Sunteți pe pagina 1din 178

O carte Seth

SETH VORBETE
Jane Roberts
Traducere: Oprea Alexandru
Capitolul 1 Nu am un corp fizic i totui scriu aceast carte !"1#
Capitolul $ %ediul meu prezent& munca i Acti'it(iile mele 11"1)
Capitolul ! %unca mea i dimensiunile realit(ii *n care ea m poart 1+"$,
Capitolul - .rame re*ncarna(ionale $)"!/
Capitolul / Cum formeaz 01ndurile materia 2 3uncte de coordonare !4"-#
Capitolul 4 Sufletul i natura percep(iei sale -1"-+
Capitolul , 3oten(ialul sufletului /#"/4
Capitolul ) Somnul& 'isele i contiin(a /,"4!
Capitolul + 5xperien(a 6mor(ii7 Sesiunea /!/& 1, iunie 1+,# 4-",-
Capitolul 1# Stri de 6moarte7 *n timpul 'ie(ii ,/")$
Capitolul 11 Op(iunile de dup moarte i mecanismele tranzi(iei )!"+!
Capitolul 1$ Rela(ii re*ncarna(ionale +-"1#1
Capitolul 1! Re*ncarnarea& 'isele& brbatul i femeia ascuni *n
interiorul sinelui 1#$"1#+
Capitolul 1- %ituri ale crea(iei i .umnezeul multidimensional 11#"11/
Capitolul 1/ Ci'ilizatii re*ncarna(ionale& probabilit(i i mai multe despre .umnezeul
multidimensional 114"1$!
Capitolul 14 Sisteme probabile& oamenii i zeii 1$-"1!1
Capitolul 1, 3robabilit(i& Natura 8inelui i a Rului& Simbolismul reli0ios 1!$"1-#
Capitolul 1) .iferitele stadii ale contiin(ei& simbolismul i focusul multiplu 1-1"1-+
Capitolul 1+ 3rezenturi alternati'e i 9ocusul multiplu 1/#"14#
Capitolul $# Sensul reli0iei 141"1,$
Capitolul $1 :n rmas bun i o introducere: Aspecte ale personalit(ii
multidimensionale pri'ite prin propria mea experien( 1,!"1)#
Capitolul 1: Nu am un corp fizic i totui scriu aceast carte
A(i auzit de '1ntorii de fantome; 9r exa0erare pot fi numit un scriitor fantom&
dei nu sunt de acord cu termenul <fantom<; 5ste ade'rat c de obicei nu sunt 'izibil *n
planul fizic; Nu *mi place nici cu'1ntul <spirit<& dar dac defini(ia 'oastr a cu'1ntului
implic ideea de personalitate fr un corp fizic& atunci ar trebui s fiu de acord c acea
descriere mi se potri'ete;
% adresez unui auditoriu in'izibil; Cu toate acestea& tiu c cititorii mei
exist& aadar *i 'oi ru0a pe fiecare din ei s *mi acorde acelai 3ri'ile0iu; Scriu aceast
carte prin intermediul unei femei de care m"am ataat mult; :nora& li se 'a prea ciudat c
m adresez ei cu <Ruburt< i <el<& dar realitatea este c am cunoscut"o *n alte timpuri i
locuri& sub alte nume; 5a a existat at1t ca brbat c1t i ca femeie& iar *ntrea0a identitate care
a trit aceste 'ie(i separate& poate fi desemnat prin numele Ruburt;
=n orice caz& numele nu sunt importante; Numele meu este Seth; Numele sunt doar
denumiri& simboluri> dar fiindc trebuie s le folosi(i& la fel o 'oi face i eu; Scriu aceast
carte cu cooperarea lui Ruburt& care rotete cu'intele pentru mine; =n aceast 'ia( Ruburt
este numit Jane& iar so(ul ei& Robert 8utts noteaz cu'intele pe care ea le pronun(; 5u *l
numesc Joseph;
Cititorii mei ar putea presupune c sunt creaturi fizice& le0ate de un corp fizic&
*ntemni(ate *n interiorul oaselor& al crnii i al pielii; .ac crede(i c existen(a 'oastr este
dependent de aceast ima0ine corporal& atunci ' sim(i(i amenin(a(i de pericolul
dispari(iei& deoarece nici o form fizic nu dureaz i nici un corp& oric1t de frumos *n
tinere(e& nu *i men(ine aceeai 'i0oare i farmec la btr1ne(e;
.ac ' identifica(i cu propria tinere(e& frumuse(e& intelect sau realizri&
atunci exist frm1ntarea continu c aceste atribute pot i 'or disprea; Scriu aceast carte
pentru a ' asi0ura c lucrurile se prezint altfel; =n esen(& nu sunte(i fiin(e mai fizice dec1t
mine& i eu mi"am asumat i am abandonat mai multe corpuri dec1t doresc s enumr aici;
3ersonalit(ile care nu exist nu scriu cr(i; Sunt complet independent de o form de
manifestare corporal i la fel sunte(i i 'oi;
Contiin(a creeaz forma> nu in'ers; Toate personalit(ile nu sunt fizice; Numai
fiindc sunte(i at1t de intens preocupa(i de problemele curente& nu realiza(i c exist o
por(iune din 'oi& care tie c propriile puteri sunt cu mult superioare celor manifestate de
eul obinuit;
9iecare dintre 'oi a trit alte existente& i acea cunoatere se afl *n interiorul
'ostru& dei nu o percepe(i *n mod contient; Sper ca aceast carte s ser'easc la eliberarea
sine"ului profund intuiti' din fiecare dintre cititorii mei& c1t i s aduc *n prim planul
contiin(ei& acele intui(ii speciale care ' 'or fi de cel mai mare a?utor;
Acum& *n momentul c1nd *ncep s scriu aceast carte& este sf1ritul lui ianuarie
1+,#& conform calendarului 'ostru; Ruburt este o femeie z'elt& iute& cu prul ne0ru& care
st aezat pe un balansoar i rostete pentru mine cu'intele;
Contiin(a mea este destul de bine focalizat *n corpul lui Ruburt; 5ste o noapte
rece; Aceasta este prima noastr experien( de scriere a unei cr(i *ntre0i *n trans& i
Ruburt a fost oarecum ner'os *nainte s *nceap sesiunea;
Nu este 'orba doar de a o determina pe aceast femeie s 'orbeasc pentru mine;
Sunt necesare multe mane'rri i a?ustri psiholo0ice; Noi am stabilit ce'a& la
care m 'oi referi ca fiind o punte psiholo0ic *ntre noi " adic *ntre mine i
Ruburt;
Nu 'orbesc prin intermediul lui Ruburt aa cum cine'a ar 'orbi prin intermediul
unui telefon; =n schimb& are loc o extensie psiholo0ic& o proiec(ie de caracteristici din
partea am1ndurora& pe care o folosesc pentru comunicrile noastre; %ai t1rziu 'oi explica
cum este creat i men(inut acest cadru psiholo0ic& cci el este este ca un drum care trebuie
pstrat intact;
A(i a'ea mai mult de c1ti0at din lectura acestei cr(i dac '"a(i *ntreba cine
sunte(i 'oi dec1t cine sunt eu& deoarece nu pute(i *n(ele0e cine sunt eu dec1t dac *n(ele0e(i
natura personalit(ii i caracteristicile contiin(ei;
.ac crede(i cu trie c a 'oastr contiin( este ferecat unde'a *n interiorul
craniului 'ostru i nu are putere s ias din el& dac sim(i(i cum contiin(a 'oastr *nceteaz
s existe dincolo de limitele corpului& atunci ' pcli(i sin0uri i 'e(i crede c eu sunt o
iluzie; Nu sunt o iluzie mai mare dec1t sunte(i 'oi& i aceasta poate fi o afirma(ie plin de
sens;
3ot s spun onest fiecruia dintre cititorii mei urmtorul lucru: Sunt mai btr1n
dec1t 'oi& cel pu(in *n termeni de '1rst aa cum o concepe(i 'oi;
Aadar& dac un scriitor se poate afirma ca autoritate *ntr"un anumit domeniu&
doar *n func(ie de '1rsta sa& atunci eu ar trebui s primesc o medalie; 5u sunt o esen(
ener0etic personalizat& care nu mai este focalizat *n materia fizic; 3rin urmare& sunt
contient de unele ade'ruri& pe care mul(i dintre 'oi par s le fi uitat;
Sper s 'i le reamintesc; Nu m adresez at1t de mult acelei pr(i din 'oi pe care o
considera(i ca fiind 'oi *ni'& c1t acelei pr(i din 'oi pe care nu o titi& pe care& *ntr"o
msur a"(i respins"o i uitat"o; Acea parte din 'oi citete aceast carte& chiar *n acelai
moment *n care <'oi< o citi(i;
@orbesc ctre cei care cred *ntr"un .umnezeu& c1t i ctre cei care nu cred& ctre cei
care cred c tiin(a 'a descoperi toate rspunsurile pri'itoare la natura realit(ii& c1t i ctre
cei care nu cred acest lucru; Sper s ' ofer indicii care ' 'or permite s studia(i natura
realit(ii& aa cum nu a(i mai fcut"o p1n acum;
5xist c1te'a lucruri pe care 'i le 'oi cere s le *n(ele0e(i; Nu sunte(i prini *n timp
ca o musc *ntr"o sticl *nchis& ale crei aripi sunt prin urmare nefolositoare; Nu ' pute(i
baza pe faptul c& sim(urile 'oastre fizice ' ofer un tablou autentic al realit(ii; 5le sunt
mincinoi fermectori& care ' spun o po'este at1t de extraordinar& *nc1t o crede(i fr a
pune nici o *ntrebare; :neori sunte(i mai *n(elep(i& creati'i i mult mai bine informa(i&
atunci c1nd 'isa(i dec1t atunci c1nd sunte(i tre?i;
=n momentul de fa(& aceste afirma(ii ' pot prea c1t se poate de suspecte& dar
atunci c1nd 'om termina& sper c 'e(i 'edea c ele sunt afirma(ii factice corecte;
Ceea ce ' 'oi spune a mai fost spus de"a lun0ul secolelor i oferit *nc o dat&
atunci c1nd a fost uitat; Sper s clarific multe aspecte care au fost distorsionate& de"a lun0ul
anilor; =n plus& ofer interpretarea mea ori0inal cu pri'ire la altele& deoarece nici o
cunoatere nu exist *ntr"un 'acuum& i toate informa(iile trebuie s fie interpretate i
reliefate& de ctre personalitatea care le de(ine i transmite; Aadar& descriu realitatea aa
cum o cunosc eu i experien(a mea *n multe ni'eluri i dimensiuni;
Nu 'reau s spun c nu exist i alte realit(i; 5u am a'ut o contiin( *nainte ca
pm1ntul 'ostru s fi fost format; 3entru a scrie aceast carte " i *n ma?oritatea
comunicrilor mele cu Ruburt 2 eu preiau din rezer'orul meu de personalit(i trecute& acele
caracteristici care mi se par adec'ate;
5xist multe alte personalit(i& la fel ca i mine nefocalizate *n materia fizic sau *n
timp; 5xisten(a noastr 'i se pare a fi neobinuit& doar fiindc nu realiza(i care sunt
ade'ratele poten(ialuri ale personalit(ii& fiind hipnotiza(i de conceptele 'oastre limitate;
=nainte de toate sunt un peda0o0& dar nu am fost un om de litere& *n sine; 5u sunt o
personalitate cu un mesa?: @oi ' crea(i lumea pe care o cunoate(i; @"a fost oferit probabil
cel mai remarcabil dar: abilitatea de a ' proiecta 01ndurile ctre exterior& *n form fizic;
Acest dar implic o responsabilitate& i mul(i dintre 'oi sunte(i tenta(i s ' felicita(i
pentru succesele 'oastre i s *l *n'inui(i pe .umnezeu& soarta sau societatea pentru
eecurile 'oastre; =ntr"o manier similar& omenirea are o tendin( de a"i proiecta propria
'in i propriile erori asupra unei ima0ini de dumnezeu"tat& care pare s se uzeze treptat
de at1tea lamentri;
Ade'rul este c fiecare dintre 'oi *i creaz propria realitate fizic> i la ni'el
colecti'& 'oi crea(i at1t splendoarea c1t i comarele manifestate *n planul existen(ei 'oastre
pm1ntene; 31n c1nd nu 'e(i accepta faptul c sunte(i creatorii& 'e(i refuza s accepta(i
aceast responsabilitate; Ai cu at1t mai pu(in *l pute(i *n'inui pe dia'ol de nenorocirile
lumii; Sunte(i suficien(i de a'ansa(i *nc1t s discerne(i faptul c& dia'olul este o proiec(ie a
propriului psihic& dar nu a(i de'enit suficient de *n(elep(i pentru a *n'(a cum s ' folosi(i
*n mod constructi' creati'itatea;
%a?oritatea cititorilor mei sunt familiariza(i cu termenul: imobilitate muscular; Ca
specie& a(i a?uns la o <imobilitate a e0o"ului<& imobiliza(i *ntr"o ri0iditate sufleteasc& cu
por(iunile intuiti'e ale sinelui fie ne0ate& fie distorsionate de nerecunoscut;
S"a facut tarziu; 3rietenii mei trebuie s se trezeasc de'reme; Ruburt lucreaz la
dou cr(i proprii i trebuie s se odihneasc suficient; =nainte s termin aceast sesiune& '
cer s ' ima0ina(i loca(ia noastr& deoarece Ruburt mi"a spus c un scriitor trebuie s fie
atent cum pre0tete scena;
@orbesc prin Ruburt de dou ori pe sptm1n& *n aceeai camer *ncptoare;
Buminiile sunt mereu aprinse; 5ste placut s pri'esc aceast sear prin ochii lui Ruburt&
ochi care sunt *ndrepta(i spre col(ul iernatic de afar;
Realitatea fizic m"a reconfortat mereu& i cu a?utorul lui Ruburt& *n timp
ce scriu aceast carte& *mi dau seama c am apreciat corect farmecele ei unice;
%ai exist *nc un persona? care trebuie men(ionat: CillD& pisica& o mic bestie
adorabil care doarme acum;
Natura contiin(ei animale este *n sine un subiect extrem de interesant& care 'a
fi tratat mai *ncolo; 3isica este contient de prezen(a mea i a reac(ionat destul de 'izibil *n
c1te'a ocazii; =n aceast carte sper s art interac(iunile continue care au loc& *ntre toate
formele contiin(ei& comunicarea care depete barierele speciilor> i *n unele dintre aceste
discu(ii *l 'om folosi pe CillD ca un exemplu potri'it;
.eoarece am men(ionat animalele& lsa(i"m s spun aici c ele posed un tip de
contiin(& care nu le permite at1t de multe libert(i pe c1t ' permite contiin(a
'oastr; 3e de alt parte& ele nu sunt inhibate *n folosirea ei de anumite caracteristici care
deseori limiteaz poten(ialul practic al contiin(ei umane;
Contiin(a este un instrument de percep(ie a dimensiunilor 'ariate ale realit(ii; Contiin(a&
aa cum o cunoate(i 'oi& este foarte specializat; Sim(urile fizice ' permit s percepe(i
lumea tridimensional& i totui& prin *nsi natura lor ele pot inhiba percep(ia altor
dimensiuni la fel de 'alide; %a?oritatea dintre 'oi ' identifica(i cu sinele cotidian orientat
fizic; Nu '"a(i 01ndi s ' identifica(i cu o por(iune a corpului 'ostru i s le i0nora(i pe
toate cellalte& i totui& 'oi face(i exact acest lucru atunci c1nd ' ima0ina(i c sinele
e0ocentric& suport po'ara identit(ii 'oastre;
@ spun c nu sunte(i un sac cosmic de oase i carne& ob(inut printr"un amestec de
elemente chimice; @ spun c propria 'oastr contiin( nu este un oarecare produs
inflamabil& format pur i simplu accidental prin ac(iunea comun a elementelor chimice; Nu
sunte(i o ramnifica(ie abandonat a materiei fizice& i contiin(a 'oastr nu este nici ea
menit a se 'olatiliza ca un nor de fum; =n schimb& la un ni'el profund incontient 'oi
forma(i corpul fizic pe care *l ti(i& cu o *nalt capacitate de diferen(iere& o claritate
miraculoas i o temeinc cunoatere incontient a fiecrei celule minuscule& care *l
compune; Aceast ultim propozi(ie nu ar trebui *n(eleas *n sens simbolic;
Acum& deoarece mintea 'oastr contient& aa cum o concepe(i& nu percepe
aceste acti'it(i& 'oi nu ' identifica(i cu aceast por(iune interioar; @oi prefera(i s '
identifica(i cu partea din 'oi care se uit la tele'izor& 0tete sau muncete " cu partea
despre care crede(i c tie ce face; .ar& acea parte aparent incontient din 'oi este mult
mai tiutoare& i de func(ionarea sa fluent& depinde *ntrea0a 'oastr existen( fizic;
Aceast por(iune este contient& atent& alert; @oi sunte(i cei care& fiind at1t de
cufunda(i *n realitatea fizic& nu *i asculta(i 'ocea& cei care nu *n(ele0e(i ca ea reprezint
puterea psiholo0ic uria& din care t1nete sinele 'ostru orientat fizic;
5u numesc aceast portiune aparent incontient <e0o interior<& deoarece el
direc(ioneaz acti'it(ile interioare; 5l coreleaz informa(ii care nu sunt percepute prin
sim(urile fizice externe& ci prin alte canale interne; 5l este cel care percepe realitatea care
exist dincolo de cea tridimensional; 5l poart *n interiorul su memoria fiecreia din
existen(ele 'oastre anterioare; 50o"ul interior pri'ete *n dimensiuni subiecti'e care sunt
literalmente infinite& i din aceste dimensiuni subiecti'e toate realit(ile obiecti'e iau
natere;
Toate informa(iile necesare ' sunt oferite prin aceste canale interne& i *nainte ca
'oi s ridica(i un de0et& s clipi(i sau s citi(i aceast propozi(ie& au loc acti'it(i interne
incredibil de complexe; Aceast por(iune a identit(ii 'oastre este *n mod nati' preco0niti'
i telepatic& astfel *nc1t 'e(i fi a'ertiza(i de dezastre *nainte ca ele s se declaneze&
indiferent dac 'oi accepta(i sau nu mesa?ul> aadar *ntrea0a comunicare are loc cu mult
*nainte ca un cu'1nt s fie rostit;
<50o"ul exterior< i e0o"ul interior co"opereaza& primul pentru a ' permite s
mane'ra(i *n lumea pe care o cunoate(i& cellalt pentru a ' furniza acele percep(ii
interioare subtile& fr de care existen(a fizic nu ar putea fi men(inut;
5xist totui o por(iune din 'oi& identitatea profund care formeaz at1t e0o"ul
interior c1t i e0o"ul exterior& care a decis s exista(i ca fiin(e fizice *n acest spa(iu i *n
aceast epoc; Acesta este miezul identit(ii 'oastre& sm1n( psihic din care a(i iz'or1t&
personalitatea multidimensional din care face(i parte;
3entru cei dintre 'oi care se *ntreab unde plasez subcontientul& aa cum
psiholo0ii se 01ndesc la el& pe el 'i"l pute(i ima0ina ca o zon de confluen(& ca s spun aa&
*ntre e0o"ul interior i cel exterior; Trebuie s *n(ele0e(i c nu exist de fapt di'iziuni reale
ale sinelui& astfel c noi 'orbim despre di'ersele por(iuni numai pentru a clarifica ideea de
baz;
.e 'reme ce ne adresm indi'izilor care se identific cu <sinele obinuit
contient<& aduc *n discutie asemenea aspecte *n primul capitol& deoarece 'oi folosi
termenii ulterior *n decursul cartii i 'reau s afirm realitatea personalit(ii
multidimensionale c1t mai cur1nd posibil;
Nu ' pute(i *n(ele0e i nu pute(i accepta existen(a mea independent& p1n c1nd
nu ' elibera(i de ideea c personalitatea este un atribut <aici i acum< al contiin(ei; C1te'a
lucruri care le 'oi afirma *n aceast carte despre realitatea fizic& s"ar putea s ' intri0e&
dar (ine(i minte ca eu o pri'esc dintr"o perspecti' complet diferit;
=n momentul de fa( sunte(i centra(i *n totalitate *n interiorul ei& *ntreb1ndu"'
probabil ce altce'a poate exista& e'entual *n afara ei; 5u sunt *n afara ei& *ntorc1ndu"m
momentan ctre o dimensiune pe care o tiu i pe care am *ndr0it"o; Cu toate acestea& nu
sunt un locuitor al ei& *n accep(iunea 'oastr; .ei am un <paaport< psihic& *nc exist
probleme de transfer& incon'enien(e ale accesrii cu care trebuie s m confrunt;
Am auzit c mul(i oameni au trit ani de zile *n NeE ForG i niciodat nu au
'izitat 5mpire State 8uildin0& *n timp ce mul(i strini sunt bine familiariza(i cu ea; Astfel&
dei 'oi a'e(i o adres fizic& eu 'oi fi totui capabil s ' atra0 aten(ia asupra c1tor'a
neobinuite i minunate structuri psihice i psiholo0ice din interiorul sistemului 'ostru de
realitate& structuri pe care le"a(i i0norat;
9oarte sincer 'orbind& sper s reuesc mai mult dec1t at1t; Sper s facem un tur prin
ni'elurile realit(ii disponibile 'ou& s ' 0hidez *ntr"o cltorie prin dimensiunile
structurii 'oastre psiholo0ice 2 s deschid zone *ntre0i ale contiin(ei 'oastre& zone de care
a(i fost relati' incontien(i; .e aceea& sper nu numai s explic aspectele multidimensionale
ale personalit(ii& ci i s ofer fiecrui cititor c1te'a idei fu0iti'e despre identitatea sa mai
ampl& care *i apar(ine;
Sinele pe care *l cunoate(i este doar un fra0ment din identitatea 'oastr inte0ral;
Totui& aceste sine"uri fra0mente nu sunt *mbinate laolalt precum mr0elele pe o sfoar;
5le se aseamn mai mult cu foile unei cepe& sau cu feliile unei portocale& toate conectate
printr"o sin0ur 'italitate& cresc1nd *n diferite realit(i i *n acelai timp t1nind din aceeai
surs;
Nu compar personalitatea cu o portocal sau cu o ceap& dar 'reau s subliniez
c ea crete din interior *nspre afar& aa cum face fiecare fra0ment din sinele *ntre0; @oi
obser'a(i aspectul exterior al obiectelor; Sim(urile 'oastre fizice ' permit s percepe(i
formele exterioare la care reac(iona(i apoi& dar aceste sim(uri fizice ' obli0 *ntr"o anumit
msur s percepe(i realitatea *n aceasta manier& astfel 'italitatea din interiorul materiei i
formei nu este at1t de e'ident;
.e exemplu& pot s ' spun c exist contiin(a chiar i *n interiorul unui
cui& dar pu(ini dintre cititorii mei m 'or lua *ndea?uns de *n serios pentru a se oprii *n
mi?locul propozi(iei& i a spune bun diminea(a sau bun ziua celui mai mic cui pe care *l
pute(i 0si *nfipt *ntr"o bucat de lemn;
Cu toate acestea& atomii i moleculele din cui au propriul lor tip de contiin(;
Atomii i moleculele care formeaz pa0inile acestei cr(i sunt de asemenea contiente& la
ni'elul lor; Nimic nu exist 2 nici o piatr& mineral& plant& animal sau aer" care s nu fie
umplut cu contiin(a propriului 0en;
Aadar& 'oi ' afla(i *n mi?locul unei continue a0ita(ii 'itale& a unei unei structuri de
ener0ie alert& i sunte(i compui fizic din celule contiente care poart *n interior contiin(a
identit(ii lor& care coopereaz de bun'oie pentru a forma structura corporal " corpul
'ostru fizic;
.esi0ur& prin aceasta afirm c nu exist un asemenea lucru precum materie moart;
Nu exist nici un obiect care nu a fost format de contiin(& i fiecare contiin(& indiferent
de 0radul ei de dez'oltare& se bucur de senza(iile i de creati'itatea proprie; Nu pute(i
*n(ele0e ce sunte(i dac nu *n(ele0e(i asemenea ade'ruri;
.e dra0ul con'enien(ei& 'oi ' decupla(i din multiplele comunicri interioare&
existente *ntre cele mai minuscule pr(i ale trupului 'ostru& dei chiar ca i creaturi fizice
sunte(i *ntr"o anumit msur o por(iune din alte contiin(e; Nu exist limite ale sinelui; Nu
exist limite ale poten(ialului su; Totui& pute(i adopta anumite limitri artificiale prin
i0noran(a 'oastra;
.e exemplu& puteti s ' identifica(i doar cu e0o"ul exterior i astfel s ' lipsi(i de
abilit(i care sunt o parte din 'oi; 3ute(i ne0a& dar nu pute(i schimba ade'rul;
3ersonalitatea este multidimensional& chiar dac mul(i oameni& 'orbind la fi0urat& *i
ascund capul *n nisipul existen(ei tridimensionale i pretind c nu exist nimic altce'a;
Nu 'reau s subapreciez e0o"ul exterior; 3ur i simplu 'oi l"a(i supraapreciat; Ai
nici ade'rata sa natur nu a fost recunoscut; @oi a'ea mai multe de spus *n le0tur cu
acest subiect& dar pentru moment este suficient s realiza(i c sim(ul identit(ii i
continuit(ii 'oastre nu este dependent de e0o;
:neori 'oi folosi termenul <camufla?<& care se refer la lumea fizic la care e0o"ul
exterior se raporteaz& deoarece forma fizic este unul din camufla?ele adoptate de realitate;
Camufla?ul este real i totui exist o realitate mai bo0at con(inut *n el 2 'italitatea care l"
a format; Sim(urile 'oastre fizice ' permit deci s percepe(i acest camufla?& deoarece ele
sunt *n rezonan( cu el& *ntr"o manier foarte specializat; 3entru a sim(i realitatea din
interiorul formei& este necesar un tip diferit de aten(ie i
mane're mult mai delicate& dec1t cele care stau la dispozi(ia sim(urilor fizice;
50o"ul este un zeu 0elos care 'rea ca interesele sale s *i fie respectate; 5l nu 'rea
s admit realitatea niciunor dimensiuni& cu excep(ia celor *n care se simte *n si0uran( i
pe care le poate *n(ele0e; 5l s"a dorit a fi un a?utor dar i"a fost permis s de'in un tiran;
Chiar i aa& el este mult mai flexibil i dornic de a *n'(a dec1t se presupune *n 0eneral;
Natura lui nu este atat de ri0id precum pare; Curiozitatea sa poate fi de mare 'aloare;
.ac a'e(i o 'iziune limitat despre natura realit(ii& atunci e0o"ul 'a face tot ce *i
st *n putere& s ' men(in *n zona *n0rdit a realit(ii 'oastre acceptate; .ac& pe de alt
parte& intuitilor i instinctelor creati'e le sunt permise libertatea& atunci ele 'or transmite
cunotiin(e ale dimensiunilor mai ample& ctre aceast portiune orientat predominant fizic
a personalit(ii 'oastre;
5xisten(a acestei cr(i este o do'ad a faptului ca e0o"ul nu de(ine *ntre0ul control
al personalit(ii& deoarece nu exist nici o *ndoial c ea este produs de alt personalitate&
dec1t scriitoarea cunoscut ca Jane Roberts; .eoarece acea Jane Roberts nu posed nici un
fel de abilit(i& pe care *ntrea0a specie s nu le aib la dispozi(ie& atunci trebuie s se admit
cel pu(in faptul c personalitatea uman& de(ine mult mai multe aptitudini dec1t cele care *i
sunt atribuite *n mod obisnuit; Sper s art care sunt aceste abilit(i i s indic metodele& pe
care fiecare indi'id le poate folosi pentru a elibera aceste
poten(ialuri;
3ersonalitatea este o structur 0lobal de percep(ii& aflate *ntr"o schimbare continu;
5a este partea identit(ii care percepe; Nu *i impun femeii prin care 'orbesc percep(iile
mele i nici contiin(a sa nu este alterat& *n timpul comunicrii noastre; =n schimb& are loc
o expansiune a contiin(ei sale i o proiec(ie a ener0iei& direc(ionat *n afara realit(ii
tridimensionale;
Aceast focalizare *n afara sistemului fizic& ar putea da impresia c a sa contiin(
este suprimat temporar; .impotri'& ea este amplificat; Acum& din c1mpul meu de
realitate& *mi direc(ionez aten(ia ctre aceast femeie& dar cu'intele pe care le rostete&
cu'intele scrise de pe aceste pa0ini " nu sunt ini(ial 'erbale;
=n primul rand& limba?ul aa cum *l cunoate(i este un proces lent: liter cu liter&
*mbinate pentru a forma un cu'1nt& iar un cu'1nt o propozi(ie& rezultatul unui model liniar
de 01ndire; Bimba?ul& aa cum *l cunoate(i& este produsul 0ramatical i par(ial final al
sec'en(elor timpului 'ostru fizic; Nu ' pute(i concentra dec1t asupra unui numr limitat de
stimuli deodat& aadar structura limba?ului 'ostru nu este potri'it pentru comunicarea
experien(elor simultane& de o natur complex;
5u sunt contient de un tip diferit de experien(& non"linear& i m pot concentra i
reac(iona la o 'arietate infinit de e'enimente simultane; Ruburt nu ar putea s le exprime&
aadar& pentru a fi comunicate ele trebuiesc traduse *n expresii liniare; Aceast abilitate de a
percepe i de a reac(iona la nenumrate e'enimente simultane& este o caracteristic
fundamental a fiecrui sine *ntre0 sau entitate; Aadar& nu pretind c ar fi o caracteristic
exclusi' de"a mea;
.up cum am men(ionat mai de'reme& fiecare cititor& fiind *n prezent pozi(ionat
*ntr"o form fizic& presupun c *i cunoate doar o mic parte din identitatea sa; 5ntitatea
este identitatea *ntrea0 din care personalitatea sa este doar o manifestare 2 o por(iune
independent i etern 'alid; .e aceea& *n aceste comunicri& contiin(a lui Ruburt se
extinde i totui se concentreaz *ntr"o dimensiune diferit& aflat *ntre realitatea lui i a
mea& un camp relati' liber de distra0eri ale aten(iei; Aici& cu acordul lui& *i transmit
anumite concepte; 5le nu sunt neutre& *n sensul *n care toate cunotiin(ele sau informa(iile
poart amprenta personalit(ii care le de(ine sau le transmite;
Ruburt pune la dispozi(ie 'ocabularul su& i *mpreun construim aproape automat
diferitele cu'inte care 'or fi rostite; 3ot aprea distra0eri precum i distorsiuni ale
informa(iei; Cu toate acestea& ne"am obinuit s lucrm *mpreun& aadar distorsiunile sunt
foarte pu(ine;
O parte din ener0ia mea este de asemenea proiectat prin Ruburt& i ener0iile
noastre cumulate acti'eaz forma sa fizic *n timpul sesiunilor noastre& i acum& *n timp ce
spun aceste propozi(ii; %ai exist multe alte ramnifica(ii pe care le 'oi discuta mai *ncolo;
3rin urmare& nu sunt un produs al subcontientului lui Ruburt& cu nimic mai mult
dec1t el este un produs al min(ii mele subcontiente; Ai nici nu sunt o personalitate
secundar& care *ncearc *n mod in0enios s submineze un e0o labil; .e fapt& am a'ut 0ri?
ca toate por(iunile constituti'e ale personalit(ii lui Ruburt s fie a'anta?ate& i inte0ritatea
lor s fie pstrat i respectat;
5xist *n interiorul personalit(ii sale o aptitudine aproape unic& care face
posibil comunicarea dintre noi; @oi *ncerca s prezint acest lucru c1t mai simplu cu
putin(: 5xist *n interiorul psihicului su ce'a ce se aseamn cu un canal dimensional
transparent& care ac(ioneaz asemenea unei ferestre deschise& prin care alte realit(i pot fi
percepute& o deschidere multidimensional& care a scapat *ntr"o anumit msur s fie
acoperit de umbra focusului fizic;
.e obicei& simturile fizice ' blocheaz accesul la aceste canale deschise& deoarece
ele percep realitatea exclusi' prin propria prisma; =ntr"o anumit msur& eu ptrund *n
realitatea 'oastr printr"o curbur psiholo0ic a structurii 'oastre spa(io"temporale; :n
asemenea canal functioneaz& ca s spunem aa& ca o potec *ntre personalitatea lui Ruburt
i a mea& fc1nd astfel posibil comunicarea *ntre noi;
Asemenea canale psiholo0ice i psihice *ntre dimensiunile existen(ei nu sunt
neobinuite; %ai de0rab ele sunt rareori recunoscute ca atare i de mult mai pu(ine ori
utilizate;
@oi *ncerca s ' ofer o oarecare idee despre existen(a mea non"fizic; 9ie ca ea s
' reaminteasca faptul c esen(a identit(ii 'oastre este la fel de non"fizic ca i a mea;
Acesta este sf1ritul capitolului *nt1i;
Capitolul : !e"iul meu prezent# munca i acti$it%ile mele
.ei mediul meu se distin0e *n multe i importante pri'in(e de cel al cititorilor mei&
' pot asi0ura& cu o ironie discret& c el este la fel de *nsufle(it& 'ariat i 'ital precum este
existen(a fizic; 5ste mult mai placut " dei ideile mele despre plcere s"au mai schimbat de
c1nd am fost o fiin( fizic 2 fiind mult mai plin de satisfac(ii i oferind oportunit(i sporite
pentru realizri creati'e;
5xperien(a mea prezent este cea mai competiti' pe care am cunoscut"o& i am
cunoscut multe& at1t fizice c1t i nonfizice; 5xist la fel de pu(in o sin0ur dimensiune
populat de contiin(a non"fizic& precum exist doar o sin0ur (ar pe planeta 'oastr& sau
doar o planet *n sistemul solar;
%ediul meu prezent nu este acela *n care ' 'e(i afla imediat dup moarte; Nu
m pot ab(ine s nu 0lumesc& dar trebuie s muri(i de multe ori *nainte s accesa(i acest
plan specific de existen(; Naterea este un soc mult mai mare dec1t moartea; :neori&
atunci c1nd muri(i nu realizati acest lucru& *n schimb naterea implic aproape *ntotdeuna o
contientizare brusc i acut; Nu este ne'oie& deci& s ' teme(i de moarte; Ai eu& care am
murit de mai multe ori dec1t doresc s men(ionez& scriu aceast carte pentru a ' transmite
acest ade'r;
%unca mea *n acest mediu *mi ofer sarcini mult mai complexe dec1t ' pute(i
*nchipui& i necesit mane'rri de materiale creati'e care depesc puterea 'oastr actual
de *n(ele0ere; =n cur1nd 'oi 'orbi mai pe lar0 despre acest subiect; =nainte de toate& trebuie
s *n(ele0e(i c nu exist nici o realitate obiecti' *n afara celei create de contiin(;
Constiinta creaza in permanent forma& i nu in'ers; Aadar& mediul meu este o realitate a
existen(ei creat de mine i de al(ii ca mine& i el reprezint manifestarea dez'oltrii
noastre;
Noi nu folosim structuri permanente; Nu exist nici un sat sau oras *n care trim;
Nu 'reau s su0erez c plutim *ntr"un spa(iu 0ol; =n primul r1nd& noi nu concepem spa(iul
aa cum o face(i 'oi i formm orice ima0ini particulare cu care dorim s ne *ncon?urm;
5le sunt create de tiparele noastre mentale& exact aa cum realitatea 'oastr fizic
este creat ca o replic perfect& a dorin(elor i 01ndurilor 'oastre luntrice; @oi crede(i c
obiectele exist independent de 'oi& nerealiz1nd c ele sunt mai de0rab manifestrile sine"
urilor 'oastre psiholo0ice i psihice;
Noi *n(ele0em c ne formam propria noastr realitate& i din acest moti' o facem
cu o bucurie deosebit i cu abandon creati'; =n mediul meu 'oi a(i fi foarte dezorienta(i&
deoarece 'i s"ar parea c *i lipsete coeren(a;
Noi suntem *ns contien(i de le0ile interne care 0u'erneaz toate <materializrile<;
=n termenii 'otrii& pot s *mi creez zile sau nop(i& dup cum prefer " sau orice perioad din
istoria 'oastr; Aceste forme *n schimbare nu i"ar deran?a *n nici un fel pe asocia(ii mei&
deoarece le 'or lua ca indicii imediate ale dispozi(iei& emo(ilor i ideilor mele;
=n esen(& permanen(a i stabilitatea nu au nimic de a face cu forma& ci cu inte0rarea
plcerii& scopului& realizrilor i identit(ii; 5u <cltoresc< *n multe ni'ele ale existen(ei
pentru a"mi *ndeplini obli0a(iile& care sunt *n principal acelea de profesor i educator& i
folosesc orice a?utoare i tehnici& care *mi ser'esc cel mai bine *n interiorul acestor sisteme;
Cu alte cu'inte& s"ar putea s predau aceeai lec(ie *n moduri diferite& conform
abilit(ilor i axiomelor inerente fiecrui sistem *n care trebuie s operez; =n aceste
comunicri& cum este i cazul cr(ii de fa(& folosesc o por(iune dintre multiplele
personalit(i care sunt disponibile identit(ii mele; =n alte sisteme de realitate& aceast
personalitate Seth particular& cea pe care eu& identitatea Seth mai ampl o adopt aici& nu ar
fi *n(eleas;
Nu toate sistemele de realitate sunt orientate fizic& i unele sunt complet
nefamiliarizate cu forma fizic; Nici sexul& aa cum *l cunoate(i& nu le este propriu; .e
aceea& nu m"a recomanda ca o personalitate masculin care a trit multe existen(e fizice&
dei aceasta este o portiune 'alid i le0itim din identitatea mea;
=n mediul meu actual adopt orice form doresc& i ea poate 'aria 2 i 'ariaz "
odat cu natura 01ndurilor mele; @oi la r1ndul 'ostru ' forma(i ima0inea fizic la un ni'el
incontient& *ntr"o manier mai mult sau mai pu(in identic& diferit totui *n c1te'a
pri'in(e; .e obicei nu realiza(i c *n fiecare moment& corpul 'ostru fizic este creat de 'oi
*ni' ca un rezultat direct al conceptului personal pri'itor la cine sunte(i> sau c el se
modific semnificati' at1t sub aspect chimic c1t i electroma0netic& odat cu derularea
continu a fiecrui 01nd;
.eoarece am recunoscut de mult timp& dependen(a formei de contiin(& pur i
simplu am reuit s ne schimbm *n intre0ime formele& astfel *nc1t ele s o0lindeasc mai
fidel fiecare nuan( a experien(ei noastre interioare; Aceast abilitate de a schimba forma
este o caracteristic inerent a oricrei contiin(e; Ceea ce 'ariaz este doar 0radul de
*ndem1nare i de folosire al ei; 3ute(i percepe aceasta *n propriul 'ostru sistem& *ntr"o
'ariant mult *ncetinit& atunci c1nd obser'a(i formele *n schimbare adoptate de materia 'ie
de"a lun0ul istoriei sale <e'olu(ioniste<;
Acum& noi putem adopta simultan c1te'a forme& ca s spunem aa& dar i 'oi
pute(i face acest lucru& dei *n 0eneral nu sunte(i contien(i fa( de aceast abilitate; 9orma
'oastr fizic poate sta *ntins dormind sau inerta *n pat& *n timp ce contiin(a 'oastr
cltorete *ntr"o <form " 'is< ctre locuri foarte *ndepartate; Simultan& pute(i crea o
<form " 01nd< complet identic cu 'oi i ea *i poate face apari(ia *n camera unui prieten&
fr ca 'oi s fi(i c1tui de pu(in contien(i de aceasta; Aadar& contiin(a nu este limitat *n
ceea ce pri'ete formele pe care le poate crea& la un moment dat;
3ractic 'orbind& noi suntem ce'a mai a'ansa(i *n aceste pri'in(e dec1t sunte(i
'oi& i atunci c1nd crem asemenea forme& o facem fiind pe deplin contien(i; 5u *mpart
c1mpul meu de existen( cu al(ii& care au de *nfruntat pro'ocri mai mult sau mai pu(in
asemntoare& i urmeaz acelai model 0eneral de dez'oltare; 3e unii i"am cunoscut& pe
al(ii nu; Noi comunicm telepatic& dar *nc o dat& telepatia este fundamentul limba?urilor
'oastre& fr de care simbolismul lor ar fi fr sens;
.eoarece noi comunicm *n aceast manier& nu *nseamn neaprat c folosim
cu'inte mentale; =n schimb& noi comunicm prin ceea ce pot numi ima0ini termice i
electroma0netice& care sunt capabile s transporte mult mai mult informa(ie *ntr"o sin0ur
<sec'en(<; Hntensitatea comunicrii este dependent de intensitatea emo(ional care o
sus(ine& dei sinta0ma <intensitate emo(ional<& poate induce *n eroare;
Noi sim(im un echi'alent a ceea ce 'oi numi(i emo(ii& dei acestea nu sunt cele
de iubire& ur& sau m1nie pe care le cunoate(i; Sentimentele 'oastre pot fi cel mai bine
descrise ca materializri tridimensionale a unor experien(e psiholo0ice i e'enimente mult
mai ample le0ate de <sim(urile interne<; @oi explica aceste sim(uri interne ulterior& la
sf1ritul capitolului;
%omentan& este suficient s spun c noi experimentm triri emo(ionale foarte
puternice& cu toate c ele difer *ntr"o mare msur de experien(a 'oastr; 5le sunt mult mai
pu(in limitate i mult mai expansi'e& de 'reme ce noi suntem de asemenea contien(i i
sensibili fa( de <climatul< emo(ional 0lobal; Suntem mult mai liberi s sim(im i s
experimentm& deoarece nu ne este at1t de team s fim coplei(i de emo(ii;
.e exemplu& identit(ile noastre nu se simt amenin(ate de emo(iile puternice ale
altcui'a; Suntem capabili s cltorim prin emo(ii *ntr"un fel care nu ' este natural acum&
i s le transformm *n alte modalit(i creati'e dec1t cele care ' sunt familiare; Noi nu
sim(im ne'oia de a ascunde emo(iile& deoarece tim c aceast ac(iune este *n esen(
imposibil de realizat i de nedorit; =n cadrul sistemului 'ostru ele pot prea a fi suprtoare&
deoarece 'oi nu a(i *n'(at *nc cum s le folosi(i; .e"abia acum descoperim *ntre0ul lor
poten(ial& c1t i for(ele creati'it(ii cu care ele sunt conectate;
.eoarece *n(ele0em c identitatea noastr nu este dependent de form& nu ne
este team s o schimbm& tiind c putem adopta orice form dorim; Noi nu cunoatem
moartea *n termenii 'otrii; 5xisten(a noastr ne poarta *n multe alte medii& i noi ne
imersm *n acestea; Ne adaptm oricror le0i ale formei existente *n ele; To(i suntem
profesori& i de aceea a?ustam metodele folosite *n aa fel *nc1t ele s aib sens
personalit(ilor cu idei di'erse pri'ind realitatea& personalit(i cu care intrm *n contact;
Aa cum am mai spus& contiin(a nu este dependent de form i totui ea caut
permanent s creeze forma; Noi nu existm *n niciun cadru temporal de timp& aa cum *l
cunoate(i 'oi; %inutele& orele sau anii i"au pierdut at1t *n(elesul c1t i fascina(ia; Suntem
totui contien(i de cadrele temporale din interiorul altor sisteme& i *n comunicrile noastre
trebuie s le lum *n considerare; Altfel& ceea ce spunem nu ar fi *n(eles;
Nu exist bariere reale care s separe sistemele la care m refer; Sin0ura delimitare
care exist este cauzat de abilit(ile diferite ale personalit(ii de a percepe i de a mane'ra;
.e exemplu& 'oi exista(i *n mi?locul multor sisteme de realitate& pe care nu le percepe(i;
Chiar i atunci c1nd un e'eniment din aceste sisteme ptrunde *n existen(a 'oastr
tridimensional& nu sunte(i capabili s *l interpreta(i& deoarece acesta este distorsionat de
*nsui actul intrrii;
@"am spus c noi nu experimentm succesiunea 'oastr temporal; Noi cltorim
prin di'erse intensit(i; Toat munca& dez'oltarea i experien(ele noastre au loc *n interiorul
a ceea ce eu numesc <punctul moment<; Aici& *n interiorul punctului moment& cel mai mic
01nd este fructificat& cea mai mic posibilitate este explorat& probabilit(iile sunt
examinate complet& cel mai slab sau cel mai puternic sentiment este *ntre(inut; 5ste dificil a
explica clar acest lucru& i totui punctul moment este cadrul *n interiorul cruia se
desfoar experien(a noastr psiholo0ic; =nuntrul sau& ac(iuni simultane decur0 <liber<
prin intermediul tiparelor asociati'e; S presupunem& de exemplu& c m 01ndesc la tine
Joseph; 9c1nd acest lucru& eu experimentez imediat" i *n totalitate 2 trecutul& prezentul i
'iitorul 'ostru& toate acele emo(ii i moti'a(ii puternice sau hotr1toare care '"au 0hidat;
.ac doresc& pot cltori cu 'oi prin aceste experiente; .e exemplu& noi putem urma o
contiin( prin toate formele sale& *ntr"o frac(iune de secund conform
paradi0mei 'oastre;
5ste ne'oie de studiu& perfec(ionare i experien( p1n c1nd o identitate poate
*n'(a s *i pstreze stabilitatea *n fa(a unor asemenea stimuli constan(i> i mul(i dintre noi
ne"am pierdut& uit1nd chiar cine suntem p1n c1nd nu ne"am trezit din nou la contiin(a de
sine; O mare parte dintre aceste lucruri se petrec automat acum; =n multitudinea infinit de
contiin(e existente& noi suntem totui contien(i de p1n i cea mai mic parte din *ntre0ul
rezer'or de personalit(i existente; C1nd lum <'acan(< facem o 'izit *n mi?locul unor
forme de 'ia( foarte simple i ne contopim cu ele;
=n acest fel& ne desftm *n relaxare i somn& prin faptul c putem petrece un
secol ca un copac sau ca o form de 'ia( simpl din alt realitate; Ne desftm contiin(a
cu plcerea unei existen(e simple; Noi suntem *n stare s crem pdurea *n care cretem;
Totui& de obicei suntem foarte acti'i& totalitatea ener0iilor noastre fiind concentrat *n
acti'itatea noastr i *n noi pro'ocri; Oric1nd dorim& putem forma alte personalit(i din
noi& din *ntre0ul nostru psiholo0ic;
Acestea *ns& trebuie s se dez'olte ulterior conform propriilor 'alori& folosind
abilit(ile creati'e inerente lor; 5le sunt libere s *i urmeze propria cale; Totui& nu facem
aceasta *n mod nechibzuit;
9iecare cititor este o parte din entitatea proprie i se dez'olt ctre acelai tip de
existen( pe care eu o cunosc; =n copilarie i *n starea de 'is& fiecare personalitate este *ntr"o
oarecare msur contient de ade'rata libertate& care apar(ine propriei contiinte
interioare; Aadar& aceste abilit(i despre care 'orbesc sunt caracteristici inerente ale
contiintei ca i un *ntre0 i ale fiecrei personalit(i;
Aa cum '"am spus& mediul meu se transform permanent& *ns la fel se comport
i mediul 'ostru; =n astfel de momente de transformare& 'oi nu lua(i *n seam percep(ii
intuiti'e le0itime; .e exemplu& dac dintr"o dat 'i se pare c o camera de'ine mic i
*n0hesuit& sunte(i absolut si0uri c aceast schimbare a dimensiunii sale& este ima0inar i
c indiferent de senza(iile 'oastre& camera nu s"a modificat;
Realitatea este ca *n aceste condi(ii camera cu si0uran( s"a schimbat *n toate
caracteristicile sale esen(iale& chiar dac dimensiunile fizice 'or rm1ne aceleai; =ntre0ul
efect psiholo0ic al camerei 'a fi modificat; 5l 'a fi perceput nu numai de 'oi& dar i de alte
persoane; 5a 'a atra0e anumite tipuri de e'enimente mai de0rab dec1t altele i 'a
modifica at1t structura psiholo0ic& c1t i debitul 'ostru hormonal; @e(i reac(iona chiar i la
ni'el fizic fa( de starea modificat a camerei& dei lun0imea sau l(imea ei nu par s
'arieze;
H"am spus bunului nostru prieten Joseph s sublinieze cu'1ntul <pare<& deoarece
instrumentele 'oastre nu 'or arta nici o modificare fizic 2 datorit faptului c
instrumentele dintr"o asemenea camer& 'or fie ele *nsele modificate *n aceeai msur;
@oi schimba(i permanent forma& structura& conturul i semnifica(ia corpului
'ostru fizic i a mediului 'ostru cel mai apropiat& dei face(i eforturi deosebite de a i0nora
aceste modificri constante; Noi pe de alt parte& le dm fr1u liber& tiind c suntem
impulsiona(i de o stabilitate interioar& care poate permite cu uurin( spontaneitate i
crea(ie& *n(ele01nd faptul ca identitatea spiritual i psiholo0ic este dependent de
schimbrile creati'e;
Aadar& mediul nostru este compus din dezechilibre extrem de fine& *n care
schimbrii *i este permis completa desfurare; Structura 'oastr temporal ' determin
sa crede(i *n mod eronat& *n stabilitatea relati' a materiei fizice& i s trece(i cu 'ederea
modificrile constante din interiorul ei;
Sim(urile 'oastre ' limiteaz c1t pot de bine& la o percep(ie extrem de restr1ns
asupra realit(ii; .e re0ul& pute(i percepe natura schimbtoare& plin de bucurie a
contiin(ei proprii i a oricrei contiin(e& doar prin folosirea intui(iilor i *n strile de somn
sau de 'is;
:na din sarcinile mele este s ' clarific astfel de teme; Trebuie s folosim
concepte care ' sunt c1t de c1t familiare; Noi reuim acest lucru implic1nd pr(i ale
personalit(ii noastre& fa( de care ' pute(i raporta *ntr"o oarecare msur;
%ediul nostru este nelimitat; 5xprimat *n termenii 'otrii& nu ar exista nici un
deficit de spa(iu sau timp *n care s se ac(ioneze; Acest lucru ar exercita o presiune imens
asupra oricrei contiin(e lipsite de o pre0tire i o dez'oltare temeinic; Nu dispunem de
un uni'ers simplu i comod *n care s ne putem ascunde; Suntem mereu aten(i fa( de alte
sisteme de realitate foarte strine& care strful0er la periferia contiin(ei pe care noi o
cunoatem;
5xist mult mai multe tipuri 'ariate de contiin( dec1t exist forme fizice&
fiecare din ele a'1nd propriile tipare de percep(ie& fiecare popul1nd propriul sistem de
camufla?; Totui& toate acestea de(in o cunoatere luntric a realit(ii existente *n interiorul
tuturor camufla?elor& care compun orice realitate& indiferent de cum sunt denumite;
%ulte dintre aceste libert(i sunt firesti in starea de 'is& si deseori 'a
construiti culise de 'is pentru a exersa aceste potentialuri; :lterior& 'oi face
cel putin cate'a remarci pri'ind procedeele pe care le puteti folosi pentru a 'a
recunoaste abilitatiile si a le corela cu experienta din 'iata fizica de zi cu
zi;
Aadar& pute(i *n'(a s ' schimba(i mediul fizic *n'(1nd s modifica(i i s
manipula(i mediul din starea de 'is; @ pute(i de asemenea auto"su0era 'ise specifice *n
care este 'izualizat o schimbare dorit& i *n anumite condi(ii aceasta se 'a materializa *n
realitatea 'oastra fizic; .eseori faceti acest lucru fr s ' da(i seama;
Cotiin(a adopt forme 'ariate; 5a nu trebuie s se manifeste totdeauna *n
interiorul unei forme; Nu toate formele sunt fizice; .in acest moti'& unele personalit(i nu
au a'ut niciodata form fizic; 5le au e'oluat *n direc(ii diferite& iar structurile lor
psiholo0ice 'i s"ar prea straine;
=ntr"o anumit msur& i eu cltoresc prin asemenea medii; =n orice caz& contiin(a
trebuie s se manifeste; 5a nu poate s nu existe; Nefiind fizic& 'a trebui deci s"i
manifeste acti'itatea *n alte moduri; .e exemplu& *n unele sisteme ea formeaz structuri
muzicale i matematice extrem de complexe care constituie la r1ndul lor& stimuli pentru alte
sisteme uni'ersale; Nu sunt *ns foarte familiarizat cu ele aadar nu pot 'orbi *n cunotiin(
de cauz;
.ac mediul meu nu prezint o structur permanent& aa cum '"am mai spus& la
fel se comport i al 'ostru; .ac eu sunt contient c *n prezent comunic prin Ruburt& *n
mod similar& fiecare din 'oi comunica(i telepatic *n mod diferit cu i prin alte personalit(i&
fr s a'e(i c1tui de pu(in contiin(a abilit(ii 'oastre;
Sim(urile pe care le folosi(i creeaz *ntr"o manier foarte concret mediul pe
care *l percepe(i; Sim(urile 'oastre fizice necesit percep(ia unei realit(i tridimensionale;
Contin(a este *ns echipat cu sim(uri de percep(ie intern; Acestea sunt inerente oricrei
contiin(e& indiferent de 0radul ei de dez'oltare; 5le ac(ioneaz independent de sim(urile
care ar putea fi utilizate *n cazul *n care o anumit contiin( adopt o form specializat&
cum ar fi un corp fizic& pentru a se *mplini *ntr"un anumit sistem;
Aadar& fiecare cititor de(ine sim(uri interne& i *ntr"o anumit msur le folosete *n
mod constant& dei la ni'el de e0o el nu este contient de acest lucru; Acum& noi folosim
sim(urile interne *n mod liber i contient; .ac i 'oi a(i face la fel& atunci a(i percepe
acelai tip de mediu *n care exist eu; A(i percepe o stare lipsit de camufla? *n care
e'enimentele i forma ar fi libere& i nu fixate *ntr"un mula? al timpului asemntor unei
0elatine; A(i putea 'edea& de exemplu& camera *n care ' afla(i nu numai ca un con0lomerat
de mobile& care par a fi aparent"durabile& ci '"a(i putea muta aten(ia i 'edea
dansul constant i uluitor al moleculelor i altor particule& care compun diferitele obiecte
din ?ur;
A(i putea 'edea o strlucire fosforescent& aura <structurilor< electroma0netice care
compun moleculele; .ac a(i dori& a(i putea s ' concentra(i contiin(a p1n c1nd ar
de'eni suficient de minuscul pentru a cltori printr"o sin0ur molecul& i din interiorul
lumii ei s pri'i(i *n afar& s cercetati uni'ersul camerei i 0alaxia de forme stelare
interconectate& *n permanent miscare; Toate aceste posibilit(i reprezint o realitate
le0itim; A 'oastr nu este mai le0itim dec1t oricare alta& dar este sin0ura pe care o
percepe(i;
9olosind sim(urile interne& noi de'enim creatori contien(i& cocreatori; .ar 'oi
sunte(i creatori incontien(i& chiar dac ti(i sau nu acest lucru; .ac mediul nostru 'i se
pare a fi nestructurat& este doar din cauz c nu *n(ele0e(i ade'rata natur a ordinii& care nu
are nimic de a face cu durabilitatea formei& ci doar pare s necesite form din perspecti'a
'oastr;
=n mediul meu& nu exist - dup amiaza sau + seara; 3rin asta 'reau s spun c nu
sunt restric(ionat de o sec'en( temporal; Nimic nu m poate impiedica s experimentez
asemenea sec'en(e dac doresc; Noi experimentm timpul& sau ceea ce 'oi a(i considera a
fi echi'alentul su& *n termeni de intensit(i ale tririi 2 un timp psiholo0ic cu propriile sale
urcuuri i cobor1uri;
Aceasta este oarecum similar cu tririle 'oastre emo(ionale& atunci c1nd timpul
pare s se deruleze mai repede sau mai *ncet& *ns difer *n pri'in(e importante; Timpul
nostru psiholo0ic ar putea fi comparat *n termeni de mediu fizic cu zidurile unei camere&
dar *n cazul acesta zidurile i"ar schimba constant culoarea& mrimea& l(imea i lun0imea;
3ractic 'orbind& structurile noastre psiholo0ice sunt diferite& *n sensul *n care noi
utilizm *n mod contient o realitate psiholo0ic multidimensional& pe care 'oi o de(ine(i
*n mod inerent& dar cu care sunteti nefamiliariza(i la ni'elul e0o"ului; =n acest caz& este
natural ca mediul nostru s aib calit(i multidimensionale& pe care sim(urile fizice nu le
'or percepe niciodat;
Acum& *n timp ce dictez aceast carte& proiectez o parte din realitatea mea spre un
ni'el nediferen(iat situat *ntre sisteme& care este relati' liber de distorsiuni; Comparati'
'orbind& este o zon inacti'; .aca '"a(i 01ndi *n termeni ai uni'ersului fizic& atunci
aceast zon ar putea fi asemnat cu cea situat imediat deasupra atmosferei pm1ntului;
Totui& eu 'orbesc de atmosfere psiholo0ice i psihice& i aceast zon este suficient de
*ndeprtat de sinele orientat fizic a lui Ruburt& *nc1t comunicarea s fie destul de bine
*n(eleas;
Aceast zon se afl de asemenea la distan( de mediul meu& deoarece aici a a'ea
dificult(i *n a transmite informa(ia *n termeni orienta(i fizic; Trebuie s *n(ele0e(i c prin
distan( nu m refer la spa(iu; Crea(ia i percep(ia sunt mult mai str1ns corelate dec1t
contientizeaz oricare dintre oamenii de tiin(;
5ste c1t se poate de ade'rat faptul c sim(urile 'oastre fizice creeaz realitatea pe
care o percep; :n copac este ce'a complet diferit pentru un microb& o pasre& o insect i n
om care st sub el; Nu afirm c el doar pare a fi diferit; 5l este diferit; @oi percepe(i
realitatea printr"un set de sim(uri puternic specializate; Acest lucru nu *nseamn c
realitatea copacului exist *n acea forma& *ntr"un mod mai fundamental dec1t exist *n
forma perceput de microb& de insect sau de pasre; Nu pute(i percepe realitatea 'alid a
copacului& *n alt context dec1t *n cel propriu; Aceasta se aplic oricrei contiin(e *n cadrul
sistemului fizic care ' este familiar;
Acest lucru nu *nseamn c realitatea fizic nu este real; Ci faptul c tabloul fizic
este pur i simplu unul dintr"o serie infinit de maniere& prin care pute(i percepe de0hizrile
di'erse pe care contiin(a le folosete pentru a se exprima; Sim(urile fizice '
for(eaz s transpune(i experien(a *n percep(ii fizice; Sim(urile interne ' deschid aria de
percep(ii& permi(1ndu"' s interpreta(i experien(a *ntr"o manier mult mai liber& s crea(i
noi forme i noi canale prin care 'oi& sau orice alt contiin(& se poate cunoate pe sine;
Contiin(a este& printre altele& un exerci(iu spontan de creati'itate; @oi *n'(a(i
acum& *ntr"un context tridimensional& procedeele prin care existen(a emo(ional i psihic&
poate crea forme fizice 'ariate; @oi ac(iona(i *n mediul psihic& i aceste ac(iuni sunt ulterior
transferate automat asupra mula?ului fizic;
Acum& mediul nostru este creati' *n sine *ntr"o manier diferit fa( de al 'ostru; .e
exemplu& mediul 'ostru este creati' prin faptul c pomii rodesc& c exist un principiu auto"
0enerati' i pm1ntul *i hrnete copiii; Aspectele creati'e naturale sunt materializrile
celor mai ad1nci *nclina(ii spirituale& psihice i fizice ale speciilor& stabilite cu eoni *n urm
conform defini(iei 'oastre& i o parte a bncii de date psihice ale rasei;
Noi *nzestrm elementele mediului nostru cu o creati'itate i mai bo0at& care
este dificil de explicat; Nu a'em flori care cresc& de exemplu; .ar intensitatea& puterea
psihic condensat a naturii noastre psiholo0ice& d natere la noi dimensiuni ale
materializrii; .ac picta(i un tablou *n existen(a tridimensional& atunci tabloul trebuie s
fie realizat pe o suprafa( bidimensional& el neput1nd dec1t su0era realitatea
tridimensional complet& pe care nu o pute(i insera *n el; =n mediul nostru& am putea *ns
crea orice efecte dimensionale dorim; Toate aceste abilit(i nu ne apar(in doar nou; 5le
sunt motenirea 'oastr; Aa cum 'e(i 'edea mai t1rziu *n aceast carte& 'oi exersa(i
sim(urile interne i abilit(ile multidimensionale& mult mai frec'ent dec1t s"ar prea> i
face(i acest lucru *n alte stri de contiin( dec1t *n cea normal& cea de trezie;
.eoarece mediul meu nu este constituit din elemente fizice uor definibile& 'e(i
putea *n(ele0e natura sa doar prin deduc(ie& *n timp ce 'oi explica c1te'a subiecte *nrudite
pe parcursul cr(ii;
%ediul 'ostru fizic ' apare ca fiind astfel datorit structurii 'oastre psiholo0ice;
.ac a(i dob1ndi sim(ul continuit(ii personale *n primul r1nd prin procese asociati'e& mai
de0rab dec1t ca un rezultat al sentimentului de familiaritate cu eu"ul care e'olueaz *n
timp& atunci a(i percepe realitatea fizic *ntr"un mod complet diferit; Obiectele din trecut i
'iitor ar putea fi percepute simultan& prezenta lor fiind atunci ?ustificat prin conexiuni
asociati'e; S presupunem c de"a lun0ul 'ie(ii lui& tatl 'ostru a a'ut opt scaune preferate;
.ac mecanismele 'oastre de percep(ie ar fi setate *n primul r1nd pe perceperea asocia(iilor
intuiti'e i nu a sec'en(elor temporale& atunci a(i percepe toate aceste scaune *ntr"o sin0ur
clip> sau 'z1nd unul din ele& a(i fi contien(i de cellalte; Aadar& mediul nu este *n sine
un lucru separat& ci rezultatul tiparelor de percep(ie& care sunt determinate de structura
psiholo0ic;
3rin urmare& dac 're(i s ti(i cum arat mediul meu 'a trebui mai *nt1i s
*n(ele0e(i cine sunt eu; 3entru a oferii indicii& 'a trebui s 'orbesc despre natura contiin(ei
*n 0eneral; 3roced1nd astfel& 'oi *ncheia spunandu"' multe despre 'oi *ni'; 9ra0mentele
interioare ale identit(ii 'oastre sunt de?a contiente& de multe din lucrurile pe care 'i le 'oi
comunica; O parte din obiecti'ul meu este s ' familiarizez eu"ul e0ocentric cu o
cunoatere accesibil de?a& unei por(iuni mai ample a contiin(ei 'oastre& i0norat de 'oi
timp *ndelun0at;
@oi pri'i(i ctre uni'ersul fizic i interpreta(i realitatea conform informa(iilor
primite de la <sim(urile externe<; % 'oi alatura& 'orbind la fi0urat& realit(ii fizice i 'oi
pri'i *n interiorul ei *n locul 'ostru& descriind acele tr1muri de contiin( i experien(a&
crora nu le pute(i acorda suficient aten(ie *n momentul de fa(& datorit fascina(iei
exercitat de exterior; Cci& sunte(i fascina(i de realitatea fizic& i ' afla(i *ntr"o trans la
fel de ad1nc precum cea a femeii prin care scriu aceast carte;
Toat aten(ia 'oastr este focalizat *ntr"un mod extrem de specializat asupra
unui punct strlucitor pe care *l numi(i realitate; 5xist alte realit(i *n ?urul 'ostru& dar le
i0nora(i existen(a i *nltura(i orice stimuli care 'in dinspre ele; Aa cum 'e(i descoperi&
exist un moti' pentru a fi *n aceast trans& dar *ncet"*ncet trebuie s iei(i din ea;
Obiecti'ul meu este de a ' trezi pri'irea interioar;
%ediul meu include& bine*n(eles& i celellte personalit(i cu care intru *n contact;
Comunicarea& percep(ia i mediul pot fi cu 0reu separate; .e aceea& *n orice discu(ie despre
mediul nostru& tipul de comunicare folosit de mine i de partenerii mei este extrem de
important;
=n urmtorul capitol sper s ' ofer& *ntr"o manier simpl& o idee despre existen(a
noastr& munca *n care suntem implica(i& dimensiunea *n care existm& scopurile crora ne
dedicm> i mai ales& despre acele preocupri care ne definesc existen(a;
Capitolul &: 'cti$itatea mea i "imensiunile realit%ii spre care ea m con"uce
5u am prieteni la fel ca i 'oi& dei prieteniile mele pot fi ce'a mai 'echi& dec1t ale
'oastre; Trebuie s *n(ele0e(i c noi experimentm realitatea& *ntr"o manier diferit dec1t o
face(i 'oi; Suntem contien(i de ceea ce 'oi a(i numi eu"rile noastre trecute& acele
personalit(i pe care le"am adoptat *n di'erse alte existen(e;
.eoarece folosim telepatia& nu ne putem ascunde aproape deloc fa( de ceilal(i&
chiar dac am dori"o; Sunt si0ur c aceasta 'i se pare a fi o nesocotire a intimit(ii& i totui
' asi0ur c exact *n acest moment& nici unul dintre 01ndurile 'oastre nu este secret& ci ele
sunt cunoscute destul de clar de familia i de prietenii 'otrii " i din pcate& *mi permit s
adau0& i de cei pe care *i considera(i a fi dumani; 3ur i simplu nu sunte(i contien(i de
acest fapt;
Aceasta nu *nseamn c fiecare dintre noi este ca o carte deschis pentru ceilal(i;
.impotri'; 5xist ce'a asemntor cu o etichet mental sau& maniere mentale; Suntem
mult mai contien(i de 01ndurile noastre& dec1t sunte(i 'oi; Noi *n(ele0em libertatea de a ne
ale0e 01ndurile i le selectm cu discernm1nt i fine(e;
3rin *ncercri i erori fcute *n alte existen(e& puterea 01ndurilor noastre ne"a fost
rele'at; Am descoperit c nimeni nu se poate sustra0e 'astei creati'it(i a ima0inilor
mentale sau a emo(iei; Aceasta nu *nseamn c nu suntem spontani& sau c trebuie s
c1ntrim *ntre un 01nd sau altul& cu o preocupare plin de 0ri? c unul poate fi ne0ati' sau
distructi'; Conform defini(iei 'oastre& am depit aceast faz;
Structura noastr psiholo0ic ne permite s comunicm *n forme mult mai di'erse&
dec1t cele cu care sunte(i familiariza(i *n prezent; Hma0ina(i"' de exemplu c '"a(i *nt1lnit
cu un prieten din copilarie& pe care l"a(i uitat de mult; 3ute(i a'ea foarte pu(ine lucruri *n
comun i totui pute(i purta o discu(ie minunat& despre 'echi profesori i cole0i de clas&
stabilind astfel un anumit raport;
=n mod similar& atunci c1nd eu *l <*nt1lnesc< pe altul& pot fi capabil s rela(ionez cu
el mult mai bine& datorit unei experien(e specifice dintr"o 'ia( trecut& chiar dac *n
<prezentul< meu a'em foarte pu(ine lucruri *n comun; 3oate c *n secolul 1-& de exemplu
ne"am cunoscut ca nite persoane complet diferite& i acum putem comunica foarte bine
discut1nd despre acele experiente> la fel cum 'oi i ipoteticul 'ostru prieten din copilrie&
a(i stabilit o le0tur prin reamintirea trecutului 'ostru;
@om fi contien(i totui c suntem noi *nine 2 personalit(iile multidimensionale
care la un ni'el al existen(ei& au trit *ntr"un mediu mai mult sau mai pu(in comun; Aa cum
'e(i 'edea& aceast analo0ie este una simpl& care *n schimb este util doar pentru moment&
deoarece trecutul& prezentul i 'iitorul nu exist cu ade'rat *n acei termeni;
Cu toate acestea& experien(a noastr nu include di'iziunile de timp cu care
sunte(i familiariza(i; Noi a'em mai mul(i prieteni i asocia(i dec1t a'e(i 'oi&
deoarece pur i simplu suntem contien(i de di'ersele conexiuni& *n ceea ce 'oi
numi *n mod pro'izoriu *ncarnri <trecute<;
8ine*n(eles& noi a'em desi0ur mai multe cunotiin(e la dispozi(ie& ca s zic aa;
Conform defini(iilor 'oastre& nu exist nici o epoc istoric cunoscut& *n care unii dintre
noi s nu fi fost prezen(i& i experien(a nepieritoare care a fost c1ti0at *n acel context
particular& este purtat *n interiorul memoriilor noastre;
Nu sim(im ne'oia s ne ascundem emo(iile sau 01ndurile fa( de ceilal(i& deoarece
cu to(ii am *n(eles natura cooperati' a *ntre0ii contiin(e& a realit(ii c1t i a rolului ?ucat de
noi *n ea; Suntem puternic moti'a(i: cum ar putea fi <spiritele< altfelI
Ai asta datorit simplului fapt c a'em sub control utilizarea inte0ral a ener0iilor
noastre& ea nefiind de'iat spre conflicte; Nu o irosim aiurea& ci o folosim pentru acele
scopuri unice i indi'iduale& care sunt o parte esen(ial a experien(ei noastre 3siholo0ice;
Acum& fiecare sine *ntre0 sau personalitate multidimensional& are propriile
sale obiecti'e& misiuni i strdanii creati'e& acestea fiind sarcini primare i fundamentale
ale sale& sarcini care o fac etern 'alid i mereu cuttoare; Suntem *n sf1rit liberi s ne
folosim ener0ia *n aceste direc(ii; Ne confruntm cu multe pro'ocri dificile i *n(ele0em
c scopurile noastre& nu sunt importante numai prin ele *nsele& ci i prin surprinztoarele
ramnifica(ii care iau natere din eforturile noastre de a le urmri; %uncind s ne atin0em
obiecti'ele& noi ne dm seama c marcm poteci& care pot fi folosite i de al(ii;
3resupunem de asemenea 2eu cu si0uran(2 c obiecti'ele *n sine 'or conduce la
rezultate surprinztoare& la consecin(e uluitoare care nu au mai fost niciodat atinse& i c *n
mod si0ur ele 'or deschide drumuri noi; =n(ele0erea acestui fapt& ne a?ut s ne pstrm
sim(ul umorului;
Atunci c1nd cine'a s"a nscut i a murit de multe ori& atept1nd extinc(ia dup
fiecare deces& i atunci c1nd aceast experien( este urmat de realizarea faptului
c& existen(a *nc mai continu& un sim( al di'inei comedii se nate;
=ncepem s *n'(m bucuria creati' a ?ocului; .e exemplu& eu cred c toat
creati'itatea i contiin(a iau natere *ntr"o atmosfer de ?oac& opus muncii& din
spontaneitatea intuiti' sporit pe care o obser' ca o constant& *n toate existen(ele mele i
*n experien(a celor pe care *i cunosc;
5u comunic cu dimensiunea 'oastr& de exemplu nu propun1ndu"mi s ptrund *n
sistemul 'ostru de realitate printr"un act de 'oin(& ci ima0in1ndu"m acolo; .ecesele mele
ar fi fost ade'rate a'enturi dac a fi tiut atunci& ceea ce tiu acum; 3e de"o parte& lua(i
'ia(a prea *n serios& i pe de alt parte nu lua(i *ndea?uns de *n serios& natura ludic a
existen(ei;
Noi sa'urm senza(ia oferit de un ?oc extrem de spontan i totui presupun c 'oi
l"a(i numi ?oc responsabil; 5ste cu si0uran( un ?oc creati'; Ne ?ucam& de exemplu& cu
mobilitatea contiin(ei noastre& dorind s 'edem c1t de <departe< o putem trimite; Suntem
mereu uimi(i de roadele contiin(ei noastre& de dimensiunile realit(ii prin care putem ?uca
<otron<; 3utem crea impresia c *n aceste ?ocuri ne folosim contiin(a fr un scop anume&
i totui traseele pe care le crem& continu s existe i pot fi folosite de al(ii; Oricui ne
urmeaz noi *i lsm mesa?e& semne mentale;
.e aceea& putem fi puternic moti'a(i i *n acelai timp putem *n(ele0e i folosi
creati'itatea ?ocului& at1t ca o metod de a ne atin0e scopurile c1t i ca un act creati' i
surprinztor *n sine;
=n munca mea de profesor& cltoresc *n multe dimensiuni de existen(& exact aa
cum un profesor cltor poate oferi lec(ii *n diferite (ri sau orae; =n mare& analo0ia ia
totui sf1rit aici& deoarece *nainte s pot *ncepe munca& trebuie s stabilesc structuri
psiholo0ice preliminare i s *mi cunosc ele'ii& *nainte ca procesul de *n'(are s poat
*ncepe;
Trebuie s de(in cunotiin(e aprofundate despre sistemul particular de realitate
*n care opereaz ele'ul meu& despre sistemul lui sau al ei de 01ndire c1t i despre
simbolurile rele'ante; Trebuie s e'aluez corect stabilitatea personalit(ii discipolului;
Ne'oile acelei personalit(i nu pot fi i0norate& ci trebuiesc luate *n considerare;
.iscipolul trebuie *ncura?at& dar nu suprasolicitat *n timpul dez'oltrii sale;
%aterialul meu trebuie prezentat *ntr"un asemenea mod& *nc1t s aib sens *n contextul *n
care ele'ul *n(ele0e realitatea& *n mod special *n fazele ini(iale; Chiar *nainte ca instruirea
propriu"zis s poat *ncepe& trebuie a'ut mare 0ri? ca toate ni'elele personalit(ii s se
dez'olte *ntr"un ritm mai mult sau mai pu(in constant;
.eseori materialul prezentat de mine 'a fi oferit ini(ial fr nici un semn al
prezen(ei mele& el apr1nd ca o re'ela(ie uimitoare; .eoarece indiferent c1t de atent *l
prezint& el este menit a schimba concep(ii 'echi& care sunt o parte inte0rant a personalit(ii
ele'ului; Ceea ce spun este un lucru& dar ele'ul este *mpins spre un comportament i *ntr"o
experien( psihic i psiholo0ic& care *i poate aprea strin la ni'el contient;
3roblemele 'ariaz *n func(ie de sistemul *n care discipolul *i are existen(a; =n
sistemul 'ostru de exemplu i pri'ind femeia prin care scriu aceast carte& contactul ini(ial
din partea mea a fost realizat cu mult *nainte de *nceperea sesiunilor noastre;
=n niciun moment personalitatea nu a perceput contient *nt1lnirea ini(ial; 5a s"a
confruntat dintr"o dat cu o serie de 01nduri inedite& i *ntruc1t Jane este o poet& acestea s"
au manifestat ca inspira(ii poetice; Ba un moment dat& acum c1(i'a ani& la o conferin( a
scriitorilor& ea a fost implicat *ntr"o situa(ie care ar fi putut duce la dez'oltarea ei psihic&
*nainte s fi fost pre0tit;
Climatul psiholo0ic care a luat natere atunci *ntre cei implica(i& a creat condi(iile
necesare& i fr s realizeze ce se *nt1mpl& prietena noastr a intrat *n trans;
Cunoscusem aptitudinile sale psihice *nc din copilria sa& dar p1n c1nd
personalitatea nu a dob1ndit fundalul de cunoatere necesar *n acest caz particular& intui(ile
necesare au fost transmise prin intermediul poeziei; .e aceea& *n *nt1mplarea amintit& eu
am fost informat i m"am asi0urat ca episodul s fie *ncheiat i s nu aib urmri;
Nu a fost deloc o o realizare *nt1mpltoare; Aproape fr s tie acest lucru&
'orbind la fi0urat& personalitatea a decis s *i *ncerce aripile; =ntr"un fel sau altul eu am
antrenat"o pe t1nra femeie *nc din copilria sa& aceasta ac(iune fiind parte inte0rant din
acti'itatea mea 2 i totul reprezent1nd preliminariul muncii serioase& care a *nceput odat
cu sesiunile noastre;
Aceasta constituie o sarcin obinuit a acti'it(ii mele& desfurate *n multe
ni'elele ale existen(ei; 5ste o munc foarte di'ersificat& deoarece structurile personalit(ii
'ariaz; =n timp ce *n interiorul sistemelor *n care lucrez exist anumite similarit(i& *n
anumite dimensiuni nu sunt *nzestrat pentru a fi profesor& deoarece conceptele
fundamentale ale experien(ei 'or fi strine naturii mele& iar procesele de *n'(are *n afara
experien(ei mele proprii;
Acum& ideile 'oastre despre spa(iu sunt c1t se poate de eronate; =n contactele mele
cu sfera 'oastr de acti'itate& nu m npustesc ca un superman spiritual& prin ceruri de aur
*n sfera 'oastr fizic;
@oi discuta despre acest lucru *ntr"un capitol ulterior& dar *ntr"o manier profund
real& spa(iul aa cum *l percepe(i& pur i simplu nu exist; Nu numai c iluzia spa(iului este
creat de propriile 'oastre mecanisme fizice de percep(ie& dar ea este de asemenea cauzat
de modelele mentale pe care le"a(i acceptat 2 modele care sunt adoptate de ctre contiin(
atunci c1nd atin0e un anumit stadiu de <e'olu(ie<& *n interiorul sistemului 'ostru;
Atunci c1nd ptrunde(i *n existen(a fizic& nu numai c mintea 'oastr nu este o
tabula rasa care ateapt s fie *nscrip(ionat cu hiero0lifele existen(ei& dar 'oi sunte(i
echipa(i cu o banc de memorie care o depete cu mult pe cea a oricrui calculator;
=nt1mpina(i prima zi a existen(ei 'oastre pm1ntene cu deprinderi i aptitudini de?a
inte0rate& dei ele pot fi sau nu utilizate> acestea nefiind numai rezultatul eredit(ii aa cum
o concepe(i;
@ pute(i ima0ina sufletul sau entitatea 'oastr 2 doar pentru o clip i de dra0ul
aceleiai analo0ii " ca fiind un calculator di'in inspirat& contient i 'iu& care *i
pro0rameaz propriile existen(e i 'ie(i;
Acest calculator este at1t de *nzestrat cu creati'itate& *nc1t fiecare dintre 'ariatele
personalit(i pe care le pro0rameaz& (1nesc *n contiin( i 'ia(& cre1nd la r1ndul lor
realit(i probabil de neima0inat de ctre calculatorul *n sine;
9iecare personalitate de acest fel 'ine cu o idee prealabil a realit(ii *n care 'a
opera& i echipamentul ei mental este special a?ustat pentru a face fa( unor medii foarte
specializate; 5a are libertate deplin& dar trebuie s opereze *n interiorul contextului
existen(ei pentru care a fost pro0ramat;
Cu toate acestea& *n interiorul personalit(ii& *n cotloanele cele mai secrete& se afl
cunoaterea comprimat a *ntre0ului calculator; Trebuie s subliniez& nu spun c sufletul
sau entitatea este un calculator& dar deorece 'reau s clarific anumite aspecte& ' in'it s
pri'i(i chestiunea *n aceast lumin;
9iecare personalitate de(ine *n interiorul ei nu numai abilitatea de a"i construi un
nou tip de existen(& *ntr"un mediu *ncon?urtor " *n cazul 'ostru *n realitatea fizic 2 ci i
de a adu0a creati' calit(ii propriei contiin(e> i prin aceasta de a"i construi drumul prin
sistemul respecti'& depind barierele realit(ii aa cum o cunoate ea;
Acum& *n toate acestea exist o finalitate& care 'a fi discutat ulterior; %en(ionez
aici acest subiect& deoarece 'reau s 'ede(i faptul c mediul 'ostru nu este real *n termenii
*n care ' ima0ina(i c este; Atunci c1nd ' nate(i& 'oi sunte(i de?a <condi(iona(i< s
percepe(i realitatea *ntr"o manier particular i s ' interpreta(i propriile triri& dintr"o
perspecti' foarte limitat& dar intens;
Trebuie s ' explic acest lucru *nainte s ' pot oferi o idee clar despre mediul
meu& sau despre acele sisteme de realitate *n care operez; Nu exist& de exemplu& nici o
distan( *ntre mediul meu i al 'ostru& nici un fel de bariere fizice care s ne separe; =ntr"o
manier foarte real de a 'orbi& conceptul 'ostru despre realitate intermediat de sim(urile
fizice& instrumentele tiin(ifice& sau ob(inut prin deduc(ie& nu se aseamn deloc cu faptele 2
iar faptele sunt dificil de explicat;
Sistemele 'oastre planetare exist simultan& at1t *n timp c1t i *n spa(iu; :ni'ersul
pe care se pare c *l percepe(i& fie 'izual& fie prin instrumentele 'oastre& pare a fi compus
din 0alaxii& stele i planete aflate la diferite distan(e fa( de 'oi; =n esen(& aceasta este
totui o iluzie; Sim(urile 'oastre i propria existen( ca i creaturi fizice ' pro0rameaz s
percepe(i uni'ersul *n acest mod; :ni'ersul& aa cum *l cunoate(i& este interpretarea dat
de 'oi pri'ind fenomenele& *n timp ce acestea ptrund *n realitatea 'oastr tridimensional;
5'enimentele sunt mentale; Acest lucru nu *nseamn c *n interiorul uni'ersului fizic nu
pute(i cltorii spre alte planete& de exemplu& la fel cum nu *nseamn c nu pute(i folosi
mesele pentru a sus(ine cr(i& pahare i portocale& dei masa nu are calit(i solide proprii;
Atunci c1nd intru *n sistemul 'ostru& tra'ersez o serie de fenomene psihice i
mentale; @oi a(i interpreta aceste e'enimente drept spa(iu i timp& aadar sunt ne'oit s
folosesc foarte des aceti termeni& deoarece trebuie s folosesc limba?ul 'ostru& mai de0rab
dec1t al meu;
Axiomele de baz sunt acele idei implicite despre realitate& cu a?utorul crora '
