SISTEM INTEGRAT DE TIP GEOSPAIAL PENTRU LOCALIZAREA

I PROTECIA SITURILOR ARHEOLOGICE.

DEZVOLTARE ZONA PILOT: JUDEUL TULCEA
(PATRIMON)


Ion Bica, Antonio Tache, Oana Popescu, Florin Topoleanu,
Gabriel Juganaru, Paul Tocanie, Sorin Daniel Manole


Abstract: The PATRIMON project presents a GIS application in the field of archaeological
research and archaeological resources management: documentation and monitoring. The PATRIMON
model presents a method to obtain a precisely location of archaeological sites coordinates and their
implementation into the urban plans or into the spatial planning documents. It also provides a method of
signalizing their presence by a protection system that will signalize and put them into the tourism network
existing in their area. The GIS application was achieved in the archaeological site named Dinogetia,
situated in Jijila commune, Garvn village, Tulcea county.
The advantage of PATRIMON database relies upon its possibility to be introduced into any
planning document represented in GIS system and in Stereo70 projection, eliminating any mapping
approximation and ensuring the efficient protection of the archaeological site.
Putting together the archaeological studies and the Information Technologies allows a better
management and preservation of the cultural heritage.
Rezumat: Proiectul PATRIMON reprezint o aplicaie GIS n cercetarea arheologic i
managementul resurselor arheologice (documentare i monitorizare). Prin modelul PATRIMON se
realizeaz o metod de localizare cu precizie a coordonatelor siturilor arheologice i de introducere a
acestora pe planurile de urbanism i amenajare a teritoriului. De asemenea se va realiza un sistem de
marcare i protecie a siturilor, care va ajuta la punerea n valoare i introducerea lor n reeaua
turistic din zon. Aplicaia GIS a fost realizat n situl arheologic Cetatea Dinogetia, situat n comuna
Jijila, satul Garvn, judeul Tulcea.
Avantajul bazei de date PATRIMON const n posibilitatea introducerii sale n orice plan de
urbanism sau amenajare a teritoriului, care este reprezentat n sistem GIS i proiecie Stereo70. n acest
fel se vor putea localiza cu mare precizie siturile arheologice, eliminndu-se aproximrile cu care s-a
operat pn acum n reprezentarea cartografic i asigurndu-se protejarea eficient a acestora.
Punerea alturi a studiilor arheologice i a tehnologiei informaiei permite un mai bun management al
patrimoniului cultural, ntr-o manier care s poat asigura prezervarea patrimoniului arheologic.
Cuvinte-cheie: patrimoniu cultural, sit arheologic, prezervare, localizare, GIS, GPS, baza de
date, urbanism, amenajarea teritoriului.
Key Words: Cultural heritage, archaeological site, preservation, location, GIS, GPS, data base,
urbanism, territorial arrangement

O modalitate de protejare a patrimoniului arheologic const n buna sa ntreinere.
Pentru aceasta se pot folosi sistemele GIS, instrumente valoroase pentru managemenul
resurselor culturale.
Proiectul PATRIMON urmrete s realizeze o metodologie de localizare a siturilor
arheologice pe planurile de urbanism i amenajare a teritoriului prin poziionarea exact cu
ajutorul tehnologiilor moderne GIS i GPS. Un alt obiectiv al proiectului const n realizarea

PEUCE, S.N. VI, 2008, p. 361 - 366
362 I. BICA, A. TACHE, FL. TOPOLEANU, G. JUGNARU, P. TOCANIE, S. D. MANOLE

unui sistem de marcare i protecie a unor situri arheologice, care totodat le va pune n
valoare, fcnd posibil introducerea lor n reeaua turistic din zon.
n concordan cu politicile naionale i europene, pentru localizarea cu mare precizie a
siturilor istorice este recomandat s se utilizeze tehnicile informaiilor geografice i ale
sistemelor de poziionare prin satelit. Situarea cu precizie a acestor situri pe planurile de
ncadrare n teritoriu din cadrul Planurilor Urbanistice Generale vine n sprijinul autoritilor
administrative care au n competen eliberarea de certificate de urbanism i autorizaii de
construire.
Metodologia se va concretiza printr-o aplicaie n situri arheologice din judeul Tulcea,
jude care a fost ales datorit numrului mare de vestigii arheologice de pe teritoriul su i a
lipsei documentaiilor topografice n manier modern (GIS, GPS). n lipsa unui regim de
protecie instituit, ele pot fi iremediabil distruse.
CRESCENDO Internaional Bucureti este partenerul coordonator al lucrrii
PATRIMON, alturi de Institutul URBANPROIECT Bucureti, Institutul de Cercetri Eco-
Muzeale Tulcea i Electrovlcea Rm.Vlcea.
n momentul de fa proiectul se afl n stadiul de pregtire a celei de-a doua etape, care
const n elaborarea metodologiei de obinere a bazei de date PATRIMON i a unei soluii de
implementare a bazei de date PATRIMON n planurile de urbanism i amenajarea teritoriului.
Pentru aceasta s-a realizat o aplicaie GIS n situl arheologic Cetatea Dinogetia, situat n
comuna Jijila, satul Garvn, judeul Tulcea. Spturile arheologice ncepute aici n 1939 au
avut ca prim scop descoperirea aezrii medievale timpurii (sec. X-XII), ale crei urme se afl
deasupra ruinelor cetii romano-bizantine (sec. IV-VI p.Chr.). Pentru preluarea cu precizie a
coordonatelor acestui sit s-a folosit un GPS de tip PathFinder ProXRT i o aplicaie software
TerraSinc Proffessional with GPS Pathfinder Office, care asigur o precizie de msurare de
10-50 cm, iar realizarea bazei de date s-a fcut n sistem ArcGIS 9.2. Baza de date
PATRIMON realizat n acest mod este compatibil cu bazele de date arheologice europene i
naionale.

