Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ...

- Extrase

Larry Watts With Friends Like These FE E!TE-"# D$%"&E DE ' (ETE&( ... )*m a +ost +*rat re,o-*.ia rom/ni-or i om/nia de 0tre a1en.ii &23D4256 i *rmaii -or

$ 0arte 0e n* tre7*ie sa -ipseas0 din ni0i o 7i7-iote0 p*7-i0 sa* persona- 888
'$%TE F( )$"%&D%T% $& L(&E DE L% ED(T9 % %$: F%)E;( )L(2 'E L(&2-9L DE "%( <$=> http>44???.-i7ris.ro4po-iti0a4+ereste-ma-doamne-de-prieteni----arry-?atts- %$@AB-CDC-BEFF-@FB--pGADFHB.htmIn stoc la 16 decembrie 2011 Pre: 56.09 lei Cod: RAO978 606 8255 95 8 An a!aritie: 2011 A"tor: #arr$ %atts Cate&oria: Politica 'ditia: I 'dit"ra: RAO (ormat: 15.) * 2).2 cm +r. !a&ini: 800

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Larry Watts With Friends Like These FE E!TE-"# D$%"&E DE ' (ETE&( ... )*m a +ost +*rat re,o-*.ia rom/ni-or i om/nia de 0tre a1en.ii &23D4256 i *rmaii -or

$ 0arte 0e n* tre7*ie sa -ipseas0 din ni0i o 7i7-iote0 p*7-i0 sa* persona- 888 )*prins
C"!rins......................................................................................................................................................2 ,c"rt- !re.entare a a"tor"l"i ....................................................................................................................) Ca!itol"l I................................................................................................................................................../ 0i1ail 2orbacio3 4 1989........................................................................................................................../ 5(alsa6 inde!enden- 7i 5insi&ni8iana6 strate&ic-....................................................................................5 ,trate&ia ind"cerii 9n eroare......................................................................................................................7 5Relaia s!ecial-6 secret- 7i ar1i3ele dis!-r"te.........................................................................................9 Contin"itatea !ost 1989 a re3ol"iei 5ne&ociate6...................................................................................10 C1esti"ni 7i Aliane care a" !recedat com"nism"l"i 7i a" s"ccedat com"nism"l"i. :asarabia.............11 CAPI;O#<# II.......................................................................................................................................1) Ambiii im!eriale= con8licte com"niste...................................................................................................1) In8l"ena as"!ra !oliticii Comintern"l"i.................................................................................................1) In8l"ena din cadr"l ,er3iciilor de in8ormaii so3ietice. Comintern"l in Romania.................................1/ Coaliiile 5naionale6 din Comintern.......................................................................................................16 ;ransil3ania.............................................................................................................................................17 Comisia #it3ino3 19//............................................................................................................................17 2"3ern"l 0a&1iar 19/6..........................................................................................................................18 Coaliia 5ro7ie alb-6 9n a do"a cam!anie transil3-nean-........................................................................18 Politicile !aralele de de.naionali.are.....................................................................................................19 Coaliia ro7ie alb- 9n cea de a treia cam!anie transil3-nean-.................................................................20 Control"l ,o3ietic 7i realocarea ;ransil3aniei........................................................................................22 Contracararea control"l"i so3ietic: 195) 196/.......................................................................................2/ +i>ita ?r"7cio3= se!tembrie 1960...........................................................................................................2/ +i>ita ?r"7cio3= a"&"st 196/..................................................................................................................2/ 0ecanismele control"l"i so3ietic: Armata.............................................................................................26 ,er3iciile de in8ormaii 7i sec"ritate........................................................................................................27 @nce!erea retra&erii tr"!elor so3ietice.....................................................................................................29 Pericol"l 7i o!ort"nit-ile din 1956.........................................................................................................)0 Al"n&area tr"!elor 7i a cons"ltanilor so3ietici.......................................................................................)2 :locarea in8iltr-rii instit"ionali.ate........................................................................................................)5 Im!licarea RomAniei 9n al doilea r-.boi mondial 9n 3i.i"nea istoricilor................................................)6 'tno&ene.a daco roman- a !o!or"l"i romAn 4 ne&are !ermanent- din !artea re&im"rilor ma&1iare= incl"si3 cel com"nist...............................................................................................................................)6 Al"n&area cons"ltanilor !e !robleme de in8ormaii...............................................................................)7 <nitatea s!eciala anti B2:.....................................................................................................................)8 Perce!iile ser3iciilor de in8ormaii americane.......................................................................................)9

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Larry Watts With Friends Like These The =o,iet 6-o0Is )-andestine War %1ainst omania )* aa prieteni J7oi*- 0-andestin a- 7-o0*-*i so,ieti0 Kmpotri,a om/niei

=0*rt preJentare a a*tor*-*i

Ciaristi Online.ro !"blic- 8ra&mente din 5%it1 (riends #i>e ;1eseD ;1e ,o3iet :locEs Clandestine %ar A&ainst Romania6 F5C" a7a !rieteniD R-.boi"l clandestin al bloc"l"i so3ietic 9m!otri3a RomAniei6G= no"a l"crare a istoric"l"i american dr. #arr$ #. %atts= "n e*ce!ional c"nosc-tor al realit-ilor romAne7ti ante 7i !ost decembriste. 'ste o carte doc"ment= care a 3-."t l"mina ti!ar"l"i la 'dit"ira Rao= de.3-l"ind !"blic"l"i a"to1ton= dar 7i obser3atorilor internaionali= am-n"nte absol"t sen.aionale din c"lisele !oliticii 7i ale s!ionaH"l"i= care a" !recedat re3ol"ia din decembrie I89 7i mane3rele care i a" "rmat. :a.at !e o serie de doc"mente e*traordinare din ar1i3ele ser3iciilor s!eciale americane 7i n" n"mai= st"di"l l"i #arr$ %atts o8er- o !ers!ecti3- c" tente*!lo.i3- as"!ra "nor e3enimente 7i !ersoane !ri3ite !An- ac"m din c" tot"l alte "n&1i"ri. (ra&mentele s"nt obtin"te in e*cl"si3itate de Ci3ic 0edia.ro (ost cons"ltant RA+J= #arr$ %atts a absol3it c" master <ni3ersit-ile din %as1in&ton= ,eattle 7i <C#A= a3And 7i "n doctorat la <mea <ni3ersit$ din ,"edia. @ntre 1990 7i 1991 a 8ost cond"c-tor"l :iro"l"i IR'K din :"c"re7ti = !9n- 9n 1997 a 8ost ,enior cons"ltant al ProHect on 't1nic Relation 7i director al :iro"l"i P'R din RomAnia. Jin 1990= dl.%atts a 8ost consilier"l mai m"ltor a"torit-i romAne= 9n !robleme de re8orm- democrat- 7i control as"!ra instit"iilor stat"l"i. A 8ost im!licat direct 9n 9n8iinarea Cole&i"l"i +aional de A!-rare 7i a Consili"l"i !entr" 0inorit-i +aionale. A semnat n"meroase c-ri 7i st"dii de istorie= 9ntre care LRe8orma militar- romAneasc- 7i inte&rarea 9n +A;O6= LO Casandr- a RomAniei. Ion Antonesc" 7i l"!ta !entr" re8orm- 1918 19/16 3ol"m considerat dre!t cea mai b"n- bio&ra8ie !olitic- a 0are7al"l"i Antonesc"= co editor la L2lobali.ation o8 Ci3il 0ilitar$ Relations: Jemocrati.ation= Re8orm and ,ec"rit$6 etc. Articolelele 7i st"diile sale a" a!-r"t 8rec3ent 9n !"blicaii !rec"m L,t"dies in Intelli&ence6= LProblems o8 Post Comm"nism6= LArmed (orces M ,ociet$6= L%orld Polic$ No"rnal6= L '"ro!ean ,ec"rit$6 7.a.m.d. Prima !arte a st"di"l"i e*aminea.- &ene.a trans8orm-rii RomAniei din aliat= 9n inamic al bloc"l"i so3ietic= a e8ort"rilor sale de a ie7i de s"b dominaia so3ietic- 9n domeni"l s!ionaH"l"i 7i ameninarea !e care o re!re.enta !entr" 0osco3a. Jin demers"l !"blicistic al l"i #arr$ %atts !"tem tra&e concl".ii !ri3ind o!erai"nea de reoc"!are a instit"tiilor stat"l"i roman !rin acelea7i modalit-i ca 7i >ominternistii bol7e3ici Oalter Roman= #eonte ;ism-nean"= #eonte R-"t"= 2i.ela %ass sa" Jionis Pata!ie3ici. Printr o coinciden-= aceste n"me im!ortante de a&eni >ominterni7ti 7i +BOJ i7ti din !erioada oc"!aiei so3ietice se a8l- ast-.i !e acelea7i 8irmamente !olitico instit"ionale !rin "rma7ii lor direci.

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase

)apito-*- (
@i asi&"r-m !e cet-enii RomAniei de sentimentele noastre tradiionale de !rietenie 7i b"n3ecin-tate 7i con8irm-m e8ort"rile noastre reale !entr" o strAns- coo!erare 9n interes"l socialism"l"i 7i al !-cii.

"ihai- 5or7a0io, H@B@

@n toi"l re3ol"iei romAne din 1989= a"torit-ile so3ietice 97i an"na" dorina 7i intenia de a asi&"ra o 5asisten-6 masi3- stat"l"i 53ecin !rieten6 7i aliat"l"i din ;ratat"l de la Oar7o3ia. 0osco3a an"na c- Cr"cea Ro7ie so3ietic- trimisese la 8rontier- 5a!ro*imati3 60 de ec1i!e mobile6 de c1ir"r&i 7i !ersonal medical= m"lte dintre acestea trec"ser- deHa &rania 9n teritori"l romAnesc 7i 97i coordona" e8ort"rile c" cele ale altor membrii ai Pact"l"i. Je asemenea= liderii com"ni7ti de la :"da!esta an"na" c- 5"n &r"! de l"cr" din cadr"l !act"l"i de la Oar7o3ia care este 9n contact !ermanent6 "rma s- se 9ntAlneasc- la 0osco3a !entr" a disc"ta sit"aia din RomAnia. Aceste declaraii de !rietenie 7i !reoc"!are bine3oitoare se sit"a" 9n total- contradicie c" "n"l dintre cele mai bine !-.ite secrete ale o!erai"nilor de s!ionaH din '"ro!a de est= ale ;ratat"l"i de la Oar7o3ia 7i era" contrare "neia dintre cele mai s"r!rin.-toare desco!eriri din ar1i3ele bloc"l"i so3ietic din tim!"l R-.boi"l"i Rece. @n !erioada Re3ol"iei= RomAnia a 8ost inta o!erai"nilor de de.in8ormare 7i tim! de mai bine de do"- decenii= int- a 5m-s"rilor acti3e6. Jin 1962= Bremlin"l a 9nce!"t strate.e RomAnia ca !e "n stat ostil= at"nci cAnd ?r"scio3 a ordonat statelor membre 5a8late 9n strAnscoo!erare6 4 RJ2= <n&aria= Ce1oslo3acia= :"l&aria 7i Polonia 4 s- restricione.e coo!erarea 9n materie de s!ionaH c" aceasta. @n 196)= aceast- animo.itate a moti3at o tentati3- de asasinat 9m!otri3a cond"c-tor"l"i romAn 21eor&1e 21eor&1i" JeH. 0inister"l ,ec"rit-ii de ,tat al 2ermaniei de 'st F,;A,IG a3ea moti3e inde!endente !entr" ostilitatea 8a- de :"c"re7ti= deoarece acesta re8".ase srec"noasc- di3i.area !ermanent- a 2ermaniei 7i 9nc1eiase "n acord= ne&ociat 9n secret= c" 2ermania de Oest= la s8Ar7it"l an"l"i 196). @ntre 1962 196/= Je!artament"l ,ec"rit-ii ,tat"l"i din RomAnia FJ,, sa" ,ec"ritateaG a 8ost e*cl"s din !ro&ram"l de trans8orm-ri= asistate de so3ietici= ale ser3iciilor de in8ormaii= !rin care a" 8ost introd"se de!artamentele de de.in8ormare 9n RJ2= <n&aria 7i Ce1oslo3acia F!rec"m 7i 9n :"l&aria 7i Polonia= la sc"rt tim! d"!- aceeaG 7i le a modi8icat rol"l din ser3icii satelit= 9n !rinci!al !asi3e= 9n o!erai"ni acti3e. @n 1965= J,, a 8ost din no" !ierd"t- din 3edere at"nci cAnd Centrala B2: a introd"s 5relaiile o!eraionale re&"late 7i directe6 dintre de!artamentele de de.in8ormare= e*cl".And" l din o!erai"nile bloc"l"i de 5m-s"ri acti3e6 F!ro!a&and-= de.in8ormare 7i !ro3ocareG. #a miHloc"l an"l"i 1965= RomAnia a 8ost 5br"sc6 eliminat- c" tot"l din strate&ia de r-.boi a Pact"l"i de la Oar7o3ia. Ar1i3ele B2: con8irm- c-= 9n 1967= 0osco3a des8-7"ra 5m-s"ri acti3e6 !entr" i.olarea RomAniei !e !lan internaional 7i !entr" di3i.area cond"cerii interne. Condamnarea clar- a inter3eniei din Ce1oslo3acia= cond"s- de so3ietici= 7i 9ncerc-rile !ermanente de a aH"ta Pra&a a" !"s ca!-t !An- 7i a!arenei de !olitee dintre ser3iciile de in8ormaii ale aliailor o8iciali. #eonid :reHne3= Nanos Badar= 'd"ard 2iere>= ;odor Ni3>o3 7i 2"sta3 ?"sa> a" ac".at 9n mod re!etat tr-darea cond"cerii din RomAnia !e care n" l a" mai n"mit stat 58r-esc6. @n !erioada care a "rmat in3a.iei Ce1oslo3aciei= la ordin"l 0osco3ei= ser3iciile din statele satelit a" stabilit 5re.idene c" aco!erire le&al-6 !e teritori"l romAnesc= acesta 8iind sin&"r"l stat membr" al ;ratat"l"i de la Oar7o3ia care se b"c"ra de o asemenea 5atenie ostil-6. RomAnia de3enise atAt de inacce!tabil- 9ncAt celelalte ser3icii din Pact"l de la Oar7o3ia o 9ncadraser- n" n"mai la cate&oria statelor socialiste 5de3iaioniste6= !rec"m I"&osla3ia= Albania 7i C1ina= cAt c1iar al-t"ri de ad3ersarii din +A;O. Centrala B2: 7i ser3iciile est e"ro!ene s"bordonate c"le&ea" in8ormaii re8eritoare la s!riHin"l internaional !entr" RomAnia Fdin !artea ,.<.A. 7i C1inaG= la nem"l"mirile interne ale m"ncitorilor 7i ale minorit-ilor= !rec"m 7i la o!o.iia din cadr"l !artid"l"i com"nist 7i a" 9nce!"t s- recr"te.e a&resi3 elite romAne7ti in8l"ente !entr" a 9nl-t"ra cond"cerea 5naionalist-6. Aceast- o8ensi3- clandestin- n" /

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase s a limitat n"mai !e !lan"l ser3iciilor de s!ionaH. @n 1971= :reHne3 7i ali cond"c-tori ai Pact"l"i a" considerat c- este necesar 5s- 8ie identi8icate ac"m acele !ersoane din RomAnia !e care ne 3om !"tea ba.a 9n 3iitor6 7i recr"tate !rin intermedi"l 5ambasadelor de acolo 7i !rin alte contacte6= !entr" 5a e*ercita in8l"en- as"!ra e3enimentelor din ar-6. Pentr" a e3ita atra&erea ateniei o!iniei !"blice as"!ra di.idenei romAne7ti= 5!artenerii a!ro!iai 3or contin"a s- se in8orme.e reci!roc as"!ra !o.iiilor RomAniei 9n !roblemele de im!ortan- maHor-6 7i 3or decide 9n secret c"m este mai bine 5sre.ol3e sit"aiile6. #ider"l so3ietic an"na c- secretarii ,eciilor internaionale ale Comitetelor Centrale res!ecti3e se 3or 9ntAlni c" !artenerii din ,eciile ideolo&ice 5!entr" a coordona acti3itatea com"n-6= a7a c"m 8-c"ser- deHa 5s!re e*em!l"= 9n le&-t"r- c" RomAnia 7i C1ina6. :reHne3 se re8erea direct la o!erai"nea I+;'RBI; 4 lansat- o8icial 9n 1967 5c" oca.ia deliber-rilor interne din C1ina6. I+;'RBI; coordona res"rsele de !ro!a&and-= ideolo&ice= mass media 7i 7tiini8ice ale t"t"ror !artenerilor a!ro!iai= !l"s 0on&olia F7i mai tAr.i" C"baG !rin ,eciile Internaionale al C.C.= !entr" a s"bmina 7i discredita re&im"l maoist 7i a menine i.olarea :eiHin&"l"i. RomAnia re!re.enta deHa o int- 9n cadr"l I+;'RBI; deoarece= a7a d"!- c"m 8orm"lase lider"l b"l&ar Ni3>o3= 5c1ine.ii se ba.a" !e RomAnia 7i romAnii s!riHinea" !olitica C1inei6. 5Partenerii a!ro!iai6 a" decis ac"m s- lanse.e o o!erai"ne similar- a3And dre!t int- e*cl"si3 RomAnia. ,cala co!le7itoare a "n"i asemenea e8ort a a3"t im!licaii de3astatoare 9ntr o ar- care n" a3ea= s"b nici o 8orm-= o in8l"en- strate&ic- asem-n-toare C1inei. ,!re e*em!l"= 9n cadr"l I+;'RBI;= !artenerii 97i coordona" 5orice re8erire 8-c"t-6 la cond"cerea int-= acti3it-ile de s!ionaH internaionale 7i 5acti3it-ile 9n sco!"l dimin"-rii in8l"enei6. 5Acti3it-ile de !ro!a&and- 7i cercetare 7tiini8ic- ale !artidelor 8r-e7ti6= 9nce!And c" 5!resa= radio"l= tele3i.i"nea= a&eniile de !res- 7i edit"rile6 7i !An- la academiile de 7tiin- 7i instit"tele de cercetare era" coordonate !entr" a re3i&ora 7i 8ocali.a !ro!a&anda 9m!otri3a intei. Acti3it-ile coordonate incl"dea" de la 5!ro!a&and- oral-6= la articole 7i emisi"ni radio ;O= !An- la sim!o.ioane 7tiini8ice bine mediati.ate 7i "n !lan an"al coordonat 5!entr" !"blicaii 7i l"cr-ri 7tiini8ice6 !entr" 8i*area liniei !ro!a&andistice= con8orm ade3-r"l"i stabilit academic. Re."ltat"l ti!-rit al acest"i e8ort era a!oi trad"s 59n en&le.-= 8rance.-= s!aniol- 7i arab-6 7i diseminat 59n -ri tere6 tot !rin e8ort"l coordonat al !artenerilor 4 5!resei= a&eniilor de in8ormaii 7i altor or&ane de !ro!a&and- str-in-6. O asemenea o!erai"ne a co!le7it ser3iciile de s!ionaH occidentale 7i com"nit-ile academice= ins"8icient !re&-tite !entr" a 8ace 8a-= 9n !rim"l rAnd= "nei de.in8orm-ri coordonate 7i neobi7n"ite c" de.in8ormarea la o asemenea scal-. #o&ica sinte.elor de s!ionaH 7i a anali.elor= 9n &eneral 3orbind= a metodolo&iei de cercetare 7tiini8ic- occidental-= a" cond"s la concl".ia c- o asemenea m"ltit"dine de res"rse coordonate= aH"n&And" se c1iar la cAte3a s"te 3or cond"ce= ine3itabil= la aten"area 3ocii sin&"lare a RomAniei.

Fa-sa independen. i insi1ni+ian.a strate1i0

+ecesitatea de a e*!lica de ce a constit"it RomAnia o asemenea int- este ea 9ns-7i eloc3ent!entr" e8icacitatea de.in8orm-rii coordonate de so3ietici. ,!re 8inal"l r-.boi"l"i rece se crease consens"l c- re&im"l din RomAnia era 5"n cal troian so3ietic6= care 97i !roclama .&omotos a"ra de inde!enden-= 9n tim! ce alii 4 9n s!ecial= cond"cerea din Polonia 7i <n&aria 4 era" an&aHate t-c"t 9n 8orme mai s"bstaniale de di.iden-. Aceast- !res"!"s- de!enden- secret-= combinat- c" aseri"ni re!etate re8eritoare la li!sa de im!ortan- strate&ic- a -rii !entr" !olitica so3ietic- 7i con8lict"l est 3est= 7i a" do3edit s"cces"l 9n rele3area insi&ni8ianei RomAniei !entr" <R,, F7i !entr" 3estG 9n !erce!ia occidental- din anii E80. Jesco!eririle din ar1i3e= "lterioare r-.boi"l"i rece= a" scos la i3eal- o !o3este di8erit-. O!o.iia RomAniei la !re8erinele so3ietice s a do3edit a 8i 8ost m"lt s"bestimat- 7i= c" e*ce!ia Prim-3erii de la Pra&a= dest"l de sin&"lar- d"!- 1956= 9n tim! ce di.idena altor state membre ale Pact"l"i a 8ost m"lt e*a&erat-= daca n" c"m3a 9ntr" tot"l 8abricat-. #a consiliile mini7trilor de e*terne ai Pact"l"i= toi ceilali membri 5a" 8ost constant de acord c" anali.ele 7i c" !ro!"nerile so3ietice6 !e toat- !erioada R-.boi"l"i Rece= 9n tim! ce RomAnia a 8ost e*ce!ia= 9n !ermanent- o!o.iie= care a 5

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase a8ectat 5a!roa!e toate s"biectele de !e a&end-6. Je asemenea= romAnii a" 8ost sin&"lari= !rintre cond"c-torii militari ai Pact"l"i= 9n contestarea dominaiei 7i control"l"i so3ietic= 9n tim! ce Polonia= <n&aria= 2ermania de 'st= Ce1oslo3acia 7i :"l&aria a" contin"at s- se alinie.e 58-r- re.er3e= 9n s!atele so3ieticilor6. O!o.iia ne romAneasc- la !olitica Bremlin"l"i era a!roa!e absent-. 5Partenerii a!ro!iai6 a" acionat deseori ca mandatari ai so3ieticilor 9n atacarea RomAniei !entr" di.iden-= 9n tim! ce conc"ra" 9ntre ei !entr" a stabili 5cea mai s!ecial- relaie6 c" 0osco3a. Ca o re&"l- &eneral-= 5di.idena6 ra!ortat- de ali membri ai ;ratat"l"i 7i a!arenta sim!atie !entr" !o.iia RomAniei era" !re stabilite c" 0osco3a !entr" a !re.enta &"3ernele loiale so3ieticilor dre!t !arteneri m"lt mai de 9ncredere !entr" Occident 7i !entr" a dimin"a "nicitatea o!o.iiei romAne7ti. Aceasta se reali.a de m"lte ori !rin atrib"irea iniiati3elor RomAniei altora 4 din no"= mai ales= Poloniei 7i <n&ariei 4 !rec"m= de e*em!l"= blocarea ader-rii 0on&oliei la Pact"l de la Oar7o3ia 9n 196) 7i o!o.iia la di3ersele !lan"ri de inter3enie militar- ale 0osco3ei. #i!sa de im!ortan- strate&ic- a contin"at s- 8ie citat- de istoricii R-.boi"l"i Rece ca 8iind= 9n acela7i tim!= ca".- 7i e8ect a !res"!"sei li!sei de consecine !entr" 0osco3a= c1iar 7i d"!- ce strate&ia 5cal"l"i troian6 a 8ost demascat- dre!t o misti8icare a ade3-r"l"i. 'ste semni8icati3 8a!t"l c- ra!oartele as"!ra insi&ni8ianei RomAniei ie7ea" la i3eal- 9n !erioadele de 3Ar8 ale anta&onism"l"i so3ieto romAn. Je e*em!l"= conce!t"l 5c"artet"l"i6 de im!ortan- strate&ic- din ari!a nordic- a Pact"l"i= c"!rin.And RJ2= Polonia= <n&aria 7i Ce1oslo3acia a circ"lat !entr" !rima oar- 9n !erioada !res"!"sei tentati3e de asasinat a B2: "l"i as"!ra l"i JeH= 9n 196). A!oi= conce!t"l a rea!-r"t 9n !erioada 5!rim"l"i 'c1elon strate&ic6 de la H"m-tatea an"l"i 1965= cAnd armata romAn- a 8ost br"sc e*cl"s- din strate&ia de r-.boi a Pact"l"i de la Oar7o3ia. C" si&"ran-= contrib"ia militar- a RomAniei la o!erai"nile o8ensi3e ale Pact"l"i era li!sit- de im!ortan- strate&ic-. @n 1965 ea era= de 8a!t= ine*istent-. @n orice ca.= n" se !oate s!"ne acela7i l"cr" des!re semni8icaia -rii !entr" sec"ritatea so3ietic-. RomAnia 8"sese considerat- o !rinci!alameninare militar- Fal-t"ri de PoloniaG de c-tre liderii armatei 7i ai ser3iciilor de in8ormaii= !e a!roa!e 9ntrea&a !erioad- interbelic-. 'a r-m-sese sin&"ra cale terestr- dintre <R,, 7i :"l&aria "ltra loial- 7i :alcanii !"ternic r"so8ili: o realitate &eo&ra8ic- reamintit- at"nci cAnd RomAnia a re8".at tr"!elor so3ietice !ermisi"nea tran.it-rii -rii !entr" e*erciii militare 9n :"l&aria= d"!- 196)= 7i a re8".at 8orelor b"l&are tran.it"l !entr" a !artici!a la in3a.ia Ce1oslo3aciei 9n 1968. C- 0osco3a ar 8i !"t"t sa" ar 8i 3r"t s- i&nore 3reo ar- c" care a3ea 1000 >m de 8rontier- 7i 9nc- 200 >m de -rm la 0area +ea&r- 4 controlat- de so3ietici 4 e &re" de cre."t= mai ales d"!- ce= la cond"cerea -rii= a 3enit "n &"3ern care se o!"nea !rinci!alelor sale intenii !e !lan internaional. Je asemenea= 0osco3a n" !"tea i&nora cele cAte3a milioane de etnici romAni din 9n3ecinatele Re!"blici ,o3ietice ,ocialiste 0oldo3a 7i <craina= din teritoriile 8oste romAne7ti F:asarabia 7i :"co3inaG. AbordAnd !roblema 9ntr o manier- asem-n-toare c" cea "rmat- 9n teritoriile !olone.e ane*ate= ,talin a 9ncercat s- sc1imbe com!o.iia etnic- a re&i"nilor= e*ec"tAnd mii de cond"c-tori ai com"nit-ilor 7i de!ortAnd s"te de mii de etnici romAni 9n ,iberia 7i Asia Central-= 9ntre anii 19/0 19/1 7i 1950 1951. Acel e8ort= 9m!re"n- c" !oliticile de asimilare 8orat- 7i 5r"si8icare6 !e termen l"n& n" 7i a" do3edit s"cces"l de!lin= determinAnd 0osco3a s- 9nc1id- relaiile romAno moldo3ene7ti 9n anii E60. #a miHloc"l anilor E60= a"torit-ile so3ietice era" intens !reoc"!ate de im!act"l 5d-"n-tor6 al RomAniei as"!ra acestei re&i"ni= ca".at de atracia c"lt"ral-= model"l inde!endent 7i in8l"ena s"b3ersi3- acti3-= !rin mass media sa 5antiso3ietic-6 7i !"blicaiile care trecea" !este &rani-. @n 1967= cond"c-tor"l Partid"l"i Re!"blicii ,o3ietice ,ocialiste 0oldo3a a solicitat o cam!anie de !ro!a&andcare s- mobili.e.e 5cei mai cali8icai intelect"ali6 7i 5o8icialit-ile din cond"cerea !artid"l"i 7i or&anele economice6 !entr" a !"blica 9n 5.iare= emisi"ni de radio 7i tele3i.i"ne= c-ri= bro7"ri 7i alte !"blicaii6 ast8el 9ncAt 5co!iii no7tri 7i &eneraiile 3iitoare6 s- 57tie c- !-rinii lor n" 7i a" 9nc1i!"it 3iaa 9n a8ara &ranielor <R,,6 7i a" as!irat dintotdea"na 5la "nirea c" R"sia 7i la o re"ni8icare c" stat"l r"s.6 @n 1968= 7e8"l 8orelor B2: din Re&i"nea (rontierei de Oest a <R,,= !lasa !olitica RomAniei 3is a 3is de aceast- .on- 9n aceea7i cate&orie c" 5acti3it-ile s"b3ersi3e s!orite ale 6

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase ser3iciilor ,<A= R(2 7i An&lia contra <R,,.6 Ar1i3ele B2: a" rele3at c- inteniile :"c"re7ti"l"i 7i acti3it-ile !ri3itoare la re&i"ne era" 9ncadrate la cate&oria !rim- !rioritate.6 Acest r-.boi clandestin a contin"at neab-t"t !An- la cola!s"l com"nism"l"i. Ra!oartele BJ, "l"i b"l&ar= de e*em!l"= e*cl"dea" 9n mod e3ident RomAnia din descrierea colabor-rilor 5c" or&anele de sec"ritate din statele 8r-e7ti6. Aceast- absen- era c" atAt mai notabil- c" cAt= !e lAn&- B2:= ser3iciile de in8ormaii din <n&aria= Polonia= Ce1oslo3acia 7i RJ2= BJ, mai colabora c" 5ser3iciile6 8r-e7ti din Oietnam= 0on&olia= #ibia= :enin 7i An&ola. Instr"ci"nile B2: c-tre a&enii din RomAnia= interce!tate de J,, 9n 1982= a" rele3at c5RomAnia era l"crat- ca "n stat inamic= o abordare care n" n"mai c- a 8ost !er!et"at-= ci c1iar accent"at- d"!- 3enirea la !"tere a l"i 0i1ail 2orbacio36. <ltim"l director al !"ternicei <nit-i 0110 F"nitatea anti B2:G a ,ec"rit-ii= a declarat 9n 8aa "nei Comisii de anc1et- a ,enat"l"i c-= at"nci cAnd a !rel"at comanda "nit-ii= 9n 198)= 7i !An- la di.ol3area sa imediat d"!- re3ol"ie= !o.iia o!eraional- a B2: 8a- de ara sa era 5dest"l de clar-6. B2: considera RomAnia o int- la 8el de ostil- 5ca orice stat occidental6. @n contrast c" .3on"rile m"lt 3e1ic"late des!re o 5coaliie6 com"nist- conser3atoare dintre Cea"7esc" 7i ?onec>er contra !oliticii de !erestroi>a a l"i 2orbacio3= 9n 1989= 7e8"l ,;A,I= 'rnst 0iel>e= a s"bliniat e*cl"derea J,, dintr o circ"lar- care coninea 5lista ser3iciilor socialiste !rietene6 c" care or&ani.aia sa coo!era. 5Pentr" a n" crea ne9nele&eri6 circ"lara stabilea clar ca 5!rietene6 n"mai ser3iciile so3ietice= ma&1iare= !olone.e= ce1oslo3ace= b"l&are 7i 3ietname.e. C1iar 7i Polonia s!iona !entr" 0osco3a ser3iciile de sec"ritate 7i militare romAne7ti. @n tim! ce ar1i3ele ser3iciilor ma&1iare a" 8ost mai !"in coo!erante= H"decAnd d"!- dimensi"nea contram-s"rilor :"c"re7ti"l"i= AO? se !lasa imediat d"!- B2:= din !"nct de 3edere al e*tensiei o!erai"nilor anti romAne7ti. Pentr" a !lasa acest l"cr" 9ntr o !ers!ecti3-= 9n 1989= s"b 1P din !ersonal"l "nit-ii anti B2: a J,,= res!onsabil- !entr" combaterea celorlalte ser3icii din bloc"l com"nist= era destinat ,;A,I= 9n ci"da !"ternicelor o!erai"ni anti romAne7ti din interior"l -rii. 0aHoritatea !ersonal"l"i "nit-ii era destinat !entr" contracararea o!erai"nilor de s!ionaH ale so3ieticilor 7i ma&1iarilor= care 5a3ea" mere" !rioritate6.