fundamenta(i existen(a; .e exemplu& spa(iul i timpul sunt premise fundamentale; 9iecare
sistem de realitate are propiul su set de asemenea con'en(ii; Atunci c1nd comunic *n
interiorul sistemului 'ostru& trebuie s folosesc i s *n(ele0 premisele fundamentale pe care
se bazeaz; Ca i profesor& o cerin( a slu?bei mele este s le *n(ele0 i s le folosesc> i am
a'ut existen(e *n multe asemenea sisteme& ca i o parte din ceea ce 'oi a(i numi
antrenamentul meu de baz> dei *n termenii 'otrii& eu i asocia(ii mei a'em alte nume
pentru ele;
5ntitatea& sau sufletul& are o natur cu mult mai complicat i creati' dec1t au
presupus reli0iile 'oastre; 5l utilizeaz nenumrate metode de percep(ie& i are la dispozi(ia
sa multe alte tipuri de contiin(; Hdeea 'oastr despre suflet& este *ntr"ade'r limitat de
conceptele 'oastre tridimensionale; Sufletul *i poate schimba orientarea
contiin(ei i poate folosi contiin(a& aa cum 'oi ' folosi(i ochii; Acum& la ni'elul meu de
existen(& sunt pur i simplu contient de faptul& pe c1t ar prea el de neobinuit& c eu nu
sunt contiin(a mea; Contiin(a mea este o caracteristic care 'a fi folosit de mine; Acest
lucru se aplic fiecruia dintre cititorii acestei cr(i& chiar dac *n(ele0erea acestui fapt
poate fi (inut secret; Sufletul sau entitatea este mai mult dec1t contiin(a;
Aadar& atunci c1nd intru *n mediul 'ostru& *mi *ndrept contiin(a *n direc(ia 'oastr;
=ntr"un fel& eu traduc ceea ce sunt *ntr"un fenomen& pe care *l pute(i *n(ele0e *ntr"o oarecare
msur; =ntr"o manier mult mai restr1ns& orice artist face acest lucru atunci c1nd transfer
ceea ce este el& sau o por(iune din el& *ntr"un tablou; Aceasta este cel pu(in o analo0ie
e'ocatoare;
Atunci c1nd intru *n sistemul 'ostru& eu ptrund *n realitatea tridimensional& i 'oi
trebuie s interpreta(i ceea ce se *nt1mpl& *n lumina propriilor premise fundamentale; 9ie
c ' da(i sau nu seama& fiecare ptrunde *n timpul strilor de 'is& *n alte sisteme de
realitate& fr participarea complet a sinelui normal contient; =n experien(a subiecti'& 'oi
prsi(i existen(a fizic i uneori ac(iona(i& cu 'oin( puternic i 'aliditate creati'& *n
interiorul 'iselor pe care le uita(i imediat ce ' trezi(i;
Atunci c1nd ' 01ndi(i la scopul existen(ei 'oastre& o face(i *n termenii 'ie(ii din
starea de trezie& dar 'oi lucra(i de asemenea la obiecti'ul 'ostru *n aceste alte dimensiuni de
'is& unde sunte(i *n contact cu alte por(iuni ale identit(ii 'oastre& urmrind pro'ocri la fel
de 'alide ca acelea din starea de trezie;
Aadar& atunci c1nd contactez realitatea 'oastr& este ca i cum a intra *n unul din
'isele 'oastre; 3ot fi contient de mine *n timp ce dictez aceast carte prin Jane Roberts i
de asemenea pot fi contient de mine *nsumi *n mediul meu propriu> deoarece proiectez aici
doar o por(iune din mine& aa cum 'oi probabil trimite(i o por(iune din contiin(a 'oastr& *n
timp ce scrie(i o scrisoare unui prieten& fiind *n acelai timp contien(i de camera *n care
sta(i; 5u proiectez mult mai mult dec1t trimite(i 'oi printr"o scrisoare& deoarece acum& *n
timp ce dictez& o por(iune a contiin(ei mele se afl *n interiorul femeii& dar *n mare
analo0ia este exact;
Aa cum am men(ionat mai *nainte& mediul meu nu este cel al unei personalit(i
recent decedat *n termenii 'otri& i mai t1rziu 'oi descrie la ce s ' atepta(i *n asemenea
condi(ii; O diferen( ma?or *ntre mediul 'ostru i al meu& este aceea c 'oi trebuie s
materializa(i fizic " ca materie fizic& acti'it(ile mentale; Noi *n(ele0em realitatea actelor
mentale i le recunoatem 'aliditatea strlucitoare; Be acceptm pentru ceea ce sunt& i de
aceea suntem dincolo de necesitatea de a le materializa i interpreta *ntr"o manier at1t de
ri0id;
3m1ntul 'ostru mi"a fost foarte dra0; Acum pot s *mi *ndrept aten(ia contiin(ei
ctre el& i dac doresc& s *l experimentez aa cum 'oi *l experimenta(i> dar de asemenea *l
pot percepe *n multe alte maniere& pe care 'oi nu le pute(i utiliza momentan;
:nii dintre 'oi care 'e(i citi aceast carte& 'or *n(ele0e imediat i intuiti' ceea ce
spun& deoarece 'e(i fi bnuit de?a c percepe(i experien(a& prin ceea ce putem numi a fi
lentile puternic distorsionante& dei 'iu colorate; .e asemenea& (ine(i minte c dac
realitatea fizic este *ntr"un sens mai lar0 o iluzie& ea este o iluzie cauzat de o realitate mai
mare; Hluzia *n sine are un scop i un *n(eles;
3oate c e mai bine s spun c realitatea fizic este o form pe care o ia realitatea;
=n sistemul 'ostru& ' concentra(i mult mai intens asupra unui aspect relati' restr1ns al
experien(ei;
Noi putem cltori liber printr"un numr 'ariat de asemenea realit(i; =n acest
moment& experien(a noastr include munca pe care o realizm& *n fiecare din aceste
realit(i; Nu 'reau s minimalizez importan(a personalit(ii 'oastre prezente& sau a
existen(ei fizice; .impotri';
5xperien(a tridimensional este un loc nepre(uit de antrenament; 3ersonalitatea
'oastr& aa cum o cunoate(i& fr *ndoial 'a dinui& *mpreun cu toate memoriile sale>
dar ea este doar o parte a identit(ii 'oastre totale& aa cum *n aceast 'ia(& copilria
'oastr este o parte extrem de important a personalit(ii 'oastre prezente& dei acum
sunte(i mai mult dec1t un copil;
@e(i continua s crete(i i s ' dez'olta(i& i 'e(i de'eni contien(i de alte medii&
la fel cum '"a(i prsit cminul printesc; .ar mediile nu sunt lucruri obiecti'e&
con0lomera(ii de obiecte care exist independent de 'oi; =n realitate& 'oi le forma(i iar ele
sunt *n mod concret extensii ale 'oastre> acte mentale materializate& care se extind *n
exterior din contiin(a 'oastr;
@ 'oi spune exact cum ' forma(i mediul *nco?urator; 5u *l formez pe al meu
urm1nd aceleai re0uli& dei 'oi ob(ine(i obiecte fizice i eu nu;
Oamenii 'otrii de tiin( descoper *n cele din urm& ceea ce filozofii au tiut de
secole " c mintea poate influen(a materia; 5i *nc mai au de descoperit faptul c mintea
creaz i formeaz materia;
9izic 'orbind& mediul 'ostru *ncon?urtor cel mai apropiat este corpul 'ostru;
5l nu este asemntor unui manechin *n care sunte(i *nchii& ce'a ce exist separat de 'oi&
asemenea unui *n'eli; Corpul 'ostru nu este frumos sau ur1t& sntos sau bolna'& iute sau
lent& pur i simplu deoarece acesta este tipul de corp& care '"a fost atribuit fr
discernm1nt la momentul naterii; =n realitate& forma 'oastr fizic& mediul 'ostru
corporal i personal este materializarea fizic a propriilor 'oastre 01nduri& emo(ii i
ateptri;
=n mod concret& <sinele interior< formeaz corpul& transform1nd ma0ic 01ndurile
i emo(iile *n echi'alente fizice; @oi culti'a(i corpul; =n orice clip condi(ia sa o0lindete
perfect starea 'oastr subiecti'; 9olosind atomi i molecule& 'oi ' construi(i corpul&
form1nd elementele de baz& *ntr"o structur pe care o considera(i ca fiind a 'oastr;
@oi sunte(i intuiti' contien(i c ' forma(i ima0inea i c sunte(i independen(i de
ea; Nu realiza(i c ' crea(i mediul 'ostru mai amplu i lumea fizic aa cum o cunoate(i&
propuls1ndu"' 01ndurile i emo(iile *n materie 2 o ptrundere *n realitatea tridimensional;
Aadar& sinele interior& indi'idual i la ni'el colecti'& *i trimite *n afar ener0ia psihic&
form1nd fibre care se unesc *n form;
9iecare emo(ie i 01nd are propria sa realitate electroma0netic& complet unic; 5le
sunt extrem de bine echipate pentru a se combina cu altele& *n func(ie de diferitele pla?e de
intensitate pe care 'oi i le atribui(i; =ntr"un fel& obiectele tridimensionale sunt create *ntr"un
mod aproape asemntor celui *n care sunt formate ima0inile pe care le 'ede(i la tele'izor&
dar cu o diferen( ma?or; Ai dac nu sunte(i conecta(i la acea frec'en( particular& nu 'e(i
percepe deloc obiectele fizice;
9iecare dintre 'oi ac(iona(i ca transformatori& modific1nd *n mod incontient i
automat& extrem de sofisticatele unit(i electroma0netice *n obiecte fizice; @ afla(i *n
mi?locul unui <sistem concentrat de materie<& *ncon?urat& ca s spunem aa& de zone mai
slabe *n care persist ceea ce a(i numi <pseudomaterie<; 9iecare 01nd sau emo(ie exist
spontan ca o unitate electroma0netic simpl sau complex " neperceput *nc de
cercettorii 'otrii;
Hntensitatea determin at1t puterea c1t i permanen(a ima0inii fizice& *n care 01ndul
sau emo(ia 'a fi materializat; =n materialul meu explic acest lucru *n profunzime; Aici&
'reau s *n(ele0e(i c lumea pe care o cunoate(i este reflexia unei realit(i interioare;
=n esen(& sunte(i constitui(i din aceleai elemente ca i un scaun& o piatr& capul
unei lptuci& o pasre; =ntr"o imens strdanie cooperati'& toate contiin(ele se altur
pentru a crea formele pe care le percepe(i; .eoarece acest lucru ne este cunoscut& noi putem
schimba mediile i formele noastre fizice& dup cum dorim i fr a experimenta confuzie&
deoarece percepem realitatea care se afl *n interior;
=n(ele0em de asemenea c permanen(a formei este o iluzie& dat fiind c toat
contiin(a trebuie s se afle *ntr"o stare de schimbare; Ne putem manifesta& conform
defini(iei 'oastre& *n mai multe locuri simultan& i asta deoarece *n(ele0em ade'rata
mobilitate a contiin(ei; .e fiecare dat c1nd ' 01ndi(i emo(ional la o alt persoan&
trimite(i o copie de"a 'oastr& aflat sub ni'elul de intensitate al materiei& dar a'1nd o
form definit; Aceast form proiectat *n afara contiin(ei 'oastre& scap complet aten(iei
e0o"ului 'ostru; Atunci c1nd m 01ndesc emo(ional la altcine'a& fac acelai lucru& cu
sin0ura diferen( c o parte din contiin(a mea se afl *n ima0ine i poate comunica;
%ediile *ncon?uratoare sunt *n primul r1nd crea(ii mentale ale contiin(ei&
propulsate *n exterior i cre1nd forme multiple; .e exemplu& eu am alctuit un studiu al
secolului 1-& fa'oritul meu& de care sunt foarte mul(umit; =n termenii 'otrii fizici& el nu
exist i stiu foarte bine c este produc(ia mea mental; Totui& m bucur de el& i deseori
iau o form fizic pentru a sta la mas i a m uita pe fereastr la peisa?ul rural;
.ei nu realiza(i asta& 'oi face(i acelai lucru atunci c1nd sta(i *n camera 'oastr de
zi> i *n momentul de fa( sunte(i oarecum limita(i ca posibilit(i; C1nd eu i asocia(ii mei
ne *nt1lnim& deseori ne transpunem 01ndurile *n modele i forme& din pur plcere a acestei
practici; Noi a'em ceea ce 'oi a(i numi un ?oc& care necesit ce'a experien(> unde din pur
amuzament& 'edem care dintre noi poate transpune orice 01nd dat& *n forme c1t mai di'erse;
5xist asemenea caracteristici subtile care influen(eaz natura oricrui 01nd& astfel
de 0rada(ii em(ionale& *nc1t niciun 01nd nu se aseamn 'reodat cu un altul 2 i *n mod
similar& nici un obiect fizic din sistemul 'ostru nu este o copie exact a altuia; Atomii i
moleculele care *l compun 2 care compun orice obiect 2 au propriile lor identit(i care dau
culoare i indi'idualizeaz orice obiect pe care *l formeaz;
=n timp ce percepe(i obiectele fizice de orice fel& 'oi accepta(i& *n(ele0e(i i '
concentra(i asupra constantelor i similarit(iilor& i *ntr"o manier foarte semnificati'& 'oi
exclude(i i i0nora(i diferen(ele dintr"un c1mp dat de manifestare; Aadar& sunte(i extrem de
selecti'i& accept1nd anumite posibilit(i i i0nor1ndu"le pe altele; .e exemplu& corpurile
'oastre nu se schimb complet doar odat la , ani; 5le se schimb permanent& odat cu
fiecare respira(ie a 'oastr;
=n interiorul corpului& atomii i moleculele mor i sunt *nlocuite *n mod continuu;
Jormonii sunt *ntr"o stare permanent de micare i transformare; 3ropriet(ile
electroma0netice ale pielii i celulei se schimb *ncontinuu i pot chiar s se in'erseze;
%ateria fizic care a compus corpul 'ostru cu un moment *n urm& este diferit *n pri'in(e
importante& fa( de materia care formeaz *n acest moment corpul 'ostru;
.ac a(i percepe schimbrile continue din corpul 'ostru cu la fel de mult
perse'eren(& cu c1t urmri(i natura sa aparent permanent& a(i fi uimi(i s constata(i c '"
a(i considerat 'reodat corpul& ca i o entitate mai mult sau mai pu(in permanent& mai mult
sau mai putin coezi'; Chiar i *n mod subiecti'& ' concentra(i asupra i *ntr"ade'r
construi(i *n mod concret& ideea unui sine contient relati' stabil& relati' permanent; @oi
accentua(i acele idei& 01nduri i atitudini pe care 'i le aminti(i din experien(a <trecut< ca
apar(in1ndu"'& i0nor1ndu"le complet pe acelea care la un moment dat au fost
<caracteristice< i acum au disprut 2 i0nor1nd faptul c nu pute(i pstra un 01nd; K1ndul
din momentul anterior dispare& *n termenii 'otrii;
@oi *ncerca(i s men(ine(i un sine fizic i subiecti' continu& relati' permanent&
pentru a pstra un mediu relati' continuu& relati' permanent; Astfel& sunte(i tot timpul *ntr"o
pozi(ie de a i0nora asemenea schimbri; Acele lucruri pe care refuza(i s le accepta(i& sunt
exact cele care ' 'or oferi o mult mai bun *n(ele0ere a ade'ratei naturi a realit(ii& a
subiecti'it(ii indi'iduale i a mediului fizic care pare s ' *ncon?uare;
Ce se *nt1mpl cu un 01nd atunci c1nd prsete mintea 'oastr contient; 5l nu
dispare pur i simplu; 3ute(i *n'(a s *l urmri(i& dar de cele mai multe ori ' este team s
' *ndrepta(i aten(ia& *n afara existen(ei tridimensionale; .e aceea& 'i se pare c 01ndul
dispare; .e asemenea& subiecti'itatea 'oastr pare a de(ine o misterioas calitate& astfel
*nc1t p1n i 'ia(a 'oastr mental& are un punct de cdere *neltor& o st1nc subiecti' de
pe care 01ndurile i memoriile 'oastre se prbuesc& dispr1nd *n neant; .in acest moti'&
pentru a ' prote?a& pentru a ' prote?a subiecti'itatea s nu dispar& ' *nl(a(i di'erse
bariere psiholo0ice& acolo unde considera(i c sunt punctele periculoase; =n schimb& pute(i
urmri aceste emo(ii i 01nduri& *n(ele01nd faptul c propria 'oastr realitate continu *n
alt directie& distinct de cea cu care ' identifica(i *n mod curent;
Aceste 01nduri si emo(ii care au prsit mintea 'oastr contient& ' 'or conduce
ctre alte medii; Aceste ferestre subiecti'e prin care 01ndurile par a disprea& sunt de fapt
asemntoare cu canalele psihice& conect1nd sinele pe care *l cunoate(i cu alte uni'ersuri
de experien( " realit(i *n care simbolurile iau natere i 01ndurilor nu le este ne0at
poten(ialul;
=n strile de 'is se desfoar o comunicare *ntre aceste alte realit(i i a 'oastr& o
interac(iune continu *ntre ambele sisteme; .ac exist un punct specific unde contiin(a
pare s ' ocoleasc sau s ' scape& sau dac exist un anume punct unde contiin(a
'oastr pare a lua sf1rit& atunci exact acestea sunt punctele unde '"a(i ridicat bariere
psiholo0ice i psihice& i exact acestea sunt zonele care ar trebui explorate; Altfel& sim(i(i
cum contiin(a 'oastr este *n0rdit *n craniul 'ostru& imobil i *ncapsulat& i fiecare
01nd pierdut sau amintire uitat& pare a fi& cel pu(in simbolic& o moarte *n miniatur; Ai
acesta nu este cazul;
Capitolul (: )rame re*ncarna%ionale
%ediul 'ostru con(ine mult mai mult dec1t a(i presupus; Anterior m"am referit la el
*n termeni de existen( fizic obinuit i de *mpre?urimi cu care ' afla(i *n contact; =n
realitate& sunte(i contien(i de foarte pu(ine lucruri din mediul 'ostru lr0it& mai amplu;
3ri'i(i sinele 'ostru prezent ca fiind un actor *ntr"o pies> o analo0ie deloc nou& dar una
potri'it; Scena este plasat *n secolul $#; @oi crea(i recuzita& decorul& tema> de fapt 'oi
scrie(i& re0iza(i i ?uca(i *n tot spectacolul 2 'oi i fiecare alt indi'id care ia parte;
Sunte(i at1t de concentra(i asupra rolurilor 'oastre& at1t de uimi(i de realitatea pe
care a(i creat"o& at1t de fermeca(i de problemele& pro'ocrile& speran(ele i nefericirile
rolurilor 'oastre particulare& *nc1t a(i uitat c ele sunt propria 'oastr crea(ie; Aceasta
dram ad1nc emo(ional& cu toate bucuriile i tra0ediile sale& poate fi comparat cu 'ia(a i
mediul 'ostru prezent& at1t indi'idual c1t i la un ni'el colecti';
.e asemenea& exist alte piese care se desfoar *n mod simultan& piese *n care 'oi
a'e(i de asemenea un rol de ?ucat; Acestea au propriul lor decor& propriile recuzite; 5le au
loc *n diferite epoci istorice; :na dintre ele poate fi denumit <@ia(a *n secolul $# dup
Jristos<; Alta poate fi numit <@ia(a *n secolul 1)< sau </## *;J<& sau <!### d;J<; @oi
crea(i de asemenea aceste piese i ?uca(i *n ele; .ecorurile lor constituie mediul 'ostru& cel
care ' *ncadreaz *ntrea0a personalitate;
5u 'orbesc despre partea din 'oi care particip *n aceast dram& i acea parte
specific a *ntre0ii personalit(i este at1t de concentrat asupra aceastei drame& *nc1t nu este
contient de altele *n care de asemenea ?oac un rol; @oi nu ' *n(ele0e(i propria realitate
multidimensional> aadar 'i se pare ciudat sau de necrezut atunci c1nd ' spun c tri(i
simultan multe existen(e; 5ste dificil s ' ima0ina(i *n dou locuri simultan& i cu at1t mai
pu(in *n dou sau mai multe perioade istorice sau secole;
9ormulat c1t se poate de simplu& timpul nu este constituit dintr"o serie de momente;
Cu'intele pe care le rosti(i& ac(iunile pe care le s'1ri(i par a a'ea loc *n timp& aa cum o
mas sau un scaun par a ocupa spa(iu; =n orice caz& aceste aparen(e sunt o parte a
complicatelor recuzite pe care le"a(i stabilit <anticipat<& i *n interiorul piesei trebuie s le
accepta(i ca fiind reale;
3atru dup amiaza este o referin( la *ndem1n; 3ute(i s *i spune(i unui prieten <%
'oi *nt1lni cu tine la patru dup amiaza la un restaurant< pentru a bea i discuta ce'a& iar
prietenul 'ostru 'a tii exact unde i c1nd s ' 0seasc; Acest lucru se 'a *nt1mpla *n
ciuda faptului c patru dupa amiaza nu are nici un *n(eles de baz& ci este o referin(
stabilit de comun acord2 un <0entlemenLs a0reement<& dac prefera(i; .ac ' afla(i la
teatru la ora + seara& dar ac(iunile piesei au loc *n timpul orelor dimine(ii i actorii apar
lu1nd micul de?un& 'oi accepta(i timpul din pies; @ *nchipui(i de asemenea c este
diminea(a;
9iecare dintre 'oi este implicat acum *ntr"o pies mult mai ampl& *n care to(i
sunte(i de acord cu axiomele fundamentale care ser'esc drept cadru& *n interiorul cruia
piesa poate a'ea loc; Axiomele sunt urmatoarele: timpul este constituit dintr"o serie de
momente succesi'e> exist o lume obiecti' independent de propria 'oastr creatie i
percep(ie a ei> sunte(i *nchii *n corpul fizic pe care l"a(i *mbrcat> sunte(i limita(i de timp i
spa(iu;
Alte axiome acceptate din acelai moti' includ ideea c toate percep(iile sunt
recep(ionate prin intermediul sim(urilor fizice> cu alte cu'inte c toat informa(ia 'ine din
afar& i nici o informa(ie nu poate 'eni din interior; Aadar& sunte(i for(a(i s ' focaliza(i
intens asupra ac(iunilor piesei; Aceste piese 'ariate& aceste fra0mente creati'e& reprezint
ceea ce a(i numi existen(e re*ncarna(ionale;
=n esen(& ele exist simultan; Acei dintre 'oi care sunt *nc implica(i *n aceste
seminarii foarte complicate i pasionale numite existen(e re*ncarna(ionale& consider c este
dificil s 'ad dincolo de ele; :nii& *n timp ce se odihnesc *ntre spectacole& *ncearc s
comunice cu cei care *nc sunt implica(i *n ea> dar ei *nii se afl doar *n culise i au o
perspecti' limitat;
3iesele par a se desfura una dup alta& aadar aceste le0turi par a intensifica
ideea fundamental c timpul este alcatuit dintr"o serie de momente& cur01nd *ntr"o sin0ur
direc(ie de la un *nceput ne'erosimil spre un sf1rit la fel de ne'erosimil;
Aceast ' predispune s 01ndi(i *n termenii unui pro0res foarte limitat& at1t *n
cadrul indi'idual c1t i *n cel al speciei pri'ite *n ansamblu; @ 01ndi(i& cel pu(in aceia
dintre 'oi care au luat *n cosiderare re*ncarnarea& <=n mod si0ur rasa trebuie s fi pro0resat
din timpurile epocii medie'ale<& dei ' teme(i foarte tare c nu s"a *nt1mplat aa> sau '
*ndrepta(i aten(ia spre pro0resul tehnolo0ic i spune(i <Cel pu(in *n aceast pri'in( am
pro0resat satisfctor<;
3ute(i z1mbi 01ndindu"' c este destul de dificil s ' ima0ina(i a fi un senator
roman& care se adreseaz mul(imilor printr"un microfon de exemplu& iar copiii si s '
pri'easc apari(ia la tele'izor; .ar toate acestea sunt profund *neltoare; 3ro0resul nu are
loc *n maniera pe care 'i"o ima0ina(i& la fel cum nici timpul nu exist *n acea manier;
=n fiecare pies& at1t a ni'el indi'idual c1t i la ni'el colectiv& se stabilesc diferite
probleme; 3ro0resul poate fi msurat *n functie de maniera specific& prin care aceste
probleme au fost sau nu rezol'ate; %ari pro0rese au fost realizate *n anumite perioade; .e
exemplu& au aprut ramnifica(ii importante& pe care din perspecti'a 'oastr nu le"a(i pri'i
ca fiind un pro0res;
=n unele piese& *n 0eneral 'orbind& fiecare actor lucreaz la o parte aparent
minuscul& dintr"o problem mai ampl& pe care piesa *nsi o 'a rezol'a;
.ei folosesc aici analo0ia dramei& aceste piese sunt e'enimente profund spontane&
actorii de(in1nd libertate total *n limitele piesei; Ai& *n concordan( cu premisele care au
fost stabilite& nu exist repeti(ii; 5xist obser'atori& aa cum 'e(i 'edea mai t1rziu *n cartea
noastr; Ca *n orice bun produc(ie de teatru& *n fiecare pies exist o tem 0eneral; %arii
artiti de exemplu& nu au aprut *ntr"o epoc anume pur i simplu fiindc s"au nscut *n ea&
sau deoarece condi(iile erau fa'orabile;
3iesa *n sine urmrete s transpun ade'rul intuiti' *n ceea ce 'oi a(i numi form
artistic& de o creati'itate cu rezultate at1t de 'aste i rsuntoare& *nc1t ea ar ser'i at1t
trezirii acelor abilit(i latente din interiorul fiecrui actor& c1t i ca model de comportament;
3erioadele de renatere 2 spiritual& artistic sau psihic " apar deoarece intensa
focalizare interioar a celor implica(i *n dram& este direc(ionat ctre acele obiecti'e; =n
fiecare pies pro'ocarea poate fi diferit& dar marile teme sunt repere pentru toate
contiin(ele; 5le ser'esc ca modele;
3ro0resul nu are nimic de a face cu timpul& ci cu concentrarea psihic i spiritual;
9iecare pies este complet diferit de toate cellalte; Aadar& nu este corect s presupune(i
c ac(iunile 'oastre din aceast 'ia( sunt cauzate de o experien( precedent& sau c sunte(i
pedepsi(i *n aceast 'ia( pentru delictele s'1rite *ntr"o 'ia( trecut; @ie(ile sunt
simultane;
3ersonalitatea 'oastr multidimensional este echipat astfel *nc1t poate tri aceste
experiente i s *i men(in totui identitatea; 5a este bine*n(eles influen(at de piesele
'ariate la care ia parte; 5xist o comunicare instantanee i un sistem simultan de feedbacG&
dac 're(i;
Aceste piese nu sunt deloc lipsite de un sens; =n ele& personalitatea
multidimensional *n'a( prin propriile ac(iuni; 5a *ncearc o 'arietate infinit de atitudini&
modele comportamentale& roluri& i *i influen(eaz pe al(ii ca rezultat al acestor *ncercri;
@ede(i& cu'1ntul <rezultat< implic automat idee de cauz i efect 2cauza preced1nd
efectul " acesta fiind un mic exemplu al puterii acestor distorsiuni i al dificult(ilor
inerente le0ate de 01ndirea 'erbalizat& deoarece ea presupune totdeauna o descriere
unidirec(ional;
@oi sunte(i sinele multidimensional care are aceste experien(e& care creeaz i
particip *n aceste pasiuni cosmice; @ identifica(i *ntrea0a fiin( cu acest rol particular&
doar din cauz c ' centra(i *n acest moment asupra lui; @oi '"a(i fixat aceste re0uli dintr"
un moti' anume; Contiin(a se afl *ntr"o stare de de'enire& i astfel acest sine
multidimensional despre care 'orbesc nu este o structur psiholo0ic finalizat i complet;
5l se afl de asemenea *ntr"o stare de transformare;
5l *n'a( arta *mplinirii; 5l de(ine *n interiorul su surse infinite de creati'itate&
posibilit(i nelimitate de dez'oltare; .ar mai *nt1i trebuie s *n'e(e mi?loacele prin care
poate s se *mplineasc i trebuie s 0seasc *n interiorul su& ci de a transpune *n
existen( acele crea(ii de nedescris aflate *n interiorul lui;
3rin urmare& el creeaz condi(ii 'ariate *n care s opereze& i *i impune pro'ocri&
unele condamnate s eueze& cel pu(in ini(ial& conform defini(iei 'oastre> deoarece prima
oar el trebuie s formeze condi(iile care s faciliteze noile crea(ii; Ai toate aceste ac(iuni
sunt realizate cu spontaneitate debordant i bucurie nemr0init;
Aadar& 'oi crea(i mult mai multe medii dec1t realiza(i acum; 9iecare actor&
?uc1ndu"i rolul& concentrat asupra piesei *n desfurare& are o linie de orientare intern; .e
aceea& el nu este abandonat *ntr"o pies despre care a uitat c este propria lui crea(ie; 5l
de(ine cunotiin(e i informa(ii pe care le recep(ioneaz prin intermediul a ceea ce eu
numesc sim(urile interioare;
Aadar& el de(ine alte surse de informa(ie dec1t cele care *i sunt strict oferite *n
cadrul limitat al spectacolului; 9iecare actor tie *n mod instincti' acest lucru& i *n
interiorul piesei exist perioade stabilite i permise& *n care el se retra0e pentru a se
re*mprospta; =n aceste perioade& prin intermediul sim(urilor interne i se aduc la cunotiin(
cellalte roluri ?ucate& actorul *n(ele01nd faptul c este mult mai mult dec1t sinele& care *i
face apari(ia *n orice pies dat;
=n aceste perioade el *n(ele0e c s"a implicat *n conceperea piesei& i este eliberat de
acele premise ma?ore& care *l *nctueaz *n decursul participrii lui intense& la acti'it(ile
dramei; Aceste perioade coincid bine*n(eles cu strile de somn i cu condi(iile din strile de
'is> dar exist i alte momente *n care actorul 'ede foarte clar c este *ncon?urat de recuzite&
i atunci 'iziunea sa strpun0e brusc& aparenta realitate a produc(iei;
Acest fapt nu *nseamn ca piesa nu este real& sau c ea nu trebuie s fie luat *n
serios; =nseamn ca rolul "unul important" trebuie ?ucat; 9iecare actor trebuie de unul sin0ur
s *n(elea0 natura spectacolului la care ia parte& i rolul ?ucat de el acolo; 5l trebuie s se
*mplineasc *n limitele tridimensionale ale spectacolului;
5xista o cooperare important care se afl *n spatele unor asemenea produc(ii
impresionante> iar ?ucandu"i rolul& fiecare actor se creeaz pe sine *n realitatea
tridimensional; Sinele multidimensional nu poate ac(iona *n realitatea tridimensional&
p1n c1nd nu materializeaz *n interiorul ei o parte din el;
=n aceast realitate& el ini(iaza apoi tot felul procese creati'e i de cretere care nu ar
fi putut aprea altfel; .up aceasta& el trebuie totui s se propulseze *n afara acestui
sistem& printr"un alt act& print"un alt fel de *mplinire a pr(ii sale tridimensionale;
=n timpul existen(ei sale tridimensionale el i"a a?utat pe altii *n feluri *n care acetia
nu ar putea fi a?uta(i i la r1ndul su& a beneficiat i s"a dez'oltat *ntr"o manier imposibil a
fi realizat altfel;
Aadar& semnifica(ia piesei se afl *n interiorul 'ostru; .oar partea contient a
'oastr este cea care *i ?oac at1t de bine rolul i este focalizat at1t de si0ur *n interiorul
recuzitei spectacolului;
Semnifica(ia fiecrei 'ie(i ' este disponibil& cunoaterea afl1ndu"se dincolo
de zona eu"lui contient& care ' este familiar; .e asemenea& sunt disponibile tot felul de
su0estii i indicii; A'e(i la *ndem1n cunoaterea *ntre0ii 'oastre personalit(i
multidimensionale; Atunci c1nd *n(ele0e(i acest fapt& cunoaterea dob1ndit ' 'a permite
s rezol'a(i mai repede problemele sau s 'eni(i *n *nt1mpinarea pro'ocriilor pe care 'i le"
a(i stabilit> i de asemenea 'a deschide re0iuni suplimentare de creati'itate prin intermediul
crora& *ntrea0a pies sau produc(ie poate fi *mbo0(it;
=n msura *n care le permite(i intui(ilor i cunotiin(elor sinelui multidimensional s
cur0 prin eu"ul contient& *n acea msur nu numai c ' ?uca(i mai eficient rolul din
pies& ci i adu0a(i noi ener0ii& intui(ii i creati'itate *ntre0ii dimensiuni;
Acum& cu si0uran( 'i se pare c sunte(i sin0ura parte contient din 'oi& deoarece
' identifica(i cu actorul din aceast produc(ie specific; Cellalte por(iuni ale personalit(ii
'oastre multidimenionale& care sunt focalizate *n alte piese re*ncarna(ionale& sunt de
asemenea contiente; Ai deoarece 'oi sunte(i o contiin( multidimensional& <'oi< sunte(i
de asemenea contien(i *n alte realit(i din afara acesteia;
3ersonalitatea 'oastr multidimensional& identitatea 'oastr real& ade'ratul eu&
este de asemenea contient de sine& ca entitate& *n oricare dintre aceste roluri;
=n ansamblu& aceste <culise temporale< au o menire specific; .atorit propriei sale
naturi& contiin(a urmrete s se materializeze *n c1t mai multe dimensiuni 2 s creeze din
ea *nsi noi ni'ele de cunoatere i noi ramnifica(ii; 9c1nd acest lucru& ea creeaz toat
realitatea; Aadar& realitatea este tot timpul *ntr"o stare de de'enire; K1ndurile pe care le
01ndi(i *n rolurile 'oastre de actor& sunt complet unice i conduc ctre o nou creati'itate;
Anumite aspecte ale propriei 'oastre contiin(e nu ar putea fi *mplinite *n alt mod;
Atunci c1nd ' 01ndi(i la re*ncarnare& presupune(i existen(a unei succesiuni de
e'enimente; =n realitate& 'ie(ile diferite se dez'olt din ceea ce este sinele 'ostru interior;
5le nu ' sunt impuse de un a0ent exterior; 5le sunt o dez'oltare 'ital& semnificati'&
important& urm1nd drumul contiin(ei 'oastre& *n timp ce ea se deschide i se exprim *n
moduri c1t mai 'ariate cu putin(; 5a nu este restric(ionat de o sin0ur 'ia(
tridimensional i nici mcar de existen(a *n sistemul tridimensional;
Contiin(a 'oastr ia multe forme i ele nu trebuie s se asemene *ntre ele mai
mult dec1t o omid& de exemplu& se aseamn cu un fluture; Sufletul sau entitatea are
libertate deplin de expresie; 5a *i schimb forma pentru a se potri'i expresiei sale&
construind medii *ncon?urtoare ca decoruri i lumi& medii care s corespund obiecti'elor
sale; 9iecare decor d natere unor noi e'olu(ii;
Sufletul sau entitatea este ener0ie spiritual puternic indi'idualizat; 5a formeaz
corpul pe care *l purta(i acum i este for(a motrice aflat la baz supra'ie(uirii 'oastre
fizice> ea fiind cea care ' alimenteaz 'italitatea; Contiin(a nu poate fi static ci caut
permanent creati'itate suplimentar;
Aadar& sufletul sau entitatea sus(ine realitatea tridimensional i sinele
tridimensional cu calit(ile sale; Abilit(iile entit(ii se afl *n interiorul sinelui
tridimensional; Acest sine& actorul& are acces la asemenea informa(ii i poten(ialuri;
=n'(1nd s foloseasc aceste abilit(i& *n'(1nd s *i redescopere rela(ia cu entitatea&
sinele tridimensional dez'olt ni'elul de *mplinire& *n(ele0ere i creati'itate; Sinele
tridimensional de'ine mai mult dec1t ceea ce percepe;
Nu numai c entitatea este fortificat& dar datorit faptului c por(iuni din ea sunt
*mplinite *n existen(a tridimensional& ele adau0 acum calit(ii i naturii acelei existen(e;
9r aceast creati'itate& 'ia(a planetar& *n termenii 'otrii& ar fi mereu steril; Sufletul sau
entitatea d 'ia( corpului i sinelui tridimensional din interiorul acestuia; Sinele
tridimensional *i urmrete apoi obiecti'ul de a ini(ia noi domenii ale creati'it(ii;
Cu alte cu'inte& entit(iile sau sufletele trimit por(iuni din ele pentru a deschide noi
realit(i& care altfel nu ar exista; Sinele tridimensional& exist1nd *n aceste realit(i& trebuie s
*i focalizeze inte0ral aten(ia acolo;
O contiin( interioar le furnizeaz o surs de ener0ie i putere; <=n cele din
urm< ele trebuie totusi s *i *n(elea0 rolul lor de actori i printr"un alt act de *n(ele0ere&
s se re*ntoarc la entitate;
5xist unii care apar complet contien(i *n aceste piese; Aceste personalit(i *i
*mbr(ieaz de bun'oie rolurile& tiind c sunt roluri& i urmresc a"i conduce pe ceilal(i
spre *n(ele0erea i perfec(ionarea necesar; 5i *i *ndrum pe actori i *i a?ut s 'ad
dincolo de ei i de decorurile create de ei;
Acele personalit(i din alte ni'ele de existen( supra'e0heaz piesa& ca s spunem
aa& i apar printre actori; Obiecti'ul lor este de a deschide acele por(i psiholo0ice din
interiorul sinelui tridimensional& care *l 'or conduce ctre o e'olu(ie ulterioar *n alt sistem
de realitate;
Sunte(i pe cale sa *n'(a(i s fi(i co"creatori; =n'(a(i s fi(i zei& aa cum *n(ele0e(i
acum termenul; =n'(a(i responsabilitatea 2 responsabilitatea oricrei contiinte
indi'idualizate; =n'(a(i s mane'ra(i *n scopuri creati'e ener0ia care sunte(i tot 'oi;
@e(i fi le0a(i de cei pe care *i iubi(i sau *i ur1(i& cu toate c 'e(i *n'(a s da(i
drumul& s dispersa(i i s scpa(i de ur; @e(i *n'(a s folosi(i creati' p1n i ura& s o
canaliza(i ctre scopuri nobile& i *n final s o transforma(i *n iubire; @oi clarifica acest
aspect *n capitolele urmtoare;
.ecorul mediului 'ostru fizic& nimicurile dr0u(e uneori& aspectele fizice ale
'ie(ii aa cum o cunoate(i& toate constituie camufla?e& aadar 'oi numi realitatea fizic un
camufla?; Totui& aceste camufla?e sunt compuse din 'italitatea uni'ersului; Rocile&
pietrele& mun(ii i pm1ntul sunt camufla?e 'ii& structuri psihice interconectate formate din
minuscule contiin(e pe care nu le pute(i percepe ca atare; Atomii i moleculele din
interiorul lor au propria contiin(& la fel cum moleculele i atomii din corpul 'ostru au
propria contiin(;
.eoarece to(i contribui(i la formarea mediului fizic i *ntruc1t sunte(i adposti(i
*ntr"o form fizic& rezult c folosindu"' sim(urile fizice 'e(i percepe doar acest decor
fantastic; Realitatea care exist at1t *n interiorul lui c1t i *n afara lui ' scap; Chiar i
actorul nu este *n totalitate tridimensional; 5l este o parte a unui sine multidimensional;
=n interiorul lui exist metode de percep(ie care *i permit s 'ad dincolo de
decorurile camufla?ului& s 'ad ce se afl *n spatele scenei; 5l *i folosete constant aceste
sim(uri interioare& dei actorul din el este at1t de concentrat asupra piesei& *ncat nu obser'
acest lucru; .intr"o perspecti' mai ampl& sim(urile fizice creaz realitatea fizic& pe care
par doar s o perceap; 5le *nsele sunt o parte a camufla?ului& asemenea unor lentile
suprapuse peste percep(iile interioare naturale& care ' obli0 s <'ede(i< c1mpuri de
acti'itate existente drept materie fizic> i astfel& ' pute(i baza pe ele doar
c1t s ' arate *n mod superficial ceea ce se *nt1mpl; 5le ' 'or spune amplasamentul
celorlal(i actori de exemplu& sau ora exact& dar nu ' 'or spune c timpul *nsui este un
camufla?& c actorii sunt forma(i din contiin( sau c exist alte realit(i& pe care nu le
'ede(i& aflate dincolo de materia fizic care este at1t de e'ident;
=ns& folosindu"' sim(urile interioare pute(i totui s percepe(i realitatea aa cum
exist ea& separat de pies i de rolul 'ostru din ea; 3entru a realiza acest lucru trebuie ca
cel pu(in momentan& s ' deplasa(i aten(ia de la acti'itatea continu& care se desfoar *n
?urul 'ostru " s inchide(i sim(urile fizice" i s ' *ndrepta(i aten(ia ctre acele e'enimente
care '"au scpat p1n acum aten(iei;
=ntr"ade'r foarte simplificat& efectul ar fi asemntor cu schimbarea unui set de
ochelari cu altul& deoarece *n esen( sim(urile fizice sunt pe at1t de artificiale sinelui
interior& precum un set de ochelari sau o protez auditi' sunt pentru sinele fizic; .in acest
moti'& sim(urile interioare sunt rareori folosite complet contient;
A(i fi mult mai dezorienta(i& poate chiar *nspim1nta(i& de exemplu dac dintr"o dat
mediul 'ostru familiar ar disprea i ar fi *nlocuit de alte tipuri de date& pe care *nc nu
sunte(i pre0ti(i s le *n(ele0e(i> aadar& o mare parte din informa(iile primite de la sim(urile
interioare& trebuie s fie traduse *n termeni pe care s *i pute(i *n(ele0e; Cu alte cu'inte&
asemenea informa(ii trebuie cum'a s aib sens pentru 'oi& ca sine tridimensional;
Trebuie s ti(i c setul 'ostru particular de camufla?e nu este sin0urul existent; Alte
realit(i sunt alctuite din sisteme complet diferite& dar toate personalit(ile de(in sim(uri
interioare care sunt atribute ale contiin(ei& i prin aceste sim(uri interioare sunt men(inute
comunicri& despre care eul normal contient tie foarte pu(in; :nul din obiecti'ele mele
este de a face cunoscute& o parte dintre aceste comunicri;
3rin urmare& sufletul sau entitatea nu este sinele care citete aceast carte; %ediul
'ostru *ncon?urtor nu este pur i simplu lumea aa cum o cunoate(i 'oi& ci el este de
asemenea alctuit din medii ale 'ie(ilor anterioare& asupra crora nu ' *ndrepta(i aten(ia *n
momentul de fa(; %ediul 'ostru real este alctuit din 01ndurile i emo(iile 'oastre& *ntruc1t
cu a?utorul acestora forma(i nu numai aceast realitate& ci i fiecare realitate *n care
participa(i;
%ediul 'ostru real nu cunoate timpul i spa(iul aa cum le cunoate(i 'oi; =n acest
mediu nu a'e(i ne'oie de cu'inte& deoarece comunicarea este instantanee; =n mediul 'ostru
real& 'oi forma(i lumea fizic pe care o cunoate(i;
Sim(urile interioare ' 'or permite s percepe(i realitatea& care este independent de
forma fizic; O s ' cer ca momentan s renun(a(i la rolul 'ostru i s *ncerca(i acest
simplu exerci(iu: Hma0ina(i"' c ' afla(i pe o scen luminat& scena fiind camera *n care
sta(i acum; =nchide(i ochii i *nchipui(i"' c luminile s"au stins& decorul a disprut iar 'oi
sunte(i sin0uri;
5ste *ntuneric; Rm1ne(i liniti(i; Hma0ina(i"' c1t mai intens posibil existen(a
sim(urilor interioare; 3entru moment& ima0ina(i"' c ele corespund celor fizice; 5libera(i"
' mintea de toate 0ri?ile i 01ndurile; 9i(i recepti'i; Asculta(i foarte atent nu sunetele
fizice& ci cele care 'in prin sim(urile interioare;
3ot s apar ima0ini; Accepta(i"le ca pri'eliti la fel de 'alide ca acelea pe care le
'ede(i fizic; Hma0ina(i"' c exist o lume interioar i c ea ' 'a fi dez'luit& *n timp ce
*n'(a(i s o percepe(i prin aceste sim(uri interioare; 3reface(i"' c *ntrea0 'ia( a(i fost
orb la aceast lume& i acum *ncet *ncet *ncepe(i s o redescoperi(i; Nu ?udeca(i *ntrea0a
lume luntric dup ima0inile disparate& pe care le pute(i percepe la *nceput& sau dup
sunetele pe care le pute(i auzi& deoarece *nc ' 'e(i folosi imperfect sim(urile interioare;
9ace(i acest simplu exerci(iu pentru c1te'a momente& *nainte s ' culca(i sau
atunci c1nd ' afla(i *ntr"o stare de relaxare; 5l poate fi fcut de asemenea *n mi?locul unei
acti'it(i obinuite& care nu necesit *ntrea0a aten(ie;
@e(i *n'(a s ' *ndrepta(i aten(ia ctre o nou dimensiune a contiin(ei& ca i cum
a(i face poze *ntr"un mediu necunoscut; Tine(i minte c 'e(i percepe doar fra0mente;
Accepta(i"le pur i simplu i *n aceast faz nu *ncerca(i s le interpreta(i& sau s le ?udeca(i;
3entru *nceput& 1# minute pe zi sunt suficiente; =n timp ce scriu aceast carte&
informa(iile din ea sunt direc(ionate *ntr"o oarecare msur prin sim(urile interioare& ale
femeii care este *n trans; O astfel de performan( este rezultatul unei coordonari interne
foarte bine or0anizate i a antrenamentului; Ruburt nu ar putea recep(iona informa(iile
mele& acestea neput1nd fi traduse sau interpretate& at1ta timp c1t ea i"ar *ndrepta aten(ia
asupra mediului fizic;
Aadar& sim(urile interne sunt canale care asi0ur comunicarea *ntre 'ariatele
dimensiuni ale existen(ei; Totui& chiar i atunci informa(ia trebuie s fie *ntr"o oarecare
msur distorsionat& pentru a fi tradus *n cu'inte; Altfel& ea nu ar putea fi deloc
perceput;
Am petrecut o perioad de timp subliniind faptul c fiecare dintre noi *i
formeaz mediul& deoarece 'reau s *n(ele0e(i c responsabilitatea pentru 'ia(a i mediul
'ostru ' apar(in;
.ac crede(i contrariul& atunci ' limita(i> *n acest caz mediul 'ostru 'a reprezenta
suma total a cunotiin(elor i experien(elor a'ute; At1t timp c1t crede(i c el este obiecti'
i independent de 'oi& atunci& ' sim(i(i *ntr"o oarecare msur incapabili *n a"l schimba& a
'edea dincolo de el& sau a ' ima0ina alternati'e care sunt mai pu(in e'idente; %ai t1rziu *n
aceast carte& 'oi explica metodele diferite care ' 'or permite s ' schimba(i mediul& *n
mod benefic i decisi';
Am discutat de asemenea despre re*ncarnare *n le0tur cu mediul& deoarece multe
coli de 01ndire exa0ereaz efectul produs de existen(ele re*ncarna(ionale& astfel *nc1t
deseori ele explic circumstan(ele 'ietii actuale& ca fiind rezultatul unor modele ri0ide i
intransi0ente formate *ntr"o 'ia( <trecut<; @ 'e(i sim(i relati' incapabili s mane'ra(i
prezenta realitate fizic& s ' schimba(i mediul& s influen(a(i i s modifica(i lumea& dac
sim(i(i c sunte(i la cheremul unor circumstan(e& asupra crora nu a'e(i nici un control;
%oti'ele aduse ca ?ustificare pentru aceast aser'ire sunt irele'ante pe termen
lun0& dat fiind c ele se modific odat cu epocile i cultura; Nu ' afla(i la discre(ia unei
sentin(e pronun(ate asupra 'oastr& datorit pcatului ori0inar& a unor e'enimente din
copilrie sau a experien(elor dintr"o 'ia( trecut; @ia(a 'oastr& de exemplu& poate fi mult
mai pu(in *mplinit dec1t a(i prefera; 3ute(i fi mai pu(in atunci c1nd a(i 'rea s fi(i mai
mult& dar nu ' afla(i sub o anatem aruncat asupra psihicului 'ostru& fie de ctre pcatul
ori0inar& sindromul copilriei a lui 9reud& sau influen(e ale unor 'ie(i trecute; @oi *ncerca s
explic ce'a mai clar influen(ele 'ie(ilor trecute; 5le ' influen(eaz aa cum o face fiecare
experien(; Totusi& timpul nu este *nchis 2 el este deschis; O 'ia( nu este *n0ropat *n
trecut& separat de sinele prezent i de asemenea de orice sine 'iitor;
Aa cum am explicat mai de'reme& 'ie(ile sau piesele se desfoar simultan;
Creati'itatea i contiin(a nu sunt niciodat realizri liniare; =n fiecare 'ia( 'oi ale0e(i i
crea(i propriile 'oastre decoruri i medii> iar *n cel din prezent& '"a(i ales prin(ii i toate
e'enimente din copilrie pe care le"a(i trait; @oi a(i scris scenariul;
Ca un ade'rat profesor distrat& eul contient uit toate acestea& i atunci c1nd o
tra0edie& dificultate sau pro'ocare apare *n scenariu& el caut ce'a& sau pe cine'a pe care s
dea 'ina; =nainte ca aceast carte s fie terminat& sper s ' arat precis cum pute(i crea
fiecare minut al experien(ei 'oastre& astfel *nc1t s pute(i *ncepe s 'a exercita(i ade'rata
responsabilitate creati'& la un ni'el contient " sau aproape contient;
=n timp ce citi(i aceast carte& pri'i(i din c1nd *n c1nd *mpre?ur la camera *n care '
afla(i; Scaunele i mesele& ta'anele i podelele& pot prea reale i solide 2 chiar imuabile 2
i *n compara(ie cu ele 'oi ' pute(i sim(i foarte 'ulnerabili& prini *ntr"un moment dintre
natere i extinc(ie; 3uteti fi chiar in'idioi atunci c1nd ' 01ndi(i la acest lucru& atunci
c1nd ' ima0ina(i c uni'ersul 'a continua s existe& mult dup ce a(i disprut; 31n la
sf1ritul acestei cr(i& sper totui c 'e(i *n(ele0e eterna 'aliditate a propriei 'oastre
contiin(e& c1t i efemeritatea acelor aspecte fizice ale mediului i uni'ersului 'ostru& care
par at1t de stabile acum;
Capitolul +: Cum formeaz ,-n"urile materia . /uncte "e
coor"onare
=n timp ce citi(i cu'intele de pe aceast pa0in& 'oi *n(ele0e(i c informa(ia pe care
o primi(i& nu este o caracteristic a *nsi literelor sau cu'intelor; Textul tiparit nu con(ine
informa(ie; 5l transmite informa(ie; .ac nu se 0sete *n pa0inile tiparite& unde se afl
informa(ia transmisI
8ine*n(eles& aceeai *ntrebare se poate pune atunci c1nd citi(i un ziar sau c1nd
'orbi(i cu o alt persoan; Cu'intele 'oastre transmit informa(ie& emo(ii sau 01nduri;
5'ident& 01ndurile& emo(iile sau cu'intele nu sunt acelai lucru; Biterele aflate pe foaie sunt
simboluri& i 'oi a(i fost de acord cu di'ersele sensuri asociate lor; @oi le considera(i a fi
imuabile& fr ca mcar s ' 01ndi(i c simbolurile exprimate prin litere& nu sunt realitatea&
adic informa(iile sau 01ndurile pe care *ncearc s le transmit;
=n mod similar& ' spun ca obiectele sunt de asemenea simboluri care reprezint
o realitate a crui sens& la fel ca i literele& *l transmit; Ade'rata informa(ie nu este
con(inut *n obiecte& la fel cum nici 01ndul nu se afl *n litere sau cu'inte; Cu'intele sunt
metode de exprimare; =ntr"un alt tip de mediu& la fel sunt i obiectele fizice; @"a(i obinuit
cu ideea c ' exprima(i *n mod direct& prin cu'inte; @ pute(i auzi rostiindu"le; 3ute(i sim(i
misc1ndu"se muchii din 01tul 'ostru& i dac sunte(i aten(i& pute(i percepe reac(iile
multiple din corpul 'ostru 2 i toate aceste ac(iuni apar simultan cu 'orbirea;
Obiectele fizice sunt rezultatul unui alt tip de manifestare; @oi le crea(i cu aceeai
si0uran( cu care crea(i cu'intele; Nu 'reau s spun c le crea(i doar cu a?utorul m1inilor
'oastre& sau prin intermediul industriei; @reau s ' spun c obiectele sunt produse naturale
ale e'olu(iei speciei 'oastre& la fel cum sunt i cu'intele; 5xamina(i"' pentru un moment&
cunotiin(ele pe care le de(ine(i despre 'orbire; .ei auzi(i cu'intele i le considera(i a fi
adec'ate& dei ele pot fi mai mult sau mai pu(in o manifestare a sentimentelor 'oastre& ele
nu sunt sentimentele 'oastre> i trebuie s existe o distan( *ntre 01ndurile 'oastre i
exprimarea lor;
9amiliaritatea 'orbirii *ncepe s dispar *n momentul *n care *n(ele0e(i c atunci
c1nd *ncepe(i o propozi(ie& nu ti(i precis cum o 'e(i termina& sau cum forma(i cu'intele; Nu
ti(i *n mod cotient cum s manipula(i o multitudine uluitoare de simboluri& ale01ndu"le
exact pe acelea prin care 're(i s exprima(i un 01nd dat; .in acest moti'& nu ti(i cum
01ndi(i;
Nu ti(i cum s traduce(i *n 01nduri simbolurile de pe aceast pa0in& i apoi s le
memora(i sau s 'i le *nui(i; .eoarece mecanismele 'orbirii normale ' sunt at1t de pu(in
cunoscute la un ni'el contient& nu este deloc surprinztor faptul c 'oi sunte(i la fel de
incontien(i fa( de sarcinile mai complexe pe care le *ndeplini(i " de exemplu& constanta
creare a mediului 'ostru fizic& pri'it ca i o metod de comunicare i exprimare;
Numai din aceast perspecti' poate fi *n(eleas natura ade'rat a materiei; Numai
*n(ele01nd natura acestei transpuneri constante de 01nduri i dorin(e 2 nu *n cu'inte ci *n
obiecte fizice " pute(i *n(ele0e ade'rata 'oastr independen( fa( de circumstan(e& timp i
mediul *ncon?urtor;
Acum& este usor a 'edea c 'oi transpune(i sentimentele *n cu'inte& posturi
corporale sau 0esturi& dar nu este at1t de usor a *n(ele0e c 'oi ' forma(i corpul cu aceeai
uurin( i incontien(& prin care transpune(i sentimentele *n simboluri care de'in cu'inte;
Sunt si0ur c a(i mai auzit aceast sinta0m: mediul reprezint personalitatea unui
indi'id; @ spun c aceast propozi(ie exprim un ade'ar literal i nu simbolic; Cu'intele
de pe pa0in sunt reale doar datorit cernelii i a h1rtiei; Hnforma(ia pe care o transmit este
in'izibil; 3ri'it ca i un obiect& aceast carte este format doar din cerneal i h1rtie; 5a
este o purttoare de informa(ie;
3robabil pute(i sustine c ea a fost fabricat *n mod fizic& c nu a izbucnit brusc din
creierul lui Ruburt de?a tiprit i le0at; Ba r1ndul 'ostru a trebuit s *mprumuta(i sau s
cumpra(i cartea& aadar ' pute(i 01ndi <cu si0uran( nu eu am creat"o& *n aceeai manier
*n care mi"am creat cu'intele<; .ar& *nainte de a termina"o& 'om 'edea c *n esen(& fiecare
dintre 'oi formeaz cartea pe care o (ine(i acum *n m1ini& i *ntre0 mediul 'ostru fizic este
format *ntr"o manier la fel de natural de ctre mintea 'oastr interioar& precum cu'intele
ies din 0ura 'oastr> 'om 'edea c omul creaz obiectele fizice la fel de incontient i
automat precum *i creaz propria respira(ie;
Aspectele neobinuite i specifice ale lumii 'oastre fizice sunt dependente de
existen(a i focalizarea 'oastr din interiorul ei; .e exemplu& uni'ersul fizic nu con(ine
obiecte fizice " care au propriet(i de soliditate& lun0ime sau ad1ncime " a cror existen( s
nu se afle *n interiorul lui;
Alte tipuri ale contiin(ei coexist *n acelai <spa(iu< ocupat de lumea 'oastr; 5le
nu percep obiectele 'oastre fizice& deoarece realitatea lor este compus dintr"o structur
diferit a camufla?ului; @oi nu le percepe(i i *n 0eneral 'orbind& ele nu ' percep pe 'oi;
Totui& aceasta este o afirma(ie 0eneral& deoarece exist di'erse puncte ale realit(ilor
'oastre care pot coincide;
Aceste puncte nu sunt recunoscute ca atare& dar ele sunt puncte a ceea ce 'oi a(i
numi realitate dubl& con(in1nd un poten(ial imens de ener0ie> *ntr"ade'r puncte de
coordonare unde realit(iile fuzioneaz; 5xist puncte de coordonare principale& pur
matematice& surse fantastice de ener0ie i puncte de coordonare secundare& 'aste ca numr;
5xist - puncte de coordonare absolute care intersecteaz toate realit(iile; Aceste
puncte ac(ioneaz de asemenea ca i canale prin care ener0ia circul& ca i por(i sau ci
in'izibile dintr"o realitate *n alta; .e asemenea& ele ac(ioneaz ca i transformatori i
asi0ur o mare parte din ener0ia 0eneratoare& care conform paradi0mei 'oastre asi0ur
continuitatea crea(iei;
Spa(iul 'ostru este plin de asemenea puncte secundare& i aa cum 'e(i 'edea mai
t1rziu& acestea sunt importante prin faptul c ' permit s transforma(i 01ndurile i emo(iile
*n materie fizic; Atunci c1nd un 01nd sau o emo(ie atin0e o anumit intensitate specific&
el atra0e automat puterea unuia dintre aceste puncte secundare& astfel fiind foarte *ncrcat i
oarecum amplificat& dei nu *n marime;
Aceste puncte influen(eaz ceea ce 'oi numi(i timp i spa(iu; Aadar& exist puncte
specifice *n timp i spa(iu& unde at1t ideile c1t i materia 'or fi foarte *ncrcate; 3ractic
'orbind& cldirile 'or rezista mai mult& iar *n maniera *n care *n(ele0e(i 'oi realitatea&
melan?ul dintre idee i form 'a fi relati' etern; 3iramidele sunt un bun exemplu;
Aceste puncte de coordonare 2 absolute& principale sau secundare" reprezint
depozite sau proiec(ii de ener0ie pur& extrem de mici dac ' 01ndi(i *n termeni de
mrime& mai mici dec1t orice particul cunoscut de cercettorii 'otrii> dar cu toate
acestea& compuse din ener0ie pur; =ns& aceast ener0ie trebuie acti'at; 31n atunci ea st
latent " i nu poate fi acti'at *n mod fizic;
C1te'a indicii poate ' 'or a?uta& sau *i 'or a?uta pe matematicieni; =n 'ecintatea
tuturor acestor puncte& chiar i a celor secundare& exist o mic modificare a for(elor
0ra'ita(ionale& i *ntr"o msur sau alta& toate aa zisele le0i fizice 'or a'ea un efect de
und; =ntr"un fel& punctele secundare ser'esc de asemenea ca i supor(i& ca i un fundament
structural *n cadrul (esturii ne'zute de ener0ie care formeaz toate realit(iile i
manifestrile; .ei exist urme sau acumulri de ener0ie pur& 'a putea fi obser'at o
diferen( semnificati'& *ntre cantitatea de ener0ie disponibil *n 'ariatele puncte secundare
i punctele principale sau cele absolute;
Aadar& exist puncte de ener0ie concentrat; 3unctele secundare sunt mult mai
comune i practic 'orbind& ele influen(eaz acti'it(iile zilnice; 5xist locuri mai bune
dec1t altele pentru a construi case sau structuri 2 puncte unde sntatea i 'italitatea sunt
fortificate& unde plantele 'or crete i *nflori iar toate condi(iile benefice par a se *nt1lni;
:nii oameni pot sim(i instincti' asemenea 'ecint(i; 5le apar *n anumite intersec(ii
formate de punctele de coordonare; 5'ident& aceste puncte nu sunt fizice" adic ele nu sunt
'izibile& dei pot fi matematic deduse; Cu toate acestea& ele sunt sim(ite sub form de
ener0ie accelerat;
=ntr"o camer dat& plantele 'or crete mai rapid *ntr"o anumit loca(ie dec1t *n alta&
cu condi(ia ca ambele loca(ii s dispun de condi(ii fundamentale& de exemplu lumin; Tot
spa(iul 'ostru este plin de asemenea puncte de coordonare& astfel *nc1t sunt formate
anumite intersec(ii in'izibile;
9oarte simplificat 'orbind& unele intersec(ii se pot afla mai spre <periferie< dec1t
altele& a'1nd condi(ii de cretere i de operare mai pu(in fa'orabile; C1nd 'orbim de aceste
intersec(ii& le 'om trata ca fiind tridimensionale& dei bine*n(eles c ele sunt
multidimensionale; .eoarece natura acestor intersec(ii nu este tema principal a cr(ii mele&
nu este posibil s o explic amnun(it aici;
5le 'or prea a fi mult mai puternice *n anumite perioade& dei aceste diferen(e nu
au nimic de a face cu natura punctelor de coordonare sau cu cea a timpului; 5xist alte
elemente care le influen(eaz& dar nu este ne'oie s ne preocupam acum de ele;
3unctele de ener0ie concentrat sunt acti'ate de intensit(i emo(ionale& care se afl
mult sub capacit(iile 'oastre normale de percep(ie; 3ropriile 'oastre emo(ii i sentimente
'or acti'a aceste puncte& fie c ti(i sau nu de existen(a lor; Astfel& 'a fi adau0at ener0ie
sporit 01ndului sau sentimentului ori0inar& iar proiec(ia sa *n materia fizic 'a fi
accelerat; Acest lucru este 'alabil indiferent de natura sentimentului& intensitatea sa
emo(ional fiind cea care este important; Cu alte cu'inte& aceste puncte sunt asemntoare
unor centrale electrice in'izibile& acti'ate atunci c1nd orice emo(ie sau 01nd de o intensitate
suficient& 'ine *n contact cu ele; 3unctele *nsele a?ut la intensificarea ener0iei oricrui
01nd sau a unei emo(ii& ac(ion1nd *ntr"o manier neutr;
Am simplificat foarte mult dar cu toate acestea& experien(a subiecti' a oricrei
contiin(e& este automat exprimat prin unit(i de ener0ie electroma0netic; 5le exist <*n
spatele< domeniului materiei fizice; .ac prefera(i& ele sunt particule incipiente& care *nc
nu s"au manifestat *n materie;
Aceste unit(i sunt emana(ii naturale pro'enite de la toate tipurile de contiin(; 5le
sunt forma(iuni in'izibile pro'enite din reac(ia la orice tip de stimuli; 9oarte rar ele exist
izolat& ci mai de0rab se unesc conform unor le0i specifice; 5le *i schimb at1t forma c1t
i pulsa(ia; Aparenta lor <durat< este influen(at de intensitatea ori0inar din spatele lor "
adic din spatele 01ndului& emo(iei& stimulilor sau reac(ilor ori0inare care le"au adus *n
existen(;
=nc o dat foarte simplificat& *n anumite condi(ii ele se materializeaz; Aceste
unit(i electroma0netice de o intensitate suficient de ridicat& acti'eaz automat punctele de
coordonare& despre care am 'orbit; Aadar& *n termenii 'otrii& ele sunt accelerate i
propulsate *n materie mult mai repede dec1t unit(iile de o intensitate mai mic; 9a( de
aceste unit(i& moleculele 'or prea a fi la fel de mari ca i planetele; Atomii& moleculele&
planetele i aceste unit(i de ener0ie electroma0netic& sunt pur i simplu diferite
manifestri ale acelorai principii prin care ele se materializeaz; .oar relati'a 'oastr
pozi(ionare *n realitatea fizic& i faptul c ' *ndrepta(i aten(ia *ntr"un spa(iu i timp& '
*mpiedic s percepe(i acest ade'r;
3rin urmare& fiecare 01nd sau emo(ie exist sub forma unei unit(i de ener0ie
electroma0netic i ea apare deseori& prin intermediul punctelor de coordonare& *n unit(iile
structurale ale materiei fizice; Aceast transpunere *n materie este un <efect< natural&
indiferent de natura oricrui 01nd sau emo(ie dat; Hma0inile mentale& acompaniate de
emo(ii puternice& sunt tipare pe fundamentul crora& conform paradi0melor 'oastre& 'a fi
materializat un obiect fizic& o situa(ie sau un e'eniment; Aadar& intensitatea unui
sentiment& 01nd sau ima0ine mental este elementul important *n formarea ulterioar a
materializrii sale fizice;
Hntensitatea este nucleul prin care se formeaz unit(iile de ener0ie
electroma0netic; =n termenii 'otrii& cu c1t mai intens este nucleul& cu at1t mai repede
apare materializarea fizic; Acest lucru este 'alabil indiferent dac ima0inea mental& a fost
una *n0rozitoare sau 'esel; 5xist un aspect foarte important: .ac ' focaliza(i aten(ia i
dac ' 01ndi(i *n ima0ini mentale *nsufle(ite& acestea 'or fi transpuse mai repede *n
e'enimente fizice; .ac starea 'oastr este una foarte pesimist& fiind *nclinat spre 01nduri
i sentimente ale unor poten(iale dezastre& atunci aceste 01nduri 'or fi relati'
fidel reproduse& *n experien(a 'oastr;
3rin urmare& cu c1t mai intens este ima0ina(ia i experien(a 'oastr interioar& cu
at1t este mai important s *n(ele0e(i metodele prin care aceast experien( interioar de'ine
fizic real; =n momentul conceperii lor& 01ndurile i emo(iile 'oastre *i *ncep cltoria
ctre materializarea fizic; .ac cum'a tri(i *ntr"o zon& unde intensitatea ener0iei
punctelor de coordonare este ridicat& una dintre zonele despre care am spus c sunt
neobinuit de fa'orabile& atunci 'i se 'a prea c sunte(i inundat de boli i dezastre 2 dac
natura 01ndurilor 'oastre nu este poziti'" deoarece *n acest mediu materializarea oricrui
01nd se petrece foarte rapid; 3e de alt parte& dac sentimentele i experien(ele 'oastre
subiecti'e sunt *ndea?uns de bine echilibrate& optimiste i creati'e *ntr"o manier
constructi'& atunci 'i se 'a prea c a(i fost binecu'1nta(i cu un noroc neobinuit&
deoarece ideile 'oastre plcute se 'or *ndeplinii at1t de repede;
3e scurt& *n S;:;A;& Coasta de @est& por(iuni din Coasta de 5st& :tah& %arile
Bacuri& zona Chica0o& %ineapolis& i alte zone din sud"'est sunt *n acele 'ecint(i& de
excelent acti'itate a punctelor de coordonare; Transpunerea ideilor *n materie se 'a
produce rapid& i probabilitatea de a crea elemente at1t constructi'e c1t i distructi'e este
ridicat;
Aceste puncte de coordonare acti'eaz comportamentul atomilor i moleculelor&
aa cum de exemplu soarele a?ut creterii plantelor; 3unctele de coordonare acti'eaz
comportamentul 0enerati' al atomilor i moleculelor& fa'oriz1nd abilit(iile lor cooperati'e
2 tendin(a lor de a se asocia *n or0aniza(ii i 0rupri structurale;
3unctele de coordonare amplific sau intensific comportamentul i spontaneitatea
inerent propriet(iilor materiei fizice; 5le ac(ioneaza ca i 0eneratori psihici& propuls1nd
ceea ce *nc nu este fizic *n forma fizic;
Acum& aceasta nu este o carte tehnic& aadar nu este momentul sau locul pentru
a discuta *n detaliu ac(iunea& comportamentul sau efectele acestor puncte de coordonare> i
nici a unit(iilor de ener0ie electroma0netic 2 acele emana(ii naturale de contiin( despre
care am 'orbit; =n orice caz& 'reau s fie tiut faptul c 01ndurile i emo(iile sunt propulsate
*n materia fizic& prin metode foarte precise i prin le0i deplin 'alide& dei ele pot fi *n
prezent necunoscute;
=n alte por(iuni ale materialui Seth& aceste procese 'or fi clarificate acelora dintre
'oi& care doresc s exploreze mai *n profunzime& sau acelora care sunt interesa(i dintr"un
punct de 'edere tiin(ific; =n acest moment& discutm despre asemenea teme& numai
deoarece ele descriu aspectul multidimensional al personalit(ii; 5le ' 'or permite s
materializa(i anumite experien(e subiecti'e& *n realitatea tridimensional; =nainte s trec
peste acest subiect& lsa(i"m s ' reamintesc c aceste emana(ii pro'in din toate
contiin(ele& nu numai din a 'oastr; 5le includ i contiin(a celular& astfel *nc1t *n
atmosfera 'oastr& exist o re(ea in'izibil de unit(i electroma0netice care formeaz o
structur> iar suprapus peste aceast (estur i din interiorul ei& sunt ulterior formate
particulele materiei fizice;
3e mar0inea acestui subiect poate fi uor scris o carte *ntrea0; .e exemplu& pot fi
foarte a'anta?oase informa(iile despre <loca(iile< punctelor de coordonare principale sau
absolute; @ luda(i cu tehnolo0ia 'oastr& cu produc(ia de bunuri durabile& cldiri& drumuri
i totui& multe dintre acestea sunt insi0nifiante *n comparatie cu alte structuri din <trecut<;
O *n(ele0ere ade'rat a modului prin care o idee de'ine materie fizic& ar conduce
la o complet restructurare a aa zisei tehnolo0ii moderne> cldirile& drumurile i alte
structuri le 'or depi cu mult pe cele pe care le de(ine(i *n prezent; Nu pute(i *n(ele0e
realitatea psihic care este ade'rata surs a existen(ei 'oastre fizice& dec1t dac '
*n(ele0e(i prima oar propria realitate psihic i independen(a sa de le0ile fizice;
Aadar& primul meu scop este de a ' face contien(i fa( de sursa interioar din
care face(i parte i de a *ndeprta c1te'a dintre rezidurile i supersti(iile intelectuale& care '
*mpiedic s ' cunoate(i propriile poten(ialuri i libert(i; 3oate c atunci pute(i *ncepe s
*n'(a(i multiplele ci& prin care acea libertate poate fi utilizat;
Capitolul 0: Sufletul i natura percep%iei sale
Cu pu(inele cunotiin(e oferite p1n acum putem *ncepe s abordm tema acestei
cr(i: 5terna 'aliditate a sufletului; Chiar i atunci c1nd explorm alte teme& 'om *ncerca s
ilustrm realitatea multidimensional a sinelui interior; 5xist multe concep(ii 0reite cu
pri'ire la el i pentru *nceput 'om *ncerca s le clarificm;
=n primul r1nd& un suflet nu este un obiect aflat *n posesia 'oastr; 5l este ceea ce
sunte(i; .e obicei folosesc termenul <entitate< *n loc de <suflet<& pur i simplu deoarece
acele concep(ii 0resite nu sunt asociate cu'1ntului <entitate<& i conota(iile sale sunt mai
pu(in apropiate reli0iei& pri'it ca i o form de or0anizare;
3roblema este c deseori 'oi ' considera(i sufletul sau entitatea ca fiind un
<produs< finalizat& static& care ' apar(ine dar care nu sunte(i 'oi; Sufletul sau entitatea " cu
alte cu'inte cea mai profund i puternic identitate interioar" este i trebuie s fie *n
continu schimbare; Aadar& el nu este ce'a asemntor unui su'enir nepre(uit; 5l este *n
'ia(& sensibil& curios; 5l formeaz corpul i lumea pe care o cunoate(i i se afl *ntr"o
stare de de'enire;
=n realitatea tridimensional *n care e0o"ul 'ostru *i *ndreapt aten(ia& de'enirea
presupune un punct de sosire sau o destina(ie 2 un sf1rit a ceea ce a fost *ntr"o stare de
de'enire; Sufletul sau entitatea *i are existen(a *n alte dimensiuni i *n acestea& *mplinirea
lui nu este dependent de o sosire *n orice punct& fie el spiritual sau de alt natur;
Sufletul sau entitatea se afl tot timpul *ntr"o stare de schimbare i *n'(are& iar
dez'oltarea sa este influen(at mai de0rab de experien(a subiecti'& dec1t de timp sau de
spa(iu; Acest lucru nu este at1t de misterios pe c1t pare; 9iecare dintre cititorii mei particip
*ntr"un ?oc *n care sinele contient& e0otic& pretinde c nu tie ceea ce sinele *ntre0 cu
si0uran( tie; .in moment ce e0o"ul este o parte a sinelui *ntre0& el trebuie s fie contient
de asemenea cunotiin(e; =ns& datorit focalizrii sale intense asupra realit(ii fizice& el
pretinde c nu tie& p1n *n momentul c1nd se simte capabil a folosi informa(ia *ntr"o
manier fizic;
Aadar& 'oi a'e(i acces la sinele interior; Nu sunte(i deloc separa(i de propriul suflet
sau entitate; 50o"ul prefer s se considere c1rmaciul& 'orba 'ine& deoarece el este cel care
se preocup *n mod direct cu tumultoasele mri ale realit(ii fizice& care se manifest
uneori> i nu 'rea s fie distras de la aceast sarcin;
=ntotdeuna exist canale psiholo0ice sau psihice care trimit informa(ii *nainte
i *napoi prin 'ariatele ni'ele ale sinelui& astfel *nc1t e0o"ul accept fr nici o *ntrebare
informa(iile i datele necesare din re0iunile interioare ale personalit(ii; .e fapt& pozi(ia sa
depinde *ntr"o mare msur de acceptarea tacit a datelor interioare; Cu alte cu'inte& e0o"
ul& sinele exterior pe care *l considera(i ca fiind sinele 'ostru& *i men(ine si0uran(a i
aparentul control> deoarece straturile interioare ale personalit(ii 'oastre& *l sus(in *n mod
constant& asi0ur operarea corpului fizic i men(in le0turile cu multitudinea de stimuli&
care 'in at1t din factorii exteriori c1t i din cei interiori; Sufletul sau entitatea nu este
diminuat& ci este *mbo0(it prin intermediul re*ncarnrilor& prin existen(a i experien(a *n
realit(iile probabile 2 ce'a ce 'oi explica mai t1rziu;
Numai fiindc 'oi a'e(i o 'iziune foarte limitat despre propria 'oastr entitate&
insista(i asupra faptului c ea este aproape steril *n sin0ularitatea sa; =n interiorul corpului
'ostru exist milioane de celule& dar 'oi ' considera(i corpul ca fiind un 'as& pe care *l
a'e(i *n posesie; =ntr"ade'r 'oi *l forma(i& din interior ctre exterior& i totui *l forma(i din
substan(a 'ie& iar fiecare particul minuscul are propria sa contiin( 'ital; 5xist 0rupri
de materie i *n mod similar exist familii de contiin(& fiecare indi'idualizat i a'1nd
propriul (el& propriile abilit(i i poten(ialuri; Nu exist limite ale
entit(ii 'oastre> aadar& cum poate entitatea sau sufletul 'ostru s aib limite& cci limitele
l"ar *n0rdi i i"ar ne0a libertatea;
.eseori sufletul este pri'it ca i o piatr pre(ioas& care 'a fi prezentat *ntr"un final
ca i un dar oferit lui .umnezeu> sau este perceput aa cum unele femei i"au pri'it
'ir0initatea 2 ce'a nepre(uit care trebuie s fie pierdut> pierderea lui echi'al1nd cu un dar
pre(ios oferit receptorului;
%ulte filozofii sus(in aceast idee 2 prin care *ntr"un final sufletul 'a fi returnat
unui le0iuitor principal& sau 'a fi dizol'at *ntr"o stare nebuloas& aflat unde'a *ntre
existen( i nonexisten(; =n primul r1nd& sufletul este creati'; 5l poate fi pri'it din multe
puncte de 'edere; Caracteristicile sale pot fi *ntr"o oarecare msur determinate i
*ntr"ade'r ma?oritatea cititorilor mei pot 0si sin0uri aceste caracteristici& dac ar fi
suficient de moti'a(i& i dac aceasta ar fi principala lor preocupare; Sufletul sau entitatea
este ea *nsi cea mai moti'at& cea mai ener0izat i 'ital unitate de contiin(
cunoscut *n orice uni'ers;
5a este ener0ie concentrat *ntr"o msur aproape inima0inabil; 5a con(ine
poten(ialuri nelimitate& dar trebuie s *i formeze propria identitate i propriile lumi; 5a
poart *nuntrul su responsabilitatea *ntre0ii existen(e; =n interiorul ei exist poten(ialuri
ale personalit(ii& care se afl dincolo de *n(ele0erea 'oastr prezent; Mine(i minte& 'orbesc
despre propriul 'ostru suflet sau entitate& c1t i despre suflet sau entitate *n 0eneral; @oi
sunte(i o manifestare a sufletului 'ostru; C1(i dintre 'oi ar 'rea s *i limiteze realitatea&
*ntre0a realitate& la experien(a pe care o cunoate(i *n prezentI
@oi face(i acest lucru c1nd ' ima0ina(i c sinele 'ostru prezent& reprezint *ntrea0a
'oastr personalitate& sau c1nd insista(i ca identitatea 'oastr& s rm1n neschimbat de"a
lun0ul unei nesf1rite eternit(i;
O asemenea eternitate ar fi *ntr"ade'r moart; =n multe pri'in(e& sufletul este
un .umnezeu incipient> i mai t1rziu *n aceast carte 'om 'orbi despre <conceptul de
.umnezeu<; 3entru moment& 'om fi preocupa(i cu entitatea sau sufletul& sinele lr0it care
optete chiar acum& *n un0herele ascunse ale experien(ei fiecrui cititor;
Sper ca prin aceast carte s reuesc s ' asi0ur c sufletul sau entitatea este etern
'alid& c1t i s ' a?ut s *i sim(i(i realitatea sa profund din interiorul 'ostru; =n primul
r1nd& trebuie s a'e(i o oarecare idee despre propria 'oastra structur psiholo0ic i psihic;
Atunci c1nd *n(ele0e(i *ntr"o oarecare msur cine i ce sunte(i 'oi& ' pot explica mult mai
clar cine i ce sunt eu; Sper s ' familiarizez cu acele aspecte profund creati'e ale
existen(ei 'oastre& astfel *nc1t s le pute(i folosi pentru a ' *mbo0(i *ntrea0a 'oastr
experien(;
%ul(i indi'izi *i ima0ineaz sufletul ca fiind un e0o nepieritor& uit1nd c e0o"ul aa
cum *l cunoate(i este doar o mic por(iune a sinelui> *n consecin(& aceast sec(iune a
personalit(ii este pur i simplu proiectat *n afar& 'orba 'ine la infinit; .eoarece
dimensiunile propriei realit(i sunt at1t de pu(in *n(elese& conceptele 'oastre sunt ne'oite a
fi limitate; Ai *n ceea ce pri'ete <imortalitatea<& omenirea pare a spera la o 'iitoare
dez'oltare a e0o"ului& opun1ndu"se ideii c o asemenea dez'oltare ar putea implica
schimbarea; 3rin intermediul reli0iilor& omul afirm c *ntr"ade'r are un suflet& fr mcar
a se *ntreba ce este un suflet> i deseori pare a"l considera un obiect care se afl
*n posesia sa;
3ersonalitatea& chiar i aa cum o cunoate(i 'oi& se schimb constant i nu
*ntotdeuna *ntr"o manier care poate fi anticipat 2 de fapt& cel mai adesea *ntr"o manier
impre'izibil; @oi insista(i s ' *ndrepta(i aten(ia asupra similitudinilor& care sunt
manifestate prin propriul 'ostru comportament& i *n ?urul acestora 'oi construi(i o teorie
care afirm c sinele urmeaz un model> pe care 'oi *n schimb l"a(i impus asupra sa;
%odelul pe care l"a(i impus ' impiedic s 'ede(i sinele& aa cum este el *n realitate; @oi
proiecta(i acest punct de 'edere distorsionat& asupra concep(iei 'oastre pri'itoare la
realitatea sufletului; Aadar& ' 01ndi(i la suflet *n lumina unor concep(ii eronate& pe care le
men(ine(i chiar i *n ceea ce pri'ete natura sinelui 'ostru muritor;
@ede(i& chiar i sinele muritor este mult mai miraculos i minunat dec1t *l pute(i
percepe& dispun1nd de mult mai multe abilit(i dec1t *i da(i credit; Chiar i atunci c1nd '
01ndi(i la sinele muritor& nu *n(ele0e(i ade'rata natur a percep(iei sale i din acest moti'&
cu 0reu pute(i *n(ele0e cum percepe sufletul; =nainte de toate sufletul percepe i creaz; =nc
o dat& (ine(i minte c 'oi sunte(i un suflet acum; =n acest moment sufletul din interiorul
'ostru percepe; =n acest moment& metodele sale de percep(ie sunt aceleai ca i cele din
perioada de dinaintea naterii 'oastre fizice> i la fel 'or fi i dup moartea 'oastr fizic;
Aadar& dup moartea fizic por(iunea interioar din 'oi& materialul"suflet& nu *i 'a
schimba brusc metodele sale de percep(ie sau caracteristicile;
3rin urmare& pute(i afla acum ce este sufletul; Nu este ce'a care ' ateapt la
moartea 'oastr i nici nu este ce'a care trebuie sal'at& m1ntuit& sau ce'a care poate fi
pierdut; Termenul <s *(i pierzi sau s *(i sal'ezi sufletul< a fost interpretat 0reit i
distorsionat *ntr"un mod 'ul0ar> deoarece el este partea din 'oi care este *ntr"ade'r
indestructibil; @om aborda aceast tem *ntr"o capitol din carte& care trateaz conceptul de
.umnezeu i reli0ia;
Aa cum ' cunoate(i propria personalitate " adic acea por(iune din 'oi pe care o
considera(i cea mai important& partea unic din 'oi" ea nu 'a fi niciodat distrus sau
