Director Ionel CRISTEA

0722.460.990
Redactor-ef Ciprian ENACHE
0722.275.957
Redactor Alina ZAVARACHE
0723.338.493
Tehnoredactor Cezar IACOB
0737.231.946
Publicitate Elias GAZA
0723.185.170
Colaboratori
prof. univ. dr. ing. Alexandru Ciornei
dr. ing. Felician Eduard Ioan Hann
dr. ing. Eugeniu Iordchescu
conf. dr. ing. Adrian Iordchescu
dr. ing. Marian Badiu
conf. dr. ing. Doina Iofcea
prof. dr. ing. Nicolae Bou
dr. ing. Victor Popa
ing. Florin Voica
drd. arh. Cristina Maria Chira
R e d a c i a
013935 Bucureti, Sector 1
Str. Horia Mcelariu nr. 14-16
Bl. XXI/8, Sc. B, Et. 1, Ap. 15
www.revistaconstructiilor.eu
Tel.: 031.405.53.82
031.405.53.83
Fax: 021.232.14.47
Mobil: 0723.297.922
0729.938.966
0730.593.260
0722.581.712
E-mail: office@revistaconstructiilor.eu
Redacia revistei nu rspunde pentru coninutul
materialului publicitar (text sau imagini).
Articolele semnate de colaboratori repre-
zint punctul lor de vedere i, implicit, i
asum responsabilitatea pentru ele.
Editor:
STAR PRES EDIT SRL
J/40/15589/2004
CF: RO16799584
Marc nregistrat la OSIM
Nr. 66161
ISSN 1841-1290
Tel.: 021.317.97.88; Fax: 021.224.55.74
www.revistaconstructiilor.eu
A d r e s a r e d a c i e i

n

l
o
c


d
e
e

d

!
t

o

r

i

a

l
Cinii latr
caravana trece
Trece mai departe i n
cazul nostru, n ciuda celor
7,4 milioane de creduli c
se va ntmpla ceva bun,
n sfrit, n 2012 i n
Romnia.
Unchii SAM i UE ne-au
blagoslovit n continuare cu
democraie pe toat linia.
S nvm i noi, odat
pentru totdeauna, cu ce
se mnnc ea.
i mai ales cine este
eful.
n rest s le fie lor i aco-
liilor lor ruine, pentru c
prea mult i-am ateptat.
n special pe americani!
Amin!
Revista Construciilor septembrie 2012
4
A XII-a Conferin Naional de Geotehnic i Fundaii
Iai, 20-22 septembrie 2012
Ciprian Enache: Ct de impor-
tant este faptul c unei aseme-
nea tematici i se acord mereu
atenie la nivel naional?
Nicolae Bou: mi pare ru dar
v contrazic, chiar dac anul acesta
nregistrm a XII-a conferin pe
tema geotehnicii i fundaiilor. Pro-
blema este c acestei tematici i n
primul rnd geotehnicii nu i se mai
acord de civa ani buni importana
cuvenit n proiectarea i execuia
lucrrilor de construcii de toate
tipurile. Proiecte de multe milioane
de euro se realizeaz fr studii
geotehnice care s respecte cerin-
ele minime ale normativelor n
vigoare. Complexe imobiliare, sute
de kilometri de drumuri, poduri, via-
ducte, tuneluri, lucrri foarte costisi-
toare de consolidri de versani, sunt
proiectate fr a se executa foraje
pentru prelevarea probelor de
pmnt, fr analize geotehnice n
laboratoare acreditate, fr uti-
lizarea unor programe de calcul
adecvate. n aceste condiii, majori-
tatea unor asemenea lucrri sunt fie
subevaluate, cel puin la nivelul
infrastructurii (drept consecin apar
numeroase degradri n exploatare,
chiar i n timpul execuiei), fie
supraevaluate cu costuri de execuie
exagerate i inutile. Ca o consecin,
numrul societilor serioase de pro-
iectare n acest domeniu s-a redus
foarte mult.
Conferina Naional de Geoteh-
nic i Fundaii i propune (pe lng
prezentarea a peste 140 de lucrri
tiinifice din domeniu, care vor fi
publicate ntr-un volum) i demararea
unor discuii i aciuni care s regle-
menteze modul n care trebuie s se
execute studiile, expertizele i pro-
iectele geotehnice n Romnia.
Conferina, la care vor participa
peste 200 specialiti din ar i din
strintate, este organizat de Soci-
etatea Romn de Geotehnic i
Fundaii Filiala Iai, Universitatea
Tehnic Gheorghe Asachi din Iai
Facultatea de Construcii i Instalaii
i de Academia Oamenilor de tiin
din Romnia Filiala Iai.
C.E.: Care vor fi seciunile n care
se vor prezenta i dezbate pro-
blemele ce vizeaz cele dou
mari capitole ale sectorului de
construcii: geotehnic i fundaii?
N.B.: n timpul conferinei vor fi
prezentate, n plen, 25 lucrri tiini-
fice, de un nalt nivel profesional, n
cadrul a 5 seciuni:
Investigarea geotehnic a tere-
nului de fundare;
Fundarea construciilor n con-
diii dificile. Studii de caz;
Calculul terenului de fundare i
proiectarea geotehnic n viziunea
Eurocode 7 i Eurocode 8;
Terasamente, versani i geoteh-
nica mediului nconjurtor;
Tehnologii moderne pentru exe-
cuia excavaiilor, fundaiilor i lucr-
rilor de pmnt.
Lucrrile se vor desfura n Aula
Uni versi ti i Tehni ce Gheorghe
Asachi din Corpul A, Bulevardul
Copou. Se vor organiza cu aceast
ocazie i dou expoziii - una inte-
rioar (n Sala Pailor Pierdui) i
alta exterioar (n spatele Univer-
sitii Al. I. Cuza) - unde 15 firme din
ar i din strintate vor expune uti-
laje i aparatur de specialitate.
C.E.: Concluziile conferinei se
vor concretiza i n programe
care vor fi supuse ateniei
forurilor decizionale, pentru a fi
implementate n vederea obinerii
unor investiii durabile i func-
ionale, chiar n situaia unor
riscuri geotehnice?
N.B.: Acest lucru este absolut
obligatoriu, dac vrem s mai existm.
i st n puterea noastr s o facem.
De aceea, vom invita la conferin
factori de decizie din ministerele
de resort i din administraie.
n primul rnd, va trebui s modi-
ficm i s completm normativele
n vigoare n aa fel nct lucrrile de
proiectare i execuie s beneficieze
de studii i expertize geotehnice
corecte, pentru fiecare tip de con-
strucie. n al doilea rnd, va trebui
s stabilim foarte clar modul n care
vom transpune n practic aceste
normative i cum va trebui s inter-
vin Societatea Romn de Geo-
tehnic i Fundaii atunci cnd va
constata c se produc derapaje pro-
fesionale grave.
Ciprian Enache
Se spune pe drept cuvnt c temelia, adic fundaia, st la baza oricrui tip de
construcie fie ea civil, industrial, comercial, cultural sau sportiv. Un lucru pe
deplin verificat mai cu seam atunci cnd un asemenea edificiu este supus intem-
periilor naturii sau, cu deosebire, ncercrilor datorate seismelor. Specialitii
(arhiteci, proiectani, constructori i productori de materiale i utilaje pentru
construcii) caut s pun n valoare noi i noi soluii pentru a se realiza construcii
rezistente, funcionale i eficiente. Asemenea exigene fac i obiectul celei de a XII-a
Conferine Naionale de Geotehnic i Fundaii, exigene la care se refer mai jos
dl prof. dr. ing. Nicolae BOU, director general al SC PROEXROM SRL. prof. dr. ing. Nicolae BOU
Revista Construciilor septembrie 2012
6
DRENAJ DE ADNCIME
CU DRENURI ELECTROPNEUMATICE

Drenajele de adncime n terenurile cu permeabili-

tate sczut (K<10
-5
m/s) sunt i astzi foarte dificil de
realizat la adncimi mai mari de 10 metri. Drenurile
electropneumatice reprezint o tehnologie inovatoare
pentru drenajele de adncime.
Reeaua executat este compus din 63 de drenuri
electropneumatice dispuse n anul de gard al cetii
din 4 n 4 metri, pe o lungime de 255 m.
Execuia lucrrii de drenaj de adncime cuprinde mai
multe etape prezentate mai jos.
Dup predarea amplasamentului i trasarea lucrrilor,
s-a forat pentru fiecare pichet la adncimea de 20,0 m,
cu distana ntre foraje de 4,00 m. Forajul cu 300 mm a
fost echipat cu un tub crepinat 125 mm cu fante de
1 mm, ncepnd de la 50 cm sub radierul cminului de
vizitare.
ntre tub i peretele forajului s-a introdus pietri sort
37 mm, apoi s-a executat air lift n gaura de foraj, n
vederea eliminrii oricrui tip de material acumulat n
urma forrii.
Urmtoarea etap de execuie a fost realizarea sp-
turilor pentru montarea cminelor de vizitare din PVC,
prevzute cu tub de serviciu 250 mm.
Fiecare dren este echipat cu pomp electropneuma-
tic, instalat la nivelul hidrostatic cobort, senzor, cablu
electric legat la panoul de control, tub cu aer comprimat
i tuburi de transport al apei colectate.
n vecintatea reelei a fost realizat camera compre-
sorului, ce adpostete tabloul electric, compresoarele,
rezervoarele de aer i panoul de control care opereaz
pompele electropneumatice din fiecare foraj.
Execuie drenaj de adncime
i lucrri de susinere
ing. Dan CARASTOIAN, ing. Rzvan CHIRIL, ing. Daniela GRIGORE SC PROEXROM SRL Iai
prof. dr. ing. Nicolae BOU Facultatea de Construcii i Instalaii Iai
Fig. 2: Echiparea forajelor
Fig. 3: Montarea cminelor de vizitare
Fig. 4: Echiparea reelei de drenuri
Pentru nlturarea efectelor cauzate de prezena apei i prevenirea declanrii altor fenomene negative,
pe amplasamentul pe care este construit Cetatea de Scaun a Sucevei s-au proiectat lucrri de drenare a
apei cu drenuri electropneumatice

.
Fig. 1: Plan de situaie reea de drenuri electropneumatice
Revista Construciilor septembrie 2012
7
Reele de evacuare a apelor drenate sunt compuse
din conducte de evacuare, cmine de vizitare intermedi-
are sau de rupere de pant.
Acest sistem de drenaj este ntreinut i verificat prin
vizite, cel puin o dat pe an, funcie de calitatea apei.
n camera compresorului a fost instalat un sistem de
monitorizare, ce stocheaz datele referitoare la reeaua
de drenuri pus n funciune.
LUCRRI DE SUSINERE CU ANCORAJE TIP CHANCE

I MINIPILOI INJECTAI
Lucrrile de susinere au fost executate pentru asigu-
rarea stabilitii pereilor verticali ai unei excavaii
adnci, n vederea realizrii unui canal din beton.
Pentru execuia lucrrilor a fost necesar realizarea
unui drum tehnologic i amenajarea amplasamentului,
ce include sptura pn la cota de instalare i realiza-
rea unei platforme pentru utilajul de instalat.
Minipiloii forai injectai au fost dispui tangent, pe
un singur rnd, avnd lungimea total de 9,00 m i
diametrul de 300 mm.
Armarea minipiloilor forai s-a realizat cu carcase de
armtur formate din 6 bare longitudinale 20 mm de tip
PC52, inele de rigidizare 10 OB37 i fret continu
8/100 OB37.
Acetia au fost ancorai cu ancore elicoidale de
retenie dispuse pe dou rnduri, nclinate cu 15
0
fa de
orizontal. Ancorele au fost conectate de structura de
susinere din minipiloi injectai cu ajutorul unui profil
UNP 160, cu lungimea egal cu 10,50 m.
Ancorele elicoidale Chance

tip SS150 i SS50

sunt ancore metalice, instalate n teren prin intermediul
unui utilaj cu bra mobil cu cap hidraulic. Acestea au fost
dispuse la distane variabile att pe orizontal, ct i pe
vertical, avnd o nclinaie de 15
0
fa de orizontal.
Dup instalarea ancorelor, pe peretele intuit, s-a
ntins pe toat suprafaa un material geotextil cu rol de
separare, apoi s-a armat cu plas sudat din STNB 8,
100 mm x 100 mm, suprapus 20 cm n zona de
mbinare.
Faa peretelui s-a torcretat cu un strat de mortar n
grosime de 5 cm, procesul realizndu-se n dou straturi.
Execuia lucrrilor s-a realizat n perioada mai iunie
2012 (30 zile lucrtoare) i a cuprins un numr de 30 de
minipiloi injectai, 194 de ancore elicoidale tip Chance

i o suprafa de 760 m
2
torcretat.
www.proexrom.ro
Fig. 5: Vedere n plan
Fig. 6: Execuie spturi i drum tehnologic
Fig. 7: Minipiloi forai i ancorai
Fig. 8: Instalarea ancorelor elicoidale Chance

Fig. 9: Torcretarea pereilor incintei

Revista Construciilor septembrie 2012
8
Comacchio Srl, cu sediul n Riese Pio X (TV),
Italia, se situeaz printre primele companii la
nivel naional i internaional n ceea ce privete
producia de instalaii de foraj pentru diametre
mici i medii.
Comacchio HI-TECH Industries are reprezen-
tane n 37 de ri de pe 5 continente.
2.000 de instalaii de foraj Comacchio
lucreaz, n prezent, n toat lumea.
Reprezentana Comacchio din Romnia,
IJF DRILLING TOOLS, asigur consultan,
asisten i service prin intermediul tehnicienilor
instruii direct de productor.
Foraj pentru un sondaj geotehnic
Foraj pentru injecie - baraj hidroelectric Pacani
Pomp injecie DAI PRA - baraj hidroelectric Pacani
Foraj pentru piloi 400 - Struleti
Carotaj pentru un pendul - Baraj Trgu Jiu
Foraj 900 - Struleti
Foraj piloi 900 - Piatra Neam
Minipiloi la podul de cale ferat - Rmnicu Srat
Foraj pentru un pu de ap - Vaslui
Revista Construciilor septembrie 2012
10
Execuia micropiloilor
prin tehnologia barelor autoforante
ing. Petre U, ing. Valentin HRSULESCU
Pri nci pi ul metodei const n forare di rect n teren (pmnturi , roci ) uti l i znd el ementul
portant/armtura, simultan cu injectarea, prin canalul acesteia, a suspensiei de ciment. Elementul portant
este alctuit din bare profilate Ischebeck

Titan, cu canal interior de injectare. Barele sunt realizate din

oel nalt aliat cu titan i au caracteristici fizico-mecanice superioare i rezisten sporit la coroziune.
Tijele prezint caracteristici superioare comparativ cu o bar plin la aceeai suprafa a seciunii
transversale, avnd rezisten la moment ncovoietor mai mare i o frecare lateral ridicat. n medii
puternic agresive se folosete tipul de aliaj Titan Inox.
Injectarea micropiloilor se face n 2 etape: cea primar la presiuni
de pn la 10-20 bari, iar injectarea secundar, dupa cca. 1-4 ore la
presiuni cuprinse ntre 20 i 60 bari.
Evoluia n ultimii ani din domeniul construciilor, ct i dezvoltarea unor echipamente tehno-
logice specifice moderne au permis apariia i dezvoltarea tehnologiilor noi de execuie a
micropiloilor. n prezent, micropiloii se folosesc la numeroase proiecte de consolidare a fun-
daiilor de drumuri i poduri precum i pentru mbuntirea terenului suport la construcii noi
sau construcii existente.
Tehnologia Ischebeck

Titan de realizare a micropiloilor injectai este aplicat n Romnia

de ctre SC GEOSOND SA, ncepnd din anul 2006. Situaiile n care este eficient folosirea
acestei tehnologii sunt foarte diverse, fie c este vorba de micropiloi propriu-zii, fie de
realizarea, n anumite situaii, de ancore i sisteme de ancorare.
Tip Ischebeck

Titan (TITAN) Tip R

Avantajele utilizrii
micropiloilor injectai
Ischebeck

Titan se pot
enumera ca fiind:
injectarea foarte bun
a terenului
controlul execuiei
bulbului
rezistena la compre-
siune i ntindere mai
mare cu cca. 50% n
comparaie cu micropi-
loii clasici
productivitate ridicat
posibilitatea de a lucra
n zone cu acces dificil
sau spaii nguste
protecia sporit la
coroziune
Tehnologia nu nece-
sit pre-forare sau tubare
temporar. Utilajele pen-
tru execuie constau n
instalaii de foraj specia-
lizate nsoite de uniti
de pompare aferente -
malaxor i pompe de
injecie - cu debit variabil
i presiuni de lucru pn
la maximum 90 bari.
Exemple de dezvelire a unor lucrri executate
Consolidare DN 56A km 63+
25.000 m micropiloi injectai, lungimi pn la 18 m
Consolidare DN 56A Bucura Simian:
28.800 m micropiloi injectai Ischebeck

TITAN
Consolidare pod Ponoarele - Mehedini:
tirani Ischebeck

Titan
Sistem de sprijinire temporar a excavaiei, Siloz
clincher Lafarge Medgidia:
1.500 m ancore cu lungimi 8...12 m
Revista Construciilor septembrie 2012
12
GEOMIX

Ecrane de etanare / incluziuni liniare de adncime

ing. Lrnd SATA- director tehnic, SBR Soletanche Bachy Fundaii
prof. dr. ing. Sanda MANEA- director Departamentul de Geotehnic i Fundaii, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
Tehnologia de execuie este
standardizat n Europa prin norma-
tivul EN 14679:2005 adoptat n
Romni a sub f or ma SR EN
14679:2005 Execuia lucrrilor
geotehnice speciale. Stabilizarea n
adncime a pmnturilor prin mala-
xare. Ea se bazeaz pe realizarea
traneelor de pmnt amestecat cu
liant folosind un utilaj nrudit cu
hidrofreza: pmntul este dezagre-
gat utiliznd dou roi prin rotaie
opus i amestecat simultan cu
liantul hidraulic. Acesta este pompat
la presiuni joase ctre duza aflat
ntre cele dou roi.
Pentru realizarea incluziunilor de
pmnt malaxat se utilizeaz dou
metode:
dezagregare i malaxare cu noroi
bentonitic, apoi retragere i malaxare
cu lapte de ciment;
dezagregare / retragere i mala-
xare cu lapte de ciment.
Ecranele continue sunt realizate
prin secvene de panouri primare-
secundare. Dimensiunile uzuale:
grosime ntre 50..100 cm i adn-
cime maxim de 35 m.
Avantajele execuiei
n contextul proteciei mediului
Controlul n timp real al para-
metrilor de execuie are impact
direct asupra mediului:
minimalizarea suspensiei n
exces: 5% .. 40% din volumul elemen-
tului (panoului);
neevacuarea pmntului tratat;
reducerea consumului de resur-
se folosite (ex. ap, agregate);
eliminarea grinzilor de ghidare;
Tehnologia Geomix

, dezvoltat, nregistrat i patentat de Soletanche Bachy, reprezint o variant a

metodei CSM (Cutter Soil Mixing) dezvoltat mpreun cu Bauer Maschinen n perioada 2003-2004.
Dac procedeul Trenchmix

, detaliat n Revista Construciilor din iulie a.c., caracterizat prin costuri

reduse, rapiditate i respect pentru mediu, const n realizarea de tranee n teren prin amestecarea
solului cu un liant la adncimi relativ mici (9-10 m), Geomix

ofer posibilitatea realizrii de elemente

liniare la adncimi de 25-35 m.
Fig. 2: nceperea execuiei ecranului Fig. 3: Element testat
excavat
Fig. 1: Principiul de realizare al elementului Geomix

stabilizarea cu ciment a pmn-

turilor poluate;
productivitate mare: 100-300 m
2
/zi;
posibilitate de ncastrare n stra-
turi de pmnt cu rezisten ridicat.
Datorit controlului strict al pro-
cedurii de execuie i de calitate, se
obin urmtoarele proprieti ale
materialului ecranului realizat:
permeabilitate: k < 10
-8
m/s
rezistena la compresiune:
f
ck
= 1,0 .. 4,0 MPa.
Aplicabilitatea tehnologiei Geomix

se regsete de regul n realizarea

de:
ecrane de etanare;
ziduri de sprijin (cu profile meta-
lice H introduse n panourile proaspt
malaxate);
soluii de mbuntire a tere-
nului de fundare (reducerea fenome-
nului de lichefiere).
Geomix

ofer soluii rapide i

nepoluante, att pentru realizarea
ecranelor de adncime medie i
mare, ct i pentru execuia ele-
mentelor de sprijin, extinznd dome-
niul de aplicare al Trenchmix