=trate1ia ind*0erii Kn eroare

+" era sim!l" s- !oi ine asc"ns- !entr" m"lt tim! ade3-rata stare de l"cr"ri. 'ra necesar "n e8ort concertat al 0osco3ei 7i al aliailor loiali din !act"l de la Oar7o3ia !entr" a menine RomAnia 9n mod 8ormal 9n cadr"l alianei bloc"l"i so3ietic 7i a masca &rad"l 7i semni8icaia o!o.iiei sale la sco!"rile internaionale ale so3ieticilor. ,trate&ia lor de ind"cere 9n eroare era simetric- strate&iei ado!tate de ?r"scio3 8a- de :el&rad= la miHloc"l anilor E50= 5!entr" a e3ita 9nt-rirea le&-t"rilor I"&osla3iei c" Occident"l 7i a !o.iiilor sale ne"tre6= sim"ltan c" 5i.olarea l"i ;ito6 de c-tre ser3iciile so3ietice. Read"cerea RomAniei 9n rAnd"rile sale a de3enit sco!"l com"n al o!erai"nilor din re&i"ne ale ser3iciilor :loc"l"i= 9n !erioada l"i ?r"scio3 7i a s"ccesorilor acest"ia. A7a d"!- c"m e*!lica ?r"scio3 cond"cerii ce1oslo3ace= 9n a"&"st 196/= 5re3enea Partid"l"i res!onsabilitatea s- o!reascRomAnia s- se retra&- din ;ratat6 7i s- o re"neasc- c" 58amilia noastr- socialist-6. <n deceni" mai tAr.i"= ser3ici"l de s!ionaH al 2ermaniei de 'st descria 5!olitica e*tern- con3enit-= 3is a 3is de RomAnia= a statelor din ;ratat"l de la Oar7o3ia6 ca 8-cAnd !resi"ni 5!entr" o mai mare im!licare !ractic- a RomAniei 9n acti3it-ile economice 7i !olitice m"ltilaterale6 !entr" a crea 5elementele de le&are a RomAniei la com"nitatea socialist-6 7i !entr" a i 9n&"sta 5s!ai"l de mane3r-6. Ca 7i ?r"scio3= :reHne3 a insistat !entr" ca 5!artenerii a!ro!iai6 s- contin"e 5s- 9ncerce in8l"enarea 9n acest sco! a RomAniei6. Aceast- !olitic- a r-mas constant- 9n !erioada Andro!o3= ca 7i s"b cond"cerea !roteHat"l"i s-"= 0i1ail 2orbacio3. J"!- c"m meniona ,;A,I la 9nce!"t"l anilor 80: ,tatele membre ale com"nit-ii socialiste F,C,G a" 9ncercat 7i contin"- s- 9ncerce s- atra&RomAnia s!re !olitica lor e*tern-= corelat- c" !olitica de sec"ritate. D <tili.area contin"- a t"t"ror !osibilit-ilor statelor membre ale com"nit-ii socialiste !entr" a aciona 9n Re!"blica ,ocialistRomAnia= c" sco!"l meninerii 7i intensi8ic-rii le&-t"rilor e*istente dintre RomAnia 7i ;ratat"l de la 7

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Oar7o3ia 7i CA'R= !rec"m 7i contactele bilaterale= ar treb"i a3"te 9n 3edere 9n acti3itatea o!eraional!olitic-.6 ,trate&ia ind"cerii 9n eroare a 8ost 9n 8inal atAt de !lin- de s"cces 9n 9nt-rirea d"biilor o!iniei !"blice din Oest re8eritoare la sinceritatea di.idenei re&im"l"i din RomAnia= 9n !erioada anilor E80= 9ncAt !An- 7i con8lictele 8rontale so3ieto romAne a" trec"t ne9nre&istrate de ser3iciile Occidentale. ;ot"7i= con8orm ser3iciilor de s!ionaH ale Pact"l"i= strate&ia a e7"at com!let 9n inta sa de a modi8ica com!ortament"l RomAniei 9n maniera dorit-. J"!- c"m meniona acela7i ra!ort ,;A,I 9n contin"are= !olitica RomAniei contin"a s- contra3in- 5intereselor 8"ndamentale de !olitic- e*tern- a statelor din com"nitatea socialist-6= o!"nAnd" li se 59n a!roa!e maHoritatea !roblemelor im!ortante ale e3ol"iilor internaionale6 Fde.armare= !roces"l de destindere= con8lict"l din Orient"l 0iHloci"G= !rec"m 7i colaborarea din cadr"l ;ratat"l"i de la Oar7o3ia 7i CA'R.6 :"c"re7ti"l s a an&aHat 5mai intens6 9n 5con8r"nt-ri !"blice re8eritoare la inteniile6 com"nit-ii 7i 5s a aliniat c" !olitica occidental-= 9n toate !ri3inele6= ast8el 9ncAt ceilali membri ai Pact"l"i de la Oar7o3ia !"tea" antici!a 5accent"area !redictibil- a !o.iiilor s!eciale ado!tate de RomAnia6. C" alte c"3inte= RomAnia se o!"nea !oliticii e*terne 7i de sec"ritate a Pact"l"i= re8".a s"bordonarea 9n cadr"l alianei= 97i a!-ra !o.iiile care era" s"s!ect de a!ro!iate de ale Oest"l"i 7i d-dea toate semnele c- 3a contin"a s- !rocede.e ast8el 7i !e 3iitor. @m!re"n- c" tentati3ele sale de a e3ita "n con8lict desc1is 7i de re atra&ere a RomAniei 9n aranHamentele 7i !oliticile de sec"ritate= Pact"l a asc"ns di8erendele romAno so3ietice. J"!- 1968= 0osco3a a 8-c"t rareori !"blice ne9nele&erile maHore c" :"c"re7ti"l la 7edinele Pact"l"i de la Oar7o3ia= CA'R sa" alte 9ntr"niri socialiste internaionale 9ns-= 9n sc1imb= 7i a 8olosit a!ro!iaii 4 de obicei Polonia= 2ermania de 'st= :"l&aria sa" "n stat 9n c"rs de de.3oltare 4 9n acest sco!. Je asemenea= Bremlin"l a eliminat consemn-rile ne9nele&erilor 8"ndamentale c" RomAnia din ra!oartele 7i transcri!t"l 7edinelor= c1iar 7i at"nci cAnd a" aH"ns la "n ni3el considerat de mini7trii de e*terne ai bloc"l"i ca 8iind 5o con8r"ntare direct- c" linia de !olitic- e*tern- a <R,, 7i a celorlalte nai"ni din ;ratat"l de la Oar7o3ia6. Josarele so3ietice n" a" 9nre&istrat 3eto "l :"c"re7ti"l"i contra "tili.-rii CA'R !entr" asistarea clienilor arabi 9n tim!"l 7i d"!- r-.boi"l arabo israelian= la 8el c"m a" "itat s- menione.e criticile re!etate din cadr"l re"ni"nilor com"nit-ii socialiste= la adresa in3a.iei 5!artenerilor a!ro!iai6 9n Ce1oslo3acia . At"nci cAnd= s!re e*em!l"= RomAnia a res!ins !re&-tirile Poloniei !entr" e*tinderea !act"l"i de la Oar7o3ia= 9n !rim-3ara l"i 198/= 5nici o menionare a de.baterilor n" a 8ost incl"s- 9n !roces"l 3erbal6= o omisi"ne "imitoare a "nei obiecii la 9ns-7i contin"itatea Pact"l"i. Cond"c-torii= 9nce!And c" :reHne3 7i !An- la 2orbacio3= a" a!elat la cond"cerea RomAniei !entr" a !-stra t-cerea as"!ra di8erendelor 59n 8amilie6 7i a" caracteri.at declaraiile sale !eriodice dre!t iraionale. O!erai"nile contra intei RomAnia era" tratate ca 8iind e*trem de sensibile 7i 9nde!linite c" "n &rad de secreti.are e*traordinar. CAt de secret a" acionat Bremlin"l 7i 5!artenerii a!ro!iai6 !oate 8i H"decat d"!- 8a!t"l c-= c" toate c- o!erai"nile a" d"rat !este do"-.eci de ani 7i a" im!licat ser3icii din cel !"in 7ase -ri= nimic n" a r-s"8lat !An- cAnd n" a" 8ost re8-c"te !arial ba.ele de date ale dosarelor ser3iciilor 2ermaniei de 'st= care a" 8ost ret"rnate 2ermaniei de c-tre ,<A la 9nce!"t"l mileni"l"i. ,tr-dania e*traordinar- a 0osco3ei !entr" a menine aceast- aco!erire este re8lectat- !rin ordin"l din 198)= de e*tindere a o!erai"nilor Pact"l"i 9m!otri3a RomAniei. ,emni8icati3= 9n RJ2 acest ordin a 8ost transmis ca 3enind direct de la 7e8"l ,;A,I= 'rnst 0iel>e= !rin intermedi"l 7e8"l"i CAI2 FCentrale A"8Qert"n&s "nd In8ormations&r"!!eG= de!artament"l de anali.- c" 1000 de !ersoane= care 8"rni.a ser3ici"l"i est &erman 5!"terea de moti3are6. Re8"l CAI2 a dat instr"ci"ni !ersonal"l"i o!eraional al ?OA s- se asi&"re c- 53or 8i 8olosite n"mai s"rse de absol"t- 9ncredere6 7i c- as"!ra acestora 5se 3or im!"ne m-s"ri de se3ere de !-strare a secret"l"i 7i a caracter"l"i cons!irati36. Je asemenea= a s"bliniat c- 59n nici "n ca. n" treb"ie s- se obser3e c- 0inister"l ,ec"rit-ii de ,tat a l"at m-s"ri s!eci8ice6 9m!otri3a intei RomAnia 7i a a3erti.at c- 5s"rsele n" treb"ie s- ia nici "n 8el de m-s"ri s!eci8ice de s!ionaH care ar !"tea !ermite altor !ersoane sa" or&ane sdesco!ere sa" s- rec"noasc- sco!"rile 8inale !e care ni le !ro!"nem.6 O!erai"nea de ind"cere 9n eroare era considerat- necesar- n" n"mai 4 sa" 9n !rim"l rAnd 4 !entr" a e3ita contram-s"ri tactice. Jesco!erirea "nei o!erai"ni coordonate a Pact"l"i 9m!otri3a RomAniei= membr- a ;ratat"l"i= ar 8i 8

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase rele3at o m"lt mai mare im!ortan- acordat- -rii decAt cea !e care cam!ania de de.in8ormare !"blica 0osco3ei dorea s- o rec"noasc- 7i ar 8i indicat ade3-rat"l &rad de ostilitate dintre RomAnia 7i Pact = as!ecte care !An- at"nci 8"seser- atAt de bine asc"nse. O ast8el de de.3-l"ire ar 8i n-r"it le&endele 5cal"l ;roian6 7i 5de!endena asc"ns-6= !robabil ar 8i 9m!ins RomAnia 7i mai m"lt s!re tab-ra occidental- 7i= !osibil= ar 8i 9nc"raHat "n mai mare an&aHament 9ntr o !erioad- 9n care s"cces"l 5m-s"rilor acti3e6 im!"lsiona" ca!ital"l 3estic s- se retra&-. Aceasta 8"sese e*act aceea7i sec3en- de e3enimente care a "rmat r"!t"rii ;ito ,talin din 19/8 7i care a3"sese dre!t re."ltat o strAn&ere a relaiilor ,<A I"&osla3ia 7i o masi3- asisten- !olitic-= economic- 7i militar- acordat- de Occident :el&rad"l"i. 'ra de aceea im!erati3 necesar s- se e3ite o r"!t"r- e*!licit-= care ar 8i ad"s RomAniei o asisten- similar- din !artea 3est"l"i 7i i ar 8i &arantat inde!endena. @n mod ironic= 0osco3a a a3"t "n mai mare s"cces 9n !re.entarea :el&rad"l"i= ne membr" al ;ratat"l"i de la Oar7o3ia= anali7tilor ser3iciilor americane 7i britanice= dre!t 53aca sacr-6 a s8id-rii anti so3ietice. #a miHloc"l anilor E60= I"&osla3ia era an&aHat- 9ntr o coo!erare militar- 7i de s!ionaH m"lt mai strAns- c" 0osco3a decAt 8osta aliat- din ;ratat= RomAnia. @n 1962= la "n an d"!- ce :"c"re7ti"l sto!ase aceast- !ractic-= :el&rad"l a 9nce!"t s- 7i trimit- o8ierii la academiile militare so3ietice !entr" instr"ire 7i le a inter.is !iloilor de l"!t- s- 9n3ee en&le.a de team- s- n" 5de8ecte.e6 c" tot c" 0i2 "ri. @n 1967 7i 197)= cAnd RomAnia a re8".at s- o8ere s!riHin militar 7i 7i a 9nc1is s!ai"l aerian !entr" 8orele so3ietice 7i membrele ;ratat"l"i 9n 9ncercarea acestora de a acorda aH"tor statelor s!riHinite de so3ietici din Orient"l 0iHloci"= ;ito a !"s la dis!o.iia <R,, 8acilit-ile I"&osla3iei 7i= mai m"lt= a &-.d"it c1iar "n re&iment al Ji3i.iei 106 de Asalt Aerian 59n a7te!tarea inter3eniei 9n ,iria6. Je3ierea i"&osla3-= obser3at- de :"c"re7ti= 9n tim! ce com"nitatea ser3iciilor ,<A o inter!reta insistent ca ne8iind "n indici" al "nei 9ntoarceri c-tre 0osco3a= a im!"lsionat= la 9nce!"t"l anilor 80= reor&ani.area "nit-ii romAne7ti anti B2: 9n !atr" direcii. Jo"- direcii se oc"!a" e*cl"si3 de o!erai"nile B2: 7i 2R<. <na era destinat- combaterii o!erai"nilor I"&osla3iei 7i <n&ariei= c" acela7i n"m-r de an&aHai 7i res"rse care 8"seser- dedicate ser3iciilor ma&1iare. <ltima direcie se oc"!a de celelalte ser3icii din statele socialiste= de la :"l&aria= Polonia= Ce1oslo3acia 7i 2ermania de 'st !An- la re&im"rile !ro so3ietice din Asia= A8rica 7i America #atin-.

e-a.ia spe0ia- se0ret i arhi,e-e dispr*te

<n alt moti3 !entr" care in8ormaiile des!re relaia ostil- dintre RomAnia 7i ceilali membri ai ;ratat"l"i de la Oar7o3ia a" r-mas atAt de limitate a 8ost nat"ra secret- a 5relaiei s!eciale6 !e care :"c"re7ti"l o stabilise c" %as1in&ton"l= :eiHin&"l 7i :onn"l. @n combaterea acestei l"!te interne contra "nor 8ore s"!erioare= 9nce!And din 1950 7i !An- la s8Ar7it"l anilor E70= RomAnia a 9ncercat se3ite atenia o!iniei !"blice 7i crescAnda !resi"ne so3ietic-= !e care o atr-&ea ine3itabil. Re&"lile de ba.- 8"seser- stabilite 9n 196/= cAnd RomAnia a a3erti.at !artenerii din ,<A: D.c" cAt se 3a 8ace mai !"in- !"blicitate inde!endenei RomAniei 9n aceast- !erioad-= c" atAt mai bine. O atenie s!orit- 9n !resa str-in- ar !"tea d-"na= mai de&rab- decAt s- aH"te= relaiilor noastre 3iitoare. Pentr" moment= RomAnia ar dori s- 8ie !lasat- 9n oc1ii o!iniei !"blice d"!- I"&osla3ia 7i Polonia= !rintre -rile est e"ro!ene. As!iraiile noastre de inde!enden- !ot 8i m"lt mai bine atinse n" !rintr o !"blicitate insistent- 7i .&omotoas-= ci !rin de.3oltarea constr"cti3- 7i 9n lini7te a relaiilor RomAniei c" ,tatele <nite 7i Occident"l. Ast8el= c" e*ce!ia "nor rare sc-!-ri 9n !res-= 8oarte !"in din 9ncerc-rile sale de mediere a con8lict"l"i din r-.boi"l ,<A Oietnam 7i= !ractic= nimic din ne&ocierea relaiilor C1inei c" Italia= A"stria= 2ermania de Oest 7i ,"edia= 9n a do"a !arte a anilor E60= n" a 8ost 8-c"t c"nosc"t !"blic"l"i. #a s8Ar7it"l anilor E70= sc1imb-rile din cond"cerea RomAniei a" cond"s la o !ierdere catastro8al- a direciei strate&ice 9n cam!ania de s"bminare a control"l"i 7i in8l"enei so3ietice 9n re&i"ne. Jre!t re."ltat= relaia s!ecial- a :"c"re7ti"l"i c" Occident"l a cedat !ro&resi3 ca "rmare a cam!aniei de m-s"ri acti3e !e care 0osco3a o e*ercita !rin intermedi"l celorlali membri ai bloc"l"i= ca 7i !rin membrii de 8acto ai Alianei= !rec"m 0on&olia= C"ba 7i Coreea de +ord 7i !rin &r"!"l de a&eni 9

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase so3ietici 7i ai Pact"l"i= de la !re7edintele 8inlande. <r1o Be>>onen= !An- la analista 7e8- !entr" <R,, 7i '"ro!a de 'st a s!ionaH"l"i 3est &erman= 2abrielle 2ast. @n al treilea rAnd= acest 3-l a contin"at s- se do3edeasc- 8oarte re.istent 7i !entr" c- 0osco3a a re"7it s- sorte.e ar1i3ele sec"rit-ii din toate -rile loiale. 2"3ernele de tran.iie ale 2ermaniei de 'st= Poloniei= Ce1oslo3aciei= <n&ariei 7i :"l&ariei a" 9nc1eiat acord"ri o8iciale c" 0osco3a= !ermiAnd acces"l B2: la dosarele ser3iciilor de s!ionaH e*tern= 9ntre 1989 1991= c" s!eci8icarea dre!t"l"i 5de a e*tra&e orice material le&at de sec"ritatea ,o3ietic-6. @n 1990= !ersonal"l B2: a l"crat c1iar 9n !aralel c" &r"!"rile cet-ene7ti= sortAnd ar1i3ele ser3iciilor de in8ormaii e*terne din Ce1oslo3acia 7i 2ermania de 'st. @n acela7i tim!= ser3iciile 9nsele era" an&aHate 9n distr"&erea !ro!riilor dosare Fmai ales a celor o!erati3eG. Acest e8ort a e7"at 9n cele din "rm- 9n ca."l 2ermaniei de 'st= din ca".a 3ite.ei c" care s a !r-b"7it edi8ici"l stat"l"i. @n miHloc"l cola!s"l"i= s!ionaH"l ,<A care c-"ta ar1i3ele ,;A,I a dobAndit ar1i3ele Rosen1ol. 9nainte de a 8i e*!ediate la 0osco3a sa" dis!ersate !rin nen"m-ratele cl-diri ale ,;A,I. :a.a de date= reconstr"it- 7i decri!tat-= a acestei ar1i3e a ser3iciilor secrete e*terne a scos lim!ede la i3eal- relaia ostil- dintre ser3iciile RomAniei 7i ale ;ratat"l"i de la Oar7o3ia 7i= 9m!re"nc" dosarele est &ermane care a" s"!ra3ie"it re8eritoare la o!erai"nea I+;'RBI;= a" o8erit "n road ma! care a e*!licat 7i alte in8ormaii incidentale des!re o!erai"ni ale B2: as"!ra RomAniei= o8erite de 8o7ti o8ieri de in8ormaii so3ietici= 7i a" 8ost "lterior con8irmate de ra!oartele !"ternic cen."rate din ar1i3ele ser3iciilor b"l&are. Parado*al= 9n ci"da o!o.iiei neab-t"te la dominaia so3ietic- 9n re&i"ne= 9n anii E80= c1iar 7i d"!- ce RomAnia 97i !ierd"se loc"l strate&ic= a&enii d"bli so3ietici din ar- a" 8ost ca!abili s- strAn&ca!ital din im!o!"laritatea l"i Cea"7esc"= s- discredite.e toate iniiati3ele inde!endente de !olitice*tern- 7i de sec"ritate ale RomAniei 7i s- e*ercite control"l tem!orar as"!ra instit"iilor de sec"ritate 7i de a8aceri= 9n tim!"l 7i imediat d"!- Re3ol"ia din 1989. 'ste il"strati3 9n acest sens 8a!t"l c- 8ost"l ambasador 9n ,tatele <nite 7i a&ent"l d"bl" so3ietic= ,il3i" :r"can= a !ro!"s c" s"cces ali c"nosc"i a&eni d"bli so3ietici 9n !ost"ri c1eie !entr" sec"ritatea naional-= 9n tim!"l 7i d"!- re3ol"ie= incl"si3 !e ministr"l a!-r-rii +icolae 0ilitar" F26 decembrie 1989 4 1/ 8ebr"arie 1990G= !e 8ost"l director al ser3ici"l"i de in8ormaii e*terne 0i1ai Caraman F1) ian"arie 4 2) a!rilie 1992G. :r"can 9ns"7i a de3enit !rinci!al"l consilier al !re7edintel"i Iliesc" !An- 9n i"nie 1990 7i a r-mas al-t"ri de !rim"l ministr" Petre Roman !An- 9n se!tembrie 1991. 'ra &re" de a7te!tat o trans!aren- a ar1i3elor ser3iciilor din !artea c"i3a care= a7a d"!- c"m 9i declara 9n decembrie 1989 l"i Oi>tor Ca&ladin= 7e8"l ,eciei Internaionale a Comitet"l"i Central ,o3ietic= 53a 8ace tot"l !entr" a combate im!erialism"l american= c1iar dac- aceasta contra3enea directi3elor O+< 7i le&ilor internaionale.6

)ontin*itatea post-H@B@ a re,o-*.iei ne1o0iate

@n cele din "rm-= s!re deosebire de re3ol"ia din RomAnia= care a cond"s la de.inte&rarea instit"iilor= la an"larea constit"iei 7i la o abr"!t- 7i imediat- sc1imbare de !"tere= Polonia= <n&aria= Ce1oslo3acia 7i :"l&aria 7i a" ne&ociat sc1imbarea de &"3ern. Contin"itatea re."ltant- a instit"iilor administrati3e ale stat"l"i 7i contin"itatea 3irt"al- a !ersonal"l"i instit"ional a dimin"at !osibilitatea ca ade3-r"ri s"r!rin.-toare s- ias- la s"!ra8a- din acele sedii= mai ales 9n condiiile com!etiiei !ost com"niste. Ca o ironie= c" toate c- 8"sese sin&"ra ar- care 97i di.ol3ase a!arat"l de s!ionaH= des8iinAnd direcii 9ntre&i 7i concediind !este 60P din !ersonal 9n tim! ce celelalte -ri 7i a" asi&"rat o remarcabil- stabilitate a cadrelor 7i aranHamentelor instit"ionale= n"mai des!re RomAnia s a s!"s ct-r-&-na re8orma ser3iciilor6. C1iar 7i Ce1oslo3acia a o!tat !entr" contin"itate !An- la s8Ar7it"l an"l"i 1990 cAnd= c" s!riHin e*ce!ional din !artea 0arii :ritanii= ,<A 7i 2ermaniei a introd"s o re8ormradical-. C1iar 7i acea re8orm- a l-sat !ersonal"l 7i str"ct"rile ser3iciilor militare de in8ormaii !ractic neatinse 7i a menin"t mare !arte din !ersonal"l din ser3ici"l e*tern. ,it"aia a 8ost de de!arte m"lt mai !roast- 9n Polonia 7i <n&aria= "nde acelea7i disc"ii de la masa rot"nd- 7i a" atins str-l"cit sco!"l de a 8ace o tran.iie !a7nic- de la sistem"l !artid"l"i "nic la cel !l"ri!artid 7i a menin"t o mare !arte din cond"cerea armatei 7i a ser3iciilor instr"it- de B2: 7i 2R<. 10

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Ra!ort"l 0aciereQic.= elaborat de &"3ern"l !olone. 9n 8ebr"arie 2007= a detaliat mod"l 9n care o8ierii din ser3iciile militare a" contin"at s- 8ie instr"ii 9n taberele 2R< 7i B2:= n" n"mai 9ntre 1989 1991= "ltimii ani ai <ni"nii ,o3ietice 4 dar 7i 9n !erioada 1992 199)= de c-tre ser3iciile s"ccesoare r"se7ti= "7or re8ormate. +"mirile 7i !romo3-rile a" contin"at s- se 8ac- dintre cadrele 5de !ers!ecti3-6= a!robate 7i instr"ite de 0osco3a= incl".And trei dintre 7e8ii 7i !atr" dintre adH"ncii de ser3icii= !An- 7i d"!- intrarea 9n no"l mileni". ,!re e*em!l"= )01 de instr"ctori so3ieticiSr"7i a" acti3at 9n ser3ici"l de in8ormaii militare al Poloniei F%,IG 9ntre 1991 2006= iar cAte3a .eci de absol3eni acti3a" 9n 5e7alon"l s"!erior6 al str"ct"rilor %,I c1iar 7i 9n 2006. ,tabilitatea cadrelor din ser3iciile ma&1iare= antrenate de B2: 7i 2R<= a 8ost c1iar mai mare. At"nci cAnd <n&ariei i a re3enit 7e8ia Comitet"l"i +A;O de contras!ionaH a e*!lodat "n scandal internaional !entr" c- 7e8"l ser3ici"l"i de contras!ionaH ma&1iar 4 ,er3ici"l de sec"ritate naionalF+:?G 4 !etrec"se 7ase ani 7i H"m-tate la Academia B2: J.erHinsc1i din <ni"nea ,o3ietic-. @n acela7i tim!= director"l &eneral al contras!ionaH"l"i militar F,er3ici"l de sec"ritate militar-: B:?G 7i o8ieri res!onsabili c" ar1i3area= atAt de la B:? cAt 7i de la ser3ici"l de in8ormaii e*terne F,er3ici"l de In8ormaii: I?G= era" absol3eni ai academiei B2:. <nii obser3atori a" !ri3it aceste cone*i"ni ca 8iind "n cA7ti&= o8erind mai m"lte in8ormaii as"!ra ser3iciilor r"se7ti= as"!ra metodelor 7i o!erai"nilor acestora. ;ot"7i= a7a d"!- c"m meniona ra!ort"l 0aciereQic.= sco!"l !rinci!al al instr"ctorilor B2: 7i 2R< era identi8icarea de!endenelor 7i sl-bici"nilor st"denilor 7i 3"lnerabilit-ile instit"ionale ale ser3iciilor -rilor de ori&ine= s"&erAnd miHloace de contracarare. Cel !"in 9n ca."l :"l&ariei= reea"a coo!er-rii clandestine= 5constr"it- tim! de /5 de ani6= a 9nsemnat c- !ersonal"l s"!erior 5di!lomatic= de sec"ritate 7i militar 7i a !-strat obicei"rile 7i !racticile de a 7i coordona atit"dinile 7i !racticile6 c" Bremlin"l. Je aceea= este m"lt mai !robabil ca 0osco3a s- 8i contin"at s- 7i e*ercite in8l"ena !entr" !-strarea secret"l"i as"!ra o!erai"nilor trec"te 7i s- cond"c- !olitica c"rent-= 7i 9n ca."l Poloniei 7i <n&ariei= 8-cAnd im!robabil 8a!t"l ca membri ai cond"cerii ser3iciilor s- se &r-beasc- s- de.3-l"ie ce3a ce 0osco3a ar 8i dorit s!-stre.e secret.

)hesti*ni i %-ian.e 0are a* pre0edat 0om*nism*-*i i a* s*00edat 0om*nism*-*i. 6asara7ia

Pe lAn&- contin"itatea str"ct"rilor= a !ersonal"l"i 7i a atit"dinilor !artenerilor 5a!ro!iai6= e*ista" de asemenea mai m"lte interese s!eci8ice care s a" menin"t d"!- cola!s"l <ni"nii ,o3ietice. @n !"ternic contrast c" relaia !olone.o r"s-= 9n care !roblemele 8rontierelor= identit-ii naionale= o!i"nilor !olitice 8"seser- re.ol3ate 9n mare m-s"r- 9nainte de s8Ar7it"l r-.boi"l"i rece= !roblemele care a" alimentat ostilitatea so3ietic- 7i ma&1iar- 9m!otri3a RomAniei s a" menin"t 9n contin"are 9n no"l mileni". @n consecin-= c" toate c- c1esti"nile :asarabieiS0oldo3ei 7i ;ransil3aniei a" r-mas inte !rioritare ale s!ionaH"l"i "n&ar sa" so3ietic 9nc- de la s8Ar7it"l !rim"l"i r-.boi mondial= a!roa!e nimic des!re o!erai"nile ma&1iare sa" so3ietice n" a 8ost declasi8icat sa" !"blicat. #e&ea sec"rit-ii naionale a <n&ariei= de e*em!l"= sti!"lea.- clasi8icarea o!erai"nilor de s!ionaH !entr" o !erioad- de !An- la 90 de ani= 8-cAnd im!robabil-= !e termen medi"= !osibilitatea "nor re3elaii ar1i3istice= re8eritoare la !erioada com"nist-. @ntr ade3-r= str"ct"rile tradiionale de coo!erare a" 8ost m"lt 9nt-rite !rin similarit-ile dintre dias!ora ma&1iar- !ost im!erial- 7i m"lt mai n"meroasa dias!or- r"s- 5din 3ecin-tate6= d"!- cola!s"l im!eri"l"i so3ietic. <n&aria a 8ost !rim"l stat c" care R"sia a 9nc1eiat "n tratat bilateral de ar-= 9n decembrie 1991= !re&-tit anterior la ambasada <n&ariei de la 0osco3a. 0osco3a 7i :"da!esta a" stabilit at"nci relaionarea o8icial- a dis!"telor etnico teritoriale c" RomAnia= semnAnd 9n noiembrie 1992 o declaraie com"n- de coo!erare !entr" Asi&"rarea Jre!t"rilor +aionale= 'tnice= Reli&ioase 7i #in&3istice ale 0inorit-ilor= doc"ment desemnat de ambele !-ri dre!t "n !"nct de cotit"r- 9n relaiile r"so ma&1iare. #iderii !ostcom"ni7ti din <n&aria a" s"sin"t c" insisten- a"tonomia teritorial- a ma&1iarilor din ;ransil3ania= reminiscen- a cam!aniei re3i.ioniste de decenii= lansat- de :"da!esta d"!- !rim"l 11