pierdut; 5a este o por(iune din suflet; Nu 'a fi *n0hi(it de suflet i nici tears sau
sub?u0at de catre el> pe de alt parte& nu 'a putea fi niciodat separat de suflet; Cu toate
acestea& ea este doar un sin0ur aspect al sufletului 'ostru; =n termenii 'otrii&
indi'idualitatea 'oastr 'a continua s existe& *n orice mod dori(i s ' 01ndi(i la ea;
Hndi'idualitatea 'oastr continu s creasc i s se dez'olte& dar creterea i
dez'oltarea sa& sunt influen(ate semnificati' de *n(ele0erea faptului c dei ea este distinct
i sin0ular& este de asemenea doar o manifestare a sufletului; =n msura *n care *n(ele0e
acest lucru& ea *n'a( s *i sporeasc creati'itatea i s foloseasc acele abilit(i pe care le
de(ine;
Ar fi mult mai uor s ' spun simplu c indi'idualitatea 'oastr
continu s existe i s ne limitm la acest lucru; .ei ar fi o *n'(tur *ndea?uns de
rezonabil& ea a mai fost spus *n acest mod i exist pericole *n simplitatea po'estirii;
Ade'rul este c personalitatea care sunte(i acum i personalitatea care a(i fost i 'e(i fi 2 *n
termenii *n care *n(ele0e(i timpul 2 toate aceste personalit(i sunt manifestri ale sufletului&
ale sufletului 'ostru;
Aadar& sufletul 'ostru 2 sufletul care sunte(i 'oi" sufletul din care face(i parte 2
acel suflet este un fenomen cu mult mai creati' i miraculos dec1t a(i presupus 'reodat; Ai
c1nd acest lucru nu este clar *n(eles& c1nd conceptul este diminuat de dra0ul simplit(ii&
atunci 'italitatea mrea( a sufletului 'ostru nu 'a putea fi niciodat *n(eleas;
Sufletul 'ostru de(ine *n(elepciunea& cunoaterea i informa(ile care sunt o parte a
experien(ei tuturor personalit(ilor 'oastre& iar 'oi a'e(i acces la aceste informa(ii doar dac
*n(ele0e(i ade'rata natur a realit(ii 'oastre; Bsa(i"m s accentuez *nc o dat faptul c
aceste personalit(i exist independent& *n interiorul sufletului i sunt o parte a lui& fiecare
dintre ele fiind liber s creeze i s se dez'olte;
Cu toate acestea& exist o comunicare interioar astfel *nc1t cunotiin(ele unei
personalit(i sunt disponibile oricrei alte personalit(i 2 nu dup moartea fizic& ci acum&
*n momentul 'ostru prezent; Aa cum am men(ionat mai de'reme& sufletul nu este static; 5l
crete i se dez'olt chiar prin experien(a acelor personalit(i care *l compun& i spus c1t
mai simplu cu putin(& el este mai mult dec1t suma pr(ilor sale;
=n realitate nu exist sisteme *nchise; =n sistemul 'ostru fizic& natura percep(iei
'oastre& ' limiteaz *ntr"o anumit msur ideea despre realitate& deoarece 'oi ale0e(i *n
mod inten(ionat& s ' *ndrepta(i aten(ia *nspre o <dimensiune< dat; .ar *n esen(&
contiin(a nu poate fi niciodat un sistem *nchis i toate barierele de o asemenea natur sunt
o iluzie; Aadar& sufletul *nsui nu este un sistem *nchis; Atunci c1nd ' 01ndi(i la el& de
obicei *l 'ede(i *n aceast lumin " neschimbtor& o citadel psihic sau spiritual; .ar
citadelele nu numai c (in la distan( in'adatorii& ci de asemenea *mpiedic expansiunea i
dez'oltarea;
5xist multe aspecte foarte dificil a fi exprimate *n cu'inte& deoarece ' este at1t de
team s nu ' pierde(i sim(ul identit(ii& *nc1t ' opune(i ideii c sufletul este un sistem
spiritual deschis& un centru puternic de creati'itate care se *ntinde *n toate direc(iile " i
totui exact acest lucru este;
@ spun acest lucru i *n acelai timp ' reamintesc faptul c prezenta 'oastr
personalitate& nu este niciodat pierdut; Alt cu'1nt pentru suflet este entitate; .up cum
'ede(i& nu este doar o chestiune de a ' oferi o defini(ie a sufletului sau a entit(ii& deoarece
chiar i pentru a a'ea o *n(ele0ere sumar dintr"o perspecti' lo0ic& 'oi ar trebui s *l
*n(ele0e(i *n termeni spirituali& psihici i electroma0netici> s *n(ele0e(i natura fundamental
at1t a contiin(ei c1t i a materializrii; 3ute(i descoperi intuiti' natura sufletului sau a
entit(ii> i *n multe pri'in(e& cunoaterea intuiti' este superioar oricrui alt tip de
cunoatere;
O condi(ie pentru *n(ele0erea intuiti' a sufletului este dorin(a de a"l inte0ra;
.ac dorin(a este suficient de puternic& 'e(i fi automat condui ctre experien(e care se 'or
finaliza printr"o cunoatere subiecti' 'ie i inconfundabil; 5xist metode care ' 'or
a?uta s face(i acest lucru& i eu ' 'oi oferi c1te'a ctre sf1ritul acestei cr(i;
3entru moment& ' prezint un exerci(iu simplu i eficient; .up ce a(i citit p1n *n
acest punct& *nchide(i ochii i *ncerca(i s sim(i(i *nntrul 'ostru& sursa puterii propriei
respira(ii i a for(elor 'ie(ii; O parte dintre 'oi 'or reui de la prima *ncercare; Altora le 'a
trebui mai mult timp; Atunci c1nd sim(i(i *n interiorul 'ostru aceast surs& *ncerca(i s
'izualiza(i cur0erea puterii prin tot corpul 'ostru fizic& prin de0etele de la m1ini i de la
picioare& prin porii corpului> mer01nd *n toate direc(iile& *n centru afl1ndu"' 'oi;
Hma0ina(i"' raze continue de lumin a?un01nd la 'oi prin frunzis& prin norii de deasupra&
trec1nd prin centrul pm1ntului& extinz1ndu"se ctre col(urile *ndeprtate ale uni'ersului;
Nu 'reau ca acest exerci(iu s fie doar simbolic& deoarece dei el poate *ncepe
prin ima0ina(ie& este bazat pe fapte iar emana(iile din contiin(a i creati'itatea sufletului
'ostru& a?un0 *ntr"ade'r *n exterior; 5xerci(iul ' 'a oferi o oarecare idee despre ade'rata
natur& creati'itate i 'italitate a sufletului> din care pute(i mai apoi extra0e propria 'oastr
ener0ie& 'oi fiind o por(iune unic i indi'idualizat a lui;
.iscu(ia nu este menit a fi o prezentare ezoteric& fr nici un scop practic
*n 'ie(ile 'oastre de zi cu zi; Ade'rul este c at1t timp c1t a'e(i con'in0eri limitate despre
propria 'oastr realitate& nu pute(i ob(ine a'anta?e din numeroasele 'oastre abilit(i> i *n
timp ce a'e(i con'in0eri limitate cu pri'ire la suflet& ' *ndeprta(i *ntr"o oarecare msur
de sursa existen(ei i a creati'it(ii 'oastre;
Aceste abilit(i func(ioneaz fie c sunte(i contien(i sau nu de ele& dar deseori
ac(ioneaz *mpotri'a i nu cu cooperarea 'oastr contient> i atunci c1nd *ntr"ade'r le
folosi(i& sunte(i speria(i& dezorienta(i sau confuzi; Hndiferent de ceea ce a(i fost *n'(a(i&
trebuie s *n(ele0e(i c *n realitate percep(iile nu sunt fizice& *n maniera *n care termenul
fizic este de obicei utilizat; .ac ' obser'a(i *n momentul c1nd percepe(i informa(ii prin
alte sim(uri dec1t cele fizice& trebuie s accepta(i c acesta este modul *n care func(ioneaz
percep(ia;
.eseori se *nt1mpl s a'e(i o 'iziune foarte limitat despre realitate& astfel *nc1t '
*nspim1nta(i de fiecare dat c1nd percepeti orice experien(& care nu se *ncadreaz *n
limitele ei; Nu 'orbesc doar despre acele abilit(i care sunt numite *n sens 0eneric
<percep(ii extrasenzoriale<; Aceste experiente 'i se par a fi de necrezut doar fiindc pentru
o perioad at1t de lun0 de timp& a(i ne0at existen(a oricror date& pe care nu le"a(i perceput
prin intermediul sim(urilor fizice;
Aa numita percep(ie extrasenzorial ' ofer doar o idee brut si distorsionat&
a metodelor prin care sinele interior primete informatie> dar conceptele construite *n ?urul
lui& sunt cel pu(in mai aproape de ade'r& prin urmare reprezint un pro0res fa( de ideea c
pute(i percepe doar prin intermediul sim(urilor exterioare;
5ste aproape imposibil s separa(i o discu(ie despre natura sufletului& de o discu(ie
despre natura percep(iei; 9oarte pe scurt& haide(i s recapitulm c1te'a chestiuni: @oi
forma(i materia fizic i lumea fizic pe care o cunoate(i; .espre sim(urile fizice se poate
spune c ele creaz lumea fizic& deoarece ' for(eaz s percepe(i *ntr"o manier fizic& un
c1mp disponibil de ener0ie> i prin faptul c impun un model extrem de specializat& asupra
acestei dimensiuni a realit(ii; 9olosind sim(urile fizice& nu pute(i percepe realitatea *n alt
manier;
Aceast percep(ie fizic nu altereaz *n nici un fel percep(ia nati'& fundamental i
liber& care este caracteristic sinelui interior> ea fiind o parte a sufletului care se afl *n
profunzimea 'oastr; Sinele interior *i cunoate rela(ia cu entitatea; 3ute(i spune c el este
o por(iune a sufletului& care ac(ioneaz ca un mesa0er *ntre suflet i prezenta 'oastr
personalitate;
Trebuie de asemenea s *n(ele0e(i c dei folosesc termeni ca <suflet<& <entitate<&
<sine interior<& <personalitate prezent<& fac acest lucru doar de dra0ul con'enien(elor& *n
realitate ele fiind interconectate> neexist1nd nici un punct unde una *ncepe i cealalt se
sf1rsete;
3ute(i 'edea foarte uor acest fapt dac ' 01ndi(i la modul *n care psiholo0ii
folosesc termenii <e0o<& <subcontient< i chiar <incontient<; Ceea ce pare subcontient
poate de'eni contient *n momentul urmtor; O moti'a(ie incontient poate fi de asemenea
contient la un moment dat; Chiar dac folosi(i aceti termeni& experien(a ar trebui s '
spun c *nsui cu'intele creaz separa(ie& care nu exist *n realitate;
@oi pre(i a percepe exclusi' prin intermediul sim(urilor fizice& i totui& trebuie
doar s ' lr0i(i ideile 'oastre despre realitate& pentru a descoperi c p1n i sinele 'ostru
e0otic& 'a accepta bucuros existen(a informa(iilor nonfizice;
=n timp ce face acest lucru el *i 'a schimba automat propriile idei despre natura sa;
Orice act de percep(ie *l schimb pe cel care percepe& aadar sufletul& fiind considerat cel
care percepe& trebuie de asemenea s se schimbe; Nu exist di'iziuni reale *ntre cel care
percepe i obiectul care aparent este perceput; =n multe pri'inte& lucrul perceput este o
anex a celui care percepe; 3oate prea ciudat& dar toate procesele sunt mentale& sau dac
prefera(i& procese psihice; Ce am spus este o explica(ie extrem de simpl& dar cu toate
acestea 01ndul creeaz realitatea; .up aceea& creatorul 01ndului percepe obiectul i nu
*n(ele0e conexiunea dintre el i acel lucru care aparent este separat;
Aceast caracteristic de a materializa 01ndurile i emo(iile *n realitatea fizic& este
un atribut al sufletului; =n realitatea 'oastr& aceste 01nduri sunt materializate *n forme
fizice; =n alte realit(i& ele pot fi <construite< *ntr"o manier complet diferit; Aadar&
sufletul 'ostru& ceea ce 'oi sunte(i& construiete realitatea 'oastr fizic& *n concordan( cu
natura 01ndurilor i a ateptrilor pe care le a'e(i;
3rin urmare& pute(i 'edea foarte rapid c1t de importante sunt emo(iile 'oastre
subiecti'e; Aceast cunoatere 2 c uni'ersul este o *mbinare de idei 2 poate s ' ofere
imediat indicii& care ' 'or permite s ' schimba(i *ntr"o manier benefic& mediul i
*mpre?urrile; Atunci c1nd nu *n(ele0e(i natura sufletului i nu realiza(i c 01ndurile i
emo(iile 'oastre formeaz realitatea fizic& *n acel moment ' sim(i(i neputincioi *n a o
schimba; =n capitolele urmtoare ale cr(ii& sper s ' ofer c1te'a informa(ii practice& care
' 'or permite s ' modifica(i *n mod benefic natura i structura 'ie(ii 'oastre de zi cu zi;
Sufletul percepe toate experien(ele *ntr"un mod direct; %a?oritatea experien(elor de
care sunte(i contien(i 'in ambalate *n form fizic& iar 'oi confunda(i ambala?ul cu
experien(a i nu ' 01ndi(i s ' uita(i *n interiorul ei; Bumea pe care o cunoate(i este una
dintre infinitele materializri luate de contiin(> i din acest moti' ea este 'alid;
=ns& sufletul nu are ne'oie s urmeze le0ile si principiile *ncorporate *n
realitatea fizic& i nici nu este dependent de percep(ia fizic; %odul *n care percepe este
orientat spre manifestri i e'enimente care sunt mentale i se afl& 'orba 'ine& sub
e'enimentele fizice aa cum le cunoate(i 'oi; 3ercep(iile sufletului nu sunt dependente de
timp& deoarece timpul este un camufla? fizic care nu se aplic realit(ii nonfizice;
=mi este dificil s ' explic cum func(ioneaz experien(a direct& dar ' pute(i
ima0ina c exist un c1mp total de percep(ie& netiutor fa( de indici fizici de 0enul
mrime& culoare& 0reutate& direc(ie& cu a?utorul crora ' exprima(i percep(iile 'oastre
fizice;
Cu'intele sunt folosite pentru a po'esti o experien(& dar e'ident ele nu sunt
experien(a pe care *ncearc s o descrie; 5xperien(a 'oastr fizic& subiecti'& este at1t de
str1ns le0at de 01ndirea *n cu'inte& *nc1t ' este aproape imposibil s ' ima0ina(i o
experien(& care nu este exprimat prin 01nduri"cu'inte;
Acum& fiecare e'eniment de care sunte(i contien(i este de?a o traducere a unui
e'eniment interior& un e'eniment psihic sau mental care este perceput direct de
ctre suflet& fiind tradus *n termeni fizici de ctre por(iunile orientate fizic ale sinelui;
Nici nu mai trebuie spus c sufletul nu necesit un corp fizic pentru procesele de
percep(ie> c percep(ia nu este dependent de sim(urile fizice> c experien(a continu& fie c
'oi exista(i *n aceast 'ia( sau *n alta> c metodele fundamentale de percep(ie ale sufletului
opereaz *n interiorul 'ostru& chiar i *n timp ce citi(i aceast carte; .e asemenea&
experien(a din sistemul fizic este dependent de o form fizic i de sim(urile fizice 2 *nc
o dat& deoarece acestea interpreteaz realitatea i o transpun *n date fizice; Anumite indicii
ale experien(ei directe a sufletului& pot fi ob(inute *nchiz1nd temporar sim(urile fizice 2
refuz1nd s le folosi(i ca metode de percep(ie i utiliz1nd alte metode; =ntr"o anumit
msur& 'oi face(i aceste lucruri *n starea de 'is& dar chiar i atunci& *n multe 'ise& tinde(i a
interpreta experien(ele *n termeni fizici iluzorii;
%a?oritatea 'iselor pe care 'i le aminti(i& sunt de o asemenea natur; 3ercep(iile
sufletului opereaz relati' nestin0herite& la anumite ni'ele ale somnului; @oi be(i& 'orba
'ine& din f1nt1na pur a percep(iei; @oi comunica(i cu alte re0iuni ale fiin(ei 'oastre i cu
sursa creati'it(ii; Aceste experien(e& nefiind traduse *n mod fizic& nu se men(in diminea(a;
@oi nu 'i le aminti(i ca fiind 'ise; Totui& 'isele pot fi formate mai t1rziu *n cursul acelei
seri& din informa(ia ob(inut *n timpul a ceea ce 'oi numi(i <experien( *n profunzime<;
Acestea nu 'or fi traduceri exacte ale experien(ei& ci mai de0rab a naturii culiselor de 'is 2
un lucru total diferit;
Acest ni'el specific de contiin(& care se manifest *n starea de somn& nu a fost
*nc localizat de cercettorii 'otrii; =n timpul lui este 0enerat ener0ie& care face ca starea
de 'is s fie posibil; 5ste ade'rat c 'isele *i permit sinelui orientat fizic& s *i clarifice
experien(a curent& dar este de asemenea ade'rat c acea experien( se re*ntoarce mai apoi
la componentele sale ini(iale; 5a se dezinte0reaz& 'orba 'ine; 3or(iuni din ea sunt re(inute
ca date fizice <din trecut<& dar *ntrea0a experien( se re*ntoarce la starea sa
ini(ial;
Sufletul exist <etern<& fiind separat de camufla?ul fizic de care a'e(i ne'oie
pentru a"l *n(ele0e; 5xisten(a fizic este doar o modalitate prin care sufletul ale0e
s se *mplineasc; Cu alte cu'inte& sufletul i"a creat o lume pe care 'oi s o locui(i i s o
schimba(i " o sfer complet de acti'itate *n care *ntr"ade'r pot aprea noi e'olu(ii i noi
forme de contiin(; =ntr"un fel& 'oi ' crea(i *ncontinuu sufletul& la fel cum el ' creeaz
*ncontinuu;
Sufletul sau alte por(iuni ale sinelui nu sunt niciodat diminuate; Sufletul poate fi
perceput ca i un c1mp de ener0ie electroma0netic& din care 'oi face(i parte; .ac *l pri'i(i
din aceast perspecti'& el este un c1mp de ener0ie concentrat 2 un reactor de probabilit(i
i ac(iuni probabile care doresc s fie *mplinite> o 0rupare de contiin(e nonfizice care se
cunosc pe sine ca fiind o identitate; 3ri'i(i *n acest mod: T1nra femeie prin care 'orbesc a
scris c1nd'a *ntr"un poem i citez: <Aceti atomi 'orbesc i *i spun c sunt numele meu<;
Corpul 'ostru fizic este un c1mp de ener0ie care de(ine o anumit form& i atunci
c1nd cine'a ' *ntreab care este numele 'ostru& buzele 'oastre rostesc silabele lui 2 i
totui numele nu apar(ine atomilor i moleculelor din buzele 'oastre; Numele are *n(eles
doar pentru 'oi; Nu pute(i pune de0etul pe propria 'oastr identitate& deoarece ea nu se
0sete *n interiorul corpului 'ostru; Chiar dac a(i putea cltori *n interiorul lui& nu a(i
putea 0si loca(ia identit(ii 'oastre& i cu toate acestea spune(i <Acesta este corpul meu< i
<Acesta este numele meu<;
.ac chiar i *n interiorul corpul 'ostru nu ' pute(i 0si& atunci unde se afl
aceast identitate care sus(ine c stp1nete celulele i or0anele& ca i cum ar fi ale
saleI =n mod e'ident& identitatea 'oastr are o oarecare le0tur cu corpul& *ntruc1t nu a'e(i
nici o problem& *n a distin0e corpul 'ostru de cel al altei persoane& i *n mod si0ur nu
*nt1mpina(i probleme *n a distin0e *ntre corpul 'ostru i un scaun pe care a(i putea sta;
.intr"o perspecti' mai cuprinztoare& identitatea sufletului poate fi pri'it din
acelai punct de 'edere; 5a tie cine este& i este mult mai si0ur de sin0ularitatea sa& dec1t
este sinele fizic fa( de identitatea lui; Ai totui& unde poate fi localizat identitatea
sufletului& *n interiorul acestui c1mp de ener0ie electroma0neticI
Sufletul *i re0enereaz toate por(iunile sale i ' ofer identitatea 'oastr& iar
atunci c1nd ar trebui *ntrebat <Cine etiI<& el ar rspunde simplu& <5u sunt eu<& rspunz1nd
de asemenea i pentru 'oi;
.in perspecti'a felului *n care *n(ele0e(i psiholo0ia& sufletul poate fi considerat
o identitate primar& o *mbinare de numeroase contiin(e indi'iduale 2 un sine nelimitat&
care este totui capabil a se exprima *n multe maniere i forme& men(in1ndu"i propria sa
identitate& propriul <eu sunt<> chiar i atunci c1nd este contient c <eu sunt<& poate face
parte din alt <eu sunt<; Sunt si0ur c 'i se 'a prea de necrezut& dar ade'rul este c acest
eu sunt este men(inut chiar dac& *n mod fi0urat 'orbind& el ar putea s se contopeasc sau
s cltoreasc prin alte asemenea c1mpuri ener0etice; Cu alte cu'inte& se desfoar un
schimb *ntre suflete sau entit(i i nu exist nici un sf1rit al posibilit(iilor& at1t de
dez'oltare c1t i de expansiune; =nc o dat& sufletul nu este un sistem *nchis;
@oi pune(i asemenea limite ri0ide asupra defini(iilor 'oastre i asupra sinelui&
deoarece existen(a 'oastr prezent este at1t de focalizat *ntr"o re0iune *n0rdit& *nc1t
proiecta(i aceste limite asupra conceptelor 'oastre despre suflet; @ face(i 0ri?i pentru
identitatea 'oastr fizic i ' limita(i expansiunea percep(iei 'oastre& fiindc ' este fric
c nu ' 'e(i putea descurca cu un astfel de influx& pstr1ndu"' *n acelai timp
indi'idualitatea;
Sufletul nu *i este fric c *i poate pierde identitatea; 5l este si0ur de sine; 5l caut
*ncontinuu; Nu *i este fric de a fi copleit de experien( sau percep(ie; .e exemplu& nu '"
a(i teme de telepatie dac a(i a'ea o *n(ele0ere mai ampl& despre natura identit(ii 'oastre>
cci *n spatele acestei 0ri?i& se afl nelinitea c ea 'a fi anihilat de su0estiile i 01ndurile
altora;
Nici un sistem psiholo0ic i nici o contiin( nu este *n0rdit *n interiorul
sistemului 'ostru& indiferent de aparen(ele care sus(in contrariul; Aa cum deseori s"a spus&
sufletul este un cltor> dar conform paradi0melor 'oastre& el este de asemenea creatorul
tuturor experien(elor i destina(iilor; =n timp ce strbate lumi& el le creeaz *n mod constant;
Aceasta este natura ade'rat a existen(ei psiholo0ice& din care 'oi sunte(i un
fra0ment; Aa cum am men(ionat mai *nainte& ' 'oi oferi mai t1rziu c1te'a su0estii
practice& care ' 'or permite s recunoate(i c1te'a dintre abilit(iile 'oastre ascunse i s
le utiliza(i pentru propria dez'oltare& plcere i educa(ie;
=n esen(& contiin(a nu este construit *n ?urul acelor no(iuni de bine i de ru&
crora le acorda(i *n prezent importan(; 3rin analo0ie& nici sufletul nu este; Acest lucru nu
*nseamn c *n sistemul 'ostru sau *n alte sisteme& nu exist aceste probleme iar binele nu
este preferabil rului; Ci pur i simplu *nseamn c sufletul tie c binele i rul sunt
manifestri ale unei realit(i mult mai mre(e;
@reau s subliniez *nc o dat& dei toate acestea sun complicat atunci c1nd
sunt spuse& ele de'in mult mai clare atunci c1nd 'e(i *n'(a *ntr"o manier intuiti'& s
tri(i ceea ce sunte(i> iar dac nu pute(i cltorii *n interiorul corpului 'ostru fizic pentru a
' 0si identitatea& pute(i cltorii prin sinele 'ostru psiholo0ic;
5xist mult mai multe minuni care pot fi descoperite prin aceast explorare
interioar& dec1t pute(i crede p1n *n momentul c1nd *ncepe(i o astfel de cltorie; @oi
sunte(i un suflet> 'oi sunte(i o manifestare specific a unui suflet i este un nonsens absolut&
s ' 01ndi(i c pute(i rm1ne i0noran(i fa( de natura fiin(ei 'oastre; 3oate c nu 'e(i putea
s exprima(i clar prin cu'inte ceea ce sim(i(i& dar acest lucru nu 'a ne0a *n nici un fel
'aloarea sau 'aliditatea experien(ei care 'a fi a 'oastr& de *ndat ce 'e(i *ncepe s pri'i(i *n
interior;
=n func(ie de preferin(ele 'oastre& pute(i numi aceast experien( o explorare
spiritual& psihic sau psiholo0ic; Nu 'e(i *ncerca s ' 0si(i sufletul; =n acea pri'in(& nu
este nimic de 0sit; 5l nu este pierdut i 'oi nu sunte(i pierdu(i; Cu'intele pe care le folosi(i
poate c nu 'or schimba starea de fond a lucrurilor& dar inten(ia 'oastr cu si0uran( o 'a
face;
Capitolul 1: /oten%ialul sufletului
@oi crede(i c de(ine(i doar o sin0ur form& adic cea fizic pe care o percepe(i; .e
asemenea& 'i se pare c forma 'oastr poate exista doar *ntr"un sin0ur loc& la un moment
dat de timp; =ntr"ade'r& 'oi a'e(i aspecte pe care nu le percepe(i i crea(i di'erse tipuri de
forme pentru diferite scopuri& chiar dac nici pe acestea nu le percepe(i& prin intermediul
sim(urilor fizice;
Sim(ul 'ostru principal al identit(ii este dat de corpul fizic& prin urmare este extrem
de dificil s ' ima0ina(i fr el& *n afara lui sau *n orice manier deconectat de el; 9orma
este rezultatul ener0iei focalizate i structura sa este alctuit din ima0ini"idee emo(ionale
sau psihice& care sunt direc(ionate cu *nsufle(ire; Hntensitatea este foarte important;
.ac a'e(i o dorin( 'eridic de a fi altunde'a de exemplu& atunci fr a
realiza *n mod contient acest lucru& poate aprea *n acel loc o form pseudofizic& identic
cu a 'oastr; .orin(a 'a purta urma personalit(ii i a ima0inii create de 'oi&
chiar dac nu sunte(i contien(i de ima0inea sau apari(ia sa *n acea loca(ie;
.ei aceast ima0ine"01nd nu este *n mod obinuit perceput de alte persoane& este
posibil ca *n 'iitor instrumentele tiin(ifice s o poat percepe; O asemenea ima0ine poate
fi perceput de cei care i"au dez'oltat folosirea sim(urilor interioare; Orice acti'itate
mental intens 2 un 01nd sau o emo(ie" nu 'a fi construit doar *ntr"o manier fizic sau
pseudofizic& ci *ntr"o oarecare msur& 'a purta de asemenea urma personalit(ii& care a
conceput"o *n momentul ini(ial;
5xist multe asemenea forme incipiente sau latente; 3entru a ' a?uta s ' face(i o
idee despre ce 'orbesc& '"a(i putea 01ndi la ele ca fiind ima0ini fantom& sau ima0ini
umbr& desi acestea sunt doar nite analo0ii; 5le sunt forme aflate *n fundalul materiei& care
nu au aprut complet *n realitatea fizic cunoscut de 'oi> dar cu toate acestea sunt
suficient de 'eridice& pentru a fi construite;
=ntr"ade'r& dac le"a(i putea 'izualiza& le"a(i considera ca fiind reale; .e fapt&
fiecare indi'id trimite frec'ent *n exterior asemenea ima0ini"copie ale sale& dei 0radul de
materializare a lor poate s difere& unele dintre forme nefiind at1t de clare; Totui& ele nu
sunt simple proiec(ii sau ima0ini <plate<; 5le au un efect specific asupra atmosferei i se
<materializeaz< *ntr"o manier dificil de explicat& dei *n anumite momente pot coexista cu
obiecte i forme fizice& sau pot fi chiar suprapuse peste acestea; =n acest caz& exist o
interac(iune specific& un interschimb care se desfoar sub percep(ia fizic;
.e exemplu& pute(i a'ea o dorin( subit de a sta l1n0 un (rm iubit& *ndeprtat i
totui familiar; Aceast dorin( intens ar ac(iona mai apoi ca un miez de ener0ie& proiectat
de mintea 'oastr *n exterior& fiindu"i oferit o form creat de 'oi; Bocul pe care l"a(i
'izualizat ar atra0e mai apoi forma& care s"ar plasa instantaneu acolo; Acest lucru se
*nt1mpl foarte des;
=n circumstan(e normale ea nu ar putea fi 'zut; 3e de alt parte& dac dorin(a
ar fi mai intens& miezul ener0etic ar fi mai mare i o por(iune din propriul 'ostru flux al
contiin(ei 'a fi transmis formei> astfel *nc1t pentru moment& a(i putea sim(i *n camer un
aer srat& sau 'e(i percepe diferit mediul *n care se 0sete aceast pseudoima0ine;
Hntensitatea percep(iei 'a 'aria semnificati'; 9orma 'oastr fizic este rezultatul
unei intense focalizri emo(ionale; 5ner0ia fantastic a psihicului 'ostru& nu numai c a
creat corpul 'ostru fizic& ci *l i men(ine; 5l nu este un obiect continuu& dei 'i se pare a fi
*ndea?uns de stabil at1t timp c1t exist; Cu toate acestea& el este *ntr"o stare de continu
pulsa(ie i datorit naturii ener0iei i a construc(iei sale& corpul comut *n dou pozi(ii:
deschis i *nchis;
5ste dificil a explica acest lucru i momentan nu este absolut necesar s *n(ele0e(i
moti'ele acestei pulsa(ii> dar chiar i *n mod fizic& 'oi <nu sunte(i aici< la fel de des pe c1t
<sunte(i aici<; Hntensitatea i focalizarea 'oastr emo(ional& creeaz formele aflate *n afara
corpului 'ostru fizic& iar durata i 0radul lor de materializare& sunt influen(ate de
intensitatea ini(ial a emo(iei;
Aadar& spa(iul 'ostru este umplut cu forme incipiente& suficient de 'eridice& aflate
*n spatele structurii obinuite a materiei& pe care o percepe(i;
.e fapt& aceste proiec(ii sunt trimise constant *n afar; :nele dintre instrumentele
tiin(ifice mai sofisticate ar arta clar& nu numai existen(a unor asemenea forme& ci i a
'ibra(ilor situate *n 'ariate c1mpuri de intensitate& care *ncon?uar obiectele fizice pe care le
percepe(i;
3entru a clarifica mai mult lucrurile& uita(i"' la orice mas din camera 'oastr; 5a
este fizic& solid i o percepe(i usor; Acum& de dra0ul unei analo0ii& ima0ina(i"' c *n
spatele mesei se afl *nc o mas& asemntoare dar mai pu(in fizic& i *n spatele acesteia
*nc una i *nc una *n spatele aceleia& fiecare dintre ele fiind mai dificil a fi perceput&
dispr1nd *n in'izibilitate; Har *n fa(a mesei se afl o mas exact ca aceasta& dar mai pu(in
fizic dec1t masa <real< 2 ultima& la r1ndul ei a'1nd o succesiune de mese chiar mai pu(in
fizice& mese care se proiecteaz *n exterior; Ai la fel pentru fiecare latur a mesei;
Tot ceea ce 'i se arat *n mod fizic& exist de asemenea *ntr"o alt form pe care nu
o percepe(i; @oi percepe(i doar realit(iile care atin0 un anumit <ni'el<& atunci c1nd par a
fuziona *n materie; .e fapt& ele exist *ntr"o manier 'alid i *n alte dimensiuni;
5xist de asemenea realit(i care sunt <relati' mai 'alide< dec1t a 'oastr> *n
compara(ie i strict pentru o analo0ie de exemplu& masa 'oastr ar prea nefocalizat&
asemntoare acelor mese neclare pe care ni le ima0inm;
Astfel& a(i obtine un fel de <supermas<; Sistemul 'ostru de realitate nu este unul
format din cea mai puternic focalizare a ener0iei; 3ur i simplu el este cel *n care 'oi
sunte(i conecta(i& o parte inte0rant a lui; .in acest moti' *l percepe(i;
Aadar& alte por(iuni ale 'oastre care nu intr *n aten(ia 'oastr contient& sunt
localizate *n ceea ce a(i putea numi un supersistem de realitate& *n care contiin(a *n'a( s
manipuleze i s perceap concentrri de ener0ie mult mai puternice> i *ntr"ade'r s
construiasc <forme< de o natur diferit;
Hdeea 'oastr despre spa(iu este foarte distorsionat& deoarece din punctul 'ostru de
'edere& spa(iul este pur i simplu locul unde nu poate fi perceput ce'a; 5'ident& el con(ine
toate tipurile de fenomene& care aparent nu produc nici un efect asupra mecanismelor
'oastre de percep(ie; Acum& *n diferite ocazii i *ntr"o oarecare msur& ' pute(i conecta la
aceste sisteme 2 i face(i intermitent acest lucru& dei *n multe cazuri experien(a acestor
conexiuni este pierdut& deoarece nu este *nre0istrat *n mod fizic;
K1ndi(i"' *nc o dat la forma pe care a(i trimis"o pe malul mrii; .ei ea nu a fost
echipat cu sim(urile 'oastre fizice& *ntr"o oarecare msur& ea a fost capabil a percepe; A(i
proiectat"o fr s ' da(i seama& prin intermediul unor le0i pe deplin naturale; 9orma s"a
construit prin intensitatea dorin(ei 'oastre emo(ionale; Hma0inea proiectat *i urmeaz apoi
propriile le0i ale realit(ii i *ntr"o oarecare msur& *ntr"un 0rad mai mic dec1t al 'ostru&
are o contiin(;
9olosind din nou o analo0ie& 'oi sunte(i trimii *n afar de ctre un suprasine& care
i"a dorit foarte mult existen(a *n form fizic; Nu sunte(i o marionet a acestui suprasine;
@oi ' 'e(i urma propriile linii de dez'oltare i prin intermediul unor mi?loace mult prea
complexe pentru a fi explicate aici& 'e(i *mbo0(ii experien(a suprasinelui i natura realit(ii
sale; .e asemenea& 'oi ' asi0ura(i propria dez'oltare i sunte(i capabili a accesa abilit(iile
suprasinelui;
Niciodat nu 'e(i fi absorbi(i de sinele care astfel prezentat pare at1t de superior;
Aa cum am men(ionat mai *nainte& datorit faptului c exista(i& 'oi trimite(i proiec(ii ale
'oastre; Nu exist nici un sf1rit al realit(ii contiin(ei i nici a mi?loacelor de materializare
a sa; Ai nici nu exist 'reun sf1rit al tuturor dez'oltrilor posibile& pentru fiecare identitate;
3ermite(i"mi s clarific *nc o dat ceea ce am spus: 3rezenta 'oastr personalitate&
aa cum ' 01ndi(i la ea& este *ntr"ade'r <nepieritoare< i dup moarte continu s creasc
i s se dez'olte;
Am men(ionat *nc o dat acest aspect *n mi?locul discu(iei noastre& pentru a nu
' sim(i pierdu(i& respini sau insi0nifian(i; 5'ident& exist un numr infinit de nuan(e ale
tipurilor i famililor de forme despre care am 'orbit; Acea ener0ie care este proiectat de
<suprasinele< nostru& acea sc1nteie de unicitate mrea( care a condus la naterea 'oastr
fizic& acel imbold unic> este similar *ntr"un sens cu 'echiul concept al sufletului&
except1nd faptul c el arat doar o parte a po'etii;
=n timp ce 'oi continua(i s exista(i i s ' dez'olta(i ca o indi'idualitate& sinele
'ostru *ntre0& sufletul& are un poten(ial at1t de 'ast& *nc1t el nu poate fi niciodat exprimat
complet printr"o sin0ur personalitate> aa cum am explicat sumar *n capitolul precedent;
Acum& prin intermediul intensei focalizri emo(ionale& 'oi pute(i crea i proiecta o
form ctre o alt persoan& care o poate percepe mai apoi; Ac(iunea poate fi *ndeplinit *n
mod contient sau incontient> i acest aspect este destul de important; .iscu(ia nu pri'ete
aa zisa forma astral 2 ea fiind ce'a complet diferit; Corpul fizic este materializarea
formei astrale;
Acea form nu prsete corpul pentru o perioad mai lun0 de timp i nu este
cea care este proiectat& *n cazurile asemntoare analo0iei malului mrii& folosit mai
de'reme; =n prezent 'oi sunte(i centra(i nu numai *n corpul 'ostru fizic& ci i *n interiorul
unor frec'en(e specifice de e'enimente& pe care le interpreta(i ca fiind timp; 5xist simultan
i *ntr"o form la fel de 'alid& at1t alte perioade istorice& precum i o multitudine de
personalit(i care se re*ncarneaz; =nc o dat& pur i simplu nu sunte(i conecta(i la aceste
frec'en(e;
3ute(i tii ce s"a *nt1mplat *n trecut i pute(i a'ea o istorie& deoarece conform
re0ulilor ?ocului acceptate de 'oi& crede(i c numai trecutul poate fi perceput& nu i 'iitorul;
.ac re0ulile ?ocului ar fi diferite& a(i putea a'ea istorii ale 'iitorului *n prezent;
=n alte ni'ele de realitate& re0ulile ?ocului sunt schimbate; Conform paradi0melor
'oastre& dup moarte sunte(i mai liberi spre a percepe; @iitorul apare la fel de limpede
ca i trecutul; Chiar i acest lucru este oarecum complicat& deoarece nu exist doar un
sin0ur trecut; @oi accepta(i ca fiind reale numai anumite manifestri ale e'enimentelor i le
i0nora(i pe cellalte; Am men(ionat e'enimentele; 5xist de asemenea trecuturi probabile&
situate *n afara *n(ele0erii 'oastre; @oi ale0e(i o parte dintre ele i le percepe(i ca fiind
sin0urele posibile& ne*n(ele01nd c le"a(i selectat dintr"o 'arietate infinit de e'enimente;
5'ident& exist 'iitoruri probabile i prezenturi probabile; =ncerc s 'orbesc despre
ele *n termenii 'otrii& deoarece trebuie s *n(ele0e(i c *n esen(& <trecut<& <prezent< i
<'iitor< au la fel de mult sens din punctul de 'edere al experien(ei reale& pe c1t au cu'intele
<e0o<& <contient<& sau <incontient<;
@oi nu sunte(i doar un fra0ment a altor sine"uri independente& fiecare dintre ele
centrat *n propria realitate& ci a'e(i de asemenea o rela(ie interdependent cu ele; .atorit
acestei rela(ii& experien(a 'oastr nu trebuie s fie limitat de ctre mecanismele fizice de
percep(ie; 3ute(i ob(ine cunotiin(e care apar(in acestor sine"uri independente; 3ute(i *n'ta
s ' *ndrepta(i aten(ia dincolo de realitatea fizic& s *n'(a(i metode noi de percep(ie care
' 'or permite s ' lr0i(i conceptele 'oastre pri'itoare la realitate& i s ' *mbo0(i(i
foarte mult experien(a;
Numai deoarece 'oi crede(i c experien(a fizic este sin0ura 'alid& nu ' trece
prin minte s cuta(i i alte realit(i; Telepatia i clar'iziunea ' pot oferi indicii& asupra
altor modalit(i de a percepe> i 'oi sunte(i de asemenea implica(i *n experien(e specifice&
at1t *n perioada c1t sunte(i tre?i& c1t i atunci c1nd dormi(i;
Aa numitul flux al contiin(ei este pur i simplu un flux mic de 01nduri& ima0ini i
impresii& care face parte dintr"un flux mult mai profund& ce reprezint mrea(a 'oastr
experien( i existen(; @oi ' petrece(i ziua examin1nd acest mic flux& i astfel sunte(i
hipnotiza(i de cur0erea sa i capti'a(i de micarea sa; Aceste fluxuri ale percep(iei i
contiin(ei se desfoar simultan& fr ca 'oi s le obser'a(i> i totusi ele sunt o parte din
'oi& reprezent1nd aspecte& e'enimente& ac(iuni i emo(ii& toate 'alide> iar *n alte dimensiuni
ale realit(ii& 'oi lua(i parte la ele;
@oi sunte(i la fel de mult implica(i *n aceste realit(i& precum sunte(i *n cea *n care
'"a(i *ndreptat aten(ia 'oastr principal; Ca i o re0ul& *n timp ce sunte(i *n *ntre0ime
preocupa(i de corpul i sinele 'ostru fizic& ' *ndrepta(i aten(ia ctre fluxul contiin(ei care
pare a fi *n rezonan( cu el; Aceste alte fluxuri ale contiin(ei sunt conectate cu forme"sine
pe care nu le percepe(i; Cu alte cu'inte& corpul este doar o manifestare a ceea ce sunte(i
*ntr"o realitate& deoarece *n alte realit(i 'oi de(ine(i forme diferite;
<@oi< nu sunte(i separa(i de aceste fluxuri alternati'e ale contiin(ei i doar
intensitatea aten(iei 'oastre& nu ' permite s le accesa(i& sau s accesa(i e'enimentele
asociate lor; =n schimb& dac ' 01ndi(i la fluxul contiin(ei 'oastre ca fiind transparent&
atunci pute(i *n'(a s ' uita(i prin interiorul lui ctre acele fluxuri& care exist *n alte
dimensiuni ale realit(ii; 3ute(i *n'(a s strapun0e(i fluxul actual i s le percepe(i pe cele
care ruleaz *n paralel; Hdeea este c ' limita(i experien(a la sinele pe care *l cunoate(i&
doar dac dori(i acest lucru i dac nu *n(ele0e(i c acel sine nu reprezint *ntrea0a 'oastr
identitate;
.eseori ' conecta(i fr s ti(i la aceste fluxuri ale contiin(ei 2 deoarece ele
sunt o parte a aceluiai curs al identit(ii 'oastre; Aadar& toate sunt interconectate;
Orice demers creati' ' an0reneaz *ntr"un proces de cooperare& *n care *n'(a(i s
accesa(i aceste fluxuri i s re'eni(i la contiin(a normal& a'1nd o percep(ie
multidimensional& mai extins dec1t cea perceput din acel flux limitat al contiin(ei& cel
cu care sunte(i familiariza(i; .in acest moti' marea creati'itate este multidimensional;
Ori0inea sa nu *i are sursa *ntr"o sin0ur realitate ci *n mai multe& i este nuan(at cu
multiplicitatea acelor trsturi;
%area creati'itate *ntotdeuna pare mai mrea( dec1t dimensiunea i realitatea
sa pur fizic; =n contrast cu aa numitul obinuit& ea apare aproape ca o intruziune; 5a taie
rsuflarea; O asemenea creati'itate *i amintete fiecrui om de propria sa realitate
multidimensional; Aadar& cu'intele <cunoate"te pe tine *nsu(i<& *nseamn mult mai mult
dec1t au presupus 'reodat ma?oritatea persoanelor; =n momentele de solititudine& pute(i
de'eni contien(i de aceste fluxuri ale contiin(ei; .e exemplu& *n anumite momente& pute(i
auzi cu'inte sau 'edea ima0ini& care par a fi decontextualizate fa( de 01ndurile 'oastre; =n
func(ie de educa(ia& con'in0erile i fundalul 'ostru& le pute(i interpreta *n orice 'ariant
posibil; .in acest moti'& ele pot pro'enii din mai multe surse; Cu toate acestea& *n multe
ocazii 'oi nu sunte(i aten(i atunci c1nd ' conecta(i la
aceste fluxuri ale contiin(ei& deschiz1nd temporar un canal ctre ni'elele de realitate& *n
care cellalte por(iuni din 'oi sunt prezente;
:nele dintre acestea sunt 01nduri& despre ceea ce 'oi a(i numi un sine aflat *ntr"o
alt re*ncarnare& *ntr"o alt perioad istoric; =n func(ie de *nclina(iile 'oastre& suple(ei
psihice& curiozit(ii i dorin(ei pentru cunoatere& pute(i <intra *n contact< cu un e'eniment
*n care un sine probabil este implicat; Cu alte cu'inte& pute(i de'eni contien(i de o realitate
mult mai mrea(& dec1t cea pe care o cunoate(i acum& i pute(i folosi abilit(i
despre care nici nu tia(i c le a'e(i; 3uteti fi absolut con'ini c propria 'oastr contiin(
i identitate& nu este dependent de lumea *n care ' *ndrepta(i acum aten(ia; .ac toate
acestea nu ar fi ade'rate& nu a scrie acum aceast carte i 'oi nu a(i citi"o;
Aceste experien(e ale 'oastre se desfoar cu uurin(& fie c 'oi sunte(i tre?i sau
dormi(i& dar *n timp ce sunte(i tre?i *n mod frec'ent le bloca(i; =n starea de 'is 'oi sunte(i
mult mai contien(i de ele& dei exist un proces final al 'isului care deseori se suprapune
peste acele experien(e psiholo0ice i psihice> i din pcate& ceea ce ' aminti(i *n mod
obinuit& este doar 'ersiunea final a 'isului;
=n aceast 'ersiune& experien(a fundamental este con'ertit pe c1t posibil *n
termeni fizici; Aadar& ea este distorsionat; 3rocesul final de retuare nu este realizat de
straturile profunde ale sinelui& ci este mai mult dec1t '"a(i atepta& un proces contient;
:n mic punct de 'edere ar putea explica ceea ce 'reau s ' arat; .ac nu 're(i s
' aminti(i un 'is specific& 'oi *ni' cenzura(i memoria sa la ni'ele apropriate de
contiin(a normal; 9oarte des ' pute(i surprinde *n momentul c1nd renun(a(i inten(ionat la
memoria unui 'is; 3rocesul de retuare apare aproape la acelai ni'el& dei nu *n totalitate;
.atorit acestuia& experien(a fundamental este pe c1t posibil camuflat *n form
fizic; Acest lucru nu este realizat deoarece 're(i s *n(ele0e(i experien(a& ci fiindc refuza(i
s o accepta(i ca fiind *n esen( nonfizic; Nu toate 'isele sunt de o asemenea natur; :nele
'ise se desfoar *n zone fizice sau mentale& care sunt apropiate de acti'it(iile 'oastre
zilnice i *n acest caz nu este necesar 'reun proces de camuflare; Cu toate acestea& *n zonele
profunde ale experien(ei somnului " acelea care *n parantez fie spus& nu au fost *nc
descoperite de ctre cercettori *n aa zisele laboratoare ale 'iselor 2 'oi sunte(i *n
comunicare cu alte por(iuni ale identit(ii 'oastre i cu alte realit(i *n care *i au existen(a;
=n aceaste stri 'oi lucra(i la *ndeplinirea unor scopuri& care pot s fie sau s nu fie
*n acord cu interesele 'oastre& aa cum le cunoate(i 'oi; @oi *n'(a(i& studia(i& ' ?uca(i& i
nu sunte(i deloc adormi(i& aa cum ' 01ndi(i la acest termen; Sunte(i foarte acti'i; Sunte(i
implica(i *n munca de profunzime& *n pro'ocrile existen(ei;
Acum& lsa(i"m s subliniez faptul c 'oi nu sunte(i pur i simplu incontien(i;
3re(i a fi aa& deoarece ca i o re0ul& diminea(a nu (ine(i minte nimic din toate acestea;
=ntr"o anumit msur unii oameni sunt contien(i de asemenea acti'it(i i exist metode
care ' 'or permite s 'i le reaminti(i;
Nu 'reau s minimalizez importan(a strii normale de contiin(> de exemplu cea *n
care citi(i aceast carte; .up c1te s"ar presupune 'oi sunte(i tre?i& dei atunci c1nd sunte(i
*n aceast stare& ' odihni(i mult mai mult& dec1t atunci c1nd sunte(i *n aa numita stare
nocturn incontient; =n acea stare ' *n(ele0e(i *ntr"o mare msur propria realitate& i
sunte(i liberi s folosi(i abilit(iile din timpul zilei& pe care le"a(i i0norat sau ne0at;
Spus foarte simplu& *n starea de somn contiin(a 'oastr deseori prsete corpul;
@oi comunica(i cu persoanele pe care le"a(i cunoscut *n alte ni'elele ale realit(ii& dar
dincolo de acest lucru ' men(ine(i i ' re'italiza(i *n mod creati' propria ima0ine fizic;
@oi procesa(i experien(a de zi cu zi& o proiecta(i *n ceea ce crede(i c este 'iitorul i ale0e(i
dintr"un numar infinit de e'enimente probabile& pe acelea pe care le 'e(i materializa *n
manier fizic> *ncep1nd procesele mentale i psihice& care le 'or aduce *n realitatea
tridimensional;
=n acelai timp& 'oi trimite(i aceste informa(ii tuturor celorlalte por(iuni ale
identit(ii 'oastre& ea fiind prezent *n realit(i complet diferite> i *n acelai timp primi(i
informa(ii importante de la acele por(iuni; @oi nu pierde(i contactul cu sinele 'ostru din
starea de trezie& ci pur i simplu nu ' concentra(i asupra lui; @ *ndrepta(i aten(ia *n alt
parte; =n timpul zilei 'oi in'ersati procesul; 9olosind o analo0ie& dac '"a(i uita la sinele
'ostru de zi cu zi dintr"o alt perspecti'& a(i putea descoperi c acel sine fizic din starea de
trezie este la fel de ciudat& precum considera(i c este sinele din starea de somn; Cu toate
acestea& analo0ia nu 'a sta *n picioare& pur i simplu deoarece acest sine din starea de somn&
este mult mai bine informat dec1t sinele din starea de trezire& cel de care
sunte(i at1t de m1ndrii;
Aparenta separare nu este arbitrar i nici nu este impus cu for(a asupra 'oastr;
5a este pur i simplu cauzat de stadiul actual al dez'oltrii 'oastre i *ntr"ade'r 'ariaz;
%ul(i oameni fac excursii *n alte realit(i 2 'orba 'ine *noat prin alte fluxuri ale
contiin(ei& iar aceasta este o parte obinuit a 'ie(ii lor; :neori apar peti ciuda(i *n aceste
apeN
=n termenii 'otrii& e'ident c eu sunt unul dintre acetia& *not1nd prin alte re0iuni
ale realit(ii i obser'1nd o dimensiune a existen(ei& care este mai de0rab a 'oastr dec1t a
mea; Aadar& exist canale care lea0 aceste fluxuri ale contiin(ei& i ele sunt simbolice
pentru experien(ele psihice i psiholo0ice> cltorii care pot fi realizate at1t din
dimensiunea mea& c1t i din a 'oastr;
Hni(ial& Ruburt& Joseph i eu am facut parte din aceeai entitate& sau identitate
0lobal> aadar& simbolic 'orbind& exist curen(i psihici care ne unesc; Toate acestea
fuzioneaz *n ceea ce a fost deseori comparat cu un ocean de contiin(& o f1nt1n din care
(1nesc toate realit(iile; Teoretic& dac *ncepe(i de la o contiin(& le pute(i 0si pe toate
cellalte;
.eseori e0o"ul func(ioneaz ca i un barier care ascunde alte percep(ii 2 nu
deoarece acesta este rolul lui& sau fiindc natura lui cere ca el s se comporte *ntr"o
asemenea manier& sau fiindc aceasta este func(ia sa principal> ci pur i simplu deoarece
'ou 'i s"a spus c scopul unui e0o este mai de0rab de a restr1n0e& dec1t a extinde; .e
fapt& 'oi ' ima0ina(i e0o"ul ca fiind o por(iune foarte slab a sinelui& o por(iune care
trebuie s se apere *mpotri'a altor re0iuni mai puternice& persuasi'e i *ntr"ade'r mult mai
periculoase> aadar l"a(i antrenat spre a purta ochelari de cal& *mpotri'a *nclina(iilor sale
naturale;
50o"ul nu 'rea s *n(elea0& s interpreteze realitatea fizic i s rela(ioneze cu ea;
5l 'rea s ' a?ute s supra'ie(ui(i *n experien(a 'oastr fizic& dar pun1nd ochelari de cal
asupra lui& *i limita(i percep(ia i flexibilitatea sa nati'; Apoi& deoarece el este inflexibil&
spune(i c aceasta este func(ia i caracteristica sa natural;
5l nu poate rela(iona cu o realitate& pe care nu *l 'e(i lsa s o perceap; @ poate fi
de foarte pu(in a?utor s supra'ie(ui(i& atunci c1nd nu *i permite(i s *i foloseasc
abilit(iile& pentru a descoperi acele condi(ii reale *n care trebuie s opereze; @oi *i pune(i
ochelari i apoi spune(i c nu poate s 'ad;
Capitolul 2: Somnul# $isele i contiin%a
3ersoanele difer *n functie de cantitatea de somn de care au ne'oie& i nici o pilul
nu le 'a permite 'reodat s se dispenseze complet de somn& deoarece prea mult munc
este realizat *n aceast stare; Cu toatea acestea& ea ar putea fi mult mai eficient *ndeplinit&
mai de0rab *n dou perioade de somn de durate mai reduse& dec1t *n una sin0ur;
.ou perioade de ! ore ar fi suficiente pentru ma?oritatea persoanelor& cu condi(ia
s fie oferite su0estii adec'ate *nainte de somn 2 su0estii care 'or asi0ura completa
recuperare a corpului; =n multe cazuri de exemplu& 1# ore de somn sunt de fapt
deza'anta?oase& 0ener1nd o lene a min(ii i a corpului; Ai *n ceea ce pri'este spiritul& el a
fost departe de corp pentru o perioad prea lun0 de timp& efectul fiind o pierdere par(ial a
flexibilit(ii musculare;
Ba fel cum c1te'a 0ustari uoare ar func(iona mult mai bine dec1t ! mese
principale& c1te'a perioade scurte de somn ar fi mult mai eficiente dec1t o perioad extins;
Ar fi ob(inute i alte beneficii; Sinele contient i"ar aminti mai mult din a'enturile sale din
starea de 'is& iar 0radual& acestea 'or fi adu0ate totalit(ii experien(ei& aa cum e0o"ul se
01ndete la ea;
.atorit acestor perioade de somn mai frec'ente i mai scurte& se 'or ob(ine
'1rfuri mai ridicate ale concentrrii contiente i o re*noire mai stabil a acti'it(iilor fizice
i psihice; S"ar ob(ine o folosire mai economic a ener0iei i de asemenea o utilizare mai
eficient a nutrimentelor; Contiin(a& aa cum o cunoate(i& 'a de'eni mai flexibil i mai
mobil;
Acest lucru nu 'a conduce la o estompare a contiin(ei sau a concentrrii; =n
schimb& flexibilitatea sporit ar conduce la o perfec(ionare a concentrrii contiente;
Aparenta distan( dintre sinele din stare de trezie i cel care doarme& este *n 0eneral o
consecin( a di'iziunii de func(ii& cei doi fiind *n mare msur separa(i " o perioad de timp
fiind alocat primului& iar o perioada mai mare de timp celuilalt; .atorit folosirii 'oastre a
timpului ei sunt (inu(i separat;
Hni(ial& 'iata 'oastr contient a urmat lumina zilei; =n prezent& datorit luminii
artificiale& acest ne'oie nu mai este necesar; 5xist alte oportunit(i pe care nu le
exploata(i& oportunit(i care pot fi folosite datorit tehnolo0iei 'oastre; A dormi toat ziua
i a munci toat noaptea nu este deloc solu(ia& ci este pur i simplu in'ersarea obiceiurilor
'oastre prezente; Ar fi mult mai eficient s ' *mpr(i(i cele $- de ore *ntr"un mod diferit;
.e fapt& exist multe 'aria(ii care ar fi mai bune dec1t sistemul 'ostru actual; Hdeal&
dormind / ore *ntr"o sin0ur sesiune ob(ine(i beneficii maxime& i tot ce depete acest
timp nu este at1t de folositor; Cei care au ne'oie de mai mult somn& ar putea dormi s
zicem *nc $ ore; 3entru al(ii& o sesiune de somn de - ore i dou somnule(e adi(ionale ar fi
foarte a'anta?oase; .ac *i oferi(i su0estii corecte corpului& el se poate recupera *n ?umtate
din timpul pe care *l acordati acum somnului; =n orice caz& este mult mai *n'iortor i
eficient s a'e(i corpul fizic acti' mai de0rab decat inacti'& pentru s zicem
)"1# ore;
@oi '"a(i antrenat contiin(a pentru a urma anumite modele& care nu *i sunt *n mod
necesar naturale& i ele mresc sentimentul alienrii dintre sinele treaz i cel care 'iseaz;
=ntr"o anumit msur& 'oi ' dro0a(i corpul cu su0estii& astfel *nc1t el crede c trebuie s
doarm un numar specific de ore *ntr"o sesiune; Animalele dorm atunci c1nd sunt obosite i
se trezesc *ntr"o manier mult mai natural;
.ac aceste modele ar fi schimbate& a(i a'ea o memorie mult mai bun a
experien(elor 'oastre subiecti'e& iar corpul 'ostru ar fi mult mai snatos; =n total& ase p1n
la opt ore de somn ar fi suficiente 2 urm1nd modelele de somn expuse mai sus; Chiar i cei
care cred c au ne'oie de mai mult somn& ar 'edea c nu au ne'oie& cu condi(ia s nu fie
consumat tot timpul de somn *ntr"o sin0ur sesiune; Ar fi *ntrit *ntre0ul sistem fizic&
mental i psihic;
.istan(ele dintre sine"uri nu ar fi at1t de accentuate; %unca fizic i mental ar
de'eni mai uoar iar corpul i"ar primi perioade constante de re*mprosptare i odihn; Ca
i o re0ul& el trebuie s atepte& indiferent de condi(ia *n care se afl& cel pu(in 14 ore;
.atorit unor reac(ii chimice care au loc *n timpul strii de 'is& sntatea corpului ar fi
*mbunt(it iar acest pro0ram specific ar fi de asemenea de a?utor& *n tratarea
schizofreniei> i *n 0eneral ar a?uta persoanele care sufer de depresie& sau pe cei cu
instabilit(i mentale;
.e asemenea& sim(ul 'ostru al timpului ar de'eni mai pu(in ri0id i ri0uros;
Abilit(ile creati'e ar fi accelerate& iar marea problem a insomniei ar fi *n 0eneral depit
2 deoarece cei care au aceast problem& se tem de lun0a perioad de timp *n care
contiin(a& aa cum se 01ndesc ei la ea& pare a fi anihilat;
Atunci c1nd ' trezi(i ar trebui s lua(i mici mese sau 0ustri; Aceast metod
de alimenta(ie i de somn ar a?uta foarte mult& la ameliorarea di'erselor dificult(i ale
metabolismului& i de asemenea la dez'oltarea abilit(ilor psihice sau spirituale; .in mai
multe moti'e& acti'itatea fizic din timpul nop(ii are un efect diferit asupra corpului& dec1t
acti'itatea fizic din timpul zilei& i *n mod ideal am1ndou efecte sunt necesare;
=n anumite perioade din timpul nop(ii& ionii ne0ati'i din aer sunt mai puternici
sau mai numeroi dec1t *n timpul zilei> iar acti'itatea din acest timp& *n mod specific o
plimbare sau micare *n aer liber& ar fi foarte benefic pentru sntate;
3entru persoanele 0ra' bolna'e& perioada de dinaintea zorilor reprezint un punct
critic; Contiin(a a fost plecat din corp pentru o perioad prea mare de timp& iar o
asemenea contiin( care se *ntoarce& are dificult(i *n a se confrunta cu mecanismul
corpului bolna'; .in acest moti'& este deza'anta?oas practica din spitale& prin care se ofer
medicamente pacien(ilor& pentru a dormi complet noaptea; =n multe cazuri& contiin(a care
se *ntoarce are dificult(i *n a prelua *nc o dat corpul bolna';
.e asemenea& deseori aceste *n0ri?iri medicale *mpiedic anumite cicluri necesare
ale strii de 'is& cicluri care pot a?uta corpul s se recupereze> contiin(a de'enind apoi
foarte dezorientat; :nele seprri dintre diferite por(iuni ale sinelui& nu sunt *n esen(
necesare& ci sunt rezultatul obiceiurilor i con'enien(elor;
=n trecut de exemplu& dei nu existau lumini electrice& somnul nu era lun0 i
ne*ntrerupt& deoarece locurile *n care se dormea nu erau at1t de si0ure; Chiar i *n timp ce
dormea& omul peterilor era *n stare de alert fa( de prdtori; %isterioasele aspecte ale
nop(ii din *mpre?urimi& *l (ineau par(ial 'i0ilent; .eseori el se trezea i cerceta
*mpre?urimile& sau propriul adpost;
5l nu dormea perioade lun0i de somn& aa cum face(i 'oi; =n schimb& perioadele
sale de somn erau de dou sau de trei ore& *ntinse de"a lun0ul nop(ii de la asfin(it p1n *n
zorii zilei& altern1nd cu perioade *n care starea de aten(ie i acti'it(iile sale& se desfurau
*n ritm alert; .e asemenea& el se furia afar pentru a cuta m1ncare& atunci c1nd spera c
pradtorii si dormeau;
Acest lucru a a'ut ca efect o mobilitate a contiin(ei& care *ntr"ade'r *i asi0ura
supra'ie(uirea sa fizic i acele intui(ii pe care le"a recep(ionat *n starea de 'is& au fost
re(inute i folosite *n starea de trezie;
%ulte boli sunt pur i simplu cauzate de aceast separare impus de 'oi& de aceste
lun0i perioade de inacti'itate ale corpului i de concentrarea prelun0it a aten(iei 'oastre&
fie *n realitatea din starea de trezie& fie *n cea de 'is; Contiin(a 'oastr normal poate
beneficia de excursii i odihne *n aceste alte dimensiuni ale realit(ii& *n care intra(i atunci
c1nd dormi(i> iar aa numita contiin( din timpul somnului& de asemenea 'a beneficia de
excursii frec'ente *n starea de trezie;
Aduc *n discu(ie aceste chestiuni& deoarece schimbrile *n modelele 'oastre de zi cu
zi& cu si0uran( ar conduce la o *n(ele0ere sporit a naturii sinelui; 3or(iunile personalit(ii
care 'iseaz& 'i se par neobinuite nu numai datorit faptului c nu ' focaliza(i aten(ia
contient asupra lor& ci i deoarece le aloca(i por(iuni opuse din ciclul circadian;
3e c1t posibil& 'oi le separa(i; 9c1nd acest lucru& 'oi (ine(i separate abilit(ile
intuiti'e& creati'e i psihice de abilitatiile fizice& obiecti'e i manipulati'e; Nu are nici o
importan( c1te ore de somn crede(i c a'e(i ne'oie; @"ar fi mult mai bine dac a(i dormi
c1te'a perioade mai scurte& astfel a'1nd ne'oie de mai pu(in timp; 3erioada cea mai mare
de somn ar trebui s fie noaptea; .ar *nc o dat& eficien(a somnului este micorat i
deza'anta?at dupa o perioad& ce depete 4 p1n la ) ore de inacti'itate fizic;
Aa cum am men(ionat& func(iile hormonilor i fluidelor corpului& *n mod special
a proceselor 0landelor suprarenale& ar func(iona cu o mult mai mare eficien(& dac a"(i
alterna perioadele de acti'itate cu cele de somn; :zura corpului ar fi minimizat i puterile
re0enerati'e ar fi folosite la maxim; Ar beneficia at1t cei cu un metabolism ridicat& c1t i
cei cu unul sczut;
Centrii psihici ar fi acti'a(i mult mai frec'ent& iar *ntrea0a identitate a personalit(ii&
ar fi mult *ntrit i men(inut; Astfel ob(inuta mobilitate i flexibilitate a contiin(ei& ar
spori aten(ia contient iar ni'elurile de oboseal& ar rm1ne sub pra0ul de pericol; S"ar
ob(ine un echilibru fizic i mental mult mai bun;
Asemenea pro0rame pot fi adoptate cu uurin(; Cei care lucreaz de diminea(a
p1n dup"amiaza& pot dormi de la - la 4 ore pe sear " *n conformitate cu 'aria(ile
indi'iduale " plus un somn dup cin; @reau s fie clar& orice depete o perioad de 4")
ore de somn continuu& func(ioneaz *mpotri'a 'oastr i de exemplu& o perioad de 1# ore
de somn poate fi foarte deza'anta?oas; Atunci c1nd ' trezi(i& nu ' sim(i(i deloc odihni(i
ci stori de ener0ie; Astfel& nu sunte(i prea responsabili;
.ac nu *n(ele0e(i c *n perioadele de somn contiin(a 'oastr prsete corpul
'ostru& atunci tot ce am spus p1n acum 'a fi lipsit de sens; Contiin(a 'oastr se *ntoarce
din c1nd *n c1nd& pentru a 'erifica mecanismele fizice& iar contiin(a simpl a atomilor i
moleculelor " contiin(a corporal" este *ntotdeuna alturi de corp> aadar el nu este
neocupat; Cu toate acestea& por(iunile intens creati'e ale sinelui& prsesc corpul pentru
perioade mai lun0i de timp& atunci c1nd dormi(i;
:nele cazuri de comportament puternic ne'rozat& sunt o consecin( a obiceiurilor
'oastre prezente de a dormi; =ntr"o anumit msur& putem 'orbi i despre mersul *n timpul
somnului; Contiin(a 'rea s se *ntoarc *n corp& dar a fost hipnotizat de ideea c nu
trebuie s trezeasc corpul; 5ner0ia sistemului ner'os aflat *n exces& preia controlul i
declaneaz acti'itatea muscular& deoarece corpul tie c a fost inacti' pentru prea mult
timp i altminteri pot aprea crampe musculare se'ere;
Acelai lucru se aplic i obiceiurilor 'oastre de a m1nca: supralimentandu"' i
apoi *nfomet1ndu"' (esuturile; 5le au efecte asupra naturii contiin(ei 'oastre& a
creati'it(ii i puterii 'oastre de concentrare; 9r exa0erare& 'oi ' *nfometa(i corpul *n
timpul nop(ii i *l *mbtr1ni(i *n mod prematur& neoferindu"i m1ncare *n aceste ore lun0i;
Toate acestea se resfr1n0 asupra puterii i naturii contiin(ei 'oastre;
%1ncarea ar trebui *mpr(it lu1nd *n considerare totalitatea celor $- de ore i nu
doar orele din starea de trezie 2 adic& dac modelele de somn ar fi schimbate& dup cum
am su0erat& 'oi a(i m1nca de asemenea i *n timpul unor ore nocturne; A(i m1nca mult mai
pu(in la orice <mas< dat; =n termeni fizici& mentali i psihici& cantit(i mai mici de
m1ncare& administrate mult mai frec'ent ar a'ea un efect mai benefic& dec1t obiceiurile
'oastre actuale;
Schimb1nd modelele de somn& s"ar schimba automat modelele de a lua masa; A(i
'edea c sunte(i o identitate mult mai unificat; .e exemplu& a(i de'eni mult mai contien(i
de abilit(ile 'oastre telepatice i pretiente i nu a(i sim(i separa(ia profund& dintre sinele
treaz i cel care 'iseaz; Sim(ul alienrii ar disprea; .e asemenea& ar crete
experimentarea plcerii naturii& deoarece *n 0eneral 'oi sunte(i nefamiliariza(i cu timpul
nop(ii; A(i putea profita mult mai mult de pe urma cunotiin(elor intuiti'e& pe care le
recep(iona(i *n starea de 'is& iar ciclul dispozi(iilor 'oastre nu ar oscila at1t de brusc& cum
de multe ori se *nt1mpl; @"a(i sim(i mai si0uri i mai comfortabil& pe toate planurile 'ie(ii
'oastre;
3roblemele senilit(ii ar fi de asemenea reduse& deoarece stimulii psihici nu ar fi
minimaliza(i& pentru o perioad at1t de lun0 de timp; Har contiin(a& c1ti01nd aceast
flexibilitate sporit& ar cunoate mai mult din propriul sim( al bucuriei;
5ste foarte bine tiut c *n starile de somn exist fluctua(ii ale contiin(ei
i 'i0ilen(ei; :nele perioade de acti'it(i ale 'iselor& *ntr"ade'r se suprapun peste c1te'a
stri de trezie; 5xist de asemenea fluctua(ii *n contiin(a normal treaz& ritmuri de
acti'itate intens& urmate de perioade mai pu(in acti'e ale contiin(ei;
8ine*n(eles& unele stri de trezie sunt foarte asemntoare cu strile de somn;
5le sunt interconectate& astfel *nc1t deseori schimbrile de ritm trec neobser'ate; Aceste
fluctua(ii ale contiin(ei sunt acompaniate de schimbri *n or0anismul fizic; =n perioadele
mai lenee ale contiin(ei din starea de trezie& este prezent o lips a concentrrii& *ntr"o
anumit msur o *ntrerupere a stimulilor& o cretere a accidentelor i *n 0eneral un tonus
corporal mai sczut;
.atorit obiceiurilor 'oastre de a dormi o perioad de somn extins& urmat de o
perioad lun0 *n care sunte(i tre?i& nu profita(i de aceste ritmuri ale contiin(ei; @1rfurile
sunt *ntr"o oarecare msur netezite& sau chiar trec neobser'ate; Contrastele bruste i
eficien(a ridicat a contiin(ei natural treze& sunt foarte rar folosite;
Acum& ' ofer tot acest material deoarece el ' a?ut s *n(ele0e(i i s folosi(i
abilit(iile pe care le de(ine(i; Cere(i prea mult de la contiin(a 'oastr normal treaz&
netezind ritmurile accelerate sau lente ale acti'it(iilor 'oastre& cer1ndu"' uneori s fi(i la
tura(ie maxim& c1nd de fapt ' afla(i *ntr"o perioad minim& ne01ndu"' marea mobilitate
a contiin(ei care ' este disponibil;
Su0estiile pri'ind obiceiurile de somn oferite mai de'reme *n acest capitol& 'or
conduce la o folosire mai natural a acestor ritmuri; @1rfurile 'or fi experimentate mult
mai frec'ent; Concentrarea 'a fi sporit& problemele 'or fi 'zute mult mai clar i
capacit(iile de *n'(are 'or fi folosite mai bine;
.atorit aceastei perioade prelun0ite oferit contiin(ei *n starea de trezie&
fr perioade de odihn& se acumuleaz *n s1n0e chimicale care sunt descrcate *n somn;
5le determin corpul s fie lene i blocheaz concentrarea contient; Bun0a perioad de
somn cu care '"a(i obinuit de'ine apoi necesar; :n cerc 'icios este astfel format; =n
timpul nop(ii& acest lucru for(eaz apari(ia unor suprastimulri& cresc1nd efortul pe care
corpul trebuie s *l depun> determin1ndu"l s realizeze continuu& pe o perioad extins de
timp& purificri fizice care *n mod ideal pot fi *ndeplinite& *n timpul unor perioade mai
scurte de odihn; 50o"ul se simte amenin(at de <perioada extins de absen(< pe care
trebuie s o adopte& de'ine prudent fa( de somn i *i impune bariere *mpotri'a strii de
'is; %ulte dintre acestea sunt c1t se poate de artificiale;
O aparent dualitate este rezultatul unei ne*ncrederi& din partea sinelui din starea de
trezie fa( de cellalt sine; O mare cantitate de material creati' cu 'aloare practic& este
pierdut *n proces; 3rocedurile men(ionate mai sus ar permite un acces sporit la asemenea
informa(ii& iar sinele din starea de trezie ar fi mult re*mprosptat; .e exemplu& simbolismul
din 'ise ar aprea cu o claritate sporit& i nu ar fi pierdut datorit multelor ore pe care le
acorda(i acum somnului;
Ar beneficia i for(a muscular; S1n0ele ar fi cur(at mult mai eficient& dec1t atunci
c1nd corpul st *ntins pentru at1tea ore; Cel mai important& s"ar produce o comunicare mult
mai bun& *ntre straturile subiecti'e ale sinelui& un sim( crescut al securit(ii i *n special *n
cazul copiilor& o dez'oltare timpurie a abilit(iilor creati'e;
O contiin( clar& luminoas& puternic i ordonat necesit frec'en(e perioade de
odihn& pentru ca eficien(a sa s fie men(inut& i pentru a interpreta corect realitatea;
Altfel& ea distorsioneaz ceea ce percepe;
Curele de odihn sau de somn& adic perioade foarte lun0i de somn& au fost
folositoare *n unele cazuri terapiei& nu deoarece ele sunt *n sine a'anta?oase& ci fiindc s"
au adunat at1t de multe toxine *n corp& *nc1t asemenea perioade *ndelun0ate de'in necesare;
.atorit obiceiurilor 'oastre& procesele de *n'(are sunt foarte mult st1n?enite& deoarece
exist anumite perioade *n care contiin(a rezoneaz cu *n'(area& i totui 'oi *ncerca(i s
for(a(i *n'(area *n acele nerecunoscute perioade minime; Abilit(iile creati'e i psihice
sunt pur i simplu *mpinse *n fundal& datorit faptului c impune(i aceast di'iziune
artificial; Astfel se creaz o dualitate& care influen(eaz toate acti'it(iile 'oastre;
=n anumite cazuri 'oi ' for(a(i s dormi(i atunci c1nd contiin(a 'oastr& s"ar putea
afla *n unul din punctele sale maxime; Apropo& aceasta este perioada de dinaintea zorilor;
=n anumite ore ale dup"amiezii& contiin(a se afl la un ni'el scazut i necesit
re*mprosptri& care *i sunt *n schimb ne0ate;
.e exemplu& dac stadiile contiin(ei din starea de trezie ar fi examinate& aa cum
sunt *n prezent examinate strile de somn& 'oi a"(i putea descoperi un domeniu mult mai
'ast& al acti'it(iilor specifice acestei stri; Anumite stadii intermediare sunt complet
i0norate; =n multe cazuri& se poate spune c *ntr"ade'r contiin(a fluctueaz i 'ariaz *n
intensitate; .e pild& ea nu este ca i o raz continu de lumin;
Contiin(a are multe caracteristici& unele dintre ele fiind cunoscute de 'oi; Totui&
multe dintre ele nu sunt at1t de e'idente& deoarece *n momentul de fa(& ' folosi(i
contiin(a *ntr"o asemenea manier& *nc1t percep(iile sale se *nf(ieaz *ntr"o alt form
dec1t cea <natural<; Cu alte cu'inte& 'oi sunte(i contien(i de propria 'oastr contiin(&
prin intermediul propriului or0anism izic; Nu sunte(i at1t de contien(i fa( de propria
'oastr contiin(& atunci c1nd nu opereaz prin intermediul corpului& aa cum se *nt1mpl
*n unele stri din afara corpului sau *n stri disociate;
Caracteristicile contiin(ei sunt aceleai indiferent dac 'oi ' afla(i& *n corp sau *n
afara lui; %aximul i minimul intensit(ii contiin(ei despre care am 'orbit& sunt *ntr"o
anumit msur prezente *n toate contiin(ele& indiferent de forma pe care o adopt dup
moarte; =n esen(& natura contiin(ei 'oastre de dup moarte nu este diferit& de cea de
acum& dei pute(i s nu fi(i contien(i fa( de multe din caracteristicile sale;
Chiar dac s"ar putea s nu *n(ele0e(i acest lucru& contiin(a 'oastr este telepatic
i pretient; =n timpul somnului& atunci c1nd deseori presupune(i c sunte(i incontien(i&
pute(i fi mult mai contien(i dec1t sunte(i acum& i pute(i folosi abilit(i ale contiin(ei& pe
care *n starea de trezie nu le accepta(i ca fiind reale; Aadar& 'oi le *ndeprta(i din
experien(a 'oastr contient; Contiin(a& a 'oastr i a mea& nu este dependent de timp i
spa(iu; .up moarte pur i simplu 'e(i *n(ele0e puterile sporite ale contiin(ei& aflate tot
timpul *n interiorul 'ostru;
8ine*n(eles c le pute(i descoperi i *n'(a s le folosi(i& de 'reme ce ele exist;
Acest lucru ' 'a a?uta *n experien(ele de dup moarte; Nu 'e(i fi at1t de uimi(i fa( de
natura reac(iilor 'oastre& dac *n prealabil *n(ele0e(i c& a 'ostr contiin( nu numai c nu
este *nchis *n corpul 'ostru fizic& dar ea poate crea alte fra0mente dup cum dorete; Cei
care *i <identific *n mod excesi'< contiin(a cu corpul& pot suferi fr nici un moti'&
t1n?ind dup el; :n suflet *ntr"ade'r rtcit& dac se 01ndete c poate rm1ne *nchis *n
corp;
Aa cum am mai spus mai de'reme 'oi sunte(i un spirit> i acel spirit are o
contiin(; Contiin(a apar(ine sufletului& dar cele dou nu sunt unul i acelai lucru;
Spiritul *i poate deschide sau *nchide contiin(a; 3rin natura sa& contiin(a poate fluctua dar
spiritul nu;
.atorit c1tor'a implica(ii ataate lui& nu *mi place *n mod deosebit cu'1ntul
<spirit<& dar el ser'ete scopurilor noastre prin faptul c su0ereaz o independen(& fa( de
forma fizic; Contiin(a nu se re*mprospteaz *n timpul somnului; 5a este doar *ndreptat
*n alt direc(ie; 3ri'ind astfel& contiin(a nu doarme i dei poate fi *nchis& ea nu este
asemntoare unei surse de lumin;
=nchiderea ei nu o anihileaz& la fel cum o lumin dispare atunci c1nd un comutator
este apsat; :rmrind aceast analo0ie& dac contiin(a ar fi ca o lumin care ' apar(ine&
chiar i atunci c1nd a(i opri"o& tot ar exista un fel de semi*ntuneric i nu un *ntuneric total;
Aadar& spiritul nu este niciodat *ntr"o stare de nonexisten(& a'1nd contiin(a anihilat;
5ste foarte important s *n(ele0e(i acest lucru;
%ai de'reme am spus c sunte(i familiariza(i doar cu acele caracteristici ale
contiin(ei 'oastre& pe care le folosi(i prin intermediul corpului; @ baza(i pe corp pentru a
exprima percep(iile contiin(ei 'oastre; @oi a'e(i tendin(a de a identifica modalit(iile de
expresie ale contiin(ei 'oastre& cu corpul fizic;
Cu toate acestea& contiin(ei *i poate fi permis s se retra0 i *ntr"o oarecare
msur& ea *ncepe s se *ndeprteze de manifestarea sa fizic; Nu a(i putea fi complet
contien(i de faptul c i"a(i permis s stea *n fundal& pur i simplu deoarece nu ' pute(i
demonstra acest lucru& at1t timp c1t contiin(a obiecti' ar fi prezent; S"ar *nspim1nta *n
mod automat; Joseph a experimentat diminuarea contiin(ei;
.e fapt& acesta poate fi un exerci(iu *n manipularea contiin(ei; Aproximati'
acelai lucru se *nt1mpl *n apropierea mor(ii& atunci c1nd contiin(a *n(ele0e c nu se mai
poate exprima prin intermediul corpului; .ac persoana muribund se identific *n mod
excesi' cu corpul& atunci poate intra uor *n panic& 01ndindu"se c dac manifestrile
contiintei sunt deconectate de corp& ea este pe cale de a fi distrus;
O asemenea con'in0ere& o asemenea si0uran( c *n momentul urmtor identitatea
este pe cale de a fi distrus& este o experien( psiholo0ic dificil care poate produce reac(ii
nedorite; .up moartea corpului fizic& ' 'e(i 0si contiin(a aproape intact& modalit(ile
sale de manifestare fiind mult mai pu(in limitate dec1t au fost *nainte;
Sper ca ceea ce am spus p1n acum este suficient& pentru ca timp de c1te'a capitole
s putem *ncepe a 'orbi despre natura existen(ei dup moartea fizic& momentul mor(ii i
moartea fizic final de la sf1ritul ciclului re*ncarna(ional; =nainte s *ncepem totui& este
important s *n(ele0e(i c1te'a lucruri despre natura i comportamentul propriei contiin(e;
Capitolul 3: E4perien%a 5mor%ii6 Sesiunea +&+# 11 iunie 1317
Ce se *nt1mpl *n momentul mor(iiI 5ste mult mai uor a *ntreba dec1t a rspunde;
=n esen(& chiar i *n cazul unui accident brusc& nu exist nici un moment specific al mor(ii;
5u 'oi *ncerca s ' ofer un rspuns practic& la ceea ce 'oi crede(i c este o *ntrebare
practic; 3entru ma?oritatea oamenilor *ntrebarea *nseamn: Ce se 'a *nt1mpla atunci c1nd
corpul meu fizic nu 'a mai fi *n 'ia(I Ce 'oi sim(iI @oi mai fi *nc euI 5mo(iile care m"au
impulsionat *n 'ia(& 'or mai continua s fac acelai lucruI 5xist un iad sau un raiI @oi fi
*nt1mpinat de zei sau demoni& dumani sau persoane *ndr0iteI 3entru cei mai multi
oameni *ns& *ntrebarea se reduce la: Atunci c1nd sunt mort& 'oi mai fi persoana de acum&
*mi 'oi reaminti de cei care *mi sunt dra0iI
@oi rspunde *ntrebrilor *n maniera *n care au fost puse> dar *nainte s fac acest
lucru& exist c1(i'a factori aparent impractici despre natura 'ie(ii i a mor(ii& factori de care
trebuie s ne ocupm;
3entru *nceput& haide(i s luam *n considerare faptul c nu exist nici un punct
distinct& particular& indi'izibil al mor(ii; @ia(a este *ntr"o stare de de'enire i moartea este o
parte a acestui proces; @oi sunte(i *n 'ia( acum& o contiin( care se cunoate pe sine i *i
extinde co0ni(ia& dei este *ncon?urat de celule moarte sau muribunde> *n 'ia( *n timp ce
atomii i moleculele din corpul 'ostru mor i renasc; Aadar& 'oi sunte(i *n 'ia( *n mi?locul
acestor mor(i simbolice> si dei nu acorda(i o prea mare aten(ie& *n fiecare moment por(iuni
din ima0inea 'oastr dispar i sunt *nlocuite; =ntr"o anumit msur& 'oi sunte(i *n 'ia(
acum& *n ciuda multiplelor mor(i i renateri care apar la ni'el fizic& *n interiorul corpului
'ostru;
.ac celulele nu ar muri i nu ar fi *nlocuite& ima0inea fizic nu ar continua s
existe> aadar& *n acest moment& contiin(a 'oastr fluctueaz i ima0inea 'oastr corporal
este mereu *n schimbare;
@ pute(i compara contiin(a cu un licurici& deoarece chiar dac 'i se pare c ea este
continu& acest lucru nu este ade'rat; 5a fluctueaz de asemenea& dei nu este niciodat
complet nimicit; =n schimb& focalizarea sa nu este at1t de constant pe c1t presupune(i;
Aa cum sunte(i *n 'ia( *n mi?locul multiplelor 'oastre mor(i simbolice& *n mod similar&
deseori sunte(i 6mor(i7 chiar *n mi?locul 'ie(ii efer'escente a contiin(ei 'oastre;
9olosesc proprii 'otrii termeni aici; 3rin cu'1ntul 6mort7 'reau s spun complet
necentrat *n realitatea fizic; Spus foarte simplu& contiin(a 'oastr nu este *n mod fizic *n