.
Fig. 4: Monitorizare n timp real Fig. 5: Raportul elementului Geomix

Fig. 6: Ecran de etanare Fig. 7: Perete de sprijin ancorat

Fig. 8: Perete de sprijin praiuit
Revista Construciilor septembrie 2012
14
Servicii de consultan i intermediere n afaceri
SPECIALIZARE N TREI ACTE
CIMA este un grup care a luat
fiin din unirea a trei ramuri dis-
tincte: CIMA specializat n pro-
ducia de maini i echipamente
pentru ciment, SICOM concentrat
pe realizarea de echipamente, semi-
fabricate, tuburi, racorduri speciale
i de mare diametru destinate sec-
toarelor de petrol/chimic i farma-
ceutic i METAX, care a devenit
parte a companiei din 2002, desti-
nat construciei i ntreinerii de
echipamente pentru teri.
Conceptul care leag aceast
uniune sinergic este acela de a
produce n interiorul companiei toate
componentele (exceptnd materi-
alele comerciale) fr a se reduce la
simpla operaiune de asamblare i
testare. Acest lucru garanteaz cali-
tatea materiei prime pn la lucrarea
final, i limiteaz eventuale ntr-
zieri datorate volumului de lucru
specific ce afecteaz periodic furni-
zorii teri.
METAX
METAX a fost nfiinat n anul
1987 avnd dou obiective: proiec-
tarea i producerea de echipamente
destinate construciilor specializate
i oferirea unui serviciu de asisten
pentru echipamentele deja existente
sau de reajustare a acestora pentru
a le face adecvate lucrrilor specifice,
n condiii de siguran absolut
i productivitate maxim. Ambele
obiective sunt urmrite printr-o
strns colaborare cu clienii, pentru
a satisface cererile lor referitoare la
problemele specifice care apar la
nceputul unor noi proiecte sau la
execuia unor lucrri cu grad mai
mare de dificultate.
Datorit propriului personal
tehnic specializat, METAX este n
msur s ofere un serviciu de
revizie complet a motopompelor
mecanice pentru jet-grouting pre-
zente pe pia. i nu numai:
grupurile de pompare METAX mar-
cate cu nsemnele MPS i MP7e
pot fi nlocuite cu cele de la alt
marc, meninnd nealterate orga-
nele de transmisie existente. Sunt
motopompe garantate n operaiu-
nile de consolidare a terenului, acolo
unde este necesar o presiune
nalt i continu.
Tehnologia special de realizare
i construcie face din aceste grupuri
mijlocul ideal pentru execuia de
injecii jet-grouting. Activitile de
proiectare, producie, asisten n
timpul lucrului i ntreinerea echipa-
mentelor au interacionat ntot-
deauna n strns legtur cu
problemele ntlnite n domeniu,
datorit, n special, unei colaborri
continue ntre specialitii firmei i
client, acetia venind cu soluii
tehnice de ultim or fr a pierde
din vedere cerinele principale ale
echipamentelor i anume: produc-
tivitate maxim, fiabilitate i siguran.
n ceea ce privete linia de pro-
ducie, METAX i concentreaz aten-
ia asupra construciei de pompe de
nalt presiune dedicate operaiunilor
de jet-grouting, pentru pomparea de
noroi de foraj i transfer de lichide n
general, introducnd pe pia cele
dou modele emblematice, numite
MPSE i MP7E.
MP7M-600 - Saaksum, Olanda MP7 - Amsterdam, Olanda MP7- 680 - Cuddy - PA - USA
MP7-680S - Singapore
Treptat, divizia CIMA i-a extins
gama de produse pentru construcii
civile i geotehnice de specialitate i
dispune, n prezent, de o gam larg
de echipamente care variaz de la
instalaii de amestec JM 30 JM 10
JM 5 pn la seria de injectoare
IC90 JM3/300 i pn la mala-
xoare i agitatoare JM3 JA1 JA3.
Datorit acestei creteri, a crei
constan nu s-a diminuat n timp,
METAX a reuit s adauge, la
realizarea produselor tradiionale,
capacitatea de a oferi o gam larg
de alte servicii prin crearea unei
reele de vnzri i asisten la
scar global. Aceasta a putut fi
format datorit ateniei acordate
creterii personalului su calificat,
att din punct de vedere profesional
ct i ca numr de angajai. Astzi,
asistena tehnic garantat clienilor,
oriunde pe mapamond, constituie
pentru METAX o surs de mndrie i
un caracter distinctiv n raport cu
concurena.
DEPARTAMENTE
Producia n cadrul METAX se mparte n patru departamente: acela dedicat liniei de prelucrare
mecanic, departamentul de montaj, parcul de probe i testare i depozitul de piese de schimb.
Din iunie 2012 METAX are un reprezentant unic n Romnia. Este firma SC ROCK DRILL CONSULT SRL
cu sediul n strada Ion Cmpineanu nr. 29C, Parter, sector 1, Bucureti, Tel.: 021-313.00.47,
021-352.79.09; Mobil: 0746.064.445; Fax: 037-810.7780, unde v ateptm pentru orice informaii despre
produsele noastre.
MP7-600 JM30 SLH26 - Moscova, Rusia JM30 - MP5 - Conegliano, Italia IC90 - Wienerwald, Austria
Lucrri de fundaii speciale
PEREI MULAI
I ECRANE DE ETANARE
S-au executat pentru staiile i
galeriile de metrou, precum i pentru
diverse incinte de mare adncime,
sub nivelul apei subterane (sub-
soluri, staii de pompare, centrale de
ventilaie etc.).
Pentru aceste lucrri, societa-
tea noastr are n dotare urmtoa-
rele utilaje: CASAGRANDE B 125
2 buc. CASAGRANDE C 400 1 buc.
i BORAMTECH DWG 40 - 1 buc.
care pot executa perei mulai cu
lime de 40 cm, 60 cm, 80 cm, 100 cm,
120 cm, 150 cm i adncimi pn
la 60 m.
Lucrri reprezentative executate:
Perei mulai 60 cm lime,
adncime 24 m pentru galeria de
metrou pe sub Calea Griviei, ntre
str. Bucegi i PLS Pod Constana;
Perei mulai lime 80 cm i
adncime 26 m, la obiectivul Tower
Center situat n B-dul Mihalache nr. 17,
sector 1, Bucureti;
Perei mulai lime 80 cm,
adncime 32 - 36 m, la obiectivul
Cascade Park Plaza situat n Str.
Dinu Vintil nr. 11, Sector 2,
Bucureti;
Perei mulai 40 cm grosime,
adncime 12,0 m, la obiectivul
Universitatea de Muzic, str. tirbei
Vod nr. 33, sector 1, Bucureti;
Perei mulai lime 80 cm, adn-
cime 24,00 m i ancoraje 580 buc.,
la obiectivul Catedrala Mntuirii
Neamului, str. 13 Septembrie nr. 4-60,
sector 5, Bucureti;
Perei mulai cu lime de 80 cm
i 100 cm la Magistrala 5 de Metrou,
staiile Drumul Taberei 34, Parc Dru-
mul Taberei (Sergiu Celibidache) i
depou i staia Valea Ialomiei.
PILOI FORAI
S-a executat o gam foarte larg
de piloi forai din beton armat, cu
diametre ntre 300 mm i 2.000 mm
i adncimi de pn la 38 m.
Destinaia piloilor este foarte
divers: ecrane rigide din beton
armat, piloi de fundaii imobile, poduri,
ziduri de sprijin, sprijinire berlinez a
incintelor adnci, consolidarea terasa-
mentelor de cale ferat, stabilizri de
taluze etc.
Pentru execuia acestor lucrri
avem n dotare urmtoarele utilaje:
ECODRILL35 1 buc., CASAGRANDE
B80 1 buc. i B 250 2 buc., PUN-
TEL 1 buc., TESCAR CF6 1 buc.,
SOILMEC R622 HD 1 buc.
Cantitativ, lucrrile de piloi forai
sunt de ordinul zecilor de mii de
buci. n ultimii ani s-au executat:
450 piloi din beton armat, n
lungime total de 4.000 m, cu diame-
tre ntre 500 mm i 800 mm, la ziduri
de sprijin i fundaii n oraul SOCI
Federaia Rus;
minipiloi pentru consolidarea
i stabilizarea terasamentului CF n
zona AGIGEA;
piloi din beton armat, diametru
1.500 mm, la obiectivul Reabili-
tare DN 6 seciunea Craiova - Dro-
beta Turnu Severin;
piloi din beton armat cvasitan-
geni diametru 400 mm, la obiec-
tivul Extindere MALL VITAN situat
n Calea Vitan nr. 55 59a;
Piloi forai, sub protecie de
noroi bentoni ti c, cu di ametrul
2.000 mm la obiectivul: Penetraie
i Racord Splaiul Independenei
Ciurel A1;
Piloi de ndesare cu diametrul
508 mm, la obiectivul: Terminal
Bioromoil Brila.
INFRASTRUCTURI TOP-DOWN
Acest tip de construcie pre-
supune ca, dup realizarea incintei
de perei mulai i a piloilor de fun-
daie, s se execute sptura cores-
punztoare subsolului 1 (unde se
cofreaz i se toarn pe pmnt
planeul peste subsolul 2).
Din aceast faz se trece la exe-
cuia subsolului de sus n jos, nivel
cu nivel (excepie fac elementele
verticale ale subsolului pereii i
stlpii din beton armat, care se vor
turna de jos n sus, dup execuia
radierului), simultan cu primele nivele
de suprastructur. Cu acest sistem
sunt realizate la definitivarea lucr-
rilor de infrastructur i o parte din
nivelele de suprastructur (piloii
sunt astfel dimensionai nct pot
prelua ntreaga solicitare provenit
din nivelele de infrastructur i
nivelele de suprastructur maxime,
care pot fi realizare pn la definiti-
varea infrastructurii).
Societatea noastr a finalizat
infrastructura top-down la obiec-
tivul Tower Center situat n B-dul
Mihalache nr. 17, sector 1, Bucureti,
care a cuprins execuia a 4 subsoluri
- cota maxim de excavaie -13.10
(planee turnate pe pmnt, radier,
elemente verticale, rampe, scri); de
asemenea, infrastructura top-down
la obiectivul Cascade Park Plaza
si t uat n Str. Dinu Vintil nr. 11
Societatea FORETIS are o vast experien n realizarea, timp de 21 de ani, a ntregii game de lucrri de
construcii-montaj ale metroului din Bucureti, iar dup 1990 i la alte obiective din ar i din strintate.
Societatea dispune de specialiti i de formaii de muncitori specializai pentru fiecare tip de lucrare
din obiectul de activitate. Are, de asemenea, n dotare proprie utilaje i scule noi, de ultim generaie (an
fabricaie 2006 2011), specializate pentru executarea lucrrilor de perei mulai, piloi forai, ancoraje,
injecii n teren i structuri de orice natur, epuizmente, puuri pentru alimentare cu ap de medie i mare
adncime etc.
Prezentm, n continuare, o parte din lucrrile specifice executate de specialitii societii.
Casagrande B250 i macara RDK63 -
lansare carcas pilot 2.000 mm
Revista Construciilor septembrie 2012
16
(Lacul Tei), Bucureti unde s-au
executat 5 subsoluri (cota maxim
de excavaie -18,10 m).
ANCORAJE PRETENSIONATE
REALIZATE N TEREN
S-au executat peste 4.000 anco-
raje, n lungime total de cca.
70.000 m, cu fore de serviciu
cuprinse ntre 30 i 90 to, majori-
tatea pretensionate, la urmtoarele
obiective:
ancoraje pretensionate, pentru
sprijinirea pereilor mulai ai incin-
telor adnci, de la staiile de metrou:
Republica, Muncii, Titan, Politehnica,
Industriilor etc.;
ancoraje pretensionate pentru
sprijinirea pereilor mulai ai incintei
subsolului Casei Republicii;
Ancoraje - 580 buc. - la obiec-
tivul: Catedrala Mntuirii Neamului.
FORAJE I LUCRRI DE EPUIZMENT
S-au executat peste 5.000 de
foraje de epuizment cu adncimea
medie de 30 m i diametre ntre
600 mm i 800 mm, majoritatea pen-
tru metroul bucuretean, dar i pentru
diveri ali clieni.
Lucrrile de epuizmente de la
metrou au constat n asecarea
terenului, necesar pentru execuia
tunelurilor i staiilor de metrou pe
cca. 65 km lungime.
PUURI PENTRU ALIMENTARE CU AP
S-au executat numeroase foraje
pentru alimentarea cu ap potabil a
localitilor i obiectivelor industriale,
cu adncimi cuprinse ntre 50 m i
350 m.
CONSOLIDRI I ETANRI
PRIN INJECTARE
Lucrrile de consolidare i etan-
are, prin injectarea terenurilor i
structurilor din diverse materiale, au
acoperit o gam larg de rezolvri,
pentru situaii grele ntlnite att la
construcia metroului bucuretean,
ct i n alte situaii.
Exemple de astfel de lucrri:
etanarea prin injectare cu sus-
pensii de argil - ciment la extradosul
tunelelor de metrou pe magistrala 4,
racord 1 zona PLS Vlhia - PSS
Linia de Centur i magistrala 4,
racord 2, zona PLS Pod Constana -
PLS Zarea;
consolidarea terenului prin
injecii cu suspensii de ciment, la
Centrul Armean;
consolidarea terenului prin injec-
tare cu suspensii de ciment ben-
tonit la Universitatea Bucureti,
Facultatea de Drept.
Casagrande C400 - execuie perei mulai 80 cm Casagrande B250 - forare pilot 2.000 mm Casagrande M9.1 - execuie ancoraje
Revista Construciilor septembrie 2012
18
Metode de mbuntire a terenului de fundare
mbuntirea terenurilor slabe de fundare cu coloane vibropresate
Creterea portanei terenului de fundare cu coloane vibropresate de diametru cuprins
ntre 200 mm i 600 mm i lungimi maxime de 12,00 m (lungimea optim este de 8,00 m)
se realizeaz att prin efectul de ndesare lateral a materialului local, ca urmare a
nfigerii prin vibrare a tubului nchis la partea inferioar, ct i prin aportul de material de
adaos realizat la introducerea de piatr spart sau balast n interiorul tubului metalic i
ndesat prin vibrare, concomitent cu extragerea tubului metalic. Procedeul nu se preteaz
a se realiza n terenuri sensibile la umezire din cauza formrii unor coloane verticale
drenante din materiale permisibile la curgerea sau colectarea apei. Varianta pentru astfel
de terenuri este nlocuirea materialului granular cu un balast stabilizat sau beton slab.
mbuntirea terenurilor cu coloane de ndesare cu nec continuu
mbuntirea terenului cu coloane de ndesare cu nec continuu se realizeaz prin intro-
ducerea unui nec de diametru 300 mm i lungimea de maxim 12,00 m prin rotire invers
asfel c nu are loc o evacuare a materialului local, urmat apoi de introducerea de mate-
rial de adaos i compactarea acestuia prin meninerea pe poziie a necului i rotirea aces-
tuia pn la introducerea volumului de material proiectat sau pn la refuz. Materialul de
adaos poate fi material local sau un amestec de var-ciment-nisip, sau chiar materiale
rezultate n urma diverselor procese metalurgice, de exemplu lidonit - deeu de la oelrie.
n cazul amestecului var-ciment-nisip, hidratarea materialului se va face n timp prin
absorbia umiditii materialului local, reducndu-se n acest fel surplusul de ap.
Compactarea dinamic realizat cu maiul foarte greu
Consolidarea terenului prin compactare dinamic este realizat prin ridicarea maiului de
aproximativ 15 tone i cu un diametru de 2,4 m la nlimea cotei din proiect, respectiv
H
max
= 20,0 m i lsarea n cdere liber a acestuia pn la impactul cu solul. Operaia
se repet prin aplicarea a max. 5-10 lovituri pe aceeai amprent, dup care se trece la
un alt punct. Punctele de aplicare a loviturilor prin cderea liber a maiului greu
formeaz o reea rectangular, cu distana interax ntre 5,0 m i 10,0 m. n funcie de
rezultatul dorit, loviturile se pot aplica n dou faze, prin suprapunerea a dou reele
intercalate de lovituri. Rezultatul este o compactare n profunzime a terenului ajungnd
la aproape 10 m adncime, n funcie de natura terenului
existent.
mbuntirea terenurilor cu coloane var-ciment
Pentru reducerea costurilor provenite din necesitatea de mbuntire a terenului de fun-
dare - cazul pmnturilor plastice, umede - rezultate foarte bune au fost obinute prin exe-
cuia minipiloilor din var-nisip cu sau fr ciment. Minipiloii se realizeaz prin introducere,
prin vibrare, a unei lance cu diametrul de 200 mm i lungimi de maxim 5-6 m urmat de
introducerea amestecului uscat de var nehidratat (5%) ciment (20%) nisip (75%) i
compactarea acestuia. Utilizarea varului nehidratat, depozitat ntr-un buncr special
amenajat, este aleas n funcie de rezultatele dorite i de caracteristicile geotehnice
ale terenului. Coloanele se execut ntr-o reea rectangular, cu distane interax ntre
1,5 m i 2,5 m.
Compania Zblin Romnia, specializat n execuia diverselor lucrri n domeniul ground-engineering,
perei mulai, incinte din palplane sau sprijiniri berlineze, piloi sau minipiloi, ancore sau injecii i nu n
ultimul rnd, lucrri de mbuntire a terenului de fundare, deine utilaje specializate pentru execuia
acestui specific de lucrri, precum i specialiti cu experien n acest domeniu. Avnd n vedere
amploarea lucrrilor de mbuntire a terenurilor de fundare, Zblin Romnia folosete tehnologiile exis-
tente dar a dezvoltat i propria soluie i tehnologie de mbuntire a terenului pe baza experienei
ndelungate i activitii pe piaa din Romnia.
Revista Construciilor septembrie 2012
20
Promovarea firmelor romneti
pe pieele internaionale
n acest sens au fost identificate mari oportuniti de
operare pe piee internaionale i de susinere a ope-
ratorilor economici din domeniul construciilor, pentru ca
acetia s-i ncerce ansa de a participa la proiecte din
afara granielor rii contractnd lucrri care s aduc
marje mai mari de profit i totodat, o dezvoltare i con-
solidare a portofoliilor de lucrri, o cretere a perfor-
manei firmelor proprii i a resursei umane n care
investesc. Acestea se pot realiza prin atragerea investi-
iilor strine n sistem de parteneriat. Altfel spus, este
o manier sntoas de a face fa competiiei globale,
de a salva i a crete notorietatea performanei industriei
de construcii din Romnia.
Constituindu-se ca o platform de interconectare a
subsectoarelor care activeaz n construcii, PSC
acord suport de promovare tutoror celor implicai n
domeniu, ncepnd cu exportul serviciilor, al materi-
alelor, echipamentelor i accesoriilor pentru construcii
civile i industriale, pn la arhitectur, proiectare,
management antreprenorial i orice alte activiti asimi-
late, susinnd i oferind soluii tuturor categoriilor de
companii, indiferent de dimensiune.
Trgurile economice i misiunile organizate de
Patronatul Societilor din Construcii n anul 2012 au
nregistrat un real succes, motiv pentru care s-a pregtit
o list de astfel de aciuni i pentru anul viitor, att pentru
a ncuraja, n continuare, firmele romneti s lucreze
pe pieele internaionale, ct i pentru a atrage investiii
strine.
n perioada 24-28.04.2012, PSC a participat, alturi de
firme romneti, la trgul SEEBBE din Belgrad iar ntre
18 i 22.04.2012, la trgul CONSTRUMA din Budapesta.
Misiunile economice organizate anul acesta de patronat
sunt n Iraq i Kurdistan, n perioada 05-10.05.2012 i
Rusia respectiv, Moscova, n perioada 26-29.09.2012.
n 2013 PSC va participa la Expo Real Mnchen care
va avea loc n luna octombrie, la trgul de la SEEBBE
Belgrad, din luna aprilie, la CONSTRUMA de la
Budapesta i la Expo Sharjah din Emiratele Arabe Unite.
n acelai timp, PSC va organiza n 2013 i misiuni
economice n Olanda la Rotterdam i n Polonia la
Poznan, n luna ianuarie, n Kurdistan n luna februarie, n
Libia, n aprilie i n Kazahstan n luna iunie.
La nivel european, Patronatul Societilor din
Construcii este membru al Uniunii Europene a Promoto-
rilor n Construcii - UEPC, iar la nivel naional este afi-
liat Uniunii Generale a Industriailor din Romnia - UGIR,
reprezentnd interesele constructorilor n cadrul comi-
siilor de dialog social de la nivelul ministerelor implicate n
activitatea de construcii.
Pe lng structurarea unui sistem naional i colaborarea cu autoritile i asociaiile similare, una din-
tre direciile fundamentale de susinere a activitii i intereselor membrilor PSC este cea de promovare
internaional. Scopul este de a ncuraja firmele romneti s performeze pe pieele internaionale i s
atrag investiii strine pe care s le gestioneze n Romnia. PSC, ca membru n Consiliul de Export al
Romniei de pe lng MECMA, prin intermediul UGIR, reprezint i susine interesele membrilor si n
toate activitile care privesc realizarea investiiilor.
PATRONATUL
SOCIETILOR
DIN CONSTRUCII
Revista Construciilor septembrie 2012
22
Redacia: Comportarea in situ a
construciilor i protecia mediului
nconjurtor constituie o proble-
m care se afl n atenia forurilor
europene ca prioritar n ceea ce
privete construirea, exploatarea
i conservarea fondului de cldiri
din patrimoniul rilor europene.
Ce semnificaie are organizarea
n Romnia a unui congres cu o
asemenea tematic?
Victor Popa: Organizarea n
Romnia a unui congres interna-
ional al Euroregiunii Carpatice din
Europa Central privind com-
portarea in situ a construciilor i
protecia mediului nconjurtor sem-
nific importana pe care specialitii
asociaiei noastre CNCisC o acord
unui domeniu de larg interes, att n
comunitatea european ct i pe
ntregul mapamond.
Ideea durabilitii construciilor
trebuie s fie n atenia tuturor
forurilor conductoare ale naiunilor
pentru prezervarea, n cele mai bune
condiiuni, a fondului de investiii
realizate, n scopul exploatrii lor n
condiii normale, al eliminrii risipei
i distribuirii raionale a resurselor
disponibile.
Urmrirea comportrii in situ a
construciilor i protecia mediului
nconjurtor sunt componente, la fel
de importante, ale realizrii investi-
iilor precum concepia, execuia i
ntreinerea acestora, astfel nct
trebuie ca i acestei componente s
i se acorde aceeai atenie.
Red.: Care este tematica congre-
sului ce va avea loc la Bile Felix
- Oradea spre sfritul lunii sep-
tembrie a.c.?
V.P.: Tematica congresului este,
evident, legat de comportarea n
exploatare a tuturor categoriilor de
construcii: civile, industriale i agro-
zootehnice; construcii din domeniul
cilor de comunicaie (drumuri, poduri,
ci ferate etc); construcii hidro-
tehnice i hidroenergetice (baraje,
hidrocentrale, staii de epurare,
aduciuni de ap etc).
Tematica congresului se refer la:
interaciunea construciilor cu
mediul ambiant (aciuni, efecte, aspecte
ecologice);
patologia construciilor (defici-
ene, degradri, accidente, avarii);
monitorizarea comportrii in
situ a construciilor (urmrirea com-
portrii i intervenii pe construcii);
protecia mediului nconjurtor
(conlucrare cu natura, compromisuri
posibile, construcii ecologice etc);
teoretizare, legislaie, recomandri.
Red.: Care sunt seciunile de
lucru ale congresului? Au ele
corespondent i n ara noastr?
V.P.: Seciunile de lucru ale con-
gresului au, evident, coresponden
i n ara noastr. Acestea sunt:
Seciunea 1 - Construcii civile,
industriale i agrozootehnice;
Seciunea 2 - Construcii ci de
comunicaie (drumuri, poduri, ci ferate);
Seciunea 3 - Construcii hidro-
tehnice i hidroenergetice;
Seciunea 4 - Protecia mediului
nconjurtor.
Red.: Ce ateptai de la un
asemenea congres pentru exe-
cutarea i urmrirea comportrii
in situ a construciilor din Romnia?
V.P.: Ateptrile de la un aseme-
nea congres se refer, n primul
rnd, la schimbul de idei i
cunotine n domeniu. Cel mai
important lucru, ns, la care ne
ateptm este mbogirea acestor
cunotine cu noile tehnologii i
metodologii de urmrire, cunoatere
i monitorizare a performanelor
construciilor.
Nu n ultimul rnd, dorim s
atragem atenia utilizatorilor i bene-
ficiarilor de construcii c este n
interesul lor s trateze cu deosebit
seriozitate aceast component a
realizrii investiiilor.
Redacia
Vrem, nu vrem, se pare c i n ara noastr soarta unei construcii civile sau industriale nu se va
rezuma doar la proiectarea, realizarea i punerea ei n exploatare. Urmrirea comportrii construciei in
situ (o noiune i o obligaie modern, edificatoare i necesar) a intrat treptat, treptat i n atenia
specialitilor notri n domeniu.
C este aa, ne-o certific i existena CNCisC (Comisia Naional pentru Comportarea in situ a
Construciilor). Preedintele acestui for, dl dr. ing. Victor Popa, subliniaz, n cele ce urmeaz,
exigenele care vor fi dezbtute i adoptate, n acest sens, la primul congres Comportarea in situ a
construciilor i protecia mediului nconjurtor din Euro-regiunea Carpatic a Europei Centrale.
Primul congres
COMPORTAREA IN SITU A CONSTRUCIILOR
I PROTECIA MEDIULUI NCONJURTOR
din Euro-regiunea Carpatic a Europei Centrale
27-28 septembrie 2012, Bile Felix - Oradea
dr. ing. Victor Popa preedinte CNCisC
Istoricul i avantajele fibrelor de armare
Armarea cu fibre a materialelor de construcii are o
vechime secular. Crmizile nearse (chirpici) au fost
armate cu paie tocate sau cu pr de animale pentru a
evita fisurarea i pentru a le oferi o rezisten sporit la
rupere i umezeal. Extrapolarea s-a realizat de la argil
la ciment i, implicit, de la paie i pr de animale la fibre.
Datorit creterilor progresive de pre la oelul-beton pe
piaa mondial i n urma unor studii tehnico-economice
elaborate s-a optat, ca soluie modern, simpl i efi-
cient, pentru folosirea ca armtur n dispersie a fibrelor
polimerice.
Caracteristicile fizico-mecanice surprinztoare ale aces-
tor fibre n comparaie cu fibrele metalice au dus la o
cretere exponenial a utilizrii i implicit a cererii acestui
tip de material pe piaa mondial a construciilor.
n epoca modern, primul patent de utilizare a
betonului armat cu fibre a fost creat de A. Berard n anul
1874, n SUA. Prin studiile sale n anii 40, inginerul romn
Gogu Constantinescu introduce i detaliaz conceptul
de beton armat cu fibre fiind printre promotorii noului
material.
Fibrele de armare sunt obinute din polipropilen pur
printr-un proces de extrudare clasic (prin rcire cu ap)
pentru fibrele de tip MULTI i FIBRI care prin diverse pro-
cese de transformare ajung la caractristici fizico-
mecanice de excepie cum ar fi: rezistena mare la
rupere, tenacitatea i alungirea. Procesul continu cu
tierea la diferite dimensiuni ncepnd de la 5 mm pn
la 70 mm, urmnd a se ambala n saci de hrtie solubil
n ap. n timpul tierii fibrele sunt acoperite cu o pelicul
subire de superplastifiant care le confer o alunecare
superioar i libertatea de a se dispersa tridimensional n
toat masa amestecului, nemaifiind necesar a se adauga
n betoane sau mortare alte tipuri de aditivi. Pe ntregul
parcurs al procesului tehnologic se efectueaz un control
al calitii riguros i sever, att asupra materiilor prime uti-
lizate i respectrii parametrilor tehnologici ct i asupra
produselor finite, control efectuat n conformitate cu
prevederile Manualului de Management al Caliti ISO
9001:2008.
Polipropilena este absolut inert i stabil, nu se
corodeaz, este rezistent la alcalii, este antistatic i
antimagnetic, avnd o durabilitate practic nelimitat. La
temperatura camerei este rezistent la toi solvenii
organici, nefiind periculoas.
Fibrele de armare din polipropilen mbuntesc pro-
prietile betonului simplu. Oportunitatea utilizrii armrii
cu fibre apare n situaia folosirii unui procent mic de
armtur sau n cazul armrii constructive a betonului
armat obinuit.
Posi bi l i ti l e de uti l i zare se mresc datori t
mbuntirii comportrii la fisurare, a micorrii defor-
maiilor din contracii prin uscare sau din mrirea rezis-
tenei la forfecare.
Un domeniu important l constituie elementele de con-
strucii solicitate dinamic, la care se poate mri capaci-
tatea de preluare a energiei din aceast solicitare. n
cazul unor lucrri cu ncrcturi mari sau la un ecarta-
ment de mbinare mrit apare necesar armarea cu fibre.
Adugarea n betonul obinuit a fibrelor de armare
EDIFIBER 3

