ARBITRUL DE HANDBAL

Arbitrul de handbal
Manualul IHF pentru pregtirea de baz i avansat.
nelegerea, interpretarea i aplicarea regulilor.
1
ARBITRUL DE HANDBAL
Prefa
Cred c putem fi mulumii de modul cum a evoluat handalul
!n ultimii ani " ritmul #ocului $%a mrit& au fo$t de$coperite noi
tactici iar calitile #uctorilor $unt e'cepionale( Toi ace)ti
factori au fcut ca handalul $ devin mai atractiv pentru
$pectatori )i& ca )i re*ultat& am atra$ tot mai muli fani din toat
lumea( Totu)i& acea$t de*voltare a cre$cut cerinele in materie
de aritri& !n ceea ce prive)te !nele+erea #ocului din partea
ace$tora& interpretarea re+ulamentului& munca !n echip )i
condiia fi*ic(
La propunerea mea& ,ederaia Internaional de Handal a creat
-.ro+ramul /loal pentru .re+tirea Aritrilor0( Noul proiect&
lan$at !n 1223& demon$trea* c IH, va oferi un pro+ram pentru
pre+tirea )i de*voltarea aritrilor din toat lumea( 4copul principal e$te acela de a
$tandardi*a )i de a !munti pre+tirea )i evoluia aritrilor tineri din toate rile
memre(
Cartea -Aritrul de handal0 a fo$t pulicat pentru a $u$ine ace$t proiect& )i e$te primul
manual oficial pentru pre+tirea )i de*voltarea aritrilor( Ace$t manual va fi tradu$ !n opt
limi pentru ca toi aritrii aplic re+ulamentul !n mod unitar( 5anualul treuie $ a#ute&
de a$emeni& antrenorii )i #uctorii pentru a !nele+e mai ine re+ulamentul(
5 ucur $ pot $pune c ace$t manual e$te re*ultatul unei cooperri fructuoa$e a
Comi$iei de re+ulament a IH, 6.RC7 )i a comi$iei de antrenori )i metodic 6CC57 " un
parteneriat care e$te cheia de*voltrii viitoare a handalului(
Ca #uctor )i antrenor& dar )i aritru de nivel internaional& am fo$t dornic $ de*volt )i $
promove* permanent aritra#ul !n toat lumea(
4unt $i+ur c ace$t manual IH, v va fi !ntotdeauna o $ur$ valoroa$ de $faturi& !n tot
timpul !n care vei continua $ activai !n cadrul ace$tui $port( Ace$ta va fi $emnul $i+ur
c ace$t manual )i%a atin$ $copul principal(
Dr. Hassan Moustafa
.re)edinte
,ederaia Internaional de Handal
2
Christer Ahl

.re)edinte al Comi$iei
de re+ulament )i aritri
a IH,
ARBITRUL DE HANDBAL
Cuvnt nainte din partea autorilor
.ro+ramul +loal pentru aritri al IH, va pre+ti& pe de o
parte& aritrii tineri pentru cerinele tot mai mari ale ritmului
alert de #oc din *iua de a*i& )i& pe de alt parte& !i va a#uta pe aritrii
din afara Europei $ atin+ $tandardele aritrilor de top din Europa&
un continent cu o veche tradiie !n handal(
.ro+ramul de antrenament recent de*voltat " care acum d primele roade
" a avut un impact $emnificant a$upra ace$tui manual -Aritrul de
handal0& creat prin colaorarea dintre Comi$ia de re+ulament )i aritri a
IH, 6.RC7 )i Comi$ia de antrenori )i metodic 6CC57( Au fo$t introdu$e
idei )i $u+e$tii ale unor antrenori de talie mondial& de e'emplu la )edina
dinaintea 8ocurilor 9limpice 122: de la Atena& acolo unde antrenorii au
fo$t ru+ai $ aduc $u+e$tii de$pre metode practice de a interpreta
re+ulamentul(
Atunci c;nd am pre+tit ace$t manual& echipa de autori $%a folo$it nu
numai de ultimele tendine v*ute la evenimentele internaionale de
tineret& dar )i de e'periena acumulat !n urma introducerii noilor re+uli
!n au+u$t 1223 6ima+ini de la primul campionat mondial de #uniori din
<atar7( 4copul no$tru e$te $ crem a*ele teoretice pentru un pro+ram de
pre+tire a aritrilor conform $tandardelor impu$e de cerinele din *iua de
a*i(
Capitolele au fo$t or+ani*ate !n ordinea cla$ic& folo$it de ma#oritatea
federaiilor pentru pro+ramele de pre+tire a aritrilor( ,ormatul !n care a
fo$t conceput ace$t manual a fo$t +;ndit nu numai pentru a $tandardi*a
metodele de pre+tire )i interpretarea re+ulamentului !n !ntrea+a lume&
dar )i pentru a putea fi !mo+it permanent& pentru a fi o $ur$ util de
informaii pentru un aritru pe timpul !ntre+ii $ale cariere(
4perm c ace$t manual IH, v va a#uta $ atin+ei $copul comun al
aritrilor )i antrenorilor& acela de a repre*enta handalul !n lume !n cel
mai un mod po$iil(
1. ELEMENTE DE BAZ
1.1 TERENUL DE JOC, TIMPUL DE JOC, MINGEA
3
Dietrich Spte
5emru al Comi$ia de
antrenori )i metodic a IH,
Manfred Prause
5emru al Comi$iei de
re+ulament )i aritri
a IH,
ARBITRUL DE HANDBAL
Terenul de joc deterinat de ai ulte linii i !prit !n ai ulte spaii....................."
#ine decide tipul de joc$ ..............................................................................................%%
Mingea ............................................................................................................................&'
1.2 ECHIPELE I JUCTORII
(c)ipele, juctorii, o*icialii cine are drept de participare la joc$ ...................................+,
-c)ibarea juctorilor -c)ibrile greite sunt !ntotdeauna penalizate cu eliinare.+.
(c)ipaentul, !brcintea, obiecte ce este peris$ ............................................../+
(c)ipaentul arbitrilor ..................................................................................................../.
1.3 PORTARUL, SPAIUL DE POART I NSCRIEREA UNUI GOL
#azul special al portarului at0t juctor c0t i portar ...................................................../"
1ortarul este singurul juctor care se poate a*la !n spaiul de poart, dar toi juctorii
pot *olosi spaiul de deasupra seicercului ......................................................................'2
#0nd este !nscris un gol$ ................................................................................................"%
1.4 JUCAREA MINGII
Mai ulte lucruri dec0t v ateptai sunt regulaentare odaliti corecte de jucare
a ingii .............................................................................................................................""
3ocul pasiv trebuie tratat uni*or pe tot parcursul jocului ...........................................4%+
1.5 INTERACIUNEA CU ADERSARII
5upta !ntre doi adversari, cu sau *r inge .................................................................4+&
#e etode pot *olosi juctorii pentru a lua ingea adversarului$ ................................4+.
#ontactul corporal corect ..............................................................................................4//
In*raciuni coise !n tipul duelurilor ............................................................................42&
6ciunile care pun !n pericol juctorii trebuie sancionate drastic ..................................4',
Toate blocajele trebuie s *ie pasive .............................................................................4.4
1rovocarea unui *ault !n atac o oportunitate pentru aprtor de a c0tiga
corect posesia ingii ......................................................................................................4..
#oportare nesportiv, coportare nesportiv grosolan i violena ..........................4"+
1.! SANCIUNILE DISCIPLINARE
-anciunile7 arbitrii care se pot baza pe instinctele lor pot stp0ni un joc .....................%,,
-ancionarea o*icialilor7 disciplina este necesar !n spaiul de sc)ib .........................%%2
Folosirea clar i unitar a sanciunilor disciplinare ......................................................%&4
-enalizarea clar a sanciunilor .................................................................................%&&
#oportarea antrenorilor !n tipul jocului coordonarea ec)ipei este peris, dar
coportarea nesportiv trebuie sancionat .................................................................%&.
1." E#ECUTAREA ARUNCRILOR
6runcarea de !ncepere este necesar o *in observaie din partea arbitrilor .............%+/
6runcarea de la argine *r *luier ...............................................................................%/.
6runcarea de la poart e8ecuia rapid este crucial ................................................%2%
6runcarea liber o aruncare *oral cu o toleran pentru e8ecutare, tolerana
depinz0nd de locul e8ecutrii aruncrii ..........................................................................%22
(8ecutarea unei aruncri libere dup *luierul de *inal ...................................................%.,
6runcarea de la ' restaurarea unei anse clare de gol ..........................................%.&
(8ecutarea aruncrilor siilitudini i di*erene ...........................................................%""
1.$ ARBITRII, SCORERUL I CRONOMETRORUL
-arcini generale !nainte, !n tipul i dup joc ...............................................................&,+
Instruente pentru arbitraj ............................................................................................&42
4
ARBITRUL DE HANDBAL
prirea sarcinilor !ntre arbitrul de poart i cel de centru i poziia acestora ..........&%2
9oi te)nici de alergare necesare pentru a ine pasul cu jocul rapid de azi ...................&&'
-corerul i cronoetrorul asistenii c)eie ai arbitrilor !n tipul jocului .......................&+/
2 NELEGEREA ASPECTELOR TACTICE I A REGULAMENTULUI
Ipactul sisteului de*ensiv asupra arbitrajului ............................................................&2'
-isteul de*ensiv 2:, ....................................................................................................&2.
-isteul de*ensiv /:4 ....................................................................................................&'+
-isteul de*ensiv &:%:4 .................................................................................................&''
-isteul de*ensiv 4:/ ....................................................................................................&.&
-isteul de*ensiv &:& ....................................................................................................&./
-isteul de*ensiv /:,;4 ................................................................................................&.2
-isteul de*ensiv +:,;% ................................................................................................&..
6prarea o:la:o .......................................................................................................&",
1oziii ............................................................................................................................&"%
3 PREGTIREA %IZIC
<n arbitru bine pregtit *izic este un arbitru ai bun .....................................................&"&
=ezistena .....................................................................................................................&"+
>iteza i coordonarea aruncrii .....................................................................................&"2
Fora ..............................................................................................................................+,&
-tretc)ing ......................................................................................................................+,2
4 DOCUMENTE SUPLIMENTARE
#atalog de !ntrebri IHF pe baza regulaentului de joc ...............................................+,.
=spunsuri ....................................................................................................................+24
(8eple de rapoarte de observare................................................................................+2/
-enalizrile IHF ..........................................................................................................+2.
REGULA CAPITOLUL PAGINA
R&'()* 1+ Terenul de joc 1.1 4,
5
ARBITRUL DE HANDBAL
R&'()* 2+ Tipul de joc, senalul de *inal i tie:out:ul 1.1 %%
(8plicaia %7 Tie:out ?%..@
(8plicaia &7 Tie:out:ul de ec)ip ?%.4,@
1.1 %/
%2
R&'()* 3+ Mingea 1.1 &'
R&'()* 4+ (c)ipele, sc)ibrile, ec)ipaentul 1.2 +4
R&'()* 5+ 1ortarul 1.3 /"
R&'()* !+ -paiul de poart 1.3 '2
R&'()* ".1 ,-./ )* ".10+ 3ucarea ingii 1.4 ""
R&'()* ".10 ,-./ )* ".12+ 3ocul pasiv
(8plicaia +7 3ocul pasiv
1.4 4%'
R&'()* $+ Faulturile i coportarea nesportiv
(8plicaia /7 #oportarea nesportiv ?..+, 42.4c, 42.&e@
(8plicaia 27 #oportarea nesportiv grosolan ?..2, 42.2c@
1.5 4+/
4+2
4+'
R&'()* 1+ nscrierea unui gol 1.3 "%
R&'()* 10+ 6runcarea de !ncepere
(8plicaia '7 6runcarea de !ncepere ?4,.&@
1." %+/
%+2
R&'()* 11+ 6runcarea de la argine 1." %/.
R&'()* 12+ 6runcarea de la poart 1." %2%
R&'()* 13+ 6runcarea liber 1." %2'
(8plicaia 47 6runcarea liber e8ecutat dup *luierul de *inal ?%.+:2@ 1." %.,
R&'()* 14+ 6runcarea de la '
(8plicaia .7 Ae*inirea unei anse clare de gol ?4+.4@
1." %.+
%./
R&'()* 15+ Instruciuni generale privind e8ecutarea aruncrilor 1." %""
R&'()* 1!+ -anciunile disciplinare 1.! %,4
=egulaentul spaiului de sc)ib 1.! %+&
R&'()* 1"+ 6rbitrii 1.$ &,/
R&'()* 1$+ -corerul i cronoetrorul
(8plicaia "7 ntreruperea tipului de joc de ctre cronoetror ?4..4@
1.$ &+2
&+2
I.234*533 ,&.67( 89)9:37&* *4&:6(3 ;*.(*)
6
ARBITRUL DE HANDBAL
Ace$t capitol e'plic $tructura ace$tui manual )i ofer indicaii de$pre folo$irea eficient )i de$pre
!muntirea permanent a ace$tuia(
e!ula"entul nu #a fi schi"$at p%n& 'n 2(()*
-Aritrul de handal0 conine ultimele interpretri
ale re+ulamentului dup cum au fo$t $tailite de
ctre IH, la = au+u$t 1223( Alte $chimri nu mai
pot fi introdu$e p;n la = au+u$t 122>( Deci& cu
toate c mai pot aprea mici modificri& nu vor
mai aprea $chimri importante ale
re+ulamentului !n urmtorii patru ani(
Ad&u!&ri i"portante + clarific&ri ale re!ulilor
,i e-plica.iilor 'ntoc"ite de c&tre /H0
Comi$ia de re+ulament )i aritri a IH, 6.RC7 au
emi$ clarificri )i e'plicaii ca r$pun$ unor
!ntreri de$pre re+ulamentul oficial& de oicei ca
r$pun$ al cererilor formulate de ctre federaiile
memre( Clarificrile de$pre m)ti pentru fa )i
aprtori pentru +enunchi care au fo$t emi$e !n
$eptemrie 1223 au fo$t inclu$e !n ace$t manual(
Toate clarificrile oficiale )i e'plicaiile $unt
di$poniile pe $ite%ul IH, 6???(ihf(info7( .entru
a actuali*a manualul dumneavoa$tr & nu treuie
dec;t $ printai materialele re$pective )i $ le
adu+ai !n cadrul capitolului re$pectiv(
e!ula"entele na.ionale
Am l$at lier $ucapitolul =(> din capitolul =
pentru ca dumneavoa$tr $ putei adu+a alte
in$truciuni 6de e'( In$truciuni privind meciurile
de #uniori7 emi$e de ctre federaiile naionale )i
care $e aplic doar !n *onele re$pective(
1"$un&t&.iri #iitoare