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase r-.boi mondial. @ntr ade3-r= cei doi care= 9n 1987= a" 9ntemeiat ceea ce "rma s- de3in- !rim"l !artid cond"c-tor al <n&ariei !ost com"niste 4 (or"m"l Jemocratic 0a&1iar 4 a" 8ost ,andor Csoori= !re7edinte al (ederaiei 0ondiale a 0a&1iarilor= 9n8iinat- 9n 1927 !entr" a 8ora !retenii teritoriale= 7i "n !roeminent iredentist= Ist3an C."r>a. @n orice ca.= ac".aiile e*a&erate de 9nc-lcare a dre!t"rilor minorit-ilor= asimilare 8orat- 7i 5&enocid c"lt"ral6= care !-rea !la".ibile 9n !erioada i.ol-rii RomAniei din tim!"l R-.boi"l"i Rece= a" 8-c"t loc !rimelor misi"ni de s"!ra3e&1ere din !artea instit"iilor e"ro!ene. ;rans!arena re8eritoare la aceste as!ecte ale relaiei sale c" RomAnia li!sesc 9n ca."l R"siei. #a 9nce!"t"l anilor E90= Bremlin"l era intens !reoc"!at de atracia !e care o RomAnie stabil-= orientats!re 3est ar 8i !"t"t s- o e*ercite as"!ra Re!"blicii ,ocialiste 0oldo3a. #a 8el c"m <R,, !ro!a&a ima&inea RomAniei ca a3And 5o in8l"en- !rimiti3- 7i ne&ati3- as"!ra identit-ii moldo3ene7ti6= ceea ce im!"nea !rotecia so3ietic- 9m!otri3a 5asimil-rii romAne7ti6 9n !erioada r-.boi"l"i rece= de.in8ormarea r"s- alimenta ac"m animo.itatea C1i7in-"l"i 7i Bie3"l"i 9m!otri3a :"c"re7ti"l"i= !re.entAnd" l ca a3And 5ambiii teritoriale 8a- de 0oldo3a 7i !-ri ale <crainei !e care le !ierd"se 9n 8a3oarea <R,,= d"!- cel de al doilea r-.boi mondial6= 9n tim! ce descria" 0osco3a 5ca 8iind a!-r-toarea inte&rit-ii teritoriale a 3ecinilor din nord ai RomAniei6. #a 9nce!"t"l anilor E90= CIA considera c- 5!resi"nile se!aratiste 3or contin"a s- creasc-6 9n R,, 0oldo3a 7i c-: ,entimentele naionaliste din 0oldo3a a" 8ost 9nt-rite de e3enimentele recente din RomAnia. ' !osibil ca ele s- se intensi8ice dac- no"l re&im romAn 3a !"tea stabili.a ara 7i 3a 9nce!e s- introd"c"n sistem !olitic democratic= 3iabil. O!t l"ni mai tAr.i"= com"nitatea ser3iciilor de in8ormaii ale ,<A a c-."t de acord c-= 9n tim! ce 0oldo3a 3a contin"a s- 9ncerce s- obin- inde!endena= 5o de!lasare a RomAniei c-tre "n mai !"ternic a"toritarism= 9i 3a 8ace= !robabil= !e moldo3eni s- 7i doreasc- s- r-mAn- 9n <ni"ne.6 Jeci= 0oldo3a ,o3ietic- !"tea 8i !-strat- 7i a!ro!ierea 0oldo3a RomAnia !"tea 8i blocat-= 9m!iedicAnd consolidarea a"torit-ii administrati3e 7i !ro&res"l re8ormelor din RomAnia= 9nc"raHAnd t"rb"lenele= di3i.area 7i reaciile a"toritare. @n ca."l 9n care B2: "l a tras concl".ii !ri3itoare la e3ol"ia relaiei 0oldo3a RomAnia similare c" cele ale CIA= at"nci este !robabil c- acesta a identi8icat "n interes !entr" contin"area instabilit-ii din RomAnia. (ocali.area R"siei !e relaia 0oldo3a RomAnia a de3enit m"lt mai intens- 9n 199)= cAnd +A;O 7i a desc1is o8icial "7a !entr" noi membri= iar ,<A a" iniiat !rim"l !ro&ram de asisten!entr" RomAnia. O RomAnie stabil-= !ros!er- 7i si&"r- ar 8i e*ercitat o atracie enorm- !entr" Re!"blica 0oldo3a 7i= !osibil= c1iar 7i !entr" <craina. '3&1eni Prima>o3= director adH"nct al B2: 7i 7e8 al Prim"l Jirectorat 4 reden"mit ra!id ,l".ba Ones1nei Ra.3ed>i: ,OR= la 9nce!"t"l l"i octombrie 1991 a cond"s cam!ania 9m!otri3a e*tinderii +A;O= insistAnd c- RomAnia 3a emite !retenii teritorial dac- 3a 8i admis- 9n Aliana +ord Atlantic- 7i 97i 3a ane*a 0oldo3a. Prima>o3 s a im!licat 7i 9n de.in8orm-rile !ri3itoare la discreditarea cond"cerii inde!endente a RomAniei= a8irmAnd= de e*em!l"= c- 5Cea"7esc" a cer"t s- 8ie trimise tr"!e so3ietice 9n RomAnia6 !entr" a l s!riHini 9n tim!"l Re3ol"iei cAnd= de 8a!t= cond"c-tor"l romAn !rotesta ener&ic contra ine*!licabil"l"i a8l"* de 5t"ri7ti6 so3ietici din ar- 57i amenina c" contram-s"ri6. Bremlin"l !ost com"nist a 9ncercat= de asemenea= s- e*!loate.e 5e7ec"l6 stabilirii de relaii b"ne c" 3ecinii 4 o cerin- !remer&-toare !entr" stat"t"l de membr" +A;O 4 ca !Ar&1ie de mane3r- a tratat"l"i de alian- c" RomAnia. @n e8ort"l s-" de de.binare a C1i7in-"l"i 7i :"c"re7ti"l"i= de e*em!l"= c1iar 7i cel mai de.interesat aH"tor 7i asisten- romAneasc- a" 8ost etic1etate dre!t amestec 9n treb"rile interne ale 0oldo3ei= aH"tAnd e3ident= 9n acela7i tim!= se!ararea re&i"nii ;ransnistria 7i e*ercitAnd !"teri mono!oliste !entr" adH"decarea con8lict"l"i 0oldo3a ;ransnistria 7i a "rm-rilor acest"ia. 'mblematic- !entr" strate&ia R"siei a 8ost condiionarea tratat"l"i bilateral c" :"c"re7ti"l de incl"derea "nei cla".e care s- e*cl"d- aderarea la aliana nord atlantic-. Jre!t re."ltat= RomAnia a 8ost sin&"r"l stat 8ost membr" al ;ratat"l"i de la Oar7o3ia c" care R"sia a re8".at s- 9nc1eie "n ast8el de tratat de a l"n&"l anilor E90. @n cele din "rm-= 0osco3a a acce!tat s- 9nc1eie "n ast8el de tratat= n"mai d"!- i"lie 200)= la a!ro*imati3 o!t l"ni d"!- ce +A;O a an"nat o8icial admiterea RomAniei 7i la 12

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase !este "n deceni" d"!- ce R"sia 9nc1eiase tratate similare c" Polonia= <n&aria= Ce1oslo3acia 7i :"l&aria. Insistena R"siei= din 2008= ca ,<A s- an"le.e "nilateral acord"rile de 9n8iinare a "nor ba.e militare 9n RomAnia 7i contin"a sa im!licare 9n !roblemele 0oldo3ei= 9ntr o manier- care desc"raHea.!"ternic relaii mai a!ro!iate c" RomAnia= indic- !ersistena "nor obsesii strate&ice 8oarte similare c" cele care a" moti3at ostilit-ile anterioare ale so3ieticilor 8a- de RomAnia. Ca "rmare= 9n 3iitor"l a!ro!iat= !are a 8i red"s- !osibilitatea "nor interese instit"ionale care s- ad"c- o clari8icare a relaiilor 7i o!erai"nilor 0osco3ei contra RomAniei= din !erioada r-.boi"l"i rece.

)%'(T$L9L (( %m7i.ii imperia-e: 0on+-i0te 0om*niste

#arr$ %atts !"ne acest ca!itol al l"cr-rii s"b "n 0otto datorat l"iD#eon ;ro>i= din 1921 : 6Aceste 8a!te 8ac l"min- as"!ra declaraiilor ci"date= de!lasate 7i absol"t monstr"oase 8-c"te de "niiDre8eritoare la 8a!t"l c- 9ntre RomAnia= R"sia 7i <craina Lrelaiile de b"n- 3ecin-tate6 ar 8i a3"t "n loc !rimordial.Jac- am da o inter!retare mai lar&- acest"i ti! de relaii de b"n- 3ecin-tate= di8erena dintre r-.boi 7i !ace ar dis!-rea c" tot"lD6 Je a l"n&"l !rimelor )0 de !a&ini din acest ca!itol = re!"tat"l istoric american relatea.- cronolo&ic= c" date concrete= c-= de 8a!t= 5l"!ta clandestin- dintre RomAnia 7i celelalte state membre ale ;ratat"l"i de la Oar7o3ia a 8ost eco"l "nei sc1eme de com!ortament c" o d"rat- de !esteD"n secol6T 5P"terile im!eriale = direct im!licate 9n re&i"ne 4 Im!eri"l R"s= 0onar1ia A"stro <n&ar- sa" Im!eri"l Otoman 4 n" !"tea" !ri3i 8a3orabil "ni8icarea 7i inde!endena Princi!atelor RomAneFDG In s!ecial R"sia arist- 7i !artea "n&ar- a d"alei monar1ii se temea" c- "nirea !rinci!atelor ar re!re.enta o ire.istibil- atracie !entr" maHorit-ile etnice romAne7ti din :asarabia 7i ;ransil3aniaFDGAst8el de temeri era" bine moti3ate= dat 8iind 7o3inism"l e*treme al cond"c-torilor r"7i 7i ma&1iari 9m!otri3a loc"itorilor romAni= care 8"seser- !ri3ai de dre!t"ri= 9n secolele 19 7i 20. AtAt ,t.Petersb"r&"l= cAt 7i :"da!esta se temea" c- "n stat romAnesc consolidat 3a constit"i "n !"nct de re!er !entr" mi7c-rile naionale ale !o!oarelor din '"ro!a de ,"d 'st6 C" alte c"3inte= istoric"l american demonstrea.- c- strAnsa le&-t"r- r"so ma&1iar- a c-"tat ss"bmine.e mai bine de "n secol consolidarea stat"l"i 7i credibilitatea RomAniei= ca !otenial !artener !entr" !"terile e*terne. Jin acest al doilea ca!itol al l"cr-rii= Ciaristi Online.ro !"blic- 8ra&ment"l intit"lat

(n+-*en.a as*pra po-iti0ii )omintern*-*i

Je la 9n8iinarea sa= la 9nce!"t"l l"i martie 1919 7i !An- la di.ol3area sa o8icial-= 9n 19/)= Comintern"l a 8ost centr"l mi7c-rii com"niste mondiale 7i 8or"l 9n care era" re.ol3ate con8lictele de !artid. Jintre toate !artidele din statele care "rma" s- 8ac- !arte din :loc"l ,o3ietic= RomAnia era cel mai slab sit"at- 9n de8inirea "nei !ers!ecti3e c" caracter naional 7i= c" atAt mai !"in= 9n a!-rarea "n"i asemenea caracter. @n !erioada !rimilor ani ai e*istenei Comintern"l"i= RomAnia a 8ost sin&"ra care nici m-car n" era re!re.entat- la Con&res= c" atAt mai !"in 9n 8or"rile de deci.ie 7i 9n a!arat"l administrati3. C1iar 7i d"!- a8ilierea romAnilor la Comintern= 9n 1921= ei a" r-mas o !re.eninsi&ni8iant- 9n com!araie c" toi ceilali 3iitori 5!arteneri a!ro!iai6 din ;ratat"l de la Oar7o3ia. Absena romAneasc- era 9n contrast 8la&rant c" !re.ena 7i in8l"ena "n&"rilor 9n Comintern. 'i a" a3"t "na dintre cele mai lar&i re!re.ent-ri din '"ro!a de 'st= 8ormat- atAt din 8o7ti !ri.onieri de r-.boi recr"tai de Armata Ro7ie 4 "n n"m-r de 100.000 adic- ))P dintre 3ol"ntarii !ri.onieri de r-.boi din R-.boi"l Ci3il R"s 4 7i re8"&iai= 8o7ti membri ai &"3ern"l"i B"n. Ast8el= "n n"m-r e*traordinar de 53ec1i bol7e3ici6 ma&1iari c" cet-enie so3ietic- 4 .eci de mii 4 a" de3enit elemente de ba.- ale a!arat"l"i Comintern"l"i 7i ale altor or&ane so3ietice. In8iltrate lar& 7i adAnc 9n str"ct"rile de !"tere so3ietice= datorit- rol"l"i a3"t 9n stadiile iniiale ale re3ol"iei 7i r-.boi"l"i ci3il= rol"l 7i dimensi"nea lor le a" o8erit o in8l"en- enorm- as"!ra !oliticii so3ietice 7i a Comintern"l"i. 1)

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase @ntr "n"l din momentele cele mai !roaste= "n&"rii oc"!a" )00 de !o.iii 9n a!arat"l Comintern 7i era" !re.eni la cele mai 9nalte ni3el"ri de deci.ie= de la mana&ement 7i !An- la tAm!lari 7i instalatori la ?otel"l mosco3it #"*= care 9i &-.d"ia !e membrii din str-in-tate ai Comintern"l"i. Pre.ena l"i B"n= 'ndre R"dians>$ 7i 0at$as Ra>osi 9n cond"cerea Comintern arat- onoarea c" care era" tratai la 0osco3a. NenU Oar&a a cond"s tim! de !este do"- decenii Instit"t"l de 'conomie 0ondial- 7i Relaii Internaionale FI0'0OG 4 "n centr" de in8ormaii 7i t1in> tan>. NenU #andler= s"ccesor"l l"i :o1m la comanda Armatei Ro7ii <n&are= 9n i"lie 1919= a 8ost "n"l dintre cei 7a!te str-ini 9n&ro!at la Cid"l Bremlin"l"i F7i sin&"r"l ne occidentalG.VVV <n&"rii a" a3"t "na dintre cele mai ridicate rate de s"!ra3ie"ire din !erioada !"ri8ic-rilor din anii )0= care a" eradicat !ractic etnicii !olone.i= romAni 7i &ermani din Comintern. ,talin i a tratat= 9n !erioada '.1o3sc1ina= mai de&rab- ca !e o naionalitate so3ietic-= decAt ca !e tr-d-tori 5str-ini6. +i>olai '.1o3 9ns"7i a s"bliniat 9n di3erse oca.ii c- intele sale !rinci!ale era" 5!olone.ii= romAnii 7i &ermanii6= 9n tim! ce ,talin stabilea c- statele e"ro!ene im!licate 9n cons!iraia 5Cino3e3ist;roc1ist-6 era" 2ermania= Polonia= RomAnia= (inlanda 7i ,tatele :altice 4 n" <n&aria F7i res!ecti3 Ce1oslo3acia sa" :"l&ariaG. ,talin a inter3enit c1iar= at"nci cAnd Ie.1o3 l a re!rimat !e Jirector"l I0'0O= Oar&a= !entr" 5atit"dinea sa e*trem de necoo!erant-6 7i l a a!-rat !e "n&"r.

(n+-*en.a din 0adr*- =er,i0ii-or de in+orma.ii so,ieti0e. )omintern*- in omania

0ai im!ortant= Comintern"l constit"ia sedi"l "nei reele clandestine internaionale de a&eni= care o!era" 9m!otri3a &"3ernelor din statele lor de ori&ine= 9n ser3ici"l 5re3ol"iei mondiale6 care= !rin 5centrali.area democratic-6= de3enise sinonim- c" 0osco3a. ,arcinile !rinci!ale ale Comintern"l"i era" 8inanarea aco!erit-= !ro!a&anda alb- 7i nea&r- 7i s!ionaH"l direct= toate acestea 9n sco!"l constr"irii "nei reele de !artide com"niste necesare !entr" doborArea 5re3ol"ionar-6 a ad3ersarilor. O!erati3ii Comintern"l"i n" a" a3"t !rea m"lte !robleme 9n reali.area trans8er"l"i de la cons!iraia !olitic- aco!erit-= la m"nca de in8ormaii o8icial-. 'i era" deHa= 9n !rinci!al= a&eni de in8ormaii= care o!era" !entr" o !"tere str-in- 7i 8olosea" metodele 9n3-ate la 0osco3a: n"me 8alse= doc"mente 8alse= le&ende= com"nic-ri cri!tate= c-s"e !o7tale oarbe= 8inan-ri aco!erite= constr"irea de reele 7i contra8ilaH"l. ;entati3ele de a i e*onera !e Cominterni7ti de a 8i 8ost a&eni so3ietici= 8-cAnd deosebirea 9ntre ace7tia 7i o8ierii de in8ormaii so3ietici= n" ine cont de aceast- realitate 8"ndamental-. Je e*em!l"= 3iitor"l cond"c-tor ma&1iar Imre +a&$ a 8ost cominternist 7i a&ent +BOJ= c" toate c- s a" 8-c"t 9ncerc-ri de ne&are a ambelor a8ilieri. '8ort"ri similare a" 8ost 8-c"te re8eritor la Oalter Roman= ,il3i" :r"can 7i #eon ;ism-nean"= "ltim"l 8iind "n"l dintre !rimii doi cei mai bine !l-tii a&eni so3ietici din 19/5. ;oi cominterni7tii trimi7i !este 1otare era" a&eni so3ietici. +" e*ista" &ranie 8i*e 9ntre m"nca de !artid 7i cea de s!ionaH sa" 9ntre di3ersele ser3icii ale tinerei com"nit-ii de in8ormaii so3ietice= iar cominterni7tii trecea" constant de la o acti3itate sa" or&ani.aie la alta. Reelele de in8ormaii so3ietice era" constr"ite !e sc1elet"l stAn&ii radicale= stabilit m"lt 9nainte de 8ondarea Comintern"l"i 9n 1919. Cei )00.000 de !ri.onieri de r-.boi care a" trec"t la bol7e3ici 7i s a" o8erit 3ol"ntari 9n !erioada R-.boi"l"i Ci3il a" 8"rni.at ba.in"l iniial de recr"t-ri !entr" ser3iciile de in8ormaii 7i cele coerciti3e so3ietice. ,"!ra re!re.entarea "n&"rilor !rintre 3ol"ntarii !ri.onieri de r-.boi s a o&lindit 7i 9n ser3icii. @n ,iberia= 9n anii 1920 19)0= ei era" atAt de !re3aleni 9n sistem"l de sec"ritate so3ietic= 9ncAt termen"l 3en&rii Fc"3Ant"l r"sesc !entr" "n&"rG era sinonim c" C1e>a FC'BAG. :ela B"n= tot "n a&ent al Comintern"l"i= a 8ost !robabil cel mai c"nosc"t= dar a" e*istat de asemenea !ersonaHe !roeminente 9n or&ani.aiile s"ccesoare O2P<= 2P< 7i +BOJ. Barl O. Pa">er= de e*em!l"= a 8ost 7e8 al ,er3ici"l"i de 2ard- +BOJ= res!onsabil c" !a.a !ersonal- a l"i ,talin F!Anla e!"r-rile din 19)0G 7i "n intim al dictator"l"i. ;eodor 0al$ 4 "n"l dintre 5cei mai mari ile&ali7ti6 al c-r"i !ortret a 8ost a7e.at mai a!oi 5!e !ereii din Camera memorial- a B2:6 4 i a recr"tat 9ntre 19)6

1/

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase 19)7 !e membrii &r"!"l"i de la Cambrid&e 5Cei cinci ma&ni8ici6 Fiar com!atriot"l"i s-" #as.lo Jobos 4 #o"is 2ibarti i se atrib"ie recr"tarea iniial- a l"i P1ilb$= 9n 19)/G. R< a 8ost !rim"l 7i !robabil cel mai 8rec3ent recr"tor al 5credincio7ilor ade3-rai6 din Comintern. #a 9nce!"t"l l"i 1918= la sim!la solicitare a R<= Comintern"l 3a 1ot-r9 ca 5"n mare n"m-r= "neori s"te de com"ni7ti= s- de3in- a&eni so3ietici secrei.6 'cli!sai !oate de !olone.ii 7i nemii din R<= "n&"rii tot s a" !"t"t mAndri c" a&eni !rec"m :ela Oa&o= 7e8"l o!erai"nii 5cores!ondenii m"ncitori6 FRA:CORG din 2ermania= Art1"r Boestler 7i ,andor FAle*anderG Rado de la Red Orc1estra. Rado= c" toate c- a3ea n"mai 19 ani cAnd a intrat 9n Armata Ro7ie a l"i B"n= era considerat "n membr" al 53ec1ii &-r.i6 din 0osco3a= trans8erat 59n cele mai 9nalte cerc"ri ale Internaionalei Com"niste6 7i care se b"c"ra de !rotecia 5!re7edintel"i Comintern= Cino3ie36. @n 1919= Rado a or&ani.at !rima a&enie so3ietic- de !res- FRO,;AG 9n ?a!aranda= ,"edia= combinAnd H"rnalism"l c" m"nca de in8ormaii= ceea ce 3a de3eni 5o a do"a nat"r- a Rado6 7i o s!ecialitate a s!ionaH"l"i ma&1iar. (ost"l comisar de r-.boi al l"i B"n= Oilmos :U1m= o!erAnd s"b n"mele de cod so3ietic Orestes= s a in8iltrat 9n s!ionaH"l britanic F7i americanG 9n !erioada cel"i de al doilea r-.boi mondial. #"crAnd 9n Camera britanic- de anali.- a !resei din ,toc1olm F:ritis1 Press Readin& O88iceG= el a in8l"enat e3al"-rile tentati3elor aliailor l"i ?itler de a !-r-si A*a= !o.iionAnd" se 9n acela7i tim! ca intermediar !entr" ie7irea <n&ariei din alian-. #"i :U1m i se atrib"ie mani!"larea o!erai"nilor l"i Ra"l %allenber& 7i= a!oi= 8acilitatea arest-rii sale de c-tre a"torit-ile so3ietice. Cel mai !"ternic ser3ici" de s!ionaH= din !"nct de 3edere al le&-t"rii directe la ierar1ia so3ietic-= era Je!artament"l de relaii internaionale FOtd$el 0e.1d"narodnoi ,3$a.i: O0,G al Comintern"l"i. O0, aciona ca "n centr" de coordonare al celorlalte ser3icii= d"cAnd 9n acela7i tim! la 9nde!linire 8"ncia de ba.-= aceea de cond"cere a !artidelor com"niste str-ine. Acesta distrib"ia ordine= 8ond"ri 7i teme de !ro!a&and- !artidelor 5naionale6W ser3ea dre!t contact c-tre or&ani.aiile din ile&alitateW asi&"ra doc"mente 8alse a&enilor CominternW meninea contact"l c" celelalte or&ane ale sec"rit-ii so3ietice 7i cond"cea o!erai"nile de s!ionaH 7i c"le&ere de in8ormaii din str-in-tate. (ost"l 7e8 al o!erai"nilor so3ietice de s!ionaH din '"ro!a 9l descria dre!t 5inima Comintern"l"i6= care controla liderii 5!artidelor com"niste a"tonome din '"ro!a6. Pe lAn&- celelalte 8"ncii= O0, cond"cea 8alsele or&ani.aii de 8ront 5Prietenii <ni"nii ,o3ietice 7i &-.d"ia or&ani.aii6 "manitare 7i !entr" dre!t"ri ci3ile a7a .is non !arti.ane. Pro!a&anda O0, 7i e8ort"l de de.in8ormare din Occident era" cond"se de %ill$ 0Xn.enber& 7i de mAna sa drea!t-= 8ost"l !ri.onier de r-.boi so3ietic= #Ys.lo Jobos= mai bine c"nosc"t s"b n"mele clandestin #o"is 2ibarti. 0Xn.enber& 7i 2ibarti a" creat o 3ast- reea de or&ani.aii 7i camara.i ne7ti"tori care !"tea" 8i mobili.ai 9n s!riHin"l 0osco3ei= !rin ceea ce 0Xn.enber& den"mea 5Cl"b"l Inocenilor6. 2ibarti Jobos s"nt considerai a 8i 8ondatorii te1nicii 9m!letirii 5!ro!a&andei c" s!ionaH"l 7i aci"nile s"b aco!erire6 4 ba.a 5m-s"rilor acti3e 4 7i a3And o contrib"ie la in3entarea 8ront"l"i 5a&eniilor de !res-6= care !"tea" 5!lasa !entr" !ro!a&and- !o3e7tile 8abricate= dorite de a!arat= !"tea" ser3i ca aco!erire !entr" a&eni 7i ca aco!erire !entr" 8l"*"l de in8ormaii obin"t din s!ionaH.6 @n 192/= cAnd 0osco3a a an"nat crearea Re!"blicii ,ocialiste ,o3ietice A"tonome a 0oldo3ei 4 5ba.a RomAniei so3ietice6 4 care 9n cele din "rm- 53a elibera 8raii care &emea" s"b H"&"l oli&ar1iei6= centrele so3ietice de in8ormaii din Odesa 7i ;iras!ol a" cond"s o 5re3olt-6= c" centr"l 9n ora7"l basarabean ;atar :"nar= care a 8ost ra!id 9n-b"7it- de ,i&"ran- 7i de militarii romAni. 0Xnt.enber& 7i 2ibarti a" montat a!oi o cam!anie 5"manitar-6 internaional-= 9m!otri3a a"torit-ilor romAne !entr" eliberarea 5-ranilor 7i m"ncitorilor ne3ino3ai6 ad"7i 9n 8aa trib"nal"l"i. Intelect"alii Romain Rolland 7i ?enri :arb"sse a" 8ost 8oarte "7or de 9nrolat 9n aceast- cam!anie= din moment ce cole&"l lor= secretar la asociaia Amsterdam Pe$ler= Ale* Bellerman F,andor +o&radiG era tot a&ent O0,. 2ibarti 7i 7e8"l l"i a" acti3at a!oi 9n ,<A= creAnd nen"m-rate or&ani.aii "manitare= !rod"cAnd 8ilme la ?oll$Qood 7i ad"nAnd semn-t"ri ale senatorilor 7i con&resmanilor ,<A !e !etiiile lor. N. Peters FNos.e8 PeterG= 3eteran al Armatei Ro7ii ma&1iare= a cond"s Je!artament"l !entr" 0inorit-i +aionale al Partid"l"i Com"nist din ,tatele <nite ale Americii FCP<,AG 9nainte s- de3in15

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase s- de3in- 7e8"l 5a!arat"l"i secret6 ile&al al CP<,A= 9ntre 1929 7i i"nie 19)8. Con8irmat 9n 8"ncie de o8ier"l de le&-t"r- al Comintern"l"i din ,<A= No1n Pe!!er F8ost"l comandat 9n Armata Ro7ie ma&1iar-= Nos.e8 Po&an$G= el a l"crat 9n !rinci!al !entr" s!ionaH"l Comintern"l"i 7i= deci= c" 2R< 7i +BOJ I+O. PenetrAnd Je!artament"l de ,tat al ,<A= ser3iciile armate= Je!artament"l de Interne etc.= Peters a creat reea"a de s!ioni care 9i incl"dea !e %1itta>er C1ambers 7i Al&er ?iss 7i a !"s ba.ele masi3ei in8iltr-ri a !rimei a&enii de s!ionaH americane: :iro"l !entr" ,er3icii ,trate&ice FO88ice o8 ,trate&ic ,er3ices 4 O,,G din !erioada r-.boi"l"i. Penetrarea e*tensi3- a seciilor balcanic7i ma&1iar- din de!artament"l de anali.- 7i cercetare al O,,= a" !ermis 0osco3ei n" n"mai s- ca!ete o ima&ine intern- inestimabil- as"!ra !erce!iilor 7i inteniilor ,<A= dar s- 7i in8l"ene.e anali.ele 9ntr o direcie 8a3orabil-.

)oa-i.ii-e na.iona-e din )omintern

Jominaia so3ietic- as"!ra com"nism"l"i basarabean 7i dobro&ean 7i direct"l control ma&1iar as"!ra stAn&ii radicale din ;ransil3ania s a" trans8ormat 9ntr o sc1em- com!le*- 7i "nic- de control as"!ra RCP care s a menin"t din 1918 !An- m"lt d"!- 3enirea la !"tere a com"ni7tilor= d"!- al doilea r-.boi mondial. ,it"aia s a com!licat din ca".a anta&onism"l"i adesea desc1is dintre 5basarabeni6 7i 5transil3-neni6= !e de o !arte 7i com"ni7tii din Oec1i"l Re&at= !e de alt- !arte. Cond"cerea Comintern"l"i= deHa iritat- c- sin&"ra re3ol"ie 3ictorioas- dintr o alt- ar- 8"sese 9n8rAnt- de armata romAn-= era 58"rioas-6 c- romAnii= n" n"mai c- n" d"seser- la 9nde!linire ordinele s!eci8ice 5de a l aH"ta !e B"n 7i a sabota aci"nile &"3ern"l"i romAn6= ci 59i a3erti.aser- !"blic !e com"ni7tii "n&"ri 5s- scoat- la i3eal- el"rile naionaliste6 7i 5s- s!"n- 9n 8aa o!iniei !"blice c- doresc o <n&arie mare6= 9n loc s- com!romit- ideal"rile com"nism"l"i 5!rin inteniile naionaliste 5asc"nse 9n s!atele ideilor socialiste6. J"!- aceea= com"ni7tilor romAni li s a atrib"it "n stat"t in8erior 9n mi7carea com"nist-= n" m"lt di8erit de mar&inali.area 7o3inist- a etnicilor romAni din !erioada im!eriilor. <na dintre !rimele 9ntreb-ri adresate romAnilor at"nci cAnd a" solicitat a8ilierea la Comintern= 9n noiembrie 1921= a 8ost: 5ce a" 8-c"t 9n s!riHin"l Re!"blicii ,o3ietice <n&areV6 5Ari!a transil3-nean-6= 9nc- ram"r- a Partid"l"i Com"nist <n&ar= a re8".at c" ostentaie s- ne&ocie.e a8ilierea !entr" no" 9n8iinat"l Partid Com"nist RomAn FPCRG= 9n tim! ce !artid"l b"l&ar 7i cel ma&1iar s a" an&aHat 59ntr o cam!anie !e termen l"n& 9m!otri3a RomAniei 7i a clasei sale m"ncitoare= 9n interior"l Internaionalei6= ac".And PCR de 5de3iaionism social !atriotic6. A&endele 5basarabean-6 7i 5transil3-nean-6 era" dest"l de clar re8lectate 9n linia Comintern"l"i !entr" cesi"nea de teritorii romAne7ti c" a8ilierea minoritar-= mai de&rab- decAt maHoritar- la statele 3ecine. Introd"s- o8icial la 7edina (ederaiei Com"niste :alcanice din decembrie 192) Fla care a" !artici!at Ra>o3sc1i= Jimitro3 7i ,te!ano3G= an"narea acestei linii a coincis c" crearea Or&ani.aiilor Re3ol"ionare Jobro&ene 7i :asarabene 5!entr" a aciona ca "nit-i iredentiste re3ol"ionare6. @n i"lie 192/= al 5 lea con&res al Comintern"l"i a accent"at in8l"ena ma&1iar-= considerAnd ca 8iind 5eseniala intensi8icarea acti3it-ii com"niste 9n rAnd"rile !o!"laiei ma&1iare din teritoriile ane*ate la Ce1oslo3acia= RomAnia 7i I"&osla3ia6 7i determinarea 5!artidelor com"niste din acele -ri6 s- lanse.e o cam!anie care 5s- c1eme la a"to determinare 7i la secesi"ne de statele care le ane*aser-6. ,lo&an"ri similare a" 8ost ado!tate !entr" se!ararea :asarabiei 7i 5a :"co3inei 7i a Jobro&ei de RomAnia.6 C" PCR obli&at ac"m s- !romo3e.e di3i.area -rii 9n ba.a !reteniilor teritoriale= mai de&rabdecAt a com!onenei etnice= ari!a transil3-nean- cond"s- de "n&"ri a 5re intrat tri"m8-toare 9n !artid6. @n 192/= s"b mAna cond"c-toare a Comintern"l"i= PCR a in"t al ) lea Con&res la Oiena 4 !e at"nci sedi"l central al o!erai"nilor de s!ionaH so3ietice din :alcani 4 7i l a ales 9n 8r"nte !e 'le> Boblos= 3eteran al cam!aniei din ;ransil3ania a Armatei Ro7ii <n&are 7i membr" recent al Partid"l"i Com"nist <n&ar FPC<G. A3erti.And" i !e romAni c- re3ol"ia lor 7i 5ade3-rata inde!enden-6 necesita" mai !res"s de orice 5ca e8ort"rile minorit-ilor s"bH"&ate s- se s!riHine !e !rinci!i"l a"to determin-rii 7i !An- la 16

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase secesi"nea com!let- de stat"l e*istent=6 con&res"l a e*!rimat totodat- s!erana 5m"ncitorilor 7i -ranilor din :asarabia c- re3ol"ia lor naional- 9i 3a "ni c" <R,,.6 BUblUs a cond"s d"!- aceea a8acerile PCR de la sedi"l din ;Ar&" 0"re7= 8olosind n"mele de cod 5Oe>as= !An- cAnd anc1etele as"!ra a&itaiei re3ol"ionare din C1i7in-"= :asarabia i a" rele3at rol"l= 9n 1925.6 Pentr" a se asi&"ra c- PCR 3a trece la considerarea de.membr-rii stat"l"i romAn ca 8iind !rioritar- celei a sc1imb-rii de re&im= la cond"cerea !artid"l"i a" 8ost im!"7i= 9n "rm-torii 20 de ani= cet-eni str-ini= 9nce!And c" 192/ 7i !An- la lo3it"ra intern- a l"i 21eor&1e 21eor&1i" JeH 7i a ade!ilor l"i= 9n a!rilie 19//. Je7i m"li a" s"bliniat etnicitatea ne romAneasc- a cond"c-torilor PCR= 9n !erioada 192/ 19//= ori&inea etnic- era de 8a!t m"lt mai !"in im!ortant- decAt 8a!t"l c- toi era" re!re.entani ai intereselor de de.membrare a RomAniei= 8-r- a ine cont de 3re"n !rinci!i" "manitar sa" etnic. Cond"cerea PCR a oscilat 9ntre ari!a transil3-nean- 5<n&aria 0are6 7i 8aci"nea ane*aionist- b"l&aro basarabean-. @n 19))= de e*em!l"= PCR a3ea //0 de membri ma&1iari= )80 de membri din ari!a basarabean- Fb"l&ari= r"7i= "craineni 7i moldo3eniG 7i 5n"mai6 )75 de romAni. Procent"l era !ractic m"lt mai slab= date 8iind cate&oriile s"!limentare c" )00 de membri e3rei 7i 70 4 5alii6 care asc"ndea" 8a!t"l c- ace7tia re!re.enta" 9n mare m-s"r- a&endele ari!ilor transil3-neanFma&1iar-G 7i basarabean- Fso3ietic-G. C1esti"nea teritorial- 7i re3i.ionism"l asociat acestora a" aliniat R"sia so3ietic- 7i interesele ma&1iare 3is a 3is de RomAnia atAt la ni3el de !artid= cAt 7i de stat 7i s a" do3edit ca!abile s- moti3e.e c1iar 7i elitele e*trem de conser3atoare din <n&aria s- coo!ere.e c" com"ni7tii 7i s- de3in- ei 9n7i7i com"ni7ti. Alinierea 9n aceast- !ri3in- a !ro&ramelor com"niste 7i naionaliste 9n !erioada interbelic-= a 8acilitat n" n"mai "n ni3el de com"nicare e*ce!ional- 9ntre cele do"- !-ri= dar 7i com!licitate 7i coordonare c" di3erse oca.ii. 'le> BUblUs= de e*em!l"= a 8ost 9nl-t"rat de 0osco3a 7i ari!a basarabean- din 8"ncia de cond"c-tor al PCR= la al / lea con&res romAnesc de la ?ar>o3= 9n 1928 !entr" 59ncercarea de a ser3i interesele &"3ern"l"i ma&1iar din :"da!esta 7i n" !e cele ale Internaionalei.6 @nloc"itor"l l"i BUblUs= "crainean"l basarabean Oitali ?olosc1enco= "n !roteHat al l"i Raco3sc1i din Partid"l Com"nist <crainean= a cond"s PCR din <craina= 9ntre 1928 19)1. 'l a 8ost 9nloc"it de "n membr" al Partid"l"i Com"nist Polone.= "crainean"l !olone. Ale*ander Janiel"> ,te8ansc1i= care a cond"s PCR de la sedi"l din :erlin= 9n !erioada 19)1 19)6. +e!ot"l l"i Raco3sc1i= :oris ,te8ano3= "n secesionist dobro&ean= a dein"t 8"ncia de 7e8 al PCR 9ntre 19)6 19/0= c" toate cdi8erii membri ai ari!ii transil3-nene F:ela :rainer= NenU Ia>obo3ic. 7i 0i>los 2oldber&erG a" cond"s !ractic acti3it-ile 9n RomAnia= 9n anii 19)8 19/0 cAnd ,te8ano3 a l"crat la 0osco3a. ;ransil3-nean"l ,te8an (oris= "n alt 3eteran al Armatei Ro7ii 0a&1iare= a !rel"at cond"cerea 9n 19/0= !An- 9n a!rilie 19// cAnd a 8ost eliminat !rin 8or-.