are ca prim efect o cretere semnificativ a

indicelui de tenacitate. Fibrele de armare din poli-
propilen EDIFIBER 3

sunt folosite cu succes n substi-

tuirea plasei sudate, la plcile de beton, pardoseli
industriale, plcile de fundare a cilor de comunicaii i a
pistelor aeroportuare precum i la alte aplicaii, deoarece
toate elementele din beton sunt solicitate la ncovoiere.
Rezistena la solicitarea dinamic pentru majoritatea
materialelor de construcii este mai mic dect solicitarea
static. Betonul armat cu fibre este avantajos n
realizarea fundaiilor de maini cu solicitri dinamice, a
fundaiilor pentru liniile de tramvai datorit rezistenei
sporite la oc, a comportrii favorabile la amortizare i la
deformare.
Betonul armat cu fibre EDIFIBER 3

are o mulime de
avantaje, dintre care amintim:
asigur o armare tridimensional n toat masa
amestecurilor, betoane sau mortare;
elimin crpturile i fisurile datorate tensiunilor i
contraciilor, acestea fiind generatoare de rupere;
crete considerabil rezistena la uzur, impact i la
cicluri nghe-dezghe;
reduce n mare msur permeabilitatea betoanelor i
a mortarelor;
fibrele de armare sunt practic neutre la agenii
chimici corozivi;
mrete plasticitatea i lucrabilitatea betoanelor i a
mortarelor eliminnd segregarea, mustirea i tasarea;
datorit peliculei de superplastifiant de pe suprafaa
fibrelor, betoanele i mortarele nu necesit ali aditivi.
Armare profesional cu fibre din polipropilen
pentru betoane i mortare
SC EDILCOM SRL este prezent pe piaa materialelor de construcii nc din anul 2005 cnd a nceput poducia fibrelor de armare din polipropilen.
n prezent firma acoper toat gama de armturi sintetice, ncepnd de la microfibre la macrofibre, toate sub marca comercial de EDIFIBER 3

.
DOMENII DE UTILIZARE
Domenile de utilizare a betonului armat cu fibre au o
arie extins, din care menionm:
pardoseli industriale;
platforme exterioare, parcri, piste betonate;
piste aeroportuare;
fundaii la liniile de tramvai;
consolidri cu beton torcretat i armat pentru tuneluri
i povrniuri;
prefabricate pentru orice destinaii;
fundaii cu solicitare dinamic mare;
conducte din beton;
ziduri de sprijin;
elemente subiri de faad;
fundaii de maini unelte.
Utilizarea fibrelor de armare EDIFIBER 3

nlocuiete
total sau parial plasa sudat n majoritatea cazurilor.
Dozarea i punerea n oper
La utilizarea fibrelor EDIFIBER 3

se va ine cont de
urmtoarele recomandri:
la amestecurile cu granulometrie mai mic de 16 mm
se vor utiliza fibrele cu lungimi de pn la 19 mm.
la amestecurile cu granulometrie mai mare de 16 mm
se vor utiliza fibrele cu lungimi peste 19 mm.
Doza standard pentru betoane i mortare obinuite
este de 1 kg/mc, cu tolerana de 10%.
Adugarea fibrelor n masele de amestec se poate
face n staiile de betoane, direct n autobetoniere pe
antier sau n betonierele mici de antier.
Dup ciclul obinuit de preparare al amestecului
(beton sau mortar) se adaug doza de fibre i se con-
tinu malaxarea nc cca. 3 - 4 minute pn la omoge-
nizarea complet.
Datorit sacului din hrtie solubil n care sunt amba-
late fibrele, se recomand adugarea fibrelor n autobe-
toniere sau mixere cu tot cu ambalaj fr a fi desfcut.
Fibrele EDIFIBER 3

se pot folosi la prepararea

oricrui tip de beton, inclusiv al betonului fluid. Se poate
utiliza pompa sau dispersorul de beton pentru aplicarea
betonului obinut.
Important
Datorit superplastifiantului folosit n tehnologia de
obinere a fibrei, se recomand a nu se modifica raportul
ap/ciment (A/C) corespunztor clasei de beton utilizate.
Pentru betoanele i mortarele speciale, dozele de
adaos al fibrelor vor fi stabilite de proiectantul de specia-
litate, mpreun cu reprezentantul productorului i pot
ajunge pn la 2,5 kg.
Mod de ambalare
Produsul este livrat n saci de hrtie solubil n ap.
Cantitatea unui sac este de 1 kg +/- 2% i se livreaz
pe europalei, acetia avnd 250 kg.
Revista Construciilor septembrie 2012
36
Activitate integrat pentru investiii eficiente
CONSTRUCII un colectiv
de profesioniti care nsumeaz
toate ramurile acestei activiti:
Proiectare managementul achi-
ziiei terenurilor, consiliere urbanistic,
arhitectur, structur, instalaii;
Execuie lucrri de construcii
civile, industriale i edilitare cu sub-
dezvoltri pe fiecare capitol case,
grupuri de case, ansambluri reziden-
iale, hale industriale dedicate
(fabrici pentru industria alimentar,
show-room, service auto), cldiri de
birouri, spaii comerciale;
Antreprenoriat general.
INIIATOR I FINANATOR
DE INVESTIII primul parc rezi-
denial n zona de sud a Bucuretiului
MAMINA-BERCENI.
VNZRI DE MATERIALE dei
este o activitate relativ nou a soci-
etii, echipa de ageni bazat pe
relaiile i experiena firmei-mam a
dezvoltat o minireea de distribuie
de materiale pentru construcii,
avnd n vedere i o capacitate de
depozitare (15.000 mp descoperii
i 800 mp acoperii). n acest
sens, departamentul de vnzri
a dezvoltat relaii de distribuitor i
parteneriat cu firme renumite, pre-
cum: Wienerberger (distribuitor),
Weber-Batec (distribuitor), Lindab
(distribuitor), Bramac (distribuitor),
Romstal (partener), Daw Bena
(partener). De asemenea, CAM
SERV comercializeaz toate tipurile
de cherestea i ofer un pachet de
servicii pentru fierul beton pentru
construcii (ndreptare, tiere, faso-
nare, transport).
TMPLRIE PVCALUMINIU
desfurat ntr-o hal modern de
600 mp; este un domeniu de activi-
tate garantat att de utilajele de tip
U-R-B-A-N, ct i de profilele germane
marca REHAU. Anul 2011 a nsem-
nat o important evoluie pentru
acest compartiment, o serie de uti-
l aj e nou-achi zi i onate dubl nd,
practic, capacitatea de producie
existent.
O foarte bun productivitate s-a ob-
inut i n ceea ce privete realizarea
de perei-cortin, trei dintre cele mai
importante lucrri fiind hala show-room
Kia Motors de pe DN1, show-room-ul
Kia Motors de pe bulevardul Aviato-
rilor di n Bucureti i hal a propri e
a SC CAM SERV SRL.
DISTRIBUIE COMBUSTIBIL
CAM SERV deine o staie de dis-
tribuie de combustibil CAMOIL la
intersecia dintre os. Berceni i os.
de Centur. Firma are licen de
transport i distribuie de combustibili,
deinnd dou auto-cisterne, fiind
astfel distribuitor de produse petro-
liere pentru mai multe staii de
betoane i garaje ale unor impor-
tante firme de construcii i dis-
tribuie din Bucureti i jud. Ilfov.
Pentru dezvoltarea acestor activi-
ti i proiecte, societatea mulu-
mete celor mai importani clieni ai
si: BRD Groupe Socit Gnrale,
ROHE Romnia, Mit Motors Inter-
national, Ines Group, Ager Bussines
Tech, Ranexim SRL, Vertical Construct,
Flyper SRL, Cristalex 94, ROEL Elec-
trics, Rollys SRL, DOOSAN IMGB
Romnia, Foria Romnia.
CAM SERV SRL este o societate comercial cu capital privat fondat n 1994, avnd ca domeniu de activitate
construciile i instalaiile aferente acestora. Sectorul serviciilor este vast, fiind structurat astfel nct s acopere
ntreaga plaj de necesiti pentru fiecare firm n parte i s satisfac toate cerinele i exigenele. Dup 18 ani de
activitate, la CAM SERV SRL s-au conturat cinci domenii principale de activitate, definite ca centre de profit.
CAMSERV Sediul central & show-room: os. Berceni nr. 1270A, Berceni, Jud. Ilfov
Tel.: 021.361.29.24, Fax: 021.361.29.26
web: www.camserv.ro, e-mail: office@camserv.ro
EXCAVAII & PLATFORME
Excavaii cu evacuare subsoluri
i fundaii blocuri, case, hale:
parc 10 excavatoare de mare capacitate
i 25 de autobasculante DAF - 18 mc
Excavaii speciale (spturi sub sprijiniri)
Decopertri
Umpluturi compactate
Platforme balastate
DEMOLRI & EVACURI
Demolri mecanizate cu picon
i foarfece pentru demolri
Excavator Komatsu PC 240 (picon i foarfec)
Excavator Liebherr R 924 (picon i foarfec)
Excavator Liebherr R 902 (picon)
Demolri prin implozie
Evacuare moloz
Revista Construciilor septembrie 2012
38
Localizare: pe braul Sfntu Gheorghe, sat Uzlina.
Capacitate: 21 camere duble, 42 locuri. Locaia este clasificat cu 4 stele de Ministerul Turismului.
Faciliti: buctrie pescreasc, restaurant (44 locuri) cu bar i teras, ambarcaiuni rapide pentru transportul vizitatorilor i
excursii mai lungi n locaiile de interes ale Deltei Dunrii, brci cu motor i cu vsle pentru oaspeii pescari, teren de tenis pe zgur,
conexiune internet i cablu TV n toate camerele, wi-fi n recepie, restaurant i terase.
Accesul pe amplasament se poate face cu ambarcaiuni, de tipul brcilor cu motor, din dotarea societii.
Suprafaa pe care sunt construite cele 8 corpuri de cldiri cu funciunea de cazare, restaurant, agrement este de 5.984,93 mp
(2 parcele).
Parcelele sunt tratate unitar, cu toate funciunile legate prin alei pietonale, placate cu piatr natural, cu mobilier adecvat la spaiile
special amenajate pentru recreere i locurile de joac pentru copii.
Ambele parcele au plantate agremental gazon, slcii pletoase, trandafiri, bambui, thuya, arari, buxus, pinus i specii de plante
agtoare.
n faa restaurantului se gsete o teras deschis, din lemn de culoare wenge.
Pe amplasament este amenajat un teren de tenis iluminat.
Ansamblul turistic dispune de 16 ambarcaiuni pentru transport i pescuit i 3 alupe de agrement.
Amplasamentul este utilat cu toate reelele edilitare necesare.
Ansamblu turistic i de agrement Uzlina
COMPLEX EGRETA RESORT
Teren tenis Barc cu motor Restaurant
Uzlina Complex Egreta panoramic Uzlina Egreta Resort
SC Hidroconstrucia SA v invit s v petrecei vacana n paradisul Deltei Dunrii.
VACAN PLCUT!
COMPLEX EGRETA RESORT
Recepie: Tel.: 0372 720 661, 0372 720 662; Fax 0372 879 649, 0240 530 757
E-mail: hidroturism@yahoo.com
PERSOANA DE CONTACT:
ILIE MIRCEA
Tel.: 0749 347 382, 0744 325 704, 0728 131 556
HOTEL PLUTITOR HIDROCONSTRUCIA, BRAUL SFNTU GHEORGHE, DELTA DUNRII
Localizare: Hotelul plutitor a fost lansat n circuitul turistic n luna septembrie 2009 i ndeplinete toate standardele U.E. de
confort i siguran. Locaia actual a Hotelului plutitor Hidroconstrucia este Canalul Cordon Litoral Sulina - Sfntu Gheorghe,
permite un acces imediat la lacul Rou, la principalele orae ale Deltei Dunrii Sulina i Sfntu Gheorghe i la litoralul Mrii Negre.
Transport: Pentru a ajunge la Hotelul plutitor Hidroconstrucia, urmai drumul spre Murighiol (punctul de plecare n Delta Dunrii
- la aproximativ 40 km de reedina judeului Tulcea), iar aici v oprii la debarcader. Maina o putei lsa n siguran n parcrile
pltite/pzite din zona debarcaderului. Cltoria, de la Murighiol pn la hotelul plutitor, se efectueaz cu ambarcaiunile rapide
ale firmei Hidroturism.
Servirea mesei: Masa va fi servit ntr-un cadru plcut, n restaurantul tradiional pescresc al hotelului. Buctria este specific
tradiional Deltei Dunrii: meniuri preparate din pete, iar la cerere se pot gti i alte specialiti culinare. Este dotat cu echipa-
mente moderne de preparare a mncrurilor, faciliti de refrigerare adecvate.
Cazare: Hotelul plutitor poate caza un numr de 18 persoane dispunnd de 9 camere cu cte dou paturi, cu baie proprie, ap
cald menajer, aer condiionat i nclzire central.
Ambarcaiuni: Hotelul deine ambarcaiuni rapide pentru transportul vizitatorilor i excursii mai lungi, n locaiile de interes ale
Deltei Dunrii, brci cu motor i cu vsle pentru oaspeii pescari.
alup rapid (1 buc) - Hidrobuz, dotat cu motor Mercury Verado, putere 250 CP, 12 locuri;
alup rapid (1 buc) - Boston Whaler 180 Ventura, dotat cu motor Mercury Verado, putere 150 CP, 1+7 locuri;
alup agrement (1 buc) - Egreta, dotat cu motor 65 CP, 10 locuri;
alup rapid (2 buc) - Romcraft 480, dotat cu motor Mercury F20M, putere 20 CP, 1+2 locuri;
alup rapid (1 buc) - Romcraft 480, dotat cu motor Mercury F20M, putere 9,9 CP, 1+2 locuri.
Activiti de recreere: Puntea este o teras deschis dotat cu ezlonguri pentru plaj i admirarea peisajului. Lacurile i
japele aflate n imediata apropiere a hotelului sunt cunoscute mptimiilor pescuitului la rpitor, n special la tiuc. Lng hotel,
pe Canalul Cordon Litoral Sulina - Sfntu Gheorghe sunt locuri bune de pescuit crap, somn, tiuc, roioar i biban.
Se asigur alupe rapide pentru croazier de 1+7 locuri, 1+12 locuri dotate cu motoare de 150 CP pentru vizitarea punctelor de
atracie ale Biosferei Delta Dunrii.
Pentru efectuarea excursiilor n Delta Dunrii se vor stabili trasee turistice n cadrul crora se vor efectua plimbri pe canale,
lacuri, n sate pescreti. Traseele se hotrsc n funcie de preferinele clienilor.
Se organizeaz vizite ale oraelor Sulina i Sfntu Gheorghe, cu ieiri n zona litoral din imediata apropiere a vrsrii Dunrii
n Marea Neagr.
Se organizeaz programe pentru ornitologi cu ghizi specializai n zonele protejate ale Deltei Dunrii.
Se organizeaz focuri de tabr cu barbeque, picnic-uri, discotec.
Pentru pescuit: se asigur brci pentru pescuit cu motorizare de 15 CP; hotelul plutitor pune la dispoziia pescarilor ambarcai-
uni cu vsle de 4 locuri; alupa de agrement Egreta, deplasament 7 t, putere motor 43 CP, este folosit pentru servicii i tractarea
brcilor la locurile de agrement/pescuit; n apropierea punctului de ancorare a Hotelului plutitor Hidroconstrucia sunt locuri de
pescuit sportiv la crap, tiuc, somn, alu, biban, lin, caras, roioar i anume pe Canalul Cordon Litoral Sulina - Sfntu Gheorghe,
lacul Rou, Roule, Ttaru.