5anualul -Aritrul de handal0 a fo$t creat
$pecial pentru a permite adu+area permanent a
altor pa+ini( Urmtoarele adu+iri $unt planificate
!n $pecial pentru capitolul 1( .utei oine
informaii de$pre ace$te adu+iri de pe $ite%ul IH,
$au din notele informative emi$e de federaiile
naionale(
Cu" tre$uie interpretate po2ele3
Structura "anualului
Capitolul = e'plic toate re+ulile )i clarificrile&
a)a cum $unt trecute !n re+ulamentul oficial emi$
de ctre IH, la = au+u$t 1223(
4ucapitolele 6=(=%=&@7 au aceea)i $tructur cu
materialele folo$ite de ctre federaiile naionale
pentru pro+ramele elementare de pre+tire a
aritrilor( Deci& ace$t manual poate fi folo$it
pentru pre+tirea elementar $au avan$at a
aritrilor( Nu am tratat re+ulile !n ordinea cla$ic
!n care apar !n re+ulamentul de #oc(
Capitolul 1 are ca $cop $uplimentarea aplicaiilor
pre*entate !n capitolul = cu de$crierea diferitelor
$i$teme defen$ive )i modul cum $unt ace$tea
folo$ite( De a$emenea& $unt indicate po*iiile
recomandate& po*iiile cheie pentru ca aritri $
poat !mpri c;t mai eficient $arcinile !ntre ei(
Capitolul A e$te important pentru c #ocul are un
ritm tot mai alert !n ultimii ani( Aritrii au nevoie
de o condiie fi*ic mult mai un acum(
Capitolul $ulinia* e'erciii fi*ice practice )i
e'erciii care a#ut aritrii $%)i !muntea$c
re*i$tena& vite*a& coordonarea aler+rii& fora )i
fle'iilitatea(
Capitolul : ofer o +am de $ervicii( .utei $ v
te$tai cuno)tinele cu a#utorul Catalo+ului de
!ntreri al IH, )i $ v familiari*ai cu
$emnali*rile care $unt foarte clar ilu$trate( Bn
ace$t capitol e$te cuprin$ )i un raport de o$ervare
pentru aritri& $corer )i cronometror& care pot fi
copiate )i folo$ite la #ocuri( Ace$t capitol conine
un inde' cu cuvintele cheie pentru a v a#uta $ le
+$ii rapid( .utei& de a$emenea& $ adu+ai
documente per$onale la $f;r)itul ace$tui material(
c;nd dau o deci*ie( 9ca*ional& am $uliniat doar
aordarea care treuie $ o ai aritrii& pentru c
4
ARBITRUL DE HANDBAL
Ace$t manual conine mai mult de =222 de po*eC
Cu toate c o parte din po*e au fo$t fcute $pecial
pentru a $ulinia unele re+uli mai comple'e&
multe po*e au fo$t fcute la turneele IH,(
Totu)i& toate po*ele ilu$trea* mi)cri dinamice& )i
e'i$t )i e'emple unde& $pre deo$eire de
ima+inile video& anumite fra+mente dintre ima+ini
$unt pierdute( 4eria de ima+ini din capitolul =(: cu
#uctori care comit pa)i& de e'emplu& pot ilu$tra
doar momentele pe care aritrii treuie $ le
o$erve(
.e de alt parte& ima+inile $tatice au avanta#e
a$upra ima+inilor video( Numrul mare de
ima+ini din #ocurile internaionale au $copul de a
arta modul !n care re+ulamentul treuie aplicat !n
$ituaii reale( Chiar dac mi$crile dinamice nu
$unt ilu$trate la fel de ine ca i prin ima+ini
video& foto+rafiile permit o o$ervare mai atent a
fa*elor(
5le"entele didactice asi!ur& faptul c& ar$itrii
#or aplica corect re!ula"entul
Conclu*iile )i taelele !n$umea* )i $ulinia*
proleme comple'e !ntr%un format u)or de
memorat( Ace$tea complementea* pa+inile de
te't& dar $unt )i o $ur$ important de informaii(
5ulte $erii de ima+ini includ o c$u ro)ie
6vedei dede$ut7 $uliniind deci*iile corecte $au
m$urile pe care aritrii treuie $ le ia atunci
nu e$te !ntotdeauna po$iil $ indicm o deci*ie
clar pentru o $erie de ima+ini( Ca )i !n ca*ul
#ocurilor& !ntrea+a fa*a 6a)a cum !ncepe )i $e
de$f)oar7 treuie luat !n con$iderare alturi de
dinamica aciunii( Totu)i& toate po*ele )i c$uele
care conin deci*ii $au aordrile care treuie $ le
ia aritrii arat modul cum treuie aplicat
re+ulamentul !n $ituaii practice( 4eciuni
$uplimentare& cum ar fi c$uele cu -proleme )i
$oluii0 arat prolemele tipice pe care le au
aritrii& )i !i a#ut $ decid corect !n $ituaiile
practice(
6rafica 3D + 7 ad&u!are necesar&
-Aritrul de handal0 e$te una dintre primele
pulicaii care conine +rafic AD( Ace$t tip de
+rafic e$te folo$it !n $pecial !n capitolul 1 acolo
unde diver$ele $i$teme defen$ive $unt pre*entate
din per$pectiva aritrului de poart )i a celui de
centru(
8oate su!estiile sunt $ine#enite
9rice propuneri $au $u+e$tii de$pre cum putem
!munti interpretarea re+ulilor $unt inevenite(
Ace$te recomandri pot fi fcute prin email $au
prin $cri$oare ctre ,ederaia Internaional de
HandalDComi$ia de re+ulament $i aritrii
5-e"ple de foto!rafii din 9oc: ap&r&torul folose,te $ra.ul contra atacantului aflat 'n s&ritur&;
'nc&lc%nd re!ula"entul
<
Atacantul dep)e)te adver$arul )i
$e pre+te)te $ $ar $pre poart
Aprtorul !mpin+e atacantul din
lateral )i !l de*echilirea*
Atacantul arunc cu dificultate la
poart& dintr%un un+hi mult mai mic&
din cau* c a fo$t faultat
Sanciune disciplinar progresiv

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
T&7&.() 2& <94 = 2&6&7;3.*6 2& ;*3 ;()6& )3.33 >3 ?;,/7536 ?. ;*3 ;()6& :,*533
C9;&.6*733 '&.&7*)& *:(,7* )3.33)97 >3 :,*533)97
-Terenul de #oc are e$te un dreptun+hi cu lun+imea de :2 de metri )i limea de 12 de metri& care are dou
$paii de poart )i un $paiu de #oc(0
ERe+ula =F=G Acea$t di$tincie clar !ntre $paiile de poart )i $paiul de #oc e$te foarte importantF
% Numai portarul are voie $ $e depla$e*e !n $paiul de poart( 8uctorilor care au po$e$ia min+ii nu
le e$te permi$ ptrunderea !n $paiul de poart( Dac portarul are min+ea $u control& $au dac
min+ea $t pe podea& !n $paiul de poart& $e con$idera ca min+ea nu e$te !n #oc
% E$te permi$ un numr de ma'im H #uctori !n $paiul de #oc !n acela)i timp( .ortarului !i e$te
permi$ $ intre !n $paiul de #oc ca al -I%lea #uctor0& dar va fi tratat ca )i un #uctor de c;mp(
5ulte re+uli $e aplic #ocului din )i din #urul $paiilor de poart 6ve*i Conclu*ia =7( Din vreme ce #ocul
e$te concentrat !n acea$t *on " $pre deo$eire de fotal& nu e'i$t o *on de mi#loc la handal " $arcina
cea mai important a aritrilor e$te aceea de a o$erva $paiile de poart )i *ona dintre linia de aruncare
lier )i linia $paiului de poart(
-Toate liniile terenului $unt parte inte+rant a $paiului pe care !l delimitea*(0 E=FAG
Acea$t re+ul are con$ecine ma#ore pentru o$ervarea )i #udecarea aciunilor #uctorilor& atunci c;nd
ace)tia nu $e afl !n po$e$ia min+iiF
% Dac un #uctor atin+e linia $paiului de poart& $e con$ider c ace$ta a ptrun$ !n $paiul de
poart( Dac portarul atin+e linia $paiului de poart& $e con$ider c ace$ta nu a pr$it $paiul
de poart(
)
e!ula 1 descrie di"ensiunile terenului de 9oc ,i "&ri"ea tuturor liniilor; spa.iilor; por.ilor ,i
2onelor de si!uran.&. Aceast& sec.iune e-plic& ce 'nsea"n& aceast& re!ul& pentru ar$itrii.

