13.

COMPORTAMENTUL CIVILIZAT IN VIATA

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DE ZI CU ZI !
~~~~~~~~~~~~~~~~
Dupa aceasta calatore pr! la"r!tul pe care se
pare ca#l creea$a respectarea cu strctete a re%ullor u!e
co&portar c'l$ate ( s#ar parea ca a& a)u!s &preu!a la
capatul *ru&ulu. Nu este asa ! Vata *e $ cu $ 'a supu!e
u!u e+a&e! per&a!e!t. Va putet !u& u! o& c'l$at *aca
re%ulle *espre care a& 'or"t !u au *e'e!t pe!tru
*u&!ea'oastra a *oua !atura. ,a stt cu& s c!* sa
salutat ( sa 'a &"racat corect ! orce &pre)urare ( sa
putet sust!e o co!'ersate ! orce cerc pe care#l
-rec'e!tat ( sa stt sa 'a *escurcat la cea &a
so-stcata reu!u!e sau ! cel &a ele%a!t restaura!t # su!t
tot attea petre *e !cercare. Dupa cu& a& 'a$ut ( !c !
-a&le s !c pr!tre cu!ost!te %reselle *u&!ea'oastra !u
'or - tolerate. Ma *e're&e sau &a tr$u 'or -
sa!cto!ate -ara &la ( ar cercul *u&!ea'oastra *e prete! se
'a restr!%e.
Ce e *e -acut . Daca pe!tru !ceput totul ar parea o
cor'oa*a ( cu t&pul ( 'et %as o placere ! a 'a *etasa
*e acest se!t&e!t sctor. Co!'!%er ca tre"ue sa 'a
supu!et re%ullor "u!elor &a!ere 'a lua locul !aturaletea
%esturlor *u&!ea'oastra. Asa cu& a& &a spus ( !u e+sta *oua
-elur *e poltete. Daca 'et pr' stra$le pe care le
stra"atet $l!c ( &a%a$!ele ( oa&e! cu care calatort !
auto"u$ sau &etrou ( 'et - ulut *e co&porta&e!tul acelora
care trec *rept "!e crescut ( *ar !u su!t *e -apt ( pe!tru
ca !u se co!trolea$a ! per&a!e!ta.
Do&!ul care ste sa salute re'ere!tos s sa &a!!ce
ele%a!t ( *a *! coate ( -ac!*u#s loc cu "rutaltate c!*
co"oara *! auto"u$. U! altul care !u uta !co*ata sa#s
stear%a pcoarele la !trare ( o*ata a-lat la 'ola! 'a
stra"ate !epasator "altle ( strop!* tot peto! !tl!t
! cale. Doa&!a care pe!tru !&c ! lu&e !u ar pu!e $a/ar
! ca-ea *ect cu clestsorul ( !u se s-este sa ppae
cte'a p! p!a ale%e u!a care se pare &a proaspata. O
alta ( pe*a!ta ( &a!aca ! pr'!te curate!e la ea acasa (
!u e$ta sa aru!ce pa stra*a o coa)a *e "a!a!a sau sa#s
%oleasca "u$u!arele *e "letele *e tra&'a a*u!ate cu t&pul.
U! s -ac u! o"ce *! a a*u!a scru&ere s
tac&ur *! restaura!te sau /otelur ( co!s*er!*u#le
0 su'e!rur 0.
Ne !tre"a& cu& pot sa se co&porte ast-el !ste
oa&e! respecta"l ( la cure!t cu "u!ele &a!ere. E+plcata
este u!a s!%ura # !u su!t cu a*e'arat !ste oa&e! "!e
crescut. N&c pe lu&e !u este "!e -acut *aca se -ace *!
o"l%ate sau *e -rca. Acasa ( tea&a *e r*col ( *e
o"ser'atle &altoase ale celor *! )ur !e *eter&!a sa !e
co!trola& %esturle s a-r&atle. A*esea ( *upa cu& a& 'a$ut (
a!o!&atul !e *a ! s-rst 0 l"ertatea 0 *e a -ace orce
're&. ,!%urul &artor care !e#ar putea sa!cto!a este propra
!oastra co!st!ta. ,a !e a&!t& *e 1urat!o ! Co!st!ta este
cea care spu!e *e -ecare *ata ca a %rest s tot ea
l !*reapta pe *ru&ul cel "u!. Daca !e#a& &a%!a ca o
ca&era !'$"la *e luat 'e*er !e surpr!*e c!* su!te&
te!tat sa %res& ( !e#a& co!trola cu'!tele s %esturle. A&
scapa ast-el *e &ulte !t&plar !eplacute *e care !e $"&
$ *e $ s care !e -ac 'ata &pos"la.
CUM NE PURTAM PE ,TRADA
C!* es& *! casa ( este o"l%atoru sa a'e& u!
aspect !%r)t. ,a -& curat ( pepta!at s &"racat *ece!t.
Nu este per&sa !c o e+cepte *e la aceasta re%ula ( c/ar
*aca !e *uce& *oar p!a la p!e. Este o str!sa le%atura
!tre -elul ! care !e pre$e!ta& s cel ! care u&"la& 2
t!uta corpulu tre"ue sa -e *rapta ( &scarle -rest (
!aturale. ,a !u *a& *! &! -ara rost ( sa !u aler%a&
&"r!c!* trecator ( sa !u lo'& cu pac/etele sau cu
u&"rela pe care o t!e& ! &!a.
I! %e!eral ( sa !u *era!)a& pe !&e! cu pre$e!ta
!oastra. Daca *! !t&plare lo'& pe c!e'a 'o& spu!e
poltcos 2 0 Par*o! ! 0 sau 0 Va ro% sa &a scu$at ! 0.
Raspu!sul -resc este 2 0 Nu -ace !&c ! 0.
,a !u pr'& -+ ( curos ( o persoa!a care !e
tre$este !teresul # o -ata -ru&oasa ( o -e&ee !sarc!ata
sau ( &a %ra' ( u! !-r&.
,a !e a"t!e& sa -ace& re&arc cu %las tare ( c/ar
*aca &"raca&!tea cu'a este &a e+ce!trca.
,a !u tra%e& cu urec/ea s cu att &a &ult sa !u
!ter'e!& ! *scuta a *oua persoa!e c/ar *aca su"ectul
!e !teresea$a.
,a !u !%rosa& r!*urle acelor %ura # casca care s
rosesc t&pul ( asst!* la !t&plarle stra$ # certur (
"ata ( -l&ar etc. I! sc/&" ( ! ca$ul u!or acc*e!te sa !u
!e -er& sa *a& o &!a *e a)utor ( *ar s#o -ace& !u&a *aca
!e prcepe&. I! ca$ul "ol!a'lor *e !&a care !u tre"ue
&scat *! loc a)utorul !ostru le poate - -atal !
,a !u -& !*scret s sa pr'& ! casele
oa&e!lor. Este cea &a &are *o'a*a *e proasta crestere. Pe
*e alta parte !c locatarul !#ar tre"u sa se e+pu!a
pr'rlor !oastre !tr#o t!uta !*ece!ta 3 para*saca 4 (
ut!* sa tra%a per*elele.
Daca la o -ereastra este o persoa!a cu!oscuta ( !u te
a!%a)e$ !tr#o co!'ersate cu aceasta c o 'e saluta cu
u! %est a&cal. Cu att &a &ult ( !u#t 'e str%a prete!
sau &e&"r -a&le *! stra*a. 5olost tele-o!ul !
6RE,ELI DE NEPERMI,
,u!t u!ele %estur pe care u! o& c'l$at !u le#ar
-ace ! pu"lc pe!tru !&c ! lu&e. Cu toate ca ele par
*e o &are "a!altate ( se repeta surpr!$ator *e *es.
7 ,a !u aru!ca& !coa*ata /rt sau restur *e
&!care pe stra*a. ,a cauta& u! cos *e %u!o sau sa le
pastra& p!a acasa.
7 ,a !u !e r*ca& corap ! 'a$ul lu&. ,a cauta&
pe!tru asta u! loc &a retras.
7 ,a !u !e pepta&a& ( sa !u !e *re%e& -ar*ul ( sa !u
!e ster%e& pa!to- ( sa !u !e curata& u!%/le ! pu"lc.
Toate aceste lucrur se -ac !a!te *e a pleca *e acasa.
U! o& c'l$at !u -u&ea$a pe stra*a. Daca u! "ar"at
cu t%ara ! %ura !u !e soc/ea$a ( pe!tru o -e&ee %estul
este *e$a%rea"l. De ase&e!ea !u este per&s sa &!ca& pe
stra*a. Cu toate acestea ( *! lpsa *e t&p ( recur%e&
*eseor la ser'cle pe care ! le o-era !u&eroasele
c/oscur cu &!care %ata preparata. ,a !u por!& pe stra*a
cu &!carea ! &!a orct *e %ra"t a& -.
Aceste re%ul s !ter*ct su!t 'ala"le ! toate
stuatle ! care su!te& ! &ult&e 2 tr%ur s e+po$t (
/olur *e c!e&ato%ra- ( aeroport ( %ara ( stat *e tra&'a sau
*e &etrou.