Revista Construciilor septembrie 2012

40
Folosirea izolatorilor i amortizorilor seismici
METODA IZOLRII BAZEI
n perioada august 2011 - aprilie 2012 s-au nregistrat
un numr de 8 cutremure vrncene dup cum urmeaz:
15.08.2011 la 19:21:03 M=3,9 h=144 Km
08.09.2011 la 13:49:47 M=4,2 h=114 Km
04.10.2011 la 02:40:48 M=4,8 h=134 Km
24.10.2011 la 06:19:41 M=4 h=142 Km
22.11.2011 la 04:17:35 M=4 h=138 Km
10.01.2012 la 18:25:45 M=4,3 h=140 Km
19.01.2012 la 18:05:55 M=4 h=117 Km
26.04.2012 la 14:32:40 M=4 h=126 Km
Analiznd nregistrrile seismice s-a putut observa
c amplitudinea semnalului care provine de la
accelerometrul instalat pe structura cldirii este atenuat
fa de amplitudinea semnalului care provine de la
accelerometrul instalat n cuplaj cu solul de sub cldire,
deci atenuatorii seismici lucreaz.
Pentru exemplificare vom prezenta rezultatele de mai jos:
La evenimentul seismic din data de 8 septembrie
2011, cu magnitudinea M=4,2 (fig. 1) senzorul n cuplaj
cu solul a nregistrat urmtoarele valori vrf la vrf
msurate n Voli:
Pe componenta E-W 0,0118184 V (vrf la vrf)
Pe componenta
N-S 0,0086099 V (vrf
la vrf)
Pe componenta Z
0,0116497 V (vrf la vrf)
Senzorul instalat pe
structura cldirii a nregis-
trat urmtoarele valori:
Pe componenta
E-W 0,0045663 V (vrf
la vrf)
Pe componenta
N-S 0,0051194 V (vrf
la vrf)
Pe componenta
Z 0,0035572 V (vrf la
vrf)
Fcnd raportul
amplitudinilor rezult urmtoarele valori de atenuare:
Pe componenta E-W atenuarea = 0,0118184 /
0,0045663 = 2,588
Pe componenta N-S atenuarea = 0,0086099 /
0,0051194 = 1,6818
Pe componenta Z atenuarea = 0,0116497 /
0,0035572 = 3,2749
Aa dup cum se poate observa amplitudinile
primelor trei canale aparinnd senzorului seismic aflat
n cuplaj cu solul de sub cldire sunt mai mari dect
amplitudinile canalelor 4, 5 i 6 care aparin senzorului
seismic aflat n cuplaj cu structura cldirii.
La evenimentul seismic din data de 4 octombrie 2011
cu magnitudinea M=4,8 (fig. 2) senzorul n cuplaj cu
solul a nregistrat urmtoarele valori vrf la vrf
msurate n Voli:
Pe componenta E-W 0,0667697 V (vrf la vrf)
Pe componenta N-S 0,0430119 V (vrf la vrf)
Pe componenta Z 0,0298190 V (vrf la vrf)
Senzorul instalat pe structura cldirii a nregistrat
urmtoarele valori:
n Revista Constructiilor an VII, nr. 68 din martie 2011 s-a prezentat prima construcie protejat
antiseismic, n ara noastr, prin procedeul Metoda izolrii bazei. Este vorba de cldirea din Calea Griviei
nr. 2-2A, sediul Facultii de Management din cadrul Academiei de tiine Economice din Bucureti.
Metoda izolrii bazei const n folosirea izolatorilor i amortizorilor seismici, astfel nct cldirea este
total decuplat de efectul macroseismic al undelor seismice distructive. Ca noutate n acest caz, este de
reinut faptul c, pentru a supraveghea modul de comportare al cldirii, aceasta a fost echipat de ctre
Institutul Naional de Cercetare Dezvoltare pentru Fizica Pmntului (INCDFP), cu doi senzori seismici tri-
axiali (accelerometri de tipul EpiSenzor de 2 g) i un nregistrator seismic digital de tipul K2 cu 6 (ase
canale). Senzorii seismici au fost instalai de o parte i de cealalt a unui atenuator seismic astfel nct
unul s fie n cuplaj acustic cu solul de sub cldire iar cellalt, n cuplaj acustic cu structura cldirii.
O contribuie important la acest proiect au avut: conf. dr. ing. Adrian Iordchescu - SC PROESCOM SRL,
ing. Adrian Grigore - INCDFP, dir. ing. Gheorghe Marcel - SC RICO SRL.
Despre rezultatele testului i despre ceea ce trebuie fcut n continuare pentru valorificarea acestor date
pentru alte construcii face precizri dl dr. ing. Eugeniu Iordchescu - director general PROESCOM SRL.
Fig. 1: nregistrarea pe cldirea ASE a evenimentului seismic
din 8 septembrie 2011, M = 4,2
Pe componenta E-W 0,0241506 V (vrf la vrf)
Pe componenta N-S 0,0207818 V (vrf la vrf)
Pe componenta Z 0,0130874 V (vrf la vrf)
Fcnd raportul amplitudinilor rezult urmtoarele
valori de atenuare:
Pe componenta E-W atenuarea = 0,0667697 /
0,0241506 = 2,7647
Pe componenta N-S atenuarea = 0,0430119 /
0,0207818 = 2,0696
Pe componenta Z atenuarea = 0,0298190 /
0,0130874 = 2,2784
Se recomand instalarea de senzori seismici supli-
mentari i continuarea monitorizrii seismice a cldirii
ASE n vederea obinerii de noi nregistrri care s con-
firme eficiena atenuatorilor seismici.
La seismul din data de 4 octombrie 2011 cu magnitudinea M = 4,8 pe scara Richter, raportul de atenuare a fost
de 2,7847, ceea ce ne furnizeaz o informaie deosebit de valoroas pentru proiectarea antiseismic a unor cldiri
din patrimoniul cultural i social.
INCDFP n colaborare cu UAICR, ASE i PROESCOM SRL, proiectantul lucrrii, analiznd soluiile tehnice i
costurile unui experiment tiinific constnd n procurarea unui sistem modern de supraveghere seismic pentru a fi
instalat n cldirea ASE din Calea Griviei nr. 2-2A i conectat la Centrul Naional de Date de la INCD Fizica Pmn-
tului, a solicitat sprijinul Ministerului Dezvoltrii Regionale i Turismului.
Pn n prezent, dei rezultatele sunt evidente i pot fi aplicate i la alte cldiri aflate n aceeai situaie, ministerul de
resort nu a dat niciun rspuns solicitrilor repetate fcute de cei care au confirmat viabilitatea unui asemenea proiect.
Cnd va face acest lucru, pentru c de tehnologia respectiv s-au interesat deja specialiti din Japonia i China?
Proiectanii interesai de acest subiect pot obine informaii suplimentare citind articolele publicate n Revista
Construciilor an IV, nr. 42, octombrie 2008 i an V, nr. 50, iulie 2009 i Revista AICPS nr. 1-2/2011, precum i
adresndu-se la SC PROESCOM SRL, Tel.: 021 211 67 27 sau 0722 309 848 care poate organiza vizite la cldirea
ASE din Calea Griviei nr. 2-2A pentru a furniza explicaii la faa locului.
Fig. 2: nregistrarea pe cldirea ASE a evenimentului seismic
din 4 octombrie 2011, M = 4,8
Revista Construciilor septembrie 2012
42
PERSONALITI ROMNETI
N CONSTRUCII
Dan Ilie CREU
S-a nscut la 30 octombrie 1940 n
Bucureti.
Dup absolvirea liceului Ion Neculce,
a urmat cursurile Facultii de Ci
Ferate, Drumuri i Poduri, Secia Dru-
muri i Poduri - Institutul de Construcii
Bucureti, devenind inginer n anul
1971.
Activitatea didactic a nceput-o, n
acelai an, la Institutul de Construcii
Bucureti, la Catedra de rezistena
materialelor, ca asistent stagiar.
Amintim c, ntre anii 1971-1972, timp
de 6 luni, a efectuat un stagiu de
proiectare la Institutul de Proiectri
Auto Navale i Aeriene; ntre anii
1974-1979, a fost asistent; 1979-1990
ef de lucrri; 1990-2004, confereniar,
iar din anul 2004 pn n prezent, profesor.
n afar de seminarii, a predat
urmtoarele cursuri: Metoda elemen-
tului i metoda elementului de mar-
gine; Rezistena materialelor; Teoria
elasticitii, Teoria plcilor i Elemente
de teoria plasticitii; Metode de analiz
a sistemelor cu comportare neliniar la
Facultatea de Construcii Civile, Indus-
triale i Agricole i Complemente de
analiz dinamic i inginerie seismic
pentru lucrri de art, la Facultatea de
Ci Ferate, Drumuri i Poduri.
n paralel cu activitatea didactic,
prof. Dan Ilie Creu a desfurat i o
nsemnat activitate tiinific orien-
tat n direciile:
Dezvoltarea de programe de cal-
cul n limbaj FORTRAN 77, bazate pe
Metoda elementelor finite cu rezolvare
n deplasri (SAPIV, SAPV, SAPLI,
NONSAP, ADINA, DRAIN2D, DRAIN3D,
SHAKE91);
Rezolvarea de programe de calcul
specializate pentru: grinzi pe mediu
elastic (Winkler); verificri i dimen-
sionri de elemente alctuite din
zidrie, beton armat sau metal n con-
formitate cu normele romneti;
Perfecionarea metodelor de ana-
liz i proiectare a structurilor de rezis-
ten din domeniul transporturilor
i construciilor civile i industriale:
analiza static i dinamic la aciuni
seismice pentru diferite tipuri de poduri
i construcii civile din beton i metal;
calculul la stabilitate al structurilor din
bare; utilizarea Metodei elementului
finit n determinarea strilor de tensi-
une i de deformaie, pentru structuri
speciale n domeniul podurilor prin
tehnica substructurrii multinivel; deter-
minarea rspunsului postelastic la
aciuni seismice al structurior civile
metalice sau din beton armat, utiliznd
metode de analiz numeric automate
prin Metoda elemnetului finit cu formu-
lare n deplasri.
Menionm i cercetarea tiinific
pe modele in situ i numerice precum:
calculul tablierului metalic al podului
de la Agigea peste canalul navigabil
Dunre - Marea Negr, pentru ncer-
carea la darea n exploatare; calculul
tablierului metalic al podului de la
Medgidia la aciunea vntului n vede-
rea eliminrii contravntuirii supe-
rioare a arcelor metalice; calculul
tablierului metalic al podului de osea
i cale ferat peste Dunre la Cer-
navod; studiul comportrii sub aciu-
nea convoaielor de exploatare a
tablierului metalic al podului de la Giur-
geni-Vadul Oii; studiul comportrii
grinzii metalice ajurate n conlucrare
cu placa din beton armat din alctuirea
planeelor Palatului Parlamentului etc.
De asemenea, a participat la ela-
borarea de programe naionale i
internaionale: TEMPUS Project, CME
Implementing of Structural Eurocodes
in Romanian Civil Engineering Stan-
dards; Grant CNCSIS, Program de
dezvoltare a disciplinelor de studii apro-
fundate Inginerie structural i metode
avansate de calcul i a disciplinelor
de doctorat Sigurana structurilor i
inginerie seismic i Construcii din
beton armat; Dispozitive mecanice
adaptabile - ACED cu rigiditate i
amortizare controlat, pentru protecia
antiseismic a construciilor. Metode,
modele i programe de calcul. Studii
de caz, program RELANSIN-IMM;
Program major de cercetare - Sigu-
rana la cutremur a construciilor din
Romnia din zonele cu micri seis-
mice puternice.
Menionm i activitatea de proiec-
tare a prof. Dan Ilie Creu care const
n: proiectul lansrii tablierului metalic
peste ecluza canalului Dunre-Marea
Neagr; soluiile de realizare a pasaju-
lui superior pentru traversarea liniilor
de cale ferat - Podul Grant; soluii
tehnologice pentru execuia antenei
de televiziune Bucureti; soluia pentru
traversarea rului Trnava Mic la
Micsasa (tablier metalic n soluie
mixt); hotelul Mara, Sinaia; sediul
BMW i MIDOCAR Bucureti; sediul
GIP CONPET, Ploieti; parchetele din
Bucureti i Clrai; palatul de justiie
Ploieti, Plaza i SCANIA, Bucureti;
cupole cu deschideri 30 - 50 m pentru
pieele Delfinului, Unirea, Lujerului,
Hala Traian, Piaa Trgovite din
Bucureti; Mega Image din Constana;
moara Loulis Cernica i silozurile de
cereale la aceeai moar din Bucureti;
suporturi pentru antene (ROMPREST,
ADI SAM Bucureti) etc.
O alt preocupare a sa a fost i
expertizarea unor construcii precum:
Spitalul Grivia din Bucureti; courile
de fum cu nlimi de 200 m de la
Ialnia i Rovinari; turnurile de rcire
de la CET Bucureti; cldirea CET
Bucureti; Platforma petrochimic Brazi etc.
Activitatea publicistic cuprinde
peste 50 de articole i comunicri la
diferite manifestri tiinifice din ar i
strintate. Amintim crile tiprite:
Teoria elasticitii, Ed. Conspress,
2004; Metoda fiilor finite (coautor),
Ed. Conspress, 2004; Calculul struc-
turilor n zone seismice (Design of
Structure in Seismic Zones) Eurocode
8 - (coautor) - seciunea 3 i 4 Preve-
deri specifice pentru structuri metalice,
Ed. Bridgeman Timioara, 1997.
De asemenea, a colaborat la P100
/2003 (2006) Cod de proiectare seis-
mic a construciilor (coautor) - revizuire
P 100 / 92, seciunea 4 i 5, anexele B
i C, 2004 i a publicat cursuri lito-
grafiate la Istitutul de Construcii
Bucureti, referitor la Mecanica con-
struciilor i Rezistena materialelor
(coautor).
Titlul de doctor inginer l-a obinut n
anul 1988 prezentnd teza: Contribuii
privind calculul podurilor curbe.
Amintim c, n anul 1993, a urmat
un curs de Analiz neliniar prin
metoda elementului finit la Mnchen,
iar n anul 1996, a efectuat o specia-
lizare (2 sptmni) privind aplicarea
Eurocode 8 n calculul construciilor
metalice civile cu contravntuiri excen-
trice, n Italia, la Departamentul de
Analiz i Proiectare a Structurilor,
Facultatea de Inginerie de la Universi-
tatea din Napoli.
Prof. Dan Ilie Creu a nfiinat Labo-
ratorul de calcul al Facultii de Con-
strucii Civile, Industriale i Agricole, pe
care l-a condus ntre anii 1985-2000.
Pentru contribuiile la introducerea
i dezvoltarea calculului automat
n nvmntul superior de con-
strucii, a fost distins cu titlul de ef de
lucrri evideniat (1987).
Precizm activitatea ca membru n
Comisia de examinare pentru atribu-
irea calitii de verificator i expert
MDLPL - specializarea construcii me-
talice i beton armat; membru n Sub-
comitetul pentru revizuirea Codului de
proiectare seismic din Proiectul de
prevedere i Management al Dezas-
trelor; verificator proiecte atestat
MTCP A1 i A2; expert atestat MTCT
A1 i A2; expert ARACIS; preedintele
comisiei 5, Bucureti pentru acordarea
calitii de responsabil cu execuia
lucrrilor de construcii, MDPL.
De asemenea, este membru al
unor asociaii profesionale: Interna-
tional Association of Bridge and Struc-
tural Engineering (din anul 1991);
Societatea de Inginerie Asistat de
Calculator Bucureti (membru fon-
dator, din anul 1990); Asociaia Romn
de Inginerie seismic (din anul 2005) etc.
n nvmnt, prof. Dan Ilie Creu
a avut i funcii de conducere: secretar
tiinific al Consiliului profesoral al
Facultii de Construcii Civile, Indus-
triale i Agricole (1990-1992); prode-
can la aceeai facultate (1992-1996);
ef al Catedrei de rezistena materi-
alelor (1996 - prezent).
Pentru realizrile sale, i s-au acor-
dat diferite diplome i medalii.
... O activitate n domeniul nv-
mului, al cercetrii tiinifice i al pro-
iectrii n construcii de real valoare.
Cu capacitate de a sesiza esen-
ialul n profesie, de analiz i sintez,
onest, perseverent, corect, modest n
relaiile interumane, doritor de bine...
Acesta este prof. Dan Ilie Creu,
care s-a nscris, nc de pe acum, n
rndul personalitilor de seam ale
tiinei i tehnicii romneti n construcii.
(Din vol. Personaliti romneti n construcii,
autor Hristache Popescu)
Revista Construciilor septembrie 2012
44
(Urmare din numrul anterior)
EFECTELE TRECERII
LA PROIECTAREA BIM
Modul de lucru, practicile de afaceri
i tipurile de structuri
Trei dintre aspectele profesiei de
proiectant de structuri care vor fi
afectate de trecerea la BIM sunt pro-
cesul de proiectare, practicile de
afaceri i tipurile de structuri care
sunt proiectate.
Procesul de proiectare va fi afec-
tat intern prin impunerea colaborrii
inginerilor i a tehnicienilor la elabo-
rarea aceluiai model. n plus, modul
de lucru cu arhitecii, care pro-
iecteaz, de asemenea, n BIM, ar
putea fi afectat, ei fiind nevoii s dis-
cute cu tehnicianul referitor la ntre-
bri legate de BIM i cu inginerul
structurist referitor la intenia de
design.
Firmele care au departamente
tradiionale de inginerie i desen ar
putea fi puse n situaia de a consi-
dera necesar s se prezinte la
edinele de demarare a proiec-
telor mpreun cu tehnicienii care
lucreaz n BIM, chiar dac este
vorba de proiecte mici. Un proces de
proiectare alternativ, care a luat
natere n firmele de proiectare ca
rspuns la aceast problem, este
de implicare a inginerilor n procesul
de modelare iniial a structurii.
Un alt mod de lucru ce va fi
schimbat va fi cel n care vor fi
avizate detaliile de fabricaie n BIM.
n viitorul apropiat, nu va fi ceva
neobinuit ca inginerul proiectant al
structurii s primeasc modelul rea-
lizat de fabricantul structurii, mpre-
un cu detaliile de fabricaie pe
hrtie, pentru a fi folosit ca instru-
ment de organizare i nregistrare a
comentariilor. Un astfel de instru-
ment de verificare i adnotare a
modelului poate s reduc att tim-
pul i efortul depus de inginer pentru
a verifica detaliile de fabricaie, ct i
(mai important) timpul total de fabri-
caie pentru investitor, prin recepio-
narea de ctre fabricant a comentariilor
inginerului n format digital.
Toate aceste schimbri n modul
de lucru afecteaz, de asemenea, n
mod direct i practicile de afaceri.
Scopul de afaceri al BIM este de a
reduce efortul total depus de
inginerului structurist ntr-un proiect
dat, pentru o sum dat. Cu toate
acestea, atunci cnd este luat n
considerare efectul BIM asupra
practicilor de afaceri, distribuia efor-
tului de proiectare pe parcursul unui
proiect nu corespunde procentelor
tradiionale. Este foarte probabil s
fie necesar mai mult efort la nce-
putul proiectului, pentru a demara
proiectul cu BIM, dect ar fi fost
cazul proiectelor bazate pe CAD.
Acest cost iniial de demarare al BIM
nu este o problem atunci cnd, pe
ansamblu, efortul total la ncheierea
proiectului este mai mic. Dar, dac
proiectul este oprit sau pus n
ateptare, firmele risc s ncaseze,
conform contractului, mult mai puin
dect eforul depus.
BIM va afecta i contractele, prin
apariia nevoii de a defini cum vor fi
folosite modelele i cui aparin.
Firmele vor trebui, de asemenea,
s-i revizuiasc practicile de afaceri
cu furnizorii de asigurri n privina
folosirii BIM n faza de execuie i a
modului cum vor fi abordate even-
tualele noi riscuri generate de BIM,
asociate modului de lucru n echipe
integrate.
Curba de nvare asociat cu
BIM ar putea face ca primul grup de
proiecte realizate n BIM s fie
neprofitabile, aa cum se ntmpl,
n general, cu orice schimbare de
tehnologie. De asemenea, BIM ar
putea da o fals senzaie de acu-
ratee deoarece elementele pot fi, cu
uurin, proiectate incorect cu mare
precizie i cu un mare grad de deta-
liere. Companiile de software propun,
deja, pentru BIM noi fluxuri de lucru
pentru inginerii structuriti iar investi-
torii, arhitecii, antreprenorii, suban-
treprenorii, autoritile locale i de
stat au nceput s arate interes,
lucru ce va schimba practicile de
afaceri ale profesiei.
BIM va conduce i la o evoluie
privind tipurile de structuri, punnd
n valoare avantajele n privina
planificrii i a fabricaiei. Se va
pune, tot mai mult, accentul pe ele-
mente i sisteme prefabricate pre-
cum perei cortin de faad,
elemente structurale din oel sau
beton prefabricat care vor fi fabricate
i asamblate n afara antierului, n
ateliere, direct din BIM, cu ajutorul
echipamentelor controlate de com-
puter. Antreprenorul va folosi BIM
pentru a coordona livrarea compo-
nentelor pe antier urmnd a fi insta-
late direct, fr o depozitare i o
manipulare semnificativ n antier.
Angajaii, clienii i marketing-ul
BIM va schimba modul n care
inginerul structurist va interaciona
cu ceilali angajai ai firmei i cu
clienii. O schimbare semnificativ
legat de angajai este costul instru-
irii. Aceasta reprezint o propunere
foarte costisitoare pentru majoritatea
firmelor care au pn la 20 de anga-
jai. Finanarea instruirii necesit, din
partea managementului superior,
att investiie financiar ct i un
nivel ridicat de angajament. Cel mai
costisitor aspect al BIM pentru firme
ar putea fi tendina unora dintre
angajaii care au dobndit noi aptitu-
dini BIM de a schimba firma la care
MODELUL INFORMATIC AL CLDIRII
Importana BIM n proiectarea structurilor (III)
ing. Florin VOICA - Senior Project Manager SC POPP & ASOCIAII SRL
Revista Construciilor septembrie 2012
45
lucreaz, ca o cale de avansare n
carier, pe cheltuiala angajatorului
ce a investit n instruirea lor.
Cererea de angajare pentru per-
sonal pregtit n domeniul BIM va fi
foarte mare n urmtorii civa ani.
Cu toate acestea, firmele care inves-
tesc n instruirea BIM vor avea un
avantaj de marketing atunci cnd vor
ncerca s angajeze oamenii cei mai
talentai, dat fiind interesul personal
foarte mare al inginerilor structuriti
referitor la BIM, aproape dou treimi
dintre ei apreciind interesul fa de
BIM ca fiind ntre peste medie i
foarte mare/excepional.
O consecin neintenionat a
BIM relativ la angajai este c, pen-
tru prima dat, vedem un cadru pen-
tru a combina o mare parte din
informaia inginereasc structural
pentru toate aspectele proiectului
ntr-o singur baz de date digital
relaional. Thomas L. Friedman, n
crile sale The Lexus and the Olive
Tree (1999) i The World Is Flat
(2005), sublinia faptul c profesiile
care i organizeaz informaia n
baze de date digitale relaionale vor
ncepe, foarte curnd, s externa-
lizeze poriuni notabile din munca
lor, mai ales n cazul profesiilor cu
deficit de personal local.
Friedman documenteaz exem-
ple din alte profesii, n care pot fi
gsite cu uurin paralele pe anu-
mite segmente cu profesia de
inginer structurist. Un exemplu nota-
bil de globalizare este cazul n care
RMN-uri digitale ale creierului uman
sunt transmise medicilor din afara
Statelor Unite pentru interpretare i
cartografiere, i sunt, apoi, returnate
n mai puin de 24 ore. Friedman
subliniaz, de asemenea, c nc de
la nceputul anilor 2000, profesia de
contabil din Statele Unite a trimis
sute de mii de cereri de returnare de
taxe n India, pentru procesare
supervizat de contabili liceniai n
Statele Unite.
Ar putea fi BIM modul de mpa-
chetare a datelor care s favorizeze
efectuarea de la distan a unor
poriuni din activitatea profesiei de
inginer structurist din Romnia?
Odat cu BIM se va schimba i
relaia cu clientul i modul n care
firmele de proiectare de structuri vor
vinde clienilor. Relaiile tradiionale
de lung durat cu clienii care sunt
angajai pe calea BIM vor fi puse la
ncercare de ctre firmele reticente
n a investi n noua tehnologie.
Firmele de proiectare structural
reticente la BIM se vor trezi n relaii
cu clieni ce nu adopt BIM n mod
agresiv. n mod similar, firmele de
proiectare structural care au fcut
investiia i angajamentul ctre BIM
vor gsi oportuniti cu clieni noi
care sunt interesai de BIM.
Codurile de proiectare
i cerinele investitorilor
Codurile de proiectare sunt un alt
domeniu care ilustreaz importana
BIM n profesia inginerilor struc-
turiti. Astfel, n Statele Unite, efec-
tele regionale ale adoptrii noilor
coduri IBC (International Building
Codes) ale ICC (International Code
Council) de ctre municipaliti, au
dus la proiecte guvernate de fore
laterale din seism, n zone consider-
ate anterior non-seismice. Indiferent
dac firmelor de proiectare struc-
tural le-a convenit sau nu s
efectueze calcule i analize seis-
mice, au fost obligate s le fac pen-
tru a corespunde cerinelor din nou
adoptatele coduri IBC.
ICC lucreaz, de civa ani, la
dezvoltarea iniiativei SMART Codes
cu BIM, pentru a face posibil verifi-
carea automat a conformitii cu
codul. SMART Codes face parte din
viziunea ICC asupra viitoarelor inter-
fee e-government (guvernare elec-
tronic interaciunea digital ntre
guvern i ceteni) unde modelele
pot fi verificate pentru conformitate
cu codurile i apoi procesate elec-
tronic pentru autorizare.
Chiar i firmele care vor s evite
BIM se vor afla n situaia de a
investi n BIM ca parte a procesului
de proiectare cerut de cod, urmnd
acelai tipar cu designul seismic
impus de cod, atunci cnd clienii lor
lucreaz n municipalitile care vor
adopta depunerea i aprobarea
proiectelor bazate pe BIM.
Global, acest lucru a fost obser-
vat n ultimii cinci ani n cteva
domenii din industria construciilor.
Guvernele din Norvegia i Singa-
pore solicit folosirea de BIM bazat
pe obiecte 3D pentru depunerea i
avizarea proiectelor.
n mod similar, n Finlanda, Senate
Properties, o companie care lucreaz
n strns legtur cu ageniile
guvernamentale, a decis s cear
BIM pentru toate proiectele sale
ncepnd cu octombrie 2007.
Paza de Coast a Statelor Unite
i GSA (General Services Adminis-
tration) au adoptat cerine BIM n
diverse stadii ale proiectelor lor.
n 2006, AGC (Associated General
Contractors) a publicat A Contrac-
tors Guide to BIM un ghid de
ntocmire a contractelor BIM pentru
antreprenori iar n 2007, a fost publi-
cat prima parte a National BIM
Standard pentru analiz i revizuire,
document care se constituie ntr-un
ghid pentru investitori n privina a
ceea ce este necesar n BIM.
AISC (The American Institute of
Steel Construction) lucreaz, nc
din 1998, la dezvoltarea unui limbaj
numeric cu standard deschis, numit
CIS/2, ce faciliteaz EDI (Electronic
Data Interchange) i care a fost
menionat n revizia din 2005 a
codurilor de practic ale AISC. Acest
efort a condus la multe succese bine
documentate cu modele structurale
pe oel care au trecut n execuie.
Mai mult de att, clienii din sec-
torul privat, precum General Motors,
au solicitat ca BIM s fie folosit
pentru toate proiectele viitoare ale
construciilor care fac parte din faci-
litile lor.
n toate aceste cazuri, inginerii
structuriti nu au alt opiune dect
s investeasc n BIM, dac vor s
lucreze cu clienii care solicit acest
lucru. Pe plan local, odat cu relan-
sarea investiiilor n construcii i n
special a investiiilor strine, se ob-
serv, tot mai des, cerina investito-
rilor ca proiectele s fie realizate n
BIM.
TRANZIIA LA BIM
Ceea ce era odat abia un zvon
n industrie referitor la viitorul
proiectrii, BIM a devenit repede
principiul director central al procesu-
lui de proiectare. BIM, ca metodolo-
gie de proiectare i documentare a
construciilor care se bazeaz pe
reprezentarea digital, coordonat i
intern consecvent a construciei,
este folosit pentru luarea deciziilor
de design i pentru producerea de
detalii de execuie precise, pentru
planificare i previziune a performanei.
Cu BIM, inginerii pot menine
informaia coordonat, actualizat i
continuare n pagina 46