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
% Dac un #uctor atin+e linia de mar+ine& $e con$ider c ace$ta $e afl !nc !n interiorul $paiului
de #oc( El e$te con$iderat a fi !n afara $paiului de #oc atunci c;nd ace$ta dep)e)te cu un picior
linia 6prin -a dep)i0 $e !nele+e c #uctorul are contact cu $olul !n e'teriorul liniei de mar+ine(7
% 5in+ea $e con$ider c a pr$it $paiul de #oc " ie)ind a$tfel din #oc " atunci c;nd dep)e)te
complet linia de mar+ine
Liniile $unt folo$ite ca )i puncte de orientare la e'ecutarea aruncrilor( Totu)i& e'i$t anumite re+uli care
$e aplic la atin+erea liniilor la e'ecutarea unor aruncri oi)nuiteF
% .entru aruncrile de !ncepere )i aruncrile de la mar+ine& e'ecutantul treuie $ atin+ linia
re$pectiv cu cel puin unul din picioare
% La aruncrile liere $au aruncrile de la Im& e'ecutantul nu are voie $ atin+ linia re$pectiv(
Re+uli $peciale $e aplic !n ca*ul $paiului dintre linia de aruncare lier )i linia $paiului de poart& acolo
unde $e de$f)oar aciunea !n marea ma#oritate a timpului 6de e'( po*iia aprtorilor& atacanii care intr
!n acea *on& av;nd $au nu po$e$ia min+ii7(
4pre deo$eire de aruncrile liere acordate !n $paiul de #oc& !n afara linie de aruncare lier 6vedei
capitolul =(I7& aruncrile liere acordate !n urma unei aciuni a echipei !n aprare !ntre linia $paiului de
poart )i linia de aruncare lier nu $e e'ecut e'act din locul unde a avut loc infraciunea& ci din cel mai
apropiat punct din afara liniei de aruncare lier(
Informaii detaliate a$upra $en$ului liniilor )i $paiilor $unt di$poniile !n cadrul Conclu*iei =(
Regula oicial
Regula 1: Terenul de joc
1:1 Terenul de #oc e$te un dreptun+hi cu lun+imea de :2 de metri )i limea de 12 de metri& av;nd dou
$paii de poart 6ve*i =F: )i H7 )i un $paiu de #oc( Liniile din lun+ul terenului $e nume$c linii de
mar+ine& iar cele din latul terenului $e nume$c linii de poart 6!ntre arele porii7 )i linii e'terioare
porii 6!n afara arelor porii7(
Treuie $ e'i$te o *on de $i+uran !n #urul terenului& cu o lime de cel puin = metru !n lun+ul
liniilor de mar+ine )i de 1 metri !n $patele liniilor de poart(
Caracteri$ticile terenului nu treuie $ fie $chimate pe parcur$ul unui #oc !n& a)a fel !nc;t una dintre
echipe ar oine un avanta# prin acea$ta(
1:2 .orile $unt pla$ate !n centrul fiecrei lini de poart( .orile treuie $ fie fi'ate de podea& $au de
pereii din $patele ace$tora( Treuie $ ai o lun+ime interioar de A metri )i o !nlime interioar de 1
metri(
Barele laterale ale porilor $unt unite printr%o ar tran$ver$al( Latura din $pate a arelor porii treuie
aliniat la partea e'terioar a liniei de poart( Barele laterale )i ara tran$ver$al au $eciunea de forma
unui ptrat cu latura de @ cm( .e cele A pri vi*iile din$pre teren ale arelor& ace$tea treuie $ fie
vop$ite !n dou culori care contra$tea* !ntre ele& dar care contra$tea* )i cu culoarea terenului de #oc(
.orile treuie $ fie prev*ute cu pla$& care e$te prin$ !n a)a fel !nc;t min+ea care intr !n poart $
nu mai poat ie)i(
1:3 Toate liniile terenului aparin $paiilor pe care le delimitea*( Liniile de poart au o lime de @ cm
!ntre arele porii& iar !n afara ace$tora& la fel ca )i toate celelalte linii& au o lime de 3 cm(
Liniile dintre dou $paii vecine pot fi !nlocuite cu o diferen evident !ntre culorile celor dou $paii(

1(

Capitolul 1: Elemente de baz
ARBITRUL DE HANDBAL
1:4 Bn faa fiecrei pori e'i$t un $paiu de poart( 4paiul de poart e$te delimitat de linia $paiului de
poart 6linia de Hm7& care $e tra$ea* dup cum urmea*F
a7 o linie lun+ de A metri !n faa poriiJ acea$t linie e$te paralel cu linia de poart& la o di$tan
de H metri de acea$ta 6m$urai de la muchia po$terioar a liniei de poart p;n la muchia
anterioar a liniei $paiului de poart7
7 dou $ferturi de cerc& fiecare av;nd ra*a de H metri 6m$urai de la colul interior po$terior al
$t;lpilor porii7& care fac le+tura !ntre linia de A metri lun+ime )i linia e'terioar porii(
1:5 Linia de aruncare lier 6linia de >m7 e$te o linie punctat& aflat la A metri !n afara $paiului de poart(
At;t $e+mentele componente ale linie& c;t )i $paiile dintre $e+mente m$oar =3 cm(
1:6 Linia deIm e$te o linie cu lun+imea de = metru& paralel cu linia de poart& la o di$tan de I metri de
acea$ta 6m$urat de la muchia po$terioar a liniei de poart la muchia anterioar a liniei de Im7(
1.4 Linia de limitare a portarului 6linia de :m7 e$te o linie cu lun+imea de =3 cm& paralel cu linia de
poart & la o di$tan de : metri de acea$ta 6m$urat de la muchia po$terioar a liniei de poart p;n la
muchia po$terioar a liniei de :m7
1:< Linia de centru une)te mi#locul liniilor de mar+ine(
1:) Linia de $chim 6un $e+ment la linia de mar+ine7 pentru fiecare echip& $e !ntinde de la linia de centru
p;n la un punct aflat la di$tana de :(3 metri de acea$ta( Ace$t punct al liniei de $chim e$te marcat de
o linie paralel cu linia de centru )i care $e !ntinde pe o di$tan de =3 cm !nuntrul liniei de mar+ine )i
=3 cm !n afara liniei de mar+ine(
11
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
!imensiunile terenului de joc
12

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
!imensiunile liniilor
T9*6& )3.33)& 8*4 ,*76& 23. :,*53() ,& 4*7& ?) 2&)3;36&*@/ A1+3B
Dimen$iunile de a* ale $paiului de #oc !n fi+ura de la pa+ina =1( Dimen$iunile liniilor $unt detaliate !n
fi+ura de mai $u$(
Linia de poart 6ca )i arele porii7 are o lime de @ cm 6ve*i fi+ura de la pa+ina K7( Toate celelalte linii
6linia de aruncare lier& linia de Im& linia de delimitare a liniei de $chim& linia de limitare a portarului&
linia e'terioar a porii& linia de mar+ine & linia de centru )i linia $paiului de poart7 au o lime de 3 cm(
Diferitele lun+imi ale liniilor $unt artate !n fi+ura de mai $u$(
13

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
Bn principiu& aritri pot pre$upune c dimen$iunile terenului de #oc )i a liniilor au fo$t aproate oficial( De
aceea& !n +eneral& nu e$te nece$ar m$urarea terenului de #oc !naintea !nceperii #ocului(
Treuie $pu$ c dou $paii adiacente pot fi $eparate )i prin folo$irea a doua culori total diferite pentru
vop$irea ace$tea 6re+ula =FA para+raful 17& !n locul de$pririi ace$tora printr%o linie( 4uprafee $peciale de
#oc $unt folo$ite& !n +eneral& pentru #ocuri internaionale& iar !n ace$te ca*uri $paiile de poart $unt marcate
printr%o culoare diferit de re$tul $uprafeei de #oc 6vedei fi+ura de la Conclu*ia A7(
14