'ia(& sau centrat *n dimensiunea fizic& pentru aceeai perioad de timp pe c1t triete;
Acest afirma(ie poate prea confuz& dar sper s o clarific; 5xist fluctua(ii ale contiin(ei&
dei 'oi poate c nu sunte(i contien(i de ele;
Bua(i *n considerare aceast analo0ie; 3entru moment& contiin(a 'oastr este 6*n
'ia(7& centrat *n realitatea fizic; =n momentul urmtor este focalizat *n *ntre0ime
altunde'a& *ntr"un sistem diferit de realitate; Conform modului 'ostru de a 01ndi& ea nu este
'ie ci este 6moart7; =n momentul urmtor este din nou 6*n 'ia(7& centrat *n realitatea
'oastr& dar 'oi nu sunte(i contien(i de momentul de nonexisten(& care inter'ine instant;
Aadar& sim(ul 'ostru al continuit(ii este *n *ntre0ime construit& din fiecare pulsa(ie a
contiin(ei;
Mineti minte c aceasta este o analo0ie& aadar cu'1ntul 6instant7 nu ar trebui luat
ad literam; 5xist ceea ce poate fi definit ca fiind o parte interioar a contiin(ei; =n aceai
manier& atomii i moleculele exist astfel *nc1t ei sunt 6mor(i7 sau inacti'i *n interiorul
sistemului 'ostru& apoi sunt *n 'ia( sau acti'i> dar 'oi nu pute(i percepe momentul lor de
nonexisten(; .eoarece corpurile 'oastre i *ntre0ul uni'ers fizic sunt compuse din atomi i
molecule& *ntrea0a structur are aceleai caracteristici; Cu alte cu'inte& ea comut *n
pozi(iile deshis i *nchis& *ntr"un ritm asemntor ritmului respira(iei 'oastre de exemplu;
5xist ritmuri 0enerale si *n cadrul lor o infinitate de 'aria(ii indi'iduale 2 aproape
ca un metabolism cosmic; .in aceast perspecti'& ceea ce 'oi numi(i a fi moarte& este pur
i simplu introducerea unei durate mai lun0i a acelei pulsa(ii& de care nu sunte(i contien(i&
o pauz lun0 *n alt dimensiune;
%oartea& s zicem a (esuturilor fizice& este doar o parte a procesului 'ie(ii aa cum *l
cunoate(i *n sistemul 'ostru& o parte a procesului de de'enire; Si dup cum ti(i& din aceste
(esuturi 'a aprea o nou 'ia(;
Contiin(a " contiin(a uman 2 nu este dependent de aceste (esuturi& dar cu toate
acestea nu exist nici o form de manifestare a materiei fizice& care s nu fie adus *n
existen(& de ctre o por(iune oarecare a contiin(ei; Atunci c1nd contiin(a 'oastr
indi'idual a prsit corpul& contiin(a simpl a atomilor i moleculelor 'a rm1ne> ambele
nefiind anihilate;
=n situa(ia 'oastr prezent& 'oi ' considera(i *n mod arbitrar a fi dependen(i de o
ima0ine fizic dat: @ identifica(i cu corpul 'ostru;
Aa cum am men(ionat mai de'reme& pe toat durata 'ie(ii& celulele corpului 'ostru
mor> i corpul pe care *l a'e(i *n prezent nu con(ine nici o particul de materie fizic pe care
a a'ut"o& s zicem cu zece ani *n urm; .ra0ii mei cititori& corpul pe care l"a(i a'ut acum
zece ani de zile este mort; 5'ident c nu ' sim(iti a fi mor(i& fiind pe deplin capabili a citi
aceast carte prin intermediul ochiilor 'otri& care sunt forma(i dintr"o materie complet
nou i diferit; 3upilele& pupilele 6identice7 pe care le a'e(i *n prezent& nu au existat acum
zece ani de zile i totui nu pare a exista un moment de pauz& *n 'ederea 'oastr;
@ede(i& acest proces continu at1t de lin& *nc1t nu sunte(i contien(i de el;
9luctua(iile men(ionate mai de'reme sunt at1t de scurte *n durat& *nc1t contiin(a 'oastr le
i0nor& i totui percep(ia 'oastr fizic& nu pare a umple 0olul atunci c1nd apare perioada
mai lun0 de fluctua(ie; 3rin urmare& aceasta este perioada de timp pe care o percepe(i ca
fiind moarte; Ceea ce 're(i s titi este ce se *nt1mpl& atunci c1nd contiin(a 'oastr este
*ndreptat *n afara realit(ii fizice& c1nd pentru moment nu pare a de(ine o ima0ine proprie;
.eoarece fiecare dintre 'oi este o indi'idualitate& practic 'orbind nu exist un
sin0ur rspuns; =n 0eneral 'orbind& exist bine*n(eles un rspuns care 'a acoperi aspectele
principale ale acestei experien(e> tipurile de moarte a'1nd o le0tur important& cu
experien(ele prin care trece acea contiin(; 5ste implicat de asemenea dez'oltarea
contiin(ei *nii& c1t i abilitatea sa specific de a mane'ra experien(a;
Hdeile pe care le de(ineti *n le0tur cu natura realit(ii ' 'or influen(a semnificati'
experien(ele 'oastre& deoarece le 'e(i interpreta prin prisma con'in0erilor pe care le a'e(i>
aa cum de exemplu interpreta(i 'ia(a cotidian& conform ideilor 'oastre despre ce este
posibil i ce nu este; Contiin(a se poate retra0e lent sau rapid din corpul 'ostru& *n func(ie
de mai multe 'ariabile;
=n multe cazuri de senilitate de exemplu& por(iunile or0anizate sistematic ale
personalit(ii 'oastre& au prsit de?a corpul i *nt1mpin noi circumstan(e; 9rica de moarte
poate cauza o asemenea panic psiholo0ic& *nc1t dintr"un sim( al conser'rii i al aprrii&
'oi ' diminua(i contiin(a& astfel *nc1t a?un0e(i *ntr"o stare de com> i ' poate lua ce'a
timp p1n s ' re'eni(i;
O con'in0ere *n focurile iadului ' poate cauza halucina(ii *n care 'izualiza(i lumea
lui Jades; O con'in0ere *ntr"o 'iziune stereotip a raiului& ' poate cauza o halucina(ie a
lumii de acolo; =ntotdeuna ' forma(i propria realitate& conform propriilor 'oastre idei i
ateptri; Aceasta este natura contiin(ei *n orice realitate s"ar afla; Ai ' asi0ur c
asemenea halucina(ii sunt temporare;
Contiin(a trebuie s *i foloseasc abilit(iile; 3lictiseala i sta0narea unui rai
stereotipat& nu 'a mul(umi pentru prea mult timp contiin(a lupttoare; 5xist *n'(tori
care ' 'or explica condi(iile i circumstan(ele; Aadar& nu sunte(i lsa(i sin0uri i nu
sunte(i pierdu(i *n *nc1lceala halucina(iilor; .ac dori(i& imediat pute(i *n(ele0e c& a 'ostru
corp fizic a murit;
@ 'e(i 0si *ntr"o alt form& o ima0ine care *ntr"o mare msur 'i se 'a prea a fi
fizic> at1t timp c1t nu *ncerca(i s o manipula(i *n cadrul sistemului fizic; =n acel moment&
diferen(ele dintre acea form i corpul fizic 'or de'eni e'idente;
.ac sunte(i con'ini c a 'oastr contiin( este produsul corpului 'ostru fizic&
atunci 'e(i *ncerca s ' a0(a(i de ea; 5xist o cate0orie de personalit(i& o 0ard de
onoare& care sunt mereu pre0tite s asi0ure suport i a?utor;
Aceast 0ard de onoare este format din fiin(e care sunt *n 'ia(& c1t i din fiin(e
care sunt moarte; Cele care triesc *n sistemul 'ostru de realitate& ofer spri?in prin
intermediul unei experien(e 6*n afara corpului7& *n timp ce corpul 'ostru fizic doarme; 5i
sunt familiariza(i cu proiec(ia contiin(ei& cu senza(iile implicate& i *i 0hideaz pe aceia
dintre 'oi& care nu se 'or *ntoarce *n corpul fizic;
Aceste persoane sunt *n mod special utile deoarece& fiind *nc an0renate *n
realitatea fizic& de(in o *n(ele0ere mai clar a sentimentelor i emo(iilor& care apar atunci
c1nd muri(i; Asemenea persoane pot sau nu pot a'ea o memorie a acti'it(ii lor nocturne;
Aadar& experien(ele cu proiec(ia contiin(ei i cunoaterea mobilit(ii ei& reprezint un
antrenament foarte util pentru experien(a mor(ii; 3ute(i experimenta mediul de dup moarte
i s 'ede(i ce exist acolo;
=n parantez fie spus& aceasta nu este *n mod necesar o ini(iati' sumbr i nici
mediul de dup moarte nu este deloc aa; .in contr& *n 0eneral el este mult mai intens i
mai 'esel& dec1t realitatea pe care o cunoate(i;
3ur i simplu 'e(i *n'(a s ' misca(i *ntr"un mediu nou *n care se aplic le0i
diferite& acestea fiind mult mai pu(in limitati'e dec1t cele fizice cu care opera(i acum; Cu
alte cu'inte& trebuie s *n(ele0eti i s folosi(i noile libert(i;
Totui& aceste experien(e 'or 'aria iar chiar i aceast stare este una de de'enire&
deoarece multe persoane *i 'or continua e'olu(ia *n alte 'ie(i fizice; :nele dintre ele *i 'or
dez'olta *n totalitate abilit(iile *n alte sisteme de realitate& rm1n1nd pentru o perioad *n
aceast stare 6intermediar7;
3entru aceia dintre 'oi care sunt lenei& nu ' pot aduce 'eti bune: %oartea nu '
'a oferi un loc etern de odihn; =n schimb& dac aceasta este dorin(a 'oastr& ' pute(i
odihni pentru o perioad; Cu toate acestea& dup moarte nu numai c trebuie s ' folosi(i
abilit(iile& ci 'a trebui s 'i le asuma(i pe acelea& pe care nu le"a(i folosit *n timpul
existen(ei 'oastre precedente;
Aceia dintre 'oi care au a'ut *ncredere *n existen(a 'ie(ii de dup moarte& se 'or
obinui mult mai uor cu noile condi(ii; Cei care nu au o asemenea credin(& o pot ob(ine
urm1nd exerci(iile oferite *n aceast carte> iar dac sunte(i perse'eren(i& *ncreztori i
hotr1ti& ele ' 'or permite s ' lr0i(i percep(ia& ctre alte dimensiuni ale realit(ii;
Aa cum o cunoateti 'oi& contiin(a este obinuit cu aceste scurte pauze de
nonexisten( fizic; .ei pauzele mai lun0i o dezorienteaz pu(in& ele nu sunt neobinuite;
3entru perioade destul de lun0i& atunci c1nd corpul fizic doarme& contiin(a deseori
prsete sistemul fizic; .ar& ea nefiind *n starea normal de aten(ie& nu este contient de
aceste pauze i este relati' dezinteresat de ele;
.ac contiin(a ar prsi corpul pentru aceeai perioad de timp& pe c1t se afl *ntr"
o stare normal de aten(ie& ea s"ar considera moart> deoarece nu i"ar putea explica lo0ic
pauza de dimensiune i experien(; Aadar& *n starea de somn fiecare dintre 'oi a(i trecut
prin acelai tip de absen( a contiin(ei& pe care o experimenta(i *n momentul mor(ii;
@oi ' re*ntoarceti *n corp dei deseori a(i fcut excursii *n alte existen(e> aadar ele
nu 'i se 'or mai prea at1t de nefamiliare& pe c1t a(i putea presupune *n prezent;
5xperimentele de reamintire a 'iselor i alte discipline mentale& care 'or fi men(ionate mai
t1rziu& 'or clarifica aceste lucruri tuturor celor care pornesc pe calea exerci(iilor su0erate;
Hmediat dup moarte pute(i s fi(i sau s nu fi(i *nt1mpinat de prieteni sau rude; Ca
*ntotdeuna& aceasta este o chestiune personal; @oi a(i putea fi mult mai interesa(i de
persoane pe care le"a(i cunoscut *n 'ie(i trecute& dec1t de cei care ' sunt aproape *n 'ia(a
'oastr actual;
Sentimentele 'oastre reale fa( de rudele care sunt de asemenea moarte& 'or fi
reciproc cunoscute; Nu exist nici o ipocrizie; Nu pute(i pretinde c iubi(i un parinte care a
fcut foarte pu(ine lucruri& pentru a ' c1ti0a iubirea sau respectul; Telepatia func(ioneaz
fr distorsiuni *n aceast perioad de dup moarte& aadar 'a trebui s ' confrunta(i cu
le0turile reale& care exist *ntre 'oi i toate rudele sau prietenii care ' ateapt;
.e exemplu& pute(i considera c cine'a pe care l"a(i pri'it a fi un duman merit de
fapt iubirea i respectul 'ostru& astfel *n'(1nd s *l trata(i *n mod corespunztor; 3ropriile
'oastre moti'a(ii ' 'or de'eni absolut clare; Cu toate acestea& 'e(i reac(iona fa( de
aceast claritate conform propriei 'iziuni; Nu 'e(i fi automat *n(elep(i dac nu a(i fost mai
*nainte aa& i totodat nu 'a exista nici o cale de a ' ascunde fa( de emo(iile&
sentimentele i moti'a(iile 'oastre; .epinde de 'oi dac acceptati sau nu moti'a(iile mai
pu(in demne& c1t i dac *n'(a(i din ele; 5xist multe oportunit(i pentru cretere i
dez'oltare& iar metodele de *n'(are de care pute(i dispune sunt foarte eficiente;
@oi examina(i esen(a existen(ei pe care a(i prsit"o i *n'(a(i s *n(ele0e(i *n ce
manier experien(ele 'oastre& sunt rezultatul propriilor 01nduri i emo(ii> i cum sunt
influen(a(i al(ii de ele; 31n c1nd acest examinare nu este terminat& 'oi nu sunte(i *nc
contien(i de aspectele lr0ite ale identit(ii 'oastre; Atunci c1nd *n(ele0e(i semnifica(ia i
sensul 'ie(ii pe care de abia a(i prsit"o& *n acel moment sunte(i pre0ti(i pentru a accesa *n
mod contient& cunoaterea celorlaltor existen(e ale 'oastre;
@oi de'eni(i contien(i fa( de o contiin( extins; Ceea ce sunte(i *ncepe s
includ ceea ce a(i fost *n alte 'ie(i& i dac decide(i acest lucru& pute(i *ncepe s face(i
planuri pentru urmtoarea 'oastr existen( fizic; 3e de alt parte& pute(i ale0e s intra(i
*ntr"un alt ni'el de realitate i apoi s ' re*ntoarce(i ctre o existen( fizic;
Aa cum ' 01ndi(i la contiin(a 'oastr& *nainte de moartea fizic& ea poate prsi
complet corpul; O.up cum am men(ionat mai de'reme& nu exist nici un moment precis al
mor(ii i doar de dra0ul con'enien(elor& 'orbesc despre el ca i cum ar exista;P
=n functie de *mpre?urri& contiin(a 'oastr poate prsi or0anismul fizic *n di'erse
moduri; =n anumite cazuri& or0anismul *nsui este capabil *ntr"o oarecare msur s
func(ioneze& fr comenziile sau or0anizarea care a existat mai *nainte; Contiin(a simpl a
atomilor& moleculelor& celulelor i or0anelor continu s existe pentru o perioad oarecare
timp& dup ce contiin(a 'oastr a prsit corpul;
.atorit con'in0erilor i ni'elului 'ostru de dez'oltare& este posibil s ' sim(i(i
dezorienta(i; Nu m refer *n mod special la dez'oltarea intelectual; Hntelectul ar trebui s
mear0 m1n *n m1n cu emo(iile i intui(iile> cu toate acestea& pot aprea dificult(i dac
el se mic prea puternic *mpotri'a acestora> astfel *nc1t contiin(a nou eliberat mai
de0rab se a0( de ideile sale despre realitatea de dup moarte& dec1t s *nt1mpine
realitatea specific *n care se 0sete; Cu alte cu'inte& poate ne0a emo(iile i chiar s pun
la *ndoial independen(a sa fa( de corp;
Aa cum am men(ionat mai de'reme& un indi'id poate fi at1t de si0ur c moartea
este sf1ritul tuturor lucrurilor& *nc1t d uitrii& dei temporar& toate cellalte aspecte ale
realit(ii; =n multe cazuri& imediat dup prsirea corpului& exist bine*n(eles uimire i o
recunoatere a situa(iei; .e exemplu& multe *nmorm1ntri au un oaspete de onoare printre
'izitatori& oaspete care *i pri'ete corpul 2 iar nimeni nu se uit *n ochii cada'rului cu at1ta
curiozitate i uimire;
=n acel moment& apar 'aria(ii *n comportament& fiecare fiind rezultatul trecutului
indi'idual& a cunotiin(elor i a obiceiurilor; =mpre?urrile *n care o persoan moart se 'a
afla& 'ariaz semnificati'; Jalucina(iile intense pot forma experien(e la fel de reale& pe c1t
sunt cele din 'ia(a obinuit; @"am spus c 01ndurile i emo(iile formeaz realitatea fizic
i c ele construiesc experien(a de dup moarte; Acest lucru nu *nseamn c acele
experien(e nu sunt 'alide& la fel cum nu *nseamn nici c 'ia(a fizic nu este 'alid;
.e"a lun0ul timpului& au fost folosite diferite ima0ini& pentru a simboliza o
asemenea tranzi(ie dintr"o experien( *n alta> i multe dintre acestea sunt extrem de
'aloroase& prin faptul c asi0ur un cadru de referin( inteli0ibil; Trecerea r1ului Stix este
una dintre ele; %uribunzii se ateapt s treac prin anumite ritualuri& care sunt realizate
*ntr"o manier mai mult sau mai pu(in or0anizat; Jr(ile au fost cunoscute *n prealabil; Ba
momentul mor(ii& contiin(a a halucinat cu *nsufle(ire r1ul; Rudele i prietenii de?a mor(i& au
intrat *n ritual& care de asemenea a fost o ceremonie profund pentru ei; R1ul a fost la fel de
real& ca orice alt r1u pe care *l cunoateti& la fel de *neltor unui cltor sin0uratic& care nu
are pre0tirea adec'at; =n prea?ma r1ului& s"au aflat tot timpul cluze& pentru a"l a?uta pe
cltor s *l tra'erseze;
Nu 'reau s spun c un asemenea r1u este o iluzie; @ede(i& simbolul este realitatea;
Calea a fost planificat; =n 0eneral& aceast hart specific nu mai este folosit; Cei 'ii nu
tiu cum s o citeasc; Cretinismul a crezut *ntr"un rai i un iad& un pur0atoriu& o zi a
?udec(ii> prin urmare& la momentul mor(ii& celor care *nc mai cred *n aceste simboluri& le
este pus *n scen o alt ceremonie> iar cluzele adopt *nf(iarea acelor fi0uri *ndr0ite
de sfin(i Cretini i =n0eri;
Odat ce sunt stabilite limitele acestui cadru& celor care au murit le este comunicat
ade'rata lor situa(ie& *n termeni pe care s *i poat *n(ele0e; %arile micri reli0ioase au
*ndeplinit acest scop timp de secole& oferindu"i omului un plan pentru a fi urmat; A contat
prea pu(in faptul c mai t1rziu& planul a fost pri'it ca un abecedar al copilului& o carte de
instruc(iuni completat cu po'eti pline de culoare> deoarece scopul principal a fost atins i
a existat foarte pu(in confuzie;
=n schimb& exist mai mult confuzie *n perioadele *n care asemenea idei colecti'e
nu sunt men(inute> iar atunci c1nd 'ia(a de dup moarte este complet ne0at& problema este
cum'a amplificat; 8ine*n(eles& mul(i oameni sunt ferici(i s descopere c *nc sunt
contien(i; Al(ii& trebuie s *n'e(e *nc o dat anumite le0i ale materializrii& deoarece ei
*nc nu realizeaz poten(ialul creati' al 01ndurilor i emo(ilor a'ute;
.e exemplu& un asemenea indi'id se poate 0si *n 1# medii diferite& *n timpul unei
clipiri& nea'1nd nici o idee de ce se *nt1mpl acest lucru; Nu 'a 'edea deloc continuitatea i
se 'a sim(i az'1rlit fr moti'& dintr"o experien( *n alta& ne*n(ele01nd c propriile sale
01nduri& *l propulseaz printre realit(i;
@orbesc despre e'enimentele care urmeaz imediat dup moarte> deoarece exist i
alte stadii; Cluzele 'or face parte din halucina(iile 'oastre i au inten(ia de a ' a?uta s
ieiti din ele> dar mai *nt1i trebuie s ' c1ti0e *ncrederea;
=ntr"o perioad& eu am ac(ionat ca un asemenea 0hid& la fel cum *n starea de somn
Ruburt urmeaz acum acelai drum; .in perspecti'a cluzei situa(ia este oarecum delicat
deoarece& psiholo0ic 'orbind& trebuie utilizat o maxim discre(ie; .up cum am
descoperit& %oise al unui om poate s nu fie %oise al unui alt om; Am ac(ionat ca i un
%oise destul de credibil *n c1te'a ocazii 2 i *ntr"o situatie& dei pare 0reu de crezut& unui
Arab;
Apropo& arabul era un persona? foarte interesant& i pentru a ilustra o parte din
dificult(ile implicate& ' 'oi po'esti despre el; :ra e'reii& dar era obsedat de ideea c
%oise era mai puternic dec1t Alah; Timp de ani zile& aceast idee a fost un pcat secret *n
contiin(a sa; A petrecut ce'a timp la Constantinopol *n timpul cruciadelor; A fost capturat&
a?un01nd l1n0 un 0rup de turci& care urmau s fie executa(i de ctre cretini& *ntr"un mod
foarte oribil; 3entru *nceput& i"au for(at 0ura i i"au *ndesat crbuni aprini; A stri0at dup
Alah iar apoi *n disperare sporit dupa %oise& i *n timp ce contiin(a i"a prsit corpul&
%oise era acolo;
5l a crezut *n %oise mai mult dec1t *n Alah& iar eu nu am tiut dec1t *n ultimul
moment ce form 'oi lua; 5ra un biat simpatic si *n circumstan(ele date& nu m"a deran?at
c el prea a atepta o btlie pentru sufletul su; %oise i Alah urmau s se lupte pentru el;
Nu se putea descotorosi de ideea for(ei dei a murit prin ea> i nimic nu ar fi putut s *l
con'in0 s accepte orice tip de pace& mul(umire sau odihn& p1n c1nd nu 'a fi purtat o
btlie;
=mpreun cu un prieten i cu alte persoane& am pus *n scen ceremonia; .in nori
opui& eu i Alah am stri0at preten(iile noastre asupra sufletului su 2 *n timp ce el& bietul
om& se 0hemuia pe pm1ntul de dedesubt; .ei ' po'estesc cu umor& trebuie s *n(ele0e(i
c acele con'in0eri ale omului au cauzat *nt1mplarea> aadar& noi am lucrat pentru a"l
elibera;
5u l"am chemat pe Hah'e& dar fr nici un efect& deoarece arabul nostru nu tia de
Hah'e 2 doar de %oise 2 i lui %oise i"a acordat *ncrederea; Alah a scos o sabie cosmic i
eu i"am incendiat"o& astfel *nc1t a scpat"o; A czut pe pm1nt i a dat foc (inutului; Arabul
nostru a mai stri0at *nc o dat; A 'zut le0iuni de adep(i *n spatele lui Alah& aa c le0iuni
de adep(i au aprut *n spatele meu; 3rietenul nostru era con'ins c unul dintre noi trebuie
distrus i s"a temut 0roza' s nu fie el 'ictima;
=n final& norii opui din care am aprut s"au apropriat; 5u (ineam *n m1n o tbli(
pe care scria: 6S nu ucizi7; Alah (inea o sabie; =n timp ce ne apropriam& am fcut schimb
de obiecte& iar adep(ii notrii au fuzionat; Ne"am apropriat& form1nd ima0inea unui s"o"a"r"
e i am spus: 6Noi suntem unul7;
Cele dou idei diametral opuse trebuiau s fuzioneze& altfel omul nu i"ar fi 0sit
pacea> i numai atunci c1nd aceste contrarii au fost unite& am putut *ncepe s *i explicm
situa(ia sa;
3entru a fi un asemenea 0hid este necesar o disciplin i un antrenament foarte
temeinic; .e exemplu& *naintea e'enimentului de?a men(ionat i sub tutela unui 0hid& eu am
petrecut multe 'ie(i ac(ion1nd ca i o cluz *n strile de somn;
5ste posibil ca momentan s ' pierde(i *n halucina(iile care sunt formate& i *n
asemenea cazuri& un alt *n'(tor trebuie s ' scoat de acolo; .eoarece 'arietatea
halucina(iilor *n care pute(i fi implica(i este nesf1rit& sunt necesare sondri delicate ale
proceselor psiholo0ice ; .e exemplu& pute(i lua forma unui animal mort al indi'idului& pe
care *l iubete foarte mult;
=n mod obinuit& toate aceste acti'it(i halucinatorii& au loc pentru o perioad scurt
de timp imediat dup moarte; Cu toata acestea& datorit antrenamentului i pro0resului din
'ie(ile precedente& unii indi'izi sunt pe deplin contien(i de circumstan(ele *n care sunt
implica(i> iar dac doresc& dup o odihn& sunt 0ata s pro0reseze ctre alte stadii;
.e exemplu& ei pot de'eni contien(i de propriile sine"uri re*ncarna(ionale&
recunosc1nd rapid personalit(ile cunoscute *n alte 'ie(i& dac ele nu sunt ocupate; 5i pot
halucina *n mod inten(ionat& sau dac doresc pot 6retri7 anumite *nt1mplri din 'ie(i
trecute; .up acest stadiu& urmeaz o perioad de auto"examinare& 'orba 'ine o re0lare de
conturi; =n aceast perioad& indi'izii sunt capabili a 'edea *ntre0a lor performan(&
abilit(ile& punctele slabe i pot decide dac se 'or *ntoarce sau nu *n existen(a fizic;
:n indi'id poate experimenta oricare dintre aceste stadii& i except1nd
autoexaminarea& multe pot fi complet e'itate; .eoarece emo(iile sunt at1t de importante&
este foarte folositor s a'e(i prieteni care s ' *nt1mpine; Cu toate acestea& *n multe
instan(e aceti prieteni au pro0resat ctre alte stadii de acti'itate& i deseori pentru ca 'oi s
' sim(i(i mai increztori& o cluz 'a lua pentru o 'reme *nf(iarea unui prieten;
.eoarece ma?oritatea oamenilor cred c nu ' pute(i prsi corpul& *n 'ie(ile
'oastre& 'oi nu a'e(i *n mod contient experien(e *n afara lui; Asemenea experien(e ' 'or
familiariza mult mai bine dec1t cu'intele& cu o oarecare *n(ele0ere a situa(iei care 'a fi
*nt1lnit dup moarte;
Mineti minte c *ntr"o msur semnificati'& existen(a 'oastr fizic este rezultatul
halucina(iilor colecti'e; 5xist mari diferen(e *ntre realitatea unui om i a altuia; .up
moarte& experien(ele pe care le tri(i sunt pe at1t de or0anizate& complexe i di'erse& pe c1t
sunt cele cu care sunte(i familiariza(i *n prezent; .ei nu realizati care sunt ele& 'oi ' tri(i
acum propriile halucina(ii; Asemenea halucina(ii despre care am 'orbit& aceste *nt1lniri
profund simbolice& pot de asemenea aprea *n strile de somn& atunci c1nd personalitatea se
afl *ntr"un moment de mari schimbri> ele pot aprea *n momentul c1nd anumite idei
opuse trebuie unificate& sau c1nd una dintre ele trebuie s lase loc celeilalte; 9ie c se
*nt1mpl *nainte sau dup moarte& acestea sunt e'enimente psiholo0ice i psihice& cu
*ncrctur foarte puternic;
Atunci c1nd apar *n starea de 'is& ele pot schimba cursul unei ci'iliza(ii; .up
moarte& un indi'id *i poate 'izualiza 'ia(a sub forma unui animal cu care trebuie s a?un0
la o *n(ele0ere> iar o asemenea btlie sau *nt1lnire are consecin(e 'aste& deoarece omul
trebuie s se pun *n acord cu toate aspectele sale; =n orice caz& fie c halucina(ia se termin
cu el clrind animalul& *mprietenindu"se& domesticindu"l& omor1ndu"l sau fiind omor1t de
el& orice alternati' este atent c1ntrit& iar rezultatele 'or afecta dez'oltarea sa 'iitoare;
Aceast 6punere *n scen7 poate fi adoptat de cei care pe parcursul 'ie(ii lor& au
acordat prea pu(in importan( autoexaminrii; Aadar& ea este o parte a procesului
autoe'alurii& prin care un indi'd *i reduce 'ia(a la o ima0ine i apoi se confrunt cu ea;
Aceast metod nu este folosit de toate persoanele; :neori sunt necesare o serie de
episoadeQ
:nul dintre studen(ii lui Ruburt s"a *ntrebat dac exist o form de or0anizare& *n
experien(ele care urmeaz imediat dup moarte; .eoarece aceasta este o *ntrebare pus de
mai multe persoane& m 'oi ocupa de ea aici;
=n primul r1nd& din ce am spus p1n acum ar trebui s fie e'ident faptul c nu exist
o sin0ur realitate de dup moarte& ci c fiecare experien( este diferit; Cu toate acestea&
exist o anumit pla? *n care se *ncadreaz aceste experien(e indi'iduale; 5xist de
exemplu& un stadiu ini(ial pentru cei care *nc sunt foarte centra(i *n realitatea fizic& c1t i
pentru cei care au ne'oie de o perioad de recuperare si odihn; Ba acel ni'el& 'or exista
spitale i case de odihn; 3acien(ii *nc nu realizeaz c nu au nici o problem;
=n unele cazuri& ideea de boal este at1t de puternic& *nc1t acei oameni *i creaz
'ia(a *n ?urul acestui centru psiholo0ic; 5i proiecteaz condi(iile de boal asupra noului
corp& asa cum au facut si cu 'echiul lor corp; Bor le sunt oferite diferite tipuri de tratament
de o natur psihic i le este comunicat faptul c& starea acelui corp este creat prin
intermediul propriilor con'in0eri pe care le de(in;
Acum& mul(i indi'izi nu trebuie s treac prin aceast perioad specific; Nici nu
mai trebuie spus c spitalele i centrele de antrenament nu sunt fizice; .e fapt& ele sunt
deseori men(inute de cluze& care realizeaz planurile necesare; .ac dori(i& pute(i 'edea
aceast realitate ca fiind o halucina(ie colecti'; Ade'rul este c pentru cei care se
confrunt cu acea realitate& e'enimentele sunt destul de reale;
5xist de asemenea i centre de antrenament; =n acestea& natura realit(ii este
explicat *n concordan( cu abilitatea unui indi'id& de a o *n(ele0e i percepe; 3entru unele
persoane& 'or fi *nc folosite anumite parabole familiare& urm1nd ca acei indi'izi s fie
0radual dez*n'(ati de ele; =n aceste centre exist anumite clase& *n care este oferit
antrenament& care *i a?ut pe cei care ale0 s se re*ntoarc *n mediul fizic;
Cu alte cu'inte& lor le sunt predate metodele care le 'or permite s transpun emo(ia
i 01ndul& *ntr"o form fizic de materializare; Nu exist nici o *nt1rziere de timp *ntre
ini(ierea acestor 01nduri i materializarea lor& aa cum trebuie s existe *n sistemul
tridimensional;
Toate acestea se *nt1mpl mai mult sau mai pu(in la acelai ni'el& dei trebuie s
*n(ele0e(i c simplific *ntr"o oarecare msur faptele; .e exemplu& unii indi'izi nu trec
printr"o asemenea perioad& i datorit dez'oltrii i pro0resului din 'ie(ile lor trecute& sunt
0ata s *nceap ini(iati'e mai ambi(ioase;
Am 'orbit mai de'reme despre asemenea dez'oltri; C1(i'a dintre cititoriii mei&
probabil nefiind contien(i de orice abilitate psihic proprie& pot crede c dup moarte *i
ateapt o perioad lun0 de antrenament; Bsa(i"m s ' spun c toate aceste abilit(i& nu
sunt *n mod necesar contiente i c o mare parte din ele se acti'eaz *n timpul strii de
somn& atunci c1nd pur i simplu nu sunte(i contien(i de acest lucru;
.up moarte& pute(i refuza complet s ' percepe(i ca fiind decedat i s continua(i
s ' direc(ionati ener0ia emo(ional& ctre cei pe care i"a(i cunoscut *n timpul 'ie(ii;
.e exemplu& dac a(i fost obseda(i de un proiect specific& poate c 'e(i *ncerca s *l
duce(i la *ndeplinire; 5xist tot timpul 0hizi care ' 'or a?uta s ' *n(ele0e(i situa(ia& dar
pute(i fi at1t de absorbi(i de ceea ce faceti& astfel *nc1t s nu le acorda(i aten(ie;
@oi trata *ntr"un nou capitol subiectul fantomelor; 3entru moment este suficient s
' spun c acele c1mpuri foarte *ncrcate din punct de 'edere emo(ional& c1mpuri
*ndreptate *nspre realitatea fizic& ' pot *mpiedica dez'oltarea 'iitoare;
Atunci c1nd contiin(a 'oastr prsete corpul i este departe pentru o perioad de
timp& conexiunea cu corpul este bine*n(eles *ntrerupt; =n strile din afara corpului&
conexiunea *nc se men(ine; :n indi'id care a murit este posibil s interpreteze 0reit
experien(a a'ut i s *ncerce s reintre *n cada'ru; Acest lucru se poate *nt1mpla atunci
c1nd personalitatea& s"a identificat aproape exclusi' cu ima0inea sa fizic;
Acest lucru nu se *nt1mpl des; Totui& *n anumite circumstan(e asemenea indi'izi
'or *ncerca s reacti'eze mecanismul fizic& panic1ndu"se atunci c1nd descoper *n ce stare
se afl corpul; .e exemplu& unii indi'izi au pl1ns l1n0 cada'ru mult timp dup ce
persoanele *ndoliate au plecat& nerealiz1nd c ei *nii sunt c1t se poate de sntoi " *n timp
ce corpul i or0anele poate c au fost foarte bolna'e;
Aceti indi'izi sunt ca un c1ine care roade un os; Cei care nu i"au perceput
contiin(a a fi echi'alent cu corpul fizic& descoper c este mult mai uor s *l prseasc;
=ntr"un mod destul de ciudat& cei care au ur1t corpul& descoper c sunt foarte atrai de el;
Toate aceste circumstan(e pot s apar sau s nu apar& totul fiind *n func(ie de
indi'idul implicat; Cu toate acestea& dup prsirea corpului fizic& 'oi 'e(i a?un0e imediat
*n alt corp; Acesta are aceeai structur cu cea a corpului 'ostru din proiec(iile astrale> i
*nc o dat permite(i"mi s ' reamintesc c *n fiecare noapte& 'oi prsi(i pentru un timp
corpul& *n timpul somnului;
Aceast form 'i se 'a prea a fi fizic; Totui& ea nu 'a fi 'zut de cei care *nc
se afl *n corpul fizic; 3oate face aceleai micari pe care le face(i acum *n 'isele 'oastre;
3rin urmare& ea poate s zboare& s treac prin obiecte solide& fiind controlat *n mod direct
de ctre 'oin(a 'oastr> duc1ndu"' dintr"o loca(ie *n alta " aa cum percepe(i 'oi conceptul
de loca(ie;
.ac ' *ntreba(i ce face mtua SallD *n 3ou0hGeepsie& NeE ForG& atunci ' 'e(i
proiecta instant acolo; Totui& ca i o re0ul& nu pute(i mane'ra obiectele fizice; Nu pute(i
ridica o lamp sau arunca o farfurie; Acest corp 'a intra imediat *n posesia 'oastr& dar nu
este sin0ura form pe care o 'e(i a'ea; 3rin urmare& aceast ima0ine corporal nu este una
nou; .ei nu o percepe(i& ea este *mbinat cu corpul 'ostru fizic; 3entru o perioad de
timp dup moarte& ea 'a fi sin0urul corp de care sunte(i contien(i;
%ult mai t1rziu i la multe alte ni'ele& *n func(ie de ale0erile 'oastre contiente&
'e(i *n'(a p1n la urm s adopta(i numeroase forme; =ntr"un fel& 'oi face(i acum acest
lucru& transpun1nd ad literam dar *n mod incontient& experien(a 'oastr psiholo0ic&
01ndurile i emo(iile& *n obiecte fizice; 3ute(i descoperi c dup moarte& *n momentul *n
care ' ima0ina(i ca fiind un copil& brusc adopta(i forma copilului din trecut; 3rin urmare&
pentru o perioad determinat de timp& 'oi pute(i manipula aceast form> astfel *nc1t ea s
retriasc orice experien( pe care a(i a'ut"o& *n momentul *n care s"a aflat *n le0tur cu
forma 'oastr fizic& din precedenta re*ncarnare; 3ute(i muri la '1rsta de )# de ani i dup
moarte s ' 01ndi(i la tinere(ea i 'italitatea pe care a(i a'ut"o la $# de ani& descoperind
apoi c forma corpului s"a schimbat& pentru a corespunde acelei ima0ini interioare;
.up moarte& ma?oritatea indi'izilor ale0 o ima0ine mai matur& ima0ine care de
obicei este *n concordan( cu '1rful abilit(iilor fizice& indiferent de '1rsta la care '1rful
fizic a fost atins; =n schimb& al(ii ale0 s adopte forma pe care au a'ut"o *ntr"un moment
anume din 'ia(a lor& atunci c1nd cele mai importante culmi mentale i emo(ionale au fost
atinse& indiferent de frumuse(ea sau '1rsta care definete forma;
Aadar& ' 'e(i sim(i confortabil cu forma pe care a(i ales"o i de obicei o 'e(i folosi
atunci c1nd dori(i s comunica(i cu persoanele pe care le"a(i cunoscut> dei pentru un
asemenea dialo0 cu cei care *nc sunt *n 'ia(& pute(i adopta forma pe care a(i a'ut"o atunci
c1nd l"a(i cunoscut pe indi'idul pe care dori(i s *l contacta(i;
Aceste medii de dup moarte nu exist *n mod necesar i pe alte planete; 5le nu
ocup spa(iu& aadar este lipsit de sens *ntrebarea 6unde se *nt1mpl toate acesteaI7;
5a este rezultatul propriilor 'oastre interpretri 0reite& *n ceea ce pri'ete natura
realit(ii; Aadar& nu exist o loca(ie specific; =n cadrul lumii fizice pe care o cunoate(i&
aceste medii exist nepercepute de 'oi; %ecanismele 'oastre de percep(ie& pur i simplu nu
' permit s intra(i *n rezonan(& cu aceast re0iune a contiin(ei; @oi reac(iona(i la un
c1mp de e'enimente foarte specific dar limitat; Aa cum am men(ionat mai de'reme& la
momentul mor(ii exist alte realit(i& care se suprapun peste realitatea 'oastr; @oi pur i
simplu ' *ndrepta(i aten(ia *n afara camufla?ului fizic& ' conecta(i la diferite c1mpuri i
reac(ionati fa( de alte ipoteze;
.in aceast perspecti'& 'oi pute(i *ntr"o oarecare msur s percepeti realitatea
fizic; Cu toate acestea& exist c1mpuri ener0etice care le separ; =ntre0ul 'ostru concept
despre spa(iu este at1t de distorsionat& *nc1t este dificil de oferit o explica(ie corect;
Acorda(i"mi un moment;
.e exemplu& aa cum mecanismele 'oastre de percep(ie insist s ' transmit
faptul c obiectele sunt solide& la fel ele ' arat c exist ceea ce 'oi numi(i spa(iu; Acum&
ceea ce sim(urile 'oastre ' spun despre natura materiei este complet eronat& iar ceea ce '
transmit cu pri'ire la ideea de spa(iu este la fel de 0reit 2 0reit *n termeni de realitate
fundamental& dar *n acord cu conceptele tridimensionale; =n experien(ele din afara
corpului din starea de trezie& 'or fi *nt1lnite multe din problemele experimentate dup
moarte; =n asemenea episoade 'i se clarific mult mai bine ade'rata natur a timpului i
spa(iului; .e exemplu& dup moarte nu este ne'oie de timp pentru a trece prin spa(iu;
Spa(iul nu exist *n termeni de distan(; Aceasta este o iluzie; 5xist bariere& dar ele sunt
mentale sau psihice; 5xist intensit(i ale experien(iei& acestea fiind interpretate *n realitatea
'oastr& prin distan( msurat *n mile;
.up moarte pute(i a?un0e *ntr"un centru de antrenament; Teoretic& acest centru s"
ar putea afla *n mi?locul camerei 'oastre din prezent& *n spa(iul fizic pe care *l ocup> dar
distan(a dintre 'oi i membrii familiei care *nc triesc 2 care probabil se 01ndesc la 'oi
sau citesc un ziar " nu are nimic de a face cu spa(iul aa cum *l cunote(i 'oi; Sunte(i mult
mai separa(i de ei dec1t dac '"a(i afla& s zicem pe lun; 3robabil c a(i putea s '
*ndrepta(i aten(ia departe de centrul de antrenament& astfel *nc1t teoretic s pute(i 'edea
camera i locatarii si> dar totui& aceast distan( nu are nimic de a face cu distan(a fizic
care exist *ntre 'oi;
Capitolul 17: Con"i%ii "e 5moarte6 *n timpul $ie%ii
5xperien(ele de dup moarte nu 'i s"ar mai prea at1t de strine i de ne*n(eles&
dac a(i realiza faptul c ' *nt1lni(i frec'ent cu situa(ii similare& care sunt o parte normal
a 'ie(ii 'oastre;
=n strile de somn i de 'is 'oi sunte(i implica(i *n aceleai ni'ele ale existen(ei& *n
care se desfoar experien(ele 'oastre de dup moarte; @oi nu ' aminti(i pr(ile cele mai
importante ale acestor a'enturi nocturne& iar cele pe care 'i le aminti(i de re0ul par a fi
bizare sau haotice; Acest lucru se *nt1mpl pur i simplu deoarece la ni'elul de e'olu(ie la
care ' afla(i& nu sunte(i capabili s fi(i contienti atunci c1nd strbate(i mai multe ni'ele;
=ntr"ade'r& *n timp ce corpul fizic doarme 'oi tri(i contient *ntr"o stare creati'&
*n care face(i multe dintre acti'it(iile despre care '"am spus c le 'e(i *nt1lni dup moarte;
3ur i simplu ' *ndrepta(i aten(ia *ntr"o dimensiune diferit de manifestare& una *n care
*ntr"ade'r opera(i *n mod continuu;
Acum& la fel cum a'e(i memorii ale 'ie(ii 'oastre din starea de trezie& aa cum
pstra(i o mare parte din aceste memorii *n timp ce a'e(i *nt1lnirile fizice zilnice& la fel cum
acest iz'or de memorii 'a asi0ur un sim( al continuit(ii zilnice& *n mod similar sinele
'ostru din starea de 'is& pstreaz o memorie a interac(iunilor; Aa cum exist continuitate
*n 'ia(a 'oastra de zi cu zi& la fel exist continuitate i *n 'ia(a din timpul somnului;
Aadar& o por(iune din 'oi este contient de absolut fiecare *nt1lnire i experien(
din starea de 'is; @isele sunt pe at1t de halucinatorii pe c1t este 'ia(a fizic; Har din
perspecti'a sinelui 'ostru care 'iseaz& sinele fizic este 'istorul: @oi sunte(i 'istorul pe
care el *l trimite s exploreze; 5xperien(ele 'oastre zilnice sunt 'isele pe care el le 'iseaz&
aadar& atunci c1nd ' pri'i(i sau ' 01ndi(i la sinele 'ostru din starea de 'is& o face(i *ntr"o
manier plin de pre?udec(i& consider1nd c 6realitatea7 'oastr este real i realitatea lui
este o iluzie;
Cu toate acestea& realitatea sa este mult mai nati' existen(ei 'oastre; .ac
descoperi(i c starea de 'is nu are o coeren(& acest lucru se *nt1mpl deoarece '"a(i
autohipnotizat *n a crede& c nu poate exista un asemenea atribut; 8ine*n(eles& 'oi *ncerca(i
s transpune(i a'enturile 'oastre nocturne *n termeni fizici& potri'indu"le astfel *nc1t s se
*ncadreze *n 'iziunea 'oastr limitat cu pri'ire la natura realit(ii;
=ntr"o oarecare msur& acest lucru este natural; 5xist un moti' pentru care 'oi
sunte(i centra(i *ntr"o 'ia( fizic; @oi a(i acceptat"o ca i o pro'ocare; Cu toate acestea&
'oi sunte(i de asemenea meni(i a crete& a ' dez'olta i a depii limitele propriei
contiin(e; 5ste foarte dificil s admite(i c sunteti mult mai eficienti i creati'i *n strile de
somn& dec1t *n starea de trezie& i oarecum cutremurtor a recunoate c *ntr"ade'r corpul
din starea de 'is poate zbura& sfid1nd timpul i spa(iul; 5ste mult mai uor a afirma c toate
aceste experien(e sunt simbolice i nu *n mod literal ade'rate> este mai uor a elabora
teorii psiholo0ice complicate& pentru a explica 'isele *n care zbura(i;
3ur i simplu *n momentul *n care 'isa(i c zbura(i& deseori face(i acest lucru; =n
starea de 'is opera(i mai mult sau mai pu(in sub aceleai condi(ii& acestea fiind nati'e unei
contiin(e necentrate *n realitatea fizic; Aadar& multe din experien(ele 'oastre din starea
de 'is& sunt acelea pe care le 'e(i *nt1lni dup moarte; 3ute(i 'orbi cu rude sau prieteni
mor(i& pute(i re'izita trecutul& *nt1lni cu 'echi cole0i de coal& mer0e pe strzi care au
existat cu /# de ani *n urm conform timpului fizic> pute(i cltori instant prin spa(iu sau s
fi(i *nt1mpina(i de cluze; .e asemenea& pute(i fi instruit sau s fi(i un mentor pentru alte
contiin(e& pute(i executa o munc important& rezol'a probleme sau chiar s halucina(i;
=n 'ia(a fizic exist o pauz *ntre conceperea unei idei i materializarea sa fizic;
=n realitatea de 'is nu se *nt1mpl aa; Aadar& cea mai bun metod de a de'eni dinainte
familiarizat cu mediul de dup moarte& este de a explora i *n(ele0e natura sinelui 'ostru
care 'iseaz; Nu multe persoane doresc s in'esteasc timp sau ener0ie *n acest proiect;
Cu toate acestea& sunt disponibile di'erse metode& iar cei care le folosesc nu se 'or
afla *ntr"o stare de alienare& atunci c1nd dup moarte *ntrea0a lor aten(ie este *ndreptat *n
acea direc(ie;
.eoarece memoria 'oastr contient este at1t de puternic interconectat cu aten(ia
centrat *n interiorul corpului& dei *l prsi(i atunci c1nd dormi(i& de obicei contiin(a *n
stare de trezie nu *i mai amintete acest lucru;
=n starea de somn& 'oi pstra(i memoria tuturor persoanelor pe care le"a(i *nt1lnit *n
'isele 'oastre& dei a(i fi putut sau nu comunica cu unele dintre ele& *n experien(ele din
timpul zilei; =n starea de somn& de"a lun0ul anilor& 'oi pute(i a'ea *nt1lniri constante cu
parteneri apropia(i& care triesc *n alt parte a lumii> acetia fiindu"' strini *n starea de
trezie;
Aa cum strdaniile 'oastre zilnice au un sens i un scop& la fel se *nt1mpl i cu
a'enturile din 'ise& iar *n acestea 'oi duce(i la *ndeplinire& diferitele scopuri alese; =n
experien(a de dup moarte ele 'or continua s aiba un rol important; 9or(a 'ital& 'ia(a i
creati'itatea din spatele existen(ei 'oastre fizice& *i au sursa *n aceast dimensiune
interioar; Cu alte cu'inte& 'oi sunte(i o proiec(ie corporal a sinelui care 'iseaz;
Aa cum ' ima0ina(i sinele din starea de 'is& el este doar un aspect al totalit(ii
sale& un punct psiholo0ic de referin( care unete toate por(iunile identit(ii 'oastre; .oar
cei care au e'oluat suficient de mult sunt contien(i de natura sa profund; Cu alte cu'inte&
el reprezint o fa(et important a identit(ii 'oastre 0lobale; 5xperien(ele sale sunt pe at1t
de *nsufle(ite iar 6personalitatea7 sa este pe at1t de bo0at 2 de fapt chiar mai bo0at 2 pe
c1t este personalitatea fizic pe care o cunoate(i;
Hma0ina(i"' pentru moment c sunte(i un copil; 5u 'oi *ncerca s intru *n pielea
profesorului& care ' 'a explica natura sinelui 'ostru adult& mai amplu 2 ' 'oi spune c
*ntr"o oarecare msur& acest sine adult face de?a parte din 'oi& fiind o sum sau o proiec(ie
a ceea ce sunte(i; Cu toate acestea& sinele copil 'a spune: 6.ar ce se 'a *nt1mpla cu mineI
Trebuie s mor pentru a de'eni acest alt sineI Nu 'reau s m schimb; Cum pot fi 'reodat
acest sine adult& fr a muri ca ceea ce sunt& a'1nd *n 'edere c el nu este ceea ce sunt eu
acum;7
5u m situez *n aceeai pozi(ie atunci c1nd *ncerc s ' explic natura acestui sine
interior& cci dei pute(i de'eni contient de el *n 'isele 'oastre& nu pute(i aprecia cu
ade'rat maturitatea sau abilit(iile sale> dar cu toate acestea& ele sunt ale 'oastre *n aceeai
manier& *n care abilit(iile adultului au apar(inut copilului; =n starea de 'is 'oi *n'(a(i cum
s ' construi(i zilnic realitatea 'oastra fizic& la fel dum dup moarte *n'ata(i cum s '
construi(i urmtoarea 'ia( fizic;
=n 'ise 'oi ' rezol'a(i problemele; =n timpul zilei nu sunte(i neaprat aten(i *n mod
contient la metodele de a rezol'a problemele& metode pe care le"a(i *n'(at *n timpul
somnului; =n 'ise 'oi ' stabili(i scopurile& aa cum dup moarte ' stabili(i obiecti'ele
pentru o nou re*ncarnare;
Acum& nici o structur psiholo0ic nu este uor a fi descris *n cu'inte; 3entru a
explica natura personalit(ii& aa cum este cunoscut ea *n 0eneral& sunt folosi(i tot felul de
termeni: eu& subcontient& e0o& supere0o> care au rolul de a face diferen(a *ntre 'ariatele
structuri ale personalit(ii fizice; Sinele care 'iseaz este la fel de complicat; 3ute(i spune
c anumite por(iuni ale lui& au rolul de a manipula realitatea fizic i de a face anumite
planuri& iar altele sunt implicate *n ni'ele profunde ale creati'it(ii i dez'oltrii& ni'ele
care asi0ur supra'ie(uirea fizic; 3ute(i spune c unele fra0mente au rolul de a facilita
comunicarea& chiar i cu elemente mai ample ale personalit(ii& cele care sunt *n 0eneral
necunoscute> iar alte por(iuni ale sinelui care 'iseaz& men(in o coeziune a ceea ce pute(i
numi sufletul& sau totalitatea entit(ii indi'iduale& ade'ratul sine multidimensional;
Sufletul creeaz trupul; Creatorul aproape c nu se uit la crea(ia sa; 5xist un
moti' pentru care sufletul creeaz at1t trupul c1t i existen(a fizic& aadar nimic din ceea
ce am spus p1n acum& nu ar trebui s ' conduc la o a'ersiune fa( de 'ia(a fizic& i nici
spre o lips a aprecierii acelor bucurii senzoriale cu care sunte(i *ncon?urati; Orice cltorie
*n interior ar trebui s ' permit s descoperi(i o semnifica(ie mrea(& o frumuse(e i un
sens *n 'ia(a pe care o tri(i acum> dar plcerea i dez'oltarea deplin& necesit s '
folosi(i toate abilit(iile& s explora(i dimensiunile interioare cu la fel de mult uimire i
entuziasm& pe c1t explora(i 'ia(a fizic; Aadar& dac de(ine(i o *n(ele0ere adec'at& a'e(i
toate ansele s ' familiariza(i cu tr1murile& mediile i experien(ele de dup moarte; Be
'e(i descoperi a fi la fel de *nsufle(ite ca oricare altele& pe care le cunoate(i; Asemenea
explorri ' 'or schimba complet ideile sumbre cu pri'ire la existen(a de dup moarte; 5ste
foarte important s renun(a(i la c1t mai multe preconcep(ii& deoarece acestea ' 'or sta0na
dez'oltarea;
=n 0eneral 'orbind& dac sunte(i *ndea?uns de mul(umiti de realitatea fizic& ' afla(i
*ntr"o pozi(ie mult mai bun de a studia aceste medii interioare;
.ac crede(i c rul este prezent peste tot *n ?urul 'ie(ii 'oastre fizice i dac el pare
s c1ntreasc mai mult dec1t binele& atunci nu sunte(i *nc pre0ti(i; Nu ar trebui s '
an0a?a(i *ntr"o explorare a acestor a'enturi nocturne& dac sunte(i deprima(i& deoarece *n
aceast perioad starea 'oastra psihic& 'a fi predispus spre experien(e depresi'e& fie c
sunte(i tre?i sau dormi(i; Nu ar trebui s ' an0a?a(i *ntr"o asemenea cltorie& dac spera(i
s *nlocui(i experien(ele fizice cu cele interioare;
.ac ideile 'oastre cu pri'ire la natura binelui i a rului sunt ri0uroase i
inflexibile& atunci nu de(ine(i *n(ele0erea necesar pentru a realiza o manipulare contient&
*n aceast dimensiune din starea de 'is; Cu alte cu'inte& pe c1t posibil 'oi ar trebui s fi(i
flexibili din punct de 'edere mental& psiholo0ic i spiritual& deschii fa( de noile idei&
creati' i nu excesi' de le0at de do0me sau sisteme de or0anizare;
Ar trebui s fi(i *ndea?uns de competen(i i *n(ele0tori; =n acelai timp ar trebui s
fi(i suficient de prietenoi& astfel *nc1t s fi(i capabil s lua(i 'iata aa cum este; A'e(i
ne'oie de toate resursele de care pute(i dispune; Aceasta 'a fi o explorare i o strdanie
acti'& nu o retra0ere pasi' i *n mod si0ur nu un refu0iu la; Spre sf1ritul acestei crti&
'or fi oferite metode pentru aceia dintre 'oi& care sunt interesa(i a explora contient aceste
condi(ii de dup moarte> a'1nd un oarecare control asupra pro0resului i experien(elor
'oastre;
@reau s descriu mai *n amnunt aceste condi(ii; =n prezent& *n 'ia(a fizic 'oi
'ede(i ceea ce 're(i s 'ede(i; @oi percepe(i o palet de date& dintr"un c1mp disponibil de
realitate 2 date care sunt selectate atent de ctre 'oi& *n concordan( cu ideile 'oastre cu
pri'ire la ceea ce este realitatea; =n primul r1nd& 'oi crea(i aceste date;
.ac credeti c to(i oamenii sunt ri& nu 'e(i 'edea partea bun din ei; @e(i fi
complet *nchii fa( de ea; Ba r1ndul lor& ei ' 'or arta partea rea; @e(i sim(i *ntr"o
manier telepatic c ceilal(i nu ' simpatizeaz& i ' 'e(i proiecta antipatia asupra lor;
Cu alte cu'inte& experien(a 'oastr se afl *n concordan( cu ateptrile pe care le
a'e(i; Acelai lucru se aplic i experien(elor de dup moarte& celor din timpul 'isului c1t i
unor *nt1lniri din afara corpului; .ac sunte(i obseda(i de ideea rului& atunci 'e(i *nt1lni
condi(ii nefaste; .ac crede(i *n dia'oli& atunci *i 'e(i *nt1lni; Aa cum am men(ionat mai
de'reme& exist o libertate mult mai mare atunci c1nd contiin(a nu este centrat *n
dimensiunea fizic; =nc o dat 'a spun& in realitate 01ndurile i emo(iile se materializeaz
fr a fi ne'oie de existen(a unui inter'al de timp fizic; Aadar& dac crede(i c dup moarte
'e(i fi *nt1mpina(i de un demon& 'oi 'e(i crea o form de 01nd a acestuia& nerealiz1nd c ea
este crea(ia 'oastr;
=n concluzie& dac ' *ndrepta(i aten(ia asupra necazurilor din experien(a fizic&
atunci *nc nu sunte(i pre0ti(i pentru asemenea explorri; 5ste bine*n(eles posibil ca *n
asemenea condi(ii s ' *nt1lni(i cu o form"01nd& care apar(ine altei persoane& dar dac nu
crede(i *n demoni& 'e(i fi contien(i de natura fenomenului i nu 'i se 'a *nt1mpla nimic;
.ac aceasta este propria 'oastr form"01nd& atunci pute(i *n'(a de la ea&
*ntreb1ndu"' ce reprezint& ce problem a'ut de 'oi a fost materializat prin intermediul
formei"01nd; .up moarte pute(i halucina aceeai form& folosind"o ca i un simbol&
trec1nd printr"o btlie spiritual& care bine*n(eles c nu ar fi necesar& dac a(i fi mai
*n(elep(i; @e(i lucra cu ideile& problemele i dilemele *n func(ie de propiul ni'el al
dez'oltrii i *n(ele0erii;
%ediile de dup moarte exist pretutindeni *n ?urul 'ostru; 3unct;
5ste ca i cum situa(ia 'oastr din prezent i toate fenomenele fizice au fost
proiectate din interior *nspre afar& oferindu"' o ima0ine *n micare& for(1ndu"' s
percepe(i doar acele ima0ini efemere; Acestea par at1t de reale& *nc1t ' afla(i *n pozi(ia de
a reac(iona constant la ele;
5le ser'esc a masca cellalte realit(i la fel 'alide care coexist cu a 'ostr& realit(i
din care primi(i puterea i cunoaterea operrii proiec(ilor materiale; 3ute(i 6seta maina s
mear0 *n 0ol7& 'orba 'ine& s opri(i aparenta micare i s ' *ndrepta(i aten(ia ctre aceste
realit(i alternati'e;
=n primul r1nd& trebuie s fi(i contien(i de existen(a lor; Ca un exerci(iu preliminar
metodelor pe care 'i le 'oi oferi mai t1rziu& este o idee bun s ' pune(i *ntrebarea: 79a(
de ce lucruri sunt contient *n acest momentI7 9ace(i acest mic exerci(iu cu ochii deschii
i apoi *n timp ce sunt *nchii;
Atunci c1nd a'e(i ochii deschii& *ncerca(i s 'ede(i c nu exist doar obiectele& pe
care le percepe(i *n imediata 'oastr apropiere; :ita(i"' acolo unde spa(iul pare 0ol i
asculta(i *n mi?locul linitii; 5xist structuri moleculare *n fiecare centimetru de spa(iu
60ol7& dar 'oi '"a(i condi(ionat s nu le percepe(i; Atunci c1nd sunte(i *n starea de 'is& 'oi
' folosi(i sim(urile interioare& cele pe care le i0nora(i atunci c1nd sunte(i tre?i;
Sim(urile interioare sunt echipate s perceap date care nu sunt fizice; 5le nu sunt
*nelate de ima0inile& pe care le proiecta(i *n realitatea tridimensional; 5le pot percepe
obiectele fizice; Sim(urile 'oastre fizice sunt extensii ale acestor metode interioare de
percep(ie& i dup moarte ' 'e(i baza pe ele; Sim(urile interioare sunt folosite *n
experien(ele din afara corpului; 5le opereaz constant sub contiin(a *n stare de trezie&
astfel *nc1t pute(i de'eni familiarizat acum cu natura percep(iei de dup moarte; 3unct;
Cu alte cu'inte& mediul& condi(iile i metodele de percep(ie nu 'i se 'or parea a fi
strine; Nu sunte(i arunca(i brusc *ntr"o zon necunoscut> ea face parte din 'oi; A fost o
parte din 'oi *naintea acestei nateri fizice i 'a fi o parte din 'oi dup moartea fizic; Cu
toate acestea& de"a lun0ul istoriei& aceste aspecte au fost terse din contiin(a 'oastr;
Omenirea a a'ut di'erse concepte despre propria sa realitate& dar se pare c *n ultimul
secol& ea s"a *ndeprtat *n mod inten(ionat de ele; 5xist mai multe moti'e pentru aceast
actiune i 'om *ncerca s 'orbim despre o parte din ele;
=n multe pri'inte& 'oi sunte(i 6mor(i7 acum 2 i at1t de morti pe c1t 'e(i fi 'reodat;
=n timp ce sunte(i implica(i *n treburile i strdaniile zilnice& *n spatele contiin(ei
normal treze 'oi sunte(i de asemenea centra(i *n alte realit(i& reac(ion1nd la stimuli fa( de
care sinele 'ostru fizic nu este atent> percep1nd situa(iile prin intermediul sim(urilor
interioare& experiment1nd e'enimente care nici mcar nu sunt *nscrise *n interiorul
creierului fizic; :ltima propozi(ie ar trebui subliniat;
.up moarte& 'oi sunte(i pur i simplu contienti fa( de aceste dimensiuni de
acti'itate pe care le i0nora(i *n prezent; =n momentul de fa(& existen(a 'oastr fizic se afl
*n prim plan; .up moarte nu 'a fi aa; 5xisten(a 'oastr fizic nu 'a fi pierdut iar
memoriile 'oastre 'or fi re(inute; 3ur i simplu 'e(i iei dintr"un anumit cadru de referin(;
Sub anumite condi(ii 'e(i fi chiar liberi s ' folosi(i *n mod creati' anii& care aparent '"au
fost oferi(i;
.e exemplu& '"am spus c timpul nu este construit dintr"o serie de momente& una
succed1ndu"se dup alta& dei acum le percepe(i *n aceast manier; 5'enimentele nu sunt
lucruri care 'i se *nt1mpl& fr s a'e(i control asupra lor; 5le sunt experien(e create de
ctre 'oi& conform propriilor ateptri i con'in0eri; 3or(iunile interioare ale personalit(ii
'oastre *n(ele0 acest lucru; .up moarte nu ' 'e(i *ndrepta aten(ia asupra formelor fizice&
sub care se de0hizeaz timpul i e'enimentele; 3ute(i folosi aceleai elemente& aa cum un
pictor folosete aceleai culori;
3oate c durata 'oastr de 'ia( 'a fi de ,, de ani; =n anumite condi(ii specifice i
dac ale0eti acest lucru& dup moarte pute(i s retri(i *n tihna e'enimentele acelor ,, de
ani " dar nu neaprat *n termeni de continuitate; 3ute(i schimba e'enimentele; @ pute(i
mica *n acea dimensiune particular de acti'itate& reprezentat de cei ,, de ani ai 'otrii;
.ac 0siti erori 0ra'e de ?udecat& le pute(i corecta; Cu alte cu'inte& a'e(i
posibilitatea de a ' perfec(iona& dar nu pute(i intra *nc o dat *n acel cadru de referin(& ca
i o contiin( care particip complet la tendin(ele istorice din acel timp " lu1nd parte la
existen(a halucinant desfurat la ni'el colecti'& existen( care *i are sursa *n contiin(a
aplicat at1t sinelui& c1t i 6contemporanilor7 'otrii ;
:nii ale0 acest lucru mai de0rab dec1t re*ncarnarea& sau ale0 un studiu *naintea
unei noi re*ncarnri; =n adancul sufletului& aceti oameni sunt deseori perfec(ioniti; 5i
trebuie s se *ntoarc i s creeze; Trebuie s *i corecteze erorile; 5i *i folosesc 'ia(a pe
care au trit"o ca i o p1nz& *ncerc1nd sa creeze o ima0ine mai bun; Acesta este un
exerci(iu mental i psihic experimentat de multe persoane& un exerci(iu care necesit o mare
putere de concentrare& el fiind la fel de real ca orice alt experien(;
3entru a le *n(ele0e mai bine& pute(i sim(i c 'reti s 6retriti7 anumite por(iuni din
'ia(a 'oastr; Aadar& experien(a de 'ia( este a 'oastr; Asemenea condi(ii cu si0uran( nu
' sunt strine; =n 'ia(a de zi cu zi& deseori ' ima0ina(i comport1ndu"' *ntr"o manier
diferit dec1t a(i fcut"o& sau *n mintea 'oastr retri(i e'enimente pentru a a'ea o mai bun
*n(ele0ere a lor; @ia(a 'oastr este propria experien("perspecti'& iar atunci c1nd la
momentul mor(ii& o scoate(i *n afara contextului fizic pri'itor la timp& experimentat la ni'el
colecti'& pute(i s ' retri(i 'ia(a *n alte moduri; Mine(i minte& e'enimentele i obiectele nu
sunt absolute ci au o natura plastic; 5'enimentele pot fi schimbate& at1t *nainte c1t i dup
apari(ia lor; 5le nu sunt niciodat stabile sau permanente& dei *n contextul realit(ii
tridimensionale pot prea a fi aa;
Orice lucru de care sunte(i contien(i *n existen(a tridimensional& este doar o
proiec(ie a unei realit(i mai ample *n acea dimensiune; 5'enimentele de care sunte(i
contien(i& reprezint doar acele aspecte ale materializrii& care ptrund *n dimensiunea
fizic& i care pot fi percepute de contiin(a aflat *n stare de trezie; Alte por(iuni din aceste
e'enimente ' sunt aproape clare& at1t *n starea de 'is c1t i *n cadrul contiin(ei normale
din timpul zilei;
.ac 'reti s titi cum este moartea& atunci de'eni(i contien(i de propria 'oastr
contiin(& *n timp ce ea nu este centrat ctre acti'it(iile fizice; @e(i descoperi c ea este
foarte acti'; Cu antrenament 'e(i descoperi de asemenea c ea este extrem de limitat& i
ceea ce a(i considerat odat ca fiind condi(ii de moarte& par mult mai aproape de condi(iile
de 'ia(;
Asemenea alte existen(e i realit(i pe care le"am descris coexist cu a 'oastr& dar
*n starea de trezie 'oi nu sunte(i contien(i de ele; =n 'isele 'oastre& deseori sunte(i capabili
s percepe(i asemenea situa(ii& dei la fel de des le preschimba(i *n accesorii proprii ale
'isului> i *n acest caz& la momentul trezirii 'oi nu mai pstra(i dec1t o foarte mic memorie
a interac(iunii;
=n aceeai manier& *n mi?locul 'ie(ii& 'oi ocupa(i acelai spa(iu cu aa numitele
fantome i apari(ii& iar din acest moti' 'oi *ni'& pre(i a fi o fantom altor persoane> *n
mod special atunci c1nd sunte(i *n starea de somn i trimite(i forme 01nd foarte puternice&
sau chiar i atunci c1nd *n mod incontient cltori(i *n afara corpului fizic;
5'ident& exist at1tea tipuri de fantome i de apari(ii pe c1t exist oameni; 5le sunt
la fel de contiente sau incontiente fa( de situa(ia lor& pe c1t sunte(i 'oi fa( de situa(ia
'oastr; Cu toate acestea& ele nu sunt complet centrate *n realitatea fizic& fie *n
personalitate sau *n form& aceasta caracteristic fiind principalul mod prin care le pute(i
diferen(ia; :nele apari(ii sunt forme"01nd trimise de personalit(ile supra'ie(uitoare&
datorit unei anxiet(i ad1nci i prelun0ite; 5le descriu acelai tip de comportament
compulsi'& care poate fi 'zut *n multe situa(ii din 'ia(a 'oastr;
Acelai mecanism care determin o femeie tulburat s desfoare o acti'itate
repetiti'& de exemplu o splare i resplare a m1inilor& de asemenea cauzeaz o anumit
cate0orie de fantome& s se *ntoarc din nou i din nou *n acelai loc; =n asemenea cazuri&
comportamentul este deseori alctuit din ac(iuni repetiti'e;
.in di'erse moti'e& o astfel de personalitate *nc nu a *n'(at s *i *n(elea0
propria experien(; Caracteristicile unei asemenea fantome sunt aceleai cu cele ale unei
personalit(ii tulburate 2 cu c1te'a excep(ii totui; 5le nu au la dispozitie *ntrea0a lor
contiin(; 3ersonalitatea pare a a'ea un comar& sau o serie de 'ise recurente& *n timpul
crora ea se re*ntoarce *n mediul fizic; 3ersonalitatea este 6teafr i ne'tmat7& dar
anumite por(iuni ale ei lucreaz la problemele nerezol'ate i descarc ener0ie *ntr"o
asemenea manier;
=n sine& fantomele sunt destul de inofensi'e; .oar interpretarea 'oastr cu pri'ire la
ac(iunile lor& ' poate cauza dificult(i; =n mi?locul 'ie(ii& a condi(iilor de 'ia(& 'oi de
asemenea apre(i ocazional ca i o fantom *n alte ni'ele ale realit(ii& unde
6pseudomaterializarea7 'oastr cauzeaz c1te'a comentarii& i este funda(ia multor mituri 2
i nici mcar nu sunte(i contien(i de acest lucru;
Acum& eu 'orbesc *n mod 0eneral; =nc o dat& exist c1te'a excep(ii *n care
memoria este pstrat& dar ca o re0ul& fantomele i apari(iile nu sunt mai contiente de
efectul lor asupra altor persoane& dec1t sunte(i 'oi *n momentul *n care& aproape incontient
apre(i *n lumi care 'i se par a fi strine;
Combinarea 01ndului& a emo(iei i a dorin(ei creeaz o materializare& posed
ener0ie i este format din ener0ie; 5a se 'a manifesta *n c1t mai multe feluri posibil; @oi
pute(i identifica doar materializrile fizice& dar aa cum a fost men(ionat mai de'reme *n
aceast carte& 'oi trimite(i de asemenea *n afara 'oastr& pseudoforme de care nu sunte(i
contien(i> i acestea sunt complet diferite de cele din cltoria sau proiec(ia astral " o
chestiune mult mai complicat;
@oi apre(i *n forma astral *n realit(i care comparati' 'orbind& sunt mult mai
a'ansate dec1t cea *n care tri(i acum; .e obicei sunte(i recunoscu(i datorit dezorientrii
'oastre; Nu titi cum s ' mica(i; Nu cunoate(i obiceiurile; .ar fie c de(ine(i sau nu o
form fizic& dac a'eti emo(ii sau 01nduri& atunci acestea se 'or materializa; 5le au o
realitate; .ac ' 01ndi(i foarte puternic la un obiect& el 'a aprea unde'a;
.ac ' 01ndi(i cu intensitate emo(ional c ' afla(i *ntr"o alt loca(ie& o
pseudoima0ine de"a 'oastr 'a fi proiectat din interiorul 'ostru ctre acel loc& fie c ea
este sau nu perceput i fie c sunte(i sau nu contienti de ea& sau contient *n interiorul ei;
Acest lucru se aplic at1t celor care au prsit sistemul 'ostru fizic& cat i celor care *nc se
afl *n interiorul lui;
Toate aceste forme sunt numite construc(ii secundare& deoarece ca i o re0ul&
contiin(a complet a personalit(ii nu se afl *n ele; 5le sunt proiec(ii automate;
Acum& *n construc(iile principale& de obicei o contiin( este pe deplin atent i
alert& adopt1nd o form " nu cea 6nati'7" i deseori o proiecteaz *n mod contient& ctre
un alt ni'el al realit(ii; .ar chiar si acest lucru este a o opera(iune complicat& foarte rar
folosit *n scopul comunicrii;
5xist metode mult mai uoare; =ntr"o oarecare msur am explicat modul& prin
care ima0iniile sunt construite dintr"un c1mp disponibil de ener0ie; @oi percepe(i doar
propriile 'oastre construc(ii; Aadar& dac o 6fantom7 'rea s ' contacteze& o poate face
prin intermediul telepatiei& iar dac doriti& 'oi *ni' ' pute(i construi o ima0ine similar;
O alt 'ariant este ca indi'idul s *i trimit o form 01nd& *n acelai timp *n care
comunic telepatic cu 'oi; Chiar i *n acest moment camerele 'oastre& sunt pline de forme
01nd pe care nu le percepeti> i din nou& *n momentul de fa( 'oi sunte(i la fel de mult o
apari(ie eteric& pe c1t 'e(i fi dup moarte; 3ur i simplu nu sunte(i contien(i de acest fapt;
@oi i0nora(i anumite 'aria(ii ale temperaturii i curen(i de aer " spun1ndu"' c
exist doar *n ima0ina(ia 'oastr 2 fenomene care sunt indicii ale unor asemenea forme"
01nd; @oi trece(i *n fundal comunicriile telepatice& cele care deseori acompaniaz
asemenea forme"01nd& i *ndeprta(i toate do'eziile pri'ind existen(a unor realit(i la fel de
'alide ca i a 'oastr& i0norand faptul c *n mi?locul unei existen(e obinuite& 'oi sunte(i
*ncon?ura(i de do'ezi intan0ibile dar 'alide; Cu'intele 6'ia(7 i 6moarte7 au rolul de a '
limita *n(ele0erea& a pune bariere acolo unde nu exist nici una;
:nii dintre prietenii i rudele 'oastre moarte *ntr"ade'r ' 'iziteaz& proiect1ndu"
se din propriul lor ni'el de realitate& *nspre lumea 'oastr& dei de re0ul nu pute(i percepe
forma pe care o iau; Cu toate acestea& ele nu sunt mai fantomatice sau 6moarte7& dec1t
sunte(i 'oi& atunci c1nd ' proiecta(i *n realitatea lor 2 aa cum face(i *n starea de somn;
Ca o re0ul& ei ' pot percepe *n aceste *nt1lniri; Ceea ce deseori uita(i este c
asemenea indi'izi& se afl *n diferite stadii de dez'oltare; :nii au conexiuni mai puternice
cu sistemul fizic; Conform paradi0mei 'oastre& durata de timp de la moartea unui indi'id&
are pu(in de"a face cu faptul c 'e(i fi sau nu 'izitat> ci mai de0rab este important
intensitatea rela(iei a'ute cu acea persoan;
Aa cum a fost men(ionat mai de'reme& *n starea de somn 'oi pute(i a?uta persoane
care au decedat recent& persoane strine& s se aclimatizeze cu condi(iile de dup moarte>
chiar dac diminea(a nu 'e(i pstra o memorie a acestei interac(iuni; =n acelai timp& acei
strini pot comunica cu 'oi atunci c1nd dormiti i chiar s ac(ioneze ca i un 0hid& *n
di'erse perioade ale 'ie(ii 'oastre;
Nu este o simpl chestiune de a explica condi(iile de 'ia( asa cum le cunoate(i&
prin urmare este extrem de dificil a 'orbi despre complexitatea aspectelor& de care nu
sunte(i contien(i;
3unctul principal pe care 'reau s *l clarific *n acest capitol& este c 'oi sunte(i de?a
familiarizati cu toate condi(iile pe care le 'e(i *nt1lni dup moarte& i *ntr"o oarecare
msur& pute(i de'eni contien(i de acestea;
Capitolul 11: Op%iunile "e "up moarte i mecanismele tranzi%iei
5xist un numr nelimitat de experien(e care ' sunt disponibile dup moarte& toate
a'1nd acelai poten(ial& dei unele dintre ele sunt mai probabile a se manifesta; 5le sunt *n
concordan( cu ritmul dez'oltrii 'oastre; 9oarte 0eneral 'orbind& exist trei domenii
principale& dei pot exista excep(ii i cazuri extraordinare;
@ pute(i decide asupra unei noi re*ncarnri; 3ute(i ale0e s ' *ndrepta(i aten(ia
asupra 'ie(ii 'oastre din trecut& folosind"o ca i materie prim pentru o nou experien(&
cre1nd 'aria(iuni ale e'enimentelor pe care le"a(i trit& fc1nd corec(ii *n timp ce lua(i noi
decizii; O alt 'ariant este de a intra complet *ntr"un alt sistem de probabilit(i> iar acesta
este relati' independent fa( de o existen( re*ncarna(ional; =ntr"un asemenea caz& 'e(i lsa
*n urm toate 01ndurile pri'ind continuitatea timpului;
:nii indi'izi& unele personalit(i& prefer o or0anizare a 'ie(ii centrat *n ?urul ideii
de trecut& prezent i 'iitor& *mbinat *ntr"o structur aparent lo0ic> i de obicei aceste
persoane ale0 re*ncarnarea; Al(ii& prefer *n mod nai' s experimenteze e'enimentele *ntr"o
manier extraordinar de intuiti'& e'enimente or0anizate prin intermediul proceselor
asociati'e; Acetia 'or ale0e s mear0 *ntr"un sistem de probabilit(i;
:nora pur i simplu nu le place sistemul fizic& astfel *nc1t prin moarte decid s *l
prsescasc; Totui& acest lucru nu poate fi realizat p1n c1nd ciclul re*ncarna(ional nu
este complet *ndeplinit& aadar doar persoanele care i"au dez'oltat suficient de mult
abilit(iile prin intermediul re*ncarnrii& pot mer0e *ntr"un alt sistem;
:nii& termin1nd cu re*ncarnarea& pot ale0e s reintre *n sistem ac(ion1nd ca i
profesori& i *n asemenea cazuri& ei de(in cunoaterea identit(ii mai ample; 5xist un stadiu
intermediar de relati' indecizie& o zon de odihn& i din aceast zon se realizeaz
ma?oritatea comunicriilor primite de la rude; =n mod obinuit& acesta este ni'elul 'izitat de
cei care sunt *n 'ia(& *n timpul proiec(iilor din starea de 'is;
Cu toate acestea& *nainte de momentul ale0erii& exist o perioad de auto"examinare
unde *ntre0a 'oastr 6istorie7 de'ine accesibil; Aici& 'e(i *n(ele0e natura sufletului& i
sunte(i sftuit de alte por(iuni ale acelei entit(i mai 6a'ansate7 dec1t 'oi *ni';
.e exemplu& 'e(i de'eni contien(i de cellalte sineuri a'ute *n alte re*ncarnri; @or
exista le0turi emo(ionale cu alte personalit(i& pe care le"a(i cunoscut *n 'ie(ile trecute& i
unele dintre acestea se pot suprapune peste rela(iile 'oastre din ultima 'ia(; Totodat&
acesta este un loc de *nt1lnire pentru indi'izii din propriul 'ostru sistem;
Toate explica(iile necesare sunt oferite celor care sunt dezorienta(i; Cei care *nc nu
realizeaz c sunt mor(i& le este comunicat ade'rata lor situa(ie& i sunt fcute toate
eforturile pentru a re*mprospta ener0iile i spiritele; 5ste un timp de studii i de
contientizare; .in aceast zon& unele personalit(i tulburate& au acele 'ise de re*ntoarcere
*n mediul fizic;
5ste un loc de schimburi *ntre sisteme& 'orba 'ine; Sunt mai importante
reexaminrile i dez'oltarea indi'idului& dec1t perioada petrecut de o persoan *n aceast
zon; 5ste un pas intermediar dar important; =n 'isele @oastre& a(i fost aici;
Re*ncarnarea implic mult mai mult dec1t o simpl decizie& de a a'ea *nc o
existen( fizic; Atunci c1nd ma?oritatea persoanelor se 01ndesc la re*ncarnare& ei i"o
ima0ineaz ca fiind o pro0resie liniar 2 *n care sufletul se perfec(ioneaz odat cu fiecare
'ia( a'ut; Aceasta este o simplificare 0rosolan; 5xist infinite 'aria(ii ale acestei idei& *n
func(ie de fiecare indi'id implicat; Aadar& procesul re*ncarnrii este folosit *n mai multe
moduri& i *n acest timp de odihn de dup moarte& indi'izii trebuie s se decid asupra
modului indi'idual& *n care 'or folosi fiecare re*ncarnare;
.e exemplu& unii indi'izi 'or ale0e s izoleze di'erse caracteristici dintr"o 'ia(
anume i s lucreze aproape exclusi' cu acestea& orient1ndu"i experien(a *n func(ie de o
sin0ur tem principal; .ac este pri'it dintr"o perspecti' tridimensional& o asemenea
personalitate 'a prea foarte unilateral& departe de a fi un indi'id bine dez'oltat;
=ntr"o anumit 'ia(& intelectul poate fi *n mod inten(ionat dus la un ni'el foarte
ridicat& iar acele puteri ale min(ii sunt pe c1t posibil amplificate; Aceste abilit(i sunt mai
apoi studiate amnun(it& de ctre *ntrea0a personalitate& astfel *nc1t at1t beneficiile c1t i
aspectele duntoare ale intelectului& sunt atent e'aluate; 3rin experien(a a'ut *ntr"o alt
'ia(& acelai indi'id se poate specializa *n dez'oltarea emo(ional& i *n mod inten(ionat
poate ale0e s nu *i sporeasc abilit(iile intelectuale;
=nc o dat& ima0inea fizic nu ar fi *n mod necesar cea a unei personalit(i bine
dez'oltate i echilibrate; =n aceeai manier& indi'idul *i poate dez'olta anumite abilit(i
creati'e; .ac percepe(i aceste 'ie(i ca fiind o pro0resie liniar& atunci a(i rm1ne cu multe
*ntrebri fr rspuns; Cu toate acestea& e'olu(ia *ntr"ade'r are loc& dar indi'izii ale0 calea
prin care prefer ca aceasta s se materializeze;
.ac *ntr"o anumit 'ia(& un indi'id i"a ne0at s zicem dez'oltarea intelectual& el
'a *n'(a 'aloarea i sensul a ceea ce nu stp1nete; .orin(a de a *n'(a despre intelect este
nscut *n el 2 dac mai *nainte nu a *n(eles scopul acestuia; Aadar& *n acest timp *n care se
fac di'erse ale0eri& personalit(iile se decid *n pri'in(a manierii& *n care 'or e'olua *n
urmtoarea re*ncarnare;
:nii 'or ale0e s experimenteze e'olu(ia& *ntr"un ritm mai *ncetinit i *ntr"o manier
mai echilibrat; 5i se 'or asi0ura ca toate trsturiile personalit(ii s e'olueze *n mod
sincron& i chiar s *nt1lneasc iar i iar persoane pe care le"au cunoscut *n alte 'ie(i; 5i *i
'or rezol'a problemele *ntr"un ritm mai lent& mai de0rab dec1t *ntr"un mod explozi'; 5i
'or intra *n ritm& aa cum fac dansatorii;
=n acest timp de odihn i de ale0ere& sunt oferite di'erse sfaturi; .in anumite
moti'e& unele personalit(i se re*ncarneaz *nainte de momentul& *n care sunt sftui(i s o
fac; .e obicei& aceast ale0ere este nenorocoas pe termen scurt& deoarece *nc nu au fost
realizate toate planificrile necesare; 3e termen lun0 *ns& personalitatea *n'a( c1te'a lec(ii
importante datorit acestei 6erori7; Nu exist nici un pro0ram specific& *ns este foarte
neobinuit ca un indi'id s atepte peste ! secole& *nainte de a se re*ncarna din nou>
deoarece acest lucru face foarte dificil orientarea *n planul tridimensional& iar le0turile
emo(ionale cu 3m1ntul de'in foarte slabe;
Trebuie s fie stabilite rela(iile pentru 'ia(a urmtoare& i aceast ac(iune& presupune
a se realiza comunicri telepatice *ntre to(i cei implica(i; Aadar& perioada de dup moarte
este un timp *n care se fac multe proiec(ii; 5xist unii indi'izi care sunt pur i simplu
sin0uratici& indi'izi care se re*ncarneaz fr a a'ea o emo(ie deosebit fa( de perioadele
istorice ale 3m1ntului; Al(i indi'izi prefer s reintre *n sistem& atunci c1nd contemporanii
lor dintr"o anumit perioad istoric& ale0 s se re*ntoarc> aadar exist anumite modele
colecti'e prin care mul(i indi'izi& nu to(i& ale0 s treac prin anumite cicluri
re*ncarna(ionale;
8ine*n(eles& exist cicluri personale *n care se pot re*ncarna anumite familii&
adopt1nd diferite rela(ii unii fa( de al(ii& i 'oi a(i fost implica(i *n c1te'a dintre acestea;
=n existen(ele re*ncarna(ionale& pot fi explorate diferite aspecte; :nii indi'izi ale0 s
6mear0 p1n la capt7; Aceste personalit(i se specializeaz *n existen(a fizic& iar
cunotiin(ele lor despre acest sistem sunt foarte cuprinztoare; 5le ale0 s treac prin
fiecare dintre rasele 'oastre " o cerin( care nu este impus asupra ma?orit(ii; Aceste