SOLUIE DE IMPLEMENTARE A BAZEI DE DATE PATRIMON
N DOCUMENTAIILE DE URBANISM

Descoperirile arheologice identificate i catalogate a fi de importan naional trebuie
n mod normal s fie marcate n planurile de dezvoltare, n scopul prezervrii acestora.
Implementarea corect a coordonatelor unor monumente istorice n documentaiile de urbanism
implic realizarea unor planuri digitale corecte, cu abateri foarte mici. De aceea n ultimul timp
majoritatea planurilor generale de urbanism se realizeaz n sistem GIS, uneori chiar n
combinaie cu tehnicile de poziionare satelitar GPS.
Dinogetia, cetate roman i bizantin, este situat la 4 km N n aval de satul Garvn, pe o
mic insul, numit Bisericua. Cea mai veche meniune a toponimului o gsim la geograful
Ptolemeu (Dinodheteia), care face i o localizare exact. Cercetrile sistematice efectuate
ncepnd cu anul 1939 au precizat momentul iniial al construirii cetii i etapele succesive de
refacere ale acesteia. Fortificaia, construit de romani n sec. II p.Chr. pe locul unei aezri
getice, sufer distrugeri la mijlocul sec. II p.Chr. i la mijlocul sec. III p.Chr. La sfritul sec.
III p.Chr. a fost construit, pe stnca natural, fortificaia romano-bizantin pe care o
cunoatem azi. Noua fortificaie avea 14 turnuri de aprare, dispuse la distane relative egale,
Sistem integrat de tip geospaial pentru localizarea i protecia siturilor arheologice 363

de cca. 20 m, de-a lungul incintei de form trapezoidal, urmrind n parte forma terenului
stncos. Accesul se realiza pe poarta principal, care se afla pe latura de sud, alte dou pori
mai mici fiind amenajate pe laturile de vest i nord. Din perioada de maxim nflorire de la
jumtatea sec. IV p.Chr. dateaz construcia unei bazilici de plan rectangular, cldirea
comandamentului i edificiul termal (bile). Cea mai important refacere de la Dinogetia are
loc n timpul mpratului Anastasius, la sfritul sec. V p.Chr. Cetatea este distrus i prsit
la nceputul sec. VII p.Chr. fiind refcut abia dup anul 971. Pentru dou secole aezarea
fortificat i-a revenit n forme de locuire n care, n afar de incinta parial reparat, singura
construcie de zid era bisericua din mijlocul cetii, cea mai veche de pe teritoriul rii noastre
(sec. XI-XII), care a dat de altfel numele actual al insulei.
Conform Legii nr. 422/2001, pe o raz de 500 m de la limita cadastral a monumentului
se instituie zona de protecie. n fapt, zona protejat se stabilete corect printr-o documentaie
de urbanism PUZ CP. Pe acest teritoriu, orice intervenie, de orice natur, trebuie fcut cu
mult atenie i discernmnt, cu acordul organismelor de specialitate (Comisia regional a
monumentelor istorice).
Aciunea de protejare i conservare a sitului arheologic evideniaz rolul de catalizator
al zonei respective pentru asigurarea continuitii fizice, funcionale i spirituale a valorilor de
patrimoniu i stimularea interesului economic i cultural pentru utilizarea acestuia. n acest
context, cetatea Dinogetia poate intra ntr-un circuit turistic tematic cuprinznd salba de ceti
din nordul Dobrogei.