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
C9.4)(@3* 1+ S&.:() )3.33)97 >3 :,*533)97
Spa.iul de 9oc
=f&r& spa.iul de
poart&>
% Un numr de ma'im H #uctori )i& dac e$te ca*ul&
portarul unei echipe pot ptrunde !n acela)i timp !n
ace$t $paiu
% Bn conformitate cu re+ulamentul& #uctorii $e pot mi)ca
lier !n ace$t $paiu av;nd $au nu po$e$ia min+ii
% Un #uctor $e con$ider c a pr$it ace$t $paiu atunci
c;nd atin+e cu un picior $uprafaa din afara $paiului
de #oc
Re+ula :F=
Re+ula IF= p;n la
Re+ula IF>
Re+ula IF=2
Spa.iul de poart&
% .ortarului !i e$te permi$ $ $e mi)te& av;nd $au
nu min+ea !n po$e$ie& !n ace$t $paiu
% Doar portarului !i e$te permi$ $ ptrund pe
acea$t $uprafa
% Dac un #uctor a #ucat min+ea& portarul poate
intra din nou !n $paiul de poart at;ta timp c;t nu
creea* prin acea$ta un de*avanta# adver$arilor
% 8uctorilor care nu au min+ea !n po$e$ie le e$te
permi$ $ ptrund pe acea$t $uprafa& dac prin
acea$ta nu !)i creea* un avanta#
% Dac portarul are min+ea $u control& min+ea
$e con$ider afar din #oc
% Dac min+ea $e ro$to+ole)te !n $paiul de
poart& acea$ta rm;ne !n #oc
% Dac min+ea e$te oprita pe podea !n interiorul
$paiului de poart& ea e$te con$iderat afar din #oc
% 5in+ea poate fi atin$ atunci c;nd acea$ta e$te
!n aer dea$upra $paiului de poart
% Aruncarea de la poart e$te e'ecutat de ctre
portar din $paiul de poart& pe$te linia $paiului de
poart
Re+ula 3F1
Re+ula HF=
Re+ula HFAa
Re+ula HFA
Re+ula HF:
Re+ula HF3
Re+ula HF3
Re+ula HF3
Re+ula =1F1
?iniile; 'n !eneral
% Toate liniile fac parte din $paiile pe care le
delimitea*
% Linia de mar+ine )i linia e'terioar porii pot fi
dep)ite& dac prin acea$ta nu $e c;)ti+ un avanta#
Re+ula =FA
Re+ula :F:
?inia de "ar!ine % 9 aruncare de la mar+ine e$te acordat atunci c;nd
min+ea a dep)it !n totalitate linia de mar+ine
Re+ula ==F=
?inia e-terioar&
por.ii
% Dac un #uctor al echipei !n aprare e$te ultimul care
a atin$ min+ea !nainte ca acea$ta $ linia e'terioar
porii& aruncarea de la mar+ine va fi e'ecutat din
locul unde $e inter$ectea* linia de mar+ine )i linia
e'terioar porii( Aruncarea $e e'ecut de pe partea
unde min+ea a trecut linia e'terioar porii
% Dac un atacant& $au portarul& e$te ultima per$oan
care a atin$ min+ea !nainte ca acea$ta $ dep)ea$c
linia e'terioar porii& va fi acordat o aruncare de la
poart
Re+ula ==F=
Re+ula =1F=
15
ARBITRUL DE HANDBAL
?inia spa.iului de
poart&
% Un +ol e$te con$iderat valail atunci c;nd min+ea a
trecut cu toat circumferina linia de poart
Re+ula >F=
?inia de aruncare
li$er&
% Bn urma unei !nclcri a re+ulamentului comi$ de
echipa !n aprare !ntre linia de aruncare lier )i linia
$paiului de poart& aruncarea lier va fi e'ecutat din
cel mai apropiat punct !n afara liniei de aruncare lier
Re+ula =AFH
?inia de 4" % Bn timpul e'ecutrii unei aruncri de la Im&
e'ecutantului nu%i e$te permi$ $ atin+ $au $
dep)ea$c linia de Im
% Atunci c;nd $e e'ecut o aruncare de la Im& adver$arii
e'ecutantului treuie $ p$tre*e o di$tan de minim
Am
Re+ula =:F3
Re+ula =:F@
?inia de restr%n!ere
a portarului
% .ortarul nu are voie $ dep)ea$c acea$t linie !n
timpul e'ecutrii unei aruncri de la Im p;n !n
momentul c;nd min+ea a pr$it m;na e'ecutantului
Re+ula 3F==
?inia de centru % E$te po*iia de unde $e e'ecut aruncarea de !ncepere
la deutul fiecrei repri*e& )i !n urma primirii unui +ol
Re+ula =2FA
?inia de schi"$ % 8uctorii care $e afl !n $paiul de $chim treuie $
pr$ea$c )i $ intre doar trec;nd pe$te propria linie
de $chim
Re+ula :F:
Spa.iul dintre linia
de aruncare li$er& ,i
linia spa.iului de
poart&
% Aruncrile liere nu pot fi e'ecutate *ona dintre linia
de aruncare lier )i linia $paiului de $chim al
adver$arului
% Coechipierii e'ecutantului nu au voie $ ptrund !n
acea$t *on p;n la e'ecutarea aruncrii liere
Re+ula =AFH
Re+ula =AFI
Spa.iul de schi"$ % Un numr de ma'im : oficiali )i I #uctori de re*erv
care au drept de participare la #oc& )i #uctorii care au
primit o eliminare de 1 min( au voie $ $tea !n ace$t
$paiu
% 8uctorii de$calificai $au eliminai definitiv treuie $
pr$ea$c acea$t *on
Re+ula :F1
Re+ula =HF@& =HF==
16

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
"inii #i spaii
"inia de sc$imb #i spaiul de sc$imb
14

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
%oarta
S,&43834*533 6&C.34& 2&:,7& ,9*76/
Materialul
Lemn& metal u)or $au materiale $intetice echivalente(
Culoare
Dou culori contra$tante care treuie $ $e deo$eea$c !n mod clar de culoarea podelei( Cominaiile
oi)nuite $unt al )i ro)u& ala$tru )i al $au al )i ne+ru(
Di"ensiunile por.ii
1 metri !nlime& A metri lime(
Di"ensiunile $arelor por.ii ,i $arei trans#ersale
Au $eciunea de form ptrat& cu dimen$iunea laturii ptratului de @ cm(
1<

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
Di"ensiunile $en2ilor colorate
Lun+ime de 12 cm& culori care $e alternea*& lun+ime de 1@ cm la vinclu(
Plasele
,iecare poart treuie $ ai o pla$& care e$te fi'at de poart !n a)a fel !nc;t min+ea& o dat intrat !n
poart& $ nu mai poat ie)i de acolo( .entru acea$ta& $e folo$e$c )i pla$e $uplimentare& fi'ate !n interiorul
porii(
@ot&
Bnaintea !nceperii #ocului& aritrii treuie $ verifice pla$ele& pentru a $e a$i+ura c ace$tea $unt !ntr%o $tare
un& )i& dac e$te ca*ul& $ $e a$i+ure c pla$ele $unt reparate(
Po2i.ia por.ilor
5uchia din $pate a arelor porilor treuie aliniate cu muchia e'terioar a liniei de poart( .orile treuie
$ fie ine fi'ate de podea 6pentru a preveni accidenteleC7
1)

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
C9.4)(@3* 2+ P9753)& >3 ,)*:&)& 67&D(3& :/ 83& E&73834*6& ?.*3.6&* ?.4&,&733 <94()(3
Bnaintea !nceperii #ocului& aritrii treuie $ verifice
faptul c porile $unt ine fi'ate de podea( 5uchia din
$pate a arelor treuie aliniat cu muchia e'terioar a
liniei de poart(
.la$ele treuie $ fie e'aminate !naintea !nceperii
#ocului( NotF .la$ele treuie $ fie $ fie fi'ate de
poart !n a)a fel !nc;t min+ea& o dat intrat !n
poart& $ nu mai poat ie)i de acolo 6vedei pla$a
$ecundar& de culoare al& folo$it pentru
reinerea min+ii7( ,olo$irea unei pla$e $ecundare
e$te recomandat& dar nu e$te oli+atorie(
L3.33)& 2& :4C3;D >3 :,*533)& 2& :4C3;D
4paiul de $chim al fiecrei echipe !ncepe din e'teriorul terenului& de acolo de unde linia de centru $e
inter$ectea* cu linia de mar+ine& )i $e !ntinde p;n la mar+inea ncilor de re*erve( Linia de $chim face
parte din $paiul de $chim )i poate fi dep)it de ctre #uctori !n timpul unei $chimri 6vedei fi+ura de
la pa+ina =I7(
@ot&: 4chimrile $e pot face doar trec;nd pe$te propria linie de $chim(
5a$a cronometrorului treuie $ fie paralel cu linia de mar+ine& pla$at echidi$tant fa de fiecare
#umtate de teren& )i treuie $ fie pla$at !n a)a fel !nc;t amele linii de $chim $ fie vi*iile de la ma$a
cronometrorului( 5a$a cronometrorului treuie ampla$at mai aproape de linia de mar+ine dec;t ncile
de re*erv& adic la apro'imativ 32 cm de linia de mar+ine(
Bncile de re*erv treuie $ fie po*iionate la o di$tan A(3 metri de e'ten$ia ima+inar a liniei de centru&
)i la cel puin = metru de linia de mar+ine(
4paiile de $chim $unt ilu$trate !n fi+ura de la pa+ina =I( Dac ncile de re*erv $unt ampla$ate corect&
!n $patele ace$tora #uctorii $e pot !ncl*i(
@ot&: Nere+ularitile le+ate de terenul de #oc care nu pot fi remediate !naintea !nceperii #ocului treuie
trecute !n raportul de #oc(
2(

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL 21

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
Conclu2ia 3: Spa.iile de schi"$ ,i $&ncile de re2er#e; "asa crono"etrorului
U)or de o$ervatF La acea$t competiie& $paiul de $chim e$te marcat cu culoarea ro)ie( 5a$a
cronometrorului& e$te pla$at !n $patele $paiului de $chim& iar oficialilor le $unt oferite $caune mai !nalte
pentru al le oferi o mai un per$pectiv a$upra terenului )i a ncilor de re*erve(
ARBITRUL DE HANDBAL
C3.& 2&432& 63;,() 2& <94F
/ndica.ii asupra ti"pului de 9oc Conclu*ia :F Timpul de #oc pe +rupe de v;r$t
1+ %8&, inute
Conclu*ia : punctea* timpul de #oc& !n funcie de
+rupele de v;r$t( Bn timp ce timpul normal de #oc
pentru #uctorii de pe$te =H ani e$te de dou repri*e
a c;te A2 de minute& pentru #uctorii mai tineri
timpul de oicei timpul de #oc e$te mai $curt 61F=7(
Av;nd !n vedere ace$t lucru& timpul de #oc pentru
+rupele de copii poate varia !n funcie de tipul
competiiei 6un $in+ur #oc $au turneu7(
Durata pau*ei poate varia !ntre durata $tandard 6=2
minute& re+ula 1F=7& !n funcie de tipul competiiei(
.entru #ocurile internaionale $au pentru #ocurile de
top& durata pau*ei poate varia pentru a permite
de$f)urarea anumitor activiti pentru pulic $au
pentru a $ati$face cerinele televi*iunilor care
tran$mit #ocul( Bn ace$t ca*& pau*a poate fi mrit(
De aceea& !n re+ula 1F=& nu e$te $pecificat o durat
clar pentru pau*(
1este 42 ani
2+ %8%/ inute
3uniori !ntre 4%:42 ani
3+ %8%, inute
#opii !ntre .:4% ani
1auza are, de obicei, durata de 4, inute
n *uncie de copetiie, *ederaiile naionale
sau organizatorii pot s decid durata pauzei
pentru a perite des*urarea unor activiti
artistice sau pentru a satis*ace cerinele
televiziunilor.
22

