35(6(17$56,

8QLWj




4XDOqLO6XRQRPH"



*LQR*HPLQLDQL



4XDOqOD6XDSURIHVVLRQH"



6RQRPHFFDQLFR



'DTXDQGRqLQ5RPDQLD"



'DXQDDQQR



TXLFRQODIDPLJOLD"



1R0LDPRJOLHqDQFRUDLQ,WDOLD



*UD]LHVLJQRU*HPLDQLQL




/HLGLGRYHVLJQRUD"



6RQRGL5HJJLR&DODEULD



&RPHVLFKLDPD"



*LDQQD%RUJKHVLFDVDOLQJD



TXLD5RPDGDPROWRWHPSR"



1R6RQRTXLFRQLEDPELQLVRORGDXQPHVH



(VXRPDULWR"



/XLqLQ*HUPDQLDGDGXHDQQL



0LOOHJUD]LHVLJQRUD
LQ

vQLQ5RPDQLD
LQ,WDOLD
ODD5RPD

*LQR*HPLDQLQLPHFFDQLFR
*LDQQD%RUJKHVLFDVDOLQJD
*LXOLD6DQWDQJHORVWXGHQWHVVD
6HUJLR*DJOLDUGLJHODWDLR




(/HLVLJQRULQDGDTXDQWRWHPSRqLQ,WDOLD"



'DVHPSUH6RQRQDWDLQ,WDOLDPDPLRSDGUHHPLDPDGUHVRQRGL*LDUUHSURYLQFLDGL&DWDQLD



QDWDD5RPD"



1RD0LODQR0DGDXQDVHWWLPDQDVRQRTXLSHUVWXGLDUHOLQJXH



0ROWHJUD]LHVLJQRULQD




$QFKH/HLqLQ5RPDQLDFRQODIDPLJOLD"



1RODPLDIDPLJOLDqLQ,WDOLDD/RQJDURQH



TXLSHUODYRUR"



6uPDVRORSHUDOFXQLPHVL



(FRPHPDL"



6RQRJHODWDLRVRQRVHLPHVLTXLHVHLPHVLLQ,WDOLD



3DUODURPHQR"



6RORXQSRFR

XQDQQR

GXHDQQL

XQPHVH

GXHPHVL

XQDVHWWLPDQD

GXHVHWWLPDQH

RL
HL
DH

LOPLRQRPH

QXPHOHPHX

LOWXRQRPH

QXPHOHW X

LOVXRQRPH

QXPHOHV X

LO6XRQRPH

QXPHOHGXPQHDYRDVWU

LOVLJQRU=DFFKLqLWDOLDQR

$GMHFWLYXOVHDFRUG vQJHQLQXP UFX

ODVLJQRUD=DFFKLqLWDOLDQD

VXEVWDQWLYXOvQVR LW$GMHFWLYXOvQHHVWH

LOVLJQRU'XSRQWqIUDQFHVH

LQYDULDELOvQJHQODVLQJXODU

ODVLJQRUD'XSRQWqIUDQFHVH
SHUz

ODPLDSURIHVVLRQHLOPLRQRPH

PLDPRJOLHPLRPDULWR

ODPLDIDPLJOLD

PLDPDGUHPLRSDGUH

ODWXDSURIHVVLRQHLOWXRQRPH

WXDPRJOLHWXRPDULWR

ODWXDIDPLJOLD
ODVXDSURIHVVLRQHLOVXRQRPH

VXDPRJOLHVXRPDULWR

ODVXDIDPLJOLD
OD6XDSURIHVVLRQHLO6XRQRPH

6XDPRJOLH6XRPDULWR

OD6XDIDPLJOLD

0LFKLDPR*LXVHSSH%HQLJQLVRQRGL&DWDQLDHGDDOFXQLDQQLLQVHJQRTXLD%XFDUHVWLQXQD
VFXROD SHU UDJD]]L LWDOLDQL 6RQR TXL FRQ PLD PRJOLH &DWDULQD PLR ILJOLR 0LFKHOH H PLD ILJOLD
0DUJKHULWD 0LFKHOH H 0DUJKHULWD VRQR QDWL TXL &RVu PLD PRJOLH FKH q DQFKH OHL LQVHJQDQWH
DGHVVRqDFDVDSHUFKpLEDPELQLVRQRDQFRUDSLFFROL

&2081,&$5(
4XDOq

ODWXD

SURIHVVLRQH"