Transi-,ania
,ol"ia r-mAne se!ararea ;ransil3aniei D 8ie !ro3i.ori"= !An- cAnd 3om aH"n&e la "n acord c" <n&aria sa" c" RomAnia= 8ie !e termen l"n&= inAnd cont c- acest mic stat 3a a3ea ne3oie de "n !rotector= care n" !oate 8i decAt <ni"nea ,o3ietic-D Je!endena RomAniei 8a- de noi 3a 8i 7i mai mare dac- ;ransil3ania r-mAne "n stat de sine st-t-tor= iar 3iitor"l acesteia 3a de!inde de noi.

)omisia Lit,ino, H@LL

Ideal"l com"n n" !oate 8i reali.at decAt !rintr o !ro!a&and- bine direcionat-D 'lementele noastre de 9ncredere treb"ie s- se in8iltre.e 9n Partid"l Com"nist RomAn= !e orice cale !osibil-= "nde 3or treb"i s- acione.e intens 7i 9n manier- disci!linat- !entr" a cA7ti&a 9ncredere 7i a obine 8"ncii im!ortante mai ales 9n administraia de stat.

17

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase

5*,ern*- "a1hiar H@LC

#a 9nce!"t"l cel"i de al doilea r-.boi mondial= c1esti"nea teritorial- basarabean- 7i cea transil3-nean- era" strAns cone*ate 9n conce!ia so3ietic-. Politica d"s- de Comintern= ca RomAnia scede.e acele teritorii 9m!re"n- c" :"co3ina 7i Jobro&ea= a 8ost re3i&orat- d"!- cri.a ce1oslo3ac- din 19)8= cAnd 0osco3a a 9nce!"t s- 7i declare s!riHin"l !entr" iredentism"l teritorial al &"3ern"l"i ?ort1$. '3ol"ia a 8ost !redictibil- date 8iind interesele com"ne ale 5<n&ariei 7i <ni"nii ,o3ietice 8ade RomAnia= care a" 9m!ins cele do"- -ri "na s!re cealalt-=6 d"!- !rim"l r-.boi mondial. 0esaH"l n" a trec"t nerece!ionat la :"da!esta. @nc- odat- se !re8i&"ra 8ormarea "nei coaliii so3ieto ma&1iaro b"l&are !entr" o o8ensi3- 9m!otri3a RomAniei. Parado*al= :erlin"l 8ormase deHa o coaliie c" <n&aria 7i :"l&aria= iar= 9n 19)9= 3a 8ace acela7i l"cr" c" <R,,= ca !arte com!inent- a sco!"l"i mai lar& al l"i ?itler de a redesena 8rontierele e"ro!ene 7i a rede8ini balana de !"tere.

)oa-i.ia roie-a-7 Kn a do*a 0ampanie transi-,nean

?ort1$ l a rec1emat imediat !e &eneral"l ?enri> %ert1 de la !ensie 7i l a n"mit 7e8"l stat"l"i maHor al ?on3ed. %ert1= "n 3eteran al o!erai"nilor Armatei Ro7ii 0a&1iare din !rima cam!anie transil3-nean- din 1919= a !re.entat !lan"rile "nei o8ensi3e militare 9n ;ransil3ania= !rin 3-ile ,ome7"l"i 7i 0"re7"l"i= c" alocarea "n"i rol semni8icati3 o!erai"nilor de sabotaH ale or&ani.aiilor !aramilitare care se !re&-tiser- !entr" rec"!erarea militar- a ;ransil3aniei de la 9nce!"t"l anilor Z)0. ,!re e*em!l"= 0embrii Asociaiei ;r-&-torilor de 'lit- 0a&1iari FOrs.Y&os 0a&$ar #U3[s. '&$esXletG era" antrenai 9n ordinele militare ale celor 22 de contin&ente militare "n&are etnice din cadr"l armatei romAne= c" sco!"l e3ident al in8iltr-rii 7i s"b3ersi"nii. @ntre 19)8 7i 19)9= s!ionaH"l ma&1iar a or&ani.at= din no"= reele de !arti.ani !entr" a s!riHini in3a.ia militar-. @n toamna l"i 19)9= ,er3ici"l de ,i&"ran- Intern- al RomAniei a desco!erit ast8el de &r"!"ri care o!era" 9n Carei= Ce1"l ,il3aniei= Cl"H= ?"nedoara= 0ar&1ita= 0ierc"rea Ci"c= Odor1ei= ,at" 0are= ;Ar&" 0"re7 7i Cal-". 2r"!"l ,at" 0are= "n"l dintre cele mai mari= c"!rindea 1)0 de !ersoane 7i era cond"s de clerici catolici 7i re8ormai 9m!re"n- c" !ersonal militar de la :"da!esta= m"li dintre ei 8iind instr"ctori 9n "nitatea !aramilitar- Ron&$os 2Yrda F2arda ("rioas-G. Ron&$os 2Yrda= 8ormat- mai ales din 3eterani ma&1iari din ;ransil3ania= 7i a cA7ti&at re!"taia de a 8i de o br"talitate e*cesi3- 9n !erioada 9n care a acti3at !entr" de.membrarea Ce1oslo3aciei= oc"!area R"teniei= in3a.ia &erman- 9n Polonia 7i !rin atrocit-ile din ,erbia. Pe lAn&- sarcinile !rinci!ale de !ro3ocare a !anicii 7i 9n&re"nare a retra&erii armatei romAne= ea a3ea 7i sco!"l de a crea "n !rete*t !la".ibil= 9n o!inia internaional-= !entr" inter3enia armat- a <n&ariei. @n acest sens ei a" !l-n"it 5arderea satelor &ermane F73abe sa" s-se7tiG6 9nso7it- de o cam!anie de !ro!a&and- centrali.at- !entr" atrib"irea acestor atrocit-i a"torit-ilor romAne naionaliste. Intenia 0osco3ei de a intra 9n :asarabia= s!riHin"l 8a- de !reteniile <n&ariei 7i 9nc"raHarea !reteniilor :"l&ariei as"!ra Jobro&ei a" de3enit e*!licite a!roa!e imediat d"!- semnarea !act"l"i ?itler ,talin= 9n a"&"st 19)9. #a 9nce!"t"l l"i decembrie= 8ost"l 7e8 al PCR 4 7i secesionist militant al Jobro&ei 4 :oris ,te8ano3 a !"blicat "n articol 9n .iar"l Comintern"l"i 9n care s"&era cesi"nea iminent- a !ro3inciilor romAne7ti 7i !leda !entr" necesitatea stabilirii de ba.e militare so3ietice 9n aceste teritorii. 2"3ern"l ma&1iar 7i cond"cerea armatei 5s a" an&aHat instantane" 9n !re&-tiri militare 7i di!lomatice 8er3ente6= care "rma" s- le !ermit- s- acione.e la i.b"cnirea "n"i con8lict romAno so3ietic. 2eneral"l %ert1= care 9ntocmise !entr" Consili"l ,"!rem al A!-r-rii al l"i ?ort1$ cAte3a !roiecte 5ale "nei con3enii militare c" <ni"nea ,o3ietic- !entr" coordonarea moment"l"i atac"l"i6= a 8ost ac"m a"tori.at s- ne&ocie.e c" !artenerii so3ietici 7i 5a 8ost reali.at "n !lan detaliat c" s!eci8icarea !reteniilor <n&ariei as"!ra RomAniei 7i a condiiilor inter3eniei6. %ert1 era s!riHinit de ?ort1$ 7i de "n n"m-r de o8ieri s"!eriori= incl"si3 de 3iitor"l s-" s"ccesor= &eneral"l (erenc ,.ombat1el$i= 5care considera c- 9nc1eierea "nei 9nele&eri c" R"sia= 9n de8a3oarea RomAniei este 7i !osibil-= 7i de.irabil- 6. 2eneral"l 2abor (ara&1o= 3eteran al !rim"l"i r-.boi mondial= 3orbitor de limba r"s-= im!licat 9n ne&ocieri= a 8ost n"mit ata7at militar la 0osco3a !e 1 i"lie 19/0= imediat d"!- ane*area :asarabiei 7i a :"co3inei de +ord. @n !rima !arte a an"l"i 19/0= ambasador"l &erman la :"da!esta a ra!ortat "l"it cAt de desc1is 5ambasador"l so3ietic de aici 9nc"raHa <n&aria s- treac- la 18

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase aci"ne armat- 9m!otri3a ;ransil3aniei6= idee !e care o e*!rimase 7i 8a- de ambasador"l &erman. Je asemenea= ambasador"l &erman de la 0osco3a ra!orta c- 0oloto3= care de obicei n" a3ea !rimiri decAt la ni3el de ambasadori= ac"m !rimea 7i di3er7i "n&"ri de ran& in8erior. Pe 25 i"nie 19/0= la n"mai cAte3a .ile d"!- ce 8orele so3ietice in3adaser- :asarabia 7i :"co3ina= 0oloto3 l a in8ormat 7i !e ambasador"l Italiei 9n le&-t"r- c" s!riHin"l 0osco3ei 8a- de 5!reteniile la adresa RomAniei6 e*!rimate de <n&aria 7i :"l&aria. 0osco3a 8-cea !resi"ni as"!ra :"l&ariei s- solicite 9ntrea&a Jobro&e= c" sco!"l e3ident de a crea o &rani- contin"- 9ntre <ni"nea ,o3ietic- 7i :"l&aria. C" oca.ia !rimirii de 8elicit-ri din !artea o8ierilor de in8ormaii b"l&ari !entr" ane*area :asarabiei= !artenerii so3ietici le a" transmis c- 5e !osibil s- ne mai 9ntAlnim o dat- !e J"n-re.6 #a mai !"in de 2/ de ore d"!- trimiterea "ltimat"m"l"i 0osco3ei c-tre RomAnia= re!re.entant"l ma&1iar la 0osco3a= Ist3an Brist\88$= 97i e*!rima 5marea satis8acie6 9n 8aa adH"nct"l"i comisar"l"i so3ietic !entr" relaii e*terne F7i 7e8 al de!artament"l"i e*tern al +BOJG= Oladimir 2. Je>ana.o3. J"!- solicitarea Comisar"l"i ]e8 0oloto3 5de a in8l"ena I"&osla3ia s- !-stre.e t-cerea 9n ca."l 9n care <n&aria 3a treb"i s- intre 9n con8lict c" RomAnia6 !entr" ane*area ;ransil3aniei= ministr"l ma&1iar de e*terne !"tea nota c" satis8acie c- 5I"&osla3ia este calm- 7i c- el n" crede 9n !osibilitatea ca I"&osla3ia s- inter3in- 9n ca."l "n"i con8lict romAno ma&1iar6. Je asemenea= ministr"l adH"nct de e*terne ma&1iar 9l 8elicita !e ambasador"l so3ietic de la :"da!esta= a8irmAnd c- 5F"n&"riiG s"nt mai 8ericii !entr" aceasta decAt oricare alt stat= deoarece !entr" ei 9nseamna lic1idarea !rinci!i"l"i inte&rit-ii teritoriale a RomAniei 7i o !osibilitate mai 8acil- de a contin"a ceea ce Fso3ieticiiG 9nce!"ser-6. 0oloto3 l a reasi&"rat !e Brist\88$ c- 0osco3a considera 5!reteniile <n&ariei as"!ra RomAniei ca 8iind bine 8"ndamentate6= ad-"&And c- :"da!esta !"tea conta !e s!riHin"l 0osco3ei la 5orice con8erin- internaional- la care se 3a ridica !roblema !reteniilor <n&ariei.6 0inistr"l ma&1iar de e*terne a e*!rimat 5!ro8"ndele m"l"miri6 ale &"3ern"l"i s-" !entr" !rietenia 7i s!riHin"l 0osco3ei= in8ormAnd" l !e ambasador"l so3ietic de la :"da!esta c-= ?on3ed"l 8iind total mobili.at= 5<n&aria era &ata s- 9ncea!- r-.boi"l6. Ca o ironie= aliat"l &erman al <n&ariei a 9m!iedicat o s- atace !entr" a i 9m!iedica acces"l la res"rsele RomAniei= arbitrAnd 9n sc1imb trans8er"l nord"l"i ;ransil3aniei la <n&aria= !e )0 a"&"st 19/0. #a 9nce!"t"l cam!aniei din est= 9n 19/1= 0oloto3 9i reamintea l"i Brist\88$ s!riHin"l 0osco3ei 8a- de !reteniile <n&ariei as"!ra RomAniei= !rec"m 7i 5des!re tratat"l comercial 8oarte a3antaHos dintre cele do"- -ri6= insistAnd c- 5n" era necesar ca <n&aria s- intre 9ntr "n r-.boi &ermano r"s6. Bremlin"l s"blinia c- 5n" a obiectat niciodat- 7i n" 3a obiecta nici ac"m la !reteniile re3i.ioniste ale <n&ariei !ri3itoare la ;ransil3ania6 7i c- 5<n&aria 3a !"tea conta 7i 9n 3iitor !e s!riHin"l so3ietic 9n !ri3ina ;ransil3aniei6 dac- n" 3a !artici!a militar 9n cam!anie. :"da!esta a 8-c"t e8ort"ri semni8icati3e !entr" a 7i menine relaiile c" Bremlin"l= !ro!"nAnd c1iar :erlin"l"i s- menin- le&aia de la 0osco3a !e !erioada r-.boi"l"i= ca "n canal de com"nicaie !entr" e3ent"ale ne&ocieri de !ace dintre Al ;reilea Reic1 7i <ni"nea ,o3ietic-. Consec3ent acestei colabor-ri 9m!otri3a RomAniei= ,talin a considerat cse c"3enea s- acorde "n alibi <n&ariei= a8irmAnd la s8Ar7it"l r-.boi"l"i c- 5armata 8ascist- &erman-6 a a3"t 5!e 8ront n"mai s!riHin"l direct al tr"!elor italiene= romAne 7i 8inlande.e6.

'o-iti0i-e para-e-e de deJna.iona-iJare

Pe 27 i"nie 19/0= 0osco3a a 9naintat "n "ltimat"m RomAniei solicitAnd cedarea :asarabiei 7i :"co3inei de nord c" toat- !o!"laia acestora de )=7 milioane. @ntre )00.000 7i /00.000 de re8"&iai a" n-3-lit 9ntr "n stat a8lat 9n miHloc"l cola!s"l"i !olitic 7i economic. ;oate !ro!riet-ile a" 8ost e*!ro!iate 7i a 8ost im!lementat "n !ro&ram de de.naionali.are 7i r"si8icare= 9nce!And c" inter.icerea al8abet"l"i latin= 9nc1iderea t"t"ror 7colilor laice 7i con8esionale romAne7ti= incl"si3 trans8erarea :isericii Ortodo*e de la 0itro!olia RomAn- a :asarabiei 4 din care 8-c"se !arte 9nce!And c" secol"l al KIO lea 4 la Patriar1ia R"s-= an"lAnd "n element 8"ndamental al or&ani.-rii com"nitare 7i al con7tiinei naionale. Jar cele mai br"tale as!ecte ale acestei cam!anii a" im!licat eliminarea 8i.ic- a !o!"laiei romAne7ti din .on-. Aceast- !"ri8icare etnic- de&1i.at- a 8ost re&i.at- de cond"c-tor"l <crainei= +i>ita ?r"scio3= care a l"at !arte acti3- la 5eliberarea6 !ro3inciei. Ca "n !rim !as= le&ile R,, <craina a" 8ost e*tinse imediat la :asarabia. @n !rima s-!t-mAn- de oc"!aie a" 8ost arestai !este 19

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase 1.122 de romAni ca 5a&eni de sec"ritate= !olii7ti 7i o8ieri ai armatei romAne6. A!ro*imati3 /.000 a" 8ost 9ncarcerai= 9n 8inal= 9n 9nc1isorile +BOJ din :asarabia 5!entr" in8raci"ni contrare3ol"ionare6 7i s"te= !oate mii= a" 8ost e*ec"tai de +BOJ= 9nce!And c" cei care a" a3"t le&-t"ri c" ,8at"l ^-rii basarabean 7i c" "nirea din 1918= 8"ncionari n"mii de :"c"re7ti= incl"si3 lideri ai com"nit-ilor locale= care ar 8i !"t"t constit"i "n n"cle" de di.iden- naional- 7i "n obstacol 9n calea asimil-rii 8orate. #a 9nce!"t"l l"i i"lie= 7e8"l "crainean al +BOJ= :eria= a solicitat s"!limentarea c" "n n"m-r de 2.000 a !ersonal"l"i necesar !entr" o!erai"nile din re&i"ne. C" toate c- n" e*ist- o 9nre&istrare clar- a n"m-r"l"i de de!ortai= se estimea.- c- 9ntre 100.000 7i 500.000 de etnici romAni r-ma7i 9n aceste teritorii a" 8ost de!ortai de a"torit-ile so3ietice 9n Asia Central- 7i ,iberia. 0"lte dintre aceste de!ort-ri a" 8ost den"mite realoc-ri de m"nc- 7i m"t-ri 3ol"ntare. Je e*em!l"= 9n a"&"st 19/0= 5).)65 de tineri 7i tinere= !redominant romAni Fmoldo3eniG din satele basarabene a" 8ost trimi7i la m"nc8orat- 9n alte .one ale <ni"nii ,o3ietice !rin ceea ce a de3enit o realocare !ermanent-= 0osco3a !lAn&And" se c- inta de 77.000 n" 8"sese atins-. Preoc"!area 0osco3ei !entr" aceste o!erai"ni este s"&erat- de 5ale&erea6 9n ,o3iet"l ,"!rem al R,, 0oldo3a= la 9nce!"t"l l"i 19/1= a l"i ,talin= ?r"scio3= 0oloto3= Ooro7ilo3= Balinin 7i ;imo7enco. @n mai 19/1= re!re.entant"l 0osco3ei 9n no"a R,, 0oldo3a a solicitat 5de!ortarea 9n alte re&i"ni a 5.000 de 5elemente contrare3ol"ionare6 9m!re"n- c" 8amiliile lor6. @n noa!tea de 12 i"nie 19/1= 5./79 de !ersoane a" 8ost arestate 5ca 8iind membri ai or&ani.aiilor contrare3ol"ionare 7i alte elemente anti so3ietice6= iar 2/.)60 de membri ai 8amiliilor acestora a" 8ost de!ortai. Je!ortaii era" 9ncadrai la cate&oriile 5membri ai or&ani.aiilor contrare3ol"ionare 7i elemente anti so3ietice6= 5e3adai din <R,,6= 5re!atriai din RomAnia6 7i !ersoane care 5solicitaser- s- 8ie re!atriate 9n RomAnia6. 'i a" 8ost trimi7i 9n &"la&"rile din re!"blicile Ba.a1stan 7i Bomi= din Altai= Biro3= Brasnoiars>= +o3osibirs> 7i Oms>. @n toat- !erioada 19/0 1960= 0osco3a a contin"at s- 8ac- !"blicitate= o8erind" le emi&ranilor 3ol"ntari moldo3eni s- se stabileascori"nde 9n 5.onele 3ir&ine6. Pe )1 a"&"st 19/0= RomAnia a cedat <n&ariei nord"l ;ransil3aniei= c" o !o!"laie de 2.600.000. A"torit-ile ma&1iare de oc"!aie a" e*!"l.at 8orat 9ntre /0.000 7i 60.000 de etnici romAni 7i a" trimis ali 70.000 !e 8ront"l r"sesc 59nrolai 9n com!anii de m"nc- 8orat-6. 0etodele "tili.ate 9n nord"l ;ransil3aniei 7i moti3ele a8late 9n s!atele lor= a" 8ost simetrice celor "tili.ate de a"torit-ile so3ietice 9n :asarabia oc"!at- 7i :"co3ina de nord. Ast8el= s a acordat 5!rioritate e*!"l.-rii intelect"alilor= s!eciali7tilor 7i ca!ilor de 8amilie= care ar 8i !"t"t o8eri coerenoric-rei 8orme de re.isten-6= iar a"torit-ile ma&1iare a" e*ec"tat a!ro*imati3 1.000 de romAni 7i a" arestat 15.000= 9n !rimele trei l"ni.

)oa-i.ia roie-a-7 Kn 0ea de-a treia 0ampanie transi-,nean

?ort1$ ar 8i 9ncercat s- satis8ac- solicitarea 0osco3ei de neim!licare militar- 9n sc1imb"l ;ransil3aniei= dar directa s"bordonare a 8orelor ?on3ed comandei &ermane= 9n !erioada 19/1 19/2= a" 8-c"t acest l"cr" im!osibil. ,it"aia s a sc1imbat= 9n !rim-3ara l"i 19/)= odat- c" n"mirea la cond"cerea (orelor de Oc"!aie din <craina a 3eteran"l"i armatei ro7ii= 2e.a #a>atos. #a>atos= ca 8ost consilier al comisar"l"i de r-.boi B"n 4 a&ent"l so3ietic Oilmos :U1m= a3ea contactele necesare !entr" a ne&ocia 9nele&eri de nea&resi"ne c" armata so3ietic- 7i &r"!"rile de !arti.ani. Jirecti3a @nalt"l"i Comandament ,o3ietic din ian"arie 19// adresat- 5atAt Armatei Ro7ii cAt 7i &r"!"rilor de !arti.ani din .on-6 meniona c- 5"nit-ile ma&1iare n" treb"ie s- 8ie atacate6. C1iar dac- 5ele desc1idea" 8oc"l6= "nit-ile so3ietice !rimiser- ordin"l 5s- le treac- c" 3ederea 7i s- tra&- n"mai daca 9ntAm!ina" o re.isten- !"ternic- 7i deosebit de !ersistent-6. #a miHloc"l l"i octombrie 19/2= !rim"l ministr" b"l&ar= :o&dan (iro3= a 8ost in3itat 9n <n&aria ca !arte a e8ort"l"i :"da!estei de a stabili o relaie s!ecial- c" ,o8ia= deoarece 5cel mai !"ternic stat dan"bian6 7i cel mai mare stat balcanic 4 ac"m c- RomAnia 8"sese 9m!-rit- 9ntre ele 7i <R,, 4 era" 5menite s- colabore.e6. @n noiembrie= 7e8"l ma&1iar al stat"l"i maHor a 9ntors 3i.ita !artener"l"i b"l&ar la ,o8ia. @n tim! ce= 9n &eneral= era" considerate a a3ea re."ltate minore= aceste 3i.ite la ni3el e*trem de 9nalt re8lecta" cel !"in !olitica com"n- ado!tat- de cele do"- state 9n res!in&erea coo!er-rii RomAniei !entr" ie7irea din r-.boi. +e&ocierile romAno ma&1iare din 19/) s a" do3edit "n e7ec= iar 20

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase (ilo3 a in8ormat imediat :erlin"l re8eritor la !ro!"nerile :"c"re7ti"l"i= 9n !erioada i"lie a"&"st 19/)= 5c- cele do"- state ar treb"i s- le !ermit- an&lo sa*onilor s- !reia !enins"la balcanic- !entr" a o sal3a de bol7e3ism6. @n consecin-= At.[l 7i alii ca el n" a" a3"t di8ic"lt-i s- !-r-seasc- Cr"cea ,-&eii F7i alte asemenea or&ani.aii 8ascisteG 7i s- 8ie bie !rimii 9n Partid"l Com"nist <n&ar= cond"s de 0osco3a Fcare incl"dea din no" ari!a transil3-nean- ce a!arin"se anterior de PCRG. #a 9nce!"t"l l"i 19//= d"!9nc1eierea "nor acord"ri c" 8orele so3ietice !e 8ront"l de est= cond"c-torii "n&ari din H"r"l l"i ?ort1$ a" re9nnoint tentati3ele de 5a 8ace 9nele&eri c" so3ieticii 7i a ataca RomAnia.6 #a miHloc"l l"i martie 19//= "n &r"! de lideri militari= !olitici 7i reli&io7i transil3-neni a" !ro!"s "n !lan !rin care ?ort1$ "rma s- mear&- 9n nord"l ;ransil3aniei= s"b !rotecia Armatei I a 7i s"b comanda l"i At.[l= 9n tim! ce 9ntrea&a com"nitate ma&1iar-= "nit- s"b Partid"l 0a&1iar ;ransil3-nean= toate or&ani.aiile Fdintre care m"lte intraser- deHa 9n !artid"l com"nist 7i !"seser- ba.ele "nor noi or&ani.aii 5democratice6G 7i instit"iile= incl"si3 Armata I a 7i a II a= s- mear&- 5en bloc la r"7i6. @n acest sco!= ?ort1$ i a 9ns-rcinat !e 7e8"l cancelariei sale militare= &eneral"l :ela 0i>los Fde Jalno>G 7i !e &eneral"l #aHos Oeres F3on Jalno>iG s- comande Armatele I a 7i a II a 7i s- e8ect"e.e trans8er"l. Com"ni7tii transil3-neni= !retin.And ac"m c- 5a!-r- c" loialitate interesele <n&ariei6= a" l"at !arte la !lan !An- la s8Ar7it"l !rim-3erii an"l"i 19//= la 8el ca 7i rector"l <ni3ersit-ii Cl"H= Jes.o 0is>ol.$= care era re.ident la :"da!esta 9n 19/0= at"nci cAnd &"3ern"l ?ort1$st i a n"mit 9n 8"ncie !e el 7i !e e!isco!ii ma&1iari din ;ransil3ania. Imediat d"!- n"mirea l"i #a>atos ca !rim ministr"= ?ort1$ l a trimis !e baron"l At.[l= ac"m com"nist= s- contacte.e a"torit-ile so3ietice. At.[l a !lecat la 0osco3a 7i s a 9ntAlnit c" 7e8"l s!ionaH"l"i militar= &eneral"l (eodor (. B".neo3= obinAnd asi&"r-ri c-: _ armatei romAne n" i se 3a !ermite s- oc"!e nord"l ;ransil3anieiW _ administraia ma&1iar-= !oliia 7i Handarmii n" 3or 8i 9nloc"ii de romAniW _ 9n ;ransil3ania se 3a e8ect"a "n re8erend"m 7i _ @nalt"l Comandament ,o3ietic 53a trimite &r"!"ri de !arti.ani 9n <n&aria !entr" a i aH"ta !e ma&1iari la sc1imbarea de re&im.6 <lterior= ?ort1$ a trimis o dele&aie la 0osco3a= cond"s- de &eneral"l (ara&o= !entr" a 9nc1eia armistii"l. Comandanii militari so3ietici a" a!robat c" satis8acie acord"l B".neo3 4 At.[l= a7a c"m a 8ost !re.entat 9n 3ara l"i 19//. C" toate c- sco!"l so3ieticilor de a !ro3oca mari !ierderi 9n rAnd"l armatei romAne 7i mai ales 9n cadr"l cor!"l"i o8ieresc= !res"!"nea ca 8orele romAne s- intre 9n nord"l ;ransil3aniei= ele a" 8ost trimise ra!id mai de!arte 7i n" li s a !ermis nici s- se 9ncartir"iasc- 9n ora7e 7i nici s- 9nloc"iasc- 8orele de oc"!aie din re&i"ne. Coo!erAnd ac"m c" a"torit-ile so3ietice= acelea7i o8icialit-i 7i or&ani.aii ma&1iare care intraser- 9n nord"l ;ransil3aniei c" &ir"l l"i ?itler 7i 0"ssolini 7i c" binec"3Antarea l"i ,talin= era ac"m rec"nosc"te ca 8iind 5combatani ile&ali7ti6 care l"!taser9m!otri3a b"r&1e.iei 7i a &"3ern"l"i romAn 5b"r&1e.o mo7ieresc6. J"!- c"m nota mai tAr.i" "n com"nist ma&1iar transil3-nean= a e*istat 5"n cerc in ;ransil3ania de nord care= 9nainte de eliberare= era com!"s din !ersoane care 8ormaser- comitete c" 8asci7tii 7i care= de !e o .i !e alta= a" de3enit mari !rieteni ai <ni"nii ,o3ietice= ar-tAnd c-= 9n orice ca.= ;ransil3ania n" 3a 8i romAneasc-6. ,"bliniind cre3i.ionism"l= mai de&rab- decAt o!i"nile !olitice moti3aser- sc1imbarea= el a menionat 9n contin"are c- 5"nii !rimari= care 8"seser- a&eni ai ser3iciilor secrete britanice= ac"m c"rta" tot ceea ce era so3ietic6= 9n tim! ce alii= 5!rec"m Iordac1e 7i cei din H"r"l l"i6= contin"a" s- !redice re3i.ionism"l= 8-cAnd a&itaie 9n acest sco! 5la !artid= 9n 7coli 7i ori"nde alt"nde3a6. Aceast- redistrib"ire masi3- a a&enilor l"i ?ort1$ ca 5l"!t-tori anti8asci7ti6 a !ermis :"da!estei s- insiste ca RomAnia s- admit- 9n s"d"l ;ransil3aniei a!ro*imati3 200.000 de ma&1iari= !e care i a caracteri.at dre!t 53ictime6 ale 5re!resi"nilor naionale ale re&im"l"i Antonesc"6. @ns-= comisia &ermano italian- a stabilit c- n"mai 60.000 de ma&1iari Fdin total"l de /62.000G !-r-sisers"d"l ;ransil3ania 7i c- 5n" toi !ot 8i considerai re8"&iai6. +"mero7i ma&1iari a" emi&rat 9n <n&aria d"!- ArbitraH"l de la Oiena= din !ro!rie 3oin-= din moti3e !atriotice= "nii dintre ei c1iar 9nainte de intrarea tr"!elor ma&1iare 9n nord"l ;ransil3aniei. Alii 21

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase a" 8ost moti3ai de dorina de a 8i c" 8amiliile lor sa" de !ers!ecti3a "nor a3antaHe 8inanciare= 8-r- ca a"torit-ile romAne s- e*ercite 3reo !resi"ne as"!ra lor. A"torit-ile ma&1iare locale= ac"m 8ie com"ni7ti= 8ie 9n coaliie c" ace7tia 9n 5noi6 or&ani.aii democratice Fde e*em!l" <ni"nea Po!"lar0a&1iar-= 8ormat- la 6 octombrie 19//= a absorbit o mare !arte din Partid"l ;ransil3-nean 0a&1iarG= era" deosebit de 9ncre.-toare 9n s!riHin"l so3ietic= datorit- acord"rilor anterioare. Ast8el= s!re e*em!l"= at"nci cAnd rector"l 7i !ro8esorii romAni= care 8"seser- 8orai s- !-r-seasc- "ni3ersitatea din Cl"H 9n 19/0 s a" re9ntors 9n 19//= c" "n mandat o8icial de !rel"are a cond"cerii= ei a" 8ost !"r 7i sim!l" re8".ai de 0is>olc.$= n"mit"l :"da!estei= care se a8lase 9n 8r"ntea e8ort"rilor de 5re!rimare a c"lt"rii6 romAne7ti. #a cererea <n&ariei 4 aceasta se 9ntAm!la !e 1/ octombrie 19// cAnd <n&aria l"!ta 9nc- al-t"ri de A*- 9m!otri3a RomAniei 7i a 8orelor so3ietice 4 7e8"l de stat maHor so3ietic al Comisiei de Control Aliate din RomAnia FCCAG= &eneral"l Oino&rado3= a !lasat <ni3ersitatea 7i administraiei acesteia= n"mit- de :"da!esta 5s"b !rotecia Armatei ,o3ietice6 7i a ordonat :"c"re7ti"l"i s- n" se amestece. Administraia ci3il- romAneasc-= n"mit- d"!- ce ;ransil3ania a 8ost eliberat- de 8orele ma&1iare 7i &ermane= la s8Ar7it"l l"i octombrie= a 8ost al"n&at- ra!id de a"torit-ile militare so3ietice= la 11 noimbrie 19//. ,o3ieticii a" instit"it 9n sc1imb o administraie militar- ba.at- !e aceia7i administratori ci3ili ma&1iari 7i 7e8i de instit"ii n"mii iniial de re&im"l de oc"!aie al l"i ?ort1$. @n mod"l deHa c"nosc"t= 0osco3a trata RomAnia 5aliat-6 ca !e inamic 7i stabilea o coordonare 5!rieteneasc-6 c" 5inamic"l6 ma&1iar din A*-= 9m!otri3a ei. ,!riHin"l desc1is al a"torit-ilor militare so3ietice !entr" meninerea cond"cerii ma&1iare a constit"it s"biect"l a s"te de ra!oarte din re&i"ne= 9n !erioada 19// 19/7. ,!re e*em!l"= c" o s-!t-mAn- 9nainte de trans8er"l !"r 8ormal al nord"l"i ;ransil3aniei 9n a"toritatea administrati3- a :"c"re7ti"l"i= s!ionaH"l militar ra!orta !rim"l"i ministr" romAn c- acti3itatea re3i.ionist- "n&ar- 5se mani8esta !e de!lin s"b masca com"nism"l"i=6 9n tim! ce simbol"rile naionale romAne7ti contin"a" s8ie inta ridic"li.-rilor 7i a sanci"nilor le&ale. 'ra 5inter.is-6 e*!"nerea dra!el"l"i 7i 5ele3ii de lice" care !"rta" c"lorile naionale la b"tonier- era" arestai6. RomAnii era" obli&ai s- 8oloseasc- n"mai limba ma&1iar- 9n relaiile c" a"torit-ile6= intelect"alii era" "milii 9n !"blic 7i etic1etai dre!t 8asci7ti= iar o8ierii romAni 7i soldaii care 97i 3i.ita" 8amiliile era" 5arestai= escortai !e str-.i de or&anele ci3ile ale Poliiei Po!"lare <n&are 7i 8orai la m"nci 8orate "militoare 9n 3-."l !o!"laiei 7i al comandanilor militari so3ietici6. @ntr ade3-r= a"torit-ile ma&1iare se ba.a" desc1is !e s!riHin"l so3ietic: C" orice oca.ie= "n&"rii obser3a" sim!atia comandanilor so3ietici= c-"tAnd s- i con3in&- !rin orice miHloace de sentimente lor com"niste !entr" a obine di3erse a3antaHe 7i a 7i atin&e sco!"rile iredentiste. Ra!ort"l concl".iona c- 5intensa !ro!a&and- re3i.ionist-6 se mani8esta 9n contin"are la re"ni"nile sindicatelor 5democratice6 ma&1iare= 9n tim! ce Poliia Po!"lar- <n&ar- contin"a s- comit5tot 8el"l de atrocit-i 7i amenin-ri !entr" a 8ora !o!"laia romAneasc- s- !-r-seasc- nord"l ;ransil3aniei6.