CUM MER6EM PE ,TRADA
De re%ula ( &er%e& pe stra*a alatur *e o -e&ee sau
*e u! "ar"at. Daca trotuarul se !%ustea$a la u! &o&e!t *at (
*aca apare u! pasa) sau *aca -lu+ul &are *e peto! !e
o"l%a sa !e *espart& *e !sottorul !ostru poltetea !e
cere sa t!e& sea&a *e cte'a re%ul ele&e!tare 2 -e&ea trece
!a!tea "ar"atulu ( 'rst!cul !a!tea t!arulu ( superorul
!a!tea su"alter!ulu. E+sta s u!ele e+cept c!* proce*a&
!'ers # la o tra'ersare perculoasa ( "ar"atul s prote)ea$a
!sottoarea s trece ! -ata e !t!$!*u# &!a pe!tru a
o spr)!.
U! "ar"at tre"ue sa# o-ere a)utorul u!e -e&e
!ecu!oscute . Daca este !e'oe ( *a. Pe o stra*a taata *e
sa!turle u!or lucrar pu"lce ( ! ca$ul u!e plo tore!tale
"ar"atul !u 'a trece !epasator pe l!%a o *oa&!a care se
a-la ! &pas. O 'a sust!e sa !u ca*a pe pa&!tul alu!ecos
sau 'a o-er protecta u&"rele sale co!*uc!*#o p!a la
u! loc a*apostt. ,a a&!t& ca o*ata re$ol'ata stuata
*elcata ( el s 'a lua ra&as "u! ar *oa&!a 'a &ultu&.
Dar &er%!* pe o stra*a !u su!te& tot*eau!a ! &pas.
,a presupu!e& ca !e pl&"a& ( pur s s&plu. De re%ula locul
*oa&!e este ! partea *reapta a "ar"atulu ( tot *! *or!ta
*e a o prote)a ( cac "or*ura stra$ e &a aproape *e el.
Daca 'tr!ele ( *e pl*a ( se a-la tot pe *reapta ( ea le
'a putea pr' !est!%/erta. Daca !sa acestea su!t pe
st!%a ( ce *o s 'or sc/&"a locurle ( *e *ra%ul *oa&!e
care !u re$sta !co*ata spte *e a - la cure!t cu
&o*a.
Daca su!te& ! %rup ( sa a'e& %r)a sa !u ocupa& tot
trotuarul ca s cu& !e#ar apart!e. Nu pute& &er%e alatur
&a &ult *e tre persoa!e. ,e !tele%e ca !u 'o& *scuta
cu tot ! cor ( ca !u 'o& r*e ! /o/ote. Daca *! %rupul
*e tre persoa!e -ace parte u! copl ( el 'a - !ca*rart
*e ce *o a*ult ( *aca este 'or"a *espre *o cop ( acesta
'or sta ! st!%a s ! *reapta a*ultulu. Lucrurle tre"ue
sa se petreaca ast-el pe!tru ca este "!e sa !u !e lasa&
cop *! &!a pe stra*a.
O alta stuate 2 c!* o -e&ee 'a - !ca*rata *e
*o "ar"at ( cel &a ! 'rsta 'a sta ! *rapta e.
I! sc/&" ( !tr#u! %rup *e tre ( *oua -e&e 'or
!ca*ra u! "ar"at ( locul *! *reapta acestua -!* ocupat
*e cea &a ! 'rsta.
Daca este 'or"a *espre tre -e&e sau tre "ar"at (
persoa!a &a &porta!ta sau &a ! 'rsta 'a ocupa locul
*! &)loc.
I! ca$ul u!e crculat a%lo&erate %rupul !u poate
ra&!e co&pact. Persoa!a *! st!%a ( !*-ere!t *e se+ ( le
'a lasa pe celelalte *oua sa &ear%a !a!te. Nu 'o& proce*a
asa *aca !sot& *oua *oa&!e. Le 'o& acor*a !tetate s le
'o& ur&a !*eaproape.
Pe &u!te sau la urcarea u!e scar !%uste "ar"atul
trece pr&ul ( aru!c!* &ereu o pr're ! spate spre
!sottoarea sa.
CONVER,ATII PE ,TRADA
,tra*a !u prea este u! loc potr't pe!tru o
co!'ersate. Cu toate acestea ! se !t&pla tuturor sa !e
!tl!& cu o cu!ost!ta s sa sc/&"a& cte'a cu'!te. Daca
!teresele !oastre o cer ( *scuta se poate prelu!%. ,a !u
ra&!e& ! &)locul *ru&ulu ( c sa !e retra%e& l!%a o
casa sau l!%a o ca"!a tele-o!ca c!* stra*a este -oarte
a%lo&erata.
,a presupu!e& ca !e#a& !tl!t cu o prete!a care
&er%e ! *recte opusa. Daca aceasta se %ra"este s *scuta
este !ecesara 'o& -ace ct'a pas &preu!a.
Cu& proce*a& *aca prete!a !oastra este !sotta *e
c!e'a . I!tat'a tre"ue sa# apart!a acestea care
ur&ea$a sa -aca s pre$e!tarle. Nu !e 'o& !t!*e la 'or"a.
,u!te& ! stra*a ( !u acasa ( s ( ! plus ( pre$e!ta !oastra
!t&platoare #ar putea st!)e! pe ce *o. La -el stau
lucrurle *aca !e !tl!& cu *o "ar"at. ( *!tre care cel
put! u!ul este o cu!ost!ta apropata. Ne re$u&a& sa#
saluta&. Daca !u "e!e-ce& *ect *e u! salut este se&! ca
o *scute este !oportu!a.
Daca su!te& %ra"t s !u 're& sa sta& *e 'or"a cu
c!e'a ( saluta& e'e!tualele cu!ost!te !tl!te s !e
co!t!ua& *ru&ul. I! !c u! ca$ !u le 'o& e'ta !torc!*
capul.
N se pare !ecesar sa 'a su%era& cu& tre"ue sa
proce*at ! stuata ! care stat *e 'or"a cu c!e'a s
u! prete! care trece pe l!%a *u&!ea'ostra *oreste sa 'a
co&u!ce ce'a &porta!t. 1u!ele &a!ere !e o"l%a pe tot
tre la o a!u&ta co!*uta 2 *u&!ea'ostra 'et -ace
pre$e!tarle ( prete!ul *u&!ea'oastra 'a 'a spu!e *oar cte'a
cu'!te s s 'a co!t!ua *ru&ul ( cealalta persoa!a !u
!ter'!e ! *scute. I! !c u! ca$ !u 'a pro-ta *e
oca$e pe!tru a# solcta ce'a !oulu 'e!t ( presupu!!* ca
acesta are o -u!cte &porta!ta. Ast-el *e persoa!e
0 !*ra$!ete 0 su!t -oarte prost catalo%ate ! socetate ( ar
*aca su!t tolerate ! co!t!uare ( aceasta se *atorea$a
*elcatete celorlalt.
M s#a !t&plat ca u!e prete!e cu care statea& *e
'or"a pe stra*a sa se o-ere ( ar ea sa re-u$e ( u! "let
%ratut la u! co!cert la care as - &ers cu &are placere.
Poate parea o proste *ar co*ul &a!erelor ele%a!te &#a oprt
sa#l cer pe!tru &!e ( cu toate ca -acuse& cu!ost!ta cu
a&a"la persoa!a cu o clpa !a!te.
TRAN,PORTUL IN COMUN ,I POLITETEA
I! &)loacele *e tra!sport ! co&u! ( loc u!*e a'e&
*e#a -ace cu persoa!e total !ecu!oscute ( co&porta&e!tul !ostru
tre"ue sa se supu!a u!or a!u&te re%ul *e poltete.
I! state ( ! %e!eral ( ar tre"u sa se stea la r!*.
,e practca acest lucru ! !u&eroase tar s este -oarte
e-ce!t.
La urcare ( 'et acor*a prortate *oa&!elor ( persoa!elor
&a ! 'rsta ( -e&elor cu cop ! "rate ( !-r&lor. Daca
este a%lo&erate ( 'a 'et pre%at *! t&p sa co"ort (
spu!!*u#le celor *! -ata 2 0 I& per&tet . 0 sau 0 Co"ort
la pr&a state . 0 ( pe u! to! c'l$at s -ara a 'a
-ace loc cu coatele. I! !c u! ca$ ( !u 'et pu!e !&a pe
!&e!. Daca ( *! %reseala ( at lo't pe c!e'a ( tre"ue sa#
ceret scu$e.
La !o ! tara ( ! &o* co!'e!to!al ( s#a asta"lt ca
urcarea calatorlor sa se -aca pr! usa *! spate ( ar
co"orrea pe la &)loc sau pr! -ata. E+cepte *e la aceasta
re%ula -ac -e&ele !sarc!ate sau cu cop &c ! "rate (
"atr! sau !-r& care pot urca s pr! -ata. Acesta au
o"l%ata sa# astepte pe calator care *oresc sa co"oare.