Revista Construciilor septembrie 2012

46
accesibil ntr-un mediu digital inte-
grat, care crete profitabilitatea,
reduce riscurile i elimin inefi-
cienele din designul, construcia i
managementul oricrui proiect.
Deci, acum c suntem complet
vndui noiunii de BIM, vrem s o
punem n practic. Urmtoarea
ntrebare la care trebuie s rspun-
dem este: Ce trebuie s fac o firm
pentru a implementa BIM? Procesul
de implementare este componenta
cheie pentru tranziia reuit a unei
firme. BIM va aduce cu el multe
schimbri n profesia de inginer,
deoarece necesit nvarea de
lucruri noi, aplicare de noi metode,
dezvoltarea de noi fluxuri de lucru i
o mai bun cunoatere a celorlalte
specialiti. Aceste schimbri pot
prea descurajante, dar, cu o plani-
ficare corect, implementarea BIM
poate fi fcut uor iar beneficiile nu
vor ntrzia s apar.
Crearea unei strategii
de implementare
O strategie formal de imple-
mentare este o component esen-
ial pentru orice implementare BIM
de succes i trebuie s mearg din-
colo de o un grafic de instruire i de
aplicare.
Pentru nceput, trebuie identificat
clar care sunt avantajele urmrite
prin adoptarea BIM. Strategia de
implementare trebuie s abordeze
direct schimbrile fluxului de lucru
inerente BIM.
Deseori, procesul de tranziie la
BIM, ntr-o firm, este unul gradual,
bazat pe proiect, pentru ca att
angajaii ct i clienii s se poat
familiariza mai uor, pe msur ce
procesele de proiectare se schimb
i reorganizarea fluxurilor de lucru
se dezvolt i se cristalizeaz n
firm.
Cu o tranziie treptat, strategia
de implementare are nevoie, de
asemenea, s rezolve modul cum
noile soluii vor coexista iniial cu
desenele 2D sau cu aplicaiile de
modelare 3D ce sunt deja folosite.
Astfel va fi posibil o tranziie lin,
care nu va afecta productivitatea i
fluxul de lucru din firm, pe msur
ce BIM este gradual implementat.
Firmele ar trebui s investigheze
modul n care modelul informatic
poate fi accesat de aplicaiile legate
de analize energetice, estimri de
cost i specificaii. Poate fi modelul
exportat ntr-o varietate de programe
de analiz structural, pentru a
furniza utilizatorilor acestora date
uor accesibile, care pot mbunti
procesul de luare a deciziilor i pot
mputernici arhitecii i inginerii s
proiecteze cldiri cu performane
superioare?
Fiecare firm este diferit, nevo-
ile ei variind n funcie de mrime, de
domeniul de activitate i specia-
lizare. Dac o firm se ocup de
proiecte foarte mari, strategia de
implementare ar trebui s includ
linii directoare pentru crearea i
lucrul cu modele mari, inclusiv nece-
sarul adiional de echipamente,
tehnici de reducere a complexitii
modelului i aa mai departe.
Nu numai mrimea proiectelor
dar i mrimea firmei n sine trebuie
luat n considerare n timpul proce-
sului de implementare BIM. Recu-
noaterea nevoilor, limitrilor, punctelor
forte i elurilor firmei, ajut la dez-
voltarea unui plan de implementare
individualizat, care va crea un pro-
ces lin de trecere la BIM i va da
natere unui proces ce va permite
firmei s realizeze o munc de cali-
tate, cu o vitez i o productivitate
mai mari la costuri mai mici.
Implicarea ajutorului extern
Implementarea BIM se reali-
zeaz cel mai bine cu ajutorul unui
profesionist instruit, complet versat
n aspectele i n diversele sale plat-
forme. ndrumarea oferit de nite
consultani care au o cunoatere
profund a BIM i pot ajuta la estom-
parea rugozitilor tranziiei ctre un
nou software poate face ca trecerea
s fie una fr complicaii. Consul-
tanii pot ajuta la instruirea anga-
jailor i pot sprijini firmele n
procesul de trecere la BIM, prin
instruiri privind utilizarea software-lui
i a metodologiei de implementare.
Colaborarea cu un consultant
ajut la accelerarea curbei de nv-
are a BIM pentru angajaii din firm,
permind ca multe dintre beneficiile
asociate proiectrii bazate pe BIM
s poat fi observate chiar din
primele stagii ale implementrii.
Alegerea unei echipe
Pentru a menine productivitatea
n timpul tranziiei la BIM, multe
firme ncep prin a instrui o parte din-
tre angajai, prin lucrul la un proiect
pilot, n timp ce restul firmei continu
s lucreze n vechile procese la
proiectele mai importante. Prin efec-
tuarea tranziiei cu o echip pilot,
productivitatea din companie nu este
afectat n timp ce are loc imple-
mentarea BIM.
Este posibil ca firmele mai mici
s nu aib suficieni angajai pentru
a face tranziia n acest fel, i poate
nici nu este nevoie s o fac astfel,
deoarece efortul mai redus de trans-
ferare a unui proiect mic i numrul
mai mic de angajai care trebuie
instruii vor permite o implementare
mai rapid a procesului.
Deoarece BIM reprezint o nou
abordare a proiectrii construciilor
nu numai implementarea de noi
tehnologii asociate firmele ar trebui
s acorde atenie sporit compoziiei
echipei care face tranziia. Echipa
trebuie s reprezinte ntreaga orga-
nizaie, s reflecte schimbrile de
proces ce stau la baza BIM. Echipa
ar trebui alctuit din indivizi pro-
gresiti, care neleg imaginea de
ansamblu privind activitatea firmei,
astfel nct acea nelegere a BIM s
se extind treptat n toate segmen-
tele companiei.
Alegerea unui proiect
Pentru a implementa BIM ntr-o
firm, cel mai bine este s se
nceap cu un proiect pilot, care va
favoriza succesul echipei. El ar tre-
bui s fie un tip de proiect cu care
firma este deja familiarizat, astfel
nct s fie necesar o singur
dimensiune a nvrii. Un proiect
mai mic va permite echipei s se
concentreze pe detalii i s ia un
start bun ctre identificarea proce-
selor i metodologiilor ce trebuie
urmate pentru proiectele viitoare.
Msurarea beneficiului unei
investiii este important. Dac este
posibil, proiectul pilot ar trebui s fie
unul ai crui parametri sunt cunos-
cui, astfel nct beneficiile BIM s
poat fi evaluate cu precizie.
Unele dintre cele mai importante
beneficii sunt dificil de cuantificat:
mai mult timp pentru designul con-
ceptual, o mai clar reprezentare a

urmare din pagina 45

Nu tot ceea ce poate fi cuantificat conteaz
i nu tot ceea ce conteaz poate fi cuantificat -
Albert Einstein
continuare n pagina 48