)ontro-*- =o,ieti0 i rea-o0area Transi-,aniei

(-r- 7tiina cond"cerii com"ni7tilor ma&1iari= 0osco3a 1ot-rAse deHa c-= 9n tim! ce :"da!esta 97i 3a menine !ri3ile&iile de s"!er3i.are 7i inter3enie 9n nord"l ;ransil3aniei 7i= 9ntr o oarecare m-s"r-= c1iar 7i control"l administrati3 teritori"l n" 3a 8i tot"7i "nit c" <n&aria. '*ista" do"- moti3e !rinci!ale !entr" aceast- sc1imbare de !o.iie. @n !rim"l rAnd= <R,,= a3And ac"m 9n !osesie :asarabia 7i +ord"l :"co3inei !rin !ro!riile e8ort"ri= n" mai a3ea nici obli&aia 7i nici intenia de a ceda ;ransil3ania. @n al doilea rAnd= disol"ia Comintern"l"i red"sese drastic in8l"ena "n&"rilor as"!ra !oliticii so3ietice din re&i"ne. ,tat"t"l liderilor com"ni7ti ma&1iari s a trans8ormat br"sc din cel de a!roa!e e&ali ai camara.ilor so3ietici de la 0osco3a= "nde !artici!a" la 8orm"larea strate&iilor 7i a !oliticii !entr" 'st"l '"ro!ei= la "n"l de s"bordonare clar- deoarece= ca 7e8i ai !artidelor naionale= era" ac"m e*ec"tani ai !oliticii Bremlin"l"i. Iar acea !olitic-= 9n s!ecial cea !ri3itoare la realocarea 22

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase teritoriilor 7i a delimitarea 8rontierelor= era decis- ac"m n"mai de 0osco3a= n"mai 9n ba.a intereselor so3ietice. @n 19//= !entr" a cerceta !roblemele ordinii !ost belice= 0osco3a a 8ormat comisia #it3ino3= com!"s- din trei comisari adH"nci !entr" a8aceri e*terne= !rim adH"nct"l 0a*im #it3ino3= ,olomon A. #o.o3s>i 7i Jimitri C. 0an"ils>i= al-t"ri de cAi3a e*!eri. Pe 5 i"nie 19//= 9ntr "n doc"ment den"mit Jes!re ;ransil3ania= #it3ino3 le a trimis l"i ,talin= 0oloto3= Ooro7ilo3 7i Oi7insc1i e3al"-rile as"!ra aloc-rii 3iitoare a teritori"l"i romAnesc. 5Cea mai b"n-6 sol"ie= ar&"menta el= era 5rec"noa7terea stat"t"l"i de inde!enden- a ;ransil3aniei= 9n a8ara oric-ror aliane 7i 8ederaii6. Ast8el= r-mAnAnd "n sAmb"re de con8lict 9ntre cei doi 3ecini= RomAnia 7i <n&aria= ea n" 3a !"tea e*ista 8-r- !atronaH"l "n"i stat 3ecin !"ternic= 9n acest ca. <R,,= care are 8rontier- com"n- c" aceasta. Pe 8 i"nie= cAnd s a 9ntr"nit comisia= #it3ino3 a desc1is disc"iile menionAnd c- stat"s `"o "l care acorda ;ransil3ania <n&ariei n" !"tea 8i menin"t= din moment ce 8"sese 1ot-rAt de ?itler. Posibilitatea de a ceda 9ntrea&a ;ransil3anie <n&ariei era= de asemenea= 5e*cl"s-6. RomAnia ar !"tea as!ira la ea n"mai 59n sc1imb"l ren"n-rii totale 7i de8initi3e la :asarabia 7i :"co3ina6 7i 5c" &arantarea control"l"i nostr" total as"!ra !oliticilor 3iitoare ale RomAniei6= !osibilitate care ar !ermite <R,, 5s- obin- atAt ba.e militare= cAt 7i control6 as"!ra -rii. #it3ino3 a s"bliniat c- inde!endena ;ransil3aniei 5ar !"tea 8i tem!orar-= !An- cAnd 3om aH"n&e la "n acord c" <n&aria sa" c" RomAnia= sa" !e termen l"n&= inAnd cont c- acest stat mic ar a3ea ne3oie de "n !rotector= care n" !oate 8i alt"l decAt <ni"nea ,o3ietic-= cea mai a!ro!iat- mare !"tere6. , a c-."t de acord c- inde!endena era 5cea mai b"n-6 sol"ie. Re."mAnd deci.ia lor= #it3ino3 a s"bliniat c- 5de!endena RomAniei de noi 3a c1iar mai mare dac- ;ransil3ania 3a r-mAne "n stat de sine st-t-tor= iar trans8erarea sa 3iitoare la RomAnia 3a de!inde de noi6. J"!- oc"!area nord"l"i ;ransil3aniei de c-tre <n&aria= 9n 3ara l"i 19/0= Comintern"l ordonase t"t"ror com"ni7tilor re.ideni s- intre 9n !artid"l com"nist ma&1iar= res"bordonAnd ari!a transil3-nean- a PCR la PC0. 0osco3a a 8-c"t acela7i l"cr" !e o ba.- m"lt mai selecti3-= 9n !ri3ina ari!ii basarabene= ordonAnd s!re e*em!l"= l"i #eonte R-"t" 7i Ale*andr" :Arl-dean"= ac"m din no" cet-eni so3ietici= s- !lece la 0osco3a. Cominterni7tii din ;ransil3ania de nord a8lai la 0osco3a= !rec"m Oasile #"ca 7i Oalter Roman= 8i&"ri !roeminente 9n e8ort"l de !ro!a&and- so3ietic Fl"i #"ca i se atrib"ie 8ondarea staii de radio 9n limba romAn- a Comintern"l"i= RomAnia #iber-= Roman 8iind redactorG era" ac"m m"lt mai orientai c-tre !artid"l ma&1iar. Je aceea= n" este s"r!rin.-tor c- #"ca milita 9m!otri3a reane*-rii nord"l"i ;ransil3aniei sa" c- Roman= la s8Ar7it"l l"i i"lie 19//= ad"cea comisiei ar&"mente 9n 8a3oarea 5acord-rii inde!endenei ;ransil3aniei6= ca 8iind sol"ia 5cea mai adec3at-6 7i care n" se !"tea reali.a decAt dac- 5ba.in"l d"n-rean se 3a a8la s"b t"tela &"3ern"l"i so3ietic6. #a miHloc"l l"i 19//= ,talin 9nc- se H"ca c" ideea "nei 8ederaii 9n le&-t"r- c" ;ransil3ania= care constit"ia de asemenea o cedare 9n 8a3oarea :"da!estei= ad"cAnd" i s"3eranitatea !arial- 9n re&i"ne. Ca o ironie 9ns-= 8-r- a se inteniona aceasta= s"cces"l !ro!a&andei ma&1iare 9n con3in&erea cerc"rilor de la #ondra 7i %as1in&ton s- s!riHine o 8ederaie <n&aro ;ransil3ano RomAn- FJan"bian-G a discreditat total ideea 9n 8aa l"i ,talin= considerAnd o ca 8iind o 5cons!iraie occidental-.6 C" ideea 8ederaiei !entr" nord"l ;ransil3aniei e*cl"s- 7i o inde!enden- total- !osibil s- !ro3oace 3iitoare com!licaii internaionale= sin&"ra sol"ie r-mas-= din !ers!ecti3a Bremlin"l"i= a 8ost !rotectorat"l a"tonom al c-r"i stat"t ne!ermanent acorda 0osco3ei contin"area in8l"enei 7i a control"l"i. <n&aria 7i RomAnia F"n&"rii 7i romAnii din ;ransil3aniaG 3or 8i obli&ai s- intre 9n com!etiie !entr" 8a3or"rile so3ieticilor dac- 3or dori s- in8l"ene.e stat"t"l 8inal al re&i"nii. Je aceea= 0osco3a 97i s!riHinea !ro!riile interese 7i= 9n acela7i tim!= 97i demonstra 9nele&erea 8a- de :"da!esta= at"nci cAnd 9ntr o 9ntAlnire de 15 min"te de la ;Ar&" 0"re7= !e 11 noiembrie 19//= a"torit-ile militare so3ietice a" 9nloc"it 8-r- m"lte 3orbe administraia romAneasc- !roas!-t instalat- 7i le a ordonat 5s- elibere.e 9ntre& teritori"l ;ransil3aniei6. Ac"m sol"ia tem!orar- 4 administraia militar- so3ietic- 4 8"sese a!licat-.

2)

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase (-cAnd" se eco"l concl".iilor comisiei #it3ino3= Comisar"l Po!or"l"i !entr" A8aceri '*terne al R(,(R= anterior 9ns-rcinat c" a8aceri 9n RomAnia= A.I. #a3rentie3 a s"bliniat= la 6 decembrie 19//= c- dorina :"c"re7ti"l"i de a re9ncor!ora ;ransil3ania era 5sin&"r"l 8actor im!ortant de in8l"enas"!ra &"3ern"l"i6= n" n"mai 9n !ri3ina 9nde!linirii datoriilor re!aratorii= ci 7i as"!ra 5!oliticii interne 7i e*terne a RomAniei6. Odat- intrat- 9n !osesia !ro3inciei= in8l"ena so3ietic- as"!ra !oliticilor sale interne 7i e*terne se 3a disi!a ra!id. #a s8Ar7it"l l"nii= a"torit-ile militare so3ietice a" 9nce!"t s8l"t"re !ro!"neri c" !ri3ire la "n !rotectorat so3ietic !e termen l"n&. #a3rentie3= de e*em!l"= i a trimis l"i Oi7insc1i !ro!"nerea 7e8"l"i Jirectorat"l"i Politic al (ront"l"i <crainean II de creare 5a "n"i comisariat 9n nord"l ;ransil3aniei= n"mit de a"torit-ile militare so3ietice din rAnd"l !o!"laiei locale Fne romAne7tiG6.

)ontra0ararea 0ontro-*-*i so,ieti0> H@FG-H@CL

@n RomAnia= c1iar 7i !rintre o8icialii Partid"l"i Com"nist= se de.3olta o atit"dine nes-n-toasnaionalist- 7i anti so3ietic-= care treb"ia rete.at- de la r-d-cin-. D0-m-li&ariia n" s"nt o nai"ne= ci ni7te !rostit"ate. F0-m-li&ari 4 Icons"matori de 8-in- de !or"mbE 4 "n alt 8el de a s!"ne I-rani romAni !ro7tiE sa" in 3arianta :r"can Ist"!id !eo!leE 4 era "n termen de!reciati3 8olosit de r"7i !entr" a 8ace re8erire la romAnii din 0oldo3a 7i <craina 9nc- din secol"l 19.G

&ikita Mr*0io,: septem7rie H@CD

@ntr "n stat socialist= n" !-stre.i reelele de in8ormaii din interior"l Partid"l"i decAt dac- e7ti con3ins c- te a8li 9ntr o !o.iie de s"!remaie= biarc cel-lalt 9n !o.iie de s"bordonat D n" re!re.intn"mai o 9nc-lcare a s"3eranit-ii= ci do3ede7te ce3a mai &re" de de8init= relaia dintre st-!An 7i scla3. D +oi am !"s !roblema ca ei s- n" aib- reele de a&eni 9n nicio ar- socialist-= iar acest l"cr" l a determinat !e ?r"7cio3 s- ne n"measc- Lnemernici6 4 21eor&1e 21eor&1i" JeH= a"&"st 196) @ncerc-rile romAnilor de a 7i declara inde!endena din !"nct de 3edere economic 8a- de CA'R ar !"tea 8i tolerate= 9ns-= dac- s"nt atAt de nec1ib."ii 9ncAt s- 9ncerce s- !-r-seasc- ;ratat"l de la Oar7o3ia= at"nci soldaii no7tri D3or a3ea "ltim"l c"3Ant D @ntrea&a sit"aie din :alcani ar !"tea de3eni de necontrolat dac- RomAnia ar decide s- "rme.e I"&osla3ia 7i Albania 9n tab-ra anti so3ietic-.

&ikita Mr*0io,: a*1*st H@CL

Presi"nea e*ercitat- !entr" a dobAndi control"l as"!ra as!ectelor economice ale RomAniei 97i are 9nce!"t"rile la n"mai do"- .ile d"!- deces"l l"i ,talin. #a 7 martie 195)= 21eor&1i" JeH in8orma Comitet"l Central c- s8-t"itorii so3ietici care controla" economia Ltreb"ie s- !redea 8"nciile !e care le a" dein"t !An- ac"m "nor re!re.entani din ara noastr-6 . 21eor&1i" JeH era con3ins c,o3rom"rile era" menite n"mai s- e*!loate.e 7i n" era" c" nimic mai b"ne decAt instit"iile ca!italiste= o!inie care i a creat !robleme 9nc- din 19/7. C" toate acestea= 9nc- din 1951= o8ierii de in8ormaii romAni se !lAn&ea" 9n le&-t"r- c" 9ncerc-rile re!etate ale consilierilor 2R< Lde a inter3eni 9n !roblemele interne ale Jireciei 0ilitare de In8ormaii 7i de a !rel"a cond"cerea acesteia6. PAn- la miHloc"l an"l"i 195/= RomAnia a 8ost !rim"l membr" al :loc"l"i care 7i a Lrec"m!-rat6 ,o3rom"rile Fc" e*ce!ia a do"- care se oc"!a" c" e*tracia de !etrol 7i "rani" 7i la care 0osco3a a re8".at sren"ne !An- 9n 1957G. ,c"rta !erioad- de rela*are din !erioada de tran.iie tra3ersat- de cond"c-torii so3ietici s a do3edit a 8i o b"n- o!ort"nitate !entr" toi membrii :loc"l"i s- 97i rene&ocie.e relaiile c" 0osco3a F7i !entr" !o!"laie s- 97i mani8este doleanele re!rimate !An- at"nciG. Pe 8ond"l !rimelor re3olte anti so3ietice din 2ermania de 'st 7i Ce1oslo3acia= toate statele socialiste I9n8r-iteE era" 9n c-"tarea "n"i no" stil de 3ia-. :"da!esta= c" s"sinerea clar- a "nor lideri so3ietici= 7i a reiterat !reteniile as"!ra "nor teritorii din RomAnia. @n se!tembrie 195/= atAt RY>osi= cAt 7i !rim"l ministr" Imre +a&$ s a" !lAns cond"cerii de la :"c"re7ti c- relaiile bilaterale s"nt Lreci6 7i Lnesatis8-c-toare6 7i a" de3enit Ltot 2/

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase mai 8ra&ile6= mai distante= 8a!t ce 9n&re"na tot mai m"lt colaborarea. FAcest sc1imb de re!lici a 8ost declan7at de o scrisoare !e care +a&$ i a trimis o l"i JeH !rin Coltan Oass la 16 se!tembrie 195/= al c-rei conin"t a 8ost redat a!roa!e c"3Ant c" c"3Ant de c-tre RY>osi l"i Oalter Roman cAte3a .ile mai tAr.i"G. A!elAnd la Oalter Roman= "n 8ost to3ar-7 din Comintern 7i 8ost membr" al ari!ii transil3-nene din :"da!esta= RY>osi d-dea 8rA" liber nem"l"mirilor !ersonale c" !ri3ire la ;ransil3ania 7i 97i rel"a 9ncerc-rile insistente de a l con3in&e !e ,talin Lc- o !arte din ;ransil3ania treb"ie retrocedat<n&ariei6 4 a8irmAnd c1iar c- l a con3ins !e lider"l so3ietic c- L9n ;ransil3ania s"nt mai m"li "n&"ri decAt romAni6= 8a!t ce l a determinat !e interloc"tor"l s-" romAn s- ri!oste.e s!"nAnd c-= dac- !oate s"sine o asemenea minci"n- 8la&rant-= 9nseamn- c- s a 8olosit de Lstatisticile re3i.ioniste 1ortiste6. P"s 9n di8ic"ltate= RY>osi a descris 9n contin"are e8ort"rile !e care le a de!"s 9n tim!"l con8erinei de !ace de la Paris !entr" LIa re.ol3aE !roblema ;ransil3aniei= ast8el 9ncAt o !arte s- 8ie atrib"it<n&ariei.6 FRY>osi a 8-c"t trimitere la 3i.ita sa 8-c"t- !remier"l"i britanic Clement Attlee= dar se !are c- n" a menionat 3i.ita e8ect"at- la %as1in&tonG. #ider"l Partid"l"i <n&ar a !ro!"s= at"nci= ca cele do"- !-ri s- re.ol3e L!roblema6 L!rin sc1imb"l de !o!"laii 7i corectarea 8rontierelor6 9n sit"aia act"al-= mai !ro!ice. RY>osi a e*!licat c-= 9n tim! ce 9nainte Lera im!osibil s- se ridice !roblema teritorial-6 deoarece o!i"nile !olitice ale <n&ariei 7i RomAniei r-mAnea" incerte= Lac"m= cAnd ambele -ri a" !-7it !e calea socialism"l"i= !roblema ar !"tea 8i re.ol3at- 9n s!irit 8ratern6 !rin ne&ocierea 9n secret a trans8er"rilor necesare 9ntre cond"cerile de !artid. Roman l a in8ormat !e 21eor&1i" JeH as"!ra acest"i 8a!t= ad-"&And c-= 9n !erioada !etrec"t9n Comintern la 0osco3a= a 8ost 9n !ermanen- abordat de RY>osi= R[3ai= Imre +a&$ 7i ali to3ar-7i "n&"ri !entr" ca ;ransil3ania sa" o !arte din aceasta s- 8ie trans8erat- <n&ariei d"!- r-.boi= RY>osi 7i R[3ai !re8erAnd &raniele trasate de LarbitraH"l6 l"i ?itler. Problema a r-mas "na ar.-toare !An- la 9ntAlnirea de la :"da!esta din 6 a!rilie 1955 9ntre o dele&aie PCR 8ormat- din :odn-ra7= ministr"l de e*terne ,imion :"&1ici F9nloc"itor"l l"i Pa">erG 7i Nanos (a.ecas= 7i liderii Partid"l"i Com"nist <n&ar RY>osi= 2erU 7i AndrYs ?e&edds. Jele&aia romAn- a criticat !artea "n&ar- !entr" !reteniile teritoriale= condamnAnd re8"."l constant al :"da!estei de a rec"noa7te 8-r- ec1i3oc &raniele stabilite !rin tratat"l de !ace= !rec"m 7i insistena c" care RY>osi e*!"nea L!roblema ;ransil3aniei6 9n disc"rs"rile 7i !"blicaiile sale= ca 7i c"m !roblema a!artenenei acesteia ar 8i r-mas nere.ol3at-. Jisc"rs"l l"i Re>osi din noiembrie 195/ era intit"lat Constit"irea Partid"l"i Com"nist din <n&aria 7i l"!ta !entr" 3ictoria re3ol"iei !roletareG. C"m era !osibil= 9ntreba" ei= ca !resa= ind"stria de 8ilm 7i teatr"l controlate de com"ni7ti= !rec"m 7i !ersonalit-ile c"lt"rale com"niste s- 8ac- a8irmaii 3-dit iredentiste ca L;ransil3ania este inima <n&ariei 7i 8-r- ;ransil3ania <n&aria n" !oate tr-i6= Lcel mai !"ternic sc"t al eternei nai"ni "n&"re7ti este ;ransil3ania6= L;ransil3ania bestec 8ort-reaa ce 3a sal3a <n&aria6 7i L8-r- ;ransil3ania= n" e*ist<n&aria= deoarece ;ransil3ania a 8ost mere" ade3-rata <n&arie6V ,olicitarea Ambasadei <n&ariei !entr" incl"derea "nei 1-ri a Re&i"nii A"tonome <n&are ca ane*- la 1arta <n&ariei 9ntr "n atlas &eo&ra8ic ce "rma a 8i ti!-rit il"stra aceast- !roblem-. 0inistr"l romAn de e*terne a 9ntrebat dac- <n&aria considera c- Re&i"nea A"tonom- <n&ar- este !arte inte&rant- a RomAniei sa" o ane*- a <n&ariei. Ri mai s"!-r-tor a 8ost 8a!t"l c-= 9n ci"da solicit-rilor re!etate ale !-rii romAne 7i a acord"l"i 8ormal al "n&"rilor= :"da!esta n" 7i a 9nc1is biro"l de !a7a!oarte din Cl"H= ce 8"sese 9n8iinat 9n 19/9 !entr" a 8acilita trans8er"l .ecilor de mii de cet-eni "n&ari care se a8la" 9nc- !e teritori"l ;ransil3aniei. @n sc1imb= biro"l 9nc"raHa 7o3inism"l "n&ar 7i 97i Las"ma rol"l de a 3e&1ea la res!ectarea dre!t"rilor minorit-ii "n&are6 F(a.e>as a emis aceast- critic-= remarcAnd c-= c" n"mai !atr" .ile 9nainte= biro"l &-.d"ise o rece!ie la Cl"H la care a" !artici!at !rim secretarii !artidelor re&ionale din Cl"H= ;Ar&" 0"re7 7i ?"nedoara= 8-r- ca in3itaiile s- 8ie trimise o8icialG. L<nica H"sti8icare !entr" !-strarea acest"i biro"6= declara ministr"l romAn de e*terne= a 8ost aceea Lde a menine il".ia 7i s!erana c- !roblema ;ransil3aniei n" s a re.ol3at de8initi36= !o.iie de8a3orabil- !entr" RomAnia 7i !entr" <n&aria 7i L"til- n"mai inamicilor no7tri6. <n&"rii a" cedat 9n !ri3ina t"t"ror as!ectelor= c" e*ce!ia l"i RY>osi= care 7i a menin"t !o.iia con8orm c-reia scriitorii <n&"ri a3ea" dre!t"l s- aborde.e s"biect"l ;ransil3aniei Fiar re!lica 25

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase romAnilor a 8ost c- aceasta constit"ia o !roblem- n"mai at"nci cAnd scriitorii "n&"ri se re8erea" e*cl"si3 la ;ransil3aniaG. @n3in"ind naionalism"l !remier"l"i Imre +a&$= Linde!endena6 re!robabila .iarelor 7i scriitorilor= !rec"m 7i li!sa "n"i control strict din !artea !artid"l"i= liderii Partid"l"i <n&ar a" 8ost de acord c- L!roblema ;ransil3aniei treb"ie considerat- 9nc1eiat-6. @n !l"s= ei a" !romis ca tratat"l de !ace 7i &raniele act"ale s- 8ie !re.entate 9n no"a istorie a !artid"l"i "n&ar ca 8iind Lcorecte6.

"e0anisme-e 0ontro-*-*i so,ieti0> %rmata

Je7i in8l"ena so3ietic- ba.at- !e ideolo&ia com"n- era im!ortant-= control"l !olitic 9n sine se e*ercita as"!ra instit"iilor de a!licare a le&ilor stat"l"i 4 armata= ser3ici"l de sec"ritate 7i !oliia FmiliiaG 4 7i as"!ra liderilor !artid"l"i !rintr o reea de o8ieri 7i a&eni so3ietici in8iltrai 9n instit"iile res!ecti3e 7i 9n H"r"l liderilor res!ecti3i. Prim"l !as !entr" !rel"area control"l"i a 8ost constit"irea 9n <R,, a Ji3i.iei ;"dor Oladimiresc" F19/)G 7i a Ji3i.iei ?oria= Clo7ca 7i Cri7an c" contin&ente masi3e de comisari !olitici. Comisarii !olitici !rinci!ali ai acestor di3i.ii= J"mitr" Po!esc"= Petre :oril-= Oalter Roman 7i 0i1ai (loresc"= era" c" toii 3eterani ai R-.boi"l"i Ci3il ,!aniol 7i cet-eni so3ietici. Ace7tia a" re3enit la 0osco3a 9m!re"n- c" 7e8"l 2R<= Nan :er.in 4 care trans8erase tem!orar acti3it-ile e*terne ale 2R< 9n ,!ania !e !erioada R-.boi"l"i Ci3il= cAt tim! a cond"s :ri&ada Internaional- 4 ca recr"i ai 2R<. J"!- sosirea 9n RomAnia la s8Ar7it"l r-.boi"l"i a di3i.iilor 8ormate 9n <ni"nea ,o3ietic-= o8ierii !olitici a" 8ost imediat instalai 9n 8"ncii de comandani adH"nci 9n !este 200 de "nit-i ale Armatei Re&ale RomAne. @n decembrie 19/7= ace7ti adH"nci a" !rel"at comanda de la )0 de &enerali= /9 de colonei= 65 de locotenent colonei 7i 61 de maiori. ,it"aia era con8".- din ca".- c- armata l"!tase al-t"ri de 8orele militare so3ietice Fde 8a!t= 9n 8aa acestoraG 9n "ltimele o!t l"ni ale r-.boi"l"i= 7i deoarece orientarea de centr" a RomAniei era mai !ron"nat- 9n cadr"l armatei decAt 9n orice alt- instit"ie. L,ol"ia6 !entr" aceast- !roblem- 9mbina acti3it-i ce 3i.a" sl-birea in8l"enei an"mitor o8ieri= e*ercitarea "n"i control strict din !artea comisarilor !olitici 7i "n in8l"* masi3 de cons"ltani 7i e*!eri so3ietici. Aceast- "ltim- m-s"r- s a re8lectat 9n !rotocol"l secret al ;ratat"l"i RomAno ,o3ietic !entr" Asisten- 0"t"al-= 9nc1eiat 9n 8ebr"arie 19/8= care= la articol"l 2= sti!"la asistena s"!limentar- din !artea a L2.500 de e*!eri militari so3ietici= 9ntre care )00 de o8ieri s"!eriori= 700 de o8ieri in8eriori 7i 1.500 de instr"ctori te1nici6 Iniial= ace7ti e*!eri 7i instr"ctori n" era" considerai ca 8-cAnd !arte din misi"nea so3ietic- de cons"ltan-. @n !erioada 19/9 1958= ec1i!a o8icial- de cons"ltani militari so3ietici= cond"s- de ata7at"l militar so3ietic 9n cadr"l ,tat"l"i 0aHor al Armatei RomAne= 2eneral"l Bonstantin ,. Bol&ano3= era 8ormat- din /0 de !ersoane: 8 &enerali= 1) colonei= 8 locotenent colonei= 2 maiori 7i 9 o8ieri in8eriori. #a aceasta se ada"&- 0isi"nea 0ilitar- de Colaborare a ;ratat"l"i de la Oar7o3ia stabilit- la :"c"re7ti odat- c" 9n8iinarea alianei so3ietice 9n 1955. A!roa!e toi o8ierii so3ietici deta7ai 9n cadr"l misi"nilor de cons"ltan- 7i ale ;ratat"l"i era" membri 2R<. Pe lAn&- :"c"re7ti= ser3ici"l de in8ormaii al armatei so3ietice 97i cond"cea reelele 7i din Ia7i= 9n 0oldo3a= 7i Constana= 9n Jobro&ea= acolo "nde 2R< crease o 3ast- str"ct"r- or&ani.aional- 9n !rimii ani de oc"!aie= cAnd 8orele so3ietice i.olaser- com!let aceste do"- re&i"ni de rest"l RomAniei. (orele so3ietice 9ntrer"!seser- toate cone*i"nile de tele&ra8 7i tele8on ale 0oldo3ei c" rest"l RomAniei 7i c1iar instalaser- linii 8erate c" ecartament lar&= s!eci8ic so3ietice. Acest control a 8ost menin"t 7i e*tins !rintr "n control 8oarte strict as"!ra cadrelor. Pre&-tirea militar- so3ietic- a o8ierilor s"!eriori re!re.enta "n element e3ident de meninere a control"l"i= ca 7i recr"tarea a&enilor= o8erind" se 9n mod 8-i7 "n an"mit stat"t= !ri3ile&ii 7i s!onsori.-ri= care 3enea" odat- c" stat"t"l de membr" 9ntre Lcadrele de !ers!ecti3-6 4 o8ierii a!robai de so3ietici= care oc"!a" !o.iiile s"!erioare. Je obicei= recr"t"l era Lselectat6 de o8ierii so3ietici 7i a&enii lor romAni a8lai deHa 9n ar-= 7i a!oi in3itat !entr" !re&-tire 9n cadr"l instit"iilor militare so3ietice. 0osco3a a3ea o reea !ara3an de !ro&rame de !atr" 7i cinci ani !entr" a cam"8la !re&-tirea 7i recr"tarea 9n 2R<. Je 8a!t= d"!- c"m relata "n o8ier 2R<= d"!- ce !etrecea "n an 9ntr o Lacademie militar- normal- "nde se st"dia" artileria sa" tanc"rile6 recr"t"l era trans8erat 9ntr o Llocaie secret- a (ac"lt-ii a Patra a 26