Ret!et ca ! alte tar ( urcarea se -ace !u&a pe
usa *! -ata pe!tru a pre$e!ta so-erulu le%t&ata *e
calatore sau pe!tru a ac/ta pretul "letulu.
Daca toate scau!ele su!t ocupate ( este o"l%atoru sa
ce*a& locul "atr!lor ( -e&elor !sarc!ate sau cu cop
&c ( !-r&lor sau "ol!a'lor. D! %e!tlete pute& o-er
locul s altor persoa!e ( ! %e!eral ( *oa&!elor. Dar acest
%est *e a&a"ltate !u tre"ue !teles %rest. Deseor 'e*e&
&a&e sau "u!c %r)ul ra&!!* ! pcoare l!%a
0 pr!tsorul 0 *e $ece a! care se la-ae ! 'oe pe locul
pe care l#a& o-ert lor s !u "aatulu. Oare aceste *oa&!e
!u#s *au sea&a ca 0 e*uca 0 ! &o* cert u! prost crescut .
Persoa!a carea s#a ce*at locul !u tre"ue sa se
poarte ca s c!* acest lucru s#ar cu'e! ( c sa
&ultu&easca cu !aturalete pe!tru %estul poltcos.
Daca o *oa&!a este !sotta *e u! "ar"at ( acesta
'a cu&para "letul s# 'a o-er locul *e l!%a %ea&. Daca
!u e+sta *ect u! s!%ur loc l"er el 'a - o-ert
*oa&!e ( ar *o&!ul 'a ra&!e l!%a ea ! pcoare. I! !c
u! ca$ !u o 'a paras ( repe$!*u#se la u! loc l"er c!*
se 'este oca$a.
I! &)loacele *e tra!sport ! co&u! !e purta& ct
&a ate!t cu celalt calator. Asta !u !sea&!a ca a'e&
'oe sa# -+a& cu o pr're *e$apro"atoare sau prea
a*&rat'a ( c !u# "rusca& ( !u# calca& pe pcoare ( s !u#
!co&o*a& cu pac/etele !oastre. A'e& %r)a ca %ea!ta pe care
o purta& pe u&ar sa !u# lo'easca ! cap pe ce care stau
)os. Daca a& %rest este o"l%atoru sa !e cere& scu$e. Tot
o"l%atoru e ca celalalt sa raspu!*a 2 !u# !&c ( se
!t&pla.
I! ca$ul ! care sta& *e 'or"a cu o persoa!a
cu!oscuta ( 'o& ur&a aceleas re%ul *upa care !e co!*uce&
*aca o !tl!& pe stra*a. I! plus ( !u 'o& *scuta peste
capetele oa&e!lor ( r*c!* %lasul pe!tru a - au$t.
E'*e!t ( tre"ue sa !e a"t!e& *e la orce co&e!taru
!eplacut la a*resa celorlalt calator s sa !u !ter'e!&
! *scutle *!tre acesta. C!* este a"solut !ecesar s
assta& la u! -urt ( *e pl*a ( 'o& !ter'e! pro&pt s
e-ce!t ! -a'oarea pa%u"asulu. I! !c u! ca$ !u tre"ue
sa r*ca& to!ul s sa recur%e& la u! l&"a) !ec'l$at.
Vo& -olos !tot*eau!a pro!u&ele perso!al *e poltete
0 *u&!ea'ostra 0 ! loc *e 0 &ata 0 ( 0 *u&!eata 0 sau 0 tu 0
c/ar *aca !e a*resa& u!u o& &a &o*est &"racat.
D! pacate ( la !o o calatore cu &)loacele *e
tra!sport ! co&u! este u! cal'ar toc&a *! cau$a lpse
*e &a!ere a calatorlor. I!susrea re%ullor *e "u!a purtare
pe care le#a& a&!tt ar el&!a 'es!cele *scut la care
assta& $l!c -ara 'oa !oastra.
As propu!e -r&elor care s -ac recla&a !
&)looacele *e tra!sport ! co&u! # *e e+e&plu ( -r&e
Coca#Cola # sa a-se$e aceste pa%! pe pa!oul *e recla&a.
Nu ar - rau *eloc !
CUM ,A NE PURTAM CIND ,UNTEM LA VOLAN ...
Nc c!* crcula& cu alte &)loace *e tra!sport !u
!e purta& la !t&plare. I!tr#u! ta+ ( *e pl*a ( u! cle!t !u
se asea$a l!%a so-er *ect *aca *oreste sa 'a*a orasul.
1ar"atul care !soteste o *oa&!a !u se 'a ase$a l!%a
so-er ( c ! spate ( l!%a ea.
Daca &er%e& cu o &as!a partculara apare o &o*-care
a etc/ete 2 !e 'o& ase$a l!%a cel care co!*uce &as!a. Ar
- !epoltcos sa sta& ! spate. Daca ! &as!a su!t &a
&ulte persoa!e 'o& ce*a locul *! -ata cele &a ! 'rsta
sau u!e *oa&!e. Daca este 'or"a *espre u! cuplu ( sotul 'a
ocupa locul *! spate.
Propretarul &as! *esc/*e porterele ( a)uta pe
!'tat sa sa urce ( se asea$a ult&ul ( se as%ura ca
usle su!t "!e !c/se ( s apo se asea$a la 'ola!. La
s-rstul calatore este pr&ul care co"oara *! &as!a ca
sa# a)ute pe &usa-r sa sa co"oare. La !toarcere ( are
o"l%ata *e a le co!*uce pe *oa&!e p!a la usa case lor.
Daca la 'ola! se a-la o -e&ee ( *e *esc/*erea ( !c/*erea
porterelor s *e "a%a)e se ocupa u!ul *!tre "ar"at *!
&as!a. Este *e#a *reptul co&c ( ca *!tr#u! e+ces *e $el (
*o&!ul sa *uca poseta *oa&!e care a so-at. Dar ( o 'a a)uta
sa co"oare ( o-er!*u# &!a.
Daca !'ta pc c!e'a la o pl&"are cu &as!a ( e
urt sa# pret!*e& "a! *e "e!$!a. Daca !e opr& la u!
restaura!t !u 'o& a'ea prete!ta sa ! se plateasca s
co!su&ata !oastra. C/eltuelle 'or - &partte e%al. Asa este
corect. Alt-el stau lucrurle *aca prete! !ostr /otarasc
s !o su!te& *e acor* sa !e o-ere o &asa la 0 ,ura
Daclor 0 # *e pl*a. Dru&ul !e pr'este pe !o ( &asa pe e.
C!* este pos"l ( ocupa!t u!u 'e/cul saluta
pe peto! cu!oscut ( la o tra'ersare sau la u! stop.
T!uta *e %ala !e o"l%a sa &er%e& la recept ( la
teatru ( la opera cu &as!a !oastra or cu ta+ul. Daca
su!te& cu &as!a ( sa !e /otar& c!e 'a co!*uce la
!toarecere ca sa !u "ea !c u! strop *e alcool. O &as!a
*strusa ( sptal$area sau o !&or&!tare costa cu s%ura!ta
&a &ult *ect u! ta+ !
Daca ! alte stuat ( poltetea este o pro"le&a *e
optu!e ( c!* su!te& la 'ola!ul u!e &as! ea este *e o
!ecestate 'tala. U!*e'a ! M**le 8est la trecerea peste
calea -erata ( se a-la u! a!u!t eloc'e!t 2 0 Tre!ul are !e'oe
*e 19 secu!*e pe!tru a tra'ersa acest pasa) ( -e ca &as!a
*u&!ea'oastra se %aseste sau !u pe el ! 0 U! 'ra) perculos
este se&!al$at cu ast-el 2 0 Ur&atorul sptal este la :;; *e
<lo&etr ...0. 1atr!a !oastra Europa ( !u apelea$a !ca la
u&or ! acest *o&e!u ( c recur%e tot la se&!ele *e
crculate co!'e!to!ale.
,a !u !tele%e& cu&'a ca ! A&erca !u e+sta se&!e
*e !ter*cte sau polte. Percolul pe care l repre$!ta
att so-er ( ct s peto! !eate!t este acelas. Ne
re-erea& *oar la -aptul ca &eto*ele e*ucat'e ! *o&e!ul
crculate rutere pot - *!tre cele &a *'erse.
Aproape $l!c la T.V. ! se pre$!ta acc*e!te
tra%ce. Toate au aceeas cau$a # !erespectarea u!or !or&e *e
co!*uta c'l$ata. Ne#a& astepta ca *upa o ast-el *e
e&su!e ( "atr!elul cutre&urat ca u! se&e! *e#al sau a
&urt ! &o* a"sur* ( trec!* pe rosu ( sa astepte orct !
-ata u!u se&a-or *e-ect pe!tru a tra'ersa. Dar !u se
!t&pla asa. Vo& 'e*ea ca $ec *e oa&e! seros s
!cearca 0 !orocul 0 ( ca la ruleta ruseasca ( !erespect!*
!ter*ctle pe care e le cu!osc *e -apt -oarte "!e.