Revista Construciilor septembrie 2012

48
designului pentru client .a.m.d.
Totui, alte beneficii, cum ar fi
creterea productivitii i a calitii
documentaiei, sunt mai aparente i
relativ mai uor de msurat. Culege-
rea acestor statistici poate demon-
stra beneficiul promis al sistemului.
Culegerea roadelor
Ca i cu multe alte noi procese i
software-uri, nelegerea complet a
modului de folosire a programului
BIM va lua timp. Totui, unele dintre
beneficii vor fi evidente imediat i, pe
msur ce firma continu s fac
eforturi pentru a deveni mai familia-
rizat cu lumea BIM, procesul se va
mbunti i va deveni din ce n ce
mai uor i mai eficient.
CONCLUZII
BIM (Building Information Model),
sau modelul informatic al cldirii
(cum ar putea fi tradus) a ajuns, n
final, la maturitate n industria con-
struciilor. Un model BIM este un sin-
gur model tridimensional, integrat al
sistemelor unei cldiri. n acest
model sunt coninute informaii
despre designul asociat fiecrei dis-
cipline implicate. Acesta include
informaii arhitecturale, precum ui,
dotri i finisaje; informaii struc-
turale, precum planee, stlpi, perei
structurali i fundaii; informaii
despre sistemele de instalaii, pre-
cum tubulatura de ventilaie, evi i
echipamente.
Accesarea oricruia dintre ele-
mente i va da utilizatorului informaii
despre proprietile acestuia, permi-
nd i obinerea informaiilor despre
cantiti direct din modelul BIM.
Dei BIM este folosit de muli ani
ca metod standard de documen-
tare n industria prelucrtoare, el nu
a fost utilizat n industria construci-
ilor dect n situaii izolate. Mode-
larea tridimensional n industria
construciilor a fost, n principal,
restricionat la generarea de volu-
metrii pentru crearea de vizualizri
3D de ctre arhiteci i pentru mo-
delarea i analiza structurilor de
ctre ingineri.
Inginerii structuriti interacioneaz
cu BIM n trei moduri principale. n
primul rnd, inginerul structurist tre-
buie s-i coordoneze activitatea cu
celelalte specialiti. Coordonarea n
proiectele realizate n mod tradiional
este un proces consumator de timp
i imperfect, care implic analizarea
de planuri 2D, seciuni i elevaii ale
structurii. Dei acest proces poate
funciona destul de bine pentru
structuri simple, complexitatea cres-
cnd i termenele tot mai scurte ale
proiectelor de astzi conduc la
numeroase erori de coordonare.
n al doilea rnd, pentru majori-
tatea structurilor de cldiri, docu-
mentaia i desenele CAD nu sunt
conectate n niciun fel cu modelul
structural analitic. Transferul infor-
maiei de la modelul analitic la docu-
mentaia CAD creeaz potenialul
pentru erori. Cu BIM, modelul CAD
i modelul structural analitic ar fi
unul i acelai, reducnd potenialul
pentru erori.
n treilea rnd, modelul structural
nu este, n mod normal, legat de
modelul de detaliu dezvoltat de
antreprenor sau fabricant. Prin
conectarea celor dou modele, ero-
rile legate de transmiterea infor-
maiei ar putea fi evitate iar graficul
de execuie ar putea fi optimizat.
Cu toate aceste avantaje aparente
ale BIM, care sunt dezavantajele?
Trei dintre potenialele deza-
vantaje includ creterea costurilor
de proiectare pentru inginerul struc-
turist, creterea rspunderii datorit
cantitii de informaii predate i
ateptri nerealiste din partea
investitorilor.
Deoarece un model BIM conine
mai multe informaii dect o docu-
mentaie CAD tradiional, acest
lucru implic o cretere a costului.
Sunt investitorii dispui s pl-
teasc acest cost suplimentar? Se
vor afla inginerii structuriti care
folosesc BIM ntr-un dezavantaj fa
de cei ce nu folosesc BIM?
Pentru proiecte unde BIM este
cerut, preurile mrite pot fi cu
uurin justificate. Deoarece infor-
maiile despre cantiti pot fi extrase
direct din model, este o certitudine
c antreprenorii vor dori acces la
aceast informaie.
Care sunt riscurile pe care le va
ntmpina inginerul structurist dac
aceast informaie este cumva
incorect? Va fi inginerul structurist
pltit n plus pentru a furniza aceast
informaie? Dac BIM este folosit
ntr-un proiect, atunci clientul se va
atepta s obin un set de planuri
perfect coordonate?
Tranziia la procesele de pro-
iectare BIM se va petrece pentru
profesia de inginer proiectant de
structuri ct i pentru ntreaga indus-
trie de construcii pe parcursul a
civa ani. Principalul factor limitator
n tranziia la BIM a fost lipsa de soft-
ware adecvat i de interoperabilitate.
Odat cu apariia noului standard
de interoperabilitate IFC (Industry
Foundation Class), tehnologia BIM
este, acum, cuprinztoare i disponi-
bil pe scar larg pentru inginerii
structuriti.
Firmele de proiectare structural
vor fi nevoite s-i schimbe meto-
dele de proiectare. Desenele nu vor
mai reprezenta doar linii pe hrtie ci
vor reprezenta obiecte reale cu pro-
prieti reale. Probabil, grupurile cele
mai afectate de aceast schimbare
vor fi tehnicienii CAD. Ei vor modela
n spaiu tridimensional, nu n
suprafee bidimensionale i vor pune
laolalt o construcie, nu vor mai
pune doar pe hrtie cea ce le
dicteaz inginerul.
Paradigma BIM reprezint cea
mai semnificativ schimbare din
industria construciilor, de la introdu-
cerea designului asistat de calcula-
tor (CAD). Cu promisiunea unor
desene mai bine coordonate, inte-
grarea modelelor CAD i de analiz
i un acces mai uor i mai rapid la
informaiile referitoare la cantiti,
firmele de proiectare de structuri vor
ntmpina riscuri mai reduse i vor
deveni mai productive.
Dei este necesar o investiie
iniial att n timp ct i n bani,
pentru a implementa BIM, acele
firme care aleg s urmeze calea BIM
vor fi lideri de pia i se vor bucura
de avantaje n competiia cu firmele
care aleg s rmn n lumea 2D.
n concluzie, BIM afecteaz
multe faete ale industriei construc-
iilor. Echipele de proiectare neleg,
acum, valoarea enorm pe care o au
BIM i instrumentele de proiectare
3D. Investitorii i antreprenorii devin
tot mai contieni de posibilele bene-
ficii ale BIM i solicit din ce n ce
mai des arhitecilor i inginerilor s
creeze modele pe care ei le pot
folosi n proiectele lor. Este indis-
cutabil c BIM este, deja, stabilit n
pia i nu va pleca nicieri, iar com-
paniile care nu l adopt risc s fie
lsate deoparte.

urmare din pagina 46

Revista Construciilor septembrie 2012
50
Perete decorativ din sticl
drd. arh. Cristina Maria CHIRA
Peretele la care ne referim a fost
gndit s separe vizual dou spaii, fr
a avea un rol portant. Compartimenta-
rea este, practic, doar vizual, pe o
anumit nlime, deoarece peretele
se oprete mult sub zona tavanului.
Este vorba de un spaiu de servi-
ciu, o zon de grupuri sanitare i
spaii de repaos pe o autostrad,
spaii care sunt izolate vizual de
zona parcrilor, cu ajutorul acestui
paravan decorativ.
Concret, peretele este alctuit
dintr-o structur metalic ce susine
dou panouri de sticl. Aceste
panouri, care prezint caliti speciale
de siguran (sticl securit eventual),
nchid un spaiu etan ntre ele.
n interiorul acestuia se gsesc se-
mine de gru, vopsite n diferite culori,
care aezate n straturi succesive,
formeaz un decor interesant, foarte
simplu dar potrivit pentru locul ales.
Detaliile de fixare a sticlei sunt
simple, rezolvarea lor fiind bine gn-
dit, n concordan cu cele care
fixeaz ansamblul de structura meta-
lic de rezisten.
Este o idee interesant, ea fiind
folosit la o serie de spaii rezervate
serviciilor i parcrilor de pe o
autostrad din Austria.
Am observat o diversificare a
decorului obinut n interspaiul din-
tre panourile de sticl, prin folosirea
de semine diferite, cu granulaii i
culori ce formeaz imagini deose-
bite, pe care le observi cu plcere
rulnd pe autostrad.
Peretele decorativ poate fi utilizat
i n alte situaii; de pild, n cadrul
unor interioare publice sau, chiar, n
cadrul locuinelor.
Dac ne gndim la un perete care are doar rol de compartimentare, acesta poate fi neportant i execu-
tat din orice material. Practica ne ofer destule soluii demne de luat n seam de ctre cei care pot executa
asemenea lucrri. n ultimul timp, materialele de construcie s-au diversificat foarte mult, avnd la baz
diverse materii prime ncepnd cu cele textile, lemn, plastice, sticl, vegetale, metal, ceramic etc.
Lista distribuitorilor autorizai Schiedel
Bucureti Fedo SRL 021.314.80.22
Timdex SRL 021.240.63.80
Alba Iulia Vimed SRL 0258.817.988
Arad Miriada SRL 0357.434.904
Bacu Dedeman SRL 0234.513.330
Estbau SRL 0334.401.938
Bistria Stilex Prima SRL 0263.231.453
Botoani Totex SRL 0231.533.777
Braov Moto Instal SRL 0268.455.004
Recobol SRL 0368.414.315
Buteni Dystom SRL 0244.321.772
Buzu Constam SRL 0238.722.230
Cluj-Napoca Granimar SRL 0264.456.110
Jolly Contor Impex SRL 0264.432.422
Constana Narcom SRL 0241.691.092
Refrom Nav 0241.510.231
Craiova Mol SRL 0351.414.978
Focani Hard Industry SRL 0237.230.440
Iai Status SRL 0232.210.843
Miercurea Ciuc Sazy Trans SRL 0266.311.057
Oradea GSV Exim SRL 0259.410.885
Piteti Alvvimar SRL 0248.286.947
Ploieti Concret C-ii SRL 0244.515.867
Rmnicu Vlcea Proterm SRL 0250.714.638
Satu Mare Armand SRL 0261.758.211
Sibiu Unimat SRL 0269.560.216
Ambient SRL 0269.229.630
Sinaia Intermont SRL 0244.313.700
Slatina Confort 2000 SRL 0249.411.564
Suceava Dedeman SRL 0230.206.341
Lider SRL 0230.526.534
Trgovite Dedeman Trgovite 0345.401.050
Trgu Mure Turbo Trans SRL 0265.261.941
Timioara Doro & Lory SRL 0254.446.107
Tulcea Total Ambiant SRL 0240.534.754
SCHIEDEL SISTEME DE COURI SRL
507020 Str. Fabricii Nr. 5, Bod Colonie, jud. Braov
tel./fax: 0268-283.561
e-mail: technik@schiedel.ro
web: www.schiedel.ro
Revista Construciilor septembrie 2012
52
Certificarea de conformitate
a instalaiilor i echipamentelor romneti
pentru construcii
dr. ing. Marian BADIU ICECON SA Brila
conf. dr. ing. Doina IOFCEA - Facultatea de Utilaj Tehnologic pentru Construcii
Etapele i aciunile desfurate
n activitatea de Certificare a echipa-
mentelor din domeniul construciilor
sunt reglementate i trebuie s
rspund ceri n el or Di rect i vei
2006/42/CE Maini.
DOCUMENTE DE REFERIN
SR EN 45011:2001 Cerine
generale pentru organismele care
aplic sisteme de certificare ale pro-
duselor;
Directiva 2006/42/CE Maini;
HG 1029/2008 Hotrre pri-
vind condiiile introducerii pe pia a
mainilor;
- Ghid de aplicare a Directivei
2006/42/CE;
- SR EN 500-1:2007. Maini
mobile pentru construcia drumurilor.
Securitate.
DEFINIII
Maina un ansamblu de pri
sau componente legate ntre ele, din-
tre care cel puin una este n micare,
care sunt reunite, de o manier soli-
dar, n vederea unui scop, montat
ori destinat montrii cu un sistem de
acionare, altul dect fora uman sau
animal aplicat direct.
Componenta de securitate
componenta care este introdus
separat pe pia i este destinat s
asigure o funcie de securitate, a
crei defectare sau funcionare
necorespunztoare pericliteaz secu-
ritatea i/sau sntatea persoanelor
expuse i care nu este necesar
pentru funcionarea mainii ori care
poate fi nlocuit cu alte componente
ce permit funcionarea normal a
mainii.
Elaborarea standardelor internaionale poate crete calitatea produselor i serviciilor; de asemenea,
promoveaz importana unei organizaii care este preocupat de calitate dac are la baz cerinele
eseniale privind calitatea produselor pentru construcii prevzute de Directiva 89/106/ CEE denumit
DPC i Legea 10/1995, precum i cerinele eseniale privind securitatea i sntatea persoanelor prevzute
de Directiva European Maini 2006/42/CE i HG 1029/2008 Hotrre privind condiiile introducerii pe
pia a mainilor.
Tabelul 1: Coninutul Dosarului Tehnic pentru certificarea conformitii produselor
n domeniul reglementat (obligatoriu)
Revista Construciilor septembrie 2012
53
Cvasimaina maina parial fina-
lizat; un ansamblu care se consti-
tuie ca o main, dar care nu poate
s asigure el nsui un scop definit.
Un sistem de acionare este o
cvasimain. Cvasimaina este des-
tinat a fi ncorporat sau asamblat
cu alte maini ori alte cvasimaini
sau echipamente n vederea consti-
tuirii unei maini careia i se aplic
Directiva 2006/42/CE.
Atestarea conformitii echipa-
mentelor pentru construcii (conform
HG 1029/2008 Hotrre privind
condiiile introducerii pe pia a
mainilor) sistem procedural prin
care este evaluat i stabilit con-
formitatea echipamentelor pentru
construcii cu cerinele eseniale pre-
vzute n specificaiile tehnice apli-
cabile (standarde armonizate sau
agremente tehnice europene), n ve-
derea aplicrii marcajului european
de conformitate CE.
Pentru certificarea echipamen-
telor n domeniul reglementat de
Directiva 2006/42/ CE, se aplic
urmtoarele proceduri de certificare:
Procedura EXAMINARE EC DE
TIP, care include urmtoarele acti-
viti: evaluarea documentaiei teh-
nice a echipamentului, ncercri pe
echipament, evaluarea rapoartelor
de ncercri, a msurilor luate de
productor n procesul de fabricaie
pentru constana conformitii echi-
pamentului; decizia de certificare i
acordarea certificatului EC de tip.
Procedura ASIGURAREATOTA-
L A CALITII, care include urm-
toarele activiti: evaluarea dosarului
tehnic; evaluarea documentelor sis-
temului calitii; verificarea procesu-
lui de producie, control i ncercri
al echipamentului, prin audit la pro-
ductor; decizia de certificare i
acordarea certificatului pentru asi-
gurarea calitii totale; suprave-
gherea periodic a productorului.
Standardele din seria SR EN 500
cuprind i cerine privind manualul
de utilizare a mainii, inclusiv mente-
nana, cerine privind placa de identi-
ficare a produsului, precum i o serie
de anexe.
Cerinele standardelor din seria
SR EN 500 sunt prezentate sche-
matic n figura 1.
Tabelul 1. (continuare)
Tabelul 2: Coninutul Dosarului Tehnic pentru certificarea conformitii produselor
n domeniul nereglementat (voluntar)
Fig. 1: Cerinele din SR EN 500-1:2007. Maini mobile pentru construcia drumurilor. Securitate.
continuare n pagina 54

Revista Construciilor septembrie 2012

54
n funcie de procedura de certifi-
care aplicabil, solicitanii trebuie s
anexeze documentaia tehnic a
echipamentului i/sau documentaia
sistemului de asigurare a calitii.
n procedurile specifice, sunt detali-
ate informaiile privind documentele
necesare a fi anexate la cerere, pre-
cum i etapele de certificare, n
vederea evalurii conformitii.
Documentaia necesar include
dosarul tehnic i documentaia pri-
vind sistemul calitii.
Controlul produciei n fabric
este controlul intern permanent
exercitat de productor. Acesta tre-
buie s conin toate elementele,
cerinele i dispoziiile adoptate de
productor, documentate n mod sis-
tematic sub forma unor politici i pro-
ceduri scrise.
CONCLUZII
S-a demonstrat, prin experiena
multor firme din ntreaga lume, c
supravieuirea organizaiei industri-
ale n societatea modern este
condiionat, n mod hotrtor, de
concentrarea eforturilor sale asupra
calitii. Este, de asemenea, un fapt
cunoscut c realizarea, n mod sis-
tematic i eficient, a obiectivelor cali-
tii n toate ariile funcionale ale
organizaiei industriale este posibil
doar n condiiile n care procesele
managementului calitii se desf-
oar n mod corespunztor.
BIBLIOGRAFIE
SR EN ISO/CEI 17000 - Evalu-
area conformitii. Vocabular i prin-
cipii generale;
SR EN 45011:2001 Cerine
generale pentru organismele care
aplic sisteme de certificare produse;
Directiva 2006/42/CE Maini;
HG 1029/2008 Hotrre pri-
vind condiiile introducerii pe pia a
mainilor;
Ghid de aplicare a Directivei
2006/42/CE;
SR EN 500-1:2007. Maini
mobile pentru construcia drumurilor.
Securitate;
Proceduri de certificare ICECON
CERT.
Fig. 2: Schema flux: Asigurarea total a calitii. Verificarea unitii de produs
Fig. 3: Schema flux: Controlul intern al produciei cu evaluarea documentaiei tehnice
i verificarea periodic