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Academiei Armatei ,o3ietice= "nde r-mAnea 9n "rm-torii trei sa" !atr" ani6. #a absol3ire li se elibera" di!lome de la instit"ia !ara3an= Lde e*em!l" Academia 0ilitar- de ;anc"ri6= iar 8rec3entarea c"rs"rilor Academiei Armatei ,o3ietice r-mAnea secret-. C1iar 7i 9n tim!"l recr"t-rilor 7i !re&-tirii= o8ierii est e"ro!eni era" !ri3ii c" s"s!ici"ne 7i s"!ra3e&1eai 9ndea!roa!e. ,co!"l !re&-tirii lor n" era s- li se o8ere acces la in8ormaii "tile sa" la noi te1nici !e care le ar 8i !"t"t 8olosi 9n -rile de !ro3enien- Fmai ales 9n detriment"l <R,,= 9n ca."l 9n care 3re"n"l s ar 8i do3edit a 8i in8ormatorG. Jin contr-= acestor recr"i li se asi&"ra 9n &eneral o !re&-tire de ba.-= !rec"m 7i Lc"no7tine academice ie7ite din ".6= dar li se cerea s- 9i aH"te !e so3ietici s- consolide.e control"l so3ietic as"!ra lor 7i a instit"iilor din -rile de !ro3enien-. Ast8el= s!re e*em!l"= li se Lcerea s- descrie !roced"rile 7i detaliile o!eraionale ale armatei sa" ser3ici"l"i din care !ro3enea"6 7i s- o8ere in8ormaii !ri3ind !ro!riile Lobicei"ri 7i de!endene6 ast8el 9ncAt 2R< Fsa" B2:G s- le !oat- identi8ica !"nctele 3"lnerabile 7i alte o!ort"nit-i !entr" recr"tare. 0embrii acestei IeliteE de L3iitoare cadre6= liceniai 9n academiile te1nice 7i militare so3ietice= a8i7a" 9n &eneral o atit"dine s"!erioar- 8a- de cole&ii lor instr"ii 9n cadr"l instit"iilor din ara de !ro3enien-= care n" bene8iciaser- de atenia consilierilor so3ietici. J"!- c"m relata 2eneral"l 0arin Pancea= care 9n 1978 a 8ost !lasat 9ntr o 8"ncie 8-r- !ers!ecti3e la :r-ila deoarece n" 9ntrein"se relaiile c"3enite c" !ersonal"l so3ietic 9n !erioada 9n care acti3ase ca ata7at 9n (rana= maHoritatea o8ierilor in3itai !entr" !re&-tire 9n <R,,: D era" o !rad- "7oar- !entr" ser3iciile so3ietice de s!ionaH. J"!- re3enirea 9n ar- 9n cadr"l armatei= ei meninea" le&-t"rile c" consilierii so3ietici care= 8-r- e*ce!ie= era" im!licai 9n acti3it-i de s!ionaH !e teritori"l RomAniei= 9n ser3ici"l a&eniilor so3ietice. Ace7tia com"nica" 8-r- translator= ast8el c- transmiterea in8ormaiilor se 8-cea 8-r- di8ic"ltate. <n alt element de control a 8ost ad-"&at !rin c-s-toriile dintre o8ierii !re&-tii 9n <R,, 7i localnice= care era" 8-r- e*ce!ie a&eni ai ser3iciilor de in8ormaii so3ietice 7i 97i !-stra" cet-enia so3ietic-. Aceast- te1nic- datea.- 9nc- de !e 3remea Romei 7i 2reciei antice. A 8ost 8olosit- 7i 9n ca."l armatei romAne !e 3remea con8lictelor im!eriale din re&i"ne 9n secolele al KIK lea 7i al KK lea. ,!re e*em!l"= "n st"di" din 1908 al ,tat"l"i 0aHor 2eneral ad"cea ar&"mente 9m!otri3a trimiterii o8ierilor la st"dii 9n Pr"sia= deoarece ast8el 9ntrer"!ea" le&-t"ra c" ara= "nii !retin.And c1iar c- La" "itat limba romAn-6= 9n tim! ce alii Lse 9ntorcea" c" soii nemoaice6 7i im!licaii 8inanciare Fle&ate= de e*em!l"= de !ro!riet-iG= 7i L8oarte m"li= c" datorii 9n 2ermania6. Aceste Ls"!ra3e&1etoare6 a3ea" "n rol m"lt mai im!ortant decAt sim!la diriHare 7i moti3are a consorilor romAni Fsa" !olone.i= ce1oslo3aci= etc.G. #a moment"l !otri3it= ele !"tea" H"sti8ica o e3ent"al- inter3enie so3ietic- menit- s- !roteHe.e cet-enii a8lai 9n str-in-tate. @nainte de 9nc1eierea Prim-3erii de la Pra&a= de e*em!l"= se !are ca"torit-ile so3ietice !l-n"ia" "ciderea soiilor de naionalitate so3ietic- ale cet-enilor ce1oslo3aci= !entr" a i !"tea Lac".a de aceste crime !e contra re3ol"ionari6 7i a 7i H"sti8ica ast8el inter3enia armat-.

=er,i0ii-e de in+orma.ii i se0*ritate

Control"l e*ercitat de 0osco3a as"!ra noilor ser3icii de sec"ritate 7i in8ormaii era c" atAt mai mare c" cAt acestea era" create 9n 9ntre&ime de mai marii so3ietici. Prim"l ser3ici" de in8ormaii FJirectorat"l 2eneral de ,i&"ran- 7i Protecie: J2,PG a 8ost 9n8iinat 9n 19/8 7i cond"s de trei o8ieri so3ietici 02:SB2:: director"l Pantelei LPanti"76 :odnaren>o= s"b n"mele cons!irati3 21eor&1e P9ntilie= 7i doi adH"nci= Ale*andr" +icols>i= "n basarabean r"so8il= 7i Oladimir 0a."ro3 F0a."r"G= "crainean din :"co3ina. AtAt :odnaren>o= cAt 7i +ic1ols>i a" acionat !e teritori"l RomAniei s"b aco!erire 7i a" 8ost 9nc1i7i !entr" aceasta= 9nainte 7i 9n tim!"l r-.boi"l"i ,er3ici"l de in8ormaii e*terne FJirecia de In8ormaii '*terne: JI'G= 8ondat 9n martie 1951 s"b cond"cerea cons"ltant"l"i 7e8 so3ietic !e !robleme de in8ormaii= ,a1aro3s>i= era= din !"nct de 3edere or&ani.aional= co!ia 8idel- a ser3ici"l"i so3ietic de in8ormaii e*terne Fde7i c" mai !"ine .one &eo&ra8ice de res!onsabilitateG. Cond"cerea era com!"s- a!roa!e 9n 9ntre&ime din o8ieri r"7i= "n&"ri= b"l&ari= "craineni 7i &ermani= care n" dein"ser- !An- at"nci cet-enia romAn- 7i care ac"m"laser27

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase e*!erien- 9n ser3ici"l Comintern"l"i. O8ierii catalo&ai ca Le3rei6 era" a!roa!e in3ariabil r"so8ili sa" "n&aro8ili asimilai. @n aceast- !erioad-= !ersonal"l JI' n"m-ra )59 de !ersoane: 297 o8ieri= 1/ ser&eni 7i /8 de an&aHai ci3ili. 'ra o str"ct"r- de cond"cere total di8erit- de cea a ser3iciilor de in8ormaii din <n&aria= :"l&aria= Ce1oslo3acia= Polonia sa" 2ermania de 'st F"nde a d"rat ce3a mai m"lt ca acest ser3ici" s- 8ie creatG= o consecin- a 8a!t"l"i c-= 9n !erioada interbelic-= cond"cerea PCR 8"sese din a8ara RomAniei. @n celelalte !-ri ale :loc"l"i= cet-eni ai -rii res!ecti3e 8orma" cea mai mare din cond"cerea ser3iciilor de in8ormaii= al-t"ri de consilierii so3ietici. ,ecia s!ecial- dedicat- 9ncerc-rii de a crea Lo stare de ne9ncredere 7i s"s!ici"ne &eneral-6 9n rAnd"l or&ani.aiilor emi&ranilor romAni c" Lsco!"l de a le distr"&e6 era o no"tate 9n cadr"l :loc"l"i= deoarece ser3iciile din <n&aria= Polonia= Ce1oslo3acia= :"l&aria 7i 2ermania de 'st 9ncerca" s- Lse 8oloseasc- de emi&rani !entr" a !romo3a 9n secret interesele statelor.6 , a do3edit c-= 9n tim! ce 9n ca."l an"mitor &r"!"ri de emi&rani b!olone.i sa" "n&"ri= de e*em!l"c Lin8iltrarea com"nit-ilor de e*ilai a3ea sco!"l de a identi8ica e3ent"ali recr"i !entr" di3erse aci"ni de c"le&ere de in8ormaii6= 9n ca."l altora bromAni= de e*em!l"c sco!"l era acela de La i discredita sa" de a inter3eni 9n acti3it-ile lor6. Ri aceasta era o consecin- a !oliticii so3ietice interbelice= ceea ce a in8l"enat 7i str"ct"ra maHorit-ii societ-ilor basarabene 7i transil3-nene 9n8iinate 9n occident 7i care !romo3a" o !oliticanti romAneasc-. Prim"l 7e8 al JI' a 8ost Oasile OAlc"= com"nist b"l&ar 7i o8ier al ser3ici"l"i so3ietic de in8ormaii e*terne FOasili O"l>oG= "rmat de "crainean"l 0i1ail 2a3rili"> F0i1ail 2a3rili"cG. Prim"l adH"nct a 8ost "n&"r"l %il1elm 'in1orn= comisar !olitic 9n tim!"l R-.boi"l"i Ci3il ,!aniol 7i mai tAr.i" o8ier I+< F8ost I+OG 7i O0,= im!licat 9n recr"tarea !ri.onierilor de r-.boi 9n !erioada cel"i Al Joilea R-.boi 0ondial. 'in1orn a acti3at ca 7e8 al Jireciei Re&ionale de ,ec"ritate Cl"H din cadr"l J2,P 9n !erioada 19/8 1951= 9nainte de a 8i trans8erat la JI'= iar aceste trans8er"ri 9ntre ser3iciile de sec"ritate din ar- 7i cele str-ine a" de3enit ce3a obi7n"it 9n cadr"l Je!artament"l"i F"neori 0inister"l"iG ,ec"rit-ii ,tat"l"i FJ,,G. Al doilea adH"nct a 8ost "n&"r"l Adalbert Is.ae>= o8ier I+<. FJin 9ntAm!lare= Is.ae> FIHacG 7i 'in1orn era" e3rei= dar aceast- identitate n" a3ea nicio le&-t"r- c" interesele !e care amAndoi le re!re.enta" 7i era 7i mai !"in im!ortant- decAt a8ilierea lor ma&1iar-= dac- ne &Andim la !roblemele !ri3ind control"l as"!ra ser3iciilor de in8ormaii romAne. Acela7i l"cr" era 3alabil 7i !entr" r"so8ilii asimilai din :asarabia= ca de e*em!l" 2a3ril- :irta7= 0i7" J"l&1er"= Ion Cri7an= 0at"sei Andriesc"= ,er&i" +icola"= Oictor +icola"= Petre Petresc"= 2ri&ore +a"m 7i Ale*andr" 2"an.G Re8"l Jireciei Contras!ionaH era o8ier"l "crainean din cadr"l +BOJ Piotr 2onciar"> FPetre Po!esc"G= care 8"sese 9ncarcerat 9n RomAnia !entr" s!ionaH 9n !erioada 9n care aceasta se retr-sese din r-.boi. 0ai tAr.i"= 2onciar"> a de3enit adH"nct"l a&ent"l"i 2R< ,er&1ei +i>ono3 F,er&i" +icola"G= !rim"l 7e8 al Jireciei de In8ormaii a Armatei. Pe lAn&- consilierii 7i e*!erii militari so3ietici ai &eneral"l"i Bol&ano3 7i cei al &eneral"l"i ,a1aro3s>i !e !robleme de sec"ritate 7i c"le&ere de in8ormaii= consilier"l 7e8 so3ietic din cadr"l minister"l"i de interne= &eneral"l I3an ,. 0at"7en>o= diriHa di3er7i consilieri 7i e*!eri din cadr"l miliiei= &-r.ii de 8rontier-= etc.= cei mai m"li oc"!And 8"ncii care se s"!ra!"nea" celor din J,,. Iniial= ace7ti consilieri a3ea" !"teri a!roa!e absol"te. J"!- c"m obser3a "n 7e8 din cadr"l ser3ici"l"i de in8ormaii al armatei= !An- la retra&erea tr"!elor so3ietice din 1958 Ln" a e*istat nicio sit"aie 9n care 0inister"l A8acerilor Interne s- transmit- 3re"n ordin "n"i e7alon in8erior 8-r- a a3ea a!robarea "n"i consilier so3ietic.6 Iniial= 21eor&1i" JeH era s"!ra3e&1eat 9ndea!roa!e. @n 19/8= secretara sa !ersonal- era +ina +i>ono3a= soia l"i ,er&1ei +i>ono3= o8ier"l ser3iciilor so3ietice care a cond"s ,er3ici"l ,!ecial de In8ormaii !An- la des8iinarea acest"ia 9n 1951 7i a 8ost a!oi n"mit la cond"cerea Jireciei de In8ormaii a Armatei. Re8"l s-" de cabinet era o8ier 02:SB2: F0i1ail 2a3rilo3iciG= ca 7i cel res!onsabil de si&"rana sa FOalerian :"1i>o3G. #a aceasta se ad-"&a" !ersonal"l 7i 7e8ii so3ietici din cele 16 ,o3rom"ri= din cadr"l societ-ii de !rietenie romAno so3ietic- Fde 8a!t= Asociaia RomAn!entr" @nt-rirea #e&-t"rilor c" <ni"nea ,o3ietic- 4 AR#<,G= din Asociaia @ntre&ii <ni"ni !entr"

28

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase #e&-t"ri C"lt"rale 9n ,tr-in-tate FOOB,G= din ,o3in8orm Fcare 8"rni.a 7tiri !resei romAne7tiG 7i din asociaiile str-ine de cores!onden-. Controlarea cadrelor ser3iciilor romAne era o c1esti"ne m"lt mai sim!l-= din moment ce nat"ra sa" locaia !re&-tirii lor 9n <R,, n" mai era "n s"biect tab". Pentr" a a3ea acces 9ntr "n !ost de comand- 9n cadr"l ser3iciilor de in8ormaii 7i sec"ritate era obli&atori" s- ai calitatea de membr" al Partid"l"i 7i s- 8i absol3it L"n c"rs de s!eciali.are la Instit"t"l (eli* J.erHins>i din 0osco3a6 7i !ro&ramele adiacente create s!ecial !entr" aliaii so3ietici. @n a8ar- de aceste cadre de n-deHde= n"mero7i o8iciali ai Partid"l"i= !rintre care 0o&1ioro7S0o&$\ros= Oass= C1i7ine3s>i= Constantinesc"= P-r3"lesc"= :-rladean"= ,toica= ,al-Han F,.ilY&$G= etc. era" a&eni so3ietici 7i ra!orta" direct 0osco3ei.

Nn0eperea retra1erii tr*pe-or so,ieti0e

#a 1/ mai 1955= 0osco3a a semnat tratat"l !rin care se 9nc1eia oc"!aia 9n A"stria 7i= de aceea= n" mai e*ista ba.a le&al- !entr" a !"tea !-stra 8ore !e teritori"l RomAniei Faceea de a !roteHa le&-t"rile de com"nicaii c" tr"!ele din A"striaG. @n a"&"st 1955= 8olosind" 7i instinct"l de s"!ra3ie"ire de.3oltat 9n decada de oc"!aie stalinist-= JeH= s"sin"t de CC al PCR= a decis s- cearretra&erea tr"!elor so3ietice 7i a 9nscenat c1iar "n mar7 de !rotest al st"denilor !entr" a !re&-ti teren"l. Protestele 7i Lreaciile l"i ?r"7cio3 9n 8aa acestora a" 8ost intens mediati.ate6 9n !resa romAna 3remii. 0ai tAr.i"= ?r"7cio3 7i a H"sti8icat reacia 3iolent- at"nci cAnd :odn-ra7 i a cer"t L!-rerea des!re retra&erea tr"!elor din RomAnia6 4 moment 9n care lider"l so3ietic i a ac".at !e toi c- s"nt Lnaionali7ti 7i anti so3ietici6 7i c- doresc Ls- ne dea a8ar-6 4 !"nAnd o !e seama 8a!t"l"i c- a 8ost "imit 7i se a8la 9nc- s"b Lin8l"ena !oliticii l"i ,talin6. @n 1957= a&ent"l so3ietic Iosi8 C1i7ine3s>i a 9ncercat s- dea na7tere "n"i con8lict 9ntre :odn-ra7 7i JeH= ac".And" l !e acesta din "rm- c- l a L8orat6 !e :odn-ra7 s- 9nainte.e aceast- solicitare= 9n loc s- 8ac- acest l"cr" !ersonal. :odn-ra7= care 3orbea 9n n"mele !artid"l"i= 3orbea 8l"ent r"sa= !e cAnd JeH n"G. C" toate c- 8"ria sa era 9ntr" tot"l 3eritabil-= c" si&"ran- el n" a 8ost l"at !rin s"r!rindere. Imediat d"!- 9nc1eierea tratat"l"i a"striaco so3ietic= <R,, a an"nat 8ormarea ;ratat"l"i de la Oar7o3ia= con3ocAnd 9n &rab- la 0osco3a re!re.entani din RomAnia= Polonia= <n&aria= RJ2= Ce1oslo3acia= :"l&aria 7i Albania= !entr" a l !"tea semna 9n aceea7i .i c" tratat"l a"striaco so3ietic= creAnd ast8el o no"- ba.- le&al- !entr" meninerea tr"!elor so3ietice 9n .on-. C" n"mai .ece .ile 9nainte de 3i.ita sa la :"c"re7ti din l"na a"&"st= ?r"7cio3 a !ro!"s 9ntr o scrisoare !ersonal- red"cerea n"m-r"l"i tr"!elor so3ietice din RomAnia Fde la 250.000 la 210.000G= 9ncercAnd e3ident s- !re3indisc"iile le&ate de o e3ent"al- retra&ere. C" toate acestea= :"c"re7ti"l a ridicat !roblema retra&erii com!lete= ca".And "n LblocaH6 9n relaiile romAno so3ietice din a"&"st !An- 9n noiembrie 1955. #a ani3ersarea Re3ol"iei ,o3ietice din Octombrie= mai m"lt !entr" a ameliora relaiile decAt !entr" a 7i l"a "n an&aHament solid= ?r"7cio3 l a in8ormat !e :odn-ra7 c- 0osco3a a3ea s- retra&- !An- la "rmtr"!ele. @ns- lider"l so3ietic a s"bliniat 8a!t"l c- acest l"cr" a3ea s- se 9ntAm!le Ln"6 !entr" c:"c"re7ti"l o cer"se= Lci !entr" c- am aH"ns la concl".ia c- este necesar s- ne retra&em6. Acord"l 0osco3ei a &enerat o cores!onden- intens- !e aceast- tem-= de7i retra&erea !ro!ri" .is- n" a3ea s- aib- loc mai de3reme de doi ani 7i H"m-tate. Cererea a 8ost 8-c"t- !e 8ond"l "rm-toarele as!ecte: nem"l"mirea colecti3- &enerat- de cei /0 de ani F9n mai m"lte 3al"riG de oc"!aie militar- r"seasc-= 9n !rima H"m-tate a secol"l"i al KIK leaW !re.ena !rel"n&it- a tr"!elor r"se7ti d"!- r-.boi"l r"so t"rc din 1877 1878= !entr" a Lasi&"ra com"nicaiile6 c" 8orele din :"l&ariaW oc"!aia militar- r"s- de 8acto din 0oldo3a 9n !erioada 1916 1917W e3ac"area 8orat- a tr"!elor bol7e3ice din !erioada 1917 1918 Fal c-ror com!ortament distr"cti3 a 8ost criticat c1iar 7i de social democraii de at"nciGW 7i re&im"l de oc"!are br"tal al l"i 0alino3s>i din 19// 19/5. @n tim! ce aceste e3enimente constit"ia" n"mai o !arte din e*!eriena im!erial- a R"siei= ele era" elemente centrale ale con7tiinei romAne7ti= ast8el 9ncAt ideea retra&erii tr"!elor era e*trem de a&reat-.

29

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Parado*al= ser3iciile de in8ormaii americane a" trec"t c" 3ederea aceast- dram- at"nci cAnd a" !re.is= 9n ian"arie 1956= c- tr"!ele so3ietice 3or 8i retrase din RomAnia !An- la 8inal"l deceni"l"i. (-ra c"noa7te detaliile con8lict"l"i intra com"nist romAno so3ietic 7i dinamica so3ieto "n&aro romAn-= ser3iciile de in8ormaii americane a" concl".ionat c-= dat- 8iind consolidarea !"terii com"niste 9n RomAnia 7i necesit-ile militare 9n 8aa con8lict"l"i dintre est 7i 3est= 0osco3a n" mai a3ea ne3oie de tr"!e 9n .ona aceea. Ast8el= retra&erea din 1958 a 8ost inter!retat- ca 8iind determinat- de !olitica intern- so3ietic-= 7i n" ca "n re."ltat al iniiati3ei romAne7ti= 7i a 8ost &re7it inter!retat- ca a3And "n im!act mar&inal as"!ra RomAniei= mai m"lt la ni3el !si1olo&ic. F%as1in&ton"l a considerat retra&erea ca 8iind Lli!sit- de im!ortana6 7i L8-r- 3re"n im!act semni8icati36G. Im!ertinena solicit-rii= care sosea 9n miHloc"l "nei l"!te 9nc- nere.ol3ate !entr" s"ccesi"ne la Bremlin= a atras imediat din no" atenia so3ieticilor as"!ra :"c"re7ti"l"i. Pentr" a 9n8rAna alte 3iitoare iniiati3e ale :"c"re7ti"l"i= &eneral"l Ale>sei A. '!i7e3= !artener"l l"i ?r"7cio3 9n so3ieti.area <crainei de 3est 7i 9n o!erai"nile de secesi"ne din ;ransil3ania= a 8ost imediat trimis ca ambasador 9n RomAnia la 8inele an"l"i 1955 7i a r-mas 9n aceast- 8"ncie 9n "rm-torii cinci ani. A!ro!iat al l"i ?r"7cio3= sinistr"l '!i7e3 deinea o !"tere im!resionant- la 0osco3a 7i c"no7tea 8oarte bine Lsit"aia6 RomAniei. FRe8"l comitet"l"i militar 7i de in8ormaii al !artid"l"i ce1oslo3ac 7i le&-t"ra sa la ;ratat"l de la Oar7o3ia l a descris !e '!i7e3 n" doar ca 8iind Lsinistr"6 7i Lnemilos6= ci 7i ca Lcel mai 9ns!-imAnt-tor r"s !e care l am 9ntAlnit 3reodat-6G @n calitate de director adH"nct al B2: 9n !erioada 1951 195)= '!i7e3 a cond"s !"ri8icarea din RomAnia F!rin ambasador"l Anatoli I. #a3rentie3= n"mit la :"c"re7ti d"!- ce a s"!ra3e&1eat !"ri8icarea din Pra&aG 7i s a asi&"rat ca cei eliminai s- 8ie L9nloc"ii c" "n n"m-r mare6 de !ersoane c" le&-t"ri 9n <craina. '!i7e3 a r-mas "n !ersonaH c1eie c1iar 7i d"!c-derea l"i ?r"7cio3 7i a cond"s ec1i!ele militare de rec"noa7tere 9n Ce1oslo3acia c1iar 9nainte ca aceasta s- 8ie in3adat- 9n 1968= 7i a!oi 9n A8&anistan 9nainte de in3a.ia so3ietic- din 1979G. Oc1i"l 8ormat al "n"i 8ost director adH"nct B2:= c" o e*!erien- bo&at- 9n o!erai"ni clandestine= re!re.enta "n incon3enient !entr" !lec-rile romAne7ti din re.er3aia so3ietic-. #iderii romAni a3ea" de re.ol3at trei sarcini im!ortante !entr" a !rel"a control"l din mAinile 0osco3ei. ;reb"ia s- sca!e de omni!re.ena e3ident- a !"terii so3ietice 4 tr"!e 7i consilieri. ;reb"ia s- ne"trali.e.e in8l"ena e*ercitat- !rin cet-eni romAni sa" c" d"bl- cet-enie= c"nosc"i ca a&eni so3ietici 7i a8lai 9n !o.iii c1eie 9n cadr"l !artid"l"i sa" a!arat"l"i de stat 4 9n s!ecial cei din instit"iile de a!licare a le&ilor stat"l"i 4 o !roblem- ce a3ea le&-t"r- c" des8iinarea Lbiro"l"i de la 0osco3a6. Ri= 9n cele din "rm-= treb"ia s- identi8ice 7i s- ne"trali.e.e reelele de a&eni so3ietici secrei 7i s- limite.e !"terea Bremlin"l"i de a recr"ta a&eni 7i a constr"i reele.

'eri0o-*- i oport*nit.i-e din H@FC

(iecare dintre aceste inte !res"!"nea o restricionare a le&-t"rilor dintre armatele 7i ser3iciile de in8ormaii romAne 7i so3ietice= la sc"rt tim! d"!- ce 0osco3a an"nase o no"- Lcomand- "ni8icat-6 a noii sale aliane militare 7i 9n moment"l 9n care Fmartie 1956G director"l B2: I3an ,ero3 con3ocase o 7edin- a t"t"ror ser3iciilor din -rile ;ratat"l"i= !entr" a aH"n&e la "n acord. Jirector"l B2: a 8-c"t a!el !entr" L"ni8icarea !"terilor6 ser3iciilor ;ratat"l"i de la Oar7o3ia 9m!otri3a L!rinci!alelor &"3erne a&resi3e= cele ale ,tatelor <nite 7i An&liei6= coordonAnd acti3itatea 8iec-r"i ser3ici" c" 0osco3a= des8-7"rAnd o!erai"ni com"ne 9m!otri3a ,<A 7i a 0arii :ritanii= 8-cAnd sc1imb de in8ormaii 7i anali.e !ri3ind o!erai"nile 3est"l"i 9m!otri3a statelor membre ale ;ratat"l"i de la Oar7o3ia 7i LcoordonAnd c"le&erea de in8ormaii din transmisi"ni 7i ser3iciile te1nice o!eraionale6. Jac- atenia so3ieticilor n" ar 8i 8ost distras- de a&lomerarea de con8licte 3iolente din interior"l 7i din e*terior"l :loc"l"i= :"c"re7ti"l s ar 8i con8r"ntat c" di8ic"lt-i m"lt mai mari 9n 9ncercarea de a 7i atin&e obiecti3ele. @n i"nie 1956= !rotestele !olone.ilor care cerea" re8orme economice 7i retra&erea din ;ratat"l de la Oar7o3ia a" a3"t dre!t consecin- 5) de mori= 8-cAnd necesar- inter3enia !oliticso3ietic- 7i n"mirea l"i %ladislaQ 2om"l>a. #a s8Ar7it"l l"nii octombrie= a&itaia !o!"lar- din :"da!esta a cond"s la n"mirea 8ost"l"i !rim ministr" 7i a&ent +BOJ= Imre +a&$= 9n 8r"ntea

)0

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Partid"l"i= d"!- care acesta= la n"mai trei .ile= a cer"t retra&erea din aliana so3ietic-. Acest e3eniment a 8ost "rmat a!roa!e imediat de i.b"cnirea r-.boi"l"i israeliano arab= dat- 8iind cri.a Canal"l"i ,"e.. 0od"l 9n care a 8ost sol"ionat- sit"aia din <n&aria a ca".at 9n&riHorare 9n RomAnia. @n :"da!esta= !e lAn&- slo&an"rile anti so3ietice= se a".ea" a!el"ri re!etate !entr" rede8inirea &raniei dintre <n&aria 7i RomAnia 7i ane*area ;ransil3aniei= a!el"ri care 97i &-sea" eco" 9n Re&i"nea A"tonom- <n&ar-= acolo "nde n"mero7i membri ai elitei de etnie "n&ar- considera" c- a"tonomia era sin&"r"l !as ce !"tea 8i 8-c"t s!re reinte&rarea 9n <n&aria. @n o!inia l"i :ottoni= a"tonomia L!are s- 8i !rod"s "n re8le* condiionat la "nii "n&"ri care credea" c- acesta este !as"l s!re ane*area la <n&aria6= ca 7i Lane*area ^in"t"l"i ,ec"iesc la <n&aria 9n 19/0= care era 8oarte !roas!-t- 9n con7tiina colecti3-6.G @n cadr"l cam!aniei de de.in8ormare menite s- i.ole.e RomAnia de !artenerii 3estici= ?r"7cio3 F7i s"rsele sale "n&areG a" s"sin"t mai tAr.i" c- liderii PCR era" Lner-bd-tori6 s- s"sin9n-b"7irea re3oltei de c-tre tr"!ele so3ietice 7i ar 8i o8erit tr"!e !entr" a !artici!a la aceast- o!erai"ne. Jim!otri3-= m-s"rile l"ate de :"c"re7ti era" 9n totalitate de8ensi3e 7i era" menite s- 9m!iedice re3i.ionism"l 3iolent din ;ransil3ania. @n !l"s= la 28 octombrie 1956= 21eor&1i" JeH 7i ;ito a" semnat "n com"nicat com"n= 8-cAnd a!el la Lneamestec"l 9n a8acerile interne ale alt"i stat6= iar aceasta a3ea sde3in- c"rAnd "n laitmoti3 al !oliticii e*terne a RomAniei. Acest l"cr" a 8ost !osibil deoarece 0osco3a introd"sese "n !ara&ra8 similar 9n acord"rile sale bilaterale= de7i inter!retarea r-mAnea la latit"dinea o8icialilor so3ietici. Jeoarece ra.a de aci"ne 7i metodele !ro!a&andei 7i ser3iciilor de in8ormaii "n&are 8a- de RomAnia n" s"8eriser- modi8ic-ri eseniale din tim!"l Prim"l"i R-.boi 0ondial= RomAnia a3ea moti3e serioase s- 8ie !reoc"!at- de inteniile :"da!estei. #a 1 noiembrie= c" n"mai cAte3a ore 9nainte ca Nanos Badar s- dis!ar- !entr" a 8orma "n &"3ern a!robat de 0osco3a= care a3ea s- cear- Lasisten-6 militar- so3ietic- 7i s- H"sti8ice ast8el in3a.ia= ambasador"l romAn 9n <n&aria= A"rel 0-ln-7an= 7i Oalter Roman= a8lai la :"c"re7ti !entr" cons"lt-ri= a" a3"t o 9ntre3edere c" mai m"li lideri "n&ari. C1iar 9n miHloc"l ad"n-rii= Coltan Oass La a3erti.at c" insisten-6 c- L3a i.b"cni "n 3al anti romAnesc6. Oass= a !o3estit 0-ln-7an= a declarat c- "n&"rii Lne "r-sc6 7i La" lansat deHa slo&an"l Lnem= nem= so1a6 b+"= n"= niciodat-c= 8ost"l slo&an "n&ar 7o3intist iredentist= 7i ne !"tem a7te!ta la i.b"cnirea "n"i 3al 7o3inist iredentist anti romAnesc.6 Oass a s"bliniat 9n 8aa interloc"torilor s-i c-: @nc- a3ei o !roblem- !e care credeai c- ai re.ol3at o= dar n" este a7a. PAn- la "rm-= 8orma acestei a"tonomii n" este de 8a!t a"tonomie 7i ar treb"i s- 3- &Andii 8oarte bine= !entr" c- n" treb"ie s- "itai c- "n&"rii de acolo asc"lt- Radio :"da!esta= c- #"das 0at$i bs-!t-mAnal"l satiric ma&1iarc este distrib"it b9n ara 3oastr-c= c- "n&"rii se 9ndrea!t- 9n aceast- direcie. Roman a e*!licat c- liderii romAni n" 97i !"tea" !ermite s- 9nc1id- oc1ii 9n 8aa Latit"dinii 3-dit anti romAne7ti din rAnd"l cond"c-torilor6 deoarece= de7i e*ista"= desi&"r= L!resi"ni !ri3ind ;ansil3ania6= care se datora" re8"."l"i :"da!estei de a ado!ta Lo !o.iie 8-r- ec1i3oc 9n !roblema ;ransil3aniei= acestea 9nc"raHa" ast8el de mani8est-ri6. Pentr" a e*em!li8ica acest l"cr"= a remarcat acest l"cr" 9n 9ntAlnirea lor de b"n r-mas c" Badar: D7i= c1iar 7i 9n aceast- sit"aie dis!erat-= 9n loc s- s!"n- s- 8ii !"ternici 7i mai 7ti" e" ce= Badar 4 am rein"t cAte3a c"3inte de ale l"i Badar 4a s!"s: LJai a"tonomie ;ransil3aniei.6 'ste e*act ceea ce a s!"s. Ce 9nele&ea el !rin asta= n" am a3"t !osibilitatea s- disc"t-m. C1iar 7i 9n aceste condiii= a8lAnd" se 9n toi"l contra re3ol"iei= 9n loc s- s!"n-: inei c" dinii de ;ransil3ania= el a s!"s: LJai a"tonomie ;ransil3aniei6. :"c"re7ti"l s a aliniat celorlalte state socialiste= C1ina 7i I"&osla3ia= 9n s"sinerea inter3eniei so3ietice !ro!"se de Badar. #a cererea so3ieto "n&ar-= PCR a trimis la :"da!esta 7i 2.000 de acti3i7ti de etnie ma&1iar- !entr" a aH"ta la reconstr"cia !artid"l"i. Rederea lor n" a aH"tat 9ns- deloc la ameliorarea !roblemei identit-ii ma&1iare din ;ransil3ania. :ene8iciile RomAniei de !e "rma acestei coo!er-ri a" 8ost im!ortante= c1iar dac- a" 8ost de sc"rt- d"rat-. Pentr" !rima dat- d"!- r-.boi= 0osco3a a !ermis contact"l 9ntre RomAnia 7i cei !este 2 milioane de etnici romAni din 0oldo3a= dAnd" le !osibilitatea miilor de membri de 8amilie se!arai de &rani- s- se 3ad- !entr" !rima dat- d"!- 10 ani. A!roa!e imediat 7i !An- 9n 1959= C1i7in-"l a s"sin"t )1