Aproape !u e+sta o& care sa !u ste ca !u are 'oe sa
tra'erse$e stra*a orcu& s oru!*e ( ca !u este "!e sa#t
las coplul sa se )oace ! &)locul *ru&ulu sau ca atu!c
c!* so-e$ est o"l%at sa te oprest s sa acor$
prortate peto!lor c/ar *! &o&e!tul ! care acesta au
pus pcorul pe 0 $e"ra 0. Pe!tru u! cetatea! 'e!t *!tr#o
tara c'l$ata ( *e$or*!ea ce caracter$ea$a crculata
rutera *e la !o este *e !eco!ceput. A& 'a$ut ! ,ue*a
oa&e! astept!* ra"*ator la stop ( *es trecuse &e$ul
!opt s stra$le erau pust...
De#a lu!%ul t&pulu ( s#au real$at & *e a!c/ete
pr'!* &ot'ele ce# *eter&!a pe oa&e! sa !calce re%ulle
*e crculate. Raspu!surle su!t &ereu aceleas 2 lpsa *e
ate!te s %ra"a. No a& a*au%a 2 lpsa *e poltete. ,u!a
poate cu*at ( *ar acesta este a*e'arul. Cel care tra'ersea$a
Calea Vctore pe u!*e are c/e- este u! o& prost crescut.
O co&portare c'l$ata ! tra-cul ruter !u are
!ca o tra*te !*elu!%ata cu& au le%le "u!e purtar !
celelalte *o&e! socale. Nerespectarea !or&elor *e poltete
! socetate se pe*epseste ( cu& a& 'a$ut ( cu e+clu*erea
!oastra treptata *! &e* pe care le#a& -rec'e!tat alta*ata
cu placere. Nerespectarea !or&elor *e poltete pe sosea se
plateste cu 'ata !
D! e+e&plele *ate pute& *e*uce ca ! acest *o&e!u (
&a &ult *ect ! orcare altul ( r%orle le% co!c* cu
r%orle poltet. Ma &ult *ect att ( le%ea !u se poate
re-er la !-!tatea *e stuat ce apar c!* su!te& la
'ola! ( pu!!*u#!e 'ata ! percol.
U! so-er e+per&e!tat 'a 'a spu!e ca *! '!a lu
!u poate a'ea loc !c u! acc*e!t ( *ar *e -ecare *ata
c!* pleaca la *ru& o -ace cu tea&a. Ea este pro'ocata
*e 0 -a!te$a 0 s *e lpsa *e respo!sa"ltate cu care co!*uc
celalt.
Do&!ul care lasa o *oa&!a %ra"ta sa treaca pe rosu
pe!tru a pr!*e tra&'aul !u este "!e crscut *aca !u s#a
as%urat pr'!* ! o%l!*a retro'$oare ( ca !u# !curca pe
so-er *! spatele sau. I! acest ca$ respectarea re%ullor *e
crculate trece !a!tea le%lor poltet.
,ol*artatea care e+sta # sau care ar tre"u sa
e+ste # !tre co!*ucator auto pe sosea ( este tot o -or&a
*e poltete. Ea s !u le%ea o"l%a pe acesta sa
opreasca pe!tru a# a)uta pe ce ra&as ! pa!a s tot ea
*eter&!a sa -aca u! %est a&cal !ecu!oscutulu care #a
per&s o *epasre.
Dar a# a'ert$a pe ce ce '! *! partea opusa (
se&!al$!* u! pu!ct *e co!trol sau u! ra*ar este o
sol*artate prost !teleasa. Ce care pacal!*u# pe poltst
co!*uc apo cu 'te$a &a+&a ( pot *e'e! 'ct&e ale u!or
%ra'e acc*e!te.
Cu toate ca su"ectul este !epu$a"l ( !e opr& ac.
Nu !a!te *e a 'a reco&a!*a sa 'a lasat cartea *e '$ta
cu scu$ele *e r%oare pe par"r$ul &as! pe care at
lo't#o usor ! parcare. Vet *a *o'a*a ca su!tet u!
a*e'arat %e!tle&a! !
IN RE,TAURANTE ( IN CA5ENELE ( IN
LOCALURI PU1LICE
De cu& !tra& !tr#u! local pu"lc ( toate pr'rle
se !*reapta spre !o. O st& cu to *! propre
e+pere!ta ! , parca &a &ult ca orc!* su!te& a!al$at
! &o* crtc *! cap p!a ! pcoare. Ne s&t& st!)e!t
*eseor s a'e& trac *e parca a& *a u! e+a&e!. ,a !cerca&
sa#l trece& &preu!a ( re-lect!* asupra acelor !or&e care se
&pu! ! ast-el *e stuat.
Pr&ul lucru pe care tre"ue sa#l stt este ca e+ta
re%ul ! !sas ale%erea u!u restaura!t.
Daca este 'or"a *espre u! local carua s#a *us
'estea ca se &a!!ca "!e s e &ereu ar/pl! ( 'a ret!et
*! t&p o &asa &a ales c!* a'et !'tat. Nu este o *o'a*a
*e
&esc/!are sa 'a !teresat *e preturle practcate ( c o
!ecestate. Re$er'area ct s !-or&atle se pot o"t!e
-oarte s&plu pr! tele-o!. Ast-el ( 'et putea lua o *ec$e
"u!a ( cac -ecare *!tre !o *oreste sa le o-ere o seara
placuta prete!lor sau oa&e!lor *e a-acer cu care lucrea$a.
Optu!ea !ostra ar tre"u sa -e *ctata !u&a *e
pre-er!te "!e &ot'ate. Dar *! s!o"s& u! !tra !u&a !
restaura!te *e lu+. Pe l!%a -aptul ca costa o %ra&a*a *e
"a! ( se pot pu!e s ! stuat pe!"le *e pl*a sa
ra&!a *ator. E+sta restaura!te *e *'erse cate%or pe!tru
orce "u$u!ar. C/ar &o*este ( u!ele *!tre ele pot o-er
&!carur "u!e s o a&"a!ta placuta. Va 'et !-or&a *e la
prete! care es &a *es sa &a!!ce ! oras. Toate aceste
reco&a!*ar su!t -acute cu& a& &a spus &a ales celor care
au !'tat.
T!uta tre"ue sa -e corespu!$atoare u!e esr !
lu&e. U!eor ea este ceruta ! &o* o"l%atoru *e a!u&te
restaura!te. T!uta tre"ue a*aptata la prete!tle
restaura!tulu ( *ar e "!e sa t!e& co!t s *e oca$a cu
care a& -ost !'tat ( precu& s *e &o*ul ! care se 'or
&"raca celalt co&ese!. Doa&!ele se pot s-atu ! preala"l.
Vor e'ta ast-el sa se&e!e cu *oua %e&e!e &"racate !
pulo'ere *e!tce *! pura co!c*e!ta. De ase&e!ea ( o t!uta
a+ce!trca poate - !epotr'ta cu a&"a!ta localulu. O *oa&!a
cu u&er %o ( per*uta ! !ste urase saloa!e *e &ar&ora
!su-ce!t !cal$te ( t poate pro'oca cel &ult &la ( !u s
a*&rate. Cea &a potr'ta &"raca&!te pe!tru restaura!te
ra&!e cea ele%a!ta *e oras. Nu te *uc ! tre!!% la
0 At/e!ee Palace 0 c/ar *aca a "u$u!arele *ol*ora *e "a!.
U! c/el!er stlat al u!u &are restaura!t par$a!
spu!ea spre s-rstul 'et ( ca u! ttlu *e %lore ( ca !u
a per&s !co*ata u!e persoa!e sa !tre ! local *aca era
&"racat ! %rs ( *eoarece t!uta *e seara era o"l%atore !
Nc stuata co!trara !u este a*&sa 2 sa te &"rac
ele%a!t pe!tru a !tra sa &a!!c !tr#u! local -oarte
e-t!. ,a pu ! !-erortate !ste oa&e! &o*est s
cu&seca*e ( !sea&!a sa - total lpst *e tact. E pro"a"l
ca acest oa&e! !c !u !e 'or o"ser'a ( *aca !e 'o& purta
-resc ( -ara oste!tate. ,a !u -ace& !ota *scor*a!ta ster%!*
scau!ele cu "atsta ( tac&urle cu ser'etelul ( cer!* cu 'oce
tare sa ! se sc/&"e -ata *e &asa etc. Purt!*u#!e ast-el (
c/ar &"racat ultraele%a!t 'o& *o'e* ca !o su!te& ce
prost crescut s !u persoa!ele ! salopeta s cu sapca pe
cap !tre care !e a-la& !t&plator. 5ecarua *!tre !o
se !t&pla sa !tre !tr#u! &e*u cu care !u este o"s!ut.
,a !e co&porta& ( cu respect -ata *e o"ceurle loculu. Este
"!e sa trece& !eo"ser'at s sa !u !e ocupa& *e 'ec! (
asa cu& !c e !u se 'or ocupa *e !o.
C!* !tra& !tr#u! restaura!t ( sa !u tr!t& usa !
!asul celu *! spatele !ostru ( c c/ar sa o t!e& ( ca sa
poata !tra s el. E !or&al ca acesta sa !e &ultu&easca.