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
. ,73.43,3(, *7D36733 2&432 ?.67&7(,&7&* 63;,()(3 2& <94. T96(>3, ?. *.(;36& :36(*533
:497&7()G2&)&'*6() ,96 ?.67&7(,& <94().
ARBITRUL DE HANDBAL
Regula oicial
R&'()* 2+ T3;,() 2& <94, :&;.*)() 2& 83.*) 2& <94 >3 63;&H9(6H()
8i"pul de 9oc
2:1 Timpul normal de #oc pentru toate echipele cu #uctori de pe$te =H ani e$te format din dou repri*e a
c;te A2 de minute( .au*a dintre repri*e e$te& !n mod normal& de =2 minute(
Timpul normal de #oc pentru echipele de #uniori e$te format din dou repri*e a c;te 13 de minute
pentru +rupa de v;r$t =1%=H ani& )i din dou repri*e a c;te 12 de minute pentru +rupa de v;r$t @%=1
ani( Bn amele ca*uri pau*a are o durat& !n mod normal& de =2 minute(
2:2 Dac re*ultatul e$te e+al la $f;r)itul timpului re+ulamentar de #oc )i dac treuie de$emnat un
c;)ti+tor& echipele vor #uca prelun+iri& dup o pau* de 3 minute(
Timpul prelun+irilor e$te de 1 repri*e a 3 minute& cu o pau* de = minut !ntre cele dou repri*e(
Dac re*ultatul e$te din nou e+al la $f;r)itul primei prelun+iri& $e va #uca !nc o prelun+ire& dup o
pau* de 3 minute(
Acea$t prelun+ire e$te tot de 1 repri*e a c;te 3 minute& cu pau* de = minut !ntre cele 1 repri*e(
Dac re*ultatul e$te !n continuare indeci$& c;)ti+torul treuie $tailit !n conformitate cu re+ulile
$tipulate !n re+ulamentul competiiei re$pective( Bn ca*ul !n care deci*ia e$te de a folo$i departa#area
prin aruncri de la Im& ca modalitate de tie%reaL 6$tailire a !nvin+torului7& vor fi re$pectate
procedurile de mai #o$
Co"entariu:
Bn ca*ul !n care aruncarea de la Im e$te folo$it ca modalitate de tie%reaL& atunci la ace$te aruncri
pot participa #uctorii care nu $unt eliminai& de$calificai $au eliminai definitiv& la $f;r)itul timpului
de #oc( ,iecare echip nominali*ea* 3 #uctori( Ace)ti #uctori e'ecut c;te o aruncare alternativ cu
#uctorii echipei adver$e( Echipele nu $unt oli+ate $ anune ordinea !n care #uctorii de$emnai
e'ecut aruncrile( .ortarii pot fi nominali*ai printre e'ecutani( 8uctorii pot participa at;t arunctori&
c;t )i ca portari(
Aritrii decid poarta la care $e vor e'ecuta aruncrile( .rin tra+ere la $ori $e va $taili echipa care va
arunca prima $au ultima( 9rdinea $e inver$ea* la $eria a doua de aruncri& dac re*ultatul e$te tot
indeci$& dup prima $erie de 3 aruncri )i aruncrile treuie $ continue(
.entru a doua $erie de aruncri& fiecare echip va nominali*a din nou 3 #uctori( Toi $au doar c;iva
dintre #uctorii nominali*ai pot fi aceia)i cu cei din prima $erie( Nominali*area a 3 #uctori va
continua at;ta timp c;t e$te nece$ar( C;)ti+toare va fi declarat echipa care reali*ea* o diferen de
un +ol& dup acela)i numr de aruncri cu echipa adver$(
8uctorii pot fi de$calificai& )i nu mai pot e'ecuta alte aruncri de la Im& !n ca* de comportare
ne$portiv repetat $au comportare ne$portiv +ro$olan 6=HF=A7(
Bn ca*ul !n care acea$t de$calificare prive)te un #uctor care a fo$t nominali*at& dar nu a e'ecutat !nc
aruncarea& echipa !n cau* treuie $ nominali*e*e un alt #uctor pentru a e'ecuta aruncarea(
Se"nalul de sf%r,it de 9oc
2:3 Timpul de #oc !ncepe o dat cu fluierul aritrului pentru aruncarea de !ncepere( Timpul de #oc $e
$f;r)e)te o dat cu $emnalul automat de final& dat de cronometrul taelei $au de cronometror( Dac un
a$tfel de $emnal nu e$te dat& aritrul fluier pentru a arta c timpul de #oc $%a terminat 6=IF>7
Co"entariu:
Dac nu e'i$t tael de marca# cu cronometru cu $emnal automat de final& cronometrorul va folo$i un
cea$ de m;n& $au un cronometru& )i va $emnali*a $f;r)itul #ocului cu un $emnal de final 6=@F1& par( 17
23

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
2:4 Aaterile )i comportrile ne$portive petrecute !nainte $au $imultan cu $emnalul de $f;r)it 6al primei
repri*e $au al #ocului& de a$emenea !n prelun+iri7 treuie$c $ancionate chiar dac aruncarea lier
re*ultat 6conform re+ulii =AF=7 $au aruncarea de la Im nu poate fi e'ecutat p;n la $emnalul de
$f;r)it de #oc(
4imilar& aruncarea treuie repetat& dac $emnalul de final 6de repri* $au de #oc& de a$emenea !n
prelun+iri7 $e aude e'act !n momentul !n care aruncarea lier $au de la Im e$te !n cur$ de e'ecutare
$au min+ea e$te de#a !n aer(
Bn amele ca*uri& aritrii vor $emnali*a $f;r)itul #ocului& numai dup ce aruncarea lier $au de la Im a
fo$t e'ecutat 6$au ree'ecutat7 )i re*ultatul a fo$t $tailit(
2:5 .entru aruncrile liere e'ecutate 6$au ree'ecutate7 conform re+ulii 1F:& $e vor aplica re$tricii
$peciale& !n ceea ce prive)te po*iia #uctorilor )i !nlocuirea ace$tora( Ca o e'cepie de la $chimarea
normal de #uctori din re+ula :F:& numai echipa care va e'ecuta aruncarea are dreptul $ !nlocuia$c
un $in+ur #uctor(
Nere$pectarea ace$tei prevederi va fi penali*at conform re+ulii :F3& para+raful =(
Bn plu$& toi #uctorii echipei care e'ecut aruncarea treuie $ fie po*iionai la cel puin A metri de
locul de e'ecuie al aruncrii )i !n afara liniei de aruncare lier a adver$arilor 6=AFI& =3FH& ve*i
E'plicaia =7
.o*iionarea #uctorilor din aprare e$te $tailit de re+ula =AF@
2:6 8uctorii $au oficialii echipelor treuie $ancionai per$onal pentru aaterile $au comportrile
ne$portive comi$e !n timpul e'ecutrii unei aruncri liere $au de la Im& !n circum$tanele de$cri$e la
re+ula 1F:%3( 9 aatere comi$ !n timpul unei a$tfel de e'ecutri nu poate determina totu)i o aruncare
lier !n direcia opu$(
2:4 Dac aritrii con$tat c& cronometrorul a $emnali*at prea devreme $f;r)itul #ocului 6al primei repri*e
$au al #ocului& )i !n prelun+iri7& ei treuie $ rein #uctorii pe teren pentru a $e #uca timpul rma$ de
#oc(
Echipa care a fo$t !n po$e$ia min+ii c;nd $%a au*it $emnalul prematur de $f;r)it va rm;ne !n po$e$ia
min+ii& atunci c;nd #ocul va fi reluat( Dac min+ea nu a fo$t !n #oc& #ocul $e va relua cu o aruncare
core$pun*toare acelei $ituaii( Dac min+ea a fo$t !n #oc& #ocul $e va relua cu o aruncare lier
conform re+ulii =AF:a%( Dac prima repri* a #ocului 6$au a prelun+irilor7 $e !ncheie prea t;r*iu& a
doua repri* a #ocului 6$au a prelun+irilor7 treuie $curtat core$pun*tor( Dac a doua repri* a
#ocului 6$au a prelun+irilor7 $e termin prea t;r*iu& atunci aritrii nu mai pot $chima nimic(
8i"eAoutAul
2:< 4e acord oli+atoriu time%out atunci c;ndF
a7 $e dictea* o eliminare de 1 min& o de$calificare $au o eliminare definitiv
7 $e acord un time%out de echip
c7 $e aude fluierul cronometrorului $au dele+atului
d7 $unt con$ultri !ntre aritri !n conformitate cu re+ula =IFI
Time%out%ul $e acord !n mod normal )i !n alte $ituaii& !n funcie de circum$tane 6ve*i E'plicaia 17(
Aaterile comi$e !n timpul unui time%out au acelea)i con$ecine ca )i cele comi$e !n timpul de #oc
6=HF=A& para+raful =7(
2:) Bn principiu& aritrii decid momentul !ntreruperii #ocului )i reluarea lui& !n raport cu time%out%ul(
Bntreruperea timpului de #oc treuie indicat cronometrorului prin trei $unete $curte ale fluierului )i
prin $emnali*area nr( =H(
Bn ca*ul unei !ntreruperi oli+atorii a #ocului prin time%out dictat de ctre cronometror $au dele+at
24

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
61F@%c7& cronometrorul e$te oli+at $ oprea$c imediat cronometrul& fr $ a)tepte confirmarea
aritrilor(
Dup time%out& #ocul $e reia !ntotdeauna cu fluierul aritrului 6=3F37
Co"entariu
Un $emnal $onor dat de cronometrorDdele+at opre)te efectiv #ocul( Chiar dac aritrii 6$au #uctorii7 nu
reali*ea* imediat c #ocul e$te !ntrerupt& orice aciune de$f)urat dup $emnalul de !ntrerupere dat de
ma$& e$te anulat( La fel& dac $e acord o aruncare 6Im& aruncare lier& aruncare de !ncepere&
aruncare de la poart $au aruncare de la mar+ine7& acea$ta va fi anulat( 8ocul va fi reluat din $ituaia !n
care $e afla la momentul !ntreruperii lui de ctre deci*ia cronometroruluiDdele+atului( 6Treuie $ $e
rein c deci*ia tipic pentru o a$tfel de intervenie e$te !n ca*ul time%out%ului de echip $au a
$chimrii +re)ite7( Totu)i& orice $anciune di$ciplinar dat de ctre aritri& !n timpul $cur$ !ntre
fluierul de la ma$ )i momentul opririi #ocului de ctre aritrii& va fi valail( Acea$ta $e va aplica
indiferent de modul de !nclcare a re+ulamentului )i de $everitatea $anciunii(
2:1( ,iecare echip are dreptul $ eneficie*e de un time%out de echip de = minut !n fiecare repri* a
timpului normal de #oc& dar nu !n prelun+iri 6ve*i E'plicaia nr( A7
EI,)34*53* .7. 2+ T3;&H9(6H() A2+$B
E'cept;nd $ituaiile de$cri$e !n re+ula 1F@& !n care acordarea unui time%out e$te oli+atorie& e$te de a)teptat
ca aritrii $%)i folo$ea$c capacitatea de deci*ie referitoare la nece$itatea dictrii time%out%ului )i !n alte
$ituaii( C;teva $ituaii tipice la care nu e$te oli+atorie acordarea unui time%out& dar la care& !n condiii
normale& $e acord& $untF
a7 influene e'terioare& de e'emplu dac $uprafaa de #oc treuie )tear$
7 un #uctor pare a fi accidentat
c7 o echip #oac intenionat pentru a trece timpul& de e'emplu echipa !nt;r*ie e'ecutarea unor
aruncri& $au un #uctor !ndeprtea* min+ea $au nu o elierea* la timp
d7 min+ea atin+e tavanul $lii $au o in$talaie fi' de dea$upra $uprafeei de #oc 6==F=7 )i rico)ea*
departe de locul de unde ar fi treuit $ $e e'ecute aruncarea de la mar+ine& ceea ce ar duce la
!nt;r*ieri neoi)nuite(
La $tailirea nece$itii acordrii unui time%out !n ace$te $ituaii $au !n altele& aritrii treuie $ ai !n
vedere& !nainte de toate& dac o !ntrerupere de #oc fr time%out ar crea un de*avanta# pentru una dintre
echipe( Dac& de e'emplu& o echip conduce $pre finalul #ocului la o diferen clar de +oluri& nu e$te
nece$ar $ $e acorde un time%out pentru )ter+erea podelei( 4imilar& dac echipa care ar fi de*avanta#at
prin neacordarea unui time%out e$te acea echip care& dintr%un motiv oarecare& !nt;r*ie #ocul $au !ncearc
$ tra+ de timp& atunci e$te clar c nu e$te nici un motiv pentru a $e acorda time%out(
Un alt factor important e$te durata proail a !ntreruperii( Durata unei !ntreruperi cau*ate de o
accidentare e$te& ade$ea& +reu de apreciat& motiv pentru care e$te mai $i+ur $ $e acorde time%out( Bn
$chim& aritrii nu treuie $ acorde prea repede un time%out& numai pentru faptul c min+ea a pr$it
$uprafaa de #oc( Bn a$emenea ca*uri& de cele mai multe ori& min+ea va fi returnat de$tul de repede& iar
#ocul va fi reluat( Bn ca* contrar& aritrii vor treui $ introduc rapid !n #oc min+ea de re*erv 6AF:7& preci$
pentru a evita acordarea unui time%out(
Time%out%ul oli+atoriu ce $e acorda la e'ecutarea unei e'ecutri de la Im a fo$t !ndeprtat( .oate totu)i $
fie nece$ar $ $e acorde time%out a*at pe #udecarea $uiectiv !n anumite $ituaii& !n concordan cu
principiile de mai $u$( Ace$tea pot implica $ituaii c;nd una dintre echipe !nt;r*ie evident e'ecutarea&
inclu*;nd de e'( 9 $chimare a portarului $au a e'ecutantului(
25