urmare din pagina 53

Revista Construciilor septembrie 2012
56
(Urmare din numrul 82 - iunie 2012)
TEMPLUL GRECIEI ANTICE
Templul grec era considerat sanc-
tuar al zeilor, aadar nu era conceput
ca un loca al credincioilor. Ceremo-
nia religioas se desfura n aer liber,
n faa i n jurul templului ce adpos-
tea zeii. Este interesant faptul c grecii
antici stabileau similitudini ntre oameni
i zei n ceea ce privete nfiarea,
aciunile i sentimentele, gsindu-i
totui pe acetia din urm nemuritori i
supranatural de puternici.
Miestria constructorilor Greciei
Antice a fost ndreptat spre tratarea
exterioar a acestor edificii (fig. 1).
Templul era amplasat pe o nlime
n cadrul unei incinte sacre a oraului-
cetate sau n interiorul ansamblului
marilor sanctuare. n exterior, templul
avea un portic continuu de coloane la
unele temple acesta era dublu.
Coloanele erau amplasate pe o baz
n trepte n exteriorul i totodat, n
jurul templului, dnd impresia de acce-
sibilitate, suprimnd senzaia aps-
toare, de mister, a zidurilor pline
(asemntor templelor egiptene).
Structura de rezisten a templului
este preluat de la construciile
arhaice din lemn, fiind compus din
grind i coloan de piatr. Distana
ntre coloane era dictat de lungimea
blocurilor de piatr de la grinzi. Peste
coloane se aaz antablamentul care
este alctuit din trei pri: partea infe-
rioar (arhitrava), ce constituie ele-
mentul de rezisten; partea de mijloc
(friza), care poate fi mpodobit cu
reliefuri; la partea superioar se gsea
cornia, mult ieit n afar, protejnd
antablamentul de intemperii. Distana
ntre coloanele templului este dictat
de rezistena la ntindere din ncovo-
iere a grinzilor din piatr (arhitrava) ce
reazem pe aceste coloane.
Sisteme de execuie. Materialul de
construcie care va aduce consa-
crarea constructorilor Greciei Antice
este piatra. Pentru perei se folosea
piatr fr mortar, legtura fcndu-se
cu agrafe de metal sau lemn gudronat.
Pentru uurina transportului i a
manevrrii, coloanele erau construite
din tamburi, mbinai cu piese de lemn
sau metal (fig. 2).
n vederea facilitrii ridicrii tambu-
rilor, se lsau cepuri sau anuri cioplite,
prin care se treceau frnghii.
Coloanele se realizau cu o uoar
nclinare spre interior, deplasnd astfel
centrul de greutate, fapt ce determin o
stabilitate la rsturnare n cazul cutre-
murelor. Aceast nclinare se reali-
zeaz prin tiere oblic a primului i
ultimului tambur. Feele de contact ale
tamburilor se prelucrau numai pe con-
turul exterior, urmrindu-se o rezemare
mai bun; la mijloc, prelucrarea era
grosier, pentru a asigura rezistena la
alunecare (prin frecare).
Fig. 1: Templul Greciei Antice:
a. Seciune transversal; b. Planuri; c. Faade; d. Ordinul doric; e. Ordinul ionic
Ingineria cldirilor
EVOLUIA CONSTRUCIILOR (II)
prof. univ. dr. ing. Alexandru CIORNEI
Revista Construciilor septembrie 2012
57
Planeele se construiau din lemn i
mai trziu din piatr. Acoperiul este
alctuit dintr-o arpant de lemn, pe
astereala creia se aezau igle cera-
mice sau de piatr (marmur).
Ordinul n Grecia Antic. Terme-
nul ordin este cel mai des ntlnit la
Platon, fiind sinonim cu armonios
(fig. 1). Trebuie subliniat faptul c atenia
constructorilor greci a fost ndreptat n
special asupra aspectului exterior al
templelor. Ei transformau coloanele n
sublime capodopere sculpturale, aco-
perind grinzile, corniele, pereii cu
basoreliefuri liniare i figurative.
Ordinul se compunea din antabla-
ment, coloan i baza construciei.
Aceast totalitate de profiluri i detalii
sculpturale, ce pornesc de la structura de
rezisten stlp-grind sunt coordonate
ntr-un ntreg proporional i armonios.
Atributele ordinului doric sunt sim-
plitatea i severitatea care degaj o
expresie estetic de for si brbie.
Proveniena oriental a ordinului
ionic se evideniaz prin abundena
ornamentelor si se caracterizeaz prin
elegan, graie i suplee. Ordinul co-
rintic este derivat din ordinul ionic
deosebindu-se de acesta prin aspectul
capitelului, care are form de co tron-
conic, mbrcat n foi de acant, de
unde ies volute prelungite. Cariatidele
sunt o variant a ordinului grecesc, ele
nlocuiesc fusul coloanei reprezentnd
figuri feminine aezate vertical (fig. 3).
Platforma pe care se ridic ordinul era
limitat de gradene, a cror nlime
nu corespundea pasului uman, ci era
calculat din raiuni estetice, n funcie
de nlimea edificiului. La ordinul ionic,
se interpune ntre coloane i gradene
un element nou alctuit din discuri
suprapuse, cu rol de repartizare a
sarcinilor ce provin de la coloana
zvelt. Coloanele au caneluri cu seci-
uni n arc de cerc teit. Coloana doric
este robust comparativ cu zvelteea
coloanei ionice.
Capitelul este elementul de trecere
ntre stlp i grind. Transmiterea
sarcinii de la grind se face prin inter-
mediul capitelului. n cazul ordinului
doric el este compus din dou plci,
una ptrat i cealalt rotund.
Capitelul ionic este alctuit dintr-o
plac ptrat subire, decorat cu
frunze si una circular ornamentat cu
ove. ntre acestea se afl o plac cu
volute de forma unei spirale, ter-
minndu-se cu un ochi circular.
Arhitrava doric, grinda de rezis-
ten a antablamentului era lipsit de
decoraii. Friza, partea de mijloc a
antablamentului, era alctuit din pl-
cue cu nulee verticale ce imitau
canelurile (triglife) i plcue ornamen-
tate cu sculpturi (metope).
Constructorii greci au fost cei dinti
care au folosit o corni a crei strea-
in a frnt efectiv lama apei pro-
venite din precipitaii ndeprtnd-o de
pereii faadei. Frontoanele ce ncu-
nuneaz ordinul au aceeai pant ca
i cea a acoperiului. Sunt decorate cu
sculpturi ce se nscriu n timpanul
dreptunghiular.
Aplicarea ordinelor depindea de
caracterul pe care avea s-l primeasc
edificiul; ordinul doric era adecvat tem-
plelor monumentale, pe cnd cel ionic
interioarelor.
Fig. 2: Sisteme de execuie n Grecia Antic: a. b. mbinarea zidriei i grinzilor din piatr;
c. d. Alctuirea coloanelor; mbinarea tamburilor; d. Realizarea nclinrii coloanelor;
e. (1, 2) Sisteme de tiere; f. (1, 2, 3, 4, 5, 6) Sisteme de prindere pentru ridicare
continuare n pagina 58

Revista Construciilor septembrie 2012

58
Scara uman. Grecii antici, pentru
care zeii luau nfiarea oamenilor cu
aciunile, reaciile i sentimentele lor,
au creat o arhitectur fondat pe scar
uman. Proporionalitatea cldirilor
era legat de dimensiunile reale ale
omului. Edificiile de dimensiuni monu-
mentale (temple) avnd la baz scara
uman creeaz o impresie tonic, de
exaltare i eroism, fr nimic apstor
i copleitor.
Modularea. Constructorii Greciei
Antice au raportat toate dimensiunile
edificiilor la o msur de baz denu-
mit modul (fig. 3). Ca modul principal
pentru calcularea dimensiunilor tem-
plului doric, grecii foloseau limea
triglifei (plcu cu nulee verticale
din componena antablamentului), iar
la templul ionic modulul era diametrul
inferior al coloanei. Modulul este ntot-
deauna n raport simplu cu dimensiu-
nile tuturor elementelor templului.
Proporiile i formele edificiilor gre-
ceti, uimitor de simple i mree, izvo-
rau din folosirea modulului ca mijloc
artistic de compoziie. n afar de rolul
su estetic, modulul avea i un rol
tehnic bine definit, i anume: dimensi-
unile elementelor de construcie din
piatr se stabileau din timp, n funcie
de modulul de baz, ca s poat fi tiate
i prelucrate la cariere, iar pe antierul
templului erau montate i finisate.
Constructorii Greciei Antice nu aplicau
sistemul modular prin calcularea
mecanic a tuturor dimensiunilor, ci
stabileau raporturile (ntre nlimea
coloanei i diametrul, ntre intervalele
coloanelor sau ntre nlimea i lun-
gimea arhitravei) n funcie de ima-
ginea considerat ideal i efectul de
armonie.
Corecii optice. Arhitecii nu se
limitau la determinarea matematic a
imaginii edificiilor, ci le aduceau corecii
optice. Ei curbau suprafeele plane i
liniile orizontale, pentru a nu prea
concave n partea de mijloc, intensi-
ficnd astfel senzaia de elasticitate i
for. Coloanele marginale erau ngro-
ate (cu 5 cm) i nclinate (astfel, inter-
colonada de la coluri se micora),
pentru ca lumina s nu le reduc
aparent i s nu lase impresia de nde-
prtare n evantai (din cauza efectului
de perspectiv).
Teatrul. n Grecia Antic, teatrul
ocupa un loc important, lucru evident
i n capacitatea lui enorm (44.000 de
locuri) raportat la numrul cetenilor
liberi ai Atenei 90.000 (fig. 5).
Aceast construcie de dimensiuni
mari era conceput n aer liber cu
gradenele aezate circular, pe panta
natural a colinelor, ceea ce reprezint
o soluie economic, privit compara-
tiv cu cea a teatrelor cu infrastructur.
Constructorii au asigurat o bun vizi-
bilitate att spre platforma circular
(orchestr) unde se desfura specta-
colul, ct i spre pavilion (scen), care
servea drept fundal pentru aciunea
dramatic i costumarea actorilor,
dezvoltndu-se ulterior ntr-un orga-
nism complex.
n teatrul grecesc guverna o acus-
tic excelent, savant asigurat prin
reflectoare: platforma gradenelor i
peretele pavilionului. Pentru exemplifi-
care, zgomotul cderii unei monezi pe
platforma teatrului se aude n ultimul
rnd al gradenelor.
(Va urma)
Fig. 3: a. Modularea n Grecia Antic;
b. Cariatid; c. (1, 2). Teatrul grec

urmare din pagina 57

Revista Construciilor septembrie 2012
60
IMPLEMENTAREA i CERTIFICAREA
unui SISTEM de MANAGEMENT
Probabil c unii dintre Dvs. ai trecut printr-un proces de implementare i certificare a unui
sistem de management, fie al calitii, fie integrat, cum de altfel sper c printre cititori se
regsesc i dintre cei care aspir la un astfel de proiect...
n cele ce urmeaz m voi adresa n special celor ce nu au parcurs acest proces, spernd
ns c informaiile furnizate n acest articol pot fi de folos i celor care opereaz sisteme de
management certificate.
Organizaiile care decid s fac acest pas au motivaii diverse, pn n prezent pe piaa romneasc n top fiind
nevoia existenei unei certificri de sistem de management n vederea participrii la licitaii.
Nu vom acorda spaiu metodelor rapide de certificare, ci doar acelei metode alese n urma unei analize mature
de management al riscului, cnd balana decizional nclin din start spre REUIT i BENEFICII. n acest caz i
eforturile vor fi pe msur. Cci, dac decizia de certificare i angajamentul ntr-un astfel de proiect vin de la top
management, atunci tot aparatul operaional va fi antrenat i efortul va deveni colectiv. Astfel de organizaii vor aloca
foarte riguros resursele att financiare, ct i de timp i vor fi n final n avantaj fa de metodele pomenite mai sus.
Motivaii diverse, metode diferite... Totui, cteva aspecte trebuie privite cu mare atenie, pornind de la
alegerea, n funcie de nevoi, a unui consultant, instruirea iniial, construirea i implementarea sistemului, auditul
intern i analiza de management, urmate de alegerea organismului de certificare i ulterior de mbuntirea
continu a sistemului de management.
Dintre toate acestea le vom detalia doar pe cele legate de alegerea organismului de certificare i, respectiv, de
importana certificrii de ctre un organism acreditat.
Ar fi util ca alegerea organismului de certificare s fie rezultatul unui proces sistematic de selecie, pe baza unor
criterii clare, care s nu se reduc doar la oferta financiar:
acreditrile acestuia la nivel naional sau internaional, cu influen direct asupra gradului de recunoatere a
organismului de certificare;
portofoliul de clieni;
competena auditorilor proprii (este recomandat ca acetia s fie instruii n cadrul unor cursuri nregistrate
IRCA - International Register of Certified Auditors);
transparena procesului de auditare i a costurilor implicate de acesta.
De ce neaprat organisme de certificare acreditate, n condiiile n care, la aceast or, n pia exist att
organisme de certificare acreditate ct i neacreditate?
Pentru c, n contextul globalizarii pieelor, acreditarea contribuie la creterea competitivitii produselor i
serviciilor. Acreditarea este atestarea de ctre o ter parte, care reprezint confirmarea oficial a faptului c un
organism este competent s efectueze sarcini specifice de evaluare a conformitii.
Avantajele pentru organizaiile ce i certific sistemele de management cu organisme acreditate s-ar putea enu-
mera ca fiind minim urmtoarele:
Solid recunoatere i creterea ncrederii clienilor sau a prilor interesate;
Minimizarea riscurilor i evitarea evalurilor multiple;
Reducerea costurilor de recunoatere a produselor pe pieele externe i a cheltuielilor generale;
mbuntirea continu a eficacitii proceselor sistemului de management.
Beneficiind de recunoaterea a mai bine de 40 de organisme de acreditare naionale i internaionale,
Bureau Veritas Certification este un lider global ce v ofer o gam larg de servicii de audit i certificare n
domeniile calitii, mediului, sntii i securitii ocupaionale, responsabilitii sociale i nu numai. Practic, pentru
un numr vast de domenii, Bureau Veritas Certification este acreditat pentru a v evalua i a confirma oficial (prin
acordarea unui certificat) faptul c un sistem este conform cu un anumit standard sau cerin pentru care este soli-
citat certificarea.
n plus, fa de avantajele enumerate mai sus, marca de certificare a Bureau Veritas este un alt element de
credibilitate pentru prile interesate.
nelegnd provocrile pe care le traverseaz organizaiile n aceast perioad, auditorii Bureau Veritas Certification
i propun s realizeze audituri care s se constituie n puternice instrumente de management i ale cror rezultate
s contribuie la mbuntirea i continua optimizare a sistemelor de management certificate.
Contact:
Bureau Veritas Certification Romnia
Str. Traian, nr. 2, Bl. F1, Sc. 3, Et. 7, Ap. 19, 030571
Sector 3, Bucureti
Tel./Fax: 004 021 318 38 00
E-mail: bucharest@ro.bureauveritas.com
http://www.bureauveritas.ro
Revista Construciilor septembrie 2012
62
(Urmare din numrul anterior)
CAPITOLUL VIII
SUPRAVEGHEREA PIEEI I PROCEDURILE
REFERITOARE LA PROTECIE
Articolul 56
Procedura de tratare la nivel naional a produ-
selor de construcie care prezint un risc
(1) n cazul n care autoritile de supraveghere a
pieei dintr-un stat membru au acionat n temeiul arti-
colului 20 din Regulamentul (CE) nr. 765/2008 sau n
cazul n care au motive suficiente s cread c un pro-
dus pentru construcii reglementat de un standard armo-
nizat sau pentru care a fost eliberat o evaluare tehnic
european nu atinge performana declarat i prezint
un risc pentru ndeplinirea cerinelor fundamentale apli-
cabile construciilor care se afl sub incidena prezentu-
lui regulament, ele fac o evaluare cu privire la produsul
n cauz pe baza cerinelor aferente stabilite n prezentul
regulament. Operatorii economici relevani coopereaz
cu autoritile de supraveghere a pieei, n funcie de
necesiti.
n cazul n care, pe parcursul evalurii menionate,
autoritile de supraveghere a pieei constat c pro-
dusul pentru construcii nu este conform cerinelor sta-
bilite n prezentul regulament, acestea solicit de ndat
operatorului economic relevant s ntreprind toate aci-
unile corective adecvate pentru a aduce produsul n con-
formitate cu acele cerine, n special cu performana
declarat sau s retrag produsul de pe pia sau s l
recheme n decursul unei perioade rezonabile, propor-
ional cu natura riscului, pe care o stabilesc acestea.
Autoritile de supraveghere a pieei informeaz n
consecin organismul notificat, n cazul n care este
implicat un organism notificat.
Articolul 21 din Regulamentul (CE) nr. 765/2008 se
aplic msurilor menionate la paragraful al doilea din
prezentul alineat.
(2) n cazul n care autoritile de supraveghere a
pieei consider c neconformitatea nu se limiteaz la
teritoriul lor naional, acestea informeaz Comisia i
celelalte state membre despre rezultatele evalurii i
despre aciunile pe care le-au solicitat a fi ntreprinse de
operatorul economic.
(3) Operatorul economic se asigur c sunt ntre-
prinse toate aciunile corective adecvate pentru toate
produsele pentru construcii vizate pe care operatorul
economic respectiv le-a pus la dispoziie pe pia n
cadrul Uniunii.
(4) n cazul n care operatorul economic relevant nu
ntreprinde aciunile corective adecvate n decursul
perioadei menionate la al doilea paragraf al alineatului
(1), autoritile de supraveghere a pieei iau toate
msurile provizorii necesare pentru a interzice sau
restrnge accesul la comercializarea produsului pentru
construcii pe piaa naional sau pentru a retrage pro-
dusul pentru construcii de pe piaa respectiv sau a-l
rechema.
Autoritile de supraveghere a pieei informeaz
Comisia i celelalte state membre, fr ntrziere, cu
privire la astfel de msuri.
(5) Informaiile menionate la alineatul (4) includ toate
detaliile disponibile, n special datele necesare pentru a
identifica produsul pentru construcii neconform, origi-
nea produsului pentru construcii, natura neconformitii
invocate i riscul implicat, natura i durata msurilor
naionale luate, precum i punctul de vedere al opera-
torului economic relevant. n mod particular, autoritile
de supraveghere a pieei indic dac neconformitatea
se datoreaz unuia din urmtoarele motive:
(a) nendeplinirea de ctre produs a performanei
declarate i/sau a cerinelor referitoare la satisfacerea
cerinelor fundamentale aplicabile construciilor, stabilite
n prezentul regulament;
(b) deficiene ale specificaiilor tehnice armonizate
sau ale documentaiei tehnice specifice.
(6) Statele membre, altele dect statul membru care
a iniiat procedura, informeaz imediat Comisia i cele-
lalte state membre cu privire la msurile adoptate i
orice alte informaii suplimentare de care dispun referi-
toare la neconformitatea produsului pentru construcii n
cauz, precum i, n caz de dezacord cu msura naio-
nal notificat, cu privire la obieciile lor.
(7) n cazul n care, n termen de cincisprezece zile
lucrtoare de la primirea informaiilor menionate la ali-
neatul (4), niciun stat membru i nici Comisia nu au for-
mulat nicio obiecie cu privire la o msur provizorie
adoptat de un stat membru, referitoare la produsul pen-
tru construcii n cauz, msura respectiv este consi-
derat justificat.
(8) Statele membre se asigur c se iau fr
ntrziere msuri restrictive adecvate referitoare la pro-
dusul pentru construcii n cauz, cum ar fi retragerea
produsului de pe pia.
Articolul 57
Procedura de salvgardare la nivelul Uniunii
(1) n cazul n care, la finalizarea procedurii pre-
vzute la articolul 56 alineatele (3) i (4), se ridic
obiecii mpotriva unei msuri adoptate de un stat mem-
bru sau n cazul n care Comisia consider c o msur
naional este contrar legislaiei Uniunii, Comisia inii-
az fr ntrziere consultri cu statele membre i cu
operatorul sau operatorii economici relevani i eva-
lueaz msura naional. Pe baza rezultatelor evalurii
respective, Comisia decide dac msura este justificat
sau nu.
Comisia adreseaz decizia sa tuturor statelor mem-
bre i o comunic imediat acestora i operatorului eco-
nomic relevant sau operatorilor economici relevani.
(2) n cazul n care msura naional este conside-
rat justificat, toate statele membre iau msurile nece-
sare pentru a garanta c produsul pentru construcii
neconform este retras de pe pieele lor i informeaz
Comisia n consecin. n cazul n care msura naional
este considerat nejustificat, statul membru n cauz
retrage msura.
REGULAMENTUL (UE) NR. 305/2011 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN I AL CONSILIULUI
din 9 martie 2011
de stabilire a unor condiii armonizate pentru comercializarea produselor pentru construcii
i de abrogare a Directivei 89/106/CEE a Consiliului (VI)
Revista Construciilor septembrie 2012
63
(3) n cazul n care msura naional este conside-
rat justificat, iar neconformitatea produsului pentru
construcii este atribuit unor deficiene ale standardelor
armonizate, astfel cum sunt menionate la articolul 56
alineatul (5) litera (b), Comisia informeaz organismul
sau organismele europene de standardizare relevante i
sesizeaz comitetul instituit n temeiul articolului 5 din
Directiva 98/34/CE. Comitetul respectiv se consult cu
organismul sau organismele europene de standardizare
relevante i i exprim avizul fr ntrziere.
n cazul n care msura naional este considerat
justificat, iar neconformitatea produsului pentru con-
strucii este atribuit unor deficiene ale documentului
european de evaluare sau ale documentaiei tehnice
specifice, astfel cum este menionat la articolul 56 aline-
atul (5) litera (b), Comisia sesizeaz Comitetul perma-
nent pentru construcii i adopt msurile adecvate n
consecin.
Articolul 58
Produsele de construcie conforme care prezint
totui un risc pentru sntate i siguran
(1) n cazul n care un stat membru, n urma
desfurrii unei evaluri n conformitate cu articolul 56
alineatul (1), constat c, dei un produs pentru con-
strucii este n conformitate cu prezentul regulament,
acesta prezint un risc pentru ndeplinirea cerinelor fun-
damentale aplicabile construciilor, sntatea sau sigu-
rana persoanelor sau pentru alte aspecte privind
protecia interesului public, statul membru solicit ope-
ratorului economic respectiv s ia toate msurile
corespunztoare pentru a se asigura c produsul pentru
construcii n cauz, n momentul introducerii pe pia,
nu mai prezint respectivul risc sau pentru a retrage pro-
dusul pentru construcii de pe pia sau a-l rechema
ntr-un termen rezonabil, proporional cu natura riscului,
indicat de statul membru n cauz.
(2) Operatorul economic se asigur c sunt ntre-
prinse toate aciunile corective pentru toate produsele
pentru construcii vizate pe care operatorul economic
respectiv le-a pus la dispoziie pe pia n cadrul Uniunii.
(3) Statul membru informeaz imediat Comisia i
celelalte state membre. Informaiile respective includ
toate detaliile disponibile, n special datele necesare
pentru identificarea produsului pentru construcii respec-
tiv, originea i lanul de distribuie aferent produsului,
natura riscului implicat, precum i natura i durata
msurilor naionale luate.
(4) Comisia iniiaz fr ntrziere consultri cu
statele membre i cu operatorul sau operatorii eco-
nomici relevani i evalueaz msurile naionale luate.
Pe baza rezultatelor evalurii respective, Comisia
decide dac msura este justificat sau nu i, dac este
cazul, propune msuri adecvate.
(5) Comisia adreseaz decizia sa tuturor statelor
membre i o comunic imediat acestora i operatorului
economic relevant sau operatorilor economici relevani.
Articolul 59
Neconformitatea formal
(1) Fr a aduce atingere articolului 56, n cazul n
care un stat membru constat unul dintre urmtoarele
aspecte, acesta solicit operatorului economic relevant
s pun capt neconformitii n cauz:
(a) marcajul CE a fost aplicat cu nclcarea articolului
8 sau a articolului 9;
(b) marcajul CE nu a fost aplicat, n cazurile n care
era necesar n conformitate cu articolul 8 alineatul (2);
(c) fr a aduce atingere articolului 5, declaraia de
performan nu a fost realizat, n cazurile n care era
necesar n conformitate cu articolul 4;
(d) declaraia de performan nu a fost realizat n
conformitate cu articolele 4, 6 i 7;
(e) documentaia tehnic este fie absent, fie incom-
plet.
(2) n cazul n care neconformitatea menionat la
alineatul (1) persist, statul membru ia toate msurile
necesare pentru a restriciona sau interzice accesul pe
pia al produsului pentru construcii sau pentru a
asigura c acesta este returnat de la vnzare sau retras
de pe pia.
CAPITOLUL IX
DISPOZIII FINALE
Articolul 60
Acte delegate
n scopul realizrii obiectivelor prezentului regula-
ment, n special nlturarea i evitarea restriciilor privind
punerea la dispoziie pe pia a produselor pentru con-
strucii, urmtoarele aspecte sunt delegate Comisiei n
conformitate cu articolul 61 i n condiiile prevzute la
articolele 62 i 63:
(a) stabilirea, dup caz, a caracteristicilor eseniale
sau a nivelurilor-prag n cadrul anumitor familii de pro-
duse pentru construcii, n legtur cu care, n conformi-
tate cu articolele 3-6, fabricantul trebuie s declare, n
funcie de utilizarea preconizat a acestora, pe niveluri
sau clase, sau ntr-o descriere, performana produsului
fabricantului n momentul n care acesta este introdus pe
pia;
(b) condiiile n care o declaraie de performan
poate fi prelucrat electronic, pentru a fi pus la dispo-
ziie pe un site internet n conformitate cu articolul 7;
(c) modificarea perioadei pentru care fabricantul
pstreaz documentaia tehnic i declaraia de perfor-
man dup ce produsul pentru construcii a fost intro-
dus pe pia, n conformitate cu articolul 11, n funcie de
durata de via anticipat sau de rolul produsului pentru
construcii n construcii;
(d) modificarea anexei II i, dup caz, adoptarea unor
norme de procedur suplimentare n conformitate cu
articolul 19 alineatul (3) pentru a asigura respectarea
principiilor de la articolul 20 sau aplicarea normelor de
procedur prevzute la articolul 21;
(e) adaptarea la progresul tehnic a anexei III, a
tabelului 1 din anexa IV i a anexei V;
(f) stabilirea i adaptarea la progresul tehnic a
claselor de performan n conformitate cu articolul 27
alineatul (1);
(g) condiiile n care un produs pentru construcii este
considerat a atinge un anumit nivel sau o anumit clas
de performan fr ncercare sau fr ncercare supli-
mentar n conformitate cu articolul 27 alineatul (5), cu
condiia ca ndeplinirea cerinelor fundamentale aplica-
bile construciilor s nu fie pus n pericol;
(h) adaptarea, stabilirea i revizuirea sistemelor de
evaluare i verificare a constanei performanei n con-
formitate cu articolul 28, referitor la un anumit produs
sau familie de produse, ori o anumit caracteristic
esenial, i n conformitate cu:
(i) importana pe care o are produsul sau respectiva
caracteristic esenial n cadrul cerinelor fundamentale
aplicabile construciilor;
(ii) natura produsului;
continuare n pagina 64