1ar"atul care !soteste o -e&ee are o"l%ata sa#
*esc/*a usa ( las!*#o sa paseasca !a!tea lu. Is co!*uce
!'tata la %ar*ero"a u!*e o a)uta sa s scoata /a!a.
Doa&!a poate ra&!e cu palara pe cap *ar a&!*o
s 'or scoate &a!usle. Nu se !tra ! restaura!t cu
palto!ul ( cu palara pe cap sau cu u&"rela ! &!a( c/ar
*aca 're *oar sa te as%ur ca su!t locur l"ere. Cu att
&a &ult !u#t 'e pu!e /a!ele pe scau!ul *e alatur.
Pr&ul care !tra ! restaura!t este "ar"atul pe!tru
a#s prote)a !'tata *e pr'rle curoase ale celor *!
)ur s pe!tru a# cere se-ulu *e sala sa# !*ce o
&asa l"era. U!eor ( ! lpsa acestea ( est o"l%at sa te
ase$ la o &asa *e)a ocupata. I! preala"l tre"ue sa cer
per&su!ea celor pre$e!t s sa astept raspu!sul lor. C/ar
*aca !u su!t *eose"t *e !c!tat ( acesta !u au 'oe sa
se retra%a oste!tat' la celalalt capat al &ese. I! orce
stuate *oa&!a este ru%ata sa#s alea%a locul pe care#l
*oreste. 1ar"atul tra%e sc'au!ul pe care ur&ea$a sa se ase$e
!'tata sa ( s ocupa locul *e '$a' ( *aca este l"er.
Lsta *e "ucate este co!sultata *e -ecare ! parte.
Dupa ce s#au /otart ce 'or sa &a!!ce s sa "ea ( *o&!ul
este cel care *a co&a!*a. O *oa&!a e'ta sa 'or"easca cu
c/el!erul ( pe tot parcursul &ese.
Daca a'e& !'tat )uca& rolul a&-tro!ulu ( -ac!*u#le
reco&a!*arle *e r%oare. Vo& ale%e cele &a "u!e '!ur s
cele &a alese &!carur. E -resc sa ac/ta& s !ota *e
plata.
Daca la &asa au parte &a &ulte perec/ ( co&a!*a 'a
- -acuta *e u!ul *!tre "ar"at ( *upa ce a a-lat care su!t
pre-er!tele tuturor. Asupra plat ( *ec$a se a *!a!te.
,e poate -ace o !ota co&u!a sau separata. E'e!tualele
!e!tele%er se r%lea$a ulteror !tre "ar"at.
C!* !cepe& sa &!ca& ( !e ase$a& co!-orta"l (
aprop!*u#!e *e &asa ( pe!tru a !u !e pu!e se'retul pe
%e!u!c/. Il -olos& *oar pe!tru a !e ster%e "u$ele ( la
!e'oe ( s !u#l &patur& -ru&os la s-rst.
,er'cul la &asa !tra ! atr"utle c/el!erulu
care le *a !tot*eau!a !tetate *oa&!elor. Daca ! lpsa
acestua "ar"atul toar!a '! ! pa/are ( !u pu!e& stcla
pe &asa c ! -rapera. De%usta& '!urle la !ceput s !e
*ec*e& asupra celu care ! se pare &a potr't. Nu
utat ! # Pestele &er%e cu '! al" ( -rptura cu '! rosu.
Recu!oaste& oa&e! "!e crescut *upa rartatea
recla&atlor s *upa to!ul a*optat c!* le -ac. Nu su!t
a*&se *scutle ! co!tra*ctoru cu c/el!er c/ar *aca
a'e& *reptate. Nu !e *a& ! spectacol ! Orce !e&ultu&re se
a*resea$a se-ulu *e sala sau patro!ulu restaura!tulu. 5ara
!er' ( -ara tpete ( -ara a&e!!tar.
Masa a s-rst !u&a la *or!ta *oa&!e care 'a
!soteste. C/e&at *scret c/el!erul pe!tru a ac/ta !ota *e
plata. Ver-cat#o cu o pr're ( cac a'et *reptul sa
corectat %reselle -la%ra!te. Daca se 'este o pro"le&a ( o
re$ol'at s&plu ( cer!* la&urr c/el!erulu. Vet apela la
patro! !u&a *aca este a"soluta !e'oe.
Nu *scutat !ota *e plata cu !'tat *u&!ea'oastra (
&a!-est!*u#'a sats-acta ca a costat put! sau *ecepta ca
a costat prea &ult. Nu co&e!tat ( ! !c u! ca$ ( -aptul ca
at -ost !carcat cu *oua salate pe care !u le#at co&a!*at
s *e care !c !u '#at at!s. Este '!a *u&!ea'ostra ca
!u #at atras ate!ta c/el!erulu la t&p ca ... *etestat
salata.
La plecare "ar"atul s a)uta parte!era sa se r*ce (
tra%!*u# scau!ul. Ca s la !trare ( tot el &er%e cu u! pas
!a!te ( -ara a lasa !sa &presa ca !u su!t &preu!a. La
%ar*ero"a pr&a care se &"raca este *oa&!a.
6ar*ero"era !u !ter'!e s !c *oa&!a !u#l a)uta pe *o&!
sa#s pu!a palto!ul sau -ularul. Este r*col.
Ce -ace& c!* su!te& s!%ure s 're& sa &!ca& !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
oras .
~~~~~~~
O *oa&!a !u !tra !tr#u! local u!*e se ser'esc cu
pre*lecte "autur alcoolce.
I! sc/&" este per&s sa !tre !tr#u! restaura!t
*e lu+. Nu se pu!e pro"le&a c!* este 'or"a *espre o
ca-e!ea ( o patsere ( u! s!ac<#"ar. O*ata ase$ata la &asa 'a
'or" !u&a cu c/el!erul ( !u&a acestua 'a cere sa#
cu&pere u! c/"rt ( sau sa# &pru&ute o "rc/eta. Nu 'a
aru!ca pr'r !sste!te s curoase pr! sala ( !u se 'a
pepta!a s !u#s 'a retusa &ac/a)ul la &asa. Toate aceste
%estur pot - -acute !co!ste!t *ar ele rsca sa -e
%rest !terpretate ( s 0 &pru*e!ta 0 # *aca e 'or"a *e o
&pru*e!ta # rsca sa !tre ! !ste !curcatur pe!"le.
Este !-!t &a usor sa pre' u! co!-lct *ect sa#l
re$ol' o*ata *ecla!sat. Orcu& su!t *estu prost crescut
! )urul !ostru ce !u cu!osc o !or&a ele&e!tara *e
poltete # !ter*cta *e a te a*resa u!e -e&e s!%ure # ca
sa le &a *a& s !o apa la &oara pr! %estur ce par
pro'ocatoare.
O *oa&!a sau *oua *oa&!e s!%ure !tr#u! restaura!t
!u#s 'or co&a!*a !c u! -el *e "autur tar s ar -
*e *ort sa e'te c/ar s '!ul. Daca &a%!ea u!u "ar"at
"eat este !eplacuta ( cea a u!e -e&e a&ette este
!suporta"la.
,ITUATII ,PECIALE LA RE,TAURANT
,e !t&pla u!eor sa -& 0 utat 0 *upa ce a& -acut
o co&a!*a. I!tr#u! local a%lo&erat acest lucru este e+plca"l.
Nu 'o& "ate cu o &o!e*a sau cu !elul ! pa/ar. ,a ret!e&
c!* a& 'or"t cu c/el!erul -%ura acestua ( sa !e scula&
*e la &asa s sa# rea&!t& ca astepta& *e &ult. O 'o&
-ace -er& *ar -ara co&e!tar a%res'e s !utle.
C!* !e ca*e ce'a *e pe &asa ( o &asl!a ( o c/-la
etc s su!t la !*e&!a sa !u co!s*era& o lpsa *e
*st!cte %estul *e a le r*ca. Tac&ul ca$ut se pu!e
*eoparte s se cere altul.
Re$stat la !sste!tele c/el!erulu care 'a o-era u!
-el rar s coststor. A !tre"a 2 0 e proaspat . ( e "u! . 0
este a"solut !utl ( ce '#at astepta sa 'a raspu!*a . A'et
!cre*ere ! patro!. Nu&a el raspu!*e ! -ata le% # *aca
asta 'a co!solea$a # atu!c c!* a)u!%et pe patul *e sptal !
# C!* 'a place ! &o* *eose"t u! -el *e &!care
tra!s&tet -elctar "ucatarulu. Acesta ( a*eseor 'a 'e! sa
pr&easca &ultu&rle *u&!ea'oastra perso!al.
# Daca !u 'a place !&c ( !c se'cul !c &!carea (
!u -acet o sce!a perso!alulu *! restaura!t. Platt s
plecat ( !u !a!te *e a 'a spu!e parerea patro!ulu
prec$!* ca 'et ocol ! 'tor acest local. Nu &a este
!e'oe sa atra%e& ate!ta asupra to!ulu care 'a - *eose"t
*e poltcos. Este su-ce!t.