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
EI,)34*53* .7. 3+ T3;&H9(6H() 2& &4C3,/ A2+10B
,iecare echip are dreptul la un time%out de echip de = minut pe repri*& !n timpul normal de #oc 6nu )i !n
timpul prelun+irilor7(
9 echip care dore)te $ $olicite un time%out de echip treuie $ pun pe ma$a oficial& printr%un oficial
de echip& !n dreptul cronometrorului& un -carton verde0 6e$te indicat ca ace$t carton verde $ ai
dimen$iunea =3'12 cm )i $ ai pe fiecare parte de$enat un -T07(
9 echip poate $ cear time%out de echip numai c;nd e$te !n po$e$ia min+ii 6min+ea e$te !n #oc& $au la o
!ntrerupere a #ocului7( .re$upun;nd c o echip nu pierde po$e$ia min+ii !nainte ca cronometrorul $ poat
fluiera 6!n ace$t ca* cartona)ul verde $e !napoia* echipei7& time%out%ul de echip va fi acordat imediat
acelei echipe(
Cronometrorul !ntrerupe #ocul prin fluier )i opre)te cronometrul 61F>7( 4emnali*ea* cu m;inile time%out
64emnali*area =H7 )i indic& cu raul !ntin$ lateral echipa care a cerut time%out de echip 6dac e$te ca*ul&
datorit *+omotului $au a a+itaiei& cronometrorul $e poate ridica !n picioare7( Cartonul verde $e pune pe
ma$& !n partea unde $e afl echipa care a $olicitat time%out%ul de echip )i rm;ne acolo !n timpul time%
out%ului de echip(
Aritrii apro time%out%ul de echip& iar cronometrorul porne)te un cronometru prin care va controla
durata time%out%ului de echip( 4corerul !n$crie !n raportul de #oc minutul !n care a fo$t acordat time%out%ul
de echip !n dreptul echipei care l%a $olicitat(
Bn timpul time%out%ului de echip& #uctorii )i oficialii vor $ta !n dreptul propriului $paiu de $chim& fie !n
$uprafaa de #oc& fie !n $paiul de $chim( Aritrii rm;n la centrul terenului& dar unul dintre ei poate $
mear+& pentru o $curt perioad de timp& p;n la ma$a cronometroruluiD$corerului pentru con$ultri(
Nere+ularitile comi$e !n timpul time%out%ului de echip au acelea)i con$ecine ca )i nere+ularitile
comi$e pe parcur$ul timpului de #oc( Nu are importan dac #uctorul !n cau* $e afl pe $uprafaa de #oc
$au !n afara ei( .entru o comportare ne$portiv& #uctorul poate fi eliminat conform re+ulilor @F: )i =HFAc(
Dup 32 de $ecunde& cronometrorul indic& printr%un $emnal acu$tic& c #ocul va fi reluat pe$te =2 $ecunde(
Echipele $unt oli+ate $ reia #ocul la e'pirarea time%out%ului de echip( 8ocul va fi reluat fie ce o aruncare
core$pun*toare $ituaiei e'i$tente atunci c;nd time%out%ul de echip a fo$t acordat& fie " dac min+ea era
!n #oc " cu o aruncare lier !n favoarea echipei care a $olicitat time%out%ul de echip din locul !n care $e
afla min+ea !n momentul !ntreruperii(
Cronometrorul porne)te cronometrul !n momentul !n care aritrul fluier reluarea #ocului(
26

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
P7&)(.'373)&
Bn ca* de e+alitate& atunci c;nd treuie de$emnat un c;)ti+tor& 6de e'( #ocuri di$putate !n dou man)e $au
#ocuri din cadrul turneelor finale ale Campionatului 5ondial $au al competiiilor continentale7& $e va
aplica o prelun+ire con$t;nd !n dou repri*e a c;te 3 minute& cu o pau* de = minut !ntre repri*e( Dac
re*ultatul rm;ne !n continuare nedeci$& $e va continua cu o nou prelun+ire con$t;nd !n dou repri*e a
c;te 3 minute 61F17(
Dac $corul e$te !n continuare e+al dup a doua prelun+ire& $e vor folo$i aruncrile de la Im ca modalitate
de departa#are( Acea$t modalitate e$te folo$it !n +eneral la Campionatele 5ondiale )i 8ocurile 9limpice
6de e'( !n fa*a $ferturilor de final& $emifinalelor )i finalelor7( ,ederaiile naionale pot decide metode
alternative de tie%reaL 6de e'( folo$irea imediat a aruncrilor de la Im dup terminarea timpului normal
de #oc& !n locul #ucrii prelun+irilor7(
Conclu*ia 3 $ulinia* $arcinile aritrilor !n timpul prelun+irilorF
=( 9 pau* de 3 minute la finalul timpului normal de #oc(
1( Bnaintea fluierului de !ncepere al prelun+irilor& $e va face o ale+ere $imilar celei de la !nceputul
#ocului 6aruncare de !ncepere D #umtatea de teren7(
@ot&
% 8uctorii eliminai !n timpul timpului normal de #oc treuie $ i$p)ea$c timpul de eliminare
rma$
% 8uctorii $au oficialii care au fo$t de$calificai $au eliminai definitiv !n timpul normal de #oc&
nu au dreptul $ participe la #oc !n timpul prelun+irilor
% Time%out%ul de echip nu poate fi cerut !n timpul prelun+irilor
% 8uctorii 6oficialii de echip7 care $o$e$c dup !nceperea #ocului pot fi !n$cri)i pe raportul de
#oc )i pot oine dreptul de participare la #oc 6:FA7(
A( .rima repri* a prelun+irilor are o durat de 3 minute(
:( .au*a dintre repri*ele de prelun+ire e$te de = minut( Aritrii treuie $ $e a$i+ure de faptul c
echipele $chim locul pe teren repede(
3( A doua repri* a prelun+irilor are& de a$emenea& 3 minute(
H( Dac $corul e$te e+al dup prima prelun+ire& $e va face din nou o pau* de 3 minute(
I( 9 a doua prelun+ire va !ncepe care are aceea)i $tructur ca )i prima 6ve*i punctele 1%37(
@( Dac $corul e$te e+al !n continuare& dup a doua prelun+ire& $e va aplica re+ulamentul competiiei(
Dac !n re+ulamentul competiiei nu e$te $pecificat nimic& re+ula 1F1 $tipulea* faptul c
departa#area $e va face prin aruncri de la Im& pentru determinarea c;)ti+toarei(
24

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
C9.4)(@3* 5+ P7&)(.'373)&
E+alitate la e'pirarea timpului normal de #oc 6!n ca*ul #ocurilor de cup& finalelor& etc(7
1. .au* 3 minute
2. Tra+ere la $ori aruncare de !ncepere D #umtate de teren
@ot&:
8uctorii $ancionai di$ciplinar treuie $ i$p)ea$c re$tul timpului de eliminare pe timpul prelun+irilor(
3. .rima repri* a prelun+irilor 3 minute
4. .au* D $chimarea locurilor pe teren = minut
5. A doua repri* a prelun+irilor 3 minute
E+alitate la e'pirarea primei prelun+iri
6. .au* 3 minute
4. Tra+ere la $ori
<. A doua prelun+ire $e de$f)oar e'act la fel ca )i prima
E+alitate dup a doua prelun+ire
). Aruncri de la Im
@ot&:
8uctorii care nu au avut drept de participare la #oc p;n la ace$t moment& $au #uctorii care mai au de
i$p)it timp de eliminare din a doua prelun+ire& nu au dreptul $ participe la aruncrile de la Im(
A7(.4/73)& 2& )* "; 2& 2&,*76*<*7&
Bn conformitate cu re+ulamentul& aruncrile de la Im de departa#are fac parte din timpul de #oc 6=HF=A7(
Totu)i& $e aplic !n ace$t ca* c;teva condiii $pecialeF
% #uctorii care mai au de i$p)it timp de eliminare )i #uctorii de$calificai $au eliminai definitiv
nu au dreptul $ participe la ace$te aruncri(
% Echipelor nu le e$te permi$ $ mrea$c numrul de #uctori pe care%l au !n componen prin
aducerea de #uctori noi 6!n$crierea ace$tora !n raportul de #oc dup !nceputul #ocului7
% .ortarii pot fi folo$ii ca )i e'ecutani iar #uctorii pot fi folo$ii ca )i portari(
Re+uli $peciale $e aplic !n ace$t ca* pentru $anciunile di$ciplinare( A$tfel& aritrii treuie $ $ancione*e
comportrile ne$portive 6de e'( !ncercarea de influenare a e'ecutantului unei aruncri de la Im de
departa#are7 6=HF=A7( Dac e$te vora de$pre unul din cei 3 #uctori de$emnai $ e'ecute aruncri de la Im
de departa#are& echipa re$pectiv va de$emna un alt #uctor(
Lovirea unui #uctor !n timpul unei aruncri de la Im $e $ancionea* cu de$calificare 6=HFHd7(
Conclu*ia H d detalii de$pre procedura de e'ecutare a aruncrilor de la ImF
% fiecare echip de$emnea* 3 #uctori pentru e'ecutarea aruncrilor
% aritrii decid poarta la care $e va arunca )i fac tra+erea la $ori pentru deciderea echipei care va
e'ecuta prima
% echipele e'ecut alternativ& p;n la e'ecutarea a cinci aruncri de fiecare echip
2<