persoane sunt foarte interesate fa( de anumite perioade istorice; %ulte dintre ele triesc
'ie(i scurte dar foarte intense& i *n 0eneral experimenteaz mai multe 'ie(i dec1t
ma?oritatea indi'iziilor; Cu alte cu'inte& pe c1t posibil ele se re*ntorc *n c1t mai multe
perioade istorice& *n cele din urm a?ut1nd s modeleze lumea aa cum o cunoate(i 'oi;
=ntr"un fel sau altul 'oi to(i sunte(i cltori& chiar *nainte de a *ncepe primul ciclu
re*ncarna(ional; C1t mai simplu spus& 'oi nu a'e(i *n mod necesar aceeai motenire& atunci
c1nd intra(i *n sistemul fizic de realitate; Aa cum a fost men(ionat mai de'reme& existen(a
pm1ntean este o perioad de antrenament> i totusi& pe c1t posibil a 'rea s uita(i ideile
'oastre cu pri'ire la e'olu(ie;
Hdeile de bine& mai bine& cel mai bine ' pot duce pe ci 60reite7; @oi *n'(a(i s
fi(i o fiin( c1t mai complet posibil; =ntr"un fel& 'oi *n'(a(i s ' crea(i; =n acest proces de
experimentare a ciclurilor re*ncarna(ionale& ' focaliza(i cele mai importante abilit(i *nspre
'ia(a fizic& dez'olt1nd calit(i i caracteristici umane& deschiz1nd noi dimensiuni ale
materializrii; Cu toate acestea& nu *nseamn c binele nu exist sau c nu 6pro0resa(i7& ci
doar c acele concepte pe care le a'e(i despre natura binelui i a pro0resului sunt extrem de
distorsionate;
Acum& multe personalit(i au un talent extraordinar *ntr"un anumit domeniu& talente
care se pot manifesta iar i iar *n existen(e succesi'e; 5le pot fi temperate& folosite *n
'ariate combina(ii& per total rm1n1nd caracteristica principal a indi'idualit(ii i unicit(ii
personalit(ii; .e exemplu& *n timp ce ma?oritatea persoanelor adopt diferite profesii&
ocupa(ii i interese& de"a lun0ul ciclului re*ncarna(ional& unele dintre ele 'or mer0e pe o
anumit direc(ie; 5a poate fi *ntrerupt din c1nd *n c1nd& dar este mereu prezent acolo; .e
exemplu& acele persoane pot fi aproape exclusi' preo(i sau *n'(tori;
=n aceast carte 'a fi oferit material suplimentar& care se ocup *n mod specific de
subiectul re*ncarnrii& dar prima oar 'reau s subliniez faptul c *n acest timp dintre 'ie(i&
sunt puse *n ?oc multe mai multe chestiuni& dec1t o simpl problem de planificare a unei
re*ncarnri;
Ocazional& unor indi'izi le este oferit o excep(ie de la re0ula 0eneral& ei put1nd
s"i ia un an sabatic& o excursie secundar ctre un alt strat al realit(ii> iar apoi s se
re*ntoarc *n ciclul re*ncarna(ional; Totui& asemenea cazuri nu sunt obinuite; =n aceast
perioad se iau anumite decizii; Cei care ale0 s prseasc sistemul& cei care i"au terminat
ciclul re*ncarna(ional& au la dispozi(ie mult mai multe op(iuni;
Hntrarea *n c1mpul de probabilit(i& poate fi comparat cu intrarea *n ciclul
re*ncarna(ional; Hndi'izii 'or experimenta o concentrare sus(inut a aten(iei i 'or tri *ntr"o
zon complet diferit a realit(ii; 3uterile latente dar abia *ntrezrite *n personalitatea
multidimensional& sunt atrase i folosite& *n momentul c1nd o asemenea ale0ere este luat;
5xperien(a psiholo0ic 'ariaz considerabil fa( de cea pe care o cunoate(i& dar cu
toate acestea& pute(i 0si urme ale ei *n interiorul propriului psihic; Aici& personalitatea
trebuie s *n'e(e s structureze e'enimentele *ntr"un mod complet diferit& fr a a'ea
spri?inul oricrei structuri de timp& aa cum o cunoate(i 'oi;
=n aceast realitate& abilit(iile intelectuale i intuiti'e *n sf1rit lucreaz at1t de bine
*mpreun& *nc1t exist pu(ine diferen(e *ntre ele; Sinele care se decide asupra unei existen(e
re*ncarna(ionale& este acelai sine care ale0e experien(a *n cadrul sistemului probabil;
Totui& *n acel sistem structura personalit(ii este destul de diferit; Structurile personalit(ii
cu care sunte(i familiariza(i& sunt doar o sin0ur manifestare din multiplele forme de
aten(ie& care ' sunt disponibile;
Aadar& sistemul probabil este la fel de complicat ca i cel re*ncarna(ional; @"am
spus c toate ac(iunile sunt simultane> aadar 'oi exista(i *n mod sincron& *n ambele
sisteme; Totui& pentru a ' explica faptul c sunt implicate anumite decizii i pentru a
separa aceste e'enimente& trebuie s le simplific *ntr"o oarecare msur; 3ri'i(i *n acest
mod: O por(iune din sinele 'ostru *ntre0 *i *ndreapt aten(ia spre ciclurile re*ncarna(ionale
i se dez'olt *n acel sistem; O alt por(iune se concentreaz *n sistemul de probabilit(i i
e'olueaz *n acea dimensiune a realit(ii;
O8ine*n(eles& exist i un sistem probabil *n care nu exist cicluri re*ncarna(ionale&
c1t i un ciclu de re*ncarnri *n care nu exist realit(i probabileP; Recepti'itatea i
flexibilitatea personalit(ii este foarte important; 3ot fi deschise ui ctre alte existen(e&
dar personalitatea poate refuza s le 'ad;
3e de alt parte& toate existen(ele probabile sunt disponibile& iar contiin(a poate
forma o conexiune& acolo unde mai *nainte nu a existat o astfel de le0tur; =n acest timp de
ale0ere i decizie exist cluze i *n'(tori& care ' 'or arta alternati'ele i ' 'or
explica natura existen(ei; Nu toate personalit(iile sunt la acelai ni'el de dez'oltare; 5xist
*n'(tori mai a'ansa(i i *n'(tori situa(i la ni'ele mai 6?oase7;
Cu toate acestea& perioada de dup moarte nu este un timp al confuziei ci un timp
de mare iluminare i incredibile pro'ocri; %ai t1rziu *n aceast carte& 'a fi oferit material
despre conceptul de .umnezeu& material care ' 'a a?uta s *n(ele0eti c1te'a lucruri& care
nu au fost spuse *n acest capitol;
Acum& pentru cei dintre 'oi care ale0 s recombine& 6s amestece sau s
potri'easc7 e'enimente din imediata 'ia( trecut 2 de exemplu& s o *ncerce *n alte
moduri " trebuie de asemenea s fie oferite anumite lec(ii; =n multe din aceste cazuri&
*n'(atorii au de"a face cu o problem dificil a personalit(ii& o ri0iditate specific cuplat
cu anumite tendin(e perfec(ioniste& men(ionate mai de'reme;
Anii pm1nteni 'or fi experimenta(i din nou& dar nu neaparat *n termeni de
continuitate; 5'enimentele pot fi folosite *n orice mod dorete indi'idul: schimbate&
derulate *napoi pentru a 'edea deosebirile& probabil *n acelai mod *n care un actor ar folosi
un film 'echi& *n care a aprut; 8ine*n(eles c *n acest caz actorul *i poate modifica ?ocul
scenic& sau poate schimba sf1ritul piesei; 5l are libertate total& *n cadrul e'enimentelor
din acei ani;
Cu toate acestea& ceilal(i actori sunt forme"01nd& *n afara cazului *n care c1(i'a
contemporani se altur piesei;
8ine*n(eles& sub aceste condi(ii personalitatea manipuleaz contient e'enimentele
i studiaz 'ariatele sale efecte; Concentrarea cerut este foarte intens; 3ersonalit(ii *i
este comunicat natura celor care particip *mpreun cu ea; .e exemplu& ea realizeaz c
mai exist i alte forme"01nd> dar *nc o dat& aceste forme posed o realitate i o contiin(
specific; 5i nu sunt actori de carton pe care s *i poat mane'ra dup bunul plac; Aadar&
indi'idul trebuie s *i ia *n considerare i de(ine o anumit responsabilitate fa( de ei;
9ormele"01nd 'or crete *n contiin( i 'or continua s se dez'olte *ntr"o manier
proprie; =ntr"un fel& to(i suntem forme " 01nd& iar acest lucru 'a fi explicat *n materialul *n
care 'oi 'orbi despre conceptul de .umnezeu; Nu 'reau s spun c ' lipsete propria
ini(iati' pentru ac(iune& indi'idualitate sau scopuri 2 i (ineti minte c 'ia(a 'oastr se
manifest prima oara *n interior i apoi *n exterior; Bu1nd *n considerare aceste aspecte&
probabil c ceea ce am spus p1n acum& 'a a'ea Rmai mult sensS pentru 'oi;
Acum& *n acest timp de ale0ere toate aspectele men(ionate sunt luate *n considerare
i toate pre0tirile 3otri'ite sunt realizate& dei planificarea *nsi este o parte a experien(ei
i a dez'oltrii; 3rin urmare& experien(a intermediar este la fel de important ca i
perioada aleas; Cu alte cu'inte& 'oi *n'(a(i s ' planifica(i existen(ele; =n acelai timp& *n
aceste perioade de odihn& 'oi ' face(i prieteni i cunotiin(e& pe care *i 'e(i *nt1lni iar i
iar " probabil c doar *n perioada dintre 'ie(i;
3ute(i discuta cu ei despre experien(a 'oastr din ciclurile re*ncarna(ionale; Acetia
sunt ca nite 'echi prieteni; Chiar si profesorii fac parte dintr"un ciclu; Cei mai a'ansa(i
dintre ei& au *nt1lnit de?a sistemele de re*ncarnare i de probabilit(i& i se decid asupra
6'iitoarei7 experien(e& *n care se 'or implica; =n orice caz& ale0erile lor nu sunt ale0erile
'oastre; @oi 'orbi *ntr"un alt capitol despre aceste tr1muri ale existen( disponibile lor&
aadar nu ne 'om ocupa *n acest moment de ele;
Timpul ale0erii este influen(at de condi(iile i de circumstan(ele *n care este
implicat indi'idul& *n perioada de tranzi(ie de dup moarte; :nii indi'izi au ne'oie de mai
mult timp pentru a *n(ele0e ade'rata lor situa(ie;
Aa cum am explicat mai de'reme& unii indi'izi trebuie dez'(a(i de multe idei i
simboluri amenin(toare; =n termenii 'ostrii& momentul ale0erii poate fi aproape imediat
dup moartea fizic& sau poate fi am1nat pentru o perioad mult mai lun0& timp *n care
antrenamentul continu; Obstacolele principale care *mpiedic ale0erea& sunt acele idei
defectuoase de(inute de un indi'id;
Sub anumite condi(ii& o con'in0ere *n iad sau *n rai poate fi la fel de
deza'anta?oas; :nii 'or refuza s accepte faptul c mai trebuie s munceasc& s se
dez'olte i s *nt1mpine noi pro'ocri& crez1nd *n schimb c situa(iile con'en(ionale& *n
care 'or *nt1lni un rai sau un iad& sunt sin0urele posibilit(i; 3entru o perioad de timp ei
'or locui *ntr"un asemenea mediu& p1n c1nd 'or *n'(a prin proprie experien( c existen(a
cere dez'oltare& i c un asemenea rai ar fi steril& plictisitor i *ntr"ade'r 6mort7;
.up aceea& 'or fi 0ata pentru momentul ale0erii; Al(ii pot insista s cread c
datorit 0reelilor lor& 'or fi az'1rli(i *n iad& i datorit for(ei unei asemenea con'in0eri& ei
'or *nt1lni pentru ce'a timp asemenea condi(ii; Totui& *n orice situa(ie& exist *ntotdeuna
*n'(tori disponibili; 5i *ncearc s elimine aceste false con'in0eri;
=n condi(iile din Jades& indi'izii *i 'in mai repede *n fire; 3ropriile frici
declaneaz *n ei eliberarea cerut; Cu alte cu'inte& ne'oile lor deschid mult mai repede
uile interioare ale cunoaterii; =n mod obinuit& trirea lor *n iad nu (ine pe at1t de mult ca
i experien(a lor din rai;
Totui& fiecare stare am1n momentul ale0erii i al existen(ei urmtoare; 5xist
ce'a foarte important pe care 'reau s *l men(ionez aici: =n toate situa(iile indi'idul *i
creeaz experien(a; Cu riscul de a m repeta& spun *nc o dat acest lucru& deoarece el
reprezint ade'rul fundamental al tuturor contiin(elor i al 'ie(ii; .up moartea fizic nu
exist 6locuri7 speciale& situa(ii sau condi(ii& *n care o anumit personalitate trebuie s *i
aib experien(a;
.e exemplu& suicidurile ca i o clas de ac(iuni& nu le este oferit o 6pedeaps7
anume i nici a prori condi(ia lor nu este mai rea; 5i sunt trata(i ca indi'izi; Orice probleme
cu care nu '"a(i confruntat *n aceast 'ia(& 'or trebui rezol'ate *n alt 'ia(; Acest lucru nu
se aplic numai sinuciderilor;
:n sinuci0a *i poate pro'oca moartea& deoarece refuz experien(a *n orice al(i
termeni& dec1t cei dori(i de el; .ac aceasta este situa(ia& atunci bine*n(eles 'a trebui s
*n'e(e altce'a; Cu toate acestea& mul(i altii ale0 s ne0e experien(a *n timp ce sunt *n
sistemul fizic& sinuci01ndu"se la fel de eficient& dei din punct de 'edere fizic ei sunt *nc *n
'ia(;
Condi(iile *n care se petrece un act de sinucidere sunt de asemenea importante& c1t
i 0radul de contientizare al indi'idului; %en(ionez aici acest lucru deoarece multe
filozofii ' *n'a( c sinuciderilor le este aplicat un tratament special& aproape rzbuntor>
i nu este deloc aa; Totui& dac o persoan se omoar& crez1nd c acest act *i 'a anihila
pentru totdeuna contiin(a& atunci aceast fals idee ar putea s *i *nt1rzie pro0resul& acesta
fiind se'er *ncetinit de sentimentul 'inei;
=nc o dat& dup moarte sunt disponibili *n'(tori care ' 'or explica ade'rata
situa(ie; Sunt folosite di'erse terapii; .e exemplu& personalitatea poate fi condus *napoi
ctre e'enimentele prealabile deciziei; =n acel moment& personalit(ii *i este permis s *i
schimbe ale0erea; 5ste introdus o amnezie temporar& astfel *nc1t suicidul este uitat; .oar
mai t1rziu indi'idul este informat asupra actului& atunci c1nd este mai capabil s se
confrunte cu ale0erea fcut& sau s o *n(elea0;
5'ident& aceste condi(ii sunt de asemenea obstacole la momentul ale0erii; Nici nu
mai trebuie spus c o obsesie fa( de 0ri?ile pm1ntene& ac(ioneaz *n aceeai manier; =n
asemenea cazuri& deseori personalitatea 'a insista s *i *ndrepte abilit(iile de percep(ie i
ener0iile& *nspre existen(a fizic; Acesta este un refuz psihic de a accepta faptul c a murit;
Hndi'idul tie prea bine c este mort& dar refuz s se separe de sistemul fizic;
8ine*n(eles& exist situa(ii c1nd indi'izii *n cauz nu realizeaz c sunt mor(i; Nu
este o chestiune de a refuza realitatea mor(ii& ci doar o lips a percep(iei din partea
decedatului; =n aceast stare& un asemenea indi'id 'a fi de asemenea obsedat de 0ri?ile
pm1ntene i 'a hoinri probabil derutat& prin propria cas sau prin *mpre?urimile ei;
5'ident& momentul ale0erii 'a fi *n mod necesar am1nat;
Aadar& mecanismele tranzi(iei sunt extrem de di'erse& aa cum mecanismele 'ie(ii
fizice sunt foarte 'ariate; %ulte dintre obstacolele pe care le"am men(ionat *mpiedic
pro0resul& nu numai dup moarte ci i *n timpul propriei existen(e fizice; O identificare prea
accentuat cu caracteristicile sexuale& poate de asemenea *ncetini pro0resul; .ac un
indi'id *i pri'este identitatea *n termeni de caracteristici masculine sau feminine& atunci o
asemenea persoan poate refuza s accepte schimbrile de sex& care apar *n existen(ele
re*ncarna(ionale; Acest tip de identificare sexual& *mpiedic dez'oltarea personalit(ii *n
timpul 'ie(ii fizice;
=n 0eneral 'orbind& dei chestiunile de?a men(ionate func(ioneaz ca i obstacole&
exist *ntotdeuna excep(ii; O con'in0ere *n rai care nu este obsesi' poate fi folosit *ntr"un
mod poziti'& ca i un punct de plecare prin care un indi'id 'a accepta mai uor& noile
explica(ii care *i sunt oferite;
=n multe instan(e& chiar i o credin( *ntr"un timp al ?udec(ii este o reprezentare
util& deoarece dei nu exist nici o pedeaps care 'a fi *nt1lnit& indi'idul este pre0tit
pentru un oarecare tip de examinare i e'aluare spiritual;
Cei care *n(ele0 *n *ntre0ime c ei *i creaz realitatea& 'or a'ea cele mai mici
dificult(i; Cei care au *n'(at s *n(elea0 i s opereze cu mecanismele strii de 'is& 'or
a'ea cele mai mari a'anta?e; .up moarte& o credin( *n demoni este foarte deza'anta?oas&
la fel cum este *n timpul existen(ei fizice; :n sistem teolo0ic definit printr"o doctrin a
polarit(ii& este de asemenea deza'anta?oas; .ac de exemplu& crede(i c tot binele trebuie
s fie echilibrat de ru& atunci ' *n0rdi(i *ntr"un sistem de realitate& care este foarte limitat
i care con(ine *n el semin(ele unei suferin(e ad1nci;
=ntr"un asemenea sistem chiar i binele de'ine suspect& deoarece automat trebuie sa
fie echilibrat de un ru de aceeai intensitate; 8inele *mpotri'a rului& *n0erii *mpotri'a
dia'olilor 2 abisul dintre animale i *n0eri 2 toate aceste distorsiuni sunt obstacole; =n
sistemul de realitate *n care tri(i& 'oi crea(i mari contraste i elemente aflate *n opozi(ie;
Acestea opereaz ca i axiome fundamentale *n cadrul realit(ii 'oastre;
5le sunt extrem de superficiale i *n mare parte sunt rezultatul unor abilit(i
intelectuale folosite 0reit; Hntelectul sin0ur nu poate *n(ele0e& ceea ce intui(ia cu si0uran(
cunoate; =ncerc1nd s 0seasc un sens *n termeni de existen( fizic& intelectul a construit
aceti factori opui; Hntelectul spune: 7.ac exist binele& atunci trebuie s existe si rul7>
deoarece 'rea ca lucrurile s fie comod explicate; .ac exist un sus& trebuie s existe un
?os; Trebuie s existe un echilibru; Cu toate acestea& sinele interior tie c dintr"o
perspecti' mult mai lar0& rul este pur i simplu i0noran(& c 6sus7 i 6?os7 sunt doar
niste concepte aplicate spa(iului& *n care nu exist asemenea direc(ii;
O con'in0ere puternic *n asemenea for(e opuse este foarte duntoare& deoarece
*mpiedic *n(ele0erea faptelor " ade'rul unit(ii interioare i al totalit(ii& al
interconexiunilor i cooperrii; Aadar& o con'in0ere obsesi' *n asemenea for(e opuse&
este probabil cel mai deza'ata?os element& nu numai dup moarte ci i *n timpul oricrei
existen(e fizice;
5xist c1(i'a indi'izi care nu au experimentat *n timpul 'ie(ii fizice& acel sim( al
armoniei i al totalit(ii& *n care asemenea factori opui se unesc; Aceti indi'izi au de
parcurs mai multe stadii *n aceast stare de tranzi(ie& i de obicei mai au de experimentat
multe alte 'ie(i fizice;
Aa cum ' forma(i existen(a 'oastr fizic at1t la ni'el indi'idual c1t i la ni'el
colecti'& *n mod similar& dup momentul ale0erii& 'oi ' altura(i persoanelor care s"au
decis asupra aceluiai tip de experien(; =n timp ce pre0tirile sunt fcute& 'a fi *nceput o
nou a'entur; Aceasta 'a 'aria conform tipului de experien( ales; Aadar& exist anumite
tipare colecti'e; Nici o realitate indi'idual nu este identic cu cea a altei persoane& i totui
exist modele 0enerale;
9oarte simplu spus& o credin( *n bine fr o credin( *n ru 'i se poate prea a fi
foarte nerealist; Totui& aceast credin( este cel mai bun tip de asi0urare pe care *l pute(i
a'ea& at1t *n timpul 'ie(ii fizice c1t i dup aceasta;
Hntelectul 'ostru poate fi scandalizat& i do'ezile oferite de sim(urile fizice ' pot
spune c ' *nela(i& dar cu toate acestea o credin( *n bine fr o credin( *n ru este de
fapt foarte realist& deoarece *n 'ia(a fizic ' 'a pstra corpul mai sntos& ' 'a elibera de
multe frici i dificult(i mentale si ' 'a oferi o senza(ie de uurin( i de spontaneitate& *n
care dez'oltarea abilit(iilor 'oastre poate fi mai bine *ndeplinit; .up moarte& ea ' 'a
elibera de credin(a *n demoni& iad i pedepse for(ate; @e(i fi mai bine pre0titi pentru a
*n(ele0e natura realit(ii& aa cum este ea; =ntele0 c acest concept *ntr"ade'r ' ?i0nete
intelectul i c sim(urile 'oastre par a"l ne0a; Totui& ar trebui de?a s *n(ele0eti c sim(urile
'oastre& 'a transmit multe lucruri care nu sunt ade'rate> iar eu ' spun 'ou c sim(urile
fizice percep o realitate& care este rezultatul con'in0erilor pe care le de(ine(i;
.ac crede(i *n ru& bine*n(eles c *l 'e(i percepe; Bumea 'oastr *nc nu a *ncercat
experimentul care '"ar elibera; Cretinismul a fost doar o distorsiune a acestui ade'r
fundamental 2 mai exact& cretinismul or0anizat aa cum *l cunoateti; Nu 'orbesc doar de
preceptele ori0inale; Bor nu le"a fost acordate mai deloc 'reo ans& i mai t1rziu *n aceast
carte& 'om discuta despre o parte dintre acestea;
5xperimentul care ' 'a transforma lumea ar ac(iona asupra ideii fundamentale& c
'oi ' crea(i propria realitate& conform naturii propriilor con'in0eri& c toat existen(a este
binecu'1ntat i rul nu exist *n ea; .ac aceste idei ar fi fost urmate& at1t la ni'el
indi'idual c1t i la ni'el colecti'& atunci sim(urile 'oastre fizice nu ar 0si nici o
contradic(ie; 5le ar percepe lumea i existen(a ca fiind bune;
Acesta este experimentul care nu a fost *ncercat& i acestea sunt ade'rurile pe care
trebuie s le *n'(a(i dup moartea fizic; .up moarte& unii indi'izi *n(ele0 aceste
ade'ruri& i ale0 s se *ntoarc *n existen(a fizic& pentru a le transmite mai departe; .e"a
lun0ul secolelor aceasta a fost calea; Situa(ia se prezint la fel i *n sistemul
probabilit(iilor& care *i are ori0inea *n realitatea fizic;
5xist sisteme de probabilitate& care nu sunt deloc conectate cu propriul 'ostru
sistem& mult mai a'ansate dec1t *i ima0ineaz oricare dintre 'oi& iar *n acestea ade'rurile
despre care am 'orbit sunt bine cunoscute; =n ele& indi'izii formeaz realit(i& fiind pe
deplin contien(i de puterea creati' pe care o de(in& ls1nd fr1u liber abilit(iilor in'enti'e
ale contiin(ei;
%en(ionez aici acest lucru pentru a indica faptul c exist multe alte situa(ii& care
'or fi experimentate dup moarte& situa(ii care nu au le0tur cu sistemul 'ostru; Atunci
c1nd a(i *n'(at ceea ce trebuia s *n'(a(i& conform abilit(iilor pe care le de(ine(i& 'oi
sunte(i 0ata pentru a trece la un nou ni'el; 3erioada de dup moarte prezint multe
dimensiuni ale acti'it(ii i experien(ei; C1t mai simplu spus& orice indi'id nu *i 6cunoaste7
pe to(i ceilal(i;
=n locul (rilor sau al di'iziunilor fizice& aici exist state psiholo0ice; 3entru un
indi'id dintr"un stat& un indi'id dintr"un alt stat i se 'a prea a fi destul de strin; =n multe
comunicri realizate cu cei afla(i *n aceste stri intermediare& mesa?ele transmise prin
channeleri& pot prea a fi foarte contradictorii; 5xperien(a celor 6mor(i7 nu este
asemntoare; Condi(iile i situa(iile 'ariaz; :n indi'id care 'orbete despre realitatea sa&
poate explica doar ceea ce cunoate; =nc o dat& ceea ce am spus deseori scandalizeaz
intelectul& care dorete rspunsuri simple& comode i descrierile care i se potri'esc;
%a?oritatea indi'izilor din aceste stadii& care comunic cu rudele 6*n 'ia(7& nu au
a?uns *nc la momentul ale0erii i nu i"au finalizat antrenamentul;
5i *nc pot percepe realitatea *n lumina 'echilor con'in0eri; Aproape toate
comunicriile pro'in din acest ni'el& *n mod special atunci c1nd exist o le0tur& sau o
rela(ie puternic& *ntr"o 'ia( precedent; Totui& chiar i la acest ni'el asemenea mesa?e
ser'esc unui scop; Cei care transmit mesa?ele *i pot informa rudele *n 'ia(& asupra faptului
c ei 'or continua s traiasc dup moarte& i pot face acest lucru *n termeni pe care cei 'ii
s *i *n(elea0;
5i pot rela(iona cu cei 'ii& deoarece deseori con'in0erile lor sunt aceleai> i *n
circumstan(e fa'orabile& pot transmite cunotiin(ele lor *n timp ce *n'a(; Totui& treptat
interesele lor se 'or schimba; =n noua lor existen(& ei se 'or an0a?a *n alte rela(ii;
Ba momentul ale0erii& personalitatea se pre0tete de?a pentru a pleca ctre o alt
existen(; Conform 'iziunii 'oastre asupra timpului& aceast perioad intermediar poate
dura secole; 3oate dura i c1(i'a ani; =nc o dat& exist excep(ii; 5xist cazuri *n care o
personalitate& trece foarte repede *ntr"o alt 'ia( fizic& probabil *ntr"un inter'al de c1te'a
ore; Acest lucru este de obicei nefast i este cauzat de o dorin( obsesi' a personalit(ii& de
a se *ntoarce *n 'ia(a fizic;
3e de alt parte& o asemenea re*ntoarcere rapid poate fi realizat de o personalitate
m1nat de un scop mre(& un indi'id care ne0li?eaz sau abandoneaz un corp fizic 'echi i
este renscut aproape imediat *n unul nou> a'1nd interesul de a duce la *ndeplinire un
proiect important& care a fost de?a *nceput;
%ai exist c1te'a aspecte pe care a dori s le adau0; %omentul ale0erii prezint
c1te'a complica(ii& dac ultimul ciclu re*ncarna(ional este finalizat;
=n primul rand& trebuie s *n(ele0eti c *n prezent 'oi nu sunte(i contien(i de
identitatea 'oastr ade'rat; @ identifica(i *n schimb cu e0o"ul 'ostru& aadar *n
momentul c1nd ' 01ndi(i la ideea de 'ia( de dup moarte& deseori ' referi(i la o 'ia(
'iitoare a e0o"ului pe care *l cunoate(i; Ba sf1ritul ciclului re*ncarna(ional& 'e(i *n(ele0e
aproape *n totalitate faptul c 'oi& identitatea fundamental& miezul interior al fiin(ei
'oastre& este mai mult dec1t suma personalit(iilor re*ncarna(ionale;
3ute(i spune c personalit(ile sunt doar di'iziuni ale sinelui& centrat *n aceast
realitate; Nu exist nici o competi(ie *ntre ele; Nu a existat niciodat o separare real& ci
doar una aparent& separare care '"a a?utat s ' asuma(i di'erse roluri& s ' dez'olta(i
diferite abilit(i i s fi(i creati'i *ntr"o nou manier; Aceste personalit(i re*ncarna(ionale
continu s se dez'olte& dar ele *n(ele0 c identitatea lor principal este de asemenea a
'oastr;
Aadar& atunci c1nd ciclul reincarnational este terminat& 'oi 'e(i a'ea o cunoatere
complet a 'ie(ilor 'oastre trecute; @e(i a'ea la dispozi(ie informa(iile& experien(ele i
abilit(iile lor; Acest lucru *nseamn c 'e(i de(ine o *n(ele0ere a realit(ii
multidimensionale *n termeni practici; Am folosit deseori cu'1ntul multidimensional& i
dup cum 'ede(i& m refer la el *n mod ad literam> deoarece realitatea 'oastr exist nu
numai sub forma unei serii de existen(e re*ncarna(ionale& ci i *n cadrul realit(ilor
probabile men(ionate mai de'reme;
Aadar& atunci c1nd a sosit momentul ale0erii& 'ariantele disponibile sunt mult mai
di'erse dec1t cele oferite& sau posibile& personalit(ilor care trebuie s rm1n *n ciclul
re*ncarna(ional; .ac a'e(i *nclina(ile i abilit(iile necesare& exist tot timpul oportunitatea
de a preda& dei *n'(m1ntul multidimensional este mult diferit fa( de procesul
educa(ional& aa cum *l cunoate(i *n prezent& i acest proces necesit un antrenament
ri0uros;
:n asemenea *n'(tor trebuie s fie capabil a instrui diferitele por(iuni ale unei
entit(i& aflate *n di'erse momente temporale; .e exemplu& s zicem c o entitate de(ine
re*ncarnri *n secolul 1-& *n anul ! *;C& *n anul $4# d;C i *n timpul Atlantidei; :n *n'(tor
se 'a afla *n contact cu toate aceste personalit(i diferite& comunic1nd cu ele *ntr"un limba?
inteli0ibil; O asemenea comunicare necesit cunotiin(e complete& a axiomelor
fundamentale din acele perioade istorice& dar i o cunoatere a climatului 0eneral de
01ndire& filozofic i tiin(ific din acel timp;
5ntitatea poate explora c1te'a sisteme probabile& aadar acele personalit(i trebuie
de asemenea 0site i contactate; Cantitatea necesar de cunotiin(e i intensitatea
antrenamentului& face ca o asemenea carier de *n'(tor"comunicator s fie extrem de
solicitant& dar este una din direc(iile posibile; 3rocesul *n'(rii unor asemenea informa(ii&
adau0 *n mod necesar dez'oltarii i abilit(iilor profesorului; 5ste pretins o delicat
manipulare a ener0iei i o constant cltorie printre dimensiuni; Odat ce o asemenea
ale0ere este fcut& antrenamentul *ncepe imediat& tot timpul sub tutela unui expert;
@oca(ia& cci este o 'oca(ie& *l poart pe un asemenea *n'(ator *n alte tr1muri de realitate&
tr1muri despre care nu tia de existen(a lor;
Al(ii& termin1nd cu re*ncarnriile i fiind de o alt natur& pot *ncepe lun0a cltorie
care duce ctre 'oca(ia de creator; =ntr"un plan foarte diferit& aceast carier poate fi
comparat cu 0eniile din domeniile creati'e& din cadrul propriei realit(i fizice;
=n locul 'opselelor& pi0men(ilor& cu'intelor si notelor muzicale& creatorii *ncep s
experimenteze cu diferite dimensiuni ale materializrii& *mprtindu"i cunotiin(ele *n c1t
mai multe forme posibil 2 i nu m refer la cele fizice; Ceea ce 'oi numi(i timp este
manipulat *n aceeai manier& *n care un artist folosete pi0men(ii; Ceea ce a(i numi spa(iu
este *mbinat *n moduri diferite;
Aadar& arta este creat folosind timpul ca i o structur; Conform defini(iilor
'oastre& timpul i spa(iul pot fi combinate; Splendoarea diferitelor '1rste& frumuse(iile
naturale& tablourile i cldirile& toate sunt recreate ca i metode de *n'(are pentru aceti
*nceptori; :na din principalele lor preocupri este de a crea frumuse(e& care 'a influen(a
c1t mai multe dimensiuni ale realit(ii;
.e exemplu& o asemenea munc 'a fi perceput *n sistemul 'ostru dintr"o sin0ur
perspecti'& dei 'a fi de asemenea 'izibil *n realit(iile probabile& probabil *ntr"o manier
complet diferit 2 o art multidimensional& at1t de liber i de elementar *nc1t ar aprea
simultan *n multe realit(i;
O asemenea art este imposibil a fi descris *n cu'inte; Conceptul de art
multidimensional& nu are nici un echi'alent 'erbal; Cu toate acestea& creatorii sunt de
asemenea implica(i *n a"i inspira pe cei& pe care *i *nt1lnesc *n diferite ni'eluri ale realit(ii;
.e exemplu& deseori inspira(ia din sistemul 'ostru este munca unor asemenea creatori;
.e multe ori& aceste 6forme de art7 sunt reprezentri simbolice ale naturii
realit(ii; 5le 'or fi interpretate *n di'erse moduri& conform abilit(iilor celor care le percep;
5le pot fi drame existen(iale; Aceste crea(ii 'or fi *ntotdeuna structuri psihice& care
exist separat de orice sistem al realit(ii& fiind cel putin par(ial percepute de multe
persoane; :nele exist *n ceea ce 'oi a(i numi planul astral& i 'oi le percepe(i *n timpul
'izitelor din starea de somn;
Altele sunt percepute de ctre mintea 'oastr temporal prin strful0erari& *n timp
ce sunte(i pe ?umtate adormit sau pe ?umtate treaz& sau *n alte perioade de disociere;
5xist diferite tipuri de art multidimensional i prin urmare multe ni'ele la care lucreaz
creatorii; =ntre0a po'este a lui Jrisos a fost o asemenea crea(ie;
.e asemenea& exist cei care doresc s fie tmduitori i bine*n(eles acest lucru
implic mult mai mult dec1t 'indecarea fizic; Aceti tmduitori trebuie s fie capabili a
lucra cu toate ni'elele experien(ei entit(ii& a?ut1nd direct acele personalit(i care fac parte
din ea; =nc o dat& aceast munc necesit o trecere prin modelele re*ncarna(ionale i o
mare maleabilitate psihic; :n tmduitor *ncepe cu acele re*ncarnari care au dificult(i;
@indecarea este tot timpul psihic i spiritual& i aceti tmduitori sunt disponibili& pentru
a le a?uta pe fiecare dintre personalit(iile din sistemul 'ostru i din alte sisteme;
=ntr"un context mai amplu i cu un antrenament excelent& tmduitorii a'ansa(i se
ocup de maladiile spirituale& ale unui numr mai mare de personalit(i; 5xist aceia care
combin calit(iile unui *n'(tor& creator i tmduitor; Al(ii& ale0 linii de dez'oltare care
sunt *n mod specific adaptate propriilor caracteristici;
=n acest capitol nu 'reau s discut scopul existen(ei perpetue a contiin(ei& sau a
dez'oltrii; @reau doar s ' art c dispuneti de 'aste posibilit(i de a pro0resa i s
accentuez faptul c fiecare personalitate are libertate deplin;
.ez'oltriile contiin(ei care au loc sunt atribute naturale& stadii naturale; Nu este
aplicat nici o constr1n0ere; Toate dez'oltrile 'iitoare sunt *ncorporate personalit(ii& pe
care o cunoate(i& la fel cum adultul este *ncorporat *n copil;
Acum& aceste descrieri ale e'enimentelor de dup moarte pot suna foarte complex&
*n special dac a(i fost obinuiti cu o po'este simpl despre rai sau despre odihna etern;
.in pcate& cu'intele nu reuesc a descrie multe din lucrurile elementare& pe care a 'rea s
le *n(ele0e(i; @oi dispune(i de abilitatea de a ' elibera intui(ia i de a a'ea acces la acele
percep(ii interioare;
=n timp ce citi(i aceast carte& cu'intele sunt menite a ' elibera propriile abilit(i
intuiti'e; Atunci c1nd o citi(i& propriile 'ise ' 'or oferi informa(ii suplimentare i 'or
rm1ne *n mintea 'oastr& atunci c1nd ' trezi(i> dac sunte(i suficient de recepti'i fa( de
aceste percep(ii; Nu exist un sf1rit simplu al 'ie(ii pe care o cunoate(i 2 de exemplu
po'estea raiului; A'e(i libertatea de a ' *n(ele0e propria realitate& de a ' dez'olta mai
departe abilit(iile i de a sim(i mai profund natura existen(ei 'oastre& ca fc1nd parte din
Tot Ceea Ce 5ste;
Capitolul 1
Rela%ii re*ncarna%ionale
3este tot cuprinsul existen(elor re*ncarna(ionale 'oi ' extinde(i contiin(a& ideile&
percep(iile si 'aloriile; @oi iei(i *n afara condi(iilor prestabilite i creteti spiritual& *n timp
ce *n'a(a(i s ' desprinde(i de conceptele i do0mele restricti'e;
Cu toate acestea& rata de *n'(are depinde *n *ntre0ime de 'oi; Conceptele limitate&
do0matice sau ri0ide& cu pri'ire la natura binelui i a rului ' pot tra0e *napoi; .ac nu
ale0e(i s fi(i flexibil din punct de 'edere spiritual i psihic& ideile prea limitate cu pri'ire la
natura existen(ei ' pot urmri prin c1te'a 'ie(i;
Aceste idei ri0ide pot *ntr"ade'r ac(iona ca nite lese& astfel *nc1t 'e(i fi for(a(i s
' *n'1rti(i *ntr"un cerc foarte mic& la fel ca un c1ine le0at; =n asemenea cazuri& poate pe
parcursul mai multor existen(e& ' 'e(i 0si lupt1ndu"' *mpotri'a ideilor de bine i de ru&
fiind prini *ntr"un lant al confuziei& *ndoielii i anxiet(ii;
3rietenii i cunotiin(ele 'oastre 'or fi preocupate cu aceleai probleme& deoarece *i
'e(i atra0e pe cei care au aceleai 0ri?i; @ spun *nc o dat& multe din ideile 'oastre cu
pri'ire la bine i ru sunt puternic distorsionate i umbresc toate cunotiin(ele& pe care le
a'e(i despre natura realit(ii;
.ac crea(i o 'in *n mintea 'oastr& atunci ea este real pentru 'oi i trebuie s o
rezol'a(i; Cu toate acestea& mul(i dintre 'oi formeaz 'ini pentru care nu exist nici o cauz
adec'at& i fr a a'ea un moti' specific& se *mpo'reaz cu acestea; =n dimensiunea
'oastr a realit(ii& pare a exista o 'arietate slbatic de lucruri rele; Bsa(i" m s ' spun
c cel care urte un ru& creeaz imediat alt ru;
.in perspecti'a 'oastr& este destul de dificil s percepe(i faptul c toate
e'enimentele duc spre creati'itate& sau s ' a'1nta(i *n creati'itatea spontan a naturii
'oastre; =n cadrul sistemului 'ostru& a ucide este *n mod e'ident o crim moral& dar a"l
omor* pe altul doar pentru a"l pedepsi& sporete eroarea ori0inar; Cine'a foarte cunoscut
care a fondat o biseric " o ci'iliza(ie dac 're(i " a spus odat& 6=ntoarce(i cellalt obraz
dac sunte(i ataca(i7; Cu toate acestea& *n(elesul primar al acelei remarci ar trebui *n(eles;
Ar trebui s *ntoarce(i cellalt obraz deoarece *n(ele0e(i c *n esen(& atacatorul se atac
doar pe sine;
Atunci sunte(i cu ade'rat liberi i reac(ia este una potri'it; .ac *ntoarce(i cellalt
obraz fr a a'ea aceast *n(ele0ere& i ' sim(i(i plin de resentimente& sau dac *ntoarce(i
cellalt obraz dintr"un sentiment de superioritate pseudomoral& atunci reac(ia 'oastr este
departe de a fi cea adec'at;
Toate acestea pot fi aplicate rela(iilor din existen(ele re*ncarna(ionale& i bine*n(eles
ele sunt de asemenea foarte pertinente pentru experien(a 'oastr zilnic; .ac ur1(i o alt
persoan& acea ur ' poate le0a de persoana *n cauz& pentru at1tea 'ie(i pe c1t *i permite(i
urii s ' consume; =n aceast experien( i *n toate cellalte& 'oi atra0e(i acele calit(i
asupra crora ' *ndrepta(i aten(ia; .ac ' concentra(i asupra in?usti(iilor pe care sim(i(i c
'"au fost fcute& atunci atra0e(i mai multe asemenea experien(e> i dac aceast ac(iune
continu& ea 'a fi reflectat *n urmatoarea 'oastr existen(; 5ste ade'rat c *ntre 'ie(i&
a'e(i 6timp7 pentru *n(ele0ere i contemplare;
Cei care nu profit de asemenea oportunit(i *n aceast 'ia(& deseori nu 'or face
acest lucru& nici *n momentul c1nd ea se 'a termina; Contiin(a se 'a extinde; 5a 'a crea;
5a se 'a mica din interior *n exterior; Nu exist nimic *n afara 'oastr care ' 'a for(a s
*n(ele0e(i aceste chestiuni sau s le *nfrunta(i;
Aadar& este inutil a spune: 6Atunci c1nd aceast 'ia( se 'a termina& m 'oi uita *n
urm la experien(ele a'ute i *mi 'oi *mbunt(ii ac(iunile7; 5ste ca i cum un om t1nr ar
spune& 6Atunci c1nd 'oi crete i m 'oi retra0e& 'oi folosi acele abilit(i pe care nu mi le
dez'olt acum7; @oi ' pre0titi acum scena pentru 6urmtoarea7 'ia(; =ntr"un fel sau altul&
01ndurile pe care le a'e(i acum 'or de'eni materialul pentru urmtoarea 'oastr existen(;
Nu exist cu'inte ma0ice care ' 'or lumina& care ' 'or umple de *n(ele0ere i
compasiune& sau cu'inte care ' 'or extinde contiin(a;
K1ndurile i experien(ele 'oastre de zi cu zi& ' ofer toate rspunsurile; Orice
succese din aceast 'ia(& orice abilit(i& au fost dez'oltate datorit experien(elor trecute;
5le sunt pe drept ale 'oastre; @oi a(i muncit pentru a le dez'olta; .ac ' uita(i *n ?urul
'ostru la rudele& prietenii& cunotiin(ele i partenerii de afaceri& 'e(i 'edea ce fel de
persoan sunte(i 'oi& deoarece 'oi sunte(i atras de ei aa cum i ei sunt atrai de 'oi& prin
intermediul unor similitudini interioare fundamentale;
.ac ' examina(i pentru cinci minute 01ndurile a'ute *n diferite perioade ale zilei&
i face(i acest lucru de c1te'a ori pe lun& *ntr"ade'r 'e(i a'ea o impresie exact& a tipului
de 'ia( pe care '"a(i aran?at"o p1n *n acest moment& pentru existen(a 'iitoare; .ac nu
sunte(i mul(umi(i cu ceea ce 'e(i descoperi& atunci a(i face bine s *ncepe(i s ' schimba(i
natura 01ndurilor i sentimentelor 'oastre;
.up cum 'e(i 'edea mai *ncolo *n aceast carte& 'oi pute(i face acest lucru; Nu
exist nici o re0ul care spune c *n fiecare 'ia(& trebuie s ' *nt1lni(i cu cei pe care i"a(i
cunoscut *nainte> i totui& datorit naturii atrac(iei& de multe ori se *nt1mpl acest lucru;
.in diferite moti'e 'oi ' nate(i *n familia 'oastr actual; .up moarte pute(i
a'ea o rela(ie mult mai puternic din punct de 'edere emo(ional& cu o persoan dintr"o 'ia(
trecut; .e exemplu& dac sunte(i cstori(i i nu a'e(i o le0tur profund cu partenerul
'ostru& pute(i *n schimb 0si o so(ie sau un so( din alt re*ncarnare& care ' 'a ateapta;
.eseori& membrii di'erselor 0rupuri 2 militare& bisericeti& de '1ntoare& 'or forma
din nou rela(ii de familie& prin care *i 'or rezol'a 'echiile probleme& a'1nd o alt abordare;
9amilile trebuie s fie pri'ite ca i strucuri 0lobale de acti'itate psihic> ele au o identitate
subiecti'& dei un membru specific al 0rupului& poate c nu este contient de acest fapt;
5le au scopuri subcontiente& dei membrii indi'iduali ai unei familii pot urmri
aceste scopuri& fr s fie contien(i de ele; Asemenea 0rupuri sunt formate dinainte& 'orba
'ine& *ntre existen(ele fizice; .eseori& - sau / indi'izi *i 'or impune o anumit pro'ocare
i 'or acorda diferi(ilor membrii& roluri distincte pentru a fi ?ucate; Apoi& *ntr"o existen(
fizic& indi'izii *i 'or asuma acele roluri;
Sinele interior este tot timpul contient de mecanismele ascunse ale acestor structuri
familiare; Cei care au fost str1ns uni(i prin le0turi emo(ionale& prefer deseori s rm1n *n
rela(ii fizice apropiate sau libere& rela(ii care continu *n multe 'ie(i; Totui& noile rela(ii
sunt *ntotdeuna *ncura?ate& deoarece pot exista i 6familii7 re*ncarna(ionale *nnscute;
%ulte dintre acestea formeaz structuri fizice& care sunt de fapt manifestri ale conexiunilor
interioare;
Am 'orbit mai de'reme despre conceptele ri0ide de bine i de ru; 5xist o sin0ur
cale de a e'ita aceast problem; Numai ade'rata compasiune i iubire& ' poate conduce
ctre o *n(ele0ere a naturii binelui& i doar aceste calit(i 'or ser'i la neutralizarea
conceptelor eronate i distorsionate asociate rului;
Ade'rul este c at1ta timp c1t crede(i *n conceptul de ru& el este o realitate *n
sistemul 'ostru& i mereu *l 'e(i 'edea manifest1ndu"se; 3rin urmare& credin(a 'oastr *n el
'a prea foarte ?ustificat; .ac purta(i acest concept de"a lun0ul mai multor 0enera(ii& prin
intermediul re*ncarnrilor& atunci 'e(i spori realitatea lui;
Bsa(i"m s clarific ceea ce *ncerc s ' spun; =n primul r1nd& iubirea implic
*ntotdeuna libertate; .ac un om spune c ' iubete i totui ' nea0 libertatea& atunci
deseori 'oi *l ur1(i; Totui& datorit cu'intelor sale& pute(i simti c sentimentul 'ostru nu
este ?ustificat; Acest tip de disput emo(ional poate conduce la alte *ncurcturi& purtate de"
a lun0ul mai multor 'ie(i;
.ac ur1ti rul& atunci fi(i aten(i la ideile 'oastre cu pri'ire la acest cu'1nt; :ra este
restricti'; 5a ' limiteaz percep(ia; 5a este *ntr"ade'ar un 0eam murdar care *ntunec
toat experien(a 'oastr; @e(i 0si din ce *n ce mai multe lucruri pe care le pute(i ur1 i 'e(i
atra0e elementele dumnite *n propria 'oastr experien(;
.e exemplu& dac ur1(i un printe& atunci de'ine foarte uor a ur* orice printe&
deoarece 'e(i 'edea i 'e(i proiecta asupra altor prin(i& ima0inea celui care '"a ofensat
pentru prima oar; =n 'ie(ile ulterioare pute(i s ' nate(i *ntr"o familie& unde 'e(i a'ea
aceleai emo(ii& deoarece emo(iile sunt problema i nu acele elemente care par a le
declana;
.ac ur1(i boala& pute(i aduce asupra 'oastr o 'ia( ulterioar de boli& deoarece ura
le atra0e spre 'oi; .ac ' amplifica(i sim(ul iubirii& snt(ii i al existen(ei& atunci 'e(i
atra0e aceste calit(i *n 'ia(a 'oastr din prezent i *n alte 'ie(i> deoarece ele sunt cele
asupra crora ' *ndrepta(i aten(ia; O 0enera(ie care urte rzboiul nu 'a aduce pacea; O
0enera(ie care iubete pacea 'a aduce pacea;
A muri cu ura pentru orice cauz sau persoan este un deza'anta? ma?or; @oi a'e(i
la dispozi(ie toate oportunit(iile pentru a recrea existen(a 'oastr personal& *ntr"o manier
mai a'anta?oas i pentru a ' schimba lumea;
=n 'ia(a urmtoare 'oi 'e(i lucra cu acele atitudini pe care le de(ine(i *n prezent;
.ac insista(i s (ine(i ura *n interiorul 'ostru& este foarte posibil s continua(i s face(i
acelai lucru i *ntr"o 'ia( 'iitoare; 3e de alt parte& acele sc1ntei de ade'r& intui(ii&
bucurie& creati'itate i realizri ob(inute acum& 'or lucra pentru 'oi *ntr"o 'ia( 'iitoare> la
fel cum ele ' aduc beneficii *n prezent;
@ede(i& ele sunt sin0urele realit(i ade'rate; 5le sunt sin0urele baze reale ale
existen(ei; 5ste ridicol& aa cum Ruburt a spus c1nd'a& s ur1(i o furtun sau s ridica(i
m1na asupra ei i s o numi(i *n toate felurile; @oi r1de(i atunci c1nd ' 01ndi(i la copiii sau
localnicii care fac asemenea lucruri; 5ste inutil a personifica o furtun i a o trata ca pe un
demon& *ndrept1ndu"' aten(ia asupra elementelor sale distructi'e& sau asupra acelor
elemente care par a fi distructi'e;
Schimbarea formei nu este distructi'; 5ner0ia explozi' a unei furtuni este foarte
creati'; Contiin(a nu este anihilat; O furtun este o parte a creati'it(ii; @oi o pri'i(i din
propria 'oastr perspecti'& dar cu toate acestea un indi'id 'a sim(i *n interiorul furtunii&
ciclul nesf1rit al creati'it(ii& iar un alt indi'id o 'a personifica i 'a spune c este m1na
dia'olului;
=n toate 'ie(ile a'ute& 'oi 'e(i interpreta realitatea pe care o 'ede(i conform
propriilor con'in0eri& iar acestea 'or a'ea efect at1t asupra 'oastr c1t i asupra altor
persoane; Omul care pur i simplu urte& imediat se 'a afla *n aceast pozi(ie: 5l are idei
preconcepute cu pri'ire la natura realit(ii& iar acestea sunt *n concordan( cu propria sa
*n(ele0ere limitat;
@orbesc despre ur *n acest capitol dedicat re*ncarnrii& deoarece efectele sale pot fi
at1t de dezastroase; :n om care urte *ntotdeuna se 'a considera *ndrept(it *n ac(iuniile
sale; 5l nu urte niciodat ceea ce crede c este bun; 3rin urmare& el se 'a considera
?ustificat *n ura sa& dar ura *n sine formeaz o le0tur puternic& care *l 'a urmri *n toate
'ie(ile sale& p1n c1nd 'a *n'(a c numai ura este cea care distru0e;
.eparte de mine 01ndul de a *ntrerupe con'ersa(ia noastr; 9i(i aten(i asupra cror
lucruri ' *ndrepta(i aten(ia i momentan ne 'om rezuma la at1t; @om relua dictarea;
@reau s clarific faptul c nu a'e(i nimic de c1ti0at dac ur1(i ura; @e(i cdea *n
aceeai capcan;
5ste ne'oie de o *ncredere fundamental *n natura 'italit(ii i o credin( *n faptul
c toate elementele experien(ei& conduc ctre un bine mre(& fie c percepe(i sau nu modul
*n care 6rul7 este transpus *n creati'itate; Ceea ce iubi(i 'a de'eni de asemenea o parte din
experien(a 'oastr& *n aceast 'ia( i *n altele;
Cea mai important idee care trebuie re(inut& este c nimeni nu arunc asupra
'oastr& experien(a unei 'ie(i anume; 5a este cu exactitate format conform propriilor
emo(ii i credin(e; %area putere i ener0ie a iubirii sau a creati'it(ii& este prezent *n
simplul fapt al existen(ei 'oastre; Acesta este un ade'r at1t de des uitat 2 c amestecul
contiin(ei i existen(ei dinuie i *ncorporeaz acele elemente& care 'i se par at1t de
distructi'e;
:ra este puternic dac crede(i *n ea& i dei a(i putea s ur1(i 'ia(a& 'oi 'e(i
continua s exista(i; 9iecare dintre 'oi '"a(i fcut planuri pe care le"a(i uitat; 5le au fost
semnate& 'orba 'ine& *nainte s ' nate(i *n aceast existen(; =n multe cazuri& prietenii noi
pe care 'i i"a(i fcut& '"au fost apropria(i cu mult *nainte s *i *nt1lni(i *n aceast 'ia(;
Acest lucru nu *nseamn c '"a(i *nt1lnit cu fiecare indi'id dintre cunotiin(ele
'oastre i *n mod si0ur nu implic un scenariu plictisitor ?ucat din nou i din nou& deoarece
fiecare *nt1lnire este unic *n felul sau; A'1nd *n 'edere ceea ce am spus p1n acum despre
familii& *n(ele0e(i c oraele i satele pot fi de asemenea formate din locuitorii din trecut ai
altor orae si sate& transpui *n noi experien(e i perioade temporale& odat ce 0rupul
*ncearc experimente diferite;
:neori& exist anumite 'aria(ii prin care cet(enii unui ora pot fi locuitorii
renscu(i ai celor care au trit& s zicem *n anul 14!$ *ntr"un mic sat irlandez; Sau& ei pot fi
transpui *ntr"un ora din Hdaho;
Cei care au dorit s cltoreasc din Bumea @eche catre Bumea Nou& se pot nate
*n cea nou; Trebuie s (ine(i minte c abilit(iile din 'ie(ile trecute ' sunt disponibile&
pentru a fi folosite *n prezent; @oi cule0e(i propriile recompense; Hnforma(iile cu pri'ire la
aceste chestiuni ' sunt deseori oferite *n starea de somn> i exist un fel de 'is colecti'& un
'is fundamental& *n care cei care s"au cunoscut *n alte 'ie(i trecute pot comunica acum;
=n asemenea 'ise sunt oferite anumite informa(ii colecti'e " pe care indi'izii le pot
mai apoi utiliza dup cum doresc; Aici sunt fcute di'erse planuri 0enerale de dez'oltare&
*n timp ce membrii unui 0rup dintr"un ora& se decid asupra direc(iei *n care 'or mer0e;
:nii indi'izi ale0 *ntotdeuna s se nasc *ntr"un 0rup 2 cu alte cu'inte renscu(i *mpreun
cu contemporanii din trecut& *n timp ce al(ii& desconsider1nd asemenea strdanii& se re*ntorc
*n pozi(ii mult mai izolate;
Aceasta este o chestiune de emo(ie psiholo0ic; =ntr"o asemenea situa(ie& unii
indi'izi sunt mai relaxa(i& mai *ncreztori i mai capabili a lucra cu al(ii; A(i putea lua *n
considerare urmtoarea analo0ie& *n care John .oe trece prin 0rdini( i a?un0e la liceu;
=ntr"o situatie re*ncarna(ional& el ar ale0e *ntotdeuna s se re*ntoarc cu partenerii si; Cu
toate acestea& al(ii prefer s sar de la o coal la alta& relati' 'orbind apr1nd sin0uri& cu o
libertate sporit& mai multe pro'ocri& dar fr cadrul confortabil de securitate ales de alte
persoane;
=n orice caz& indi'idul este ?udectorul& nu numai pentru fiecare 'ia( care se
succede& pentru perioada *n care triete i mediul su& ci i pentru trsturile sale 0enerale
sau metodele de *ndeplinire a scopurilor; Aadar& exist pe at1t de multe metode de a '
re*ncarna& pe c1t exist sine"uri interioare& i fiecare sine interior *i 'a ale0e propriile sale
metode;
=n fiecare 'ia( 'oi sunte(i meni(i a ' raporta la mediul 'ostru exterior& cu scopul
de a *n'(a despre condi(iile 'oastre interioare; 5xteriorul este o reflexie a interiorului;
@oi trebuie s *n(ele0e(i natura sinelui 'ostru interior& astfel *nc1t s o manifesta(i *n
exterior; =n timp ce acest lucru este realizat& circumstan(ele exterioare ar trebui s se
schimbe *n bine& iar sinele interior s de'in contient de propria natur i de capacit(iile
sale; Teoretic& *n fiecare 'ia( 'oi a(i de'eni mai puternici& sntoi& bo0a(i i *n(elep(i& dar
deseori mecanismul nu func(ioneaz *n aceast manier; Aa cum a fost men(ionat mai
de'reme& multe personalit(i adopt diferite tipuri de experien(e& concentr1ndu"se asupra
dez'oltarii anumitor caracteristici i i0nor1ndu"le pe altele& probabil pentru o serie de 'ie(i;
Nici o contiin( nu are aceleai experien(e i nu le interpreteaz *n aceeai manier&
aadar fiecare indi'id folosete *n mod unic oportunit(iile re*ncarna(ionale; Schimbrile de
sex de exemplu& sunt necesare; :nii indi'izi *i schimb sexul *n fiecare 'ia(; Al(ii au o
serie de 'ie(i ca femeie si apoi o serie de 'ie(i ca brbat& sau 'ice 'ersa& dar cu toate acestea
totalitatea cadrului re*ncarna(ional trebuie s includ ambele 0enuri;
Abilit(iile nu pot fi dez'oltate dac personalitatea se re*ncarneaz *n acelai 0en;
Trebuie s existe experien(e at1t materne c1t i paterne; Atunci c1nd a?un0e(i *n punctul *n
care *n(ele0e(i c ' crea(i existen(a i 'ia(a pe care o cunoate(i& *n acel moment 'e(i putea
*ncepe s ' schimba(i modelele mentale i psihice> consecin(a fiind transformarea
mediului 'ostru de zi cu zi;
Totui& aceast constientizare ar trebui s mear0 m1n *n m1n cu o cunoatere
profund i intuiti' a abilit(iilor sinelui interior; .oar impreun& aceti factori ' pot
elibera de orice dificult(i& care au aprut *n 'ie(ile trecute; Odat cu aceste contientizri&
*ntrea0a structur a existen(ei 'oastre 'a *ncepe s se schimbe& a'1nd loc o accelerare a
creterii spirituale i psihice;
5xist o lo0ic interioar a rela(iilor 'oastre din prezent& a atitudinilor i
experien(elor a'ute; .e exemplu& dac *ntr"o 'ia( 'oi a(i ur1t femeile& s"ar putea foarte
bine s fi(i femeie *ntr"o 'ia( 'iitoare; Numai *n acest mod 'e(i fi capabili s *n(ele0e(i
experien(a feminit(ii& iar apoi ca femeie s ' confrunta(i cu acele atitudini pe care le"a(i
a'ut *mpotri'a femeilor;
.ac nu a(i a'ut nici o simpatie pentru cei bolna'i& ' pute(i nate cu o boal 0ra'&
*nc o dat de 'oi aleas& i s ' *nt1lni(i cu acele atitudini care reflect con'in0erile
'oastre din trecut; Cu toate acestea& o asemenea experien( 'a include i alte aspecte; Nici o
existen( nu este aleas doar dintr"un sin0ur moti'& ea ser'ind de asemenea multor
experien(e psiholo0ice;
.e exemplu& o existen( de boli cronice poate fi o msur disciplinar& permi(1ndu"
' s ' folosi(i abilit(ile profunde& pe care le"a(i i0norat *ntr"o 'ia( cu o sntate bun;
.ei o 'ia( perfect fericit poate prea splendid la suprafa(& ea poate fi de asemenea
superficial& i de foarte pu(in a?utor pentru a dez'olta personalitatea;
O existen( cu ade'rat fericit este una profund satisfctoare i ar include
*n(elepciune spontan i bucurie spiritual; Cu alte cu'inte& nu afirm c suferin(a conduce
*n mod necesar la *mplinire spiritual i nici c toate bolile sunt acceptate sau alese& pentru
un asemenea scop;
.eseori boala este rezultatul i0noran(ei i ale unor obiceiuri mentale 0reite; O
asemenea disciplin poate fi adoptat de anumite personalit(i& care trebuie s ia msuri
ferme din cauza acestor con'in0eri; =n cadrul 'ie(ilor exist un model 0eneral al rela(iilor&
dar cu toate acestea& nu *nseamn c 'oi cltori(i prin anumite existen(e& a'1nd acelai
numr de prieteni i cunotiin(e care de abia sunt schimbate> la fel cum actorii *i schimb
masca sau costumul;
Krupurile de indi'izi apar *mpreun *n di'erse 'ie(i si urmresc anumite scopuri&
put1nd de asemenea mer0e pe acelai drum *ntr"un timp i loc diferit; =nc o dat& nu exist
nici o re0ul ri0id; :nele familii sunt pur i simplu re*ncarnri ale strmoilor lor& dei
nici aceasta nu este o re0ul 0eneral; =ntr"un fel sau altul& rela(iile profunde 'or continua
s existe; Altele& pur i simplu 'or disprea;
Hdeea pe care 'reau s o clarific este aceea c& oportunit(iile pentru dez'oltare i
cunoatere& sunt la fel de prezente *n acest moment i *n aceast 'ia(& pe c1t 'or fi *n orice
perioad; .ac zi de zi i0nora(i aceste oportunit(i& nimeni nu ' poate for(a ca dup
moarte sau *n perioada dintre 'ie(i& s accepta(i i s folositi abilit(iile de care dispune(i;
.up moarte exist *ntr"ade'r *n'(tori& dar ei sunt dispobili i *n acest moment& *n
existen(a 'oastr din prezent;
:nele familii se manifest *mpreun *ntr"o 'ia( anume& nu fiindc exist o mare
atrac(ie sau iubire *ntre membrii si& ci dintr"un moti' opus; 9amilile pot fi alctuite din
indi'izi care nu s"au putut suferi *ntr"o 'ia( trecut& acetia fiind *mpreun *ntr"o rela(ie
arpopiat& deoarece trebuie s lucreze ctre un scop comun& s *n'e(e s se *n(elea0
reciproc i s rezol'e problemele *ntr"un context diferit;
.in punct de 'edere al cooperrii& fiecare 0enera(ie are propriul sau scop; 5l este
urmtorul 2 de a perfec(iona cunotiin(ele interioare i de a le materializa c1t mai fidel
posibil *n exterior& *n lume; Odata cu trecerea secolelor& schimbarea decorului fizic s"a
realizat prin intermediul ima0inilor interioare& care au trecut prin min(ile indi'iziilor;
Nu este necesar s cunoate(i 'ie(ile 'oastre din trecut& dei ' poate fi de folos
daca *n(ele0eti c *n acest moment& 'oi ' ale0e(i circumstan(ele *n care ' 'e(i nate;
.ac ' examina(i atent propria 'ia(& 'or de'eni e'idente pro'ocrile pe care 'i le"
a(i fixat; Acest lucru nu este uor a fi realizat& dar este *n puterea fiecrui indi'id; .ac '
elibera(i de ur& atunci automat ' elibera(i de oricare asemenea rela(ii *n 'iitor " sau orice
experien(e care sunt bazate pe ur;
5ste inutil s ' cunoate(i fundalul re*ncarna(ional& dar s nu fi(i contien(i de
ade'rata natur a sinelui 'ostru din prezent; Nu pute(i ?ustifica sau ra(ionaliza
circumstan(ele prezente spun1ndu"': 6Acest e'eniment s"a *nt1mplat datorit unei ac(iuni
fcute de mine *ntr"o 'ia( anterioar7& deoarece 'oi dispune(i de toate resursele pentru a
schimba influen(ele ne0ati'e; 3oate c a(i atras influen(ele ne0ati'e *n 'ia(a 'oastr& din
cauza unui moti' anume& dar el are tot timpul le0tur cu maniera *n care contientiza(i
acest lucru& iar contientizarea ' 'a permite s neutraliza(i asemenea influen(e;
Nu pute(i spune& 6sracii sunt sraci pur i simplu deoarece ei au ales sracia i prin
urmare nu este ne'oie s *i a?ut7; Aceast atitudine poate uor atra0e sracia *nspre 'oi&
*ntr"o experien( 'iitoare;
Chiar i la sf1ritul ciclului re*ncarna(ional fiecare indi'id nu este la acelai ni'el de
contientizare; :nii posed anumite calit(i care nu *i 0sesc echi'alent *n cadrul
experien(ei umane; 5xperien(a fizic *n sine are un efect diferit asupra indi'izilor; :nii o
consider a fi un mediu excelent de expresie i dez'oltare; 5i sunt potri'i(i pentru ea; 5i au
talentul de a se exprima *ntr"o manier fizic i de a"i materializa fidel sentimentele
interioare; Al(ii consider dificil acest lucru i totui& ei se pot descurca mult mai bine *n
alte ni'ele ale realit(ii;
5xist 6suflete 'i0uroase7 care pur si simplu *nfloresc *n realitatea fizic& dar care
pot a'ea dificult(i *n a se aclimatiza cu alte zone nonfizice; =n toate aceste cazuri& baza
profund spiritual i emo(ional nu este niciodat ne0at; A'e(i prieteni foarte apropia(i din
'ie(i trecute& care deseori comunic cu 'oi atunci c1nd sunte(i *n starea de 'is> iar 'oi
continua(i rela(iile cu ei& dei nu realiza(i *n mod contient acest lucru;
Ba un ni'el incontient& 'oi percepe(i naterea *n lumea fizic& a unei persoane pe
care a(i cunoscut"o *n trecut; .eseori& strinii pe care *i *nt1lni(i *n 'isele 'oastre& sunt
persoane care triesc *n prezent 2 contemporani" pe care i"a(i cunoscut *n 'ie(i trecute;
5xist de asemenea si rela(ii trectoare& contacte realizate i apoi abandonate; .e
exemplu& un partener dintr"o anumit 'ia(& poate s fie sau s nu fie o persoan cu care a(i
a'ut o le0tur profund> i inc o dat& ' pute(i cstori cu cine'a datorit unor
sentimente ambi0ue dintr"o 'ia( trecut& sau pute(i s ale0e(i o rela(ie de cstorie& care nu
este bazat pe iubire& dei iubirea poate aprea;
Apropo& apari(ia 0emenilor arat aproape *ntotdeuna c exist anumite rela(ii
psihice foarte ad1nci& c1teodat de o natur obsesi'; %a refer la 0emenii identici;
Scopurile re*ncarna(ionale pot 'aria foarte mult; @reau s subliniez faptul c
re*ncarnarea este o unealt folosit de personalit(i; 9iecare o utilizeaz conform propriilor
inten(ii; :nii se bucur de existen(e feminine& *n schimb al(ii prefer 'ie(ile masculine; .ei
ambele trebuie experimentate& exist mai multe ale0eri care sunt disponibile; :nele
personalit(i 'or a'ea dificult(i *n anumite domenii& dar 'or e'olua relati' uor *n altele;
3redeterminarea nu este niciodat implicat& deoarece pro'ocriile i circumstan(ele
sunt alese de 'oi; .e exemplu& unele probleme pot fi am1nate pentru c1te'a existen(e;
:nele personalit(i doresc s *i rezol'e problemele lor principale pentru ca mai apoi s
treac peste ele> probabil *ntr"o serie de existen(e mai de0rab obositoare& existen(e care
con(in c1te'a situa(ii exa0erate;
Al(ii de o natur mai linitit *i 'or rezol'a pe r1nd problemele; 5i pot lua perioade
de odihn& care sunt puternic terapeutice; .e exemplu& o 'ia( satisfctoare& excelent& cu
un numar minim de probleme& poate fi aleas fie ca un preludiu la o 'ia( de pro'ocri
sus(inute& sau ca o recompens acordat de sine& pentru o 'ia( dificil din trecut; Cei care
se bucur complet de mediul fizic fr a fi obseda(i de el& *ntr"ade'r le mer0e foarte bine;
6Be0ile7 re*ncarnrii sunt adoptate de ctre indi'izi pentru a se potri'i ne'oilor a'ute;
Capitolul 1&
Re*ncarnarea# $isele# 8r8atul i femeia ascuns *n interiorul
sinelui
Aa cum am men(ionat mai de'reme& fiecare persoan triete at1t 'ie(i de brbat
c1t i 'ie(i de femeie; Ca o re0ul 0eneral& un indi'id nu *i amintete *n mod contient de
aceste existen(e; 3entru a pre'eni o identificare excesi' a indi'idului& cu sexul su din
prezent& *n interiorul brbatului exist o personificare intern a caracterului de femeie;
Aceast personificare a femeii *n brbat este ade'ratul *n(eles& a ceea ce Jun0 a numit
6anima7;
Aadar& anima din brbat este memoria psihic i corela(ia cu toate existen(ele
precedente de femeie& a'ute de sinele interior; 5a *ncorporeaz cunoaterea istoriilor
trecute ale brbatului i *n(ele0erea intuiti' a tuturor calit(iilor feminine& cu care a fost
*nzestrat personalitatea la natere;
3rin urmare& anima este un important dispoziti' de si0uran(& *mpiedic1ndu"l pe
brbat s se identifice *n mod excesi' cu orice caracteristici culturale masculine& care i"au
fost impuse prin starea de fapt a lucruriilor& mediu i educa(ie; Anima nu este numai o
influen( personal ci i una ci'ilizatoare a maselor& potolind tendin(ele puternic a0resi'e i
ac(ion1nd ca i o punte de le0atur& at1t *n comunicarea cu femeile *ntr"o rela(ie de familie&
c1t i *n comunicarea realizat prin arte i exprimrile 'erbale;
.eseori brbatul se 'a 'isa ca fiind o femeie; %aniera specific *n care face acest
lucru& *i poate spune mai multe lucruri despre propriile re*ncarnri& *n care a operat ca i o
femeie; =n mod e'ident masculinitatea i feminitatea nu sunt contrarii& ci tendin(e care
fuzioneaz; 3reoteasa& mama& t1nra 'r?itoare& ne'asta i btr1na femeie *n(eleapt 2
aceste tipolo0ii 0enerale sunt arhetipuri& pur i simplu deoarece ele sunt 6elemente
fundamentale7& care reprezint *n mod simbolic aa zisele calit(i feminine i 'ie(ile de
femeie& care au fost trite de ctre brba(i;
8ine*n(eles& ele au fost de asemenea trite si de ctre femei; Cu toate acestea&
femeilor nu trebuie s li se reaminteasc de feminitatea lor; =n mod similar& exist ceea ce
Jun0 a numit 6animus7 sau brbatul ascuns din fiecare femeie& astfel *nc1t ele s nu se
identifice *n mod excesi' cu sexul lor;
Acestea reprezint 'ie(ile de brbat trite de sinele interior 2 t1nrul copil& preotul&
a0resi'ul 6om din ?un0l7 i btr1nul *n(elept; 5le sunt arhetipuri& reprezent1nd simbolic
'ie(ile masculine trecute& trite de femeia din prezent; 3rin urmare& femeile pot *n'(a la fel
de multe lucruri despre trecuturile lor re*ncarna(ionale ca i brba(ii& studiind acele 'ise *n
care apar aceste arhetipuri& sau 'isele *n care se manifest ca i brba(i;
3rin anima i animus& personalit(iile prezente sunt capabile a extra0e acele
cunotiin(e& intui(ii i informa(ii fundamentale& care au fost dob1ndite *n existen(ele trecute;
.e exemplu& *n unele ocazii femeia poate exa0era caracteristicile feminine& aadar
animusul sau brbatul din ea *i 'a 'eni *n a?utor& aduc1nd prin experien(ele din starea de
'is& un flux de cunotiin(e si reac(ii masculine& care 'or echilibra caracteristiciile feminine;
Acelai lucru se aplic unui barbat care& din diferite moti'e& se identific *n mod
excesi'& cu ceea ce crede el c sunt caracteristicile masculine; Anima sau femeia din
interior& *l 'a determina s *ntreprind anumite ac(iuni compensatorii& cauz1nd un a'1nt de
abilit(i intuiti'e& aduc1nd un element creati' pentru a echilibra a0resi'itatea;
Hdeal& lsate sin0ure aceste corec(ii 'or conduce la o echilibrare indi'idual i
colecti'& unde a0resi'itatea 'a fi tot timpul folosit creati'& aa cum *ntr"ade'r ea poate i
trebuie folosit;
8ine*n(eles& animusul i anima sunt foarte *ncrcate din punct de 'edere psihic& dar
ori0inea acestei acumulri i fascina(ia interioar& sunt rezultatul unei identificri luntrice&
cu acele caracteristici personificate ale sexului opus;
5le nu sunt reale numai *n interiorul psihicului& ci sunt *ntiprite de ctre sinele
interior *n date codificate 0enetic 2 o memorie 0enetic a e'enimentelor psihice din trecut 2
transpuse *n memoria 0enetic a celulelor care compun corpul;
=n momentul *n care orice sine interior adopt un nou corp& el impune at1t asupra sa
c1t i asupra *ntre0ii structuri 0enetice& memorii ale formelor fizice din trecut;
Caractersiticile din prezent le eclipseaz de obicei pe cele trecute; 5le sunt cele dominante&
desi cellalte caracteristici exist *n mod latent& *ncorporate *n modelul de baz; Aadar&
tiparul fizic al corpului prezent& este o memorie 0enetic a formelor fizice din trecut&
adoptate de ctre un sine interior& c1t i a punctelor lui forte sau slabe;
@oi *ncerca s explic c1t mai simplu cu putin(; 5xist straturi in'izibile *n corp& cel
mai de sus strat pe care *l 'ede(i reprezent1nd forma fizic din prezent; Cu toate acestea& *n
interiorul lui exist straturi in'izibile& 6umbre7 sau straturi latente& reprezent1nd anumite
ima0ini fizice precedente& care au apar(inut personalit(ii;
5le sunt (inute *n asteptare& 'orba 'ine; Straturile sunt conectate electroma0netic& cu
structura atomic a corpului 'ostru din prezent; Conform modelelor 'oastre de 01ndire&
acele straturi par a fi nefocalizate; Cu toate acestea& ele sunt o parte a motenirii 'oastre
psihice; .eseori& pentru a compensa o slbicune din prezent& 'oi pute(i reacti'a un punct
forte al unui corp anterior; Corpul poart *n aceast 'ia(& nu numai memoria biolo0ic a
situa(iei sale din trecut& ci *n mod simultan& chiar i la ni'el fizic& el de(ine memoria altor
corpuri& pe care personalitatea le"a format *n re*ncarnri precedente;
Anima i animus sunt str1ns conectate cu aceste ima0ini interioare ale corpului; 5le
sunt puternic *ncrcate din punct de 'edere psihic i apar de asemenea *n starea de 'is;
Anima si animus au rolul de a ' reaminti i de a compensa o situatie prezent& pentru a '
*mpiedica s ' identifica(i *n mod excesi' cu corpul pe care *l de(ine(i in prezent;
8ine*n(eles& ele sunt at1t masculine c1t i feminine; Atunci c1nd sunte(i bolna'& *n
starea de 'is 'oi a'e(i deseori anumite experien(e& *n care pre(i a fi o alt persoan& cu un
corp fizic pe deplin sntos; .e multe ori un asemenea 'is este terapeutic; :n corp
re*ncarna(ional 6mai 'echi7& '"a 'enit *n a?utor astfel *nc1t 'oi lua(i putere din acesta&
deoarece pstra(i memoria snt(ii sale;
5xisten(ele re*ncarna(ionale sunt o parte din experien(a sinelui& o fa(et a realit(ii
multidimensionale a psihicului 'ostru; Aadar& ele 'or fi reflectate nu numai *n starea de
'is& ci i *n alte dimensiuni ale materializrii;
Structura sinelui din prezent este interconectat cu aceste 6trecuturi7
re*ncarna(ionale> iar sinele 'a extra0e *n mod incontient din interiorul lor& propriile
caracteristici ale personalit(ii& intui(iei i materializarii; .eseori& aceste memorii ale
'ie(ilor trecute& apar la suprafa( dar nu sunt recunoscute ca atare& deoarece se manifest
sub form de fantezie& sau sunt proiectate *n crea(ii artistice;
.e exemplu& mul(i autori ai unor lucrri istorice& scriu din experien(a lor direct cu
acele timpuri; Asemenea circumstan(e reprezint un excelent raport de lucru *ntre sinele din
prezent i incontientul& care aduce la suprafa( acele memorii& totul fiind realizat *ntr"o
asemenea manier& *nc1t 'ia(a 'oastr curent este *mbo0(it; .atorit acestui proces&
deseori 'e(i ob(ine o *n(ele0ere destul de exact a situa(iei& deoarece sub pra0ul aten(iei
contiente& indi'idul cunoate sursa materialului su autentic;
9oarte frec'ent *n 'ise& acest material re*ncarna(ional este de asemenea turnat *ntr"
un mula? dramatic; =n spatele acestuia& anima i animusul lucreaz *mpreun& *nc o dat
ele nefiind contrarii ci caracteristici care se unesc; 9irete& ele reprezint iz'orul
creati'it(ii fizice i psihice;
Anima reprezint 6natur interioar7 ini(ial& necesarele caracteristici
contemplati'e& 0ri?ulii& intuiti'e& *ndreptarea aten(iei spre interior& tensiunea luntric din
care (1nete creati'itatea;
Cu'1ntul 6pasi'7 este unul insuficient pentru a descrie caracteristicile animei&
deoarece su0ereaz o lips a micrii& i nu este deloc aa; 5ste ade'rat c anima permite
s se ac(ioneze asupra sa& dar moti'ul din spatele acestui lucru este dorin(a i necesitatea de
a se conecta cu alte for(e& care sunt extrem de puternice; .orin(a de a fi luat de 'al este la
fel de puternic *n anima& precum este dorin(a opus de a sta pe loc; Caracteristicile
animusului asi0ur impulsul a0resi' care re*ntoarce personalitatea *nspre exterior& *nspre
acti'it(ile fizice& stp1nind 'ictorios produsele creati'it(ii& pe care caracteristicile animei
le"au asi0urat;
=ntre0ul sine este e'ident suma acestor caracteristici i mult mai mult; .up
*ncarnarea final& manifestarea fizic i sexual a creati'it(ii& pur i simplu nu mai este
necesar; Cu alte cu'inte& nu mai este ne'oie s ' reproduce(i fizic; =n termeni simpli&
sinele *ntre0 con(ine caracteristici at1t masculine c1t i feminine& fin acordate *mpreun&
*mbinate astfel *nc1t ade'rata creati'itate s se poat manifesta 2 deoarecea ea nu poate
aprea& atunci c1nd un 0rup de caracteristici este dez'oltat *n detrimentul altui 0rup& aa
cum este ne'oie *n experien(a 'oastr fizic din prezent;
5xist mai multe moti'e pentru care separarea a fost adoptat *n cadrul dimensiunii
'oastre; 5le au le0tur cu modul specific *n care omenirea a ales s e'olueze i s *i
foloseasc abilit(iile> iar eu 'oi a'ea mai multe de spus *n le0tur cu acest subiect& dei el
nu apar(ine acestui capitol;
3roiec(ia animei unui brbat& sau a sinelui feminin ascuns& asupra rela(iilor sale este
foarte natural i *i permite nu numai s le *n(elea0 mai bine& ci i s rela(ioneze cu
cellalte existen(e feminine ale sale; Acelai lucru este ade'rat i pentru proiec(ia
animusului femeii asupra rudelor i prietenilor masculini; Realitatea animei i animusului
este mult mai profund dec1t a presupus Jun0; Simbolic 'orbind& cele dou reprezint
sinele *ntre0 *mpreun cu di'ersele sale abilit(i& dorin(e i caracteristici;
5le ac(ioneaz ca i un factor *ncorporat& *n mod incontient stabilizator& oper1nd *n
spatele ci'iliza(iei 'oastre& at1t la un ni'el indi'idual c1t i colecti';
Aa cum cunoate(i 'oi personalitatea& ea nu poate fi *n(eleas& dec1t dac lua(i *n
considerare ade'ratul sens al animei i animusului; =n 0eneral 'orbind& modelul
re*ncarna(ional este unul deschis& deoarece exist loc pentru di'ersitate; 9iecare sine are
propriile sale caracteristici indi'iduale; =n ?urul acestor linii el *i poate tri 'ie(ile& dup
cum consider a fi potri'it; 3oate tri o serie ne*ntrerupt de existen(e masculine& sau o
serie de existen(e feminine; O asemenea ale0ere are unele deza'anta?e;
Cu toate acestea& nu exist re0uli care dicteaz dez'oltarea sexual din di'ersele
re*ncarnri& cu excep(ia faptului c trebuie acceptat experien(a celor dou sexe& astfel *nc1t
s fie dez'oltate ambele caracteristici; Acest lucru nu *nseamn c personalitatea trebuie s
experimenteze un numr e0al de 'ie(i masculine sau feminine; .e exemplu& unii consider
c este mai usor s se dez'olte ca i un sin0ur sex& aadar 'or a'ea ne'oie de mai multe
oportunit(i de experien( cu cel cu care au dificult(i;
Anima i animusul de'in chiar mai importante& atunci c1nd personalitatea ale0e o
serie de 'ie(i ca i brbat& sau ca i femeie; %odelul ori0inar pentru anima i animus
pro'ine din sinele *ntre0& cel de dinaintea re*ncarnrilor; Anima i animusul sunt nscu(i *n
indi'id& odat cu prima 'ia( fizic i ser'esc ca i un model interior& remintindu"i
personalit(ii de unitatea sa ori0inar; 5xist un alt moti' pentru puternica *ncrctur
psihic& care se afl *n spatele acestor simboluri i a calit(ii di'ine& pe care o pot transmite
sau proiecta;
%asculul t1n?ete dup anima deoarece ea reprezint pentru incontientul profund&
acele caracteristici ale sinelui *ntre0 care& pe de"o parte stau latente si pe de alt parte& se
zbat pentru a se elibera; Tensiunea dintre cele dou& *l conduce spre temperarea a0resi'it(ii
cu creati'itate& sau spre a folosi creati' a0resi'itatea;
5xist coresponden(e ad1nci *ntre aceste simboluri i lupta *n care omenirea este
implicat; Contiin(a 'oastr& tipul 'ostru specific de contiin(& este o declara(ie de aten(ie
manifestat prin intermediul unui tip particular de tensiune& o concentrare care apare din
ade'ratul incontient al sineului *ntre0;
Ade'ratul incontient nu este incontient; =n schimb& el este pe at1t de profund i
de inima0inabil contient& *nc1t d *n clocot; @ia(a pe care o cunoateti este pur i simplu
una din multele zone& *n care sunte(i contien(i; =n fiecare aspect al acestei 'ie(i& trebuie
sus(inut o putere i un echilibru enorm& pentru a men(ine separat aceast experien( a
contiin(ei de toate cellalte;
Realitatea 'oastr exist *ntr"o zon particular de acti'itate& *n care calit(iile
a0resi'e& di'er0ente& sunt extrem de necesare& pentru a pre'eni o cdere *napoi *n
posibilit(iile infinite& din care doar de cur1nd a(i aprut; Totui& din aceast pla?