# Ceea ce a& platt ( *ar !u s#a &!cat sau !u s#a
"aut !u se a acasa. Nc prete!tle pe care le a'e& *e
la c/el!er *e a !e -ace u! pac/et pe!tru a!&alele *e
acasa ( !u -ac o &prese prea "u!a. Este o eco!o&e !utla (
ar pscuta !oastra ! &o* s%ur !u ste ca a& -ost la
restaura!t ( *ec !u se 'a supara ca !u #a& a*us s e
ce'a !
# U! "ar"at ate!t 'a a)u!%e la restaura!tul ! care
s#a -+at !tl!re cu o *oa&!a ( cu )u&atate *e ora
!a!te. Is 'a ale%e u! loc *e u!*e sa poata o"ser'a
!trarea ( pe!tru a# es ! !t&p!are. Doa&!a ar tre"u sa
respecte cu e+cttate ora -+ata s sa !u coc/ete$e cu
cele"rul 0 s-ert aca*e&c 0.
# C!* !tra& !tr#u! /otel s 'e*e& o cu!ost!ta ( !e
'o& ase$a& la &asa acestea !u&a *aca su!te& !'tat. ,#ar
putea ca aceasta sa astepte pe c!e'a s *! *elcatete sa
!u o &arturseasca *! pr&ul &o&e!t. O*ata ase$at ( !e 'a -
&ult &a %reu sa !e r*ca& s sa !e cauta& alt loc !
&o&e!tul ! care s&t& ca a& *e'e!t !oportu!. Oa&e! '!
la restaura!t !u !u&a ca sa &a!!ce c s sa stea *e
'or"a. Nu pute& sl pe !&e! ( ca *! poltete sa !e
accepte pre$e!ta o seara !trea%a. Aceasta stuate se poate
' c/ar !tre prete! -oarte "u! pe care !u !e 'o&
supara ca !u !e#au !'tat la &asa lor. Au a'ut pro"a"l
&ot'e seroase sa o -aca.
,er't sau ser't#'a .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Repro*uce& u! te+t *!tr#u! cot*a! ( !serat !
ru"rca 0 Tele-o!ul *e la &e$ul !opt 0 2
0 # Ce au &a -acut trcolor *upa &ecul cu
a&erca! .
0 # Mercur au '$tat platourle *e -l&are *e la
0 U!'ersal ,tu*os 0 ( *upa care au ser't &asa la
~~~~~~~~~~~~~~~~
restaura!tul M!o! ( patro!ul -!* u! ro&a! ( &are a&ator *e
-ot"al. A -ost u! &o&e!t *e *est!*ere pe!tru )ucator (
!co!)urat *e o &ult&e *e ro&a! sta"lt ! A&erca. 0
D! r!*urle *e &a sus !tele%e& ca trcolor
!ostr ( ca sa &a scape *e stress s &o!oto!a. )oculu (
au preluat !*atorrle c/el!erlor ! localul u!u patro!
ro&a! ( care le#a o-ert acest ... *'erts&e!t 2 s au ser't
&asa 3 cu . 4. Poate !sa ca autorul artcolulu !u a 'rut sa
spu!a asta. Poate ca a 'rut sa spu!a 2 au &!cat ( au luat
&asa la restaura!tul M!o! s au -ost ser't cu &ulta
a&a"ltate ...
,!%urele -or&e corecte *e -olosre a acestu 'er"
"uclucas su!t 2 ser'este#te 3 te ro% 4 sau ser't#'a 3 'a ro% 4.
Eu ser'esc &asas ( eu # %a$*a sau eu # c/el!er ar &usa-r
su!t ser't ( se ser'esc s !u ser'esc ! Cu& 'a su!a 2 sa
&er%e& sa ser'& &asa la I!terco!t!e!tal .
1AC,I,UL # O PRO1LEMA DELICATA
A& sta"lt *e la !ceput ca u! o& "!e crescut este
! pr&ul r!* u! o& c!stt ( carua !u# place sa ra&!a
!co*ata *ator. El este o"l%at ( pr! statutul sau ( sa *ea
&c su&e *e "a! celor ce au salar &o*este sau c/ar !u
su!t platt *eloc ( ! sc/&"ul u!or ser'c &aru!te.
I! !c u! ca$ !u se 'or *a su&e *e "a! pe!tru
a o"t!e !ste a'a!ta)e ( pe!tru ca *ru&ul care *uce *e la
&ta la corupte s *e ac la *ere%larea "u!ulu &ers al
socetat ( este *esc/s. U! o& e*ucat 'a st cu tre"ue
s cu !u tre"ue sa *ea "acssur. Tot el 'a st ca !u
are 'oe sa pr&easca !&c *e le ce *! prea)&a ( atu!c
c!* are u! salaru o!ora"l pe!tru &u!ca pe care o
prestea$a.
5ecare tara s are o"ceurle sale propr pe care
e "!e sa le cu!oaste& c!* -ace& o calatore.
I! Europa se au* 'oc tot &a !u&eroase care se
r*ca &potr'a "acssulu. ,e reco&a!*a soluta ser'clor
!cluse. La /otelur ( la restaura!te ( ! turs& ( se prec$ea$a
*e cele &a &ulte or -aptul ca ! !ota *e plata su!t
trecute toate o"l%atle cle!tulu. ,e !tele%e ca e 'or"a
*e u! acor* !tre patro! s salarat sa. ,!%ura !oastra
o"l%ate ( ! toate tarle ! care st& ca e+sta acest
o"ce ( este *e a !tre"a *aca ser'cul este !clus sau !u.
Dar s ! aceste ca$ur se reco&a!*a sa lasa& c/el!erulu
*e e+e&plu ( &aru!tsul ra&as *upa ac/tarea co!su&ate.
Totus perso!alul *! *o&e!le pe care le a&!tea&
pre-era sa pr&easca acest "a! care se cu'! *rect *e
la cle!t. ,u!t "a! c!stt ( o"t!ut pr! e-ectuarea u!or
&u!c !u !tot*eau!a usoare s !u co!sttue o po&a!a *!
partea !oastra. A !u# *a !sea&!a sa#l lpsest pe cel care
te ser'este *e salarul care se cu'!e. La !o ( !
&o*estele -a$e *e pr'at$are pr! care trece& ( au aparut
ce pe care !u&& partcular. Patro!ul !sa are !ste
salrat. Este "!e sa !tre"a& *aca ser'cle c/el!erulu su!t
!cluse ! !ota *e plata ( es!* o!ora"l *! !curcatura.
U! &c local se poate !u& 0 Ca la &a&a acasa ! 0 *ar sa !u
!tele%e& ca su!te& 0 la &a&a acasa 0 !
Este &porta!t sa st& ct tre"ue sa *a&. Aceste
su&e !u 'or - !c prea &c !c prea &ar. A *a
"acssur e+or"ta!te !u co!sttue o *o'a*a *e %e!ero$tate (
cu& a& cre*e ( c *e proasta crestere. Este u! %est care *a
!astere u!or co&e!tar ro!ce ( c/ar *! partea celor care
l pr&esc s !e -ace se recu!oste& par'e!tul *e la
*sta!ta.
A !u *a *eloc atu!c c!* e strct !ecesar (
co!sol!*u#te ca cel care pr&este are "a! &a &ult ca
t!e sau ca !u o sa#l &a 'e$ !co*ata ( te cal-ca *rept
prost crescut ( ! pr&ul r!* -ata *e t!e. Despre ce *!
)ur !c !u &a e ca$ul sa 'or"&.
# Cu *a& . Ct *a& .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1. Au *reptul la 1;= ( 1>= ( :;= *! 'aloarea !ote 2
c/el!er ( so-er *e ta+ ( coa-e$ele ( -r$er.
Aprecerea su&e se -ace s ! -u!cte *e cate%ora
restaura!tulu. La cele &o*este 'a - *e &!&u& 1;= ar
la cele *e lu+ *e &a+&u& :;=. Celu care l a)uta pe
c/el!er 'o& *a separat u! s-ert *! ct lasa& pr&ulu.
:. ,u&ele *e "a! lasate la aprecerea cle!tulu se
*au 2 %ar*ero"erlor ( plasatoarelor ( "aetlor care !e -ac
*'erse co&soa!e ( so-erlor *e autocar ( %/$lor precu& s
perso!alulu *e ser'cu *!tr#o casa ! care su!te& !'tat.
3. C/ar *aca ser'cul este !clus ! !ota *e plata
este reco&a!*a"l sa lasa& ce'a ( ! specal celor care au
ser'c &a %rele 2 portarlor ( ! specal celor *e !oapte (
/a&allor ( ca&erstelor ( l-terlor ( "ucatarlor ( &eca!clor
auto sau c/ar recepto!erlor *e /otel. Nu 'o& *a !sa !&c
! plus patro!ulu sau *rectorulu u!u /otel sau
restaura!t. De&!tatea u!u o& este u! lucru e+tre& *e
pretos la care t!e& cu tot -oarte &ult. ,a !u )%!& pe
!&e! pr!tr#u! %est !e%!*t.
I! tarle co&u!ste "acssul este !ter$s *e le%e.