6RQR

OD6XD

PHFFDQLFR
PHGLFR

ODVXD

FDVDOLQJD
LQVHJQDQWH
PDHVWURD
LPSLHJDWRD
VHJUHWDULRD
RSHUDLRD
SHQVLRQDWRD
VWXGHQWHHVVD
GRWWRUHHVVD
SURIHVVRUHHVVD

'DTXDQWRWHPSR

VHL

TXL

'DTXDQGR

LQ
D

6RQR

TXL

GD

PROWR

LQ

SRFR

XQ

WHPSR
PHVH
DQQR

XQD

VHWWLPDQD

PROWL

DQQL

SRFKL

PHVL

DOFXQL

JLRUQL

GXH
PROWH
SRFKH
DOFXQH
VHL

VHWWLPDQH




%XRQJLRUQRVLJQRUH/HLqTXLLQYDFDQ]DFRQODIDPLJOLDYHUR"



6uVLDPRWXWWLTXLD1HWWXQRDOODSHQVLRQH'RULD



'DTXDQWRWHPSR"



'DTXDWWURJLRUQL"



1RQVLHWHLWDOLDQLYHUR"



6uVuVLDPRLWDOLDQL



4XDOqLO6XRQRPH"



6DOYDWRUH0DUFROLQL



'LGRYq"



6RQRQDWRHDELWRD3DGRYDPDODYRURD*RUJRQ]ROD



7DQWHJUD]LHVLJQRU0DUFROLQLHEXRQHYDFDQ]H



3UHJRHDUULYHGHUFL
SDUODUH

ODYRUDUH

VWXGLDUH

DELWDUH

LR

SDUOR

ODYRUR

VWXGLR

DELWR

WX

SDUOL

ODYRUL

VWXGL

DELWL

SDUOD

ODYRUD

VWXGLD

DELWD

SDUOD

ODYRUD

VWXGLD

DELWD

OXL
OHL
/HL

HVVHUH
QRL

VLDPR

YRL

VLHWH

ORUR

VRQR

&2081,&$5(
(WX
/HL

GRYH

DELWL

$ELWR

DELWD
ODYRUL

5RPD
/DYRUR

DOOD

ODYRUD
VWXGL

0LODQR

9RONVZDJHQ%$6)),$7
SHQVLRQHVFXRODLWDOLDQD

6WXGLR

VWXGLD

LQ

,WDOLD*HUPDQLD

)LUHQ]H%RQQ

&2*120,,7$/,$1,
, FRJQRPL SL IUHTXHQWL LQ *HUPDQLD VRQR 0OOHU R 6FKPLGW LQ )UDQFLD 'XSRQW LQ
,QJKLOWHUUD6PLWKHLQ,WDOLD"
,QXQDVWDWLVWLFDPROWRLQWHUHVVDQWHLO3URIHVRU ('H)HOLFH8QLYHUVLWjGLQ*HQRYDRVVHUYD
FKHLOFRJQRPHSLIUHTXHQWHLQWXWWD,WDOLDq5RVVLFRQYDULDQWLUHJLRQDOL5XVVR/RUXVVR5XVVLDQ
5RVVLHOOR5RVVLQL5XJJLXHPROWLDOWUL
,O3URIHVRU'H)HOLFHSUHVHQWDDQFKHOHOLVWHGLIUHTXHQ]DUHJLRQHSHUUHJLRQHHFLWWjSHUFLWWj
(FFRSHUHVHPSLRDOFXQLGDWLSHUDOFXQHFLWWj

1RUG
D7RULQR)HUUHUR5RVVL*DOOR%LDQFR
D0LODQR5RVVL&RORPER)HUUDUL%LDQFKL%UDPELOOD
D%ROQD]R)HUUDUL0DLU5RVVL3LFKOHU

D9HQH]LD9LDQHOOR6FDUSD5RVVL
D7ULHVWH)XUOjQ)RQGD'HJUDVVL)HUOXJD
D*HQRYD3DURGL5RVVL7UDYHUVR

&HQWUR
D%RORJQD5RVVL9HQWXUL0RQWDQDUL
D)LUHQ]H5RVVL,QQRFHQWL%LDQFKL&RQWL
D5RPD5RVVL0DQFLQL5LFFL'H$QJHOLV

6XG
D1DSROL(VSRVLWR5XVVR5RPDQR'H/XFD
D%DUL/RUXVVR&DVVDQR5DQLHUL0LOHOOD
D3DOHUPR0HVVLQD5XVVR5RPDQR*DPELQR
D&DJOLDUL6DQQD0HOLV6HUUD/RL
('H)HOLFH,FRJQRPLLWDOLDQL,O0XOLQR%RORJQD
/LWDOLDQRVLSDUOD
1DWXUODPHQWH LQ ,WDOLD PD DQFKH LQ 7LFLQR LQ 6YL]]HUD LQ ,VWULD LQ -XJRVODYLD H D 0DOWD
GRYHHVLVWRQRFRPXQLWjLWDOLDQH
( SRL LQ WXWWL L SDHVL GL HPLJUD]LRQH LQ $PHULFD LQ $UJHQWLQD LQ %UDVLOH LQ 6YL]]HUD LQ
)UDQFLDLQ%HOJLRLQ2ODQGDHLQ*HUPDQLD