD DFHHD>L UHSUH]HQWDUH HVWH PXOW PDL SUREDELOC vQ DFFHS@LXQHD QRDVWUC  VWDWXLOH JRDOH DOH FHORU WUHL /$56 GHFaW GRDPQHOH GH PDL VXV ICUC KDLQH $X H[LVWDW PDL PXOWH LSRWH]H SULYLQG VHPQLILFD@LD VFHQHORU &ROXPQHL >L PXOWH DOWHOH YRU DSDUH vQ YLLWRU GDU XQ VLQJXU OXFUX SRDUWC VHPQLILFD@LD VD HWHUQC GH SLDWUC vQCXQWUXO JUDQL@HORU XQHL 683(5%2*$7( @CUL vQ PRG VSHFLDO SULQ WHUHQXULOH DXULIHUH SDUH IRDUWH SODX]LELO FD FRQGXFDWRULL ORFDOL FHL PDL GH VHDPC VC VH IL EXFXUDW GH YLD@C >L 3$/$7( FDSDELOH VCL IDFC LQYLGLR>L FKLDU >L SH FLYLOL]D@LL UHJL >L vPSCUD@L DL (XURSHL GH PDL WkU]LX ""

68