Revista Construciilor septembrie 2012

64
(iii) efectul variabilitii caracteristicilor eseniale ale
produsului pentru construcii n cursul duratei de via
preconizate a produsului; precum i
(iv) susceptibilitatea la defecte n cursul fabricrii pro-
dusului.
Articolul 61
Exercitarea delegrii
(1) Competena de a adopta actele delegate
menionate la articolul 60 este conferit Comisiei pentru
o perioad de cinci ani de la 24 aprilie 2011. Comisia
prezint un raport privind delegarea de competene cu
cel puin ase luni nainte de ncheierea perioadei de
cinci ani. Delegarea de competene se prelungete
automat pentru perioade de timp identice, cu excepia
cazului n care Parlamentul European sau Consiliul o
revoc, n conformitate cu articolul 62.
(2) De ndat ce adopt un act delegat, Comisia l
notific simultan Parlamentului European i Consiliului.
(3) Competena de a adopta acte delegate este con-
ferit Comisiei n condiiile prevzute la articolele 62 i 63.
Articolul 62
Revocarea delegrii
(1) Parlamentul European sau Consiliul poate revoca
n orice moment delegarea de competene menionat la
articolul 60.
(2) Instituia care a iniiat o procedur intern pentru
a decide dac intenioneaz s revoce delegarea de
competene ntreprinde msuri pentru a informa cealalt
instituie i Comisia n termen rezonabil naintea adop-
trii deciziei finale, indicnd competenele delegate care
ar putea face obiectul unei revocri, precum i posibilele
motive de revocare.
(3) Decizia de revocare pune capt delegrii compe-
tenelor specificate n decizia respectiv. Decizia pro-
duce efecte imediat sau de la o dat ulterioar,
specificat n aceasta. Decizia nu aduce atingere actelor
delegate care sunt deja n vigoare. Decizia se public n
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 63
Obieciuni la actele delegate
(1) Parlamentul European sau Consiliul poate for-
mula obieciuni la un act delegat n termen de trei luni de
la data notificrii.
La iniiativa Parlamentului European sau a Consiliu-
lui, termenul respectiv se prelungete cu trei luni.
(2) n cazul n care, la expirarea acestui termen, nici
Parlamentul European, nici Consiliul nu a formulat
obieciuni la actul delegat, acesta se public n Jurnalul
Oficial al Uniunii Europene i intr n vigoare la data pre-
vzut n dispoziiile sale.
Actul delegat poate fi publicat n Jurnalul Oficial al
Uniunii Europene i poate intra n vigoare nainte de
expirarea termenului respectiv n cazul n care att Par-
lamentul European, ct i Consiliul au informat Comisia
cu privire la intenia lor de a nu ridica obieciuni.
(3) n cazul n care, nainte de expirarea termenului
menionat la alineatul (1), Parlamentul European sau
Consiliul a formulat obieciuni la actul delegat acesta nu
intr n vigoare. Instituia care formuleaz obieciuni
prezint motivele care au stat la baza acestora.
Articolul 64
Comitetul
(1) Comisia este asistat de un Comitet permanent
pentru construcii.
(2) Atunci cnd se face trimitere la prezentul alineat,
se aplic articolele 3 i 7 din Decizia 1999/468/CE.
(3) Statele membre se asigur c membrii Comitetu-
lui permanent pentru construcii sunt n msur s i
ndeplineasc funciile ntr-un mod prin care s se evite
conflictele de interese, n special n ceea ce privete pro-
cedurile pentru obinerea marcajului CE.
Articolul 65
Abrogare
(1) Directiva 89/106/CEE se abrog.
(2) Trimiterile la directiva abrogat se interpreteaz
ca trimiteri la prezentul regulament.
Articolul 66
Dispoziii tranzitorii
(1) Produsele pentru construcii care au fost intro-
duse pe pia n conformitate cu Directiva 89/106/CEE
nainte de 1 iulie 2013 se consider conforme cu prezen-
tul regulament.
(2) Fabricanii pot ntocmi o declaraie de perfor-
man pe baza unui certificat de conformitate sau a unei
declaraii de conformitate, care a fost emis nainte de
1 iulie 2013, n conformitate cu Directiva 89/106/CEE.
(3) Ghidurile de agrement tehnic european care au
fost publicate nainte de 1 iulie 2013 n conformitate cu
articolul 11 din Directiva 89/106/CEE pot fi utilizate ca
documente europene de evaluare.
(4) Fabricanii i importatorii pot utiliza agrementul
tehnic european acordat n conformitate cu articolul 9
din Directiva 89/106/CEE nainte de 1 iulie 2013 ca eva-
luare tehnic european, pe toat durata perioadei de
valabilitate a agrementului respectiv.
Articolul 67
Raportarea de ctre Comisie
(1) Pn la 25 aprilie 2014, Comisia evalueaz
nevoile specifice de informaii referitoare la coninutul de
substane periculoase din produsele pentru construcii i
analizeaz eventual posibilitatea extinderii obligaiei de
informare prevzut la articolul 6 alineatul (5) la alte sub-
stane i prezint un raport n aceast privin Parlamen-
tului European i Consiliului. n evaluarea sa, Comisia
ine seama, printre altele, de necesitatea de a asigura un
nivel ridicat de protecie a sntii i siguranei lucrto-
rilor care utilizeaz produse pentru construcii i a utiliza-
torilor de construcii, inclusiv n ceea ce privete
cerinele de reciclare i/sau reutilizare a unor pri sau
materiale.
Dac este necesar, n termen de doi ani de la
naintarea raportului ctre Parlamentul European i
ctre Consiliu se d curs raportului prin prezentarea
unor propuneri legislative corespunztoare.
(2) Pn la 25 aprilie 2016, Comisia nainteaz
Parlamentului European i Consiliului un raport privind
punerea n aplicare a regulamentului, inclusiv n ceea ce
privete articolele 19, 20, 21, 23, 24 i 37, pe baza
rapoartelor furnizate de statele membre, precum i de
alte pri interesate relevante, nsoit, dup caz, de pro-
puneri corespunztoare.
Articolul 68
Intrarea n vigoare
Prezentul regulament intr n vigoare n a douzecea
zi de la data publicrii n Jurnalul Oficial al Uniunii
Europene.
Totui, articolele 3-28, articolele 36-38, articolele 56-
63, articolele 65 i 66, precum i anexele I, II, III i V se
aplic de la 1 iulie 2013.
Prezentul regulament este obligatoriu n toate ele-
mentele sale i se aplic direct n toate statele membre.
Adoptat la Strasbourg, 9 martie 2011.
Pentru Parlamentul European Preedintele J. BUZEK
Pentru Consiliu Preedintele GYRI E.

urmare din pagina 63

Revista Construciilor septembrie 2012
65
ndiguirea rului Siret pe tronsonul Rotunda - Buruieneti,
comuna Doljeti, judeul Neam
Lucrrile de ndiguire a rului
Siret pe tronsonul Rotunda-Buruie-
neti sunt situate pe teritoriul admi-
nistrativ al comunei Doljeti, judeul
Neam.
Principalele lucrri executate au
constat n:
Dig de aprare mal stng
Rotunda-Buruieneti cu lungimea
de 5.104 m i limea la coronament
de 4 m; umpluturile n dig (223.908 mc)
s-au realizat cu argil compactat.
- n dreptul drumurilor de exploa-
tare care intersectraz traseul digu-
lui s-au construit rampe de acces
balastate, pentru accesul autove-
hiculelor.
- n vederea tranzitrii apelor plu-
viale din incinta localitilor Rotunda
i Buruieneti ctre albia rului Siret,
s-au construit subtraversri (440 m),
din tuburi de beton armat Dn 800,
prevzute cu stavil plan la captul
dinspre incint i clapet de reinere
spre albia rului.
Consolidri de mal realizate
n zonele n care albia rului este
meandrat, se apropie de localitate
i au existat eroziuni accentuale ale
malului. n seciune, structura este
urmtoarea:
- saltea de fascine de 45 cm
grosime, lestat cu piatr brut,
poziionat pe material geotextil;
- prism de rezisten din saci de
geotextil, umplui cu balast i pozat
pe un strat de geotextil;
- taluzul malului, de la prism pn
la partea superioar a albiei minore,
este protejat cu saltea antierozional
armat din srm dublu rsucit.
Digurile de dirijare, epiurile i tra-
versele de colmatare au form tra-
pezoidal, cu limea la coronament
de 3,0 m, fiind realizate dintr-un
nucleu de balast compactat, iar la
exterior avnd geocontainere umplute
cu balast stabilizat.
Corectarea traseului albiei
minore, pe o lungime de 2.368 m, s-a
efectuat, pe unele sectoare de curs,
pentru creterea gradului de sigu-
ran a digului, prin trei tieri de cot.
n zona n care spaiul dintre albia
unui afluent al Siretului i construc-
iile existente nu a permis execuia
digului, s-a construit un parapet din
beton n lungime de 210 ml i o
nlime de 2,4 m, racordat la digul
din pmnt.
Lucrrile au fost executate de
specialitii societii Construcii
Hidrotehnice SA Iai ntr-o perioad
foarte scurt de timp (8 luni, fr
perioada de timp friguros), n condiii
de calitate foarte bun, contribuind
la sigurana localitilor din vecin-
tatea rului Siret.
Antreprenor: CONSTRUCII HIDROTEHNICE SA IAI
Beneficiar: A. N. Apele Romne - Administraia Bazinal de Ap Siret - Bacu
Proiectant general: Cernaconstruct SRL Iai
Investitor: Ministerul Mediului i Pdurilor
d i n s u m a r
n loc de editorial 3
Constructori care v ateapt C2, C4, 49
A XII-a Conferin Naional de Geotehnic
i Fundaii Iai, 20-22 septembrie 2012 4
Execuie drenaj de adncime
i lucrri de susinere 5 - 7
Echipamente specializate
pentru foraje i fundaii 8, 9
Execuia micropiloilor
prin tehnologia barelor autoforante 10, 11
Ecrane de etanare /
incluziuni liniare de adncime 12, 13
Servicii de consultan
i intermediere n afaceri 14, 15
Lucrri de fundaii speciale 16, 17, 19, 23
Metode de mbuntire
a terenului de fundare 18, 19
Servicii de proiectare i consultan 19
Promovarea firmelor romneti
pe pieele internaionale 20
Construcii civile i geotehnice 21
Primul congres Comportarea in situ
a Construciilor i Protecia Mediului nconjurtor
din Euro-regiunea Carpatic a Europei Centrale
27-28 septembrie 2012, Bile Felix - Oradea 22
Analize i ncercri n construcii i geotehnic 23
Sisteme de cofrare sigure, rapide
i flexibile pentru infrastructura rutier 24, 25
Proiect de hidroizolaie
cu membran bentonitic 26, 27
Armare profesional cu fibre din polipropilen
pentru betoane i mortare 28, 29
Ascensoare moderne i performante 30, 31
Lac impregnant pe baz de ap
pentru protecia suprafeelor din lemn 32, 33
Termosistem cu vat mineral bazaltic 34, 35
Activitate integrat pentru investiii eficiente 36, 37
Hidro turism n Delta Dunrii 38, 39
Folosirea izolatorilor i amortizorilor seismici 40, 41
Soluie software ERP 41
Elemente de fixare pentru construcii 41
Personaliti romneti n construcii -
Dan Ilie CREU 42, 43
Consolidri terenuri i terasamente CF 43
Modelul informatic al cldirii -
Importana BIM n proiectarea structurilor (III) 44 - 46, 48
Accesorii pentru scule electrice 47
Perete decorativ din sticl 50
Coul casei tale 51
Sistem de cofrare
avantajos pentru suprafee mari 51
Certificarea de conformitate a instalaiilor
i echipamentelor romneti
pentru construcii 52 - 54
Detectoare de nalt precizie
pentru lucrri industriale i comerciale 55
Ingineria cldirilor - Evoluia construciilor (II) 56 - 58
Agregate din zgur metalurgic 59
Vopsea lavabil de exterior cu silicon 59
Implementarea i certificarea
unui sistem de management 60, 61
Echipamente profesionale de curenie 61
Expertize, consultan,
teste de laborator construcii 61
Regulamentul UE privind stabilirea
unor condiii armonizate pentru comercializarea
produselor pentru construcii (VI) 62 - 64
BIFE - Bucureti 12-15 Septembrie 2012 C3
Revista Construciilor este o
publicaie lunar care se distribuie gra-
tuit, prin pot, la cteva mii dintre cele
mai importante societi de: proiectare
i arhitectur, construcii, producie,
import, distribuie i comercializare de
materiale, instalaii, scule i utilaje pen-
tru construcii, prestri de servicii, bene-
ficiari de investiii (bnci, societi de
asigurare, aeroporturi, antreprizele judeene
pentru drumuri i poduri etc.), instituii
centrale (Parlament, ministere, Compania de
investiii, Compania de autostrzi i drumuri
naionale, Inspectoratul de Stat n Construcii
i Inspectoratele Teritoriale, Camera de Comer a Romniei i Camerele
de Comer Judeene etc.) aflate n baza noastr de date.
Restul tirajului se difuzeaz prin abonamente, prin agenii notri publicitari
la manifestrile expoziionale specializate, naionale i judeene, sau cu
ocazia vizitelor la diversele societi comerciale.
ncercm s facilitm, n acest mod, un schimb de informaii i opinii ct
mai complet ntre toi cei implicai n activitatea de construcii.
n fiecare numr al revistei sunt publicate: prezentri de materiale i
tehnologii noi, studii tehnice de specialitate pe diverse teme, interviuri,
comentarii i anchete avnd ca tem problemele cu care se confrunt
societile implicate n aceast activitate, reportaje de la evenimentele
legate de activitatea de construcii, prezentri de firme, informaii de la
patronate i asociaiile profesionale, sfaturi economice i juridice,
programul trgurilor i expoziiilor etc.
Caracteristici:
Tiraj: 6.000 de exemplare
Frecvena de apariie: lunar
Aria de acoperire: ntreaga ar
Format: 210 mm x 282 mm
Culori: integral color
Suport:
hrtie LWC 70 g/mp n interior
i DCL 170 g/mp la coperte
Talon pentru abonament
Revista Construciilor
Am fcut un abonament la Revista Construciilor pentru ......... numere, ncepnd cu
numrul .................. .

11 numere - 150,00 lei + 36 lei (TVA) = 186 lei
Nume ........................................................................................................................................
Adresa ......................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
persoan fizic

persoan juridic

Nume firm ............................................................................... Cod fiscal ............................

Am achitat contravaloarea abonamentului prin mandat potal (ordin de plat)
nr. ..............................................................................................................................................
n conturile: RO35BTRL04101202812376XX Banca TRANSILVANIA - Lipscani.
RO21TREZ7015069XXX005351 Trezoreria Sector 1.
V rugm s completai acest talon i s-l expediai,
mpreun cu copia chitanei (ordinului) de plat a abonamentului,
prin fax la 021. 232.14.47, prin e-mail la abonamente@revistaconstructiilor.eu
sau prin pot la SC Star Pres Edit SRL - Revista Construciilor,
013935 Str. Horia Mcelariu nr. 14-16, bl. XXI/8, sc. B, et. 1, ap.15, Sector 1, Bucureti.
* Creterile ulterioare ale preului de vnzare nu vor afecta valoarea abonamentului contractat.
Revista
Construciilor