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
% e$te permi$ ptrunderea pe #umtatea de teren unde $e e'ecut aruncrile doar a portarului )i a
e'ecutantului( Re$tul de #uctori )i oficiali treuie $ rm;n !n cealalt #umtate de teren6vedei
Conclu*ia I7(
% Dac $corul e$te e+al dup e'ecutarea de ctre fiecare echip a c;te 3 aruncri& echipele vor mai
e'ecuta c;te 3 aruncri fiecare( 8uctorii care e'ecut pot fi $chimai(
% Aruncrile continu p;n c;nd o echip are avanta# dup e'ecutarea unui numr e+al de aruncri(
C9.4)(@3* !+ A7(.4/73)& 2& )* "; 2& 2&,*76*<*7&
5!alitate la ter"inarea celei deAa doua prelun!iri
% ,iecare echip de$emnea* cinci #uctori
% 8uctorii pot e'ecuta !n orice ordine
@ot&
% #uctorii care nu au i$p)it timpul de eliminare nu au dreptul $ participe la e'ecutarea
aruncrilor
% #uctorii care nu au fo$t pre*eni la !nceputul #ocului nu mai pot fi !n$cri)i !n raportul de #oc
% portarii pot fi de$emnai e'ecutani& iar #uctorii pot fi de$emnai portari
% Aritrii decid la ce poart vor fi e'ecutate aruncrile
% Tra+ere la $ori pentru de$emnarea echipei care va e'ecuta prima
% 8uctorii )i oficialii care nu particip la aruncri vor rm;ne !n cealalt #umtate de teren
Pri"a serie de arunc&ri:
% .rima aruncare pentru echipa A
% .rima aruncare pentru echipa B
A
A
A
A cincea serie de arunc&ri:
% A cincea aruncare pentru echipa A
% A cincea aruncare pentru echipa B
5!alitate dup& pri"a serie de cinci arunc&ri de la 4" de departa9are
% ,iecare echip de$emnea* din nou cinci #uctori
% 9rice #uctor poate fi de$emnat
% Echipa care a e'ecutat prima !n prima $erie va fi cea care va e'ecuta acum a doua
A ,asea serie de arunc&ri
% A )a$ea aruncare pentru echipa A
% A )a$ea aruncare pentru echipa B
%
%
%
Serii de arunc&ri adi.ionale
% .;n c;nd una din echipe are avanta# dup e'ecutarea unui numr e+al de
aruncri
2)

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
C9.4)(@3* "+ P9@353* <(4/6973)97 4*7& .( ,*76343,/ )* &I&4(6*7&* *7(.4/73)97
2& )* "; 2& 2&,*76*<*7&
8uctorii care nu $unt direct implicai !n e'ecutarea aruncrilor de la Im de departa#are treuie $ rm;n
!n cealalt #umtate de teren(
C)*73834/73 ,73E3.2 :&;.*)() *4(:634 2& 83.*)
4emnalul acu$tic de final 6fie c e$te automat $au dat de ctre cronometror7 !ncheie timpul de #oc al unei
repri*e 6Clarificarea @& re+ula 1FA7( Totu)i& !n anumite ca*uri ace$t $emnal nu !ncheie timpul de #oc dacF
% o aruncare lier $au o aruncare de la Im a fo$t acordat !naintea fluierului de final nu a fo$t
e'ecutat
% o aruncare lier $au o aruncare de la Im a fo$t e'ecutat chiar !nainte $ $e aud $emnalul
acu$tic de final& iar re*ultatul ei nu a fo$t ine determinat 6min+ea $e afla !n aer7
% aritrii au acordat o aruncare lier $au o aruncare de la Im dup ce $%a au*it $emnalul acu$tic de
final& !n urma unei infraciuni comi$e !n timpul re+ulamentar de #oc(
Bn toate ca*urile& aritrii pot decide $f;r)itul #ocului aia dup ce aruncarea !n cau* a fo$t e'ecutat $au
repetat& iar re*ultatul ace$teia e$te clar( A$upra ace$tor aruncri dup $emnalul acu$tic de final $e aplic
re+uli $peciale 61F:& 1F37
Capitolul =(I 6E'ecutarea aruncrilor liere dup $emnalul acu$tic de final7 ofer mai multe informaii pe
acea$t tem(
Infraciunile comi$e !nainte $au $imultan cu $emnalul acu$tic de final 6infraciuni )i comportri ne$portive
" de a$emenea )i !n timpul e'ecutrii aruncrilor liere $au aruncrilor de la Im dup $emnalul acu$tic de
final7 treuie $ atra+ dup $ine o $anciune di$ciplinar( Totu)i& aruncarea care ar fi fo$t acordat !n mod
normal !n timpul de #oc nu va fi acordat(
Bn le+tur cu acea$ta& treuie acordat o atenie $pecial re+ulii @FH )i comentariului H+( Bnaintea finalului
unui #oc e+al $au !naintea finalului unui #oc !n care una din echipe are un avanta# minim iar re*ultatul
#ocului e$te foarte important& echipa !n aprare poate avea un comportament ne$portiv +ro$olan pentru a
!mpiedica adver$arii $%)i cree*e o )an$ clar de +ol(
3(

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
Capitolul =(H 6Comportarea ne$portiv +ro$olan7 d detalii de$pre ace$t lucru(
Imediat dup au*irea $emnalului acu$tic de final& aritrii treuie $ verifice imediat dac ace$t $emnal a
fo$t dat corect 6la turneele continentale $au la campionatele mondiale nu e$te nece$ar ace$t lucru deoarece
dele+atul verific timpul de #oc permanent7(
@ot&:
Dac aritrii de$coper c $emnalul acu$tic de final a fo$t dat prea devreme& timpul rma$ de #oc va treui
#ucat imediat(
Urmtoarele $cenarii $unt po$iileF
=( 8ocul $%a terminat prea repede
% Bn principiu& aritrii treuie $ !ncerce $ rein #uctorii pe teren(
Dac #uctorii pr$e$c intenionat terenul de #oc !n +ra 6av;nd avanta# pe tael !n acel
moment7& $e poate con$idera c ace)tia nu au mai vrut $ #oace( Aritrii trec ace$t incident !n
raportul de #oc pentru a%l aduce la cuno)tina comi$iilor competente(
% Timpul de #oc rma$ va fi #ucat(
% 8ocul va fi reluat prin acordarea unei aruncri liere !n favoarea echipei care a avut ultima
po$e$ia min+ii( Aruncarea va fi e'ecutat din locul unde $e afla min+ea !n momentul !ntreruperii(
% Dac min+ea nu era !n #oc& #ocul va fi reluat cu o aruncare core$pun*toare $ituaiei 6de e'(
aruncare de la poart $au aruncare de la mar+ine7(
@ot&:
Dac #ocul e$te oprit )i nu a fo$t comi$ nici o infraciune& #ocul va fi reluat !n conformitate cu
re+ula =AF:a%(
% Dac cronometrorul a dat $emnalul acu$tic de final prea repede )i aritrii decid c o )an$ clar
de +ol a fo$t !ntrerupt& ei treuie $ decid reluarea #ocului cu o aruncare de la Im(
% Infraciunile comi$e dup un $emnal acu$tic eronat treuie $ancionate oi)nuit( Dac #ocul e$te
reluat& $anciunea poate con$ta& de e'(& !n reducerea numrului de #uctori ai echipei vinovate(
% Dac aritrii au a#un$ de#a !n ve$tiar )i aia atunci $e$i*ea* c prima repri* $%a !ncheiat prea
devreme& timpul rma$ de #oc din prima repri* $e va #uca dup pau*( Echipele vor $chima
locurile pe teren aia dup ce timpul rma$ de #oc $%a !ncheiat(
1( 8ocul $%a !ncheiat prea t;r*iu
% Dac prima repri* 6$au prima repri* a prelun+irilor7 $%a terminat prea t;r*iu& a doua repri* va
fi $curtat core$pun*tor(
% Dac a doua repri* 6$au a doua repri* a prelun+irilor7 $e termin prea t;r*iu& aritrii nu mai pot
face nimic pentru a remedia ace$t lucru( Totu)i& ei treuie $ menione*e cele !nt;mplate !n
raportul de #oc(
31

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
C9.4)(@3* $+ S&;.*)() *4(:634 2& 83.*) 2*6 2& :497&7
Dac nu e$te di$poniil o tael de marca#& cronometrorul va da $emnalul acu$tic de final(
32

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
C9.4)(@3* 1+ C-.2 67&D(3& :/ *4972& *7D36733 63;&H9(6F
Se reco"and& pentru... 5ste o$li!atoriu pentru...
% factori e'terni 6e'( )ter+erea podelei7
% #uctori care par a fi accidentai
% !nt;r*ieri evidente 6e'( dac min+ea ie$e de pe
teren7
% min+ea care atin+e tavanul )i ateri*ea* la mare
di$tan de po*iia de unde treuie e'ecutat
aruncarea de la mar+ine
% $anciuni 6eliminri de 1 min& de$calificri&
eliminri definitive7
% time%out de echip
% $emnal $onor din partea cronometrorului D
dele+atului
% con$ultri !ntre aritri 6deci*ii diferite7
Aritrii pot !ntrerupe timpul de #oc atunci c;nd
$uprafaa de #oc treuie )tear$& chiar dac
acordarea unui time%out nu e$te oli+atorie
Treuie acordat time%out la fiecare eliminare
T3;&H9(6 :*( .(F
Conclu*ia > menionea* $ituaiile !n care $e $tipulea* !n re+ulament c time%out%ul e$te o$li!atoriu 61F@7
)i $ituaiile !n care time%out%ul e$te reco"andat 6ve*i E'plicaia nr( 17(
Aritrii pot decide c;nd )i pentru c;t timp treuie !ntrerupt timpul de #oc( Totu)i& e'i$t o e'cepie& atunci
c;nd $corerul fluier 6$au dele+atul& !n timpul #ocurilor internaionale7& timpul de #oc va fi oprit imediat
fr a $e mai a)tepta $emnali*area 6nr( =H7 aritrilor 61F>7( Dac aritrii )i D $au #uctorii nu aud ace$t
$emnal& de e'( din cau*a *+omotului din $al& orice aciune dup ace$t fluier e$te anulat( 8ocul treuie
reluat conform $ituaiei de #oc din momentul !n care $%a au*it fluierul(
33