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase c- LR,, 0oldo3a are cele mai a!ro!iate relaii c" RomAnia.6 <n alt bene8ici" tem!orar a 8ost declaraia 8-c"t- de c-tre Badar 9n tim!"l 3i.itei sale 9n RomAnia din 8ebr"arie 1958= !otri3it c-reia <n&aria n" a3ea nicio !retenie teritorial- 9m!otri3a RomAniei: !rima 4 7i "ltima 4 declaraie a "n"i lider com"nist "n&ar. FAcest l"cr" n" a !"s ca!-t declaraiilor a!-r"te 9n !resa scris- 7i 3orbitFincl"si3 8ilme 7i desene animateG= !otri3it c-rora ;ransil3ania ar 8i a lor de dre!t= iar romAnii ar 8i d"7manii lor.G

%-*n1area tr*pe-or i a 0ons*-tan.i-or so,ieti0i

@n data de )1 octombrie 1956= doar c" cAte3a .ile 9nainte ca 8orele so3ietice s- 9n-b"7e re3olta ma&1iar-= Comitet"l Central al PCR i a dat indicaii !rim"l"i ministr" de la 3remea res!ecti3-= 21eor&1e ,toica= s- 8ac- !resi"ni !ri3ind retra&erea tr"!elor 7i a cons"ltanilor 9n cadr"l "rm-toarei re"ni"ni a ;ratat"l"i de la Oar7o3ia din noiembrie decembrie de la 0osco3a. Jre!t "rmare= lider"l ma&1iar Imre +a&$ i a cer"t s8at"l l"i 21eor&1i" JeH 9n seara .ilei de 2 noiembrie= d"!- ce 0osco3a se 1ot-rAse s- in3ade.e. ;ranslator"l a !res"!"s c- :"c"re7ti"l s a 8olosit de '!i7e3 !entr" a trimite aceste mesaHe= ceea ce este !la".ibil= inAnd cont de circ"mstanele res!ecti3e. C" toate acestea= toate com"nicaiile o8iciale din interior"l ;ratat"l"i de la Oar7o3ia era" direcionate !rin 0osco3a= &raie L&eneroaselor6 ec1i!amente so3ietice de transmitere Lsec"ri.at-6 c-tre !artenerii lor. (ost"l 7e8 adH"nct al B2:= '!i7e3= la 3remea res!ecti3- ambasador 9n RomAnia= era !e lista sc"rt- !entr" c!rimea com"nicaii din RomAnia.G ,"sinAnd 9nc- o dat- ar&"ment"l din 1955= !otri3it c-r"ia !re.ena tr"!elor so3ietice a3ea rol"l de a !rod"ce disensi"ni !e !lan intern= trans8ormAnd RomAnia 9ntr o int"7oar- a atac"rilor !olitice din a8ar-= Comitet"l Central a dorit s- reaminteasc- 0osco3ei c- Ln" considera necesar- staionarea tr"!elor so3ietice !e teritori"l s-"6 7i a s"&erat !osibilitatea Lrec1em-rii cons"ltanilor so3ietici !re.eni 9n di8erite instit"ii.6 +e8iind la c"rent c" cererea :"c"re7ti"l"i de retra&ere a 8orelor so3ietice= misi"nea di!lomatic- a ,<A a inter!retat &re7it interes"l 7i sco!"l a"torit-ilor romAne= ra!ortAnd e*act o!"s"l= Lc- re&im"l de la :"c"re7ti 3a ine !ie!t !resi"nilor !o!"lare !entr" 9nde!-rtarea tr"!elor so3ietice.6 Im!"nerea acestor ar&"mente era o acti3itate delicat-= 9n s!ecial deoarece ?r"7cio3 a 3i.itat RomAnia "rm-toarea .i !entr" a o in8orma des!re deci.ia de a inter3eni c" 8ore militare 9n <n&aria. @n cele din "rm-= o m"lime de 8actori= care incl"dea" c" si&"ran- obiecti3ele de !olitic- e*tern- ale lider"l"i so3ietic= 8a!t"l c- !re.ena tr"!elor aciona ca "n !aratr-snet !entr" insatis8acia r"dimentar-= im!act"l militar sec"ndar as"!ra "n"i !otenial con8lict est 3est 7i cost"rile semni8icati3e ale in3a.iei din <n&aria= "nde so3ieticii a" s"8erit 2.260 de 3ictime F669 de mori= 1.5/0 de r-nii 7i 51 de dis!-r"iG= era" ar&"mente s"8iciente !entr" a in8l"ena 0osco3a. Jin ian"arie 1957 !An- 9n a!rilie 1958= 9ntr o serie de scrisori destinate cond"cerii PCR= Bremlin"l a 8ost de acord s- 97i retra&- cons"ltanii. ?r"7cio3 s a o8erit s- retra&- tr"!ele din <n&aria= dar Badar a solicitat r-mAnerea acestora !entr" a 7i 9nt-ri re&im"l. :"c"re7ti"l n" a cedat !resi"nilor= ra!ortAnd sAr&"incios &re7elile !ersonale= !olitice 7i !ro8esionale ale cons"ltanilor so3ietici !e !robleme de in8ormaii. ?r"7cio3= care 9nele&ea lo&ica rec1em-rii lor= a declarat 8a!t"l c- era: D.!ractic im!osibil s- s"!ra3e&1em acti3itatea 8iec-r"i e*!ert so3ietic care l"crea.- 9n RomAnia. Je7i e*!erii s"nt 8oarte bine !re&-tii 9n domeni"l lor de acti3itate= "nii dintre ei n" se !ot ada!ta sit"aiei !olitice 7i caracteristicilor naionale ale stat"l"i res!ecti3. Jre!t "rmare= a!ar ne9nele&eri= care n" s"nt 9n 8a3oarea relaiilor noastre !rietene7ti. Pentr" a !roteHa sistem"l de Lcons"ltani6 !rin reor&ani.area lor o8icial- ca Lo8ieri de le&-t"r-6= lider"l so3ietic !roteHa acti3itatea acestora= a8irmAnd= de e*em!l"= c- termen"l de Lcons"ltani so3ietici6 n" cores!"nde rol"l"i !e care ace7tia 9l Hoac- 7i c- ar !"tea transmite ideea &re7it- c- ace7tia se amestec- 9n a8acerile interne ale RomAniei. Aceast- a8irmaie a 8ost demontat- 4 7i cea s"sin"t- de RomAnia 3alidat- 4 de reclamaiile !rimite c1iar de la "nii re!re.entani so3ietici a8lai la !ost 9n alte state din '"ro!a de 'st. C1iar 7i director"l B2: I3an ,ero3= de e*em!l"= a criticat Lde!artament"l de cons"ltani6 din 2ermania de 'st= a8irmAnd c- Lder"lea.- o acti3itatea nesatis8-c-toare6 7i Ln" o8er- nici"n 8el de )2

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase s!riHin or&anelor 0OJ F0inister"l de InterneG din 2ermania6. ,ero3 a res!ins ca e3ident 8alse H"sti8ic-rile cons"ltanilor so3ietici= !otri3it c-rora 6cea mai mare !arte a o8icialilor din RJ2 08, b,tasic n" !ot 9nc- l"cra inde!endent. A3And 9n 3edere 8a!t"l c- RomAnia a e*!loatat concesiile !ost staliniste ale l"i ?r"7cio3 c" sco!"l de a 7i e*tinde !ro!ria a"toritate naional-= Bremlin"l s a ba.at din ce 9n ce mai m"lt !e a&enii 7i reelele de in8ormaii clandestine !entr" a contrabalansa !ierderea in8l"enei militare directe 7i red"cerea n"m-r"l"i o8icial de cons"ltani 7i e*!eri. F0aHoritatea acestora se der"la" 9n a8ara Cons"lat"l"i ,o3ietic F,tr. P-c"rari nr.10G din Ia7i= a!roa!e de &rania romAno so3ietic-= 7i incl"dea" Le8ecti3 o armat- de s!ioni secrei Fneo8icialiG6. 0osco3a a a3"t la dis!o.iie o re.er3- n"meroas- de "nde a !"t"t ale&e recr"i 9n RomAnia. Prima &eneraie de reele 7i a&eni so3ietici incl"dea 8o7ti membri ai Comintern 7i 3eterani ai r-.boi"l"i ci3il din ,!aniaW 8o7ti !ri.onieri de r-.boi FPO%G= recr"tai 9n tim!"l instr"ciei so3ietice 7i a!oi 9ntor7i 9n 19//= 9m!re"n- c" Ji3i.iile 5;"dor Oladimiresc"6 7i 5?oria= Clo7ca 7i Cri7an6= cet-eni so3ietici re.ideni 7i !ersoane re.idente 9n .onele de &rani- romAno so3ietic-. ,e 8orma" ac"m noi reele din o8ieri de armat- 7i de in8ormaii F!rec"m 7i din acti3i7ti de !artidG instr"ii 9n <R,, 9nce!And c" an"l 19/5 7i "lterior n"mii 9n 8"ncii de cond"cere= !rec"m 7i din an&aHai romAni ai or&ani.aiilor r"se7ti din RomAnia. @n cadr"l 9ntr"nirii CA'R din mai 1958= care a a3"t loc c" do"- .ile 9naintea 9ntr"nirii ;ratat"l"i de la Oar7o3ia= "nde ?r"7cio3 "rma s- an"ne retra&erea tr"!elor din RomAnia= PCR a lansat !ro3ocarea care "rma s- &r-beasc- e8ecti3 !lan"rile so3ieticilor de inte&rare economic- est e"ro!ean- 7i s- deHoace inte&rarea militar- a :loc"l"i. Bremlin"l a!recia !rima contestare !"blic- F9n interior"l :loc"l"iG de c-tre RomAnia a a"torit-ii s"!ranaionale ca !e o con8irmare a ne3oii sale de e*tindere a reelei de in8ormaii= care s- aco!ere !ierderea m"ltor mecanisme directe de control. (a!t"l c- 0osco3a a 8ost !rins- ne!re&-tit- 9n moment"l 9n care 21eor&1i" JeH a lansat !ro3ocarea a re!re.entat o &re7eal- a ser3iciilor de in8ormaii 7i este !osibil ca ea s- 8i contrib"it la c-derea l"i ,ero3. FPe lAn&- ca".ele !olitice= c-derea l"i ,ero3 s a datorat n"meroaselor &re7eli 7i de8ect-ri.G B2: "l 7i maHoritatea liderilor de !artid a" !ri3it deci.ia l"i ?r"7cio3 de retra&ere a tr"!elor= 9n !o8ida acest"i Lste&"le ro7"6= ca !e cea mai mare &re7eal- a sa. 0-s"rile de combatere n" a" 9ntAr.iat sa!ar-. A!roa!e imediat= 0osco3a a 9nc1is &rania dintre RomAnia 7i R,, 0oldo3a= iar contactele !olitice 7i c"lt"rale= considerate ac"m ca Ldi3er&ene naionaliste6= a" 8ost 9ntrer"!te. 1959 a 8ost "ltim"l an 9n care C1i7in-"l s a re8erit la relaiile sale c" :"c"re7ti"l ca 8iind Lcele mai a!ro!iate6 4 a 8ost "ltima re8erire. @n sc1imb= scriitorii= lin&3i7tii= antro!olo&ii 7i etnolo&ii moldo3eni care 9ndr-.niser- s- rec"noasc- asem-n-ri c" !o!"laia din RomAnia era" ac".ai de L!ro!a&andnaionalist-6. Acesta a 8ost s"biect"l !rinci!al al cel"i de al 9 lea Plen al Comitet"l"i Central al R,, 0oldo3a 9n se!tembrie 1959. @ncerc-rile Bremlin"l"i de a 7i recA7ti&a dominaia anterioar- d"!- retra&erea tr"!elor so3ietice s a" con8r"ntat c" e8ort"rile romAnilor de a sc-!a 9n totalitate de acel control. A cresc"t 8rec3ena con8r"nt-rilor= deoarece 9n tim! ce B2: 7i 2R< 9ncerca" s- 7i e*tind- reelele de a&eni 9n interior"l -rii= a"torit-ile romAne 9i e*!"l.a" a&resi3 !e o8ierii de in8ormaii 7i militari ai a&enilor de la 0osco3a. <n ca. ti!ic a 8ost cel din ian"arie 1959= al cons"ltant"l"i na3al so3ietic no" 3enit= care a 9nce!"t ra!id s- dea o rait- !rin instit"iile romAne7ti !entr" a recr"ta a&eni din cadr"l !ersonal"l"i romAn instr"it anterior 9n <R,,. At"nci cAnd a 8ost c1emat de c-tre &eneral"l Ioni- 7i i s a ordonat s9ncete.e= o8ier"l so3ietic a asc"ltat !er!le* FLca o !as-re care se "it- la o cobr-6G 7i 9n cele din "rm- a a3"t o sin&"r- 9ntrebare: LJac- ar mai 8i m-car "n re&iment so3ietic !e !-mAnt romAnesc= ai a3ea c"raH"l s- m- trate.i 9n acest modV 2eneral"l Ion Ioni- era Re8"l ,tat"l"i 0aHor al (orelor Armate RomAne. #iderii de la Bremlin a" tratat !ersonal aceast- animo.itate 7i acest resentiment 8a- de o arcare 8"sese considerat- atAta tim! o .on- a e*!ansionism"l"i r"s 7i so3ietic 7i s a" im!licat direct 9n 1ot-rArea destin"l"i acesteia 9n momentele de 3"lnerabilitate. Ie7irea ner3oas- a l"i ?r"7cio3 7i 9n&1earea relaiilor so3ieto romAne7ti imediat d"!- !ro!"nerea :"c"re7ti"l"i de retra&ere a 8orelor so3ietice din a"&"st 1955 do3edesc o !arte din aceast- b-d-r-nie. Atmos8era de la bord"l na3ei :altica= ce trans!orta dele&aiile so3ietice= ma&1iare= b"l&are 7i romAne7ti s!re +eQ for> 9n ))

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase se!tembrie 1960 4cAnd lider"l ma&1iar Nanos Badar a a!-rat c" loialitate in3a.ia so3ietic- din 1956 la +ai"nilor <nite 4 reda c" ac"ratee aceast- sit"aie. ;oate celelalte dele&aii a3ea" o atit"dine re.er3at- 8a- de 21eor&1i" JeH 7i de romAni= care= la rAnd"l lor= !-stra" distana 8a- de ace7tia= 9n tim! ce ?r"7cio3= Badar 7i lider"l b"l&ar ;odor Ni3co3 a8i7a" o to3-r-7ie dest"l de a!ro!iat-= c" n"meroase sesi"ni !ri3ate de b-"t"r-. #a "n moment dat= ?r"7cio3 s a !lAns c- L9n RomAnia= 7i c1iar 9n rAnd"l Partid"l"i Com"nist= se de.3olta" atit"dini distr"cti3e naionaliste 7i anti so3ietice= care treb"ia" t-iate de la r-d-cin-6= 9nainte de a adresa inH"rii la adresa !o!or"l"i romAn= !e care l a n"mit Ln" o nai"ne= ci o tAr8-6. #a sc"rt tim! d"!- retra&erea tr"!elor= romAnii a" 9nce!"t s- scoat- la i3eal- reele de in8ormaii "n&are 7i re3i.ioniste= !e care armata so3ietic- le s!onsori.ase sa" le acce!tase. #a 9nce!"t= cAnd cons"ltanii so3ietici controla" ser3iciile de in8ormaii= instit"iile militare 7i !olitice= &"3ern"l romAn n" a3ea 3oie sa" n" !"tea s- der"le.e !ro!riile acti3it-i de contras!ionaH sa" contrain8ormaii 9n nord"l ;ransil3aniei 7i= a!oi= 9n Re&i"nea A"tonom- 0a&1iar- F?ARG. Acest l"cr" s a sc1imbat o dat- c" re3olta ma&1iar- din 1956. Potri3it anc1etelor der"late de ,ec"ritate= or&ani.aiile clandestine care o!era" 9n RomAnia 9ncerca" s-: D.tre.easc- sentimente naionalist re3i.ioniste 9n rAnd"l etnicilor ma&1iariW s- s"bmine.e a"torit-ile re&im"l"i com"nist !rin intermedi"l "nor acte de sabotaH= !anic- 7i !ro!a&and-W s- i.ole.e !o!"laia de naionalitate ma&1iar- de cea romAn- 7i s- le canali.e.e sentimentele c-tre <n&ariaW ssolicite a"torit-ilor stat"l"i romAn !retenii !e care acestea n" le !"tea" satis8ace= 9n 3ederea 8acilit-rii !ro!a&andei re3i.ioniste a dias!orei ma&1iare din occident= a3And ca sco! com!romiterea re&im"l"i com"nist din RomAniaW s- !romo3e.e ideea a"tonomiei din ;ransil3ania= "rm-rind ca mai tAr.i" s- o ali!easc- <n&ariei !rin intermedi"l "n"i c"rent re3i.ionist acti3 7i coordonatW s- cree.e o stare de instabilitate 9n .onele loc"ite de etnici ma&1iari 7i sa7i !entr" a im!resiona 8or"m"rile internaionale 7i !entr" a 9ncerca 9n acest 8el s- 9i in8l"ene.e s- ia deci.ii 9m!otri3a intereselor RomAniei. Je e*em!l"= 9n 1958= !reot"l catolic re8ormat Boloman ,ass= 8ost membr" al Ron&os 2Yrda= a 8ost arestat= H"decat= condamnat 7i e*ec"tat de c-tre ;rib"nal"l 0ilitar din Cl"H !entr" L!lan"ri 9m!otri3a stat"l"i= s!ionaH 9n 8a3oarea <n&ariei= !osesie ile&al- de arme 7i !artici!are la acti3it-i ale or&ani.aiilor ile&ale iredentiste.6 @m!re"n- c" "n 8ost o8ier al ,er3ici"l de s!ionaH al armatei "n&are din tim!"l cel"i de Al doilea R-.boi 0ondial= Ist3an ?alles= ,ass a !"s ba.ele &r"!-rii 0i7carea de Re.isten- s"b instr"ci"nile Centr"l"i de In8ormaii de la Jebrecen= <n&aria= a!roa!e de &rania c" RomAnia. FCentr"l de in8ormaii de la Jebrecen a 8ost res!onsabil !entr" coordonarea o!erai"nilor 9m!otri3a RomAniei 7i de aceea a s"scitat "n interes !ermanent al interes"l"i ser3iciilor de in8ormaii din RomAniaG. Cei doi a" recr"tat o reea de )1 de etnici a c-ror misi"ne era s- lanse.e .iar"l Oiitor"l 0a&1iar= s- 8ac- rost de arme 7i s- 8orme.e "n &r"! de comando &ata s- acione.e la moment"l !otri3it !entr" restit"irea ;ransil3aniei c-tre <n&aria. O alt- &r"!are a 8ost 8ormat- de c-tre "n 8ost o8ier al ser3ici"l"i de in8ormaii al armatei "n&are din rAnd"l 8orelor de oc"!aie din nord"l ;ransil3aniei= #as.lo ,i!os= militAnd !entr" "ni8icarea teritori"l"i c" L3iitor"l stat "n&ar liber6. 2r"!area L0Ana +ea&r-6= 8ormat- iniial la <ni3ersitatea din Cl"H 9n 195)= a 8ost desco!erit- 9n 1960 c- o!era 9n a8ara ora7"l"i ;Ar&" 0"re7 s"b cond"cerea l"i C.imbalmos :la.i"= membrii ei H"rAnd s- Ll"!te !An- cAnd ;ransil3ania 3a 8i ali!it- <n&ariei sa" declarat- a"tonom-.6 F#ider"l iniial 8"sese arestat 9n 1956.G 2r"!area inteniona s- ia m-s"ri 9m!otri3a acti3i7tilor de !artid 7i a"torit-ilor ora7"l"i ;Ar&" 0"re7 9n tim!"l mani8est-rilor de la 2) a"&"stW s- l asasine.e !e !re7edintele Consili"l"i Po!"lar al com"nei ;"l&1e7 7i !e director"l Centr"l"i de Prod"cie A&ricol- din com"na #-sareaW s- 8"re dinamit- din cariera de c"ar de lAn&- acea com"n-W 7i s- incendie.e sim"ltan recolta= !rec"m 7i 2araH"l de 0a7ini 7i ;ractoare. O alt- &r"!are desco!erit- 9n octombrie 1960= L;inerii i"bitori de libertate6= 8"sese 8ormat- 9n tim!"l e3enimentelor din 1956. Ra!ort"l J,, ar-ta o oarecare 9n&riHorare datorit- 8a!t"l"i c- n" 8"sese desco!erit- 9n cei !atr" ani de cAnd o!era 9n ci"da 8a!t"l"i c- Le*istaser- den"n"ri6= care indica" L8a!t"l c- naionalism"l 7o3in re!re.int- o ba.- solid- !entr" or&ani.area "nor o!erai"ni s"b3ersi3e.6 Or&ani.ator"l &r"!-rii= !ro8esor"l Iosi8 B"n= a declarat 9n tim!"l intero&atori"l"i c- 8"sese recr"tat de )/

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase AO? 9n <n&aria 9n tim! ce se a8la la :"da!esta 9n 1956= c" sco!"l !rinci!al de La or&ani.a acti3it-i s"b3ersi3e 9n Re!"blica Po!"lar- RomAnia6. Recr"tor"l l"i B"n contactase= de asemenea= 7i !e "n in8ormator al ,ec"rit-ii c" n"me de cod Co3aci= care= con8orm ra!ort"l"i= n" 9i in8ormase !e a&enii s-i des!re e*istena or&ani.aiei tim! de !atr" ani= 7i at"nci datorit- "nei dis!"te !ersonale c" B"n. Anc1eta care a "rmat a scos la i3eal- o or&ani.aie de 3reo 10) membri= dintre care doar 2) era" ad"li c" 3Arsta !este 20 de ani Fceilali 8) 8iind c" 3Arste 9ntre 1/ 7i 20 de aniG. C" toate acestea= La"torii morali ai acestei or&ani.aii6 era" considerai a 8i !ro8esorii de la Rcoala 2imna.ial- / din Oradea= care disc"ta" 8rec3ent des!re Lcele mai e8iciente metode de 9ndoctrinare a st"denilor de etnie ma&1iar- c" idei 7i te.e 7o3inist naionaliste 7i re3i.ioniste.6 FRa!ort"l semnala n"mele !ro8esorilor B"n= A. Andras= Anton Oan1. 7i 0aria Bes.t1eiH"&iG. Aceast- &r"!are= se !reci.a 9n ra!ort= L1ot-rAse sc1imbarea !ro&ramelor de st"di" stabilite de c-tre 0inister"l 'd"caiei c" altele= 9n con8ormitate c" sco!"rile !e care ace7tia le "rm-rea"6= o acti3itate s"r!rin.-tor de "7oar- datorit- li!sei de control a materialelor 9n limba ma&1iar-. Intensi8icarea 7i di3ersi8icarea acti3it-ilor &r"!-rii d"!- retra&erea tr"!elor so3ietice din 1958 era e*trem de 9n&riHot-roare: Je la !reoc"!-rile iniiale= limitate 9n s!ecial la acte de teroare 7i &ra88iti= a" trec"t la !roblema or&ani.-rii 9ntre&ii !o!"laii ma&1iare a Re!"blicii Po!"lare RomAnia. #a data res!ecti3- 8-cea" 1-ri ale re&i"nilor loc"ite de !o!"laii ma&1iare 7i 9m!-rea" res!onsabilit-ile de m"nc- 9n .onele res!ecti3e. @n aceea7i !erioad-= a" ridicat !roblema le&-t"rilor c" or&ani.aiile naionaliste ma&1iare din occident= 9n s!ecial cele din Re!"blica Po!"lar- <n&aria.

6-o0area in+i-trrii instit*.iona-iJate

@n ci"da !re3ederilor ;ratat"l"i de la Oar7o3ia= care sti!"la" o cons"ltare !realabil-= 9n tim!"l cri.ei de la :erlin Bremlin"l a mobili.at 8orele armate romAne F7i altele din ;ratatG !rin intermedi"l a&enilor loiali 4 mini7trii a!-r-rii 7i comandanii recr"tai de o8ieri so3ietici 7i instr"ii 9n <R,, 4 ceea ce indica clar dorina 7i !"terea lor de e*ercitare a !resi"nii as"!ra instit"iilor coerciti3e cAnd 7i c"m le con3enea lor. Aceast- o8ens- se ad-"&a ins"ltei de la 0osco3a= care i&nora com!let !o.iia l"i 21eor&1i" JeH de a se o!"ne constr"irii Cid"l"i :erlin"l"i. Ca reacie imediat-= :"c"re7ti"l a &r-bit o demitere 9n mas- a o8ierilor din armat- 7i ser3ici"l de in8ormaii 7i a limitat radical 8olosirea modelelor instit"ionali.ate !rin care se !-stra in8l"ena so3ietic- 9n cadr"l celor do"- or&ani.aii. 1961 a 8ost "ltim"l an 9n care J,, 7i a trimis a&enii de in8ormaii la Instit"t"l (eli* J.erHins>$ F7i !ro&ramele a8erenteG din 0osco3a al B2: !entr" instr"ire. O8ierii J,, care "rmaser- anterior c"rs"rile de instr"ire B2: era" ac"m Lobli&ai s- "rme.e c"rs"ri de reciclare 9n ar-.6 Acest l"cr" a 8ost "rmat ra!id de o restricie similar- 9n cadr"l armatei romAne= care a !"s ca!-t instr"irii o8ierilor s"!eriori la instit"iile militare so3ietice. @n sc1imb= o8ierii ce1i 7i slo3aci a" "rmat 9n contin"are c"rs"rile academiilor 7i instit"telor so3ietice= !An- la destr-marea <R,, 4 66 a" absol3it 9n 3ara an"l"i 1991= ali 8 8iind nominali.ai !entr" instr"ire 9n 1992. Ast8el= !rinci!ala cale de !-tr"ndere a in8l"enei so3ietice instit"ionali.ate 9n cadr"l instit"iilor de a!licare a le&ilor stat"l"i a 8ost 9nc1is-= iar !rinci!al"l instr"ment de control al so3ieticilor a r-mas la 0osco3a. Pe lAn&- Albania= care era !roscris-= nici"n alt membr" al ;ratat"l"i de la Oar7o3ia n" ar 8i l"at o ast8el de deci.ie de8initi3-= iar instr"irea so3ietic- a contin"at s- 8ie o condiie obli&atorie !entr" 8"nciile 9nalte din armat-= ser3iciile de sec"ritate 7i de in8ormaii din Polonia= 2ermania de 'st= Ce1oslo3acia= <n&aria 7i :"l&aria !An- la c-derea com"nism"l"i. :"c"re7ti"l a trec"t ra!id de la restricionarea o!ort"nit-ilor so3ietice de recr"tare a !ersonal"l"i s-" din armat- 7i ser3ici"l de in8ormaii !An- la eliminarea s"rselor identi8icabile de in8l"en- so3ietic- din cadr"l acestor ser3icii. O8ierii J,,= 7i mai tAr.i" cei din armat-= care s a" 9ntors de la c"rs"rile de instr"ire c" soii r"se7tiSso3ietice 4 toate !-strAnd" 7i cet-enia so3ietic- 7i le&-t"rile secrete 4 a3ea" !osibilitatea 8ie de a di3ora de ele 7i de a le trimite 9na!oi= 8ie de a !-r-si ser3ici"l.

)5

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase In8ormaii des!re aceste restricii a" circ"lat !rin toate -rile semnatare ale ;ratat"l"i de la Oar7o3ia. Aceste m-s"ri n" era" "ni3ersale 9n armat-= dac- soia era de o alt- etnie decAt cea r"s-= o deosebire care n" era de alt8el 8oarte semni8icati3-. Ast8el= 20 )0P dintre o8ierii de armat- din aceastcate&orie a" r-mas s- acti3e.e 7i a" contin"at s- cree.e !robleme.G @n acest conte*t= la s8Ar7it"l an"l"i 1961= 21eor&1i" JeH declara !"blic c- or&anele de sec"ritate ale e!ocii staliniste 4 cond"se 7i controlate co3Ar7itor de c-tre o8ieri so3ietici 4 Ln" era" controlate de cond"cerea Partid"l"i.6 Aceste declaraii a" 8ost 8-c"te la !lenara !artid"l"i din 28 noiembrie 5 decembrie 1961= !rima 9n care disc"rs"rile a" 8ost !"blicate "lterior.G ,"!ra3e&1erea 7i asc"ltarea de c-tre or&anele de sec"ritate 8"sese atAt de e*tins-= a s"bliniat acesta= 9ncAt nici m-car ,ecretar"l 2eneral al CC al Partid"l"i n" sc-!ase.6

(mp-i0area om/niei Kn a- doi-ea rJ7oi mondia- Kn ,iJi*nea istori0i-or

Pe "n alt 8ront= RomAnia a reacionat se3er la noile a8irmaii !otri3it c-rora Armata ,o3ieticeliberase :"c"re7ti"l 9n cel de Al Joilea R-.boi 0ondial= a3And= 9n mod s"r!rin.-tor= cA7ti& de ca".!rin rec"noa7terea !"nct"l"i s-" de 3edere !An- la s8Ar7it"l anilor 1970 9n !"blicaiile istorice ale armatei so3ietice. ;oate -rile care n" era" membre ale :loc"l"i ,o3ietic a" 9nce!"t s- abandone.e inter!retarea istoric- ideolo&ic- stalinist- !e la s8Ar7it"l anilor 1950. @n RomAnia= acest l"cr" a 8ost resimit !"ternic 9ntr"cAt aranHamentele 7i interesele com"ne so3ieto "n&are i a" de8ormat istorio&ra8ia mai m"lt decAt oricare alta= n" doar !rin !re.entarea !anteon"l"i de eroi naionali ca 7i d"7mani ai !o!or"l"i= ci c1iar !rin atacarea etno&ene.ei !o!or"l"i romAn.