incontient de posibilit(i& 'oi c1ti0a(i 'i0oarea& creati'itatea& fra0ila i totui puternica
contiin( indi'idual& care este a 'oastr;
.i'iziunea *n dou sexe a fost adoptat pentru a separa i a echilibra& acele tendin(e
care sunt aparent opuse; .oar contiin(a care se afl la *nceput& are ne'oie de aceste tipuri
de control; Aadar& anima i animusul sunt inscrip(ionate ad1nc& *mpreun cu tendin(ele *n
mod necesar complementare dar aparent opuse& i ele sunt foarte importante *n a men(ine
natura contiin(ei 'oastre umane;
5xist de asemenea o tensiune natural *ntre sexe& a crei ori0ine are cauze mult
mai ad1nci dec1t cele fizice; Tensiunea rezult din natura contiin(ei 'oastre care rsare din
anima& iar continuarea sa depinde de 6a0resi'itatea7 animusului; Am explicat *ntr"o
oarecare msur fascina(ia unuia pentru altul& care apare din cunoaterea interioar a sinelui
*ntre0; 5l se lupt pentru a ob(ine ade'rata identitate& aa cum se lupt pentru a combina i
a *mplini tendin(ele aparent opuse& care fac parte din el;
Ba sf1ritul ciclului re*ncarna(ional& sinele *ntre0 este mult mai dez'oltat dec1t a
fost *nainte; 5l s"a *mplinit i a experimentat o dimensiune de realitate& care *i era
necunoscut& i datorit acestei strdanii& el i"a *mbo0(it existen(a; Aadar& nu este 'orba
de un sine *ntre0 care se separ *n ?umtate& iar apoi pur i simplu se re*ntoarce la sine;
5xist mai multe chestiuni care au le0tur cu natura concep(iei& care ar trebui
discutate aici; =nc o dat& exist excep(ii i multe 'aria(ii; .e obicei& *n perioada dintre
'ie(i& 'oi ' ale0e(i copiii i ei ' ale0 ca printe;
.ac ' 'e(i nate brbat& atunci mama 'oastr ac(ioneaz ca i un stimul pentru a
acti'a *n 'oi simbolul animei& astfel *nc1t modelul propriilor 'ie(i de femeie& de'ine o
por(iune din existen(a 'oastr 'iitoare; Ba naterea 'oastr& mama 'a primi un flux de 'ise&
cu pri'ire la acele existen(e *n care a"(i fost *mpreun;
Aceste 'ise pot s nu fie *nre0istrate *n mod contient& astfel *nc1t *n multe cazuri
ele sunt uitate; 3ropriile sale 'ie(i trecute de brbat o 'or a?uta s rela(ioneze cu 'oi& ca fiul
ei; =n unele cazuri& noile mame se pot sim(i foarte a0resi'e i ner'oase; :neori& aceste
sentimente sunt cauzate de faptul c fiul determin acti'area animusului din ea& rezultatul
fiind o descrcare a emo(iilor a0resi'e;
Atomii care compun fetusul au propriul lor tip de contiin(; @olatila aten(ie"
contiin( care exist independent de materie& formeaz materia conform propriilor abilit(i
i a 0radului de dez'oltare; Aadar& fetusul are propria sa contiin(& simpla contiin( a
atomiilor care *l formeaz; Aceasta exist *nainte ca personalitatea s intre *n corp;
Contiin(a materiei este prezent *n orice 2 *ntr"un fetus& o piatr& un fir de iarb& o un0hie;
3ersonalitatea care urmeaz s se *ncarneze intr *n noul fetus& conform propriilor
sale *nclina(ii& dorin(e i caracteristici& a'1nd c1te'a dispoziti'e de securitate *ncorporate;
Cu toate acestea& nu exist nici o re0ul care spune c personalitatea re*ncarnat& trebuie s
ia *n primire noul corp pre0atit pentru ea& fie *n momentul conceperii& *n cele mai timpurii
luni ale creterii fetusului& sau chiar la momentul naterii;
3rocesul este 0radual& i este determinat de experien(a indi'idului din alte 'ie(i; 5a
este *n mod particular dependent de caracteristicile emo(ionale 2 nu *n mod necesar a
sinelui din ultima re*ncarnare& ci de tensiunile emo(ionale prezente *ntr"o serie de existen(e
trecute;
Sunt adoptate diferite medode de a intra *n sistem; .ac exist o rela(ie puternic
*ntre prin(i i copilul care se 'a nate& atunci personalitatea poate intra *n momentul
conceperii& dac este extrem de anxioas pentru a"i re*nt1lni; Chiar i *n acel moment& lar0i
por(iuni ale contiin(ei sinelui& continu s opereze *n dimensiunea dintre 'ie(i;
Ba *nceput& starea este una asemntoare 'isului& cu personalitatea *nc centrat
aproape total *n existen(a dintre 'ie(i; Kradual& situa(ia se 'a in'ersa& p1n c1nd de'ine mult
mai dificil a pstra focalizarea *n starea intermediar dintre 'ie(i;
=n aceste circumstan(e& atunci c1nd la momentul concep(iei personalitatea se
ataeaz de sistemul fizic& *ntre prin(i i copil exist aproape fr nici o exceptie& anumite
conexiuni puternice pro'enite din 'ie(i trecute& sau o dorin( aproape obsesi' a
personalit(ii& de a se re*ntoarce la starea pm1ntean 2 fie pentru un scop specific& fie
deoarece personalitatea este obsedat de existen(a pm1ntean; Acest lucru nu este *n mod
necesar deza'anta?os; Hndi'idul poate realiza c trebuie sa experimenteze mai bine prezenta
orientare fizic& care *n prezent este una pm1ntean& i pri'ete pm1ntul ca o dimensiune
bo0at& pentru a"i dez'olta propriile abilit(i;
:nele personalit(i sunt dornice de a intra la momentul concep(iei& deoarece sunt
moti'ate de scopuri aparent ne'rednice 2 de exemplu lcomia& sau o dorin( obsesi'
cauzat de anumite probleme nerezol'ate; Alte personalit(i crora nu prea le place
existen(a pm1ntean& pot am1na pentru ce'a timp intrarea complet *n sistem& dar chiar i
atunci& ele nu 'or fi *n *ntre0ime centrate *n corpul fizic; Ba cellalt capt al experien(ei&
acelai lucru se aplic *naintea mor(ii& cand unii indi'izi *i *ndreapt aten(ia *n afara 'ie(ii
fizice& prsind contiin(a corpului; Al(ii stau cu corpul p1n *n ultimul moment; =n orice
caz& *n prima perioad a prunciei& nu exist o focalizare continu a personalit(ii *n corpul
fizic;
.up cum '"am spus& *n orice situa(ie deciziile au fost luate *n prealabil;
3ersonalitatea care se re*ncarneaz este contient atunci c1nd are loc concep(ia; .ei poate
s alea0 s intre sau nu *n acel moment& ea este atras irezistibil ctre acel punct temporal
i loca(ie din spa(iu& ctre noul corp *n care se 'a *ncarna;
Ocazional& cu mult *nainte de concep(ie& personalitatea care 'a fi 'iitorul copil 'a
'izita mediul ambilor prin(i& fiind atras de acetia; Acest lucru este destul de natural;
=ntre 'ieti& un indi'id poate 'edea c1te'a fra0mente ale 'iitoarei experien(e& dar nu
*n mod necesar cele ale unor e'enimente specifice; 5l 'a experimenta esen(a noii realit(i i
*i 'a reaminti pro'ocrile pe care i le"a trasat; :rmrind aceast linie& fantomele
'iitorului sunt la fel de reale *n casele 'oastre& precum sunt cele ale trecutului;
@oi nu sunte(i *n'eliuri complet 0oale ale materiei& care urmeaz s fie umplute de
contiin(; Noua personalitate oscileaz *ntre a fi centrat *n corp i a sta *n afara lui& *n
mod specific dup concep(ie i cu o mai mare intensitate i frec'en( mai t1rziu *n 'ia(;
Aocul naterii are c1te'a consecin(e& care de obicei *mpin0 foarte puternic personalitatea *n
realitatea fizic; =nainte de acest e'eniment& condi(iile sunt destul de uniforme; Contiin(a
corpului este alimentat aproape automat& reac(ionand intens dar sub condi(ii foarte
controlate;
Ba natere& toate acestea sunt brusc terminate& iar noii stimuli sunt introdui cu o
rapiditate& pe care p1n *n acel punct contiin(a corpului nu i"a mai experimentat;
5a are mare ne'oie de un factor stabilizator; =nainte de natere& contiin(a corpului a
fost *mbo0(it i sus(inut de acele identificri telepatice i biolo0ice cu mama;
Comunicarea dintre celulele 'ii este mult mai profund& dec1t ' pute(i ima0ina; =n ceea ce
pri'ete doar contiin(a corpului& *naintea naterii& identificarea este aproape complet;
31n la intrarea noii personalit(i *n corp& fetusul se consider a fi o parte din
or0anismul mamei; Acest spri?in este brusc ne0at la momentul naterii; .ac noua
personalitate *nc nu a intrat complet *n corp& de obicei face acest lucru *n momentul
naterii& cu scopul de a stabiliza or0anismul; Cu alte cu'inte& ea spri?in noul or0anism;
Aadar& noua personalitate 'a experimenta *n diferite maniere naterea& *n func(ie de
momentul *n care a intrat *n aceast dimensiune;
Ba momentul naterii ea este destul de independent& deoarece *nc nu s"a
identificat cu forma *n care a intrat& cea care are rol de sus(inere; .ac personalitatea a
intrat *n momentul concep(iei& sau c1nd'a *naintea naterii& atunci ea s"a identificat *ntr"o
oarecare msur cu contiin(a corpului& cu fetusul; 5a a *nceput de?a s direc(ioneze
percep(ia 2 dei percep(ia se manifest indiferent dac ea este sau nu direc(ionat 2 i 'a
experimenta ocul naterii *ntr"o manier direct;
3rin urmare& nu 'a exista nici o distan( *ntre personalitate i experien(a naterii; Ba
fel ca si contiin(a& personalitatea nou intrat fluctueaz& asadar trebuie s treac un timp
p1n c1nd se 'a stabiliza *n corp; Atunci c1nd copilul& *n special copilul t1nr& doarme&
deseori personalitatea pur i simplu elibereaz corpul; Kradual& identificarea cu condi(iile
de 'ia( dintre lumi se diminueaz& p1n c1nd personalitatea *i *ndreapt aproape *n
totalitate aten(ia *nspre corpul fizic;
5'ident exist unii care se identific mult mai complet cu corpul dec1t altii; =n
0eneral 'orbind& exist un punct optim de concentrare *n realitatea fizic& o perioad de
cretere a capacit(iilor& care nu are nimic de a face cu o perioad specific de timp; 3oate
dura o sptm1n sau !# de ani& iar din acel moment *ncepe s se diminueze& astfel *nc1t
imperceptibil 'a *ncepe s se mute *n alte straturi ale realit(ii;
O criz& *n mod specific *n primele perioade ale 'ie(ii sau la btr1ne(e& poate
distru0e identificarea personalit(ii cu corpul& astfel *nc1t aceasta *l 'a prsi temporar; 5a
poate face unul din urmtoarele lucruri; =l poate prsi aproape *n totalitate& astfel *nc1t
corpul intr *n com& dac contiin(a corpului a suferit de asemenea un oc; .ac ocul este
psiholo0ic i contiin(a corpului& *nc opereaz *n parametrii mai mult sau mai pu(ini
normali& atunci el poate *mprumuta caracteristicile unei personalit(i& dintr"o re*ncarnare
trecut;
=ntr"un asemenea caz& pur i simplu are loc o re0resie care deseori trece; =n acest
moment 'om 'orbi din nou despre animus i anima; .ac personalitatea crede c se
descurc prost *ntr"o 'ia( de mascul& ea poate acti'a calit(iile animei& adopt1nd
caracteristicile unei existen(e feminine din trecut& *n care s"a descurcat bine; Corolar&
acelai lucru i se poate *nt1mpla i unei femei;
3e de alt parte& dac personalitatea consider c s"a identificat *n mod excesi' cu
sexul su din prezent& astfel *nc1t indi'idualitatea sa este puternic amenin(at& atunci ea
poate de asemenea aduce *n prim plan ima0inea opus> mer01nd at1t de departe& *nc1t se 'a
identifica din nou cu o personalitate trecut& de un sex opus;
Hnfluen(a personalit(ii asupra corpului este nesemnificati' *n primii ani& dar apoi
de'ine din ce *n ce mai puternic; .in diferite moti'e personale& personalitatea poate ale0e
un corp& care nu este plcut din punct de 'edere estetic; 5ste posibil ca ea s nu se
re0seasc *n el i *n timp ce existen(a *n acel corp& 'a ser'ii oricror scopuri a'ute *n
minte& 'a exista tot timpul o distan( fundamental *ntre corp i personalitatea din el;
Cei despre care am 'orbit mai de'reme& persoanele care intr *n corp la momentul
conceperii& sunt de obicei foarte nerbdtori *n a tri o 'ia( fizic; 3rin urmare& ei 'or fi
mai dez'olta(i i *i 'or arta mai timpuriu caracteristicile indi'iduale; 5i iau *n posesiune
noul corp i de?a *l modeleaz; Controlul asupra materiei este 'i0uros& i ei de obicei stau
mai mult timp *n corp& decedand *n accidente unde moartea apare imediat& *n somn& sau de
o boal care lo'ete rapid; .in principiu& ei sunt manipulatori ai materiei;
5i sunt emo(ionali; 5i *i rezol' problemele *ntr"o manier imediat& nerbdtoare
i foarte tan0ibil; 5i construiesc orae i monumente; 5i sunt arhitec(i; Acele persoane
sunt preocupate *n a crea materie i a o manipula *n func(ie de dorin(ele lor;
Ca i o re0ul 0eneral& cei care intr *n planul 'ostru de existen( *n momentul
naterii& sunt manipulatori mai pu(in abili; 5i sunt *nceptorii& dac un asemenea termen
poate fi folosit& cei *nceptori sau mediocrii;
5xist unele persoane care se opun pe c1t de mult posibil noii existen(e& chiar dac
au ales"o; =ntr"o anumit msur& ei trebuie s fie prezen(i la momentul naterii& dei *nc
nu se identific *n mod total cu noul nscut; 5i oscileaz *ntre interiorul i exteriorul
formei& fiind oarecum ezitan(i; 5xist mai multe moti'e pentru un asemenea comportament;
:nele personalit(i pur i simplu prefer existen(a dintre 'ie(i i sunt mai de0rab
preocupate de rezol'area teoretic a problemelor& dec1t de aplicarea practic care este
necesar; Al(ii au descoperit c existen(a fizic nu le *ndeplinete ne'oile& at1t de bine pe
c1t au crezut& i 'or e'olua mult mai bine *n alte c1mpuri de realitate i existen(;
Totui& datorit propriilor caracteristici& unii prefer s pun o anumit distan(
*ntre ei i existen(ele lor fizice; 5i sunt mult mai preocupa(i de simboluri; 5i pri'esc 'ia(a
pm1ntean *ntr"un mod foarte experimental; Aceste persoane o abordeaz aproape
prtinitor; 5le nu sunt interesate at1t de mult *n a manipula materia& pe c1t sunt curioi cu
pri'ire la modurile *n care ideile se manifest *n interiorul realit(ii;
=nc o dat& *n 0eneral 'orbind& ei sunt mult mai familiariza(i cu ideile& filozofiile i
realit(ile nontan0ibile; 5i sunt 01nditori& si forma corporal a lor arat o lips a dez'oltrii
musculare; 3oe(ii i artitii& dei au relati' aceeai natur& sunt mult mai apreciati'i fa( de
'alorile fizice ale existen(ei pm1ntene;
Aadar& atitudinea fa( de corp 'a 'aria tot timpul; 3ot fi alese di'erse tipuri de
corpuri& dar cu toate acestea *nc 'or exista anumite preferin(e 0enerale& din partea sinelui
*ntre0> c1t i c1te'a caracteristici specifice& astfel *nc1t di'ersele 'ie(i trite 'or a'ea
propria lor arom indi'idual;
5ste aproape imposibil a 'orbi despre momentul c1nd personalitatea intr *n corpul
fizic& fr a discuta maniera *n care ea *l prsete& deoarece toate aceste aspecte sunt
influen(ate de caracteristicile personale i atitudinile fa( de realitatea fizic; .eciziile
asupra experimentrii 'ie(iilor 'iitoare& pot fi luate nu numai *n condi(iile dintre 'ie(i ci de
asemenea i *n strile de 'is dintr"o 'ia( anume;
.e exemplu& probabil c 'oi de?a '"a(i decis asupra circumstan(elor noii 'oastre
re*ncarnri; .ei conform defini(iilor 'oastre& noii 'otri prin(i pot fi copii acum& sau *nc
s nu se fi nscut& aran?amentele pot fi de acum fcute;
Capitolul 1(
/o$eti ale *nceputului i )umnezeul multi"imensional
Aa cum 'ia(a prezent a oricrui indi'id *i are ori0inea *n dimensiuni ascunse&
aflate dincolo de cele uor accesibile& i aa cum ea *i extra0e ener0ia i puterea de a
ac(iona din surse incontiente& la fel i uni'ersul fizic pe care *l cunoate(i& rsare din alte
dimensiuni; 5l i *i dob1ndete ener0ia din realit(i mai ad1nci;
Aa cum pri'i(i 'oi istoria& ea reprezint o raz de lumin asupra cruia '
*ndrepta(i aten(ia; @oi interpreta(i e'enimentele pe care le 'ede(i *n realitatea imediat i
proiecta(i asupra lor& propria 'iziune a e'enimentelor care se pot manifesta; At1t de 'r?it
este concentrarea 'oastr& *nc1t atunci c1nd pune(i *ntrebri despre natura realit(ii& automat
le restr1n0e(i la acest mic moment trector& pe care *l numi(i realitate fizic; Atunci c1nd '
01ndi(i la trsturile lui .umnezeu& pe ne01ndite 'orbi(i despre creatorul acelei sin0ure
lumini; Acea lumin este unic& i dac a(i cunoate cu ade'rat natura sa& a(i *n(ele0e cu
ade'rat natura realit(ii;
Hstoria& aa cum ' 01ndi(i la ea& reprezint doar o sin0ur linie de probabilit(i& *n
care sunte(i *n prezent imersa(i; 5a nu reprezint *ntre0a durat de 'ia( a speciilor 'oastre
sau catalo0ul acti'it(iilor fizice& i nici nu *ncepe a spune po'estea creaturilor fizice&
ci'iliza(iilor& rzboaielor& tehnolo0iilor i triumfurilor lor; Realitatea este mult mai di'ers&
mult mai bo0at i mai indescriptibil& dec1t pute(i s *n(ele0e(i *n prezent; 5'olu(ia& aa
cum ' 01ndi(i la ea i aa cum este ea *n(eleas de ctre cercettorii 'otrii& reprezint doar
o linie probabil de dez'oltare& una *n care& *nc o dat& sunte(i *n prezent imersa(i;
Aadar& exist multe alte linii e'oluti'e de dez'oltare& la fel de 'alide i la fel de
reale& care au aprut& apar i 'or aprea> toate aflate *n alte sisteme probabile ale realit(ii
fizice; 3osibilit(iile nesf1rite de dez'oltare probabil c nu au putut niciodat aprea& doar
*ntr"un cadru restr1ns al realit(ii;
Cu o splendid inocen( i cu m1ndrie exuberant& 'oi ' ima0ina(i c sistemul
e'oluti'& aa cum *l cunoate(i& este sin0urul care poate exista; Acum& *n cadrul realit(ii
fizice pe care o cunoate(i& exist indicii i semne pri'ind natura altor realit(i fizice; =n
cadrul propriilor forme fizice& exist *n mod latent alte sim(uri nefolosite& care ar fi putut
a?un0e *n prim plan& dar *n sistemul 'ostru de probabilit(i nu s"a *nt1mplat acest lucru;
Acum& am 'orbit despre dez'oltri pm1ntene& realit(i centrate *n ?urul aspectelor
pm1ntene& aa cum le cunoate(i 'oi;
Nici o linie a e'olu(iei nu este una moart; Aadar& dac *n sistemul 'ostru ea
dispare& 'a reaprea *n altul; Toate materializrile probabile ale 'ie(ii i contiin(ei& *i au
perioada lor& iar acestea creeaz acele condi(ii *n care pot *nflori> i *n termenii 'otrii ziua
lor este etern;
=n acest capitol 'orbesc *n principal despre propria planet i sistem solar& dar
acelai lucru se aplic tuturor aspectelor uni'ersului 'ostru fizic; 3rin urmare& 'oi sunte(i
contienti doar de o specific& unic i *n mod delicat echilibrat re0iune a existen(ei fizice;
@oi nu sunte(i numai creaturi care au o existen( corporal& form1nd ima0ini ale crnii i
s1n0elui& *ntiprite *ntr"o zon specific a timpului i a spa(iului> ci sunte(i de asemenea
creaturi care se manifest *ntr"o dimensiune specific& a sistemului de probabilit(i& nscu(i
din dimensiuni ale materializarii& *ntru totul potri'ite propriei dez'oltri& *mbo0(iri i
creteri;
.ac de(ine(i o *n(ele0ere intuiti' pri'ind natura entit(ii sau a sinelui *ntre0& 'e(i
'edea c el '"a plasat *ntr"o pozi(ie *n care anumite abilit(i& intui(ii i experiente pot fi
dez'oltate i *n care tipul 'ostru specific de contiin( poate fi *n0ri?it; Cea mai mic
experien( are mult mai multe repercusiuni& *n interiorul acestui mediu multidimensional&
dec1t *i poate ima0ina creierul fizic; =n timp ce sunte(i preocupa(i cu ceea ce poate prea a
fi un infinitezimal aspect al realit(ii& i *n timp ce pre(i a fi complet imersa(i *n el& 'oi
sunte(i contien(i doar de cele mai de 6suprafa(7 elemente ale sinelui; =n acest context& nu
*mi place termenul 6suprafa(7& dar l"am folosit pentru a su0era diferitele por(iuni ale
sinelui care sunt ocupate 2 unele dintre ele la fel de centrate *n realitatea lor& precum sunte(i
'oi *n a 'oastr;
5ntitatea& ade'ratul sine multidimensional& este contient de toate experien(ele
sale& iar aceast cunoatere este *ntr"o oarecare msur disponibil celorlalte por(iuni ale
sinelui& inclusi' celui fizic; .e fapt& aceste por(iuni di'erse ale sinelui 'or de'eni *ntr"un
final Oconform percep(iei 'oastreP complet contiente; 3unct; Aceast contien( 'a
schimba automat ceea ce acum pare a fi esen(a lor& i 'a adu0a multiplicit(ii existen(ei;
Aadar& exist multe sisteme probabile de realitate *n care datele fizice predomin&
dar asemenea probabilit(i fizice reprezint doar o mic por(iune; 9iecare dintre 'oi exista(i
de asemenea *n sisteme nonfizice& i eu am explicat mai de'reme& cum cel mai mic 01nd
sau emo(ie& sunt materializate *n multe alte moduri& dec1t pot fi *n c1mpul 'ostru de
existen(;
=n 6prezent7& 'oi sunte(i familiariza(i numai cu o por(iune din *ntrea0a 'oastr
identitate; Aadar& atunci c1nd lua(i *n considerare conceptul de fiin( suprem& '
ima0ina(i o personalitate masculin& care de(ine acele abilit(i pe care 'oi le a'e(i&
accentu1nd calit(iile pe care le admira(i; Aadar& .umnezeul ima0inat de oameni s"a
schimbat de"a lun0ul secolelor& reflect1nd ideile schimbtoare ale omului& despre propria
persoan;
.umnezeu a fost 'zut ca fiind crud i rzbuntor& atunci c1nd omul a crezut c
acestea sunt caracteristici dezirabile& necesare *n lupta sa pentru supra'ie(uirea fizic; 5l le"
a proiectat asupra idei sale de .umnezeu& deoarece le in'idia i se temea de ele; Aadar&
'oi '"a(i creat ideea de .umnezeu& conform propriei 'oastre ima0ini;
=ntr"o realitate care este inima0inabil multidimensional& 'echiile concepte cu
pri'ire la .umnezeu sunt relati' lipsite de sens; Chiar i termenul de fiin( suprem este *n
sine distorsionat& deoarece 'oi proiecta(i calit(iile naturii umane asupra sa; .ac '"a
spune c .umnezeu este o idee& nu a(i *n(ele0e ce a fi 'rut s ' spun& deoarece nu
*n(ele0e(i dimensiunile *n care o idee *i are sursa& sau ener0ia pe care o poate crea i
direc(iona; @oi nu crede(i *n idei *n aceeai manier *n care crede(i *n obiecte fizice& aa c
dac ' spun c .umnezeu este o idee& 'oi a(i interpreta 0reit aceast afirma(ie& spun1nd
c .umnezeu nu este pe at1t de real 2 nebulos& fr realitate& scop i ac(iune contient;
Acum& propria 'oastr ima0ine fizic este materializarea idei 'oastre despre propria
persoan& *n cadrul propriet(iilor materiei; 9r a a'ea ideea de sine& ima0inea 'oastr
fizic nu ar exista> i totui& foarte des ea este sin0urul lucru de care sunte(i contienti;
3uterea i ener0ia ini(ial a acelei idei despre sine& ' 'a men(ine 'ie ima0inea; Aadar&
ideile sunt mult mai importante dec1t realiza(i; .ac 'e(i *ncerca s accepta(i ideea c
propria 'oastra existen( este multidimensional& atunci 'e(i a?un0e *n mediul
probabilit(iilor infinite; Acolo 'e(i fi capabili s percepeti o parte din realitatea care se afl
*n spatele cu'1ntului 6.umnezeu7& i 'e(i putea 'edea de ce este aproape imposibil a
transpune *n cu'inte& o ade'rat *n(ele0ere a acelui concept;
Aadar& .umnezeu este *n primul r1nd un creator& nu a unui sin0ur uni'ers fizic ci a
unor infinite existen(e probabile& mult mai 'aste dec1t acele aspecte ale uni'ersului fizic& cu
care sunt familiariza(i cercettorii 'ostrii; 5l nu i"a trimis pur i simplu fiul pentru a tri i
a muri pe o mic planet; .umnezeu face parte din toate probabilit(iile;
Au mai fost spuse parabole c1t i po'eti despre *nceputuri; Toate acestea au fost
*ncercri de a transmite cunotiin(e& *n termeni c1t mai simplii cu putin(; .eseori au fost
oferite rspunsuri unor *ntrebri care nu au nici un *n(eles& *n afara propriului sistem de
realitate;
.e exemplu: nu a existat nici un *nceput i nu 'a exista nici un sf1rit& dar cu toate
acestea au fost oferite parabole care ' po'estesc despre *nceputuri i sf1rituri& pur i
simplu deoarece datorit ideilor 'oastre distorsionate asupra timpului& *nceputurile i
sf1riturile par a fi e'enimente inseparabile& 'alide; =n timp ce *n'(a(i s ' *ndrepta(i
aten(ia *n afara realit(ii fizice i s experimenta(i mici do'ezi ale altor realit(i& contiin(a
'oastr se 'a a0(a de 'echile idei& cele care fac ca ade'ratele explica(ii s ' fie aproape
imposibil de *n(eles; =n 'isele 'oastre& *n unele stri de trans i chiar i atunci c1nd '
'ede(i de treburile zilnice& 'oi pute(i accesa aten(ia multidimensional;
Aceast aten(ie ofer experien(ei personale o bo0(ie multidimensional care nu
exist separat de lumea 'oastr fizic a sim(urilor& fiind *n acelai timp *mbinat i exist1nd
*n interiorul acesteia; A spune c 'ia(a fizic nu este real *nseamn a ne0a faptul c
realitatea strbate toate manifestarile i c face parte din toate acestea; =n aceeai manier&
.umnezeu nu exist *n afar sau separat de realitatea fizic& ci exist *n interiorul acesteia
i face parte din ea& aa cum exist *n i face parte din toate sistemele de existen(;
3ersonalitatea lui Jristos reprezint simbolic ideea 'oastr de .umnezeu i rela(iile
sale; Au existat ! indi'izi distinc(i pe care istoria i"a pri'it ca fiind aceeai entitate& acetia
de'enind cunoscu(i de ctre oameni ca fiind Jristos 2 i din acest moti' exist multe
discrepan(e *n *nre0istrrile 'oastre; Acetia au fost to(i brba(i& deoarece *n acel moment al
dez'oltrii 'oastre& nu a"(i fi acceptat un omolo0 feminin;
Aceti indi'izi au fcut parte dintr"o sin0ur entitate; Nu 'i l"a(i fi putut ima0ina pe
.umnezeu dec1t ca pe un tat; Nu '"ar fi trecut prin minte s ' ima0ina(i un .umnezeu *n
al(i termeni dec1t cei umani; Componente ale pm1ntului; Aceste ! personalit(i au ?ucat
*mpreun o dram profund simbolic& stimulat de o ener0ie focalizat i de o for(
nemai'zut;
Cu toate acestea& e'enimentele aa cum au fost *nre0istrate *n cronici& nu au aprut
*n istorie; Crucificarea lui Jristos a fost un e'eniment psihic i nu fizic; Au fost ?ucate idei
de o ma0nitudine aproape inima0inabil;
.e exemplu& Huda nu a fost un om& conform percep(iei 'oastre; Asemenea restului
discipolilor& el a fost o binecu'antat 6personalitate fra0ment7& creat de personalitatea
Jristos; 5l a reprezentat tipolo0ia trdtorului; 5l a dramatizat o por(iune din personalitatea
fiecrui indi'id& care *i *ndreapt aten(ia asupra realit(ii fizice& *ntr"o manier hrprea(
i *i nea0 sinele interior datorit lcomiei;
9iecare dintre cei 1$ discipoli reprezint calit(i ale personalit(ii care apar(in unui
sin0ur indi'id& i Jristos aa cum *l cunoateti& reprezint sinele interior; Aadar cei 1$
discipoli plus Jristos Oo sin0ur fi0ur compus din cei trei indi'iziP reprezint o
personalitate indi'idual pm1ntean " sinele interior 2 i 1$ caracteristici principale
conectate cu sinele e0otic; Aa cum Jristos a fost *ncon?urat de discipoli& la fel i sinele
interior este *ncon?urat de aceste caracteristici orientate fizic& pe de"o parte proiectate *n
exterior ctre realitatea zilnic& dar *n acelai timp 0ra'it1nd *n ?urul sinelui interior;
Aadar& discipolilor le"a fost oferit realitate fizic de ctre sinele interior& aa cum
toate caracteristicile 'oastre pm1ntene pro'in din propria natur interioar; Aceasta a fost
o parabol 'ie& materializat *n mi?locul 'ostru " o pies cosmic ?ucat *n folosul tuturor&
camuflat *n termeni pe care s *i pute(i *n(ele0e;
Bec(iile au de'enit clare& i toate ideile din spatele lor au fost personificate; Sper s
*mi ierta(i exprimarea& dar aceasta a fost ca o pies local de moralitate& desfurat *n
col(ul 'ostru din uni'ers; Acest lucru nu *nseamn c a fost mai pu(in real& dec1t a(i
presupus p1n acum; .e fapt& implica(iile a ceea ce am spus p1n acum& ar trebui s
su0ereze clar aspectele mai puternice ale lui .umnezeu;
Cele trei personalit(i Jristos s"au nscut pe planeta 'oastr i *ntr"ade'r s"au
materializat printre 'oi; Nici una dintre acestea nu a fost crucificat; Cei 1$ apostoli au fost
materializri ale ener0iilor acestor ! personalit(i 2 ener0iile lor combinate; .ei ele au fost
pe deplin *nzestrate cu indi'idualitate& sarcina lor principal era de a manifesta clar *n
interiorul lor& anumite abilit(i inerente *n to(i oamenii;
Aceleai tipuri de drame au fost ?ucate *n moduri diferite i dei drama este tot
timpul diferit& ea este tot timpul aceeai; Nu *nseamn c un Jristos a aprut *n fiecare
sistem de realitate& ci c idea unui .umnezeu s"a manifestat *n fiecare sistem& *ntr"un mod
care este inteli0ibil locuitorilor acestuia;
Aceast dram continu s existe; 5a nu apar(ine trecutului 'ostru ci numai 'oi a(i
plasat"o acolo; Nu *nseamn c ea reapare tot timpul; .rama nu a fost deloc lipsit de sens&
si *n termenii 'otrii spiritul lui Jristios este le0itim; 5a este probabila dram".umnezeu
pe care a( ales s o percepe(i; Au existat i altele care au fost percepute& dar nu de ctre 'oi&
i *n prezent exist alte asemenea drame;
9ie c Crucificarea a aprut sau nu fizic& ea a fost un e'eniment psihic i exist la
fel de 'alid ca toate cellalte e'enimente& care au le0tur cu aceast dram;
%ulte au fost materializate fizic& dar exist i altele care nu sunt fizice; .up cum
este e'ident& e'enimentul psihic '"a influe(at lumea& la fel de mult ca i cel fizic; =ntre0a
dram a aprut ca i un rezultat al ne'oilor omenirii; 5a a fost creat ca i o consecin( a
acestor ne'oi& a depit 0rani(ile lor& dar nu i"a a'ut ori0inea *n sistemul 'ostru de
realitate;
Alte reli0ii au fost fundamentate pe drame diferite& *n care ideile au fost ?ucate *ntr"
un mod care a fost inteli0ibil diferitelor culturi; .in pcate& diferen(ele dintre drame au dus
deseori la interpretri 0reite& iar aceastea au fost folosite ca i un pretext pentru rzboi;
Aceste drame sunt de asemenea *n mod personal rezol'ate *n starea de 'is; 3ersonalit(iile
reprezentate prin ideea de .umnezeu& au fost mai *nt1i prezentate omului *n starea de 'is&
calea fiind mai apoi pre0tit;
=n 'iziuni i inspira(ii omul a tiut c drama Jristos 'a fi pus *n scen i astfel
recunoscut pentru ceea ce este> atunci c1nd urma s se materializeze *n planul fizic;
3uterea i 'i0oarea dramei s"a *ntors apoi *n uni'ersul de 'is; .atorit materializrii fizice&
ea i"a crescut 'italitatea i intensitatea; =n 'isele personale& oamenii au interac(ionat mai
apoi cu fi0urile principale ale dramei& astfel *nc1t i"au recunoscut ade'rata importan(;
.umnezeu este mult mai mult dec1t suma tuturor sistemelor de realitate pe care le"a
creat& i totusi el face parte din fiecare dintre acestea; Aadar& el este *n fiecare brbat i
femeie; 5l este de asemenea *n fiecare pian?en& umbr i broasc& dar omul nu 'rea sa
recunoasc acest lucru;
.umnezeu poate fi doar experimentat& i 'oi *l experimenta(i prin propria 'oastr
existen(& fie c sunteti contien(i sau nu de acest lucru; Cu toate acestea& el nu este brbat
sau femeie& i eu folosesc aceti termeni doar de dra0ul con'enien(elor; =n esen(& el nu este
deloc uman i nici nu este o personalitate; Hdeile 'oastre cu pri'ire la conceptul de
personalitate sunt mult prea limitate& pentru a include multiplele fa(ete ale existen(ei sale
multidimensionale;
3e de alt parte el este uman& *n sensul c este o por(iune din fiecare indi'id> i *n
cadrul 'astit(ii experien(ei sale& el de(ine o 6form idee7 a sa ca fiind uman& cu care pute(i
stabili un raport; 5l a fcut ca materia s existe *n mi?locul 'ostru i ' creaz trupul& prin
faptul c este responsabil de ener0ia care *i acord 'italitate i 'aliditate sinelui
multidimensional& care la r1ndul su formeaz ima0inea 'oastr& *n concordan( cu
propriile idei pe care le a'e(i;
3rin urmare& sinele multidimensional sau sufletul are 'aliditate etern; 5l este
*ncura?at& sus(inut i men(inut de ctre ener0ia i 'italitatea inima0inabil a lui Tot Ceea Ce
5ste;
Aadar& acest sine interior al 'ostru nu poate fi distrus i nici nu poate fi micorat;
5l de(ine toate aceste abilit(i care sunt inerente *n Tot Ceea Ce 5ste; 3rin urmare& el
trebuie s creeze *n timp ce este creat& deoarece acesta este mre(ul dar din spatele tuturor
dimensiunilor de existen(& (1nirea din f1nt1na lui Tot Ceea Ce 5ste;
Ba momentul potri'it 'oi identifica fi0ura celei de"a treia personalitate Jristos;
Totui& acum 'oi 'orbi despre aspectele multidimensionale a lui Tot Ceea Ce 5ste; O
asemenea realitate poate fi doar experimentat; Nu exist date care pot fi oferite& astfel
*nc1t s reprezinte cu acurate(e atributele lui Tot Ceea Ce 5ste;
Aceast realitate a lui Tot Ceea Ce 5ste i acele atribute specifice& 'or reaprea *n
di'erse sisteme probabile& *n armonie cu aspectele camufla?ului dintr"un anumit sistem;
5xperien(a interioar cu .umnezeul multidimensional poate pro'eni din dou zone
principale; :na este prin realizarea c acest prim for( mictoare& este *n tot ceea ce
pute(i percepe cu sim(urile 'oastre; Cealalt metod este de a realiza c aceast for(
primar& are o realitate independent de conexiunea sa cu lumea aparen(elor;
Tot contactul personal cu .umnezeul multidimensional& toate momentele le0itime
de contiin( mistic& 'or a'ea *ntotdeuna un efect unificator; Aadar& ele nu 'or izola
indi'idul implicat ci *l 'or *mpin0e s *i lr0easc percep(ia& p1n c1nd 'a experimenta
realitatea i unicitatea a c1t mai multor aspecte din realitate& de care este capabil;
Aadar& el se 'a sim(i mai pu(in izolat i mai pu(in separat; 5l nu se 'a considera ca
fiind mai presus de ceilal(i& datorit experien(ei a'ute; .in contr& 'a intra *ntr"un 'ortex de
*n(ele0ere& prin care 'a contientiza propria sa unitate cu Tot Ceea Ce 5ste;
Aa cum exist por(iuni de realitate pe care nu le percepe(i *n mod contient& i aa
cum exist alte sisteme probabile& pe care nu le contientizati atunci c1nd ' afla(i *ntr"o
stare obinuit& la fel exist si alte aspecte ale di'init(ii& pe care nu le pute(i *n(ele0e *n
acest moment; Aadar& exist .umnezei probabili& fiecare dintre ei reflect1nd *n propria
manier aspectele multidimensionale ale unei identit(i prime at1t de mre(e i de
uimitoare& *nc1t nu poate fi inclus *n nici o realitate sau o experien( specific;
Am *ncercat s ' ofer o idee despre efectele creati'e i holistice ale propriilor
'oastre 01nduri; A'1nd acest lucru *n minte& este posibil s ' ima0ina(i creati'itatea
multidimensional& care poate fi atribuit lui Tot Ceea Ce 5ste; Termenul RTot Ceea Ce
5steS poate fi folosit ca i o reprezentare& pentru a include to(i acei .umnezei probabili i
toate manifestrile lor;
3robabil c ' este mai uor s *n(ele0e(i po'etile i parabolele simple cu pri'ire la
crearea lumii& cele care au mai fost oferite p1n acum; .ar& a sosit timpul pentru ca
omenirea s fac c1(i'a pai *nainte& s *i extind natura propriei sale contiin(e i s
*ncerce s a?un0 la o 'ersiune mai profund asupra realit(ii; @oi a(i depit timpul
po'etiilor din copilrie; Atunci c1nd propriile 'oastre 01nduri au o form i o realitate&
atunci c1nd au 'aliditate chiar i *n alte sisteme de realitate de care nu sunte(i contien(i& *n
acel moment nu este dificil s *n(ele0e(i de ce alte sisteme de probabilit(i& sunt de
asemenea afectate de propriile 'oastre 01nduri i emo(ii 2 *n(ele01nd de asemenea moti'ul
pentru care ac(iunile .umnezeilor probabili& nu sunt afectate de ceea ce se *nt1mpl *n alte
dimensiuni ale existen(ei;
Capitolul 1/
Ci'iliza(ii re*ncarna(ionale& probabilit(i i mai mult despre
.umnezeul multidimensional
=ntr"un fel& se poate spune c 'oi a'e(i ci'iliza(ii re*ncarna(ionale precum i indi'izi
care se re*ncarneaz; 9iecare entitate nscut *n trup& lucreaz *nspre dez'oltarea acelor
abilitti& care pot fi cel mai bine culti'ate i *mplinite *n mediul fizic; 5a are o
responsabilitate ctre i pentru ci'iliza(ia *n care triete& deoarece a?ut la formarea ei prin
propriile sale 01nduri& emo(ii i ac(iuni;
5a *n'a( din eecuri c1t i din succese; @oi crede(i c istoria fizic *ncepe odat cu
omul din peteri i continu p1n *n prezent& dar au existat alte ci'iliza(ii mre(e orientate
tiin(ific> de unele 'orbindu"se *n le0ende& altele complet necunoscute 2 *n termenii 'otrii
toate fiind acum disprute;
Se pare c 'oi a'e(i& probabil doar o sin0ur ans ca i specie pentru a ' rezol'a
probleme& i *n caz contrar 'e(i fi distrui de propria a0resi'itate& de propria lips de
*n(ele0ere i spiritualitate; Asa cum '"au fost oferite mai multe 'ie(i *n care s ' dez'olta(i
i s ' des'1ri(i abilit(iile& *n aceeai msur le"au fost alocate speciilor& mai mult dec1t
o sin0ur linie de dez'oltare istoric& cu care sunte(i *n prezent familiariza(i; Structura
re*ncarna(ional este doar o fa(et a *ntre0ului tablou al probabilit(ilor; =n interiorul ei& 'oi
dispune(i de at1ta timp c1t a'e(i ne'oie pentru a dez'olta acele poten(ialuri& pe care trebuie
s le 'alorificati *nainte s prsi(i existen(a re*ncarna(ional; =n di'erse cicluri de acti'itate
re*ncarna(ional& 0rupuri de oameni au *nt1mpinat criz dup criz& au a?uns *n punctul
'ostru de dez'oltare fizic i fie au trecut peste el& fie i"au distrus ci'iliza(ia din care
faceau parte;
=n acest caz& le"a fost oferit *nc o ans& a'1nd la dispozi(ie cunoaterea
incontient at1t a eecului lor& c1t i a moti'elor din spatele lui; Apoi& ei au *nceput cu un
a'ans psiholo0ic& *n timp ce formau noi 0rupri primiti'e; Al(ii& rezol'1ndu"i problemele&
au prsit planeta 'oastr fizic& pentru a mer0e ctre alte puncte din uni'ersul fizic;
Totui& atunci c1nd au a?uns la acel ni'el de dez'oltare& ei au fost maturi din punct de
'edere psihic i spiritual& fiind capabili a utliza ener0ii pe care nu le cunoate(i *n prezent;
3entru ei 3m1ntul este casa le0endar; 5i au format noi rase i specii care nu s"au
mai putut acomoda fizic& cu condi(iile 'oastre atmosferice; Totui& at1t timp c1t au locuit *n
realitatea fizic& ei au continuat de asemenea cu ni'elul re*ncarna(ional; :nii dintre ei *ns&
s"au transformat i au prsit de mult timp ciclul re*ncarna(ional;
Cei care l"au prsit au a?uns s de'in entit(iile mentale& care au fost dintotdeuna;
5i au abandonat forma material; Aceste entit(i de 0rup *nc sunt foarte interesate de
3m1nt; =i acord spri?in i ener0ie; =ntr"un fel& ' pute(i 01ndi la ei ca fiind zei pm1nteni;
3e planeta 'oastr& ei s"au implicat *n dez'oltarea a trei ci'iliza(ii specifice& cu mult *nainte
de Atlantis> c1nd de fapt planeta 'oastr se afla *ntr"o pozi(ie oarecum diferit& fa( de trei
dintre planetele pe care le cunoate(i; 3olii au fost in'ersa(i 2 *nt1mpltor de"a lun0ul a trei
lun0i perioade din istoria planetei 'oastre; Aceste ci'iliza(ii au fost extrem de tehnolo0ice>
a doua dintre ele fiind de fapt mult superioar fa( de a 'oastr& *n lun0ul acestor linii;
Sunetul a fost utilizat mult mai eficient& nu numai pentru 'indecri i *n rzboaie& ci i
pentru a alimenta 'ehicule de locomo(ie& sau a mica materia fizic; Sunetul a fost un
mi?loc de a transporta 0reutatea i masa;
3uterea celei de"a doua ci'iliza(ii se afla *n principal *n zonele cunoscute acum ca
Africa i Australia& dei *n acel moment& nu numai climatul era complet diferit ci i zonele
de pm1nt; A existat o atrac(ie diferit a masei de pm1nt& influen(at de pozi(ia schimbat
a polilor 3m1ntului; Cu toate acestea& ci'iliza(ia era relati' concentrat *n spa(iu> ea nu a
*ncercat s se extind; 5a a fost foarte interiorizat i a locuit simultan planeta *mpreun cu
o cultur *ntins& neor0anizat& dispersat i primiti';
Nu numai c nu a fcut nici o *ncercare de a 6ci'iliza7 restul lumii& dar a luat toate
msurile care i"au stat *n puterile sale " ceea ce a fost un efort considerabil pentru o
perioad lun0 de timp 2 pentru a *mpiedica orice asemenea contacte;
=n mare& membrii acestei ci'iliza(ii au fost un 0rup mr0ina din precedenta
ci'iliza(ie *nfloritoare& *n care ma?oritatea dintre ei au decis s *i continue existen(a& *n alte
zone ale uni'ersului 'ostru fizic; =n orice caz& acetia au fost capti'a(i de 'ia(a pm1ntean
i de asemenea au crezut c pot *mbunt(i ultimul experiment& *n care au fost implica(i&
dei erau liberi s mear0 spre alte ni'ele ale existen(ei;
5i nu erau interesa(i *n a lua *nc o dat de la *nceput ca i o ci'iliza(ie de abia
creat& ci de alte strdanii; Aadar& mare parte din cunoaterea lor era instincti' *n ei& i
acest 0rup specific& a a'ansat foarte rapid prin ceea ce 'oi a(i numi di'ersele stadii
tehnolo0ice;
Ba *nceput& ei erau *n mod particular interesa(i *n a dez'olta o fiin( uman& care ar
a'ea protec(ii *ncorporate *mpotri'a 'iolen(ei; =n ei& dorin(a pentru pace a fost aproape ceea
ce 'oi a(i numi un instinct; S"au produs schimbri *n or0anismul fizic; Atunci c1nd mintea
semnaliza a0resiune puternic& corpul nu ar fi reac(ionat; .in punct de 'edere psiholo0ic&
'oi pute(i 'edea rmitele ale acestui lucru *n unii indi'izi& care 'or leina sau chiar *i 'or
ataca propriul sistem fizic& *nainte s *i permit s *ntreprind ceea ce ei cred c este
'iolen( fa( de alt fiin(;
Aadar& aceast ci'iliza(ie i"a lsat *n pace pe locuitorii care o *ncon?urau; Cu toate
acestea& ei au trimis membrii ai propriului 0rup pentru a tri i a se cstorii cu localnicii&
sper1nd *n mod panic c fiziolo0ia speciei se 'a modifica;
5ner0ia& deseori oferit *n timpul 'ostru spre ac(iuni 'iolente& a fost folosit pentru
alte scopuri& dar a *nceput s se *ntoarc *mpotri'a lor; 5i nu au *n'(at s depeasc
'iolen(a sau a0resi'itatea; 5i au *ncercat s o scurtcircuiteze fizic& dar au aflat c acest
ac(iune a a'ut complica(ii;
5ner0iei trebuie s *i fie permis s circule liber prin sistemul fizic& controlat i
direc(ionat mental& sau psihic dac prefera(i;
Alterarea fizic a creat tensiuni asupra *ntre0ului sistem; 9unc(ia creati' i
fundamental care a fost distorsionat *n ideea de a0resiune 2 ne'oia de a ac(iona" nu a fost
*n(eleas; =ntr"un fel& respira(ia *n sine este o form de 'iolen(; Hnhibi(ia *ncorporat *n
or0anismul fizic& a condus la crearea unui sistem format din controale mutuale& *n care
materializarea *n exterior a ac(iunii a de'enit aproape imposibil;
Astfel& *n indi'id s"a dez'oltat o stare mental i fizic mult prea scrupuloas& *n
care ne'oia natural a or0anismului pentru supra'ie(uire a fost *n fiecare zi stin0herit;
%ental& ci'iliza(ia a pro0resat; Tehnolo0ia sa a fost extrem de or0anizat i centrat spre
exterior *n timp ce& de exemplu& se strduia s produc m1ncruri artificiale& pentru a nu
mai fi ne'oit s omoare ca s supra'ie(uiasc;
=n acelai timp& ea a *ncercat s lase intact mediul *ncon?urator; 5a a srit complet
peste stadiul 'ostru al automobilor i 'ehiculelor ac(ionate cu abur& *ndrept1ndu"i aten(ia
asupra sunetului; Sunetul nu putea fi auzit cu urechile fizice;
Ci'iliza(ia a fost numit Bumania& iar numele *n sine a intrat *n le0end i a fost
folosit din nou *n alte momente de timp;
.in punct de 'edere fizic lumanienii erau nite oameni foarte slabi& dar psiholo0ic
'orbind ei erau fie sclipitori& fie complet netalenta(i; =n unii& mi?loacele de control
*ncorporate au cauzat at1tea bloca?e ener0etice& *nc1t abilit(iile lor telepatice *nnscute au
a'ut de suferit;
5i au format c1mpuri ener0etice *n ?urul propriei ci'iliza(ii; Aadar& ei erau izola(i
de contactul cu alte 0rupuri; 5i nu au permis tehnolo0iei s *i distru0; .in ce *n ce mai
mul(i au realizat c experimentul nu a fost un succes; :nii& dup moartea fizic& au plecat
pentru a"i urma pe cei din ci'iliza(ia precedent care a a'ut succes& cei care au mi0rat spre
alte sisteme planetare din cadrul uni'ersului fizic;
Totui& 0rupuri mari pur i simplu i"au prsit oraele& au distrus c1mpurile de
for( care i"au *n0rdit i s"au alturat di'erselor 0rupuri de oameni relati' neci'iliza(i&
*mperechindu"se cu ei i d1nd natere la copii; Aceti lumanieni au murit repede& deoarece
nu puteau suporta 'iolen(a i nici s reac(ioneze 'iolent fa( de ea; Totui& ei au sim(it cum
copii lor hibrizi pot a'ea o a'ersiune fa( de 'iolen(& dar fr controlul prohibiti' al
reac(ilor ner'oase cu care au fost *nzestra(i;
9izic& ci'iliza(ia pur i simplu a murit; C1(i'a dinte copiii mutan(i au format ulterior
un mic 0rup i *n urmtorul secol au strbtut zona ca i *n'(tori cltori& mer01nd
*mpreun cu 0rupuri mari de animale; 5i au a'ut 0ri? unul de cellalt& i multe dintre
'echile le0ende despre indi'izi pe ?umtate oameni& pe ?umtate bestie au fost spuse de"a
lun0ul secolelor& datorit memoriei acestor 'echi asocieri;
Aceti oameni& ca rmite ale primei ci'iliza(ii mre(e& au pstrat tot timpul *n
interior& memorii subcontiente clare pri'ind ori0inea lor; @orbesc despre Bumanieni;
Acest lucru a ?ustifcat rapida lor ascensiune tehnolo0ic; .ar& datorit faptului c scopul lor
era at1t de limitat 2 e'itarea 'iolen(ei& mai de0rab dec1t dez'oltarea constructi' i
panic a poten(ialului creati' " experien(a lor a fost focalizat aproape exclusi'& *ntr"o
sin0ur direc(ie; 5i au fost moti'a(i de o asemenea fric fa( de 'iolen(& *nc1t nu au
*ndrznit s *i permit sistemului fizic libertatea de a se exprima;
Aadar& 'italitatea ci'iliza(iei era slab 2 nu deoarece 'iolen(a nu a existat& ci
fiindc libertatea ener0iei i expresiei a fost automat blocat& *n lun0ul unor trasee
specifice& iar din exterior *ntr"o manier fizic; .intr"o perspecti' pm1ntean& ei au
*n(eles foarte bine aspectele ne0ati'e ale 'iolen(ei& dar i"au ne0at indi'idului dreptul de a
*n'(a acest lucru *n propiul su mod> i astfel l"au *mpiedicat s *i foloseasc *n mod
creati' propriile sale metode& s *ndrepte 'iolen(a *nspre zone constructi'e; =n aceast
pri'in( liberul arbitru nu a fost acordat;
Aa cum dup ce iese din burta mamei sale& un copil este prote?at fizic de unele
boli& *n mod similar& pentru o scurt perioad dup natere& el este pus la adpost *mpotri'a
unor dezastre psihice i poart *n interiorul su& memorii ale existen(elor i locurilor
trecute; Aadar& pentru c1te'a 0enera(ii Bumanienii au fost sus(inu(i de memorii profund
incontiente ale ci'iliza(iei care a existat *nainte; Cu toate acestea& *ntr"un final ele au
*nceput s slbeasc; 5i s"au prote?at *mpotri'a 'iolen(ei& dar nu si *mpotri'a fricii;
Aadar& ei au fost supui tuturor fricilor umane care au fost ulterior amplificate&
deoarece din punct de 'edere fizic Bumanienii nu au putut rspunde nici mcar naturii cu
'iolen(; .ac erau ataca(i trebuiau s fu0; 3rincipiul lupt sau fu0i nu se aplica; 5i a'eau
doar o sin0ur solu(ie;
Simbolul lor de .umnezeu era unul masculin 2 o fi0ur masculin 'i0uroas&
puternic din punct de 'edere fizic& care i"ar fi prote?at de 'reme ce ei nu se puteau prote?a
sin0uri; 5l a e'oluat de"a lun0ul anilor *n concordan( cu con'in0erile lor& Bumanieni
proiectand *n el acele calit(i pe care nu le puteau exprima;
5l 'a aprea mult mai tarziu ca 'echiul Heho'a& Teul %1niei care a prote?at 3oporul
Ales; Hni(ial& frica de for(ele naturale a fost extrem de puternic *n ei i a adus un sentiment
de separa(ie& *ntre om i for(ele care au a'ut 0ri? de el; 5i nu puteau a'ea *ncredere *n
pm1nt& deoarece nu le era permis s se prote?eze *mpotri'a for(elor 'iolente din el;
@asta lor tehnolo0ie i mrea(a lor ci'iliza(ie era localizat *n mare parte *n
subteran; 5i au fost oamenii ori0inari ai peterilor& ieind afar din oraele lor de asemenea
prin peteri; 3eterile nu erau doar locuri de protec(ie *n care nati'ii ne*ndem1natici se
retr0eau; .eseori ele erau intrri ctre i din oraele Bumanienilor; Cu mult dup ce
oraele lor au fost prsite& btinaii care i"au urmat& neci'iliza(i& au 0sit aceste peteri i
intrri;
=n perioada la care ' 01ndi(i acum ca fiind 5poca de 3iatr& oamenii pe care *i
considera(i a fi strmoii 'otrii& oamenii peterilor& au 0sit deseori adpost nu *n peterile
formate *n mod natural& ci at1t *n canalele create mecanic care se *ntindeau sub ele& c1t i *n
oraele prsite *n care locuiau la un moment dat Bumanienii; :nele dintre aceste unelte
create de oamenii peterilor& au fost 'ersiuni distorsionate ale celor pe care le"au 0sit;
.ei ci'iliza(ia Bumanienilor era extrem de concentrat& ea nefc1nd nici o
*ncercare de a"i cucerii pe al(ii sau de a se extinde *ntr"o mare msur& de"a lun0ul secolelor
Bumanienii au amplasat a'anposturi din care puteau iei la suprafa( i supra'e0hea
localnicii;
A'anposturile erau construite sub pm1nt; .in aceste orae ori0inare i aezri
*ntinse& existau bine*n(eles conexiuni subterane& care a'eau un sistem de tuneluri foarte
complex i minunat proiectat; =ntruc1t Bumanienii erau un popor cu sim( estetic& zidurile au
fost acoperite cu tablouri i desene& fiind de asemenea expuse sculpturi de"a lun0ul acestor
drumuri interioare;
5xistau di'erse sisteme& unele transport1nd oameni& altele transport1nd bunuri; Nu
era practic a construi asemenea tuneluri spre multitudinea de a'anposturi& care erau mici
comunit(i relati' auto"sus(inute> unele fiind aezate la o distan( bun& fa( de zonele
principale de comer( i acti'itate;
A'anposturile erau situate *n multe zone *mprtiate& dei exist un numar relati'
mare& *n ceea ce acum se numete Spania i mun(ii 3irinei; 5xistau c1te'a moti'e pentru
acest lucru& unul fiind le0at de existen(a unor oameni 0i0antici *n zonele montane; .atorit
naturii timide a acestor Bumanieni& nu le plcea existen(a *n a'anposturi i numai celor mai
cura?oi i *ncreztori le"au fost acordate asemenea sarcini& care erau totui temporare;
=nc o dat& peterile ser'eau ca i intrri care a'eau deschidere spre exterior& i
deseori ceea ce prea a fi spatele unei peteri& era *n schimb construit dintr"un material opac
pe dinafar dar transparent pe dinuntru; Abori0enii acestei zone care foloseau asemenea
peteri ca pe un adpost natural& puteau fi obser'a(i fr pericole; Aceti oameni reac(ionau
la sunete& care nu puteau fi auzite de urechiile 'oastre; 9rica lor fa( de 'iolen(& intensifica
toate mecanismele lor de aprare *ntr"o msur uimitoare; 5i erau tot timpul aler(i i *n
0ard;
5ste dificil a explica& dar ei puteau mental s prind un 01nd de o anumit
frec'en(2 o art foarte remarcabil 2 iar apoi s transmit 01ndul la o destina(ie dat&
printr"un numr 'ariat de metode& prin intermediul formei sau culorii de exemplu& sau chiar
printr"o ima0ine specific; Bimba lor era extrem de fin& a'1nd nuan(e pe care nu le"a(i
putea *n(ele0e& pur i simplu datorit faptului c 0rada(iile de ni'el& frec'en( i spa(iu erau
at1t de precise i de complicate;
.e fapt& comunicarea era unul din punctele lor forte i a fost dez'oltat *ntr"un
asemenea 0rad& deoarecare s"au temut at1t de mult fa( de 'iolen(& *nc1t erau tot timpul *n
alert; 5i s"au unit *n mari 0rupuri familiale& *nc o dat datorit ne'oii de protec(ie;
Hnterac(iunea dintre copii i prin(i se fcea la un ni'el foarte ridicat& iar copii se sim(eau
acut inconfortabil dac erau pierdu(i din 'ederea prin(ilor& pentru orice perioad de timp;
.in aceste moti'e& acei indi'izi care conduceau a'anposturile s"au sim(it a fi *ntr"o
situa(ie foarte incomod; 5i erau limita(i ca numr i *n cea mai mare parte a timpului& se
aflau separa(i de zonele principale ale ci'iliza(iei lor; 3rin urmare& ei i"au dez'oltat o
acti'itate telepatic chiar mai mare i o rela(ie apropiat cu pm1ntul de deasupra capului
lor& astfel *nc1t cea mai mic trepida(ie sau z0omot de pai& c1t i cele mai mici micri
care nu erau naturale& erau imediat obser'ate;
5xistau multe 0uri de spiona? p1n la suprafa(& din care ei puteau face obser'a(ii&
c1t i camere care *nre0istrau cele mai precise ima0ini& nu numai a pm1ntului ci i a
stelelor;
8ine*n(eles& ei de(ineau *nre0istrri complete a zonelor subterane de 0az i
cunotiin(e a'ansate pri'ind crustele interioare& pstr1nd o supra'e0here atent i
anticip1nd 'ibra(iile i fisurile pm1ntului; 5i erau pe at1t de triumftori fa( de cobor1rea
lor sub pm1nt& pe c1t era orice ras care a prsit pm1ntul;
.up cum '"am spus& aceasta era cea de"a doua i probabil cea mai interesant
dintre cele trei ci'iliza(ii; =n 0eneral 'orbind& prima dintre ele a urmat propria 'oastr linie
e'oluti' i s"a confruntat cu multe dintre problemele pe care le a'e(i acum; =n mare& ei
erau situa(i *n ceea care 'oi numi(i Asia %ic& dar erau de asemenea expansi'i& cltorind
*n alte zone; 5i sunt oamenii pe care i"am men(ionat mai de'reme" care *n final au plecat
spre alte planete din alte 0alaxii " din care membrii ci'iliza(iei Bumaniene *i a'eau
ori0inea;
=nainte s discutm despre a treia ci'iliza(ie& exist c1te'a aspecte pe care 'reau s
le discutam despre cea de"a doua;
Acestea au le0tur cu comunicarea& aa cum a fost ea aplicat desenelor i
picturilor acelei ci'ilizatii& c1t i puternicilor canale selecti'e& prin care formele lor creati'e
de comunicare& se puteau manifesta; =n multe moduri& arta lor era mult superioar artei
'oastre i nu at1t de izolat; .e exemplu& 'ariatele forme de art au fost interconectate *ntr"
o manier care ' este aproape necunoscut& i deoarece sunte(i at1t de nefamiliariza(i cu
acest concept& 'a fi destul de dificil s *l explic;
.e exemplu& lua(i *n considerare ce'a foarte simplu 2 s spunem& desenul unui
animal; @oi *l 'e(i percepe doar ca i un obiect 'izual& *n schimb aceti oameni a'eau mari
capacit(i de sintetizare; O linie nu era pur i simplu o linie 'izual& ci reprezenta de
asemenea& diferite sunete care erau automat traduse;
.ac dorete acest lucru& un obser'ator ar putea traduce automat sunetele *nainte s
fie preocupat de ima0inea 'izual; =n ceea ce ar prea a fi desenul unui animal& *ntrea0a
istorie i fundalul animalului ar fi de asemenea oferit; Curbele& un0hiurile& liniile& toate
reprezint pe l1n0 e'identa lor func(ie obiecti' dintr"un desen& i o foarte complex serie
de 'aria(ii *n tonalitate& semnifica(ie i 'aloare> sau dac prefera(i& cu'inte in'izibile;
.istan(ele dintre linii au fost traduse ca i pauze de sunet i c1teodat de asemenea
ca i distan(e *n timp; Culoarea a fost folosit *n termeni de limba?& *n comunicare& desene
i picturi& reprezent1nd ce'a asemntor cu ceea ce simbolizeaz propriile culori& adic
anumite 0rada(ii emo(ionale; Totui& culoarea i 'aloarea intensit(ii sale a ser'it spre a
rafina i a defini mai departe " de exemplu& fie *ntrind mesa?ul de?a oferit de ctre 'aloarea
obiecti' a liniilor& un0hiurilor& curbelor i de ctre mesa?ele in'izibile din cu'inte> fie
modific1ndu"le *n orice manier creati';
.e asemenea& dimensiunea acestor desene transmite propriul mesa?; =ntr"un fel& ea
era o art puternic stilizat i totui o art care permitea o mare precizie de expresie *n
termeni de detaliu& dar i o mare libertate *n termeni de scop; 5'ident& ea era foarte
comprimat; Aceast tehnic a fost mai apoi descoperit de ctre a treia ci'iliza(ie& i *nc
exist unele dintre rmi(ele acestor desene& realizate *n imita(ie; Cu toate acestea& cheile
interpretrii lor au fost complet pierdute& aadar tot ceea ce a(i putea 'edea& este un desen
lipsit de elementele multidimensionale care *i acord o asemenea 'arietate mrea(; 5le
exist dar 'oi nu le pute(i aduce *n 'ia(;
3robabil ar trebui s men(ionez aici c o parte dintre peteri& *n mod specific *n
c1te'a zone din Spania i mun(ii 3irinei& dar i unele mai timpurii din Africa& au fost
construc(ii artificiale; Aceti oameni mutau obiectele cu a?utorul sunetului i aa cum '"am
spus mai de'reme& ei transportau materia datorit unei *nalte miestrii a manipulrii
sunetului; =n acest mod i"au creat tunelele& i de asemenea aceasta era metoda folosit
pentru a forma o parte dintre peterile& din zonele unde nu existau la *nceput; .eseori&
desenele de pe pere(ii peterilor reprezentau informa(ii extrem de stilizate& aproape ca nite
semne din fa(a cldirilor 'oastre publice& descriind tipul de animale i fiin(e dintr"o anumit
zon;
Aceste desene au fost folosite mai apoi ca i modele& de ctre primii oamenii ai
peterilor& din perioadele istorice la care ' raporta(i *n mod obinuit;
Abilit(iile lor de comunicare i implicit cele creati'e& au fost mai 'itale& *nsufle(ite
i sensibile dec1t sunt ale 'oastre; Atunci c1nd auziti un cu'1nt& pute(i fi contien(i de o
ima0ine corespondent din mintea 'oastr; =n schimb& *n cazul acestor oameni& sunetul
construia *n mod automat i instant& o ima0ine 'eridic i uimitoare& ima0ine care nu era
deloc tridimensional> ea fiind *ntr"ade'r mult mai *nsufle(it& dec1t ima0inile 'oastre
mentale pe care le a'e(i *n mod obinuit;
=nc o dat& anumite sunete au fost folosite pentru a indica uimitoarele distinc(ii *n
termeni de mrime& form& direc(ie i durat& at1t *n spa(iu c1t i *n timp; Cu alte cu'inte&
sunetul producea automat ima0ini splendide; .in acest moti'& exist o distinc(ie *ntre ceea
ce a fost numit pri'irea interioar i cea exterioar& si pentru aceti indi'izi era chiar natural
s *i *nchid ochii& atunci c1nd erau *n con'ersa(ie " cu scopul de a comunica mult mai
clar& bucur1ndu"se mereu de ima0inile interioare aflate *n schimbare& ima0ini care
acompaniau orice schimb 'erbal;
5i *n'(au rapid deoarece educa(ia era un process capti'ant& aadar aceast
aptitudine de a percepe multidimensiunile& imprima automat informa(ia asupra lor& nu doar
printr"un sin0ur canal de sim( *n acelai timp& ci simultan prin mai multe canale; Cu toate
acestea& dei ei puteau percepe instant straturile multidimensionale& a'eau totui o
slbiciune inerent; Hnabilitatea de a face fa( 'iolen(ei i de a *n'(a s o depeasc& era
determinat de faptul c ei i"au limitat *n mod se'er o anumit abilitate& de se deschide
spre exterior; 5ner0ia era *ntr"o asemenea msur blocat *n aceste zone& *nc1t lor le lipsea
for(a sau sim(ul puterii;
Nu m refer neaprat la puterea fizic& ci la faptul c at1t de mult din ener0ia lor era
folosit pentru a e'ita orice *nt1lnire cu 'iolen(a *nc1t& de exemplu& ei nu erau capabili s
canalize sentimentele a0resi'e obinuite *n alte domenii ale 'ie(ii;
Am 'orbit *n detaliu despre Bumanieni deoarece ei sunt o parte a motenirii 'oastre
psihice; =n multe pri'inte cellalte dou ci'iliza(ii& au a'ut mai mult success dar cu toate
acestea& scopul plin de sens din spatele experimentului Bumanienilor& a fost extrem de
'olatil; .ei nu au fost capabili s rezol'e problema 'iolen(ei& aa cum au *n(eles"o *n
realitatea 'oastr& dorin(a lor *nflcrat de a face acest lucru& *nc are ecou *n mediul
'ostru psihic;
.atorit ade'ratei naturi a 6timpului7& Bumanienii *nc exist aa cum au existat
*n 6trecut7; .eseori se produc strpun0eri *n atmosfera 'oastr psihic; Acestea nu apar din
*nt1mplare& ci atunci c1nd se creaz un anumit raport& care cauzeaz ca anumite efecte s
sar *ntre sisteme> efecte care *n alte situa(ii se manifest destul de separat; =n mod similar&
au existat asemenea strpun0eri *ntre propria 'oastr ci'iliza(ie i cea a Bumanienilor;
.e exemplu& di'erse reli0ii mai 'echi au preluat idea fi0urii cumplite a
.umnezeului Bumanienilor& *n care ei *i proiectau conceptele lor de for(& putere i
'iolen(> iar acest .umenezeu trebuia s *i prote?eze& atunci c1nd non'iolen(a nu le
permitea s se autoprote?eze;
5xist *n prezent o strpun0ere& *n care conceptele multidimensionale de art i
comunicare ale Bumenienilor& 'or fi *ntrezrite de ctre oamenii 'otrii& dei *ntr"o form
rudimentar;
.atorit naturii probabilit(ilor& exist de asemenea un sistem de realitate *n care
Bumanienilor le"a reuit experimentul cu non'iolen(a i *n care au creat un tip complet
diferit de om;
Toate acestea 'i se pot prea a fi foarte ciudate& pur i simplu deoarece conceptele
'oastre despre existen( sunt at1t de specifice i limitate; Hdeea de realit(i& oameni i
.umnezei probabili 'i se poate prea a fi chiar absurd i totui& *n timp ce citi(i aceast
carte& 'oi sunte(i doar un fra0ment din por(iunile 'oastre probabile; 8ine*n(eles& o alt
personalitate probabil nu ar considera c sunte(i reali& i unele dintre acestea ar putea s '
pun la *ndoial existen(a; Totui& sistemul probabil de realitate nu este doar o interpretare
filozofic; .ac sunteti interesa(i de natura propriei realit(i& atunci de'ine o chestiune
foarte personal i pertinent;
Aa cum diferitele calit(i ale Bumanienilor sunt *nc prezente *n atmosfera 'oastr
psihic& aa cum oraele lor *nc coexist cu ale 'oastre& *n acele zone de teren despre care
care spune(i c sunt *n proprietatea 'oastr& *n mod similar& alte identit(i probabile coexist
cu cele pe care acum le numi(i ca fiind ale 'oastre; =n urmtorul capitol 'om 'orbi despre
'oi i despre sinele probabil;
Capitolul 10
Sisteme pro8a8ile# oamenii i zeii
=n 'ia(a 'oastr de zi cu zi& *n orice moment de timp& 'oi a'e(i la dispozi(ie di'erse
ale0eri pe care le pute(i lua& unele tri'iale si altele de maxim importan(; .e exemplu&
pute(i strnuta sau nu& tui sau nu tui& s mer0eti p1n la fereastr sau p1n la u& s '
scrpina(i *n cot& s sal'a(i un copil de la *nec& sa *n'(a(i o lec(ie& s ' sinucide(i& s rni(i
pe alt om& sau s *ndrepta(i i cellalt obraz;
@ou 'i se pare c realitatea este compus din acele ac(iuni pe care decide(i s le
*ntreprinde(i; Cele pe care ale0e(i s le ne0a(i sunt i0norate; .rumul neumblat pare apoi a fi
un nonact i totui& fiecare 01nd este actualizat i fiecare posibilitate este explorat;
Realitatea fizic este construit din ceea ce pare a fi o serie de acte fizice; .eoarece aceasta
reprezint pentru 'oi criteriul uzual de a defini realitatea& deseori actele nonfizice ' scap
aten(iei& pre'ederii sau ?udec(ii 'oastre;
Jaide(i s lum un exemplu; @oi citi(i aceast carte *n timp ce sun telefonul; :n
prieten 'rea s se *nt1lneasc cu 'oi la ora / dup amiaza; @oi sta(i i ' 01ndi(i; =n mintea
'oastr& 'oi ' 'ede(i OAP spun1nd nu i st1nd acas& O8P spun1nd nu i mer01nd *n schimb
altunde'a& sau OCP spun1nd da i pstr1nd an0a?amentul; =n acel moment de timp& toate
aceste ac(iuni posibile au o realitate probabil; 5le sunt toate capabile a fi actualizate *n
termeni fizici; =nainte s lua(i decizia& oricare dintre aceste ac(iuni probabile sunt la fel de
'alide; @oi ale0e(i una dintre ele i prin decizia 'oastr& 'oi face(i ca unul dintre aceste
e'enimente& s de'in fizic; Acest e'eniment este din timp acceptat& fiind o por(iune din
e'enimentele sece'en(iale& care alctuiesc existen(a 'oastr de zi cu zi;
Totui& cellalte ac(iuni probabile sunt la fel de 'alide& pe c1t au fost dintotdeuna&
dei nu a(i ales s le materializa(i *n planul fizic; 5le sunt pe at1t de eficient realizate& pe c1t
sunt cele pe care a(i ales s le accepta(i; .ac exist o puternic *ncrctur emo(ional& *n
spatele ac(iunii probabile respinse& ea poate fi chiar mai 'alid dec1t actul pe care a(i ales
s *l materializa(i;
Toate ac(iunile sunt ini(ial acte mentale; Aceasta este natura realit(ii; :ltima
propozi(ie nu poate fi subliniat *ndea?uns; Toate actele mentale sunt prin urmare 'alide;
5le exist i nu pot fi ne0ate;
.eoarece nu le accepta(i pe toate ca fiind e'enimente fizice& 'oi nu le percepe(i
puterea sau durabilitatea lor; Cu toate acestea& lipsa 'oastr de percep(ie nu le poate
distru0e 'aliditatea; .ac a(i dorit s fi(i un doctor i acum ' afla(i *ntr"o profesie diferit&
atunci *ntr"o alt realitate probabil& 'oi sunte(i un doctor; .ac de(ine(i abilit(i pe care nu
le folosi(i aici& ele sunt folosite *n alt sistem probabil;
=nc o dat& aceste idei pot prea a fi prea fertile pentru s1n0ele 'ostru mental&
datorit *nclina(iei lui pentru 01ndirea sec'en(ial i pentru atitudinile tridimensionale;
Acum& aceste fapte nu nea0 'aliditatea sufletului ci *n schimb i se adau0
incomensurabil lui;
.in acest moti' sufletul poate fi descris ca fiind un act multidimensional infinit&
astfel *nc1t fiecare minuscul probabilitate este adus unde'a *n actualitate i existen(> un
act infinit creati'& care creeaz pentru sine dimensiuni infinite& *n care *mplinirea 'alorii
este posibil;
Structura propriei existen(e este de o asemenea natur *nc1t intelectul
tridimensional nu poate s o cuprind; Aceste sine"uri probabile sunt o por(iune din
identitatea sau sufletul 'ostru& i dac 'oi nu sunte(i *n contact cu ele& acest lucru se
*nt1mpl doar deoarece ' *ndrepta(i aten(ia asupra e'enimentelor fizice& i le accepta(i ca
fiind un criteriu pentru a defini realitatea;
Aadar& din orice punct dat al existen(ei 'oastre& pute(i zri cellalte realit(i
probabile i s sim(i(i consecin(ele ac(iunilor care pot fi materializate& ac(iuni prezente *n
spatele acelor decizii fizice pe care le lua(i;
:nii oameni fac *n mod spontan acest lucru& deseori *n starea de 'is; Aici&
presupunerile ri0ide ale contiin(ei normal treze dispar& astfel *nc1t ' pute(i 0si *ntr"o
situa(ie& *n care *ndeplini(i acele acti'it(i fizice refuzate& niciodat realiz1nd c 'oi a(i
aprut *ntr"o existen( probabil;
.ac exist sine"uri probabile indi'iduale& atunci bine*n(eles c exist i pm1nturi
probabile& toate urmrind drumuri pe care nu a(i mers; .ac face(i un act de ima0ina(ie *n
starea de trezie& uneori pute(i urmri un mic fra0ment& din 6drumul care nu a fost parcurs7;
S ne *ntoarcem la omul care a dat telefon& despre care am 'orbit mai de'reme; S
presupunem c *i spune prietenului su c nu 'a 'eni; =n acelai timp& dac *i ima0ineaz
c ar putea lua alt ale0ere i ar accepta an0a?amentul& atunci ar putea experimenta o fisur
brusc *n structura dimensiunilor; .ac este norocos i circumstan(ele sunt fa'orabile& ar
putea sim(i din senin *ntre0a 'aliditate a posibilit(ii alternati'e& la fel de puternic pe c1t
dac ar fi ales s o experimenteze *n manier fizic; =nainte s realizeze ce se *nt1mpl& ar
putea sim(i cum *i prsete casa i se an0a?eaz *n acele ac(iuni probabile& pe care fizic a
ales s nu le experimenteze;
Totui& pentru un moment *ntre0a experien( *l 'a in'ada; Hma0ina(ia 'a deschide
ua i *i 'a da libertatea de a percepe& astfel *nc1t nu 'a experimenta halucina(ii; Acesta este
un simplu exerci(iu& care poate fi *ncercat *n aproape orice circumstan(& dei este important
s ' izola(i temporar;
Cu toate acestea& un asemenea exerci(iu nu ' 'a duce prea departe& iar sinele
probabil care a ales ac(iunea pe care a(i ne0at"o& este semnificati' diferit fa( de sinele pe
care *l cunoate(i; 9iecare act mental deschide o nou dimensiune de materializare; =ntr"un
fel& cel mai mic 01nd al 'ostru nate lumi;
Aceasta nu este o afirma(ie metafizic 0olit de sens; 5a ar trebui s trezeasc *n
'oi& cele mai puternice sentimente de creati'itate i specula(ie; 5ste imposibil ca orice
fiin( s fie steril& orice idee s moar& sau orice abilitate s fie ne*ndeplinit;
8ine*n(eles& fiecare sistem de probabilitate creaz apoi alte asemenea sisteme& i
orice act realizat aduce cu sine un numr infinit de acte 6nerealizate7& care se 'or
materializa la r1ndul lor; Toate sistemele de realitate sunt deschise; .i'iziunile dintre ele
sunt arbitrar decise fiind o chestiune de con'en(ie& dar toate exist *n mod simultan& astfel
*nc1t ele se spri?in i *i trimit ener0ie una alteia; Aadar& ceea ce face(i este de asemenea
reflectat *ntr"o anumit masur& *n experien(a sine"urilor 'oastre probabile i 'ice"'ersa;
=n msura *n care sunte(i deschii i recepti'i& pute(i beneficia foarte mult de
'ariatele experien(e ale sine"urilor 'oastre probabile& i pute(i profita de cunoaterea i
abilit(iile lor; =nc o dat& 'oi face(i *n mod spontan acest lucru *n starea de 'is& i deseori
ceea ce 'i se pare a fi o inspira(ie este un 01nd din partea unui alt sine& care a fost
experimentat dar nu a fost materializat; =n schimb& 'oi ' conecta(i la el i *l aduce(i *n
realitatea fizic;
Hdeile pe care le"a(i men(inut dar nu le"a(i folosit pot fi recep(ionate *n aceeai
manier& de ctre cellalte 'ersiuni probabile ale 'oastre; 8ine*n(eles& fiecare dintre aceste
sine"uri probabile se consider ca fiind ade'ratul 'oi& astfel *nc1t din perspecti'a lor 'oi
sunte(i acel sine probabil> iar prin sim(urile interioare cu to(ii sunte(i contien(i de rolul
'ostru *n aceasta structur 0lobal;
Sufletul nu este un produs finit;
=n aceti termeni& de fapt el nu este deloc un produs& ci un proces de de'enire; Tot
Ceea Ce 5ste de asemenea nu este un produs& finalizat sau altcum'a; 5xist .umnezei
probabili aa cum exist oameni probabili> dar to(i aceti .umnezei probabili sunt o parte
din ceea ce 'oi a(i numi sufletul sau identitatea lui Tot Ceea Ce 5ste> *n aceeai msur *n
care sine"urile 'oastre probabile& sunt o por(iune din sufletul sau identitatea 'oastr;
8ine*n(eles& dimensiunile de materializare posibile lui Tot Ceea Ce 5ste& depesc
cu mult cele care ' sunt *n prezent disponibile; =ntr"un fel& 'oi a(i creat mul(i .umnezei
probabili& prin toate 01ndurile i dorin(ele 'oastre; 5i au de'enit entit(i psihice
independente& reale *n alte ni'ele ale existen(ei; Acel Tot Ceea Ce 5ste nu este numai
contient de propria sa natur i de natura tuturor contiin(elor& ci este de asemenea
contient de propriile sale sine"uri probabile infinite; Ne *ndreptm spre subiecte *n care
cu'intele de'in lipsite de sens;
Natura lui Tot Ceea Ce 5ste poate fi doar direct perceput prin intermediul
sim(urilor interioare sau& *ntr"o comunicare mai slab& prin inspira(ie i intui(ie;
%iraculoasa complexitate a unor asemenea realit(i& nu poate fi tradus la un ni'el 'erbal;
3robabilit(iile sunt o por(iune mereu prezent a mediului 'ostru psiholo0ic
in'izibil; @oi exista(i *n mi?locul unui sistem probabil de realitate; 5l nu este ce'a separat
de 'oi; =ntr"o oarecare msur& este ca o mare *n care locui(i momentan; @oi sunte(i *n ea& i
ea se afl *n 'oi; Ocazional& la ni'ele de suprafa( ale contiin(ei& ' pute(i *ntreba ce s"ar
fi putut *nt1mpla& dac a(i fi luat alte decizii dec1t cele pe care le"a(i luat *n prezent> de
exemplu dac a(i fi ales parteneri diferi(i& sau dac a(i fi locuit *n alte por(iuni ale (rii; @
pute(i *ntreba ce s"ar fi *nt1mplat dac a(i fi trimis o scrisoare important& pe care ulterior
a(i decis s nu o trimite(i> astfel *nc1t& *n asemenea mici intero0a(ii& 'oi a(i examinat natura
probabilit(iilor; 5xist conexiuni profunde *ntre 'oi i to(i indi'izii cu care a(i a'ut rela(ii
i cu care a(i fost implica(i& *n luarea unor decizii importante;
Toate acestea nu sunt nebuloase; 5le reprezint interconexiuni psiholo0ice ad1nci&
care 'a lea0 de fiecare indi'id *ntr"un cadru telepatic& dei acesta poate s fie situat sub
contiin(a normal a 'oastr; Conexiunile fizice nerealizate care ar fi putut aprea& dar nu
au fcut"o& sunt realizate *n alte straturi ale realit(ii;
%ediul in'izibil din interiorul min(ii 'oastre nu este at1t de izolat pe c1t a(i putea
crede& i aparenta 'oastr separare este cauzat de 'i0ilen(a persistent a e0o"ului; .e
exemplu& el nu 'ede nici un moti' pentru care ar trebui s fie informat& asupra datelor pe
care nu le consider a fi importante& pentru acti'itatea sa de zi cu zi;
Nu *mi place 'erbul 6a a'ansa7 i totui& *n termenii 'otrii& 6a a'ansa7 ca i o