Este aproape !utl sa spu!e& ca aceasta le%e !u se
respecta ( cca e+sta o le%e !escrsa ce cupr!*e re%ulle s
cate%orle celor !*reptatt sa pr&easca a!u&te su&e *e
"a! *! partea cle!tlor. Aceasta stuate se *atorea$a
-aptulu ca le%le co&u!ste au ! 'e*ere u! s!%ur &o*
*e retr"ute # salarul pr&t *e la stat.
I! toate tarle *! lu&e este strct !ter$s sa
o-er "a! -u!cto!arlor pu"lc pe!tru ca aceste su&e
su!t co!s*erate &ta s ( *upa cu& a& &a spus ( &ta
st&ulea$a corupta. Cel care *a s cel care a !tra su"
!c*e!ta le%.
Dar a#t arata recu!ost!ta -ata *e &e*cul care t#a
sal'at 'ata o-er!*u# u! *ar sau u! "uc/et *e -lor este
u! %est *e poltete ele&e!tara. Il 'e -ace c/ar *aca
&e*cul are ca"!etul sau patrcular s pretul pe care l#a
platt pe!tru trata&e!t a -ost su"sta!tal.
I! 6er&a!a ( *e pl*a ( "ol!a' care s#au !sa!atost
o"s!uesc sa a*uca -lor sau *ulcur surorlor sau
!-r&erelor care #au !%r)t cu *e'ota&e!t. Dar *aca
salaratelor respect'e le#ar trece &!te sa a acasa
*arurle pr&te ( ar ra&!e ! &o* s%ur -ara ser'cu.
Despre "a! !c !u poate - 'or"a ( pe!tru ca -ecare
cetatea! *!tr#o tara c'l$ata este as%urat pe!tru ca$urle
*e "oala. 6estul *e %rattu*!e care se -ace este *oar se&!
*e "u!a crestere.
Cu& lu&ea ! care a& trat # tra& . # !u era # !u este
o lu&e !or&ala ( &a ra&!e *e *scutat stuata *elcata !
care su!te& slt sa *a& su&e *e "a! sau 0 ate!t 0
pe!tru ser'c ce ! se cu'! *e *rept. Aceasta a!o&ale
!u 'a putea - !co*ata era*cata pr! le% *eoarece este
'or"a *e sa!atatea &orala a u!e socetat. Tot "u!a crestere
s pr!cple *e 'ata ale -ecarua *!tre !o 'or -
capa"la sa !e -aca sa tra& !tr#o lu&e &a "u!a. De ce
!u !e#a& %!* put! c!* !e 0 a)uta& 0 coplul pre&a!t # -ara
ca el sa o &erte # la %ra'ele co!sec!te pe care %estul
!ostru le 'a a'ea ! 'tor ! pr&ul r!* asupra lu s
apo asupra cole%lor sa. Aceasta *o'a*a *e u"re prost
!teleasa 'a !'ata *e &c ca orce pe aceasta lu&e
se poate cu&para cu "a!. Ce *e$lu$e le pre%at& acestor
cop ( !e'!o'at ! -o!* ( c!* 'or !tele%e ca !u c/ar ...
totul se poate cu&para cu "a!.
Marea &a)ortate a e*ucatorlor s -ac &esera *!
'ocate s re-u$a cu !*%!are ast-el *e 0 st&ule!te 0. Dar ...
se !t&pla s !'ers. 5aptul ca pro-esor su!t prost platt
!u este o scu$a pe!tru u! o& *e "u!a caltate.
Ma *a& u! s!%ur e+e&plu ( cu toate ca *! !e-ercre
se pot *a !e!u&arate. U! *o&! ce se pret!*e "!e crescut
0 uta 0 sa *ea o &ca su&a *e "a! portarulu *e la
restaura!t cu toate ca acesta #a *esc/s usa s #a c/e&at
u! ta+. Dar ( acelas *o&! o-era u! "acss portarulu *e la
sptal pe!tru a putea !tra la orce ora *oreste sau c/ar
atu!c c!* sptalul e ! cara!t!a s accesul persoa!elor
*! a-ara este strct !ter$s. Cu portarul care pr&este #
a*eseor c/ar s pret!*e # su&e *e "a! pe!tru a co&te o
le%altate se re$ol'a s&plu 2 'a tre"u sa#s caute alt loc
*e &u!ca. Dar ce -ace& cu *o&!ul ce este e'*e!t u! o&
prost crescut . Este oare !cura"l . Vtorul socetat !
care tra& 'a *ec*e.
Ma ra&!e pro"le&a acelora care s#au o"s!ut ca
tre"ue sa *a u! "acss ( orc!* l se -ace u! ser'cu.
E rsca sa )%!easca oa&e! c!stt care !c !u co!cep
sa#l pr&easca. ,a ret!e& ca a *a "acss cu'a este u!
lucru *elcat ( ca ! toate stuatle c!* e 'or"a *e "a!.
Dar sa *a &ereu este u! o"ce prost pe!tru care *a& '!e
pe alt 3 "alca!c ( -a!arot ( turc 4 s ar tre"u ct &a
repe*e el&!at *! 'ata !oastra. Cu& . Vo& 'e*ea !
TEATRUL ( CINEMATO6RA5UL ( CONCERTELE (
E?POZITIILE
U! spectacol *e teatru este !tot*eau!a o sar"atoare (
&a ales *aca este 'or"a *espre o %ala ( o pre&era sau u!
spectacol cu !'tat. Daca c!e&ato%ra-ul a *e'e!t "a!al (
teatrul s#a pastrat prest%ul *e e'e!&e!t pa care !u l
'e$ !co*ata *e *oua or ! acelas -el. ,a pastra& *ec
la repre$e!tatle sale caracterul -est' s sa !e *a&
oste!eala sa !e &"raca& ele%a!t ( c/ar c!* !e *uce& la
spectacol !tr#o $ *e lucru. Actor !e 'or - recu!oscator
s ( orc!e cu!oaste lu&ea lor ( ste ca at&os-era *e
sar"atoare !spra ( -ace sa se s&ta &a ! lar%ul
lor s st&ulea$a sa *ea tot ce au &a "u! ! e. U!
"ar"at se *uce seara la teatru ! t!uta !c/sa ( ar la
&at!ee ! t!uta *e oras. Daca este 'or"a *espre o pre&era
sau o %ala ( se cere t!uta *e seara &a ales ! pr&ele
r!*ur sau ! lo)e. I! salle *e co!cert *oa&!a poate 'e!
s ! roc/e *e *upa#a&a$a sau ! orce alta t!uta
!%r)ta. 1ar"atul # /a!a !c/sa cu pa!talo! asortat sau !
costu& !c/s. Ne 'o& &"raca !%r)t *ar -ara sa per*e&
atta t&p !ct sa !tr$e&. D&potr'a ( ! aceste ca$ur (
e+acttatea este !tr#a*e'ar poltetea re%lor. Daca totus a&
!tr$at ( este !epoltcos sa#!e cro& *ru& pr!tre spectator
*upa ce a !ceput spectacolul. Astepta& s-rstul actulu sau
al u!e part s&-o!ce ( *upa usa ( pe!tru a !u tul"ura sala
s !u&a *upa aceea !e cauta& locul. La teatru ( ! salle *e
co!cert sau *e co!-er!te ( "ar"atul 'a &er%e !a!te pe!tru a
o scut pe parte!era sa *e co!tactul cu pr&ele pr'r
curoase. Daca se poate tolera ( ! &o* e+cepto!al ( la
restaura!t sau la c!e&a ( sa#t e /a!ele cu t!e ( acest
lucru este a"solut !ter$s la teatru sau la co!cert.
1ar"atul s lasa la 'estar palara ( &a!usle s palto!ul (
*upa ce a a)utat#o pe *oa&!a. Daca este a*&s ca o
-e&ee sa#s pastre$e palara le restaura!t !u la -el se
!t&pla la teatru ( *eoarece ea ar putea *era!)a pe 'ec!
*! spate. I! lo)a pot sa#t pastre$ palto!ul ( par*esul cu
t!e cac acolo e+sta cuere. 5e&ele pot sa#s pastre$e
palara. Daca parte!era s corectea$a toaleta ! -ata
o!%l!$ *! 'estar ( "ar"atul ra&!e *scret put! ! ur&a
sau alatur. Poate pro-ta *e acest t&p pe!tru a ras-o
pro%ra&ul pe care s l#a procurat. Este !eplacut sa#l
&pru&ut pe al 'ec!ulu s &a !eplacut este sa#l ctest
pe *easupra u&arulu sau. Daca a u! loc la %alere ( scara
pu!e *! !ou 'ec/ea pro"le&a a prortatlor. 1ar"atul prece*e
sau ur&ea$a -e&ea . ,a spu!e& *e la "u! !ceput ca lat&ea
scarlor *e teatru per&te ( ! %e!eral ( sa re$ol'a& pro"le&a
&er%!* alatur. Dar *aca tre"ue sa a!al$a& pro"le&a *!
pu!ctul *e 'e*ere al curtoa$e ( o 'ec/e re%ula spu!e ca
"ar"atul prece*e -e&ea cu )u&atate *e pas la urcat s o
ur&ea$a cu o )u&atate *e pas la co"orre. I! sala s pe
r!*ul *e scau!e ( "ar"atul trece ! -ata. Ar tre"u sa se
!telea%a *e la s!e ca trec pr! -ata spectatorlor care
s#au r*cat. ,a ra& pe scau! ! acest ca$ este
!epoltcos ( ar cel ce se !*reapta spre locul sau trece cu
-ata la ce r*cat s !u cu spatele. 1ar"atul lasa *oa&!e
locul cel &a "u! ( cel *e u!*e se 'e*e &a "!e sce!a (
c/ar *aca acest loc este la st!%a sa.