Soluia tehnic de implementare
Reprezentarea exact a sitului arheologic Cetatea Dinogetia pe Planul Urbanistic
General al comunei Jijila s-a efectuat prin utilizarea tehnologiilor GIS i GPS. Soluia tehnic
de implementare a coordonatelor cetii Dinogetia n Planul Urbanistic General al comunei
Jijila const n urmtoarele activiti:
1. preluarea coordonatelor conturului cetii DINOGETIA (obiectivul studiat) pe teren
cu ajutorul tehnicii GPS;
2. prelucrarea datelor obinute cu GPS prin transformarea lor n fiier de tip Shape
pentru a putea fi integrate n sistem GIS;
3. trecerea fiierului Shape n sistem de proiecie STEREO 70 cu ajutorul programului
ArcGIS;
4. scanarea Planului Urbanistic General Comuna JIJILA, innd seama c acesta a
fost realizat prin veche tehnologie de utilizare a planurilor topografice pe suport de hrtie.
Imaginea obinut va avea ataat un fiier de tip .TIFF;
5. Trecerea imaginii i implicit a fiierului .TIFF n sistem de proiecie STEREO 70
(georeferenierea fiierului de tip .TIFF);
6. Corectarea fiierului scanat cu ajutorul punctelor GPS culese pe teren. Se va obine
planul digital al PUG comuna Jijila;
7. Integrarea fiierului de tip Shape (coninnd coordonatele reprezentnd conturul
cetii Dinogetia) n planul digital PUG comuna Jijila obinut din PUG scanat i georefereniat;
8. Reprezentarea pe planul urbanistic general a zonei de protecie (tampon), conform
Legii nr. 5 din 6 martie 2000 privind aprobarea Planului de amenajare a teritoriului naional,
Seciunea a III-a zone protejate.

364 I. BICA, A. TACHE, FL. TOPOLEANU, G. JUGNARU, P. TOCANIE, S. D. MANOLE

BAZA DE DATE PATRIMON
Prin preluarea de pe teren a coordonatelor sitului arheologic Cetatea Dinogetia i prin
prelucrarea i trecerea lor n sistemul GIS s-a creat o tem ArcView de tip poligon. Aceasta are
ataat o baz de date a crei cmpuri vor constitui baza de date PATRIMON.
Pentru realizarea bazei de date PATRIMON am avut ca model baze de date de tip
arheologic europene i naionale existente:
- Fia de indexare minimal pentru siturile arheologice,
- Repertoriul Arheologic Naional - RAN,
- Repertoriul Arheologic al Romniei - RAR,
- Baze de date / Alte fie de indexare locale.
Fa de acestea, am adugat i completat i alte cmpuri, culegndu-se n final
informaii din domeniul arheologiei, al urbanismului i amenajrii teritoriului i de tip GIS.
Pentru verificare, am completat cmpurile propuse cu date referitoare la Cetatea
Dinogetia. Noua baz de date astfel creat baza de date PATRIMON va fi completat prin
adugarea coordonatelor siturilor ce vor fi ulterior nregistrate pe parcursul proiectului.
Avantajul acestei baze de date const n posibilitatea introducerii sale n orice plan de
urbanism sau amenajare a teritoriului, care este reprezentat n sistem GIS i proiecie Stereo70.
n acest fel se vor putea localiza cu mare precizie siturile arheologice, eliminndu-se
aproximrile cu care s-a operat pn acum n reprezentarea cartografic i asigurndu-se
protejarea eficient a acestora.
Baza de date PATRIMON conine 34 de cmpuri. Acestea sunt:
- codul RAN,
- codul LMI,
- codul local,
- numele sitului,
- data redactrii,
- data ultimei aduceri la zi,
- localizarea administrativ (numele judeului, al UAT, al localitii),
- codul SIRUTA,
- adresa (numele strzii, numrul),
- reperul,
- reperul hidrografic,
- referine cadastrale (parcela, regimul de proprietate, proprietar),
- referine cartografice (mod localizare, sistemul de referin),
- tip fiier,
- topologie,
- precizie,
- coordonatele (x, y, z),
- categorie sit,
- tip sit,
- datare (secol, epoca),
- protecie juridic,
- descriere (a localizrii, imagini),
- comentariu arheologic,
- observaii (nume persoan responsabil cu nregistrarea, instituia).
Sistem integrat de tip geospaial pentru localizarea i protecia siturilor arheologice 365

Ion Bica
Crescendo International SRL
Str. Fecioarei, nr. 13, sector 2,
020103, Bucureti
ion.bica@crescendo.ro

Antonio Tache
INCD Urbanproiect
Str. Nicolae Filipescu, nr. 53-55,
020961, Bucureti 37
tache@incdurban.ro
Oana Popescu
INCD Urbanproiect
Str. Nicolae Filipescu, nr. 53-55,
020961, Bucureti 37
oana_popescu@incdurban.ro

Florin Topoleanu
Institutul de Cercetri Eco-Muzeale,
Str. 14 Noiembrie, nr. 5,
820009, Tulcea

Gabriel Juganaru
Institutul de Cercetri Eco-Muzeale,
Str. 14 Noiembrie, nr. 5,
820009, Tulcea
gabriel_juganaru@yahoo.com
Paul Tocanie
Institutul de Cercetri Eco-Muzeale,
Str. 14 Noiembrie, nr. 5,
820009, Tulcea
paultocanie@yahoo.com

Sorin Daniel Manole
Electrovalcea SRL
Str. Ferdinand, Nr. 19,
Rmnicu Vlcea
electrovalcea@yahoo.com





366 I. BICA, A. TACHE, FL. TOPOLEANU, G. JUGNARU, P. TOCANIE, S. D. MANOLE