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
@ot&:
9rice $anciune di$ciplinar acordat de aritri !ntre momentul !n care $%a au*it fluierul cronometrorului )i
momentul !n care aritrii !ntrerup #ocul rm;ne valail(
ARBITRUL DE HANDBAL
Aritrii treuie $ ai !n vedere urmtoarele lucruri atunci c;nd decid $au nu un time%outF
% orice !ntrerupere a timpului de #oc !nt;r*ie finalul #oculuiC Cu c;t $unt mai multe time%out%uri& cu
at;t e$te mai +reu de e$timat ora terminrii #ocului( Acea$ta poate duce la proleme ma#ore !n
ca*ul turneelor& #ocurilor din li+ile inferioare $au a #ocurilor de #uniori 6de e'( !nt;r*ieri ale
!nceperii altor #ocuri !n acea $al7( .entru a +aranta cur$ul #ocului& aritrii treuie $ acorde time%
out doar atunci c;nd e$te nevoie(
% Nu mai e$te nece$ar acordarea unui time%out la aruncrile de la Im( Aritrii treuie& totu)i& $
aprecie*e dac reluarea #ocului e$te !nt;r*iat 6de e'( $chimarea portarului $au a e'ecutantului7&
!n funcie de timpul rma$ de #oc )i de $cor(
% .e de alt parte& aritrii treuie $ ia !n con$iderare timpul rma$ de #oc )i echipa care $e afl !n
avanta#( Dac& $pre e'emplu& o echip conduce clar pe taela de marca# aproape de $f;r)itul
#ocului& nu e$te nece$ar acordarea unui time%out pentru o !ntrerupere $curt( Totu)i& o echipa nu
treuie de*avanta#at prin neacordarea unui time%out 6e'( echipa !n atac are $uperioritate
numeric7(
% Durata !ntreruperii timpului de #oc treuie $ fie c;t mai $curt( .e c;t e$te po$iil& #uctorii
accidentai treuie tratai !n afara terenului( Dac min+ea ie$e de pe terenul de #oc& min+ea de
re*erv treuie introdu$ !n #oc(
T3;&H9(6H() 2& &4C3,/ = ?.67&7(,&7&* 63;,()(3 2& <94 )* 4&7&7&* (.(3 98343*)
Re+ula 1F=2 $tipulea* faptul c fiecare echip are dreptul al un time%out de echip de = minut !n fiecare
repri* a timpului normal de #oc 6nu )i !n timpul prelun+irilor7( Time%out%ul de echip poate fi cerut pentru
mai multe motive 6inclu*;nd motive tactice7F
% con$trucia tactic& dac echipa e$te condu$ la o mare diferen pe tael !ntr%un moment la
#ocului $au dac $pre $f;r)itul #ocului una din echipe are un avanta# minim
% pentru a $chima po*iia #uctorilor $au pentru a $chima $i$temul defen$iv
% pentru a !ntrerupe cur$ul #ocului adver$arului
Deci echipele cer time%out de echip din mai multe motive( 5omentul !n care $e cere time%out%ul e$te
foarte importantF cronometrorul poate !ntrerupe #ocul doar dac echipa care $olicit time%out%ul de echip
are po$e$ia clar a min+ii 6ve*i Conclu*ia =27(
9 echip care are de e'ecutat o aruncare de la Im dup fluierul de final al #ocului $au al repri*ei poate cere
time%out de echip(
Conclu*ia == ofer o per$pectiv a$upra time%out%ului de echip(
Capitolul =(@ 64arcinile $corerDcronometrorului7 d mai multe informaii pe acea$t tem(
34

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
C9.4)(@3* 10+ M92() 497&46 2& * 4&7& (. 63;&H9(6 2& &4C3,/
Dac nu e$te clar !n po$e$ia cui $e afl min+ea& nici una din echipe nu poate $olicita time%out de echip(
Un time%out de echip poate fi $olicitat !n urmtoarele $ituaiiF
% echipa care $olicit time%out%ul $e afl !n po$e$ia min+ii !n momentul !n care cronometrorul d
$emnalul $onor
% min+ea e$te !n #oc $au #ocul e$te !ntrerupt
% aritrii decid acordarea unei aruncri liere pentru echipa care $olicit un time%out de echip(
@ot&:
Dac echipa care $olicit time%out de echip pierde po$e$ia min+ii !nainte ca& cronometrorul $ fluiere&
acea echip treuie $ retra+ cartona)ul verde(
35

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
C9.4)(@3* 11+ T3;&H9(6H() 2& &4C3,/
1. Crono"etrorul
Bn ca*ul $olicitri conforme cu re+ulamentulF
% fluier )i opre)te imediat timpul de #oc
% $imultan& arat $emnali*area pentru time%out
% )i !ntinde m;na !n direcia echipei care a $olicitat time%out de echip
2. Ar$itrii
% iau la cuno)tin time%out%ul de echip
3. Crono"etrorul
% porne)te un cronometru $eparat pentru m$urarea time%out%ului de echip )i afi)ea* cartona)ul
4. Scorerul
% trece time%out%ul de echip !n raportul de #oc
5. Ar$itrii
% aduc min+ea la locul de unde va fi reluat #ocul )i $e po*iionea* la centrul terenului
% @ot&: o$ervai permanent amele echipe
% Unul din aritri treuie $ mear+ la ma$a oficial pentru con$ultri
/ndica.ie:
,olo$ii ace$t r+a* pentru a di$cuta $umar prolemele principale care au aprut pe parcur$ul repri*ei(
6. Crono"etrorul
% dup 32 de $ecunde& d un $emnal acu$tic indic;nd faptul c #ocul va fi reluat pe$te =2 $ecunde )i
!ndeprtea* cartona)ul verde
4. Ar$itrii
% $e a$i+ur c& dup =2 $ecunde& #ocul va fi reluat 6)i !ndeamn echipele $ $e +rea$c& dac e$te
nece$ar7
% iau po*iia de a* pentru reluarea #ocului 6aruncarea va fi e'ecutat de ctre echipa care a
$olicitat time%out%ul7
% reiau #oculF
% cu o aruncare adecvat momentului c;nd a fo$t !ntrerupt #ocul
% dac min+ea era !n #ocF echipa care a cerut time%out%ul de echip e'ecut aruncarea
lier din locul unde $e afla min+ea !n momentul c;nd #ocul a fo$t !ntrerupt
<. Crono"etrorul
% reporne)te timpul de #oc
36

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
M3.'&*
R&'()* 98343*)/
R&'()* 3+ M3.'&*
3:1 5in+ea e$te faricat din piele $au material $intetic( Treuie $ ai form $feric( 4uprafaa ei nu
treuie $ fie lucioa$ $au lunecoa$ 6=IFA7(
3:2 5rimea min+ii 6circumferina )i +reutatea7& !n funcie de diferitele cate+orii& e$te dat !n continuareF
% 3@%H2 cm )i :13%:I3 + 6mrimea IH, A7 pentru competiiile ma$culine )i tineret ma$culin 6pe$te
=H ani7
% 3:%3H cm )i A13%AI3 + 6mrimea IH, 17 pentru competiiile feminine )i tineret feminin 6pe$te =:
ani7& )i #uniori ma$culin 6!ntre =1%=H ani7
% 32%31 cm )i 1>2%AA2 + 6mrimea IH, =7 pentru #unioare feminin 6!ntre @ )i =: ani7 )i #uniori
ma$culin 6!ntre @ )i =1 ani7
Co"entariu:
Cerinele tehnice pentru min+e care vor fi folo$ite !n #ocurile internaionale oficiale $unt de$cri$e !n
Re+ulamentul min+ii IH,(
5rimea min+ilor folo$ite la 5ini%handal nu $unt re+lementate !n re+ulamentul de #oc(
34

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
Re+ulamentul oficial prevede detalii de$pre diferitele mrimi ale min+ilor& c;t )i de$pre mrimea )i
+reutatea min+ilor folo$ite !n competiiile de #uniori
ARBITRUL DE HANDBAL
3:3 Dou min+i treuie$c pu$e la di$po*iie pentru orice #oc( 5in+ea de re*erv treuie $ $e afle la
!ndem;n& la ma$a oficial& pe tot parcur$ul #ocului( 5in+ile treuie $ !ntrunea$c condiiile
$pecificate !n re+ula AF=%1(
3.4 Aritrii decid momentul c;nd treuie introdu$ min+ea de re*erv( Bn ace$te ca*uri& aritrii treuie $
pun min+ea de re*erv !n #oc c;t mai rapid& pentru a minimi*a !ntreruperea )i pentru a evita time%out%
ul(
C9.4)(@3* 12+ C&)& 67&3 23;&.:3(.3 98343*)& *)& ;3.'33 2& C*.2D*)
M&ri"ea /H0 1
% 32%31 cm )i 1>2%AA2+
% pentru echipele de #unioare 6@%
=: ani7 )i #uniori 6@%=1 ani7
M&ri"ea /H0 2
% 3:%3H cm )i A13%AI3 +
% pentru echipele feminine&
#unioare 6pe$te =: ani7 )i
#uniori 6=1%=H ani7
M&ri"ea /H0 3
% 3@%H2 cm )i :13%:I3 +
% pentru echipele ma$culine )i
#uniori 6pe$te =H ani7
Clarific&ri pri#ind "in!ea
Re+ulamentul diferenia* cele trei cate+orii de min+i 6!n funcie de mrime& circumferin )i +reutate7(
Conclu*ia =1 $ulinia* ace$te cate+orii de min+i )i la ce cate+orie pot fi utili*ate(
Ace$te cate+orii $unt imprimate& de oicei& pe min+e( Bn ace$t ca*& aritrii nu mai treuie $ verifice
min+ea(
La fiecare #oc treuie$c pu$e la di$po*iie cel puin dou min+i 6AFA7( Totu)i& aritrii pot accepta e'i$tena
mai multor min+i de re*erv& care $ poat fi introdu$e rapid !n teren& dac e$te nece$ar 6fr a cere time%
out7(
3<

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea
ARBITRUL DE HANDBAL
P79D)&;& >3 :9)(533
Pro$le"&: Cu" poate #erifica ar$itrul
"in!ea3
Solu.ie: Dac e$te imprimat pe min+e
cate+oria IH,& nu mai $unt nece$are alte
verificri( Dac nu e$te imprimat pe min+e
cate+oria IH,& aritri treuie $ verifice
min+ea cu a#utorul unei rulete(
Pro$le"&: ?a 'nceputul 9ocului nu este
pre2entat& ar$itrilor nicio "in!e care s&
corespund& re!ula"entului.
Solu.ie: Dac echipa +a*d nu pre*int o
min+e core$pun*toare& aritri pot ale+e o
min+e pre*entat de oa$pei( Dac totu)i nu
e$te +$it nici o min+e re+ulamentar& #ocul
poate !ncepe& dar treuie cutat !n continuare
o min+e re+ulamentar( Bnceperea #ocului are
prioritate( Aritri treuie $ treac cele
!nt;mplate !n raportul de #oc(
Cate!oria 3: 5in+e pentru
echipele ma$culine )i
#uniori 6pe$te =H ani7
Cate!oria 2: 5in+e pentru
echipele feminine& #unioare
6pe$te =: ani7 )i #uniori
6p;n la =H ani7
3)

Capitolul 1: Elemente de baz
1.1 Terenul de joc, timpul de joc, mingea