Etno1eneJa da0o-roman a popor*-*i rom/n ne1are permanent din partea re1im*ri-or ma1hiare: in0-*si, 0e- 0om*nist
<na dintre !rimele c-ri a!-r"te s"b noile re&"li= (rom t1e ?istor$ o8 ;rans$l3ania= a !ro3ocat "n !rotest ma&1iar imediat 4 n" !entr" c- 3orbea r-" des!re "n&"ri sa" 9i !re.enta ca !e ni7te d"7mani= ci !entr" c- s"sinea contin"itatea daco roman- !e acest teritori". @n martie 1961= director"l 'dit"rilor 0inister"l"i C"lt"rii din <n&aria= :[la BU!ec.i= s a !lAns ata7at"l"i c"lt"ral romAn de la :"da!esta s!"nAnd c- aceast- carte Ln" ar 8i treb"it s- a!ar-6 deoarece are Lo in8l"en- ne&ati3- as"!ra relaiilor romAno "n&are6 7i este Lo mani8estare a naionalism"l"i romAnesc6. @n &eneral= cei c" care a disc"tat s"nt de !-rere c- cet-enii Re!"blicii Po!"lare RomAnia de&eaba irosesc ener&ie 7i bani !entr" a el"cida !robleme care s"nt 9nc1eiate oric"m. +oile relaii dintre romAni 7i "n&"ri consemnea.- sit"aia de 8acto= 8iind rec"nosc"t 8a!t"l c- ;ransil3ania a!arine !o!or"l"i romAn 7i se 7tie c- maHoritatea !o!"laiei din !ro3incie este de ori&ine romAn-. +" mai este necesar ca istoricii 7i antro!olo&ii romAni s- L!iard-6 tim! c-"tAnd !robe c" !ri3ire la na7terea !o!or"l"i romAn 7i contin"itatea !o!"laiei daco romane !e teritori"l Jaciei. R-s!"n.And l"i BU!ec.i= d"!- ce obser3ase c- l"crarea tratase 9n s!ecial m"lte ne9nele&eri 7i !re.enta noi desco!eriri F9n s!ecial cea a "n"i ora7 dacic a!roa!e de Or-7tieG= ata7at"l a 9ntrebat dacLar 8i mai bine ca a8irmaiile 8alse ale "nor istorici s- r-mAn- c"nosc"te 9n tim! ce in8ormaii concrete care in8irm- acele a8irmaii s- r-mAn- 9nc1ise 9ntr "n sertarV6 J"!- ce a re!licat c- Lnici"n alt cercet-tor 9n a8ar- de romAni 7i "n&"ri n" acord- !rea m"lt- im!ortan- acestor l"cr"ri=6 BU!ec.i a criticat l"crarea L!entr" c- a "itat s- menione.e tendina !ermanent- a !rinilor din ;ransil3ania Dde a reali.a "ni8icarea c" <n&aria.6 +" mai a3ea nici"n rost s- Lscoat- ac"m la i3eal- !robleme din trec"t"l 9nde!-rtat6 c" sco!"l de a desco!eri !robe care n" s"nt necesare= din moment ce sit"aia act"al- a Lre.ol3at6 !roblema= a a8irmat director"l 'dit"rilor din <n&aria. @n a8ar- de contradiciile !re.ente 9n reclamaia l"i BU!ec.i= e*ista" moti3e 9ntemeiate care !"nea" la 9ndoial- !o.iia sa. ,"b cond"cerea l"i at"nci F7i mai tAr.i" cAnd era ministr" al c"lt"riiG= acelea7i edit"ri a" scos o serie de 3ol"me= care a" c"lminat c" masi3a o!er- de trei 3ol"me din 1986 ?istor$ o8 ;rans$l3ania= editat- c1iar de BU!ec.i= a c-rei tem- central- ataca ideea de contin"itate daco roman- 7i !"nct"l de 3edere romAn as"!ra !ro!riei lor etno&ene.e. FA" 8ost !re&-tite ediii 9n )6

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase 8rance.- 7i en&le.- 9n 1987 7i 199/. Jintre co editorii s-i 8ac !arte !"blicist"l "n&ar al #i&ii Re3i.ioniste #Ys.lo 0Y>>ai= acela7i care a cond"s ec1i!a de istorici ce a scos F9m!re"n- c" Pal ;ele>i 7i ?omar :alint 9n calitate de editoriG ,iebenb"r&en 9n 19/0 !entr" a con3in&e al ;reilea Reic1 7i Italia 8ascist- c- <n&ariei ar treb"i s- i se dea ;ransil3ania= 7i Istoria ;ransil3aniei din 19// !entr" !"blic"l 8rance. 7i britanic. <n ar&"ment 8rec3ent 9n aceste o!ere= con8orm c-r"ia do3e.ile contin"it-ii daco romane 9n ;ransil3ania s"nt !"ine= tinde s- i&nore 8a!t"l c- do3e.ile !re.enei lor 9n alt- !arte s"nt la 8el de !"ine.

%-*n1area 0ons*-tan.i-or pe pro7-eme de in+orma.ii

Con8lictele dintre ser3iciile de in8ormaii a" !rins cont"r 9n !rima !arte a an"l"i 1962= at"nci cAnd 21eor&1i" JeH a ordonat crearea "n"i mic Ln"cle"6 de o8ieri de contras!ionaH 7i contrain8ormaii= care treb"ia" s- desco!ere a&enii 7i reelele so3ietice. 0onitori.area la ni3el Lneo8icial6 a 9nce!"t odat- c" retra&erea tr"!elor so3ietice 9n 1958 7i a 8ost !rima alocare de !ersonal 7i res"rse destinate acestei acti3it-i. J"!- c"m obser3- ;roncot-= m"nca lor era Le*trem de secret-= nimeni= nici c1iar o8ierii de la alte str"ct"ri de contras!ionaH n" treb"ia s- a8le sa" s- s"s!ecte.e c" ce se oc"!a" ei6.G @n tim! ce Ln"cle"l6= a c-r"i e*isten- a 8ost in"t- secret- c1iar 7i 9n cadr"l de!artament"l"i de contrain8ormaii= 97i des8-7"ra acti3itatea= ?r"7cio3 a e8ect"at o 3i.it- secret- la H"m-tatea an"l"i 1962 9ncercAnd s- ad"c- RomAnia din no" !e linie. #ider"l so3ietic a desco!erit c1iar mai m"lte di3er&ene 9n ceea ce !ri3e7te colaborarea dintre instit"ii 7i relaiile e*terne. @n loc s- 7i retra&- s!riHin"l acordat C1inei 7i statelor balcanice recalcitrante= 21eor&1i" JeH= 9m!re"n- c" 'mil :odn-ra7 7i +icolae Cea"7esc"= a" a3"t o dis!"t- c" lider"l so3ietic !ri3ind recr"tarea de a&eni de c-tre B2: 7i 2R< !e teritori"l RomAniei. #ider"l romAn a e*!licat 8a!t"l cdac- o!erai"nile lor de recr"tare era" le&ale 7i H"sti8icate at"nci cAnd 3ictoriile socialiste ale RomAniei era" ameninate de c-tre Lreacia6 9nt"necat- 9n anii 19/0 7i 1950= 9n sit"aia act"al-= bene8iciind de L!"terea !o!or"l"i6 7i de Lor&anismele de combatere a reaciilor6 care 8"ncionea.- cores!"n.-tor= ast8el de o!erai"ni 7i de str"ct"ri n" 97i mai &-sesc rost"l. ?r"7cio3 a reacionat cam 9n aceea7i manier- ca 7i 9n 1955 7i 1960= ac".And cond"cerea RomAniei c- este Liraional-= e&oist- 7i !lin- de sine6 JAnd" 7i seama c- "n !ro&res 9n acest domeni" ar treb"i s- 3in- mai de&rab- de la sine decAt 9n "rma "n"i acord m"t"al= 21eor&1i" JeH a 8-c"t o m"tare ra!id- d"!- !lecarea l"i ?r"7cio3= declarAnd 9n 8aa Comitet"l"i Central c- Laceast- sit"aie treb"ie s- 9ncete.e6. Com!ortament"l o8ierilor de in8ormaii so3ietici !e teritori"l RomAniei= a ad-"&at el= indica" !re8erina 0osco3ei !entr" o Lrelaie 9ntre st-!An 7i scla36. <na dintre ca".ele Ldis!"tei Fc" ;itoG 8"sese e*act aceasta 4 8a!t"l c- !oliia !olitic- so3ietic- insistase= 9n ci"da !rotestelor i"&osla3e= s- 7i recr"te.e !ro!rii a&eni de !e teren"l l"i ;ito D I9n toate cartierele= de la membrii Comitet"l"i Central !An- la 8"ncionarii m-r"ni din !artid sa" din a!arat"l de statE6. +" a mai d"rat m"lt !An- la a!ariia 9n !resa internaional- a 7tirilor !ri3ind !"ri8icarea= 9m!re"n- c" criticile so3ietice le&ate de Lsemnele naionalism"l"i romAnesc.6 Potri3it l"i 21i- Ionesc"= JeH 7i o mare !arte a ec1i!ei sale s a" an&aHat 9n o!erai"nea de 9nde!-rtarea din a!arat a o8icialilor instr"ii la 0osco3aDacordAnd o atenie s!ecial- a!arat"l"i de sec"ritate.6 Re8"l J,, 7i ministr"l de interne Ale*andr" Jr-&1ici i a" in8ormat !e cons"ltanii so3ietici !e !robleme de in8ormaii care r-m-seser- 9n RomAnia des!re 8a!t"l c- !re.ena lor Ln" mai era necesar-6 7i c" si&"ran- Ln" mai era ca."l s- stea aici doar !entr" a citi .iarele6= 8iind in3itai s- se retra&-. Potri3it relat-rii l"i Jr-&1ici: Dcons"ltant"l so3ietic m a 9ntrebat cAnd !oate !leca. I am r-s!"ns c- !oate s- !lece c1iar a do"a .i. 0i a s!"s c- 3a !leca doar c" !ermisi"nea &"3ern"l"i. I am .is c- acesta era !"nct"l nostr" de 3edere. A 9nce!"t s- mi s!"n- c- noi a3em "n d"7man com"n 7i c- ar treb"i s- ne "nim 8orele. I am r-s!"ns c- aceast- sit"aie ar treb"i s- se termine. Am ridicat !roblema 9ncrederii reci!roce 7i a "n"i alt ti! de relaie 7i l am asi&"rat c- eram de acord s- coo!er-m c" ei. ,"bliniind 8a!t"l c- Laici cons"ltanii n" mai a" nimic de 8-c"t6= Jr-&1ici a criticat Lim!ertinena lor "imitoare= nemai9ntAlnit-6

)7

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase 7i a e*!licat 8a!t"l c- Li a !rins cAnd 9ncerca" s- 8"re6 doc"mente ale J,, din 18 ca."ri se!arate 7i c1iar La" !ro3ocat !ierderi de 3iei omene7ti6 din rAnd"l ,er3ici"l"i romAn.G Abilitatea RomAniei de a !romo3a a&enda sa 9n acest domeni" era incontestabil s"sin"t- de im!licarea Bremlin"l"i 9n con8r"ntarea c" ,<A din C"ba= !rec"m 7i de 8a!t"l c- era doar "n"l dintre n"meroasele de.acord"ri so3ieto romAne. @n acela7i tim!= :"c"re7ti"l 9ncerca s- medie.e con8lict"l c1ine.o so3ietic= c" toate c- acest l"cr" atr-&ea de.a!robarea Bremlin"l"i. ,"sinea desc1is statele rene&ate ale bloc"l"i= I"&osla3ia 7i Albania. '*ista o dis!"t- !"blic- c" 0osco3a !ri3ind inte&rarea economic- transnaional-. Ri se im!lica 9ntr o serie 9n&riHor-toare de com"nicaii c" %as1in&ton= :onn 7i Paris F9n !rinci!al !e !robleme de coo!erare economic-G. Indiciile !otri3it c-rora RomAnia !"nea ca!-t le&-t"rilor o!eraionale de in8ormaii c" alte ser3icii ale ;ratat"l"i de la Oar7o3ia a" atras atenia Centr"l"i B2:. @n 1962= ,tasi a 8ost 8orat s- !"n- !"nct "nei o!erai"ni de r-!ire 7i e*ec"ie a imi&ranilor noma.i 7i a de8ectorilor= care se der"la 9nc- din anii 1950 FJosar"l :alcanilorG deoarece RomAnia re8".a s- mai coo!ere.e. FIn acel moment= Josar"l :alcanilor a3ea 19 3ol"me.G 0osco3a a reacionat imediat. ,!erAnd s- intimide.e rene&aii 7i s- mobili.e.e o 8aci"ne loial- 0osco3ei= Bremlin"l a trimis "n a3ertisment dest"l de e*!licit !rin intermedi"l director"l"i B2: Oladimir ,emiceastni= 9n care 97i e*!rima de.a!robarea 8a- de omolo&"l s-" de la J,,. @n acela7i tim!= ?r"7cio3 le a semnalat celorlali lideri ai :loc"l"i ,o3ietic !rin scrisori !ersonale 8a!t"l c- ser3iciile lor treb"ia" s- 97i limite.e Lsc1imb"rile de in8ormaii c" romAnii6= inter.icAnd" le acestora sde.3-l"ie orice Lin8ormaie detaliat- des!re +A;O6 sa" !artidele social democrate e"ro!ene 7i le a ordonat s- Ln" le mai transmit- in8ormaii des!re C1ina 7i !artidele 7i re&im"rile !ro c1ine.e6= selectAnd I"&osla3ia 7i Albania !entr" interdicie s!ecial-. ?r"7cio3 l a in8ormat !e +o3otni !rintr o scrisoare !ersonal-= cerAnd" i ca ,t: s- 97i limite.e sc1imb"l de in8ormaii c" :"c"re7ti"l !An- la Lo e3al"are &eneral- a '"ro!ei occidentale6.G A7a c"m a remarcat "n 8ost o8ier de in8ormaii din ;ratat= d"!- 1962 coo!erarea dintre RomAnia 7i celelalte ser3icii din bloc"l ,o3ietic a 9nce!"t s- Lde&enere.e !An- cAnd a aH"ns 9n !"nct"l "nor contacte o8iciale= 8ormale dar ne!rod"cti3e.6

9nitatea spe0ia-a anti-256

@n !rima H"m-tatea a an"l"i 196)= 9ntr"cAt 0osco3a 9ncerca s- L9m!iedice6 !roces"l de eliberare a RomAniei de s"b mecanismele de control so3ietice= 21eor&1i" JeH a a"tori.at trans8ormarea Ln"cle"l"i6 9ntr o "nitate mic- 9n cadr"l directorat"l"i de contras!ionaH. F<nitatea a 8ost cond"s- 9n !erioada 196) 1965 de c-tre o8ier"l de contras!ionaH A"rel 0irce. <nele dintre o!erai"nile sale de la 9nce!"t"l anilor 1960 s"nt descrise 9n memoriile 8o7tilor o8ieri de contrain8ormaii. Colonel"l Constantin Iosi8= care l a 9nloc"it !e 0irce 9n 1965= a oc"!at 8"ncia !An9n 1978= cAnd a 8ost desco!erit ca 8iind a&ent so3ietic 9n "rma de8ect-rii l"i Pace!a.G Pe lAn&identi8icarea a&enilor 7i reelelor so3ietice= aceasta era de asemenea res!onsabil- !entr" combaterea acti3it-ilor ser3iciilor de in8ormaii so3ietice !e teritori"l RomAniei. C"nosc"t iniial s"b den"mirea de L:iro"l ^-rilor ,ocialiste6= aceast- "nitate a e3ol"at "lterior 9ntr o L<nitate a ,er3iciilor de In8ormaii socialiste6 Fsa" o "nitate anti B2:G= de3enind ast8el !rinci!ala int- a s!ionaH"l"i so3ietic. <nitatea era c"nosc"t- o8icial doar !rin den"mirea sa de "nitate militar- secret- F<0G= <0 0920SA din 1969 !An- 9n 1978= 7i <0 0110 d"!- aceea. Protestatarii romAni ai Lsociet-ii ci3ile6 a" cer"t di.ol3area o8icial- a <0 0110 9n tim! ce m-r7-l"ia" 9n 8aa comandament"l"i s-" r-mas secret !An- 9n acel moment= la data de 2/ ian"arie 1990. :iro"l monitori.a acti3it-ile 7i contactele !ersonal"l"i de la ambasada so3ietic- 7i des8-7"ra o!erai"ni de s"!ra3e&1ere as"!ra !rinci!alilor recr"i= concentrAnd" se 9n aceast- !erioad- de 9nce!"t !e 8o7tii Cominterni7ti 7i 3eteranii R-.boi"l"i Ci3il ,!aniol care= L8-r- e*ce!ie6= 8"seser- iniial recr"tai 7i instr"ii ca a&eni de in8ormaii so3ietici= dar a c-ror loialitate act"al- n" mai era &arantat-.

)8

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase

'er0ep.ii-e ser,i0ii-or de in+orma.ii ameri0ane

Com"nitatea de in8ormaii american- a 8ost dest"l de reticent- 9n a acce!ta com!ortament"l inde!endent al RomAniei 7i dis!"tele c" <ni"nea ,o3ietic- ca 8iind reale. @n !arte= acest l"cr" s a datorat !reH"dec-ii din anali.a ,<A reali.at- as"!ra re&i"nii la 9nce!"t"l R-.boi"l"i Rece 9n "rma obser3aiilor O,, 9n RomAnia 9n !erioada 19// 19/6. PAn- 9n 19/9= CIA era de !-rere c- 9n tim! ce Polonia !"tea 8i Lcea mai &rea b"c-ic- de di&erat de 0osco3a6= RomAnia era Lcea mai !"in ca!abil-6 s- Lse se!are de st-!Anii ei de la Bremlin6. C" toate c- Je!artament"l de ,tat a 9nce!"t s- !ri3eascRomAnia c" ali oc1i la s8Ar7it"l anilor 1950= a!recierea RomAniei ca 8iind Lcea mai so3ietic- dintre toi sateliii6 reitera aceste concl".ii= ast8el c- ra!oartele !ri3ind com!ortament"l inde!endent 9ntocmite de c-tre membrii misi"nilor di!lomatice la :"c"re7ti era" !"r 7i sim!l" res!inse. Pornind de la ra!oartele ser3ici"l"i de in8ormaii= declasi8icate 7i !"blicate 9nce!And c" 2006= a e*istat o tendinde descriere mai de&rab- !eiorati3- decAt ne"tr- a RomAniei 9n com!araie c" alte descrieri ne"tre sa" !o.iti3e 8olosite 9n ca."l altor membre ale bloc"l"i 4 c" e*ce!ia Albaniei. ,e !are c- e*ista "n de.acord c" !ri3ire la e3al"area !ro&reselor 8-c"te de RomAnia 9ntre administraia ,<A= Je!artament"l de ,tat 7i com"nitatea de in8ormaii american- mai mare decAt 9n orice alt stat al ;ratat"l"i de la Oar7o3ia= la 9nce!"t datorat atAt de li!sa de !ersonal din ar- 7i a !riorit-ii sc-."te acordat- de ar- strate&iei americane= cAt 7i de com!ortament"l"i RomAniei sa" de.in8ormarea so3ietic-. @n noiembrie 1955= !re7edintele 'isen1oQer i a cer"t 7e8"l"i misi"nii di!lomatice de la :"c"re7ti= Robert ;1a$er= Ls- cree.e disensi"ni 9ntre romAni 7i so3ietici6. Primele 9ntre3ederi ale l"i ;1a$er c" liderii romAni l a" con3ins de dorina acestora de a 5de a ie7i de s"b6 in8l"ena so3ietic-. ;ot"7i= la 9ntoarcerea la %as1in&ton= Je!artament"l de ,tat s a ar-tat ne9ncre.-tor 9n anali.a l"i ;1a$er. Pe lAn&- tendina e3ident- de a discredita e*istena di.idenei romAne7ti= "n alt e8ect al acestei tendine a 8ost !erce!erea Fsa" !res"!"nereaG "nei di.idene 7i !rintre celelalte membre ale ;ratat"l"i de la Oar7o3ia= 9n s!ecial 9n !artea de nord= de7i n" e*ista a7a ce3a. A7adar= sc1imb"l normal 9ntre !artenerii a!ro!iai ai coaliiei a 8ost inter!retat ca o 3ariant- 5mai circ"ms!ect-6 a !ro3oc-rilor c" care se con8r"nta RomAnia. OrAnd ne3rAnd= aceasta a a3"t dre!t e8ect ne&area oric-rei calit-i s!eciale a di.idenei romAne7ti tim!"rii. @n 8ebr"arie 1958= de e*em!l"= ser3iciile de in8ormaii americane a" admis c-: Je la re3olta din <n&aria= re&im"l romAnesc a de!-7it 9ntr "n 8el ceilali satelii ortodoc7i 9n ce !ri3e7te direcia re8ormei !ost staliniste. Je e*em!l"= se !are c- a 8-c"t e8ort"ri considerabile de a 9mb"n-t-i ni3el"l de trai 7i de a intensi8ica comer"l c" Occident"l. 0ai m"lt= relaiile RomAniei c" I"&osla3ia a" 8ost considerabil mai b"ne decAt cele dintre ali satelii ortodoc7i 7i a re9nnoit cam!ania !ro <n&aria !entr" a 9mb"n-t-i relaiile c" ,<A. Aceea7i e3al"are de at"nci a res!ins ra!oarte din Polonia 7i <n&aria= con8orm c-rora RomAnia 59ncerca !e cont !ro!ri" s- se 9ndre!te s!re a"tonomie6 7i s"sinea c- aceast- atit"dine este H"sti8icat5mai satis8-c-tor 9n ali termeni6 atAt tim! cAt 5o a"tonomie mai mare6 !"tea 8i dobAndit- n"mai 5s"b a"s!iciile 0osco3ei6= res!ecti3 c" a!robarea !realabil- a so3ieticilor. '3al"area= a!oi= reamintea de credina com"nit-ii 9n a!ariia "n"i 5di.ident6 com"nist !olone. 4 "n mit care a !ersistat de la delimitarea l"i ;ito 9n 19/8 !An- la s8Ar7it"l anilor 1960 4 recon8irmAnd c- 5Polonia este sin&"r"l satelit care !oate 9ncerca s- de3in- o alt- I"&osla3ie6. ,incroni.area romAneasc- n" era nici ea ideal-. Je e*em!l"= o8erta 8-c"t- de !remier"l romAn la s8Ar7it"l l"i 8ebr"arie de a ac1i.iiona ec1i!ament ind"strial 9n 3aloare de 100 de milioane de dolari= 9nainte de retra&erea tr"!elor so3ietice= a 8ost inter!retat- ca iniiati3- so3ietic-. Je asemenea= 9n mai 1958= Consili"l +aional de ,ec"ritate a s"bliniat c- 5e*!eriena a demonstrat6 c- nean&aHarea 7i ostraci.area s"nt contra!rod"cti3e. @n sc1imb= +,C a s"bliniat: Ac"m este e3ident c-= !ractic= e*tinderea considerabil- a contactelor directe ale ,<A c" cet-enii acestor nai"ni 7i de.3oltarea !rin ast8el de contacte a "nor !resi"ni !o!"lare as"!ra re&im"rilor !entr" s!orirea libert-ii interne 7i inde!endenei 8a- de control"l so3ietic !oate 8i dobAndit- n"mai !rin relaii mai acti3e ale ,<A c" 7i 9n aceste &"3erne. Ast8el de relaii 3or aH"ta ,tatele <nite s- cercete.e atent= 9n cadr"l birocraiei de !artid 7i &"3ernamentale= acei indi3i.i sa" )9

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase &r"!"ri care demonstrea.- tendine de inde!enden- 9n &Andire= as!iraii naionaliste sa" dorina de a 7i 8olosi in8l"ena !entr" a modi8ica relaiile de s"bordonare dintre ara lor 7i <ni"nea ,o3ietic-. RomAnia s a e3ideniat !rin atit"dinea acti3- 9n reali.area "nor relaii mai b"ne 7i mai am!le c" ,tatele <nite 7i 5 8iind= !rin "rmare= e*ce!ional de rece!ti3- 9n ceea ce !ri3e7te contactele c" Occident"l.6 0oment"l acestei Jeclaraii a 8ost interesant= coinci.And e*act c" !rim"l con8lict desc1is dintre RomAnia 7i 0osco3a. @ntr"nirile din 1958 ale CA'R 7i ale ;ratat"l"i de la Oar7o3ia= "nde :"c"re7ti"l a comb-t"t rol"l s"!ranaional al instit"iilor :loc"l"i economic 7i a contestat le&itimitatea dominaiei so3ietice a 9nce!"t 9n aceea7i .i 9n care a 8ost emis +,C 5811S1. @n i"lie 1959= Consili"l de Coordonare a O!erai"nilor Je!artament"l"i de ,tat a 9ndemnat !ersonal"l american s-: (ac- orice e8ort !entr" a menine o le&-t"r- strAns- 7i contin"- c" 2"3ern"l RomAniei la cel mai 9nalt ni3el !osibil. C1iar 7i at"nci cAnd s"nt !"ine sa" deloc a8aceri bilaterale de disc"tat= re!re.entanii ,tatelor <nite treb"ie s- 8oloseasc- orice oca.ie !entr" a clari8ica a"torit-ilor romAne !ers!ecti3a ,tatelor <nite as"!ra !roblemelor internaionale im!ortante 7i de a le 9nc"raHa s- ia 9n considerare aceast- !ers!ecti3-. ;ot"7i= 9n ci"da seriei ne9ntrer"!te de con8licte !"blice so3ieto romAne7ti as"!ra coordon-rii !oliticii economice s"!ra naionale 9n "rm-torii cinci ani= com"nitatea de in8ormaii a ,<A Fd"!- c"m re."lt- din doc"mentele declasi8icateG a contin"at s- res!in&- atit"dinea :"c"re7ti"l"i. O '3al"are a ser3ici"l"i naional de in8ormaii din 1962= de e*em!l"= a clasi8icat atit"dinea lider"l"i romAn 21eor&1i" JeH ca 8iind a!arent la 8el 5c"raHoas-6 ca cea a l"i 2om"l>a 7i Badar= loiali 0osco3ei= a8irmAnd c- ast8el de aci"ni 5n" !ot 8i considerate o !ro3ocare la adresa a"torit-ii 0osco3ei 7i !robabil c- s"nt 8-c"te c1iar c" acord"l l"i ?r"7cio3 7i al Partid"l"i ,o3ietic6. J"!- c"m a relatat re!re.entant"l di!lomatic al ,<A la :"c"re7ti= ne9ncrederea americanilor 8a- de 8a!t"l c- 5romAnii se o!"nea" !resi"nilor so3ietice6 l a determinat s- 97i dedice 5a!roa!e do"- treimi6 din tim!"l s-" con3in&erii 5Je!artament"l"i c- l"cr"rile se sc1imba" 9ntr ade3-r6 7i 5c- n" era nimeni 9n s!ate care s- mane3re.e !-!"7ile !e s8oar- n"mai !entr" e8ect"l o!tic6. Pe lAn&- !roblemele re8eritoare la credibilitatea s"rsei= ca!acitatea analitic- sa" sim!la H"sti8icare birocratic- a e3al"-rilor !recedente= aceast- atit"dine re8lect- 7i tendinele !ro8esionale normale. Je 8a!t= ser3iciile de in8ormaii considera" 3ol"ntarii sa" 5bre7ele6 ca !ro3oc-ri 7i n" 9i acce!ta" sa" n" a3ea" 9ncredere 9n ei a7a c"m a3ea" 9n recr"t-rile !ro!rii la 8aa loc"l"i= identi8icate= !lani8icate 7i c"lti3ate atent. C"m RomAnia era deHa considerat- ca 8iind inca!abil- de "n com!ortament c" ade3-rat inde!endent= ne9ncrederea s a accent"at mai ales cAnd :"c"re7ti"l a intrat 9n con8lict desc1is c" 0osco3a= insistAnd !entr" contacte s"!limentare c" ,<A= !e lAn&- e8ort"rile celorlali membrii ai ;ratat"l"i. Parado*al= c" cAt era mai desc1is- 7i 8lamboiant- di.idena romAneasc-= c" atAt mai !"in se considera c- re8lect- di8erenele reale 7i im!ortante. B2: a conce!"t c"rAnd 5m-s"ri acti3e6 !entr" a e*!loata aceast- ne9ncredere= !roiectAnd o ima&ine a RomAniei ca "n cal troian so3ietic= a c-r"i inde!enden- declarat- masca c1iar 7i o mai mare loialitate decAt cea a celorlali membri ai ;ratat"l"i. ,eminele acestei de.in8orm-ri 8"seser- deHa !lantate la miHloc"l anilor E50= imediat d"!- ce :"c"re7ti"l 7i a trimis !rimii s!ioni 9n 0area :ritanie 7i ,<A= 7i s a re8lectat a!roa!e 8idel= a7a c"m a ie7it la i3eal- !eriodic 9n "rm-toarele trei decade= 9n ra!ort"l din 8ebr"arie 1956 al Ambasadei ,<A la :"c"re7ti: Rol"l RomAniei este acela de a de3eni "n 53itrin-6 al com"nism"l"i= 9n 9ncercarea de a ar-ta oamenilor din Occident c- com"nism"l !oate 8"nciona 7i 9n acest 8el s- !romo3e.e sco!"l 8inal al com"nism"l"i internaional. Pentr" ca acesta s- 8ie mai con3in&-tor !entr" occidentali= se 8ac 9ncerc-ri contin"e de a 9m!-mAnteni mit"l inde!endenei romAne7ti. Ji.ol3area so3rom"rilor 9n 195/ 7i 1955 a 8ost "n !as 9n aceast- direcie. Ca "n &est s"!rem= so3ieticii 97i !ot retra&e tr"!ele la moment"l o!ort"n. Probabil cea mai im!ortant- !arte a acest"i !lan de a 8ace din RomAnia o 53itrin-6 a com"nism"l"i este ridicarea !resti&i"l"i romAnesc !este &ranie. Oerona a 8ost ind"s- 9n eroare total de aceast- de.in8ormare= care a 8ost reintrod"s- de de8ector"l so3ietic Anatoli 2olits$n 9n 1961 7i 1981 7i mai tAr.i" de Ion 0i1ai Pace!a 9n 1978 7i 1987.

/0

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Co etnicitatea anali7tilor de in8ormaii care se oc"!a" de RomAnia 7i de '"ro!a de 'st a contrib"it !robabil la aceast- tendin-. '*!erii est e"ro!eni era" deseori membri ai "nor &r"!"ri re&ionale etnice= "rm-rind" 7i 9n !rim"l rAnd interes"l F7i deoarece 7tia" deHa limba= a&eniile de in8ormaii era" interesate s- 9i recr"te.eG. (a!t"l c- RomAnia a3ea "na din cele mai mici rate de emi&rare 9n ,<A= iar Polonia 7i <n&aria "na din cele mai mari= e*!lic- de ce com"nitatea analiticre8lecta aceste tendine demo&ra8ice c" s"biecti3ism. FJe e*em!l"= 9n tim!"l !erioadei critice ale re3ol"iilor din 1989 7i 9n !rimii cAi3a ani de tran.iie !ost com"nist-= 9n o!inia 7e8"l"i Ji3i.iei CIA !entr" <ni"nea ,o3ietic-S'"ro!a de 'st F,'G cea mai in8l"ent- !ersonalitate din com"nitatea de in8ormaii 9n inter!retarea acelor e3enimente era 7e8"l de o!erai"ni ,te3e %eber= "n "n&"r din !rima &eneraie de emi&rani. Analist"l CIA res!onsabil de RomAnia era 7i el tot "n&"r din !rima &eneraie de emi&rani.G Aceasta era ade3-rat mai ales 9n ca."l <n&ariei "nde de.ideratele teritoriale !ri3ind ;ransil3ania contin"a" s- 8i&"re.e !rintre sco!"rile celor mai in8l"ente or&ani.aii de emi&rani "n&aro americane 7i a" reiterat ima&inea de 5d"7man6 al RomAniei. F@n !rimii .ece ani ai no"l"i mileni"= cea mai in8l"ent- or&ani.aie de emi&rani "n&"ri= (ederaia <n&aro American-= a contin"at s- solicite abro&area ;ratat"l"i de la ;rianon care rec"noa7te ;ransil3ania ca a!arinAnd RomAniei c1iar !e !rima !a&in- a site "l"i s-" Qeb. Asem-narea c" !o.iia acestei or&ani.aii la con8erina de 8ondare a #i&ii re3i.ioniste <n&are din 1929 a 8ost remarcabil-.G Jincolo de aceste consideraii de circ"mstan-= com"nit-ile de emi&rani era" considerate de so3ietici 7i de ser3iciile de in8ormaii aliate 53e1ic"le im!ortante !entr" !enetrarea Con&res"l"i 7i a altor a&enii 8ederale im!ortante= c"m ar 8i Je!artament"l de ,tat= Je!artament"l de A!-rare= :iro"l (ederal de In3esti&aii 7i A&enia Centralde In8ormaii6. <n a&ent s!ecial al (:I res!onsabil de ser3iciile de in8ormaii ma&1iare FAOOG din Cle3eland 9n 1955= nota c- 5AOO era o or&ani.aie de in8ormaii 8oarte acti3- 7i e8icient-6 9n ,<A= !robabil 5a do"a d"!- ser3iciile de in8ormaii so3ietice6. Odat- a8lai 9n interior= a&enii !"tea" sc"lea&- in8ormaii= anali.e asimetrice 7i inter!ret-ri ale concl".iilor. aaa ,"rsa: Ci3ic0edia.ro

/1