Este *e !eco!ceput sa &a!!c sau sa co&e!te$ !
t&pul spectacolulu. Re%ula este 'ala"la s la c!e&a. La
co!cert ( !u 'e ur&ar rt&ul &u$ca *!* *! cap ( *!
&!a ( sau *! pcoare s ! !c u! ca$ !u 'e -re*o!a
&elo*a ! t&p ce o !terpretea$a orc/estra. Multe teatre
'ec/ s!t co!strute ! asa -el !ct *! lo)a se 'e*e la
-el *e "!e sala ca s sce!a. I! acest ca$ este o lpsa
totala *e tact sa e+plore$ cu "!oclul *ecolteul *oa&!elor
sau -%urle spectatorlor. El !u tre"ue sa -e !*reptat
*ect spre sce!a sau spre orc/estra. Daca *oa&!a care
!soteste u! "ar"at !u 'rea sa &ear%a la "ar sau !
-oaerul pe!tru -u&at ( acesta 'a tre"u *oar sa caute
e'e!tual racortoare s sa se a"t!a *e la -u&at. ,ala
*e teatru !u este -acuta pe!tru a lua o &asa co&pleta ( c
cel &ult a &!ca !ste *ulcur ( "o&"oa!e ( alu!e ( !%/etata
etc s !u&a ! t&pul pau$elor.
La teatru ca s la c!e&a saluta& cu!ost!tele cu o
s&pla !cl!are a capulu s !u a!%a)a& cu ele o
co!'ersate pe *easupra capulu spectatorlor. Daca t!e& sa
!e 'or"& ( 'o& pro-ta *e a!tract. U!a *!tre cele &a &ar
%rosola! sa paras& sala !a!te *e s-rstul spectacolulu
s sa !e pre%at& *e plecare ! t&pul ult&e sce!e sau
-ra$e &elo*ce ( su" prete+tul *e a cst%a cte'a clpe !
plus la 'estar. Acasta re%ula e 'ala"la s pe!tru aplau$ele
*atorate artstlor. O persoa!a "!e crescuta s 'a -ace o
*atore *! a raspu!*e stra*a!lor actorlor pr! aplau$e s
!u le 'a !trerupe pe!tru a se !toarce acasa cu cte'a
&!ute &a *e're&e. Cealalta e+tre&a ( *e a -ace u! solo *e
aplau$e *upa !cetarea lor ( este *e ase&e!ea *e prost %ust.
Atu!c ( c!* tre"ue sa aplau*a& . La teatru ( la s-rstul
-ecaru act sau la s-rstul u!e "ucat *e 'rtuo$tate
specala. I!tr#o sala *e co!cert ( la !trarea *r)orulu sau
a solstulu. I! sc/&" ( 'e -ace o %a-a *aca 'e aplau*a
la s-rstul u!e &scar s&-o!ce. ,&-o!a are *e o"ce
patru part s se aplau*a !u&a la s-rst. Daca a'e& *e a
-ace cu u! cclu *e le*ur aplau*a& la s-rstul ult&ulu
*!tre ele. Nu se aplau*a !co*ata !tr#o "serca. Nu&a
&arlor artst l se o-era sau l se aru!ca -lor. ,e pot
tr&te -lor s t!erelor actrte care *e"utea$a !tr#u! rol
&a seros ( ! !c u! ca$ c!* su!t *oar -%ura!te. Nu se
&a!-esta *e$apro"area -ata *e u! spectacol pr! -lueratur (
&a ales ! t&pul *es-asurar lu.
I!tr#o e+po$te *e pctura 2 t scot palara la
!trarea ! %alere ( te a"t sa r$ ! /o/ote ( sa &a!!c (
sa -u&e$ s &a ales sa co&e!te$ operele ! &o*
*e$a%rea"l. Aceste crtc su!t s &a *eplasate *aca pro'!
*e la u! o& !capa"l sa *eose"easca o repro*ucere proasta
*e u! Re&"ra!t or%!al s ar - &a !*cat sa se a"t!a
*e la orce -el *e co&e!tar. Ca peste tot ! socetate u!
o& poate sa a&!e ce are *e spus pe &a tr$u *!
co!s*erate pe!tru celalt '$tator *ar s pe!tru pctorul
a*esea pre$e!t. U! o& "!e crescut poate sa astepte p!a ce
a)u!%e ! stra*a pe!tru a#s e!u!ta propra teore *espre
arta ( ceea ce !c !u este o"l%atoru. U! pctor *! secolul
trecut a a-r&at ca u! ta"lou !tr#o e+po$te este o"ectul
care au*e cele &a &ulte &a%ar *! lu&e !
LA PEN,IUNE ( LA @OTEL
Nu e+sta re%ul *e "u!a purtare specale pe!tru
/otel. Peste tot "u!ele &a!ere au aceleas -or&e. ,e aplca
la -el *e "!e !tr#u! /otel *e lu+ ca s !tr#o &ca
pe!su!e *e -a&le. Tea&a res&tta *e tot oa&e! ! -ata
&arlor /otelur ( cu portar %alo!at ( cu lustre straluctoare
!u e !te&eata. I! spatele -%ur &pas"le a portarulu *e
/otel se a-la u! o& capa"l ca s t!e sa aprece$e
poltetea. U! &are /otel pe l!%a u!ul &c este ca orasul
-ata *e sat. I!tr#o pe!su!e se saluta !tr!* ! su-ra%ere.
Daca e 'or"a *e u! cerc &c # te pre$!t s!%ur ( *aca !#a
-acut#o patro!ul. I!tr#u! &are restaura!t !u salut *ect
persoa!ele *e la &asa ta. Daca este o &asa &are cu &ult
oa&e! 'e saluta *oar 'ec! *e &asa s le 'e -ace u!
se&! a&cal cu capul la plecare. Daca !e !tl!& ast-el *e
&a &ulte or ( calea pre$e!tarlor este *esc/sa s 'o& a'ea
%r)a ( "!e!teles ( sa respecta& re%ulle ce se &pu!.
I!tr#u! /otel 'o& lasa /a&alul sa !e *uca "a%a)ele
! ca&era ( 'o& tele-o!a pe!tru a cere sa ! se a*uca &cul
*e)u! ( sau pe!tru a ru%a u! salarat sa !e *uca o scrsoare
la posta. Dar s aceasta cu o co!*te 2 sa acor*a&
perso!alulu co!s*erata !ecesara. ,a#l ru%a& poltcos ( sa#
&ultu&& ( sa o-er& "acssul corespu!$ator &e*at ce
ser'cul este -acut.
I!tr#o statu!e sau !tr#u! /otel te 'e purta ca s
acasa sau !tr#o '$ta la prete! ( a*ca ( "!e. Nu este
!e'oe sa#t sc/&" *e!ttatea. A& !tl!t ! /otelur
oa&e! care la e acasa traau -oarte &o*est ar acolo erau
'es!c !e&ultu&t ( -ac!* ! per&a!e!ta o"ser'at perso!alulu
*e sr'cu. I! sc/&" ( tot ! /otelur a& 'a$ut s oa&e! cu
o stuate &aterala -oarte "u!a ( ce acceptau &cle !eplacer
!ere!te ( cu u! $&"et a&u$at s ( -ara sa -aca &ult ca$ *e
ele.
Dec ( ret!e& ca re%ula %e!erala 2 sa !u *era!)a& s
sa !u !e purta& *upa pr!cpul ( *upa &!e potopul. Cat-eaua
*e la *raper !u este pusa ! ca&era ca sa !e ster%e& cu
ea pa!to- ( "ecurle *e la 'eo$e tre"ue sa -oloseasca s
ur&atorlor '$tator ( ar &oc/eta 'a arata &a "!e *aca
!u este arsa *e resoul pe care ! l#a& a*us *e acasa
pe!tru a !e -ace o ca-ea. Me!t!e& or*!e ( !u aru!ca&
t%ar pe )os ( !e -ace& patul c!* !e scula& s aplca&
toate celelalte re%ul care t! *e respectarea "u!ulu altua.
Ne 'o& -er !a!te *e toate sa !e *era!)a& 'ec! !
orce -el. U! "ar"at se *escopera s saluta ! asce!sor o
*oa&!a c/ar *aca !u o cu!oaste ( ar *oa&!ele se pot saluta
!tre ele cu u! surs pe "u$e ( -ara a - o"l%ate sa
co!'erse$e.