contiin(& *nseamn a de'eni din ce *n ce mai contien(i de aceste materializri diferite& ale
propriei 'oastre identit(i; Sine"urile probabile trebuie s fie contiente de cellalte sine"uri
probabile i s realizeze c toate sunt di'erse manifestri ale ade'ratei identit(i;
5le nu sunt 6pierdute7& *n0ropate sau neutralizate *ntr"un suprasine oarecare& fr a
a'ea 'oin(& autodeterminare sau indi'idualitate; =n schimb ele au identitate proprie&
de(in1nd libertate total de a exprima toate ac(iunile i manifestarile probabile& at1t *n
aceast realitate& c1t i *n altele pe care nu le cunoate(i;
=n timp ce sta(i i citi(i aceast carte *n acest moment din 'ia(a 'oastr& 'oi sunte(i
de asemenea pozi(ionati *n centrul unei re(ele cosmice de probabilit(i& care este influen(at
de cel mai mic act mental sau emo(ional;
Aadar& 01ndurile i emo(iile 'oastre (1nesc afar din 'oi at1t *n toate direc(iile
fizice& c1t i *n direc(ii care ' sunt relati' in'izibile& apr1nd *n dimensiuni pe care *n
prezent nu le"a(i *n(ele0e; Acum& 'oi sunte(i de asemenea receptorul unor asemenea
semnale pro'enind de la alte probabilit(i& care sunt conectate cu a 'oastr> ale01nd pe care
dintre aceste ac(iuni probabile 're(i s le materializa(i *n sistemul 'ostru& la fel cum al(ii au
de asemenea libertate total de ale0ere *n sistemele lor;
@oi crea(i ideile i apoi le recep(iona(i& dar nu sunte(i for(ati s materializa(i actele
probabile nerealizate& cele care au 'enit spre 'oi din partea unor sine"uri alternati'e; 5xist
o atrac(ie natural *ntre 'oi i cellalte sine"uri probabile& conexiuni electroma0netice care
au le0tur cu impulsurile simultane de ener0ie; % refer la ener0ia care apare *n mod
sincron& at1t in realitatea 'oastr c1t i *n cea a acelor sine"uri probabile din alte realit(i>
conexiuni psihice care sunt str1ns le0ate de o reac(ie emo(ional& solidar& unificatoare i o
conexiune foarte puternic din starea de 'is;
=n acea stare *n care func(iile e0o"ului sunt oarecum linitite& exist o comunicare
considerabil *ntre multiplele por(iuni ale *ntre0ii entit(i; =n 'ise 'oi pute(i a'ea
strful0erari ale traseelor probabile& pe care a(i fi putut mer0e; A(i putea crede c acestea
sunt fantezie& dar *n schimb 'oi percepe(i o ima0ine le0itim a e'enimentelor& care au
aprut *n alte sisteme de probabilitate;
=n orice caz& un e'eniment poate fi actualizat de mai mult dec1t un sine probabil& iar
'oi ' 'e(i asemna cu anumite sine"uri probabile& mai mult dec1t cu altele; .eoarece
sunte(i implica(i *ntr"o structur psiholo0ic complex& cum ar fi cea despre care 'orbim& i
fiindc conexiunile despre care am 'orbit exist& ' pute(i folosi *ntr"o oarecare msur de
abilit(ile i cunotiin(ele& de(inute de aceste por(iuni probabile ale personalit(ii 'oastre;
Conexiunile sunt realizate de 6strpun0eri7 constante; Totui& odat ce sunte(i
contienti de sistemul probabil& 'eti *n'(a de asemenea s fi(i 'i0ilen(i fa( de ceea ce 'oi
numi aici 6beni0ne impulsuri intruzi'e7; Asemenea impulsuri par a fi deconectate de
interesele i acti'it(ile 'oastre curente> intruzi'e *n sensul *n care ele apar rapid *n
contiin(a 'oastr& cu un sentiment straniu& ca i cum nu ar fi ale 'oastre; .eseori& acestea
' pot oferi anumite indicii; .e exemplu& pute(i s nu titi absolut nimic despre muzic& i
*ntr"o dup amiaz& *n timpul unei acti'it(i obinuite& s a'e(i un impuls brusc de a
cumpra o 'ioar;
:n asemenea impuls poate fi un indiciu c o alt por(iune probabil a identit(ii
'oastre& are o *nclina(ie pentru acel instrument; Nu ' recomand s fu0i(i i s cumpra(i o
'ioar& dar a(i putea ac(iona pe baza acelui impuls at1t c1t este rezonabil " *nchiri1nd o
'ioar& pur i simplu familiariz1ndu"' cu un concert de 'ioar& etc;
A(i *n'(a s c1nta(i la instrument mult mai repede& dac impulsul ar 'eni de la un
sine probabil; Nici nu mai trebuie spus c acele sine"uri probabile& exist at1t *n 6'iitorul7
c1t i *n trecutul 'ostru; 5ste o idee foarte proast s ' centra(i aten(ia *n mod ne0ati'&
asupra aspectelor neplcute ale trecutului pe care *l cunoate(i& deoarece unele por(iuni ale
sinelui probabil& pot fi *nc implicate *n acel trecut; Aceast concentrare poate duce la
strpun0eri sporite i o identificare nefa'orabil& deoarece acea por(iune 'a fi un fundal pe
care *l a'e(i *n comun cu oricare dintre sine"urile probabile& care au (1nit din acea surs
specific;
A ' *ndrepta aten(ia asupra posibilit(ii apari(iei bolii sau a dezastrelor& este *n
e0al msur o politic proast& deoarece forma(i re(ele ne0ati'e de probabilit(i& care nu
trebuie s se manifeste; Teoretic& ' pute(i schimba trecutul aa cum *l cunoate(i& deoarece
timpul nu este ce'a mai separat de 'oi dec1t sunt probabilit(iile;
Trecutul a existat *n mai multe moduri; @oi a(i experimentat doar un trecut
probabil; Schimb1nd *n prezentul trecutul& *i pute(i schimba nu numai natura ci i influen(a
asupra prezentului& i nu numai asupra 'oastr ci i asupra altora;
3reface(i"' c nu s"a *nt1mplat un e'eniment specific& care '"a tulburat foarte mult;
=n mintea 'oastr& ima0ina(i"' c el nu este numai ters ci este i *nlocuit de un alt
e'eniment mai benefic; Acum& acest lucru trebuie fcut cu *nsufle(ire i 'aliditate
emo(ional& i de mai multe ori; Acest exercitiu nu este am0ire de sine; 5'enimentul pe
care *l ale0e(i& 'a de'eni *n mod automat un e'eniment probabil& care de fapt s"a *nt1mplat&
dei nu este e'enimentul pe care a(i ales s *l percepe(i *n trecutul 'ostru probabil;
Telepatic& dac procesul este realizat corect& ideea 'oastr 'a influen(a de asemenea
orice persoane care au fost conectate cu e'enimentul ori0inar& dei ei pot ale0e s respin0
sau s accepte 'ersiunea 'oastr;
Aceasta nu este o carte tehnic& aadar nu 'oi dez'olta prea mult aceast metod
specific& ci doar o 'oi men(iona aici; Totui& (ine(i minte c *ntr"o manier complet
le0itim& multe e'enimente care nu sunt fizic percepute sau experimentate& sunt la fel de
'alide ca i cele care sunt trite& la fel de reale *n interiorul propriului mediu psiholo0ic
in'izibil;
Aadar& *n termenii 'otrii exist nelimitate e'enimente probabile 'iitoare& pe care
cldi(i o baz; Natura 01ndurilor i a sentimentelor create de 'oi formeaz un model& astfel
*nc1t 'oi 'e(i ale0e din aceste 'iitoruri probabile& acele e'enimente care 'or de'eni
experien(a 'oastr fizic;
.eoarece exist strpun0eri i interconexiuni& este posibil ca 'oi s ' conecta(i la
un 6e'eniment 'iitor7& s zicem de o natur nefericit& un e'eniment pe care sunte(i
predispui s *l manifesta(i& dac continua(i *n aceeai manier; .e exemplu& un 'is despre
acel e'eniment ar putea s ' *nspim1nte at1t de tare& *nc1t s *l e'ita(i i s nu *l
experimenta(i; .ac aa se prezint situa(ia& atunci un asemenea 'is este un mesa? din
partea unui sine care a trit acel e'eniment;
Ba fel& un copil poate s recep(ioneze *n 'ise asemenea comunicri de la un sine
probabil 'iitor& comunicri care au o asemenea natur& *nc1t 'ia(a sa este complet
schimbat; =ntre0a identitate exist *n prezent; Toate di'iziunile sunt simple iluzii& aadar
un sine probabil *l poate a?uta pe altul& astfel *nc*t prin aceste comunicri interioare&
diferitele sine"uri probabile pot s *nceap a *n(ele0e natura propriilor identit(i;
Acest lucru conduce la alte a'enturi *n care ci'iliza(ii *ntre0i pot fi implicate&
deoarece aa cum indi'izii au propriile destinuri probabile& la fel au i ci'iliza(iile& na(iunile
sau sistemele planetare locuite; Asa cum ' cunoate(i 'oi pm1ntul& el a a'ut linii de
dez'oltare alternati'& exist1nd conexiuni incontiente& care unesc toate aceste manifestri;
Chiar si atomii sau moleculele pstreaz o cunoatere a formelor prin care au trecut&
i *n mod similar& indi'izii care alctuiesc o ci'iliza(ie anume pstreaz *n interiorului lor&
cunoaterea luntric a experimentelor i *ncercrilor& succeselor i eecurilor& *n care au
fost implica(i la alte ni'ele ale realit(ii;
=n unele realit(i probabile& cretinismul aa cum *l cunoate(i& nu a *nflorit; =n alte
realit(i& masculii nu au fost cei care domin; =n unele realit(i& compozi(ia materiei fizice
pur i simplu a urmat linii diferite; Acum& toate aceste probabilit(i se afl 'orba 'ine *n
atmosfera din ?urul 'ostru& i eu le descriu pe c1t de fidel pot> dar cu toate acestea trebuie s
le asociez conceptelor& cu care sunte(i oarecum familiariza(i; Aadar& *ntr"o oarecare
msur i pentru ca 'oi s *l *n(ele0e(i& 6ade'rul7 trebuie strecurat prin propriile 'oastre
modele conceptuale;
5 suficient s spun c 'oi sunte(i *ncon?ura(i de alte influen(e i e'enimente; 3e
anumite dintre acestea le percepe(i *n realitatea tridimensional; @oi le accepta(i ca fiind
reale& fr a realiza c ele sunt doar fra0mente din alte e'enimente; Acolo unde 'iziunea
'oastr *nceteaz& ' ima0ina(i c realitatea se sf1rete& aa c din nou trebuie s *n'(a(i
s ' uita(i prin e'enimente& prin obiecte& s ' uita(i *n interiorul 'ostru& atunci c1nd nu
pre(i a face altce'a; 9i(i aten(i la e'enimentele care nu par a a'ea 'reun sens& deoarece ele
sunt deseori indicii ale unor e'enimente in'izibile mai ample;
Natura materiei *nsi nu este *n(eleas; @oi o percepe(i c1nd ea se afl la un anumit
6stadiu7; 9olosind termenii 'otrii i 'orbind pe c1t de simplu posibil& exist alte tipuri de
materie& aflate *n spatele celor pe care le 'ede(i; Aceste forme sunt destul de reale i
*nsufle(ite& destul de 6fizice7 celor care rezoneaz cu acea sfer specific de acti'itate;
Aadar& *n termeni de probabilit(i& 'oi ale0eti anumite ac(iuni i *n mod
incontient& le transforma(i *n e'enimente sau obiecte fizice& pe care apoi le percepe(i; .ar&
aceste e'enimente nealese de asemenea pleac din 'oi *n afar i sunt proiectate *n aceste
forme diferite ale materiei; Acum& comportamentul moleculelor i atomilor este influen(at
la r1ndul su& deoarece acestea sunt prezente *n cadrul uni'ersului 'ostru *n anumite stadii
specifice; Acti'itatea lor este perceput doar *n ?urul unui domeniu specific de ritmuri
'ibratorii; .e exemplu& atunci c1nd cercettorii 'otrii examineaz aceste ritmuri& ei nu
cerceteaz natura s zicem a unui atom; 5i exploreaz doar caracteristicile unui atom& aa
cum ac(ioneaz sau se *nf(ieaz *n cadrul sistemului 'ostru; Realitatea lui mai ampl le
scap complet;
@oi ti(i c exist ceea ce numi(i a fi spectrul luminii; =n mod similar& exist i un
spectru al materiei; =n compara(ie cu alte sisteme& sistemul 'ostru al realit(ii fizice nu este
dens; Nuan(ele pe care le acorda(i materiei fizice& de abia *ncep s su0ereze di'ersitatea
dimensiunilor posibile;
:nele sisteme sunt mult mai 0rele sau mai uoare dec1t al 'ostru& dei acest lucru
poate s nu implice 0reutatea *n termenii cu care sunte(i acum familiariza(i; Aadar&
ac(iunile probabile apar *n sisteme de materie la fel de 'alide ca i al 'ostru i la fel de
consistente; @oi '"a(i obinuit s 01nditi *n termeni liniari& aadar ' ima0ina(i c
e'enimentele pe care le cunoate(i& sunt lucruri sau ac(iuni finalizate& nerealiz1nd c ceea
ce percepe(i& este doar o frac(iune din *ntrea0a lor existen( multidimensional;
=n termeni mai amplii& este imposibil a separa un sin0ur e'eniment fizic de
e'enimentele probabile& deoarece toate acestea sunt aspecte ale unei sin0ure ac(iuni; .in
acelai moti'e& *n esen( este imposibil a separa sinele pe care *l cunoateti& de sine"urile
probabile de care nu sunte(i contien(i; Cu toate acestea& tot timpul exist trasee interioare
care fac le0tura *ntre e'enimentele probabile> si deoarece toate acestea sunt manifestri ale
unui act i a de'enirii sale& *nseamn ca dimensiunile dintre acestea sunt iluzii;
Sin0ur& creierul fizic nu poate a'ea mare succes *n receptarea acestor conexiuni;
%intea& care este echi'alentul interior al creierului& poate s perceap *n unele momente&
dimensiunile mult mai ample ale oricrui e'eniment& primind un influx brusc de intu(ii& sau
a'1nd o *n(ele0ere care nu poate fi descris adec'at la un ni'el 'erbal;
Aa cum frec'ent am mai spus& aa cum ' 01nditi 'oi la timp& el nu exist& dar cu
toate acestea& ade'rata natur a timpului poate fi *n(eleas& dac a(i cunoate natura
fundamental a atomului; =ntr"un fel& atomul poate fi comparat cu o microsecund;
@ou 'i se pare c atomul 6exist7 i este stabil pentru o perioad specific de timp;
=n schimb& el pulseaz *n interior i *n afar; 5l fluctueaz *n func(ie de un model i un ritm
predictibil; 5l poate fi perceput *n cadrul sistemului 'ostru& numai la anumite puncte ale
fluctua(iei sale& aadar cercettoriilor li se pare c el este tot timpul prezent; =n ceea ce
pri'ete atomul& cercetatorii nu sunt contien(i de orice perioad de timp *n care acesta este
absent;
=n aceste perioade de proiec(ie nonfizic " perioadele ne0ati'e de fluctua(ie 2 atomii
6apar7 *n alt sistem de realitate; =n acea realitate& ei sunt percepu(i *n punctele lor 6poziti'e7
de fluctua(ie& aadar *ntr"un asemenea sistem& atomii apar constant; 5xist multe asemenea
puncte de fluctua(ie& dar bine*n(eles& sistemul 'ostru nu este contient de acestea i nici de
ac(iunile fundamentale& uni'ersurile sau sistemele care exist *n interiorul acelor realit(i
probabile;
Acelai tip de comportament apare la un ni'el psiholo0ic profund& fundamental&
secret& neexplorat; Contiin(a orientat fizic& rspunz1nd unei faze a acti'it(ii atomului&
prinde 'ia( i se trezete la existen(a sa specific> dar cu toate acestea& *n perioada dintre
faze exist alte fluctua(ii *n care contiin(a este centrat *n sisteme de realitate complet
diferite> fiecare dintre contiin(e trezindu"se i rspunz1nd stimulilor& fiecare contiin(
neexperiment1nd o perioad de absen(& pstr1nd *n memorie doar acele fluctua(ii specifice
cu care se afl *n rezonan(;
.e fapt& aceste fluctua(ii sunt simultane; @ou 'i se 'a prea c exista spa(ii *ntre
fluctua(ii& asadar descrierea pe care am folosit"o& este folositoare pentru a ne atin0e
scopurile a'ute *n minte> dar cu toate acestea sistemele probabile exist *n mod simultan& i
*n esen(& atomul este localizat *n acelai timp& *n toate aceste sisteme alternati'e;
Acum& am 'orbit *n termenii de pulsa(ii sau fluctua(ii extraordinar de rapide& at1t de
line i de 6scurte7 *nc1t nu le obser'a(i; Ba captul opus al scalei exist de asemenea
fluctua(ii 6mai lente7& 6mai cuprinzatoare7 i 6mai lun0i7;
Acestea influen(eaz sisteme de existen( complet diferite fa( de oricare sistem&
aflat *n str1ns le0tur cu al 'ostru; 5xperien(a unor asemenea manifestri ale contiin(ei
' este foarte strin; .e exemplu& o asemenea fluctua(ie ar putea s dureze c1te'a mii din
anii 'otrii; Aceti ani 'or fi experimenta(i& s zicem ca o secund a timpului 'ostru& astfel
*nc1t e'enimentele care se manifest *n interiorul lui& sunt percepute pur i simplu sub
forma unei 6perioade prezente7;
Acum& contiin(a unor asemenea fiin(e ar con(ine de asemenea& contiin(a unui
numr mare de sine"uri probabile i de sisteme alternati'e& experimentate destul de
*nsufle(it i de clar& sub forma unor prezenturi multiple; Aceste prezenturi multiple pot fi
modificate *n oricare din numrul punctelor infinite ale lor> infinitatea exist1nd nu numai *n
termenii unei sin0ure linii nelimitate& ci i sub forma unor nenumrate probabilit(i i
combina(ii posibile& care apar *n fiecare manifestare a contiin(ei;
Asemenea fiin(e& cu prezenturile lor multiple& pot s fie sau s nu fie contiente de
sistemul 'ostru particular; 3rezentul lor multiplu ' poate sau nu include; @oi pute(i fi o
parte din prezentul lor multiplu& fr ca mcar s fi(i contien(i de acest lucru; =n termeni
mult mai limita(i& realit(iile 'oastre probabile sunt prezenturi multiple; Ca i o analo0ie&
ima0inea unui ochi *ntr"un ochi& *ntr"un ochi& infinit repetat& poate fi una folositoare;
Capitolul 11
/ro8a8ilit%i# Natura Binelui i a Rului# Sim8olismul reli,ios

.o0ma cretin 'orbete despre *nl(area lui Jristos& su0er1nd bine*n(eles o
ascensiune 'ertical *n rai& iar e'olu(ia sufletului este deseori discutat *n termeni de
direc(ie; A pro0resa este echi'alent cu a ' *nl(a& *n timp ce oroarea pedepselor reli0ioase&
iadul& este 'zut la fundul tuturor lucrurilor;
Aadar& *n termeni cretini& e'olu(ia este considerat a se produce *ntr"o sin0ur
direc(ie; .e exemplu& ea este foarte rar pri'it *n termeni orizontali; Hdeea de e'olu(ie *n
accep(iunea sa comun a rsp1ndit aceast teorie& su0er1nd c omul a aprut din maimu(&
trec1nd printr"o pro0resie 0radual ce s"a desfurat *ntr"o anumit direc(ie; Jristos ar fi
putut foarte bine s dispar *n fundal;
Realitatea interioar a mesa?ului a fost relatat *n termeni& pe care omul din acele
timpuri ar fi putut s *l *n(elea0& fiind *n concordan( cu con'in0erile sale fundamentale;
5'olu(ia se extinde *n toate direc(iile; Sufletul nu parcur0e o serie de trepte& *n care fiecare
dintre ele reprezint un punct nou i mai *nalt de dez'oltare;
=n schimb& sufletul st *n centrul su& explor1nd& extinz1ndu"i simultan
capacit(iile *n toate direc(iile& fiind implicat *n manifestri ale creati'it(ii& fiecare dintre
ele fiind perfect le0itim; Sistemul probabil de realitate ' permite accesul la natura
sufletului; 5l ar trebui s schimbe considerabil ideile reli0ioase actuale; .in acest moti'&
natura binelui i a rului este un aspect foarte important;
3e de"o parte& spus foarte simplu i *ntr"un mod pe care *n prezent nu *l pute(i
*n(ele0e& rul nu exist; Cu toate acestea& 'oi ' confrunta(i cu ceea ce par a fi efectele sale
ne0ati'e; Acum& deseori s"a spus c dac exist un .umnezeu atunci trebuie s existe i un
dia'ol " sau dac exist binele trebuie s existe i rul; Acest lucru este ca i cum a(i spune
c dac un mr are o parte superioar& el trebuie s aib i o parte inferioar 2 fr a
*n(ele0e faptul c at1t partea superioar& c1t i cea inferioar& sunt por(iuni ale mrului;
Ne *ntoarcem la elementele de baz: @oi ' crea(i realitatea prin sentimentele&
01ndurile i ac(iunile 'oastre mentale; :nele dintre acestea sunt materializate *n sistemul
'ostru& altele *n sisteme probabile; =n orice moment de timp& a'e(i la dispozi(ie o serie
nesf1rit de ale0eri& unele mai mult sau mai pu(in fa'orabile dec1t altele;
Trebuie s *n(ele0eti c fiecare act mental este o realitate de care sunte(i
responsabili; .in acest moti' 'oi ' afla(i *n acest sistem particular al realit(ii; .e
exemplu& at1t timp c1t crede(i *ntr"un dia'ol& 'oi 'e(i crea unul care este suficient de real
pentru 'oi i pentru alte persoane care 'or continua s *l creeze;
.atorit ener0iei oferite lui de ctre ceilal(i& el 'a a'ea o anumit contiin( proprie&
dar un asemenea fals dia'ol nu are nici o putere sau realitate& asupra celor care nu cred *n
existen(a lui& c1t i asupra celor care nu *i acord ener0ie prin con'in0erile lor; Cu alte
cu'inte& el este o halucina(ie superlati'; Aa cum a fost men(ionat mai de'reme& cei care
cred *ntr"un iad i *i acord ener0ie prin con'in0erile lor& pot *ntr"ade'r s *l
experimenteze& dar *n mod si0ur nu *n termeni eterni; Nici un suflet nu este pentru totdeuna
i0norant;
.e fapt& cei care men(in asemenea con'in0eri le lipsete *ncrederea ad1nc *n
natura contiin(ei& a sufletului i a lui Tot Ceea Ce 5ste; 5i se concentreaz nu asupra a
ceea ce ei cred c este puterea binelui& ci *i *ndreapt cu team aten(ia& asupra a ceea ce ei
cred c este puterea rului;
Aadar& halucina(ia este creat din fric i limitare; Hdeea de dia'ol este doar
proiec(ia *n mas a anumitor frici " *n mas& prin faptul c este produs de mai mul(i
oameni& dar de asemenea limitat prin faptul c au existat tot timpul oameni& care au
respins acest principiu;
:nele reli0ii foarte 'echi au *n(eles natura halucinatorie a conceptului de dia'ol& dar
chiar i *n timpul 50iptului antic& ideile mai simple i mai distorsionate au de'enit
predominante& *n mod particular *n r1ndul maselor de oameni; =ntr"un fel& oamenii din acele
timpuri nu au putut *n(ele0e conceptul de .umnezeu& fr conceptul de dia'ol;
.e exemplu& furtunile sunt e'enimente naturale foarte creati'e& dei ele pot de
asemenea cauza distru0eri; Omul timpuriu putea 'edea doar distru0ere; :nii au *n(eles
intuiti' c *n ciuda aparen(elor orice efecte sunt creati'e& dar pu(ini i"au putut con'in0e pe
compatrio(ii lor;
Contrastul dintre lumin i *ntuneric ' arat acelai tip de ima0ine; Cei buni au
fost 'zu(i ca i lumin& deoarece omul se sim(ea mai *n si0uran( *n timpul zilei; 3rin
urmare& rul a fost atribuit cderii nop(ii; Totusi& *n interiorul acestor distorsiuni de mas&
ascuns sub do0m& exista un indiciu pri'ind creati'itatea fundamental a fiecrui efect;
Aadar& nu exist dia'oli care ateapt s *l ia pe om dec1t dac 'oi *i crea(i& i *n
acest caz puterea se afl la 'oi i nu la dia'olii fabrica(i; Crucificarea i drama celor
implica(i *n acest scenariu& a'eau sens *n cadrul realit(ii 'oastre din acea perioad
temporal; 5a a aprut *n lumea fizic din realitatea interioar& cea din care cele mai
profunde intui(ii i contientizri *i au de asemenea sursa;
Rasa a adus *n prim plan e'enimentele care ar fi putut cel mai bine exprima *n
termeni fizici& aceast profund cunoatere nonfizic pri'ind indestructibilitatea sufletului;
Aceast dram particular nu ar fi a'ut sens *n alte sisteme& care sunt formate *n ?urul unor
axiome fundamentale diferite fa( de ale 'oastre;
Simbolismul ascensiunii sau cobor1rii& a luminii sau *ntunericului& ar fi lipsit de
sens *n alte realit(i& care au mecanisme de percep(ie diferite; =n timp ce reli0iile 'oastre
sunt construite *n ?urul unui miez solid de ade'ruri& simbolismul utilizat a fost cu
in0eniozitate selectat de ctre sinele interior& *n concordan( cu propria sa cunoatere
pri'ind acele axiome fundamentale& despre care 'oi crede(i c sunt 'alide *n uni'ersul fizic;
=n 0eneral 'orbind& *n 'ise ' sunt de asemenea oferite informa(ii similare& care au acelai
simbolism; Cu toate acestea& simbolismul *n sine este pur i simplu utilizat de ctre sinele
interior; 5l nu este o caracteristic inerent a realit(ii luntrice;
%ulte sisteme probabile prezint mecanisme de percep(ie& mult diferite dec1t cele
pe care le de(ine(i; .e fapt& unele sunt construite *n ?urul unor structuri 0lobale a contiin(ei&
care ' sunt complet strine; .e exemplu& aproape fr s realiza(i acest lucru& e0o"ul
'ostru este rezultatul acestor contiin(e de 0rup> acea contiin( care se confrunt *n cea
mai direct manier cu lumea exterioar& care este dependent de cele mai mici contiin(e
apar(in1nd fiecrei celule 'ii a corpului 'ostru> i ca o re0ul& 'oi sunte(i contien(i doar de
un sin0ur e0o" cel pu(in la un moment specific de timp;
=n unele sisteme& 6indi'idul7 este contient de faptul c are mai mult dec1t un e0o;
=ntr"un fel& *ntrea0a or0anizare psiholo0ic este mai bo0at dec1t a 'oastr; @ede(i& un
Jristos care nu este contient de acest lucru& nu ar fi aprut *ntr"un asemenea sistem; 5xist
moduri de percep(ie cu care nu sunte(i familiarizati& lumi *n care nu exist ideea 'oastr
pri'ind lumina& unde ni'elele infinite ale calit(iilor termice sunt absorbite prin intermediul
senza(iilor i nu a luminii;
=n oricare dintre aceste lumi& drama lui Jristos nu s"ar fi putut niciodat manifesta&
*n aceeai manier ca *n sistemul 'ostru; Acum& acelai lucru se aplic i fiecreia dintre
reli0iile 'oastre ma?ore& dei aa cum am mai spus *n trecut& *n 0eneral 'orbind 8udismul
se apropie mai mult de o descriere fidel a naturii realit(ii; Cu toate acestea& el nu a *n(eles
'aliditatea etern a sufletului *n termenii splendidei sale in'ulnerabilit(i i nici nu a fost
capabil a men(ine sentimentul caracterului su unic; 8udha& asemenea lui Jristos& a
interpretat ceea ce aproape tia *n termenii propriei 'oastre realit(i; Nu numai a realit(ii
'oastre fizice& ci i a acelei realit(i fizice probabile;
%etodele& metodele secrete din spatele tuturor acestor reli0ii& erau menite s *l
conduc pe om *ntr"un tr1m al *n(ele0erii& care este separat de simboluri i po'eti& *nspre
realizri interioare care l"ar fi purtat at1t *n interiorul c1t i *n exteriorul lumii fizice pe care
o cunotea; 5xist multe manuscrise *nc nedescoperite& situate *n 'echi mnstiri& *n mod
specific *n Spania& manuscrise care po'estesc despre 0rupri subterane din cadrul unor
ordine reli0ioase> cele care au pstrat secretele& atunci c1nd al(i clu0ari au copiat 'echi
scrieri latine;
=n Africa i Australia existau triburi care nu au *n'(at niciodat s scrie& dar care
au tiut de asemenea aceste secrete& c1t i oameni numi(i 6@orbitori7 care le"au memorat i
*mpr(it mai departe& chiar i *n pr(ile nordice ale 5uropei& *nainte de timpul lui Jristos;
.eseori 'olumul de munc putea dura cinci ani& deoarece existau c1te'a 'ersiuni i
un 0rup de lideri& fiecare dintre ei mer01nd *n directii diferite i *n'(1ndu"i pe membrii
poporului lor; .atorit acestor 0rupuri& lumea a de'enit mult mai dornic de cretinism
dec1t presupun oamenii; Hdeile erau de?a 6*n0ropate7 pe tot cuprinsul 5uropei;
Totui& multe concepte importante s"au pierdut; Accentul era pus pe metode
practice de a tri 2 re0uli care puteau fi *n(elese& dar cu toate acestea& moti'ele din spatele
lor au fost uitate;
.ruizii au primit o parte din conceptele lor de la @orbitori; Ba fel au fcut i
50iptenii; @orbitorii au fost predecesorii oricror reli0ii pe care le cunoateti& iar reli0iile
@orbitorilor au aprut spontan *n mai multe zone separate *ntre ele& rsp1ndindu"se apoi ca
focul& pornind din inima Australiei i a Africii; :lterior& a existat un 0rup separat *ntr"o
zon locuit de Azteci& dei confi0ura(ia tectonic a pm1ntului& era oarecum diferit *n
acel moment& astfel *nc1t unele dintre adposturile din peteri erau situate sub ap;
.e"a lun0ul secolelor& di'erse 0rupuri de @orbitori i"au continuat munca;
.eoarece erau at1t de bine antrena(i& mesa?ele lor i"au pstrat autenticitatea; Totui& ei
credeau c era 0reit s aterni cu'intele *ntr"o form scris& aadar nu le"au *nre0istrat; .e
asemenea& ei foloseau simboluri naturale ale pm1ntului& *n(ele01nd clar moti'ele din
spatele acestei ac(iuni; @orbitorii au trit *n perioada 5pocii de 3iatr i erau conductori;
Abilit(iile lor i"au a?utat pe oamenii peterilor s supra'ie(uiasc; =n acele zile existau
foarte pu(ine comunicri fizice *ntre @orbitori& astfel *nc1t unii dintre ei nu erau contien(i
de existen(a celorlal(i;
%esa?ul era pe at1t 6pur7 i de nedistorsionat pe c1t era posibil; Totui& din acest
moti'& mul(i dintre cei care de"a lun0ul secolelor l"au auzit& l"au transpus *n parabole i
po'estiri; Acum& por(iuni importante din scripturile e'reieti poart urmele mesa?elor
acestor @orbitori timpurii& dar chiar i aici distorsiunile au ascuns mesa?ele ori0inare;
.eoarece contiin(a formeaz materia& i nu in'ers& 01ndul exist *naintea
creierului; :n copil poate 01ndi coerent *nainte s *n'e(e 'ocabularul 2 dar *nc nu *i poate
lsa amprenta asupra uni'ersului fizic; =n mod similar& aceast cunoatere interioar a fost
tot timpul disponibil& dar ea trebuie s fie manifestat *n mod fizic 2 literalmente transpus
*n materie; @orbitorii au fost primii care au imprimat aceast cunoatere interioar asupra
sistemului fizic& cu scopul de a o face *n mod fizic cunoscut; :neori& pe parcursul c1tor'a
secole& doar unul sau doi @orbitori erau *n 'ia(; Alteori erau mai mul(i; 5i pri'eau lumea
din ?urul lor i tiau c ea (1nete din realitatea lor interioar; 5i tiau c obiectele naturale
aparent solide& erau compuse din multe contiin(e de o dimensiune foarte mic;
@orbitorii au *n(eles c transpuneau ideile *n materie prin propria creati'itate& c
substan(a materiei este contient de sine i *n 'ia(; Aadar& erau intim familiariza(i cu
raportul natural care exista *ntre ei i mediul *n care triau& fiind contien(i c *l pot
schimba prin intermediul propriilor ac(iuni;
=n 0eneral 'orbind& odat ce ai a?uns un @orbitor rm1i un @orbitor; =n unele
*ncarnri& abilit(iile lor pot fi folosite at1t de puternic& *nc1t toate cellalte aspecte ale
personalit(ii 'or rm1ne *n fundal; =n alte momente& capacit(iile pot fi *n mod timid
folosite; @orbitorii posed o extraordinar 'italitate a sentimentelor i a proiectrii
01ndurilor;
.atorit comunicriilor desfurate& ei *i pot pune amprenta asupra altor oameni cu
o eficien( sporit; 5i se pot mica cu uurin( din realitatea interioar ctre cea exterioar;
5i tiu instincti' cum s foloseasc simbolismul; 5i sunt puternic creati'i la un ni'el
incontient& form1nd constant sub contiin(a normal& cadre psihice care pot fi folosite de ei
sau de al(ii *n strile de 'is i de trans; =n condi(iile de 'is ei deseori le apar altora& i *i
a?ut pe 'istori s manipuleze realitatea interioar; 5i formeaz ima0ini cu care 'istorii
pot rela(iona& ima0ini care pot fi folosite ca i trasee& i apoi ca deschideri *nspre forme de
contiin( mai separate de a 'oastr;
.e exemplu& simbolismul zeilor& ideea zeilor de pe Olimp& locul de trecere a R1ului
Stix 2 acel tip de fenomen a fost ini(iat de ctre @orbitori; Simbolismul i cadrele reli0iei
au trebuit s existe nu numai *n lumea fizic& ci de asemenea i *n cea incontient; =n
exteriorul cadrului 'ostru& casele sau adposturile nu sunt necesare i totui& *n int1lnirile
din trans sau *n cele de 'is *n care experimenta(i alte realit(i& asemenea structuri sunt
deseori 'zute; 5le sunt traduceri ale elementelor fundamentale& *n termeni care 'or a'ea
sens pentru 'oi;
.e exemplu& dup moarte un indi'id poate continua s le creeze 2 sau mase de
indi'izi pot face aceast lucru 2 p1n c1nd 'or realiza c ele nu mai sunt necesare; @orbitorii
nu erau limita(i *n acti'it(iile lor la contiin(a *n stare de trezie; =n toate perioadele istorice
ei i"au fcut datoria at1t *n starea de trezie& c1t i *n cea de somn; .e fapt& ma?oritatea
dintre informa(iile cele mai pertinente& au fost memorate de ctre antrenori *n timpul starii
de 'is i transmise mai departe *n aceeai manier; Aadar& aceste *nre0istrri nescrise au
fost de asemenea ilustrate& 'orba 'ine& cu cltorii astrale sau excursii de 0rup *n alte tipuri
de realitate; :n asemenea antrenament *nc se desfoar; Cadrul psihic al po'estirii poate
'aria; .e exemplu& ima0inile con'en(ionale ale .umnezeului Crestin i ale sfin(ilor pot fi
folosite de ctre @orbitori& si toate acestea sunt c1t se poate de 'eridice; @istorul poate
a?un0e *ntr"un harem ma0nific& *ntr"un c1mp sau un cer splendid iluminat; :nii @orbitori
*i limiteaz abilit(iile la starea de 'is> iar *n starea de trezie sunt *n mare msur
incontien(i fa( de propriile abilit(i sau experien(e;
Acum& este lipsit de sens s numi(i asemenea 'ise sau loca(ii de 'is ca fiind
halucina(ii& deoarece ele sunt reprezentri ale unor realit(i 6obiecti'e7 precise& pe care *nc
nu le pute(i percepe sub ade'rata lor form; Reli0ia 50iptean a fost *n mare msur
fondat pe munca @orbitorilor& i o aten(ie sporit a fost acordat antrenamentului lor;
Totui& manifestrile exterioare oferite maselor au de'enit at1t de distorsionate *nc1t *ntr"un
final& unitatea ori0inar a reli0iei a deczut;
Cu toate acestea& s"au fcut eforturi pentru a schi(a realitatea interioar& *n moduri
care nu au mai fost p1n atunci *ncercate; 5ste ade'rat c *n starea de 'is i *n alte ni'ele
de existen( apropriate de a 'oastr& este ?ucat o piesa prin care se creaza ima0ini i se
folosete *n mod ma0nific simbolismul& dar *nc o dat& toate acestea au loc *ntr"un mediu
6obiecti'7 precis& un mediu a cror caracteristici fac ca asemenea fenomene s fie posibile
2 un c1mp de acti'itate cu propriile sale re0uli; @orbitorii sunt familiariza(i cu aceste re0uli
i deseori au rolul de 0hizi; 5i au lucrat *n cadrul unor or0aniza(ii ca cele din 50ipt&
ocup1ndu"se de administrarea templelor i fiind implica(i *n construirea structurilor de
putere; Ca si o re0ul 0eneral *ns& ei erau mult mai solitari;
.atorit ade'ratei naturi simultane a timpului& ei comunic *n acelai timp cu toate
perioadele 'oastre istorice& de"a lun0ul di'erselor manifestri fizice; Ocazional& ei ser'esc
de asemenea ca i mediatori& de exemplu pun1ndu"le *n le0tur pe dou re*ncarnri ale
aceleiai personalit(i;
Re0ulile din realitatea fizic ' transmit faptul c obiectele se prezint a fi
sta(ionare i permanente; .eseori& re0ulile din alte realit(i sunt mult diferite; Natura
acti'it(iilor mentale 'a urmri linii diferite& astfel *nc1t nu 'a exista 6continuitate7
temporal; Or0anizarea percep(iei se 'a forma prin folosirea unor structuri psiholo0ice
diferite;
3ri'ite din exterior& asemenea sisteme 'i se 'or prea lipsite de sens& chiar dac a(i
fi capabil s le percepe(i; Nu a(i putea s obser'a(i punctele de coordonare& prin care se
manifest ac(iunile; Re0ulile precise ale acelui sistem 'i se 'or prea apoi a fi obscure;
Aceti @orbitori sunt familiariza(i cu re0ulile din multe sisteme; =n termeni mai
ampli *ns& ma?oritatea acestor sisteme sunt *ntruc1t'a conectate& cu propriul 'ostru tip de
realitate; 5xist un numr infinit de uni'ersuri interioare; Numai cele mai *nalte i mai
dez'oltate structuri 0lobale ale contiin(ei pot fi contiente de totalitatea lor; Aadar& *n
acest context mai amplu& @orbitorii trebuie s fie localiza(i; 5xist ce'a asemntor unei
hr(i a mai multor sisteme *n'ecinate de realitate& i sper ca *ntr"o zi s le fac cunoscute;
3entru a realiza acest lucru& Ruburt trebuie s fie antrenat mai intens; 5xist puncte de
coordonare unde sub anumite condi(ii& pot fi realizate intrri dintr"un asemenea sistem *n
altul; 8ine*n(eles& ele nu trebuie neaprat s existe separate *n spatiu& aa cum *l cunoateti
'oi;
Acestea sunt numite puncte de coordonare& unde un camufla? fuzioneaz *n altul; =n
sistemul 'ostru& unele dintre acestea sunt 0eo0rafice& dar chiar i *n aceast situa(ie este
necesar o a?ustare a contiin(ei; Asemenea intrri pot fi realizate doar atunci c1nd ' afla(i
*n afara corpului; =n 'isele sale& fiecare indi'id are acces la informa(iile cunoscute de
@orbitori; 5xist stri adiacente de contiin( care apar *n cadrul modelului de somn& stri
care nu pot fi recep(ionate de ctre 55K"uri 2 6coridoare7 adiacente prin care cltorete
contiin(a 'oastr;
Centrii superiori ai intui(iei sunt acti'a(i *n timp ce por(iunile orientate fizic ale
contiin(ei rm1n cu corpul; 3or(iunea 6absent7 a sinelui nu poate fi urmrit prin tiparele
creierului& dei punctul plecrii i punctul sosirii pot fi reprezentate de un model specific;
63auza7 *n sine nu 'a fi detectat de un aparat& i urmele lsate de ea ' arat doar un
model caracteristic& care a fost oferit imediat *naintea plecrii;
Acum& acest lucru se *nt1mpl *n fiecare noapte atunci c1nd dormi(i; Sunt stimulate
dou zone de acti'itate& una foarte pasi' i una intens acti'; =ntr"o stare& aceast por(iune
a contiin(ei este pasi'& primind informa(ie; =n stadiul urmtor ea este acti' si ia parte la
ac(iune " aadar conceptele oferite sunt mai apoi percepute cu *nsufle(ire& datorit
participrii i exemplelor; Aceasta este zona cea mai prote?at a somnului; Aici& se
manifesta caracteristicile de re*ntinerire& i *n timpul acestei perioade @orbitorii ac(ioneaz
ca *n'(tori i 0hizi;
Aadar& informa(ia este deseori interpretat la re*ntoarcerea sa& de ctre alte straturi
ale sinelui cum ar fi contiin(a corporal i subconstientul& unde este transformat *n 'ise&
care 'or a'ea sens acelor zone ale sinelui> astfel *nc1t cunotiin(ele holistice oferite de
@orbitori& pot fi transpuse *n sfaturi practice pri'ind o chestiune specific;
5xist c1te'a stadii ale somnului foarte specifice& i toate dintre acestea *i asi0ur
anumite ser'icii personalit(ii; 5le sunt de asemenea semnale pentru diferite straturi ale
contiin(ei& *mplinirii 'alorii i acti'it(ii; 5le sunt acompaniate de c1te'a 'aria(ii fizice i
unele dintre ele au le0tur cu '1rsta biolo0ic;
=n capitolul urmator 'oi 'orbi *n detaliu despre acestea; 3entru moment este
suficient sa *n(ele0e(i c exista anumi(i pai i transformri specifice& care apar *n timp ce
contiin(a *i *ndreapt aten(ia de la realitatea exterioar catre cea interioar; Aceste
schimbri nu sunt aleatoare si contiin(a mer0e pe o cale uor predictibil& spre multiplele
sale destina(ii; .e"a lun0ul secolelor& @orbitorii i"au *n'(at pe 'istori cum s se mite *n
aceste medii diferite; 5i i"au *n'(at cum s aduc *napoi informa(ie care poate fi folosit
spre binele personalit(i actuale; =n func(ie de inten(ia& scopul din prezent i ni'elului
dez'oltrii& un indi'id poate fi *n diferite msuri contient de aceste cltorii; .e exemplu&
unii au amintiri excelente& dar deseori interpreteaz 0reit experien(ele datorit ideilor
contiente pe care le de(in;
5ste foarte posibil pentru ca un 'istor care este un @orbitor& s mear0 *n a?utorul
altui indi'id& care are unele dificult(i *ntr"o realitate interioar& din cadrul strii de 'is;
8ine*n(eles& ideea de *n0eri pzitori este foarte *nrudit; :n bun @orbitor este la fel de
eficient *ntr"o realitate precum este *n alta& cre1nd structuri psihice *n realitatea fizic c1t i
*n mediile luntrice; %ul(i artiti& poe(i i muzicieni sunt @orbitori& traduc1nd o lume *n
termenii altei lumi& form1nd structuri psihice care au 'italitate sporit *n ambele lumi 2
structuri care pot fi percepute simultan din mai multe realit(i;
.e asemenea& exist di'erse stri de contiin( *n 'ia(a din starea de trezie& stri
asupra crora nu ' *ndrepta(i aten(ia i de care de obicei nu sunte(i contien(i; 9iecare stare
de(ine propriile condi(ii i este familiar cu un tip diferit de realitate;
6@oi7 de(ineti *n prezent o contiin( centrat *ntr"o sin0ur direc(ie& care '
6restran0e7 abilitatea de a experimenta acele stadii ale contiin(ei& *n care portiuni diferite
ale *ntre0ii 'oastre identit(i& sunt intim implicate; Aceste stadii diferite ale contiin(ei *i
creeaz propriile lor realit(i& aa cum 'oi o crea(i pe a 'oastr; Aadar& realit(iile sunt
consecin(e secundare ale contiin(ei *n sine; .ac de'eni(i contien(i de acestea& ele ' pot
aprea ca fiind loca(ii alternati'e& mai de0rab dec1t tr1muri sau c1mpuri ale diferitelor
tipuri de acti'it(i; .ac sonda(i aceste tr1muri& 'e(i fi for(ati s le percepe(i prin
intermediul axiomelor fundamentale ale propriului sistem& de exemplu traduc1nd
sentimentele de cldur i comfort *n ima0ini a unor adposturi sau cldiri clduroase& sau
sentimentele de fric *n ima0ini a unor dia'oli;
Ocazional& chiar i *n 'ia(a din starea de trezie& o personalitate poate schimba
spontan 'itezele& i pentru c1te'a momente s se 0seasc brusc *n interiorul unui
asemenea tr1m; .e obicei apare dezorientarea; 5xist cei care fac acest lucru relati'
inten(ionat& datorit antrenamentului pe care l"au primit& dei deseori ei nu realizeaz c
interpreteaz experien(ele pe care le au& conform 'alorilor contiin(ei 6lsate acas7;
Toate acestea nu sunt at1t de ezoterice pe c1t ar prea; Aproape fiecare indi'id a
a'ut experien(e bizare cu contiin(a i intuiti' tie c experien(a sa mai ampl& nu este
limitat la realitatea fizic; %a?oritatea 'iselor sunt ca nite cr(i potale *nsufle(ite& aduse
*napoi dintr"o cltorie din care '"a(i *ntors i pe care a(i uitat"o *n mare parte; Contiin(a
'oastr este centrat din nou ctre realitatea fizic> 'isul fiind o *ncercare de a traduce
experien(a profund& *n forme care pot fi recunoscute; Hma0iniile din 'is sunt de asemenea
*ncifrate& ele fiind semnale care accentueaz e'enimente ce sunt *n esen( indescifrabile;
@orbitorii ' a?ut *n formarea 'iselor& care sunt *ntr"ade'ar produc(ii artistice
multidimensionale de un anume tip 2 'ise care exist *n mai multe realit(ii& cu efecte care
strbat mai multe ni'ele ale contiin(ei; Acestea sunt reale at1t celor 'ii c1t i celor mor(i&
iar at1t cei 'ii c1t i cei mor(i pot participa; .in acest moti'& inspira(iile i re'ela(iile sunt
deseori o parte important a strii de 'is;
9iind izolat de centrarea *n mediul fizic& 'oi sunte(i *ntr"o pozi(ie mai bun de a"i
auzi pe @orbitori& de a traduce instruc(iunile lor& de a exersa *n crearea de ima0ini i de a fi
instruit *n metodele de a ' men(ine sntatea corpului fizic; =n cele mai prote?ate zone ale
somnului& 'or disprea barierele aparente dintre multiplele straturi ale realit(ii; .e
exemplu& 'oi sunte(i contien(i de unele realit(i probabile; @oi ale0e(i ce acte probabile
'reti s materializa(i *n sistemul 'ostru; =n starea de 'is& 'oi urmriti s manifesta(i alte acte
probabile; @oi face(i acest lucru la ni'el indi'idual& dar de asemenea *l materializati i la
ni'el colecti'& na(ional i 0lobal;
Contiin(a aflat la diferite ni'ele sau stadii& percepe tipuri diferite de e'enimente;
3entru a percepe o parte dintre acestea& 'oi trebuie doar s *n'a(a(i s ' schimba(i
focalizarea aten(iei de la un ni'el la altul; 5xist transformari chimice i electroma0netice
desfurate la un ni'el atomic& iar acestea acompaniaz ni'elele contiin(ei i conduc la
realizarea unor schimbri la ni'el corporal& atat *n ceea ce pri'ete produc(ia de hormoni&
cat i acti'itatea epifizei;
.e obicei& 'oi aluneca(i din starea de trezie ctre starea de somn& fr ca mcar s
obser'a(i di'ersele stri de contiin( prin care trece(i& i totui exist c1te'a; =n primul
r1nd& exist o focalizare interioar a contiin(ei departe de datele fizice& de 0ri?ile i
preocupriile zilnice; Apoi& exist un ni'el nediferen(iat *ntre starea de trezire i cea de
somn unde ac(ionati ca i un receptor 2 pasi' dar deschis& *n care mesa?ele telepatice i
profetice 'in la 'oi destul de uor;
Contiin(a 'oastr poate prea c plutete; 5xist diferite senza(ii fizice& uneori de
expansiune& alteori de contrac(ie; Ambele senza(ii sunt caracteristice momentelor *n care
aproape ' obser'a(i i de'eni(i contienti de aceast zon nediferen(iat& pentru ca mai
apoi s traduce(i unele din experien(ele a'ute *n termeni fizici; .e exemplu& senza(ia de
spa(ialitate este o interpretare fizic a expansiunii psihice; Senza(ia de cdere este o
interpretare a unei re*ntoarceri brute a contiin(ei *n corp;
Aceast perioad poate dura doar c1te'a momente& pentru o ?umtate de or& put1nd
fi oric1nd accesat; 5a este un stadiu de contiin( expansi'& amortizator& care asi0ur
creterea; Su0estiile oferite *n acest timp sunt foarte eficiente; .up aceast perioad&
exist o stare acti' care poate aprea& o stare de pseudo'isare *n care mintea se *n0ri?ete
de 0ri?ile fizice care au reuit s se a0a(e *n primele dou stadii;
.ac acestea sunt prea 'i0uroase& indi'idul se poate trezi; Acesta este un stadiu
'ioi& intens& dar de obicei de scurt durat; =n timp ce contiin(a se conecteaz mai ferm la
alte comunicri& exist un alt strat nediferen(iat& care este marcat destul de cate0oric de
'oci& con'ersa(ii sau ima0ini; C1te'a dintre ele pot concura pentru aten(ia indi'idului; =n
acest punct& corpul este destul de linitit; Hndi'idul 'a urmri unul sau altul dintre aceti
stimuli interiori& la un ni'el mai profund al contiin(ei i 'a transforma *n 'ise uoare&
comunicrile pe care le primete;
=ntr"o asemenea perioad el 'a intra *ntr"o zon foarte prote?at a somnului& *n care
se 'a afl pe punctul de a accesa alte straturi ale realit(ii i a sistemului probabil; =n acest
punct& experien(ele sale se 'or afla *n afara oricrei dimensiuni temporale& aa cum o
cunoate(i 'oi; 5l poate experimenta ani dei au trecut doar c1te'a minute; 5l se 'a
re*ntoarce apoi *nspre realitatea fizic& *ntr"o zon marcat ca i somnul R5% de ctre
cercettorii 'otrii> i *n aceast zon produc(iile de 'is orientate *n manier fizic& 'or fi
create utiliz1nd cunotiin(ele pe care le"a dob1ndit; Ciclul 'a fi mai apoi repetat; Aproape
acelai tipuri de fluctua(ii i stadii apar atunci c1nd sunte(i tre?i& dei 'oi sunte(i chiar mai
pu(in contien(i de acestea& datorit faptului c e0oul ac(ioneaz destul de inten(ionat&
pentru a acoperi aceste zone diferite ale experien(ei;
Aceste stadii precise sunt prezente sub aten(ia contient& a'1nd aceleai fluctua(ii
chimice& electroma0netice i hormonale; @oi pur i simplu nu sunte(i contien(i de ceea ce
face contiin(a 'oastr; @oi *nii nu pute(i s le urmri(i& nici mcar pentru cinci momente
*ntre0i din timpul 'ostru; .imensiunile sale pot fi doar sim(ite de ctre acele persoane
suficient de moti'ate& pentru a aloca timpul i efortul necesar de a cltori prin propriile
realit(i subiecti'e; Totui& *n mod intuiti'& fiecare indi'id tie c o parte din experien(a sa
*i 'a scpa mereu; Atunci c1nd brusc nu ' pute(i reaminti un nume pe care ar fi trebuit s
*l ti(i& 'oi a'e(i acelai tip de sentiment pe care *l contientiza(i la un ni'el subcontient;
Scopul @orbitorilor este de a ' a?uta s face(i le0tura i s *n(ele0e(i aceast
existen( multidimensional& astfel *nc1t s aduce(i pe c1t de mult posibil din ea& *n aten(ia
'oastr contient; Numai *n'(1nd s sim(iti& s *n(ele0eti sau *n mod intuiti' s percepe(i
ad1ncimile propriei 'oastre experien(e& pute(i *ntrezri natura lui Tot Ceea Ce 5ste;
.e'enind mai atent fa( de contiin(a 'oastr& aa cum opereaz *n 'ia(a fizic& pute(i
*n'(a s o pri'i(i *n timp ce trece prin aceste zone mai pu(in familiare; Realit(iile
probabile 'i se par a fi probabile& doar fiindc nu sunte(i contien(i de ele;
Toate aceste stadii ale contiin(ei fac parte din propria 'oastr realitate;
Cunoaterea lor poate fi *n mod deosebit util; 3ute(i *n'(a s 6schimba(i 'itezele7& s sta(i
*n afara experien(ei 'oastre& s o examina(i dintr"o perspecti' mult mai bun; 3ute(i
pre0ti *ntrebri sau probleme& su0er1nd ca ele s fie rezol'ate pentru 'oi *n starea de
somn; 3ute(i cere s 'orbiti cu prieteni *ndeprta(i& sau s transmite(i mesa?e importante pe
care probabil nu le pute(i transmite 'erbal; .e exemplu& pute(i realiza reconcilieri la un alt
ni'el al realit(ii& dac nu pute(i face acelai lucru *n 'ia(a obinuit;
3ute(i direc(iona 'indecarea corpului 'ostru& spun1ndu"' c acest lucru 'a fi
realizat de 'oi& la unul din ni'elele adiacente ale contiin(ei din starea de somn; .e
asemenea& pute(i cere a?utorul unui @orbitor pentru a ' oferi indica(iile psiholo0ice&
necesare pentru a ' men(ine sntatea; .ac a'e(i scopuri contiente specifice i dac
sunte(i *ndea?uns de si0uri c ele sunt folositoare& atunci pute(i cere s a'e(i 'ise *n care
*ndeplini(i aceste scopuri& deoarece 'isele *nsele 'or 0rbi materializarea lor fizic;
Hncontient& 'oi face(i multe dintre aceste lucruri; .eseori ' *ntoarce(i *napoi *n
timp i 6retriti7 un e'eniment specific& astfel *nc1t el s aib un final diferit& sau spune(i
lucuri pe care a(i fi 'rut s le spune(i; Cunoaterea acestei stri de contiin( ' poate a?uta
*n alte stri; =ntr"o trans uoar& dac *ntreba(i *n(elesul simbolurilor din 'is& el ' 'a fi
oferit; Simbolurile pot fi mai apoi folosite ca i metode de su0estie& care 'or fi a?ustate
pentru 'oi; .ac s zicem c descoperiti c o f1nt1n dintr"un 'is reprezint
re*mprosptare& atunci c1nd sunte(i obosi(i sau deprima(i& 01ndi(i"' la o f1nt1n;
8ine*n(eles& *ntr"un alt strat al realit(ii& 'oi 'e(i crea o astfel de f1nt1n;
=n cele mai prote?ate zone ale somnului& 'oi ' confrunta(i cu experien(e care '
ofer cunoatere sau sim(ire pur& deconectate at1t de cu'inte c1t i de ima0ini; Aa cum
am men(ionat& aceste experien(e sunt mai t1rziu traduse *n 'ise& necesit1nd o re*ntoarcere *n
zone de contiin( mai familiare cu datele fizice; Aici are loc o sintez profund i o mare
di'ersificare creati'& *n care orice ima0ine de 'is dat are un sens pentru di'ersele straturi
ale sinelui 2 la un ni'el reprezent1nd un ade'r pe care l"a(i trit i la alte ni'ele
reprezent1nd acest ade'r& aa cum este el mai specific aplicat di'erselor arii ale
experien(ei sau anumitor probleme; Aadar& 'a a'ea loc o metamorfoz& prin care un
simbol se 'a transforma *n mai multe simboluri& astfel *nc1t mintea contient poate
percepe doar ima0ini haotice dintr"un 'is anume& deoarece or0anizarea interioar i
unitatea este par(ial ascuns *n acele zone ale contiin(ei& zone pe care mintea ra(ional nu
le poate urma;
Tonele incontiente i subcontiente sunt totui contiente de mai multe asemenea
informa(ii dec1t este e0o"ul& deoarece acesta recep(ioneaz doar un minuscul reziduu din
materialul de 'is; 3rin urmare& @orbitorii pot aprea *n 'ise sub forma unor personalit(i
istorice& profe(i& 'echi prieteni de *ncredere sau *n orice *nf(iare care 'a putea influen(a
personalitatea indi'idual;
Totui& *n experien(a ori0inar& ade'rata natur a @orbitorului este e'ident;
3roduc(ia de 'ise este o strdanie pe at1t de 6sofisticat7& pe c1t este produc(ia 'ie(ii
obiecti'e& a unui indi'id dat; 5a este pur i simplu o experien( *n condi(ii diferite;
@ariatele stadii ale contiin(ei i fluctua(iile acti'it(ii psihice pot fi de asemenea
examinate& prin experien(a direct din starea de trezie; =n capitolul urmtor ' 'oi lsa s
de'eni(i mai contien(i de aceste por(iuni mereu acti'e& ale propriei 'oastre realit(i;
Capitolul 12
)iferitele sta"ii ale contiin%ei# sim8olism# focusul multiplu

=n interiorul personalit(ii 'ostre& toate fa(etele contiin(ei con'er0& fie c sunte(i
sau nu contien(i de acest fapt;
5'ident& contiin(a poate fi *ndreptat *n mai multe direc(ii& at1t *nspre interior c1t i
*nspre afar; @oi sunte(i contien(i de fluctua(iile din contiin(a 'oastr normal& i dac a(i
fi mai aten(i& a(i putea clarifica o parte din acestea; @oi ' extinde(i sau ' contracta(i *n
mod constant orizontul perceptiei; =n anumite momente& ' pute(i *ndrepta aten(ia aproape
exclusi' asupra unui sin0ur obiect& astfel *nc1t pute(i fi pur i simplu incontien(i fa( de
camera *n care sta(i;
3ute(i fi 6contien(i7 i s reac(iona(i la un e'eniment din memorie at1t de puternic&
*nc1t s fi(i relati' incontien(i fa( de alte e'enimentele prezente; @oi lua(i *n considerare
toate aceste fluctua(ii; 5le nu ' deran?eaz; .ac sunte(i pierdu(i *ntr"o carte i momentan
sunte(i incontien(i fa( de mediul 'ostru ambiant& 'oi nu ' teme(i c el 'a disprea atunci
c1nd 'reti s ' re*ntoarce(i aten(ia asupra lui; Ai nici *ntr"un 'is din timpul zilei& de obicei
nu ' *n0ri?ora(i *n le0tur cu re*ntoarcerea *n si0uran(& *n momentul prezent;
=ntr"o anumit msur& toate acestea sunt mici exemple care arat mobilitatea
contiin(ei 'oastre& c1t i a uurin(ei cu care poate fi folosit; =ntr"o manier pu(in ciudat&
simbolurile pot fi considerate a fi mostre& a modului *n care percepe(i 'ariatele ni'ele ale
contiin(ei; Aspectele lor schimbtoare pot fi folosite ca i semne; .e exemplu& focul este
un simbol care a de'enit fizic& astfel *nc1t un foc real& e'ident ' 'a spune c percepe(i
realitatea cu contiin(a 'oastr& orientat *ntr"o manier fizic;
O ima0ine mental a unui foc ' 'a spune automat c accesa(i un alt tip de
contiin(; :n foc 'izualizat mental care are cldur dar nu arde distructi'& e'ident
*nseamn alt lucru; Toate simbolurile sunt o *ncercare de a trai sentimente& care nu pot fi
niciodat redate *n mod adec'at prin intermediul limba?ului; Simbolurile reprezint infinite
'aria(ii ale sentimentelor& si *n diferitele stadii ale contiin(ei& acestea 'or aprea *n di'erse
forme& care ' 'or *nso(i *ntotdeuna;
Cu toate acestea& exist c1te'a excep(ii& *n care apare *n(ele0erea sau sentimentul
pur& fr ca simbolurile s fie necesare; Aceste stadii ale contiin(ei nu sunt frec'ente i
rareori sunt transpuse *n termenii contiin(ei normale;
Jaide(i s lum un sentiment specific i s *l urmrim& aa cum poate fi el redat la
di'erse ni'ele ale contiin(ei; S *ncepem cu un sentiment de bucurie; =n contiin(a
normal& mediul imediat 'a fi perceput *ntr"o manier mult diferit dec1t ar fi dac& de
exemplu& indi'idul s"ar afla *ntr"o stare de depresie; Sentimentul bucuriei modific
obiectele din ?ur& *n sensul *n care cel care le percepe& le 'ede *ntr"o lumin mult mai
strlucitoare; Acest sentiment creeaz obiectele cu mult mai mult *nsufle(ire i claritate;
Ca si feedbacG& mediul pare apoi s *i re*ntreasc bucuria; Totui& ceea ce 'ede indi'idul
este *nc o percep(ie fizic& redat prin obiectele lumii materiale; Hma0ina(i"' c acel
indi'id *ncepe s 'iseze cu ochii deschii i cade *ntr"o re'erie; =n mintea sa interioar 'or
aprea ima0ini sau simboluri ale obiectelor materiale& oamenilor sau e'enimentelor& at1t
din trecut c1t i din prezent sau 'iitor; =n acel moment bucuria este exprimat cu o mai
mare libertate mental& dar intermediat de simboluri;
8ucuria se *ntinde *nspre exterior& *nspre 'iitor& i *i arunc de asemenea lumina sa
asupra trecutului& acoperind arii mai ample dec1t ar putea fi redate *n termeni fizici& *n acel
moment; Acum& ima0ina(i"' c indi'idul alunec din re'eria sa& fie *ntr"o stare de trans&
fie *ntr"un somn ad1nc; 5l poate 'edea ima0ini foarte exuberante sau simbolice; .in punct
de 'edere lo0ic& pot exista pu(ine conexiuni *ntre ele& dar la un ni'el intuiti' le0turiile
de'in clare; 5l 'a intra *n experien(ele sale mentale& mult mai ad1nc dec1t *n starea de
re'erie& i poate a'ea o serie de episoade de 'is& *n care este capabil s *i exprime bucuria
i s o *mpart cu al(ii;
Totui& el *nc se confrunt cu simbolurile orientate fizic; Acum& deoarece folosim
aceast discu(ie ca i un exemplu& 'om continua s o urmrim chiar mai departe; Hndi'idul
poate forma ima0ini a oraelor de 'is sau ale unor oameni 'eseli& transpun1nd emo(ia *n
sine& *n orice simboluri pertinente; O exuberan( poate fi transpus *n ima0ini ale unor
animale care se ?oac& a unor oameni care zboar& a animalelor sau tr1murilor de o
splendid frumuse(e; =nc o dat& 'or lipsi conexiunile lo0ice& dar *ntre0ul episod 'a fi le0at
de aceast emo(ie;
=n tot acest timp& corpul fizic beneficiaz enorm datorit faptului c sentimentele
folositoare& re*noiesc i reumplu automat abilit(iile sale de re0enerare; Sentimentele de
bucurie pot conduce ctre ima0ini ale lui Jristos& 8udha sau a profe(ilor; Aceste simboluri
sunt atributele schimbtoare ale contiin(ei& aflat *n diferite stadii; 5xperien(ele 'or fi
pri'ite ca i crea(ii& acte creati'e& toate nati'e contiin(ei aflate *n di'erse stadii;
.incolo de acestea& sunt strile *n care simbolurile *nsele *ncep s se estompeze& s
de'in neclare si distante; Aici& 'oi *ncepe(i s mer0e(i *nspre re0iuni de contiin(& *n care
simbolurile de'in din ce *n ce mai pu(in necesare& o zon *n mare parte nepopulat;
Reprezentrile fluctueaz i dispar *ntr"un final; Contiin(a este din ce *n ce mai pu(in
orientat fizic; =n acest stadiu al contiin(ei& sufletul se 0sete sin0ur cu sentimentele sale&
dezbracte de simbolism i reprezentri& i *ncepe s perceap realitatea mrea( a propriei
cunoateri;
5l simte experien(a direct; .ac folosim bucuria ca exemplul nostru& *ntr"un final
toate simbolurile mentale i ima0inile 'or disprea; 5le au aprut din aceast cunoatere i
'or cdea *n afara ei& nefiind experien(a ori0inar ci produse secundare; Sufletul ar *ncepe
apoi s exploreze realitatea acestei bucurii& *n termeni care cu 0reu pot fi explica(i& i
fc1nd acest lucru ar *n'(a metode de percep(ie& expresie i materializare& care mai *nainte
i"ar fi fost complet neinteli0ibile;
Obiectele fizice sunt cele mai e'idente simboluri ale 'oastre i exact din acest
moti'& 'oi nu realiza(i c ele sunt simboluri;
Ba ni'ele diferite contiin(a lucreaz cu alte tipuri de simboluri; Acestea sunt o
metod de a exprima realitatea interioar; A'ans1nd *ntr"o direc(ie& folosindu"i contiin(a
sa& sufletul exprim pe c1t posibil realitatea luntric& prin c1t mai multe reprezentri&
folosindu"se de un simbolism mereu 'iu i schimbtor; .up acest proces& fiecare simbol *n
sine este contient& indi'idual i atent;
9c1nd acest lucru& sufletul creaz *ncontinuu noi tipuri de realit(i interioare& care
'or fi explorate; =ndrept1ndu"se *n direc(ia opus& 'orba 'ine& sufletul se dezbrac de toate
simbolurile i reprezentrile i folosindu"i *ntr"o alt manier contiin(a& el *n'a( s *i
sondeze propria existen(; 9r simboluri care se interpun *ntre el i experien(a direct&
sufletul se perfec(ioneaz *ntr"un tip diferit de *mplinire a 'alorii& pe care *n prezent nu *l
pute(i *n(ele0e dec1t la un ni'el conceptual;
Aceste eforturi se desfoar fie c sunte(i tre?i& fie c dormi(i; =n orice caz& odat ce
de'eni(i contien(i de asemenea acti'it(i& este posibil s ' obser'a(i *n diferitele stadii ale
contiin(ei i *n unele momente& chiar s ' urmri(i propriul pro0res& *n mod specific prin
intermediul strilor de 'is; =n acest moment& corpul 'ostru este cel mai intim simbol i *nc
o dat& cel mai e'ident;
@e(i folosi ideea de corp *n ma?oritatea stadiilor contiin(ei; Atunci c1nd ' prsi(i
corpul fizic& *ntr"o experien( *n afara corpului& de fapt 'oi *l abandona(i pentru a intra *ntr"
un alt corp& care este *ntr"o mai mic msur 9izic; Acesta este la r1ndul su abandonat
pentru un corp chiar mai pu(in fizic; Hdeea formei este at1t de important ca i simbol& *nc1t
ea este prezent *n toat literatura 'oastr reli0ioas i *n po'etiile de mai t1rziu;
Ba un moment dat& ea 'a disprea odat cu cellalte simboluri; @orbind *n termenii
'otrii& a existat o perioad *nainte de crearea simbolurilor> un timp at1t de separat de ideea
'oastr de realitate& *nc1t doar *n cele mai prote?ate zone ale somnului 'e(i a'ea o memorie
a acestuia; @ou 'i se pare c fr simboluri nu ar exista nimic& dar aceast con'in0ere este
o deduc(ie suficient de natural& de 'reme ce 'oi sunte(i at1t de orienta(i *n a folosi
simboluri;
=n acele stadii ale contiin(ei de dup moarte& 'oi 'e(i folosi *n continuare
simboluri& dar 'e(i a'ea o mult mai mare libertate *n utilizarea acestora i o *n(ele0ere
sporit a sensului lor; Cu toate acestea& *n strile mai *nalte ale contiin(ei& simbolurile nu
mai sunt necesare i creati'itatea se desfoar complet fr ele;
5'ident& *n prezent nu pute(i percepe acel stadiu al contiin(ei& dar pute(i (ine
e'iden(a modului *n care simbolurile apar *n experien(a 'oastr& at1t *n 'ia(a din starea de
trezie c1t i *n cea din starea de somn> i s *n'(a(i s le asocia(i cu sentimentele pe care le
reprezint; @e(i *n'(a c anumite simboluri apar *n 'ia(a personal& reprezent1nd di'ersele
stadii ale contiin(ei& i acestea pot ser'i ca puncte de recunoatere *n explorrile 'oastre;
.e exemplu& atunci c1nd Ruburt este pe cale de a"i prsi corpul din starea de 'is& deseori
el se 'a afla *ntr"o cas sau apartament ciudat& care *i 'a oferi oportunit(i de explorare;
Casele sau apartamentele 'or fi mereu diferite& dar cu toate acestea simbolul este tot
timpul un semn& c el a a?uns *ntr"un punct specific al contiin(ei i este 0ata a intra *n alt
stare a contiin(ei; 9iecare dintre 'oi 'a de(ine anumite simboluri care ser'esc aceluiai
scop personal; .ac nu cum'a face(i un mic efort pentru a le explora& aceste simboluri nu
'or a'ea nici un sens contient;
:nele dintre ele rm1n pe 'ia( cu 'oi; Altele& *n perioade de mari schimbri& pot de
asemenea s *i modifice caracterul& aduc1nd *n prim plan un anumit sentiment al
dezorientrii& *n timp ce aceste simboluri familiare incontiente sufer transformri; Acelai
lucru se aplic 'ie(ii 'oastre fizice; .e exemplu& un c1ine poate reprezenta pentru 'oi
simbolul bucuriei naturale& sau al libert(ii; .up ce a(i 'zut un accident *n care un c1ine a
fost omor1t& el poate *nsemna pentru 'oi ce'a complet diferit;
Acest lucru este bine*n(eles e'ident& dei acelai tip de transformare a simbolului
poate aprea *n cadrul 'iselor; .in acest moti'& accidentul poate fi o experien( de 'is& care
schimb mai apoi simbolismul sentimentelor 'oastre fa( de c1ini& atunci c1nd ' afla(i *n
starea de trezie; O persoan poate crea un simbol al fricii sale prin intermediul unui demon&
animal neprietenos& sau chiar printr"un obiect simplu i inofensi'> dar dac ti(i ce
reprezint aceste simboluri& atunci pute(i folosi cunoaterea nu numai pentru a interpreta
'isele 'oastre& ci i ca semne ale strilor de contiin(& *n care apar de obicei;
3rin urmare& aceste simboluri se 'or schimba odat ce trec prin di'ersele stadii ale
contiin(ei; =nc o dat& nu este prezent nici o sec'en( lo0ic& aadar creati'itatea 'oastr
intuiti' 'a schimba simbolurile& *n acelai mod *n care un artist *i poate schimba culorile
pe care le folosete;
Aadar& toate simbolurile reprezint realit(i interioare& i atunci c1nd ?on0la(i cu
acestea& 'oi manipula(i realit(iile luntrice; Orice micare exterioar pe care o face(i& este
realizat *n mediul interior& *n toate mediile interioare *n care a(i fost implica(i;
Simbolurile sunt particule psihice *ncrcate foarte puternic& care *ncorporeaz
obiectele fizice ce au caracteristici de atrac(ie i expansiune& fiind expresii ale realizrilor i
realit(iilor interioare& care nu au fost percepute prin cunoaterea direct; 3rin aceasta& m
refer la o percep(ie i *n(ele0ere instant& fr a folosi simbolismul;
3e l1n0 acest lucru& chiar i simbolurile aflate la di'erse stadii ale contiin(ei& 'or
aprea diferit& unele cut1nd s ob(in stabilitate i permanen( ca obiecte fizice ale
'oastre& urm1nd principiile i axiomele fundamentale ale realit(ii corporale; Alte simboluri
se 'or schimba mult mai repede& i la fel ca *n starea de 'is& ele 'or fi indicatori ale
emo(iilor& semne mult mai pre0nante i sensibile; =nc o dat& diferitele stri ale contiin(ei
par a a'ea propriile lor medii *n care apar asemenea simboluri& la fel cum obiectele se
manifest *ntr"un mediu fizic;
Obiectele mentale aparent instabile& apar la anumite ni'ele *n mediul de 'is;
Aadar& *n ambele cazuri simbolurile urmeaz re0uli; Aa cum am men(ionat mai de'reme&
uni'ersul de 'is este la fel de 6obiecti'7 ca i cel corporal; Obiectele i simbolurile din el
sunt reprezentri pe at1t de fidele ale 'ie(ii din interiorul 'isului& pe c1t sunt obiectele fizice
din 'ia(a 'oastr din starea de trezie;
Aadar& natura simbolului poate ser'i ca i un indiciu& nu numai pentru mediul
'ostru& ci i pentru starea 'oastr de contiin( din interiorul lui; =n stadiul normal al 'isului
din contextul unei drame obisnuite dintr"un 'is& obiectele 'i se par *ndea?uns de stabile; @oi
nu contesta(i existen(a lor; @oi sunte(i *nc orienta(i fizic i proiecta(i asupra ima0inilor din
'is& simbolismul orelor 'oastre din starea de trezie;
Cu toate acestea& *n alte stri ale contiin(ei de 'is& casele pot disprea brusc; O
cldire modern poate *nlocui o colib; :n copil se poate transforma *ntr"o lalea; 5'ident&
simbolurile se comport *ntr"o manier diferit; =n acest mediu& permanen(a nu este o
axioma fundamental; Sec'en(ele lo0ice nu se aplic;
Simbolurile care se comport *n acest mod& pot fi indicii c 'oi ' afla(i *n acel
moment& *ntr"un stadiu diferit al contiin(ei& *ntr"un mediu interior complet nou;
5xprimarea sentimentelor i experien(elor nu este limitat la cadrul ri0id al obiectelor&
imobilizate *n momente consecuti'e; Sentimentele sunt automat transformate i exprimate
*ntr"o manier nou& mobil i imediat; =ntr"un fel& frec'en(a contiin(ei este mai rapid;
@oi nu trebuie s atepta(i ore sau zile p1n c1nd apare materializarea; 5xperien(a
'oastr este independent de un context temporal; 3oate fi scris o carte *ntrea0 pri'ind
acest tr1m al contiin(ei& sau despre planurile de contiin(& *n care este implicat un
indi'id; Timpul 'ostru prezent este unul din multiplele dimensiuni& care a?ut la formarea
acestui stadiu particular al contiin(ei; Aadar& trecutul& prezentul i 'iitorul exist *n
interiorul lui& ca por(iuni ale acelui mediu interior; Trebuie s ti(i cum s ' mica(i *n
aceast zon& deoarece strile de contiin( i mediul lor se extind *n propria manier& aa
cum lumea 'oastr se *ntinde& s zicem *n spa(iu; Aadar& nu este dificil s fi(i contien(i de
sine *n acest stadiu& oferindu"' su0estiile adec'ate *nainte s adormi(i;
=ntr"o anumit msur& aceast transmutare a simbolului poate fi de asemenea
obser'at& *n di'erse stadii ale contiin(ei din starea de trezie; Atunci c1nd ' odihni(i& treaz
fiind dar cu ochii *nchii& deseori 'or aprea ima0ini i tablouri pe ecranul ochiului 'ostru
interior; :nele 'or fi materializri asemntoare celor fizice& ima0ini ale copacilor& caselor
sau oamenilor; Altele 'or fi pur i simplu forme care se 'or schimba rapid& ce 'or prea a
cur0e una *n alta; Ca i o re0ul& chiar i ima0inile care pot fi recunoscute& 'or fi rapid
*nlocuite de altele& *ntr"un caleidoscop de forme ce se schimb constant;
@i se 'a prea c aceste ima0ini interioare nu au nici o lo0ic& i *n mod si0ur nu
exist nici o le0tur *ntre ele& i ceea ce '"a(i 01ndit cu un moment *nainte& sau chiar cu o
or *nainte; =ntr"o anumit msur ele par a fi deconectate de 'oi si nu par a fi crea(ia
'oastr; Cu toate acestea& ele reprezint deseori caracteristicile contiin(ei& atunci c1nd ea
este oarecum *ndreptat *n afara stimulilor fizici; 9orma simbolurilor se schimb& la fel cum
strile contiin(ei se schimb;
Hma0inile pe care le 'ede(i *n aceast stare& reprezint 01ndurile i sentimentele
experimentate chiar *nainte s *nchide(i ochii& sau cele mai importante idei din mintea
'oastr& prezente cu c1te'a momente *nainte; =n momentul *n care ochii 'otrii sunt *nchii&
01ndurile i emo(iile se exprim pe sine prin acest simbolism; .eoarece ima0iniile pot
prea c nu au nici o conexiune direct sau lo0ic cu acele 01nduri i sentimente& 'oi nu le
recunoate(i ca fiind ale 'oastre i nici nu sunte(i capabili s face(i conexiunea cu ceea ce
ele reprezint;
5xpun acest lucru destul de simplist; .in punct de 'edere ima0inati'& 'oi a'e(i o
mai mare libertate de a exprima sentimentele& dec1t face(i *n mod practic acest lucru; O
fric anume sim(it de"a lun0ul zilei& de exemplu pierderea unei slu?be& poate fi mai apoi
transpus atunci c1nd *nchide(i ochii& *ntr"o serie de simboluri aparent fr sens& dar care au
le0tur cu acea fric;
=ntr"o serie rapid de ima0ini& 'oi pute(i 'edea o 0aur ad1nc *n pm1nt; 5a poate
fi locuit de un ceretor srac& dintr"un alt secol; 3oate aprea o ldi(& sau un pormoneu
ne0ru zbur1nd *n aer; @oi pute(i 'edea un decor sobru& *ntunecat i 0lacial; Hma0inea unui
persona? dintr"o carte 'eche de mult uitat& poate aprea i disprea; =n acelasi timp& pute(i
'izualiza un 0rup de simboluri opuse reprezent1nd speran(a 'oastr 2 o floare de
prim'ar& o mas plin de m1ncare& o nou suit de haine& orice semn de abunden( care
ar a'ea sens pentru 'oi; Nicieri nu ar intra 01ndul pierderii slu?bei; @i se 'a prea c a(i
uitat de el;
Totui& prin folosirea simbolurilor& le 'e(i acorda sentimentelor 'oastre *ntrea0a
libertate& fiecare ima0ine fiind amplificat sau diminuat& *n armonie cu sentimentele aflate
sub percep(ia normal a contiin(ei 2 lacuri de emo(ie de care nu sunte(i contien(i; Cu toate
acestea& ele 'or aduce automat *n prim plan ima0inile interioare; .ac a(i medita pu(in& a(i
putea descoperi ori0inea lor& dar de obicei le lsa(i s treac pe l1n0 'oi;
.ac sta(i mai mult timp cu ochii *nchii& simbolismul ar continua s *i schimbe
natura& pierz1ndu"i probabil o parte din caracteristicile sale 'izuale i cresc1nd mult mai
puternic *n alte direc(ii; .e exemplu& ' pute(i 01ndi c a(i mirosit un parfum specific& care
' este deza0reabil& urmrindu"l *n aceeai manier descris mai sus; .e asemenea& pute(i
traduce frica *ntr"o senza(ie fizic *nspim1nttoare i s sim(iti cum 'e(i cdea brusc& sau
cum un lucru neplcut '"a atins;
Oricare dintre aceste caracteristici schimbtoare ale simbolurilor& ar trebui s '
fac aten(i fa( de strile schimbtoare ale contiin(ei 'oastre; .ac ' lsa(i s aluneca(i *n
somn& este foarte probabil s crea(i dou sau trei 'ise care simbolizeaz frica& 'ise *n care
lua(i *n considerare i *ncerca(i diferite solu(ii; 8ine*n(eles& situa(ia cu slu?ba poate s nu
apar 'reodat& *n oricare dintre aceste 'ise;
Cu toate acestea& pentru incontient problema a fost definit i oferit lui; =n
urmtoarele zone ad1nci i prote?ate ale somnului& le este permis centrilor superiori ai
sinelui interior& s func(ioneze i s 'in *n a?utorul acelei por(iunii a personalit(ii& care
este orientat tridimensional; Acest sine eliberat 'ede situa(ia mult mai clar& su0ereaz o
linie specific de ac(iune Odar nu ordonP i informeaz sinele din starea de 'is; Cel din
urm produce apoi un 0rup de 'ise *n care solu(ia este oferit& *n cadrul unei situa(ii
simbolice din interiorul 'isului;
Hnterpretarea final i mai specific este realizat *n zone de 'is mai apropiate de
sinele din starea de trezie& unde simbolurile de'in din ce *n ce mai specifice; Aadar& exist
un aspect mult mai restr1ns al simbolismului: cu c1t ' apropia(i de contiin(a din starea de
trezie& cu at1t simbolul este mai limitat i precis; Cu c1t este mai la *ndem1n *ntr"o
circumstan( fizic dat& cu at1t este mai pu(in 'aloros ca i simbol specific 'ie(ii din starea
de trezie;
=ntr"o msur& cu c1t mai precis este un simbol& cu at1t are mai pu(in sens; =n cea
mai important acti'itate a 'isului& realizat *n perioadele prote?ate ale somnului&
simbolurile sunt *ndea?uns de puternice i totui suficient de condensate& astfel *nc1t ele pot
fi separate *n mai multe pr(i; 5le sunt folosite ca i puncte de conexiune& *ntr"o serie de
'ise aparent fr le0tur& pstr1ndu"i puterea ori0inar i totui manifest1ndu"se sub
diferite forme& de'enind din ce *n ce mai specifice cu fiecare strat succesi' al 'isului;
Chiar i atunci c1nd ' 'ede(i de treburile zilnice& contiin(a 'oastr fluctueaz& i
'oi ' pute(i prinde *ntr"un moment c1nd folosi(i simbolurile *n aceast manier& dac a'e(i
obiceiul obser'rii i nu interpretrii strilor min(ii 'oastre; 9iecare e'eniment fizic care 'i
s"a *nt1mplat& are o coresponden( *n interiorul psihicului 'ostru& cu un 0rup precis de
simboluri; Acestea nu reprezint experien(a ci con(in experien(a; =n ceea ce pri'ete 'ia(a
'oastr prezent& ele reprezint propria banc personal de simboluri;
5xist o unitate mrea( *ntre simbolurile 'oastre din timpul zilei i cele din timpul
somnului; 3rintr"o steno0rafie miraculoas& bine*n(eles c multe simboluri poart
rspunderea a unor di'erse experien(e& astfel *nc1t un simbol le 'a reprezenta i pe cele
similare cu acestea; Aadar& asocierea personal are o le0tur puternic cu banca 'oastr
personal de simboluri i opereaz *n strile de 'is& exact ca *n 'ia(a din starea de trezie 2
dar cu o libertate sporit i *n termenii 'ostrii extr01nd putere at1t din 'iitor& c1t i din
trecut;
3rin urmare& 'oi sunte(i contien(i de folosirea simbolismului *n starea de 'is&
deoarece percepe(i simbolurile trecute i 'iitoare; Acestea 'ariaz *n intensitate> i deseori
ele se 0rupeaz *mpreun; Asemenea simboluri multidimensionale 'or aprea *n mai multe
moduri& nu numai 'izual; 5le 'or influen(a nu doar realitatea 'oastr fizic& ci toate
realit(iile *n care sunte(i implica(i; Simbolurile pe care le cunoate(i& sunt doar o
reprezentare final& a unor simboluri mai mre(e;
Reluam dictarea; Atunci c1nd m"am referit la banca 'oastr personal de simboluri&
am 'rut s specific c 'oi a(i luat"o *n posesie& *n ziua naterii 'oastre i *nainte de aceasta;
5a *ncorporeaz simbolurile existen(elor 'oastre din trecut si *n mod similar& 'oi adu0a(i
la aceastea& *n 'ia(a 'oastr din prezent; Totui& aceast banc trebuie s fie acti'at; .e
exemplu& atunci c1nd '"a(i nscut 'oi de(ine(i ima0ini 'izuale interne& simboluri care sunt
acti'ate& *n momentul *n care ' deschide(i ochii pentru prima dat; Acestea ' ser'esc ca
i mecanisme de *n'(are; @oi *ncerca(i *n continuare s ' folosi(i *n mod adec'at ochii&
p1n c1nd ima0inile exterioare sunt *n concordan( cu modelele interioare; Acest lucru este
extrem de important i *nc nu a fost *n(eles& de cercettorii 'otrii;
.eschiderea ochilor acti'eaz mecanismul interior; .ac ochii 'otrii au o
problem fizic& dac de exemplu sunt orbi& atunci acest mecanism specific nu este acti'at
*n acel moment; .atorit propriilor moti'e& personalitatea poate c a ales s se nasc fr a
putea 'edea; .ac ele se schimb& sau dac apar dez'oltri psihice interioare& atunci ochii
fizici 'or fi 'indeca(i i mecanismul interior 'a fi acti'at; 5xist nesf1rite tipare
comportamentale& care au aceai structur; Cu toate acestea& *n afara cazului *n care folosi(i
aceste bnci interioare de simboluri& ele opereaz ca i un depozit de retra0ere latent; Aa
cum a fost men(ionat mai de'reme *n aceast carte& 'oi 01ndi(i *nainte s *n'(a(i limba?ul&
i pentru a ' 0hida *n aceast 'ia(& 'oi a'e(i la *ndem1n experien(e trecute din alte 'ie(i;
Cei care s"au nscut *n aceeai na(ionalitate& s zicem de dou ori consecuti'& 'or
*n'(a s 'orbeasc mult mai repede a doua oar; :nii prunci 'or 01ndi *n limba?ul unei
'ie(i trecute& *nainte ca noul limba? s fie *n'(at; Toate acestea au le0tur cu folosirea
simbolurilor;
Sunetul este *n sine un simbol; @oi *n(ele0e(i c dintr"un punct dat al linitii&
sunetul crete din ce *n ce mai puternic; Ceea ce nu *n(ele0e(i este c din acel punct de
linite& care este punctul 'ostru *n care nu percepe(i realitatea& sunetul *ncepe de asemenea
s creasc din ce *n ce mai ad1nc *nspre linite> i cu toate acestea el 'a a'ea acelai sens i
'arietate ca i sunetele pe care le cunoate(i& acestea fiind de asemenea simboluri; K1ndul
nerostit are un 6sunet7 pe care nu *l auzi(i& dar care este audibil la un alt ni'el de realitate i
percep(ie;
Copacii sunt un sunet pe care din nou nu *l percepe(i; =n 'isele 'oastre i *n mod
specific dincolo de aceste 'ise pe care 'i le aminti(i& exist zone de contiin( *n care aceste
sunete sunt automat percepute i traduse *n ima0ini 'izuale; 5le opereaz ca i un fel de
steno0ram; 9iind oferite c1te'a sunete specifice& 'oi a(i putea s ' recrea(i *n mod
incontient uni'ersul& astfel *nc1t orice simbol multidimensional& poate con(ine toate
realit(iile pe care le cunoate(i;
.in punct de 'edere fizic& mirosul& 'ederea i sunetul sunt combinate *mpreun
pentru a ' oferi datele de sim( principale& i pentru a ' forma sim(urile 'oastre fizice;
Totui& la alte ni'ele acestea sunt separate *ntre ele; Aadar& mirosurile au o realitate
'izual i dup cum ti(i& aceste date pot fi de asemenea percepute *n termenii altor
percep(ii senzoriale;
Simbolurile se pot *nt1lni sau despr(i& pot fi percepute separat sau holistic; Aa
cum fiecare e'eniment are propriul su simbol& *n mod similar 'oi dispune(i de moduri
specifice *n a le combina; Aceste simboluri pot fi traduse i percepute *n diferi(i termeni> de
exemplu ca i o serie de note& o combina(ie de sim(uri sau o serie de ima0ini; Ba di'ersele
stadii ale contiin(ei& 'oi le 'e(i percepe *n termeni diferi(i; Aadar& simbolul
multidimensional *n ansamblul su& are o realitate *n alte stri ale contiin(ei& c1t i *n alte
ni'ele ale realit(ii;
@oi ac(ionati ca i cum 01ndurile 'oastre ar fi secrete& dei ar fi trebuit s *n(ele0e(i
p1n acum c ele nu sunt; .e exemplu& nu numai c 01ndurile 'oastre sunt 'izibile prin
comunicriile telepatice& dar fr aten(ia 'oastr contient& ele formeaz ceea ce 'oi a(i
numi pseudoima0ini& situate 6sub7 domeniul materiei fizice aa cum o percepe(i *n unele
cazuri& sau imediat 6deasupra7 aceluiai domeniu;
Aadar& este ca i cum 01ndurile 'oastre apar *n interiorul altor realit(i ca i obiecte
2 *n 'ia( i 'itale prin ele *nsele& cresc1nd *n alte sisteme& aa cum florile sau copacii cresc
aparent din nimic *n cadrul realit(ii fizice; Acestea pot fi mai apoi folosite ca i materie
prim *n acele sisteme; 5le sunt 6datele naturale7 oferite& materialul fundamental al
creati'it(ii& prezent *n realit(iile pe care le *nsm1n(a(i& dar nu le percepe(i;
:rmrind acest traseu& 01ndurile 'oastre sunt 0u'ernate de le0i specifice;
Comportamentul lor urmeaz le0i i acti'it(i proprii& pe care nu le *n(ele0eti& dei
considera(i 01ndurile ca fiind ale 'oastre; Hndependent de 'oi& ele sunt mai apoi manipulate
de ctre alte tipuri ale contiin(ei& sub forma unor fenomene naturale mereu schimbtoare;
Contiin(a nati' din asemenea sisteme nu este contient de ori0inea acestui fenomen i a
propriei 'oastre realit(i; 5a consider do'eziile percepute prin sim(uri ca fiind reale& la fel
cum face(i ma?oritatea dintre 'oi; Nu i"ar trece prin minte c acest fenomen *i are sursa& *n
afara propriului 'ostru sistem;
.e exemplu& dac ar trebui s fac aceeai afirma(ie ctre oricare dintre cititorii mei&
'oi fi acuzat de a spune c realitatea fizic a fost compus din resturile uni'ersului;
Nu spun acest lucru i nici nu *l su0erez *n cazul de?a men(ionat; =n sistemul 'ostru&
'oi participa(i *n mod direct la formarea realit(ii fizice; .atele primite *n mod natural sunt
rezultatul unor emo(ii& 01nduri& sentimente colecti'e sau indi'iduale& care a?un0 s fie
materializate; =n aceast pri'in(& sistemul 'ostru este mult mai creati' dec1t sistemele de?a
men(ionate; 3e de alt parte& *n cadrul acestor sisteme alternati'e& exist o contiin( de
0rup puternic i ino'atoare& care se dez'olt; =n aceste sisteme& identitatea este pstrat&
dar sunt permise mai multe interschimburi *ntre indi'izi& schimburi creati'e de simboluri&
care se *nf(ieaz sub forma unor lacuri; =n aceste planuri ale contiin(ei& exist de
asemenea o *ncorporare cu mai mare uurin( a simbolurilor mentale i psihice; .atorit
acestui fapt& indi'izii recunosc mult mai clar conexiunea *ntre ima0iniile creati'e i datele
sim(urilor; 5i alterneaz i schimb inten(ionat ceea ce primesc prin sim(uri& experiment1nd
cu ele;
Toate acestea implic o munc cu simbolurile *n cea mai intim manier; Ba
anumite ni'ele ale personalit(ii 'oastre& sunte(i contien(i de diferitele metode prin care
sunt folosite simbolurile& nu numai *n sistemul 'ostru ci i *n altele; .up cum a fost
men(ionat mai de'reme& nici un sistem de realitate nu este *nchis; Aadar& 01ndurile&
ima0inile i sentimentele 'oastre& modific datele percepute prin intermediul sim(urilor de
catre contiin(ele din alte sisteme ale realit(ii;
Cu toate acestea& modelele ino'atoare dez'oltate *n aceste sisteme alternati'e& pot fi
*ntr"o oarecare msur percepute& *n interiorul propriului 'ostru sistem; 5xist strpun0eri
constante; =n diferitele stadii ale contiin(ei& 'oi trece(i prin zone care au le0tur cu multe
dintre aceste sisteme; :nele stadii prin care trece(i sunt nati'e pentru alte tipuri ale
contiin(ei i *n timp ce le strbate(i& 'oi 'e(i folosi simbolurile *ntr"o manier specific
acelui ni'el;
5le ar trebui s fie fluide si mereu schimbtoare *n forma lor; :nele pot fi folosite
ca i *n'eliuri pentru a 0zdui experien(ele ori0inare& aadar ca metode de decep(ie mai
de0rab dec1t de iluminare; Atunci c1nd se *nt1mpl acest lucru& 'a fi implicat frica;
9rica adoptat *n di'ersele stadii ale contiin(ei& ac(ioneaz ca i un set de lentile
care distorsioneaz& ascunz1nd dimensiunile naturale ale tuturor simbolurilor& func(ion1nd
ca i o barier sau un impediment *n calea liberei circula(ii; Simbolurile de o natur
explozi' ser'esc ca i a0en(i declanatori& eliber1nd ceea ce a fost *n0rdit; 9r furtuniile
fizice to(i a"(i *nnebuni;
Natura a0resi' a simbolurilor este foarte pu(in *n(eleas& la fel cum nu este
*n(eleas nici rela(ia *ntre a0resiune i creati'itate; Acestea nu sunt deloc caracteristici
opuse& deoarece fr un imbold a0resi'& simbolurilor le"ar lipsi marea lor mobilitate; 5le ar
exista *ntr"un mediu permanent;
At1t aspectele a0resi'e c1t i cele creati'e ale contiin(ei permit folosirea
simbolurilor& micarea prin di'ersele ni'ele ale existen(ei& c1t i natura a0resi' a 01ndului&
care le propulseaz fr ca 'oi s ' da(i seama& *n realit(i pe care nu le *n(ele0e(i;
At1t a0resi'itatea c1t i pasi'itatea se afl *n spatele simbolurilor naterii& deoarece
ambele sunt necesare; 5le se afl *n spatele simbolurilor mor(ii& cu toate c aceasta nu este
*n(eleas; Hner(ia apare atunci c1nd a0resi'itatea i creati'itatea nu se afl *n propor(ii
adec'ate& c1nd contiin(a se *nclin prea se'er *ntr"o direc(ie sau alta& *n momentele c1nd
cur0erea simbolurilor este fie prea rapid& fie prea lent pentru acest mediu psiholo0ic
specific& *n care locui(i;
3ot aparea pauze; 3entru a spune c1t mai simplu cu putin(& exist un moment
aproape inima0inabil& *n care se manifest o nonrealitate& *n care un simbol este prins *ntre
micare i nemicare& un timp al incertitudinii; Acesta este bine*n(eles tradus i redat *n mai
multe moduri; =n asemenea perioade& anumite simboluri pot fi pierdute tuturor inten(iilor i
scopurilor& ieind *n afara experien(ei unui indi'id& exist1nd o pauz a iner(iei;
Aceste pauze exist ad literam *n mai multe sisteme; @oi le *nt1lni(i la mai multe
ni'ele; .e exemplu& pute(i experimenta o stare de contiin(& *n care nimic nu pare a se
*nt1mpla& *n care nu apare nici un peisa? psiholo0ic sau simboluri& care pot fi recunoscute;
Acestea exist nu numai psiholo0ic sau psihic& ci i ca zone 0oale *n termeni de spa(iu; =ntr"
un final& spa(iile pot fi umplute cu noi simboluri; .ac sunte(i *ndea?uns de recepti'i& '
pute(i prinde *nt1lnind asemenea stri de realitate& *n care nimic nu se manifest> stri *n
care nu apare nici un semn al oricrei contiin(e& *n afar de contiin(a proprie;
Asemenea spa(ii 0oale pot fi *nsm1n(ate cu noi simboluri i sunt deseori folosite&
ca i canale prin care sunt inserate noi idei creati'e i in'en(ii; Aadar& aceste zone 0oale
sunt recunoscute de al(ii& fiind pri'ite ca i spa(ii *ntunecate; 3entru aceti cltori care
sondeaz realit(iile interioare& ele reprezint de asemenea arii de non"rezisten(; 5le sunt
zone aflate *n dezordine& canale deschise& inacti'e *n sine dar aflate *n ateptare pasi';
:nele simboluri& ateapt de asemenea s fie acti'ate;
=n termenii 'ostrii& ele ' prezint experien(e 'iitoare care la momentul prezent& se
afl *n ateptare; Aadar& aceste locuri unde nu este prezent iner(ia& sunt *ntr"o oarecare
msur creati'e& *n sensul *n care simboluri diferite pot intra *n prim plan& *n interiorul lor;
Capitolul 13
/rezenturi alternati$e i focusul multiplu
Jaide(i s *ncepem cu starea normal de contiin( pe care o cunoate(i; Ba un pas
*n afara acesteia& se afl un alt ni'el al contiin(ei& *n care to(i dintre 'oi aluneca(i; =l 'om
numi 6A"17; 5l este adiacent contiin(ei 'oastre normale& fiind foarte pu(in separat de ea>
dar cu toate acestea& *n interiorul lui pot aprea efecte foarte specifice& care nu sunt
prezente *n starea 'oastr obinuit;
Ba acest ni'el pot fi folosite mai multe abilit(i& i momentul prezent poate fi
experimentat *n moduri diferite& folosind ca baz datele fizice cu care sunte(i de?a
familiariza(i; =n starea 'oastr normal& percepe(i corpul; =n A"1& contiin(a 'oastr poate
intra *n corpul altuia& 'indec1ndu"l; =n aceeai manier& 'oi pute(i s percepe(i starea
propriei ima0ini 9izice; =n func(ie de abilit(iile pe care le de(ine(i& pute(i s folosi(i *n mod
contient& cu luciditate i 'ioiciune& aceste informa(ii pro'enite din interior;
A"1 poate fi folosit ca i o platform secundar& *n care pute(i 'edea e'enimentele
fizice& dintr"o perspecti' mai clar; Hntr1nd *n A"1& momentan 'e(i fi elibera(i de tensiunile
corporale si folosind aceast libertate& ' pute(i focaliza aten(ia pentru a le uura; .eseori&
problemele care par a fi nerezol'abile& pot fi rezol'ate; Su0estiile oferite sunt mult mai
eficiente; 5ste mai uor s forma(i ima0ini& i acestea 'or a'ea o mobilitate sporit; Aadar&
A"1 este la un pas deprtare de starea normal a contiin(ei i totui unul important;
5l poate fi folosit ca primul dintr"o serie de pai& conduc1nd la stri 6mai ad1nci7
ale contiin(ei; .e asemenea& A"1 poate fi folosit ca i primul dintr"o serie de pai
adiacen(i; 9iecare dintre straturile mai ad1nci ale contiin(ei& pot fi folosite ca primi pai&
care conduc ctre alte ni'ele alturate; 5ste simplu de intrat *n A"1; Atunci c1nd asculta(i
muzica care ' place& atunci c1nd ' lsa(i *n 'oia unei preocupri plcute& pute(i percepe
un sentiment diferit; 5l poate fi acompaniat de propriile do'ezi fizice caracteristice; 3ute(i
bate din de0ete *ntr"un mod caracteristic; 3oate fi un 0est specific; @ pute(i holba sau uita
'istor *n dreapta sau *n st1n0a;
Orice asemenea do'ezi fizice ' pot a?uta s face(i diferen(a *ntre aceast stare a
contiin(ei si cea care este de obicei predominant; Trebuie doar s o recunoate(i& s
*n'(a(i s o men(ine(i& pentru ca mai apoi s *ncepe(i s experimenta(i cu ea; Ca i o
re0ul& ea este *nc fizic orientat& *n sensul c abilit(iile contiin(ei sunt de obicei
direc(ionate *nspre percep(ia interioar i mane'rarea materiei sau a mediului fizic; Aadar&
pute(i percepe momentul prezent printr"o 'arietate de puncte unice de 'edere& de obicei
nedisponibile;
3ute(i percepe realitatea momentului aa cum exist ea pentru intestinele& sau
pentru m1na 'oastr> i prin practic s experimenta(i pacea interioar i a0ita(ia& care
exist simultan *n corpul 'ostru fizic; Aceasta 'a produce o mare apreciere i uimire& un
sim( al unit(ii cu materialul corporal 'iu& din care este compus structura 'oastr fizic;
3rin practic pute(i de'eni la fel de aten(i fa( de mediul fizic interior& pe c1t sunte(i fa( de
cel exterior;
3rintr"un antrenament mai intens& con(inuturile propriei 'oastre min(i ' 'or de'eni
rapid disponibile; @ pute(i 'edea 01ndurile& la fel de clar precum pute(i percepe or0anele
'oastre interne; =n acest caz& 'oi le"a(i putea percepe *ntr"o manier simbolic& prin
intermediul unor semne pe care s le recunoateti& de exemplu obser'1nd cum 01ndurile
'oastre sunt la fel amestecate ca i nite fire de iarb; :lterior pute(i abandona asemenea
ima0ini;
3ute(i cere con(inuturiilor 01ndurilor din mintea 'oastr& s fie transpuse *ntr"o
ima0ine intens& reprezent1nd simbolic 01ndurile indi'iduale i tr1mul mental 0lobal>
pentru ca mai apoi s elimina(i ceea ce nu ' place i s *l *nlocui(i cu ima0ini mai poziti'e;
Acest lucru nu *nseamn c acest peisa? interior trebuie s fie tot timpul senin& ci doar c
trebuie s fie bine echilibrat;
:n tr1m interior *ntunecat i *n 0eneral deprimant ar trebui s ' alerteze& astfel
*nc1t s *ncepe(i imediat s *l schimba(i; Toate aceste realizri pot fi *ndeplinite de cititorii
mei& dei oricine poate considera o cale ca fiind mai dificil dec1t alta; Trebuie de
asemenea s *n(ele0e(i c 'orbesc *n termeni practici; .e exemplu& pute(i corecta o
problem fizic *n maniera de?a oferit; 5xamin1nd peisa?ul interior al 01ndurilor& 'e(i
putea 0si sursa care a pro'ocat indispozi(ia fizic;
Sentimentele pot fi examinate *n acelai mod; 5le 'or aprea *ntr"o manier diferit&
a'1nd o mobilitate mult mai mare; .e exemplu& 01ndurile pot aprea ca structuri sta(ionare&
ca flori sau copaci& case sau peisa?e; Sentimentele se 'or manifesta mai des prin mobilitatea
schimbtoare a apei& '1ntului& 'remii& cerului sau schimbrii de culoare; Aadar& orice
indispozi(ie fizic poate fi perceput *n aceast stare& dac ' uita(i *n interiorul corpului i
o descoperi(i> pentru ca mai apoi schimb1nd ceea ce 'ede(i& s ' percepe(i cum intra(i *n
corpul altei persoane& sub forma unei miniaturi& ca un punct de lumin& sau pur i simplu
fiind fr substan( material& dar totui contien(i de mediul interior al corpului;
@oi schimba(i ceea ce este ne'oie s fie modificat& *n orice manier pe care o a'e(i
la dispozitie 2 canaliz1nd ener0ia corpului *n acea direc(ie& intr1nd *n corp i aduc1nd
*mpreun anumite por(iuni care necesit a?ustri& prin mane'rarea unor zone ale irei
spinrii; Apoi& din aceast platform adiacent de contiin( A"1& 'oi percepe(i modelele
mentale ale 01ndurilor a'ute& sau 01ndurile unei alte persoane;
3ute(i percepe aceste modele mentale ca propozi(ii sau cu'inte care apar foarte
rapid 2 de obicei percepute *n mintea 'oastr sau *n alt minte& sau ca i litere ne0re care
formeaz cu'inte; .e asemenea& pute(i auzi cum sunt exprimate di'erse cu'inte i 01nduri&
pute(i 'edea un 6peisa?7 precedent& *n care 01ndurile formeaz un tablou cu *ncrctur
simbolic;
Acest lucru ' art *n ce manier 01ndurile 'oastre& au produs maladia fizic i
care dintre ele sunt implicate; Ba fel ar trebui procedat si cu sentimente 'oastre; Acestea pot
fi percepute ca i explozii de culori *ntunecate sau luminoase& toate aflate *n micare& sau
pur i simplu poate fi sim(it o emo(ie specific& care are o for( imens; .ac ea este
foarte puternic& emo(ia poate fi sim(it prin mai multe asemenea ima0ini; =n ceea ce
pri'ete 01ndurile i emo(iile ne0ati'e& 'oi le *nltura(i pe cele care au le0tur cu maladia;
Astfel 'e(i face corec(ii pe trei ni'ele;
A"1 poate fi de asemenea folosit ca i un cadru excelent pentru creati'itate&
concentrare& studiu& re*mprosptare& odihn i medita(ie; 3entru a ' a?uta& ' pute(i crea
propria ima0ine a acestei stri& 'izualiz1nd"o ca i o camer& un tr1m frumos sau o scen
plcut; =ntr"o manier spontan& 'oi ' 'e(i 0si propriul simbol pentru aceast stare;
5a poate fi de asemenea folosit ca i un punct de le0tur cu urmtoarea stare a
contiin(ei& conduc1ndu"' spre o trans mai ad1nc> care *nc are le0tur cu sistemul de
realitate pe care *l cunoate(i;
.e asemenea& A"1 poate fi folosit ca i o treapt care ' 'a conduce ctre un ni'el
adiacent al contiin(ei> aadar& cu doi pai mai departe& raportat la acelai ni'el al realit(ii
normale; =n acest caz& ea nu ' 'a conduce *ntr"o examinare i percep(ie mai profund a
momentului prezent& ci ctre o stare de aten(ie i recunoatere a ceea ce 'oi numi(i&
momente prezente alternati'e;
=n aceast stare& 'e(i pi *n afara momentului prezent pe care *l cunoate(i; Aici&
'e(i face di'erse explorri men(ionate mai de'reme& intr1nd *n sistemul probabilit(ilor;
Aceast stare poate fi extrem de a'anta?oas& atunci c1nd *ncerca(i s ' rezol'a(i di'erse
probleme& care au le0tur cu aran?amentele 'iitoare& decizii care ' 'or influen(a 'iitorul
i orice alte chestiuni> de fapt& ea este a'anta?oas *n orice moment& *n care trebuie s lua(i
decizii importante& pri'ind 'iitorul 'ostru; =n A"1& 'oi sunte(i capabili s urmri(i di'erse
decizii alternati'e i c1te'a rezultate probabile& nu ima0inati' ci *n termeni destul de
practici;
Aceste probabilit(i sunt reale& indiferent de ce decizii lua(i; .e exemplu& s zicem
c 'oi a'e(i de ales *ntre trei situa(ii diferite i este foarte important& s selecta(i una dintre
ele; 9olosind aceast stare& 'oi lua(i prima ale0ere; 3rezentul alternati' este momentul *n
care face(i acea ale0ere; Bu1nd acea ale0ere 'oi schimba(i prezentul& astfel *nc1t percepe(i
destul de clar modul *n care el s"a transformat> i ce ac(iuni sau e'enimente 'or urma
acestei schimbri& *n 'iitorul care apar(ine prezentului alternati' ales de 'oi;
@oi face(i acelai lucru cu fiecare dintre cellalte ale0eri& toate apar(in1nd cadrului
specific al unei stri a contiin(ei; Oricum ar fi& metodele sunt identice; @oi lua(i decizia; =n
orice manier pe care o dori(i& ulterior 'oi de'eni(i contien(i de efectele fizice din corpul
'ostru; @oi intra(i *n corp *n aceai manier enun(at mai de'reme& *n exemplul cu
'indecarea; Cu o mare senziti'itate 'oi sunte(i capabili a 'edea care 'a fi efectul fizic al
deciziei 'oastre " fie c starea corpului rm1ne aceeai& fie c sunte(i mai sntoi& sau
*ncepe(i s a'e(i mari dificult(i;
=n aceeai manier 'oi explorati aspectele mentale i emo(ionale& i apoi '
*ndrepta(i aten(ia *n 6exterior7& *nspre mediul care este o consecin( a acestui prezent
alternati'; .in punct de 'edere mental& ' 'or aprea di'erse e'enimente; 3ute(i a'ea o
trire puternic& sau doar s pri'i(i aceste aspecte din exterior; 5le pot de'eni at1t de
*nsufle(ite& *nc1t pute(i uita pentru moment de propria persoan& dei dac men(ine(i
contactul cu acest ni'el al contiin(ei& rareori 'e(i a'ea o asemenea experien(; Ca i o
re0ul 0eneral *ns& 'oi sunte(i foarte contien(i de ceea ce face(i;
=n func(ie de o situa(ie anume& pute(i s face(i aceleai lucruri pentru a descoperi
efectul acestei decizii asupra altor persoane; @oi ' *ntoarceti apoi la contiin(a normal&
trec1nd prin starea A"1& pe care a(i folosit"o ca i un preambul; .up o perioad de odihn&
'a re*ntoarce(i i lua(i a doua decizie& apoi a treia& urmrindu"le *n aceeai manier; Apoi&
*n starea 'oastr normal a contiin(ei& 'e(i lua decizia pe care o dori(i& *n func(ie de
informa(iile i experien(a pe care a(i a'ut"o;
Numele nu sunt importante; .e dra0ul simplit(ii 'om numi acest ni'el de
contiin( A"1"a;
@edeti& exist i un A"1"b& *nc adiacent cu acesta& pornind dintr"un prezent
alternati'& care poate fi folosit pentru multe alte scopuri;
3entru indi'idul obinuit& nu este uor s intre *n aceast stare& *n care pot fi sim(ite
mai multe prezenturi alternati'e ale unor 0rupuri& probabilit(iile colecti'e& problemele
rasiale i mersul ci'iliza(iei; Acesta este un ni'el foarte benefic politicienilor i oamenilor
de stat& care poate fi de asemenea utilizat pentru a sonda trecuturile probabile; Aceasta stare
ar fi folositoare pentru a descoperi 'echile ruine i ci'iliza(iile disprute& dar numai dac ar
fi sondat trecutul probabil specific& *n care ele au existat;
:rmtorul ni'el adiacent ar fi A"1"c& o anex a lui A"1"b& *n care exist o mai mare
libertate de ac(iune& mobilitate i posibilit(i de experimentare; =ntr"o oarecare msur& *n
aceast stare indi'idul particip la e'enimentele percepute; =n acest moment nu este ne'oie
s discutm mai *n detaliu despre oricare dintre aceste stri& deoarece *n mod obinuit& 'oi
nu sunte(i implica(i *n ele; Strile ' conduc *nspre realit(i care au pu(ine le0turi cu a
'oastr; Acestea sunt ni'ele ale contiin(ei prea *ndeprtate de cea obinuit& si *n
circumstan(e normale& contiin(a 'oastr poate mer0e p1n *n A"1"c;
3rima stare& A"1"a& este cea mai practic i pute(i intra uor in ea& dei trebuie s
a'e(i o atitudine bine'oitoare pentru ni'elul A"1& *nainte s fi(i dispui s face(i urmtorul
pas; =n limite sale& A"1"a permite o mare expansiune; 9olosind"o& pute(i de exemplu s
descoperi(i ce s"ar fi *nt1mplat dac 6A face acest lucru sau altul7; Mine(i minte& acestea
sunt toate ni'ele adiacente& extinz1ndu"se spre exterior;
Acum& direct sub A"1 *l 'e(i descoperi pe A"$& care este o stare uor mai ad1nc&
folosind analo0ia unei direc(ii; 5a este mai pu(in orientat fizic dec1t A"1; @oi *nc
de(ineti o excelent luciditate i aten(ie contient; Aceast stare poate fi folosit pentru a
explora trecutul *n termenii 'otrii de referin(& *n cadrul sistemului probabil pe care *l
cunoate(i;
Trecuturile re*ncarna(ionale ' sunt cunsocute aici& i dac o maladie personal nu
poate fi rezol'at *n A"1& s"ar putea s trebuiasc s mer0e(i *n A"$& descoperind c i"a
a'ut ori0inea *n alt existen(; Aceast stare este caracterizat printr"o respira(ie mai
*ncetinit i& *n afar de situa(iile c1nd sunt oferite i alte indica(ii& starea este definit de o
temperatur *ntruc1t'a mai sczut a corpului& unde alfa mai lun0i i o frec'en( mai
sczut;
Cu toate acestea& *nc exist o rela(ie cu mediul i o contien( a acestuia; 5a poate
fi *n mod inten(ionat blocat& cu scopul de a exista o mai mare eficien( *n recep(ionarea
mesa?elor& dei acest lucru nu este neaprat necesar; .e exemplu& pute(i s (ine(i ochii
deschii& dei este mai uor s *i *nchide(i; Astfel& senziti'itatea este accelerat; 9r a urma
neaprat metodele oferite *n A"1& 'or aprea aspectele mentale& fizice i emo(ionale ale
personalit(iilor trecute;
5le pot fi percepute *n diferite moduri& conform caracteristicilor indi'idului care se
afl *n aceast stare; Starea A"$ poate fi folosit pentru a descoperi ori0inea unei idei *n
trecut& sau pentru a 0si orice a fost pierdut acolo& at1ta timp c1t se afl *n sistemul 'ostru
de probabilit(i;
.irect sub aceasta se afl A"!; =nc o dat& 'oi accesa(i o anex care opereaz *n
aceast stare cu aspectele de mas 2 deplasri de pm1nt& istoria planetei aa cum e
cunoscut de 'oi& rasele care au locuit"o& istoria animalelor& straturile de petrol i de 0az&
di'ersele cicluri care au trecut de"a lun0ul planetei 'oastre i au transformat"o;
A"- ' conduce catre un ni'el care se afl sub structura materiei& *n care ideile i
conceptele pot fi percepute& dei reprezentrile lor nu apar *n realitatea fizic din prezent&
cea pe care o cunoate(i;
.in acest strat ' 'in multe dintre cele mai profunde inspira(ii; Aceste idei i
concepte& a'1nd propria lor identitate electroma0netic& apar totui ca 6peisa? simbolic7 la
un asemenea ni'el al contiin(ei; 5ste dificil a explica; .e exemplu& 01ndurile nu apar ca i
pseudoima0ini i nici nu de(in o materializare c'asifizic& dar sunt totui sim(ite cu
*nsufle(ire& percepute i culese de anumite por(iuni ale creierului 2 acele por(iuni care
aparent sunt nefolosite& zone despre care tiin(a *nc nu a 0sit 'reun rspuns;
Aceste idei i concepte *i au sursa *n interiorul contiin(ei; Cu toate acestea& ele
reprezint dez'oltri latente aflate *ntr"un stadiu incipient& care pot sau nu aprea *n
realitatea fizic; 5le pot s fie sau s nu fie percepute de un indi'id anume; Hnteresele i
abilit(iile caracteristice ale personalit(ii& sunt *n mare msur interconectate cu
recunoaterea realit(iilor din acest strat al contiin(ei;
Cu toate acestea& materialul disponibil reprezint pietrele de temelie& pentru
multiplele sisteme probabile; 5ste o zon deschis *n care au acces alte dimensiuni; 5a
de'ine deseori disponibil *n strile de somn; Hno'a(iile des'1rite& mre(ele in'en(ii
0lobale " toate se afl *n expectati' *n acest uria rezer'or; Ba acest ni'el& deseori sunt
realizate puternice 6con'ersii7 personale;
Acum& orice indi'id poate trece prin aceste ni'ele i s rm1n relati' neatins i
incontient& s cltoreasc prin ele fr a le percepe; Hnten(iile i trsturile 0enerale ale
personalit(ii& 'or determina calitatea percep(iei i a *n(ele0erii; %aterialul men(ionat este
disponibil *n fiecare dintre ni'elele de contiin( date& dar el trebuie cutat& fie printr"o
dorin( contient& fie printr"o dorin( incontient foarte puternic; .ac nu este cutat&
atunci darurile disponibile i poten(ialurile& rm1n pur i simplu nefolosite i nere'endicate;
Strile de contiin( de asemenea fuzioneaz una *ntr"alta i este e'ident c folosesc
termenul de ad1ncime pentru a uura discu(ia; =ncep1nd cu e0o"ul sau contiin(a din starea
de trezie& odat ce sinele exterior se concentreaz asupra realit(ii fizice& el 'a experimenta
stri mai ample& asemntoare unor tr1muri care pot fi explorate; Aadar& fiecare dintre ele
deschide arii adiacente& exist1nd multe 6drumuri7 care pot fi strbtute& *n func(ie de
propriile interese i dorin(e;
Aa cum *n starea 'oastr obinuit de trezie& 'oi percepe(i un *ntre0 uni'ers de
date fizice& *n mod similar& *n fiecare dintre aceste stri ale contiin(ei& 'oi percepe(i alte
realit(i la fel de complexe& 'ariate i *nsufle(ite; .in acest moti' este at1t de dificil a
explica experien(ele posibile din oricare realitate dat;
A"/ deschide o dimensiune *n care contiin(a 'ital a oricrei personalit(i& poate fi
cel pu(in teoretic contactat; =n termenii 'ostrii& aceasta *nseamn a comunica nu numai cu
personalit(iile trecute& ci i cu cele din 'iitor; 5ste un ni'el foarte rar atins; .e exemplu& el
nu este stratul utilizat de ma?oritatea mediumurilor; 5ste un tr1m de *nt1lnire *n care
personalit(iile din orice timp& loc sau sistem probabil pot comunica *ntre ele& *n termeni
clari si *n(elei de to(i;
.eoarece trecutul& prezentul i 'iitorul nu exist& acesta este un ni'el al
comunicrilor la ni'elul contiin(ei& cumunicri limpezi ca i cristalul; Cei implica(i de(in
bine*n(eles o cunoatere excelent a propriilor fundaluri i istorii& dar *n aceast stare ei
posed de asemenea o perspecti' mult mai lar0& *n care tiparele pri'ate i istorice sunt
'zute ca i o por(iune dintr"un *ntre0 mai amplu;
9r exa0erare& *n acest ni'el mesa?ele trec ful0ertor prin secole& de la un indi'id
mre( ctre altul; @iitorul 'orbete trecutului; %arii artiti au fost dintotdeuna capabili s
comunice la acest ni'el& i *n timp ce triau& pentru ma?oritatea timpului& ei pur i simplu
operau la acest ni'el al contiin(ei; Numai cele mai exterioare por(iuni ale personalit(ii lor&
se supuneau ordinelor perioadei istorice;
3entru cei care a?un0 *n aceast stare i o folosesc& comunicarea este foarte limpede;
Trebuie *n(eles c aceast comunicare func(ioneaz *n ambele sensuri; .e exemplu&
Beonardo da @inci tia de 3icasso; 5xist brba(i i femei care nu sunt cunoscu(i;
Contemporanii lor *i i0nor;
Realizriile lor pot fi interpretate 0reit sau pierdute din punct de 'edere fizic& dar la
acest ni'el de contiin(& ei *mprtesc aceste comunicri& i la alt ni'el al existen(ei
realizriile lor sunt recunoscute;
Nu 'reau s spun c doar cei mre(i *mpart aceaste comunicri la ni'elul
contiin(ei; 5ste necesar o mare simplitate& i *n afar de aceste personalit(i& mul(i dintre
cei afla(i *n clase sociale mai 6?oase7& comunic de asemenea *n aceast manier; 5xist o
con'ersa(ie nesf1rit care se desfoar *n uni'ers& una plin de sens; At1t cei din trecutul
c1t i cei din 'iitorul 'ostru& sunt implica(i *n lumea 'oastr prezent& i la acest ni'el
problemele care au fost *nt1lnite& 'or fi *nfruntate i discutate; Acesta este miezul
comunicrii; .e obicei ea este *nt1lnit fie *ntr"un ni'el prote?at al somnului& fie *ntr"o stare
de trans brusc i spontan; 3rin urmare& este 0enerat mult ener0ie;
Hnforma(ia primit *n oricare dintre aceste stri ale contiin(ei& trebuie sa fie
interpretat pentru contiin(a normal treaz& dac dori(i s men(ine(i orice memorie fizic;
=n multe cazuri& *n ceea ce *l pri'ete pe sinele din starea de trezie& memoria rm1ne
incontient& dar experien(ele pot schimba complet structura 'ie(ii unui indi'id; 3rin
asemenea comunicri i intui(ii& pot fi e'itate unele direc(ii dezastruoase& fie c e0o"ul este
sau nu contient de ele;
5xperien(ele din aceste di'erse ni'ele& pot fi interpretate *n mod simbolic; 5le pot
aprea sub forma fanteziei& fic(iunii& crea(iilor artistice& fr ca sinele contient s *n(elea0
care este ori0inea lor; Acum& la oricare dintre aceste stadii 'ariate ale contiin(ei& pot fi de
asemenea percepute si alte fenomene 2 de exemplu forme 01nd& manifestri de ener0ie&
proiec(ii din subcontientul personal i proiec(ii din incontientul colecti'; =n func(ie de
atitudinea personalit(ii implicate& oricare sau toate dintre acestea pot lua o form
simbolic& i aprea ca fiind folositoare sau amenin(toare; 5le ar trebui s fie considerate
fenomene destul de naturale& deseori neutre *n inten(ie;
Adesea& ele sunt forme incipiente crora le este oferit 'aliditate de ctre
personalitatea care le *nt1lnete; Aadar& natura acti'it(ii lor 'a fi proiectat *n afar de
ctre indi'id& asupra materializrii relati' pasi'e; 3ersoana care le *nt1lnete trebuie doar s
*i *ndrepte aten(ia *n alt parte& pentru a 6dezacti'a7 fenomenul; Acest lucru nu *nseamn
c fenomenul nu este real; 5l are pur si simplu alt natur;
9enomenul de(ine o ener0ie proprie& dar pentru a a'ea loc o interac(iune& el are
ne'oie de ener0ie adi(ional de la o persoan care *l percepe; .ac o asemenea
materializare pare amenin(toare& atunci pur i simplu lsa(i"o *n pace i retra0e(i"' aten(ia
de la ea; 5a *i extra0e ener0ia de acti'are din concentrarea 'oastr& *n func(ie de
intensitatea i natura acestei concentrri; =n timp ce cltori(i prin aceste ni'ele ale
contiin(ei& nu trebuie s lua(i cu 'oi axiomele fundamentale ale existen(ei fizice;
=ndeprta(i c1t mai multe dintre acestea& deoarece ele ' pot determina s interpreta(i *n
mod 0reit experien(ele a'ute;
Sub acest ni'el exist alte straturi ale perceptiei& dei *n acele zone exist o tendin(
mult mai mare ca ele s fuzioneze; .e exemplu& *n ni'elul urmtor este posibil
comunicarea cu di'erse forme ale contiin(ei& care nu sunt manifestate *n mod fizic 2
personalit(i care nu au o realitate fizic *n prezentul sau 'iitorul 'ostru& dar care au
le0tur cu sistemul 'ostru de realitate& at1t ca i 0ardieni c1t i ca tutori;
Aproape toate experien(ele din acest ni'el 'or fi reprezentate *n mod simbolic&
deoarece altfel ele nu ar a'ea nici un *n(eles pentru 'oi; =ntr"un fel sau altul& toate
experien(ele 'or a'ea le0tur cu 'ia(a nonfizic& cu formele i contiin(ele noncorporale si
independen(a contiin(ei de materie; Aceste experien(e 'or fi *ntotdeuna *ncura?atoare;
5xperien(ele din afara corpului 'or fi deseori prezente la acest ni'el& astfel *nc1t cel care se
proiecteaz& 'a a?un0e *ntr"un mediu nepm1ntean& sau *n unul de mare frumuse(e i
0randoare;
6%ateria7 din care este alctuit mediul *i 'a a'ea ori0inea *n mintea celui care se
proiecteaz& fiind un simbol al ideiilor de(inute& de exemplu pri'ind 'ia(a de dup moarte;
:n @orbitor sau un 0rup de @orbitori& 'or aprea *n orice *nf(iare 'a fi acceptabil&
pentru cel care se proiecteaz& fie c este una a lui .umnezeu& a unui *n0er sau discipol;
Acesta este cel mai comun tip de experien( din acest ni'el;
Cu toate acestea& conform abilit(iilor i *n(ele0erii celui care se proiecteaz& pot fi
oferite mesa?e mult mai complete& astfel *nc1t 'a de'eni e'ident faptul c @orbitorii& sunt
*ntr"ade'r doar simboluri ale unor identit(i mre(e; :nii 'or fi capabili s *n(elea0 mult
mai clar comunicriile; Ade'rata natur a @orbitorilor nonfizici& poate fi atunci cunoscut;
=ntr"un asemenea moment& pot fi posibile proiec(ii mai ad1nci *n acel mediu; =n
aceast stare& este posibil o perspecti' mai ampl asupra trecuturilor i 'iitorurilor
istorice; Toate aceste ni'ele ale contiin(ei& con(in structura diferitelor comunicri& care pot
fi urmrite *n functie de scopul personalit(ii implicate;
Structurile moleculare trimit *n exterior propriile mesa?e& si dac nu sunte(i *n
rezonan( pentru a le percepe& ele pot fi interpretate ca z0omot static sau lipsit de sens;
Toate aceste ni'elele ale contiin(ei pot fi cuprinse *ntr"o clipire& fr s le obser'a(i> sau
cel pu(in teoretic a(i putea petrece o 'ia( *ntrea0& explor1nd orice ni'el dat;
.e exemplu& pute(i a'ea c1te'a experien(e destul de 'alide *n ni'elul patru& fr s
fi(i contien(i de primele trei ni'ele; Stadiile contiin(ei sunt disponibiile& pentru cei care
tiu ce sunt ele i cum s le foloseasc; %ul(i *i 0sesc propria cale relati' spontan; Acum&
exist alte ni'ele adiacente care ' conduc ctre di'erse realit(i alternati'e& fiecare
afl1ndu"se la o distan( mai mare fa( de a 'oastr; =n multe dintre acestea& 'ia(a i moartea
nu se manifest *n maniera cunoscut de 'oi& i timpul este perceput ca i 0reutate> sisteme
*n care axiomele fundamentale sunt at1t de diferite de cele pe care le accepta(i& *nc1t pri'i(i
aceste experien(e ca fiind fantezie;
.in acest moti' 'oi sunte(i mult mai pu(in capabili s cltori(i *n aceste zone; =n
unele dintre ele& exist obstacole *ncorporate; .e exemplu& proiec(ia din propriul uni'ers&
*ntr"un uni'ers de antimaterie este foarte dificil; Compozi(ia electroma0netic a 01ndurilor
'oastre 'a fi influen(at *n mod nefa'orabil i totui& cel pu(in teoretic& acest lucru este
posibil& din unul dintre aceste ni'ele adiacente ale contiin(ei;
.eseori 'oi 'izita(i asemenea zone de contiin( *n starea de 'is& unde aluneca(i
spontan *n ele& astfel *nc1t diminea(a ' aminti(i de un 'is fantastic; Contiin(a trebuie s *i
foloseasc toate fra0mentele i abilit(iile sale& la fel cum i corpul trebuie s fac acelai
lucru; Aadar& atunci c1nd dormi(i& contiin(a cltorete *n multe direc(ii; @r1nd& ne'r1nd
ea deseori 'a percepe pr(i i fra0mente ale realit(ii& care ' sunt disponibile la diferitele
sale stadii; =ntr"o oarecare msur& acest lucru se *nt1mpl de asemenea sub concentrarea
'oastr fizic normal& chiar *n timp ce ' 'ede(i de acti'it(iile 'oastre zilnice;
3rezenturile alternati'e despre care am 'orbit& nu sunt pur i simplu metode alternati'e de a
percepe un prezent obiecti'; 5xist mai multe prezenturi alternati'e& i 'oi ' *ndrepta(i
aten(ia& doar asupra unora dintre acestea;
Atunci c1nd ' lsa(i aten(ia s fluctueze& deseori 'e(i cdea *ntr"o stare *n care
pute(i percepe fra0mente dintr"un prezent alternati'; Sinele *ntre0& sufletul& *i cunoate
realitatea din toate aceste sisteme& aadar 'oi ca i parte a lui& urmri(i s a'e(i aceeai stare
de contien( de sine i acelai tipar al dez'oltrii;
Atunci c1nd 'e(i de'eni suficient de experimenta(i& *n timp ce dormi(i& nu 'e(i mai
fi mtura(i 'r1nd"ne'r1nd *n alte stadii ale contiin(ei& ci 'e(i fi capabili s *n(ele0eti i s
direc(ionati aceste acti'it(i; Contiin(a este un atribut al sufletului& o unealt care poate fi
*ndreptat *n mai multe direc(ii; @oi nu sunte(i contiin(a 'oastr; 5a este ce'a care '
apar(ine at1t 'ou& c1t i sufletului 'ostru; @oi *n'(a(i s o folosi(i; =n msura *n care
*n(ele0eti i folositi di'ersele aspecte ale contiin(ei& 'oi 'e(i *n'(a s ' *n(ele0e(i propria
realitate& astfel *nc1t sinele contient 'a de'eni cu ade'rat contient;
@e(i fi capabili s percepe(i realitatea fizic deoarece dori(i s face(i acest lucru&
tiind c ea este una din multiplele realit(i; Nu 'e(i fi for(a(i s o percepeti doar pe ea&
datorit i0noran(ei 'oastre;
.i'ersele ni'ele ale contiin(ei despre care am 'orbit p1n acum& pot prea a fi
foarte separate de cele obinuite; .i'iziunile sunt *ntru totul arbitrare; Toate stadiile
reprezint diferite atribute i direc(ii inerente propriului 'ostru suflet> do'ezi i indicii ale
lor& umbre i reflexii care apar chiar i *n interiorul contiin(ei pe care o cunoate(i; Aadar&
contiin(a normal nu este deloc netiutoare fa( de alte ni'ele ale existen(ei& sau fa( de
metodele alternati'e de percep(ie; .oar fiindc de obicei ' folosi(i contiin(a *n stare de
trezie *n moduri limitate& 'oi nu ' *nt1lni(i frec'ent cu aceste indicii;
5le sunt tot timpul prezente; :rmrindu"le& acestea ' pot oferi o oarecare idee&
despre direc(iile alternati'e i ni'elele despre care am 'orbit; .e exemplu& *n mintea
'oastr pot aparea deseori simboluri sau ima0ini aparent ne*nrudite; .e obicei le i0nora(i;
.ac *n schimb le"ati recunoate i '"a(i *ndrepta aten(ia asupra lor& le"a(i putea urmri *n
alte c1te'a straturi& cel pu(in p1n *n A"1 i A"$;
Simbolurile sau ima0inile se pot schimba *n timp ce 'oi ' schimba(i& astfel *nc1t
'e(i percepe pu(ine similarit(i *ntre& s zicem ima0inea ini(ial i cea imediat urmtoare;
Conexiunea poate fi puternic intuiti'& asociati' sau creati'; .eseori& dac medita(i&
pentru c1te'a momente 'e(i putea 'edea o ima0ine *mbinat *n alta; O sin0ur ima0ine se
poate deschide brusc catre un *ntre0 peisa? mental& dar 'oi nu 'e(i fi contien(i de acesta;
Nu 'e(i fi contien(i fa( de asemenea ima0ini& dac nu recunoateti primele indicii care se
afl dedesubtul aten(iei 'oastre prezente& aproape transparente dac ' uita(i la ea;
9ocusul alternati' este doar o stare *n care ' *ndrepta(i contiin(a *n alt direc(ie
dec1t cea obinuit& cu scopul de a percepe realit(iile le0itime& care exist simultan cu a
'oastr; 5ste necesar s ' modifica(i aten(ia& pentru a percepe orice realitate care nu este
*ndreptat ctre forma material; Aceast actiune este asemntoare cu a ' uita *nspre
camerele ascunse ale min(ii& mai de0rab dec1t drept *nainte;
9olosind concentrarea alternati'& cu pu(in antrenament este posibil s percepe(i
diferitele structuri fizice& care au umplut orice zon dat a spa(iului& sau care conform
percep(iei 'oastre& o 'or umple; =n anumite stri ale 'isului& 'oi pute(i 'izita o loca(ie
specific i apoi s percepe(i loca(ia aa cum ea a existat& s zicem cu trei secole *n urm&
sau cu cinci ani *n 'iitor& ne*n(ele0*nd semnifica(ia 'isulului; @i se pare c spa(iul poate fi
umplut doar de un si0ur element *ntr"un moment de timp& c un obiect trebuie s fie
*nlturat pentru a face loc altuia;
=n schimb& 'oi *l percepe(i *n aceast manier; 9ocusul alternati' ' permite s '
elibera(i de axiomele fundamentale care de obicei inhib& direc(ioneaz i ' limiteaz
percep(ia; @oi sunte(i capabili s piti *n afara momentului& aa cum *l cunoate(i& pentru
ca mai apoi s ' *ntoarce(i la el i s *l re0si(i; Contiin(a doar pretinde a se supune ideii
de timp; Ba alte ni'ele ea se bucur s se ?oace cu asemenea concepte i s perceap
mrea(a unitate a e'enimentelor& care apar *n afara unui context temporal 2 de exemplu&
amestec1nd e'enimente din di'erse secole& 0sind armonie i puncte de le0tur at1t prin
examinarea mediilor istorice c1t i a celor pri'ate& extr01ndu"le din afara contextului
temporal;
=nc o dat& 'oi face(i acest lucru chiar i *n timp ce dormi(i; .ac nu *l
contientiza(i atunci c1nd sunte(i *n starea de trezie& acest lucru se *nt1mpl deoarece '"a(i
(inut contiin(a prea puternic *n fr1u;
Aa cum a fost men(ionat mai de'reme *n aceast carte& dei contiin(a din starea
normal de trezie 'i se pare a fi continu& si de obicei nu sunte(i contien(i de spa(iile 0oale&
ea prezint mari fluctua(ii; =ntr"o msur semnificati'& ea este contient doar de sine i de
propriile percep(ii; Aadar& *n starea normal a contiin(ei& 'i se pare c nu exist forme
diferite ale contiin(ei& sau alte zone si ni'ele; Atunci c1nd contiin(a *nt1lnete 6locuri
0oale7 i se 6re*ntoarce7& ea nu percepe momentul de nonrealitate care se manifest;
5a uit pasul 0resit si nu poate fi contient de tipurile alternati'e ale contiin(ei i
s fie ea *nsi& dec1t dac sunt adoptate metode care *i 'or permite s se refac din aceast
amnezie;
5a ?oac otron *n interiorul i *n exteriorul realit(ii; :neori contiin(a este plecat&
astfel *nc1t 'oi nu sunte(i contien(i de ea; =n asemenea ocazii aten(ia 'oastr este
*ndreptat *n alt loca(ie& *n ceea ce 'oi pute(i numi mini"'ise sau halucina(ii& spre
procesele asociati'e sau intuiti'e ale mentalului& care mer0 dincolo de concentrarea 'oastr
normal;
=n aceste mici *ntreruperi& 'oi percepe(i alte ni'ele ale realit(ii " cu altce'a dec1t
contiin(a normal treaz; Atunci c1nd ' *ntoarce(i& 'oi pierde(i firul; Contiin(a normal
treaz pretinde s nu existe un moment de pauz; Acest lucru se *nt1mpl cu re0ularitate i
*n di'erse masuri& de la 1/ la /# de ori pe or& *n func(ie de acti'it(iile 'oastre;
=n di'erse momente mul(i oameni *ntr"ade'r se obser'& experien(a fiind aa de
*nsufle(it *nc1t depete *ntreruperea& 'orba 'ine& percep(ia fiind at1t de intens *nc1t
chiar i contiin(a normal treaz& a?un0e s fie atent fa( de ea; Aceste inter'ale sunt destul
de necesare pentru contiin(a fizic; 5le sunt *ncorporate *n structura aten(iei 'oastre& *ntr"
un mod at1t de inteli0ent i de intim& *nc1t stau la baza experien(ei 'oastre psihice i
emo(ionale;
Contiin(a normal treaz intr si iese din aceast re(ea infinit *ncura?atoare;
5xperien(a 'oastr interioar este at1t de complex& *nc1t este aproape imposibil a fi
descris prin cu'inte; Contiin(a normal treaz& dei este contient de sine& *n mod e'ident
nu re(ine toate memoriile acestor experien(e; Se spune c memoria e'enimentelor trecute&
alunec *napoi *n subcontient; 5le *nc sunt foarte 'ii& *nsufle(ite i acti'e& dei nu '
*ndrepta(i aten(ia asupra lor;
3or(iunile interioare ale personalit(ii 'oastre de(in de asemenea memorii ale
tuturor 'iselor a'ute; Acestea exist simultan i sunt suspendate& exact ca i luminile dintr"
un ora *ntunecat& ilumin1nd di'erse por(iuni ale psihicului; Toate aceste sisteme de
memorii sunt interconectate; =n aceeai manier& 'oi de(ine(i memorii ale 'ie(ilor trecute&
toate fiind destul de complete i oper1nd *n *ntre0ul sistem al memoriei;
=n perioadele acestor 6spa(ii 0oale7 contiente& sau *n anumite perioade ale
fluctua(iilor& aceste sisteme ale memoriei sunt deseori percepute; Ca i o re0ul& mintea
contient care are propriul sistem al memoriilor& nu le 'a accepta; Atunci c1nd o
personalitate realizeaz c exist i alte asemenea realit(i i c sunt posibile i alte
experien(e ale contiin(ei& *n acel moment acti'eaz anumite poten(ialuri *ncorporate *n
interior; Acestea modific conexiunile electroma0netice din cadrul min(ii& creierului i
chiar i mecanismele percep(iei; 5le aduc *mpreun rezer'oare de ener0ie i stabilesc ci de
acti'itate& permi(1ndu"i min(ii contiente s *i sporeasc 0radul de senziti'itate& fa( de
aceste date; %intea contient se elibereaz de sine; =ntr"o msur destul de semnificati'&
ea trece printr"o metamorfoz& prelu1nd func(ii mai ample; 3u(in c1te pu(in& ea este
capabil a percepe o parte din informatiile fa( de care s"a *nchis mai *nainte; Nu mai este
ne'oie s perceap cu fric acele 6spa(ii 0oale7 i s le pri'easc a fi do'ezi ale
nonexisten(ei;
.eseori& fluctua(iile men(ionate mai de'reme sunt pu(in 'izibile& dei sunt foarte
importante; %intea contient *i cunoate foarte bine propria stare fluctuant; Atunci c1nd
ea se 'a afla fa( *n fa( cu con(inuturile sale& mintea nu 'a descoperi haos& sau mai ru&
nonexisten(& ci *i 'a re0si sursa propriei puteri i a propriilor abilit(i; 3ersonalitatea
*ncepe apoi s *i foloseasc poten(ialul;
At1t perioadele de re'erie c1t i momentele creati'e ale contiin(ei& reprezint
excelente ci de intrare *n aceste zone diferite; =n starea creati' obinuit& contiin(a *n
starea de trezie este brusc sus(inut cu ener0ie din aceste zone; Sin0ur& ea nu ' ofer
starea creati'; =ntr"ade'r& contiin(a poate fi at1t de speriat de strile creati'e& aa cum
este i de strile *n care ea percepe ceea ce i se pare a fi nonexisten(& deoarece simte cum
eul este dat deoparte& dar i un ascendent de ener0ie pe care nu *l poate *n(ele0e;
5xact *n punctele ne0ati'e ale fluctua(iei& *i au ori0inea asemenea experien(e&
deoarece contiin(a normal se simte momentan lipsit de 'la0& fiind *ntr"o perioad de
odihn; =ntre0ul or0anism fizic trece prin asemenea fluctua(ii normale& care trec de obicei
neobser'ate; Aceste perioade de asemenea fluctueaz& urm1nd ritmuri care sunt *n str1ns
le0tur cu o anumit personalitate; =n unele dintre acestea& undele de acti'itate sunt at1t
lun0i c1t i scurte& '1rfurile fiind netezite> *n altele& re'ersul este ade'rat;
=n acest ultim caz& discontinuit(ile sunt mai 'izibile& fiind *n afara normei; .ac nu
este *n(eleas aceast stare& atunci personalitatea poate considera c este dificil a rela(iona
cu e'enimentele fizice; .ac personalitatea este capabil a percepe cellalte zone ale
contiin(ei& ea se poate 0si *ntr"o dificultate 2 nerealiz1nd c ambele sisteme alternati'e
sunt 'alide;
9luctua(iile urmeaz de asemenea schimbrile de sezon; 5'enimentele din orice
strat anume al contiin(ei& sunt reflectate *n toate cellalte zone& fiecare fiind materializat
conform caracteristicilor acelui strat; Aa cum un 'is este ca o piatr aruncat *n piscina
contiin(ei de 'is& *n mod similar& orice act se manifest *n interiorul acestei piscine&
conform propriei ima0ini; 9ocusul alternati' ' permite s percepe(i multiplele manifestri
ale oricrui act& ade'rata realitate multidimensional a oricrui 01nd dat; 5a *mbo0(ete
contiin(a normal;
9ie c sunte(i contien(i sau nu de acest lucru& 'oi sunte(i acti'i *n aceste straturi;
@oi *n'(a(i nu numai *n 'ia(a fizic i *n starea de 'is& ci i *n aceste experien(e interioare&
pe care nu 'i le aminti(i; Abilit(iile creati'e care au o natur specific& sau abilit(iile de
'indecare& sunt deseori antrenate *n aceast manier& pentru ca mai apoi s se manifeste *n
planul fizic;
K1ndurile i faptele 'oastre din 'iitor& sunt pe at1t de reale *n aceste dimensiuni& pe
c1t ar fi dac s"ar fi manifestat de?a& i ele fac parte din dez'oltarea 'oastr; @oi sunte(i
forma(i nu numai de trecutul 'ostru& ci i de 'iitorul sau de ctre existen(ele alternati'e;
Aceste interac(iuni foarte intense& sunt doar un fra0ment din cadrul sufletului 'ostru;
Aadar& pute(i schimba realitatea din prezent "aa cum o *n(ele0e(i" din oricare dintre aceste
straturi ale contiin(ei;
Oricare dintre aceste straturi di'erse ale contiin(ei& poate fi folosit ca i contiin(a
care ac(ioneaz *n strile obisnuite& realitatea fiind pri'it din acel punct specific de 'edere;
Aadar& realitatea fizic este perceput de alte tipuri de personalit(i& pro'enind din
sisteme alternati'e; 5le au punctul lor unic de 'edere; 3ri'ind"o din acest un0hi& nu o 'e(i
recunoate ca fiind sistemul 'ostru familiar; .in unele dintre aceste puncte de 'edere&
materia 'oastr fizic are foarte pu(in sau nici o permanen(& *n timp ce din alte
perspecti'e& propriile 'oastre 01nduri au un tipar i o form& 'izibile de ctre obser'atori
dar nu de 'oi *ni';
Cltorind prin aceste stri ale contiin(ei& personalit(ile 'or *ncerca s ob(in o
oarecare centrare *n realitatea 'oastr i s ' perceap mediul& *ncerc1nd s *n(elea0 date
cu care nu sunt bine familiarizate; .e 'reme ce multe dintre ele sunt incontiente fa( de
ideea 'oastr cu pri'ire la timp& 'or a'ea dificult(i *n a *n(ele0e c 'oi percepe(i
e'enimentele& cu inter'ale de timp *ntre acestea; 5le nu 'or reui s perceap or0anizarea
intern& inerent mediului 'ostru normal; %ediul 'ostru este *n mod e'ident un sistem
probabil fa( de alte c1mpuri ale realit(ii& de asemenea imersate *n sistemul
probabilit(iilor;
Aa cum aceste sisteme sunt adiacente fa( de al 'ostru& *n mod similar& sistemul
'ostru este adiacent lor; 9ocusul alternati' le permite personalit(iilor din alte realit(i& s o
perceap pe a 'oastr& aa cum cel pu(in teoretic 'oi ' pute(i permite s arunca(i o pri'ire
*n existen(a lor;
Capitolul $#
Sensul reli0iei
5xist realizri interne mereu prezente *n sinele *ntre0; =n fiecare personalitate&
exist o *n(ele0ere a sensului tuturor re*ncarnrilor; Cunoaterea existen(ei
multidimensionale nu se afl numai *n fundalul prezentelor 'oastre acti'it(i contiente>
deoarece *n interiorul su fiecare om tie c 'ia(a sa contient& este dependent de o
dimensiune mult mai mare a materializrii; Aceast dimensiune mai ampl nu poate fi
materializat *ntr"un sistem tridimensional& dar cu toate acestea& cunoaterea sa cur0e
*nspre exterior din cea mai luntric inim a existen(ei i este proiectat *n afar&
transform1nd tot ceea ce atin0e;
Aceast inundare *nspre exterior impre0neaz anumite elemente ale lumii fizice cu
o splendoare i intensitate& care o depete cu mult pe cea de obicei cunoscut; =n termenii
'otrii& cei atini de ea sunt transforma(i *n ce'a mai mult dec1t au fost *nainte; Cunoaterea
interioar *ncearc s *i 0seasc un loc *n peisa?ul fizic& s se transpun *n termeni fizici;
Aadar& fiecare om posed *n interiorul su aceast cunoatere luntric i *ntr"o msur
sau alta& el caut de asemenea confirmarea *n lumea exterioar;
Bumea exterioar este o reflexie a celei interioare& dei departe de a fi perfect;
Cunoaterea interioar poate fi comparat cu o carte despre (ara natal& pe care un cltor o
ia cu el *ntr"un tr1m strin; 9iecare om este nscut cu dorin(a de a face ca aceste ade'ruri
s de'in reale pentru el& dei 'ede o mare diferen( *ntre ele i mediul *n care triete;
O dram intern este dus mai departe de fiecare indi'id& o dram psihic care este
*ntr"un final proiectat cu for( *n afar& asupra c1mpului istoriei; Naterea marilor
e'enimente reli0ioase apare din drama reli0ioas interioar; =ntr"un fel& drama *n sine este
un fenomen psiholo0ic& deoarece fiecare sine orientat fizic& se simte aruncat *ntr"un mediu
ciudat& fr a"i cunoate ori0iniile& destina(ia sau moti'ul pentru propria existen(;
Aceasta este dilema e0o"ului& *n mod specific *n primele stadii; 5l caut *n afar
rspunsuri& deoarece aceasta este natura sa: de a opera *n cadrul realit(ii fizice; Totui& el
simte de asemenea o ad1nc& trainic i ne*n(eleas conexiune cu alte pr(i ale sinelui& pe
care nu le percepe; 5l este contient c acest sine interior de(ine cunotiin(e& *n ?urul crora
propria sa existen( este fundamentat;
=n timp ce se dez'olt& el caut *n afar confirmarea acestei cunoateri interioare;
3rin a?utorul oferit& sinele interior sus(ine e0o"ul; 5l transpune ade'rurile *n date orientate
fizic& cu care e0o"ul poate rela(iona; .up aceea& el le proiecteaz *n afar& *n realitatea
fizic; @z1nd aceste ade'ruri materializate& e0o"ul le consider a fi mai uor de acceptat;
Astfel& deseori 'oi *nt1lni(i momente *n care oamenii sunt atini de o mrea(
iluminare& izola(i de masele umanit(ii& *nzestra(i cu puteri extraordinare 2 perioade istorice
care par a fi aproape nenatural de strlucitoare *n compara(ie cu altele> profe(i& 0enii i re0i&
prezenta(i *ntr"o lumin supraomeneasc;
Aceti oameni sunt alei de compatrio(ii lor pentru a manifesta *n exterior&
ade'rurile interioare pe care intuiti' to(i le cunosc; 5xist mai multe ni'ele ale
semnifica(iiilor; 3e de"o parte& asemenea indi'izi *i primesc abilit(iile i puteriile lor
nepm1ntene de la alte persoane& le stp1nesc i le expun *n lumea fizic pentru ca to(i s le
'ad; 5i ?oac rolul sinelui interior binecu'1ntat& care nu poate opera *n realitatea fizic
separat de trup; Totui& aceast ener0ie este o proiec(ie destul de 'alid din sinele interior;
3ersonalitatea marcat de ea *ntr"ade'r de'ine apoi& *ntr"o anumit msur& ceea ce
pare a fi; Hndi'idul 'a aprea ca un erou etern *n drama reli0ioas exterioar& aa cum sinele
interior este eroul etern al dramei reli0ioase interioare;
Aceast proiec(ie mistic se desfoar *n mod constant; Atunci c1nd puterea unei
mari reli0ii *ncepe s scad i influen(a sa fizic de'ine din ce *n ce mai slab& *n acel
moment drama interioar *ncepe *nc o dat s fie acti'at; Aadar& cele mai *nalte idealuri
ale omului& 'or fi proiectate asupra istoriei fizice; .ramele 'or fi diferite; Mine(i minte&
prima oar ele sunt construite *n interior;
.ramele 'or fi create cu scopul de a lsa o urm asupra condi(iilor lumii din orice
moment dat& fiind prin urmare camuflate *n simboluri i e'enimente& care 'or influen(a cel
mai mult mul(imiile; Acestea sunt *n mod in0enios realizate& deoarece sinele interior tie
exact ce anume *i 'a lsa amprenta asupra e0o"ului i ce tipuri de personalit(i& 'or fi cele
mai capabile a reda mesa?ul reli0ios& din orice perioad istoric dat; Atunci c1nd o
personalitate de acest fel apare *n istorie& ea este recunoscut la un ni'el intuiti'& deoarece
calea a fost de mult timp pre0tit; =n multe cazuri& profe(iile care anun( o asemenea
'enire& au fost de?a oferite;
Hndi'izii astfel alei nu apar pur i simplu *n ?urul 'ostru; 5i nu sunt alei *n mod
aleator& ci sunt indi'izi care au luat asupra lor responsabilitatea acestui rol; .up naterea
lor fizic& ei sunt contien(i *n di'erse msuri de destinul pe care *l au& astfel *nc1t anumite
experien(e a'ute& pot trezi *ntre0a lor memorie;
5i au rolul de reprezentan(i umani a lui Tot Ceea Ce 5ste; Acum& deoarece fiecare
indi'id este o parte a lui Tot Ceea Ce 5ste& *ntr"o anumit msur 'oi a'e(i acelai rol;
Totui& *ntr"o asemenea dram reli0ioas& personalitatea principal este mult mai contient
de cunoaterea sa interioar& mai sensibil fa( de abilit(iile sale i mult mai capabil a le
folosi& fiind extrem de familiar fa( de rela(ia sa cu toat existen(a;
Hdeile de bine i de ru& dumnezei i dia'oli& m1ntuire i damnare& sunt doar
simboluri ale 'aloriilor reli0ioase mai profunde> dac 're(i& 'alori cosmice care nu pot fi
transpuse *n termeni fizici;
Aceste idei de'in temele principale ale dramelor reli0ioase& despre care am 'orbit;
Actorii se pot 6re*ntoarce7 din nou i din nou& *n roluri diferite; Aadar& *n orice dram
reli0ioas& actorii ar fi putut de?a s apar pe scena istoric din trecutul 'ostru& profetul de
azi fiind trdtorul dramei trecute;
Totui& aceste entit(i psihice sunt reale; 5ste perfect ade'rat s spune(i c
realitatea lor este alctuit nu numai din miezul propriilor identit(i& ci este de asemenea
*ntrit de ctre acele 01nduri i sentimente& proiectate de cre audien(a pm1ntean din
care drama *i are sursa;
Hdentificarea psihic i psiholo0ic are o mare importan( *n acest context& fiind
*ntr"ade'r punctul central al tuturor acestor drame; =ntr"un sens& pute(i spune c omul se
identific cu zeii pe care el *nsui i"a creat; Omul nu *n(ele0e 'aloarea ma0nific a propriei
sale in'enti'it(i i puteri creati'e; .ac spune(i c zeii i oamenii s"au creat unii pe al(ii&
a?un0e(i chiar mai aproape de ade'r> dar doar dac sunte(i foarte aten(i fa( de defini(iile
'oastre 2 *n ce manier sunt diferi(i oamenii de zeiI
Atributele zeilor sunt inerente *n om& fiind amplificate si acti'ate foarte puternic;
Omul crede c zeii triesc 'enic; Oamenii triesc 'enic& dar au uitat acest lucru&
amintindu"i doar cum s *i *nzestreze pe zeii lor cu aceast putere; 5'ident c aceste
drame reli0ioase istorice& aparentele po'eti recurente ale zeilor i oamenilor& sunt realit(i
spirituale;
=n spatele actorilor i dramelor& exist entit(i mai puternice care nu simt ne'oia de
a ?uca un rol; Aadar& piesele ?ucate& reli0iile care au trecut de"a lun0ul anilor 2 toate
acestea sunt doar reflexii& dei unele a?uttoare; =n spatele cadrului binelui i rului& exist
'alori spirituale mult mai profunde; 3rin urmare& toate reli0iile& *n timp ce *ncearc s
prind 6ade'rul7& se tem *ntr"o oarecare msur de faptul c 6ade'rul7 le 'a ocoli
permanent;
Sinele interior lsat sin0ur& *n odihn sau medita(ie& poate s *ntrezreasc *n unele
momente& por(iuni din aceste realit(i interioare& care nu pot fi exprimate la un ni'el fizic;
Aceste 'alori& intui(ii sau cltorii *n interior sunt oferite fiecruia& *n concordan( cu
puterea sa de *n(ele0ere; Asadar& po'etiile spuse despre ele& deseori 'or 'aria;
.e exemplu& persona?ul principal dintr"o dram reli0ioas istoric& poate s fie sau
s nu fie contient& de cile prin care asemenea informa(ii *i sunt oferite; Cu toate acestea& i
se 'a prea c *ntr"ade'r le cunoate& deoarece natura ori0inii do0mei 'a fi explicat& *n
termeni pe care persona?ul principal s *i poat *n(ele0e; Acel Hisus istoric a tiut cine era& i
de asemenea a tiut c facea parte din cele trei personalit(i& care alctuiau entitatea
Jristos; =ntr"o msur semnificati'& el a *mpr(it memoria cu ceilal(i doi;
A treia personalitate& cea care a fost de multe ori men(ionat de mine& *nc nu a
aprut in realitatea 'oastr& dei existen(a sa a fost profe(it ca 6A doua 'enire7; Acum&
aceste profe(ii au fost oferite *n termenii culturii din acel moment istoric; 3rin urmare& dei
cadrul a fost fixat& distorsiunile sunt deplorabile& deoarece acest Jristos nu 'a 'eni la
sf1ritul lumii 'oastre& dup cum au afirmat profe(iile;
5l nu 'a 'eni pentru a"i rsplti pe cei drep(i i pentru ai trimite pe cei fctori de
rele& la os1nda 'enic; 5l 'a declana o nou dram reli0ioas; @a fi men(inut o anumit
continuitate istoric; Aa cum s"a *nt1mplat i *n trecut& *n 0eneral el nu 'a fi cunoscut
pentru ceea ce este; Nu 'a exista nici o proclama(ie 0lorioas& la care *ntrea0a lume s se
*ncline; 5l se 'a *ntoarce pentru a *ndrepta cretinismul& care 'a fi *n ruine *n momentul
'enirii sale& i 'a *ntemeia un nou sistem de 01ndire& atunci c1nd lumea are extrem de mult
ne'oie de el;
31n *n acel moment& toate reli0iile se 'or afla *ntr"o criz se'er; 5l 'a submina
or0aniza(iile reli0ioase i nu le 'a uni; %esa?ul su 'a fi acela al indi'idului *n rela(ie cu
Tot Ceea Ce 5ste; 5l 'a specifica clar metodele prin care fiecare indi'id& poate atin0e o
stare de contact intim cu propria sa entitate> entitatea fiind *ntr"o oarecare msur
mediatorul omului cu Tot Ceea Ce 5ste;
31n *n $#,/ toate acestea schimbri 'or fi de?a realizate; 5l se 'a nate p1n *n
acel moment; =n 0eneral& cellalte transformri 'or aprea pe perioada unui secol& dar
rezultatele se 'or arta cu mult *nainte de acel moment;
.atorit naturii plastice a 'iitorului& data nu poate fi considerat final; Totui& toate
probabilit(iile se *ndreapt *n aceast direc(ie& deoarece impulsul interior formeaz de?a
e'enimentele;
Nostradamus a 'zut dezinte0rarea 8isericii Catolice ca fiind sf1ritul lumii; 5l nu
i"ar fi putut ima0ina ci'iliza(ia fr ea& prin urmare multe dintre predic(iile sale t1rzii&
trebuie citite cu aceast idee *n minte;
A treia personalitate a lui Jristos 'a fi *ntr"ade'r cunoscut ca i un psihic
extraordinar& deoarece el 'a fi acela care 'a *n'(a umanitatea s *i foloseasc sim(urile
interioare& acestea fiind sin0urele care fac posibil ade'rata spiritualitate; Clii i
'ictimele 'or schimba rolurile& *n timp ce memoriile din re*ncarnari trecute 'or 'eni la
suprafa(a contiin(ei; 3rin dez'oltarea acestor abilit(i& caracterul sacru al 'ie(i& 'a fi intim
recunoscut i apreciat;
Acum& 'or exista c1te'a persoane nscute *naintea lui Jristos& oameni care *n
di'erse moduri 'or reaprinde ateptriile omului; :n asemenea om s"a nscut de?a *n Hndia&
*ntr"o mic pro'incie l1n0 Calcuta& dar munca lui 'a fi sim(it la un ni'el relati' local& pe
toat durata 'ie(ii sale;
O alt persoan se 'a nate *n Africa& un om ne0ru a crui munc 'a fi *n principal
realizat *n Hndonezia; =n termenii 'otri& ateptriile au fost pre0atite cu mult timp *nainte&
i 'or fi alimentate de noi profe(i& p1n c1nd a treia personalitate a lui Jristos poate *ntr"
ade'r s apar;
5a *l 'a conduce pe om *n spatele simbolismului& pe care reli0ia s"a bazat pentru
at1t de multe secole; 5a 'a scoate *n relief experien(a spiritual indi'idual& expansi'itatea
sufletului& i *l 'a *n'(a pe fiecare om& s recunoasc multiplele aspecte ale propriei
realit(i;
Al treilea persona? istoric& care s"a nscut de?a *n termenii 'otri& cel care face parte
din *ntrea0a personalitate a lui Jristos& a luat asupra sa rolul unui zelot;
Aceast persoan a a'ut o putere i ener0ie superioar& precum i excelente abilit(i
de or0anizare& dar datorit eroriilor pe care le"a fcut fr s *i dea seama& s"au perpetuat
c1te'a distorsiuni periculoase; Cronicile pri'ind acea perioada istoric& sunt *mprtiate i
contradictorii;
.in punct de 'edere istoric omul *n cauz era 3aul sau Saul; 5l a a'ut sarcina de a
crea o structur; Cu toate acestea& ea trebuia s fie un cadru de idei i nu de re0ulamente> de
oameni i nu de 0rupuri; Aici a euat& aadar el se 'a *ntoarce *n 'iitorul 'ostru& fiind cea
de"a treia personalitate de?a men(ionat; =n acest caz& nu exist patru personalit(i;
Acum& Saul a fcut mari eforturi pentru a se stabili ca i o identitate separat; .e
exemplu& caracteristicile sale au fost destul de diferite fa( de cele ale Jristosului istoric; 5l
a fost 6con'ertit7 printr"o experien( personal foarte intens 2 un fapt care trebuia s
imprime asupra sa caracteristicile personale i nu cele or0anizatorice; Cu toate acestea&
unele fapte din 'ia(a sa timpurie au fost atribuite lui Jristos " nu ca un om t1nr& ci mai
de'reme;
Toate personalit(iile au liber arbitru i urmresc s *i depeasc propriile
pro'ocri; Acelai lucru se aplic i lui Saul; Totui& 6distorsiunile7 or0anizatorice au fost
de asemenea necesare *n contextul istoric 2 aa cum e'enimentele sunt *n(elese; Aadar& la
alt ni'el aspira(iile lui Saul au fost cunoscute; 5le au ser'it unui scop; .in acest moti' el 'a
reaprea *nc o dat& de data aceasta pentru a *ndeprta acele distorisiuni;
5l nu le"a creat de unul sin0ur i nici nu le"a introdus cu for(a asupra realit(ii
istorice; Saul le"a creat p1n *n momentul c1nd s"a 'zut for(at a admite anumite ade'ruri:
=n acea lume i perioad istoric& puterea pm1ntean era necesar pentru a (ine ideile
cretine& separate de numeroasele alte teorii i reli0ii& de a le men(ine *n m?locul fac(iunilor
ri'ale; %isiunea sa era de a forma un cadru fizic; Chiar i *n acel moment lui i"a fost fric
ca ideile s nu fie *nbuite de structura creat& dar nu a 'zut o alt cale;
Atunci c1nd a treia personalitate 'a reaprea *n lumea fizic& ea nu 'a fi 'echiul
3aul& ci 'a purta *n interiorul su caracteristicile tuturor celor trei personalit(i;
31n *n momentul experien(ei sale cu con'ersia& 3aul a *ncercat s ne0e a tii cine
era; .in punct de 'edere ale0oric& el reprezenta o fac(iune rzboinic a sinelui& care lupta
*mpotri'a propriei cunoateri i era orientat *ntr"o manier fizic; 3rea c 3aul mer0ea
dintr"o extrem *n alta& fiind *mpotri'a lui Jristos i apoi cu el; Cu toate acestea&
'ehemen(a interioar era mereu prezent& focul interior i recunoaterea pe care a *ncercat
at1t de mult timp s o ascund;
A lui era por(iunea care trebuia s se confrunte cu realitatea fizic i mane'rarea sa&
aadar aceste calit(i erau puternice *n el; =ntr"o anumit msur& ele l"au sub?u0at; Atunci
c1nd Hisusul istoric a 6murit7& 3aul trebuia s implementeze ideile spirituale *n termeni
fizici& s le duc mai departe; 9c1nd acest lucru& el a pus bazele unei or0aniza(ii care 'a
muamaliza ideile; 5l t1n?ea dup Jristos& aa cum Hoan 8oteztorul la r1ndul su t1n?ea; 5i
au petrecut o perioad de timp *mpreun;
Hoan i Hisusul istoric i"au *ndeplinit rolurile i erau satisfcu(i c au facut acest
lucru; 3aul sin0ur a rmas *ntr"un final nesatisfcut& aadar *n ?urul personalit(ii sale se 'a
forma 'iitorul Jristos;
5ntitatea din care fac parte aceste personalit(i& acea entitate pe care o pute(i numi
entitatea Jristos& era contient de aceste probleme; 3ersonalit(iile pm1ntene nu erau
contiente de ele& dei *n perioadele de trans i exaltare& mare parte dintre acestea le erau
cunoscute;
3aul reprezenta natura militant a omului& care trebuia s fie luat *n considerare& ea
fiind *n conformitate cu dez'oltarea omului din acea perioad istoric; Acea calitate
militant din om *i 'a schimba complet natura& i nu 'a mai fi necesar *n momentul c1nd
urmtoarea personalitate Jristos 'a aprea; Aadar& este ne'oie ca 3aul s fie prezent;
=n urmtorul secol& datorita acestor dez'oltri& natura interioar a omului se 'a
elibera de multe constr1n0eri& care au (inut"o le0at; @a *ncepe o nou era 2 nu un rai pe
3m1nt& ci o lume mai sntoas i mai corect& *n care omul este mult mai contient de
rela(ia sa cu planeta i de independen(a sa fa( de timp;
@reau s clarific anumite aspecte; 6Noua reli0ie7 care 'a urma celei de"a doua
'eniri nu 'a fi cretin *n termenii 'otri& dei a treia personalitate a lui Jristos o 'a ini(ia;
Aceast personalitate 'a apela la Jristosul istoric& 'a fi contient de rela(ia sa cu
acea personalitate> dar *n interiorul su& cele trei personalit(i 'or forma o entitate psihic
nou& o structur psiholo0ic diferit; =n timp ce se 'a produce aceast transformare& ea 'a
ini(ia de asemenea o schimbare la ni'el de indi'id& odat ce abilit(iile interioare ale
omului& sunt acceptate i dez'oltate;
Rezultatele 'or conduce spre un tip diferit de existen(; %ulte dintre problemele
'oastre actuale& pro'in din i0noran(a spiritual; Nici un om nu se 'a mai uita de sus *nspre
indi'idul dintr"o alt ras& atunci c1nd 'a recunoate faptul c propria sa experien(& de
asemenea include aceeai apartenen(;
Nici un 0en sau un rol dintr"o societate nu 'a fi considerat a fi mai bun dec1t altul&
atunci c1nd fiecare indi'id este contient de experien(a sa i de nenumratele roluri a'ute *n
diferitele ni'ele ale societ(ii; O contiin( deschis i nesf1rit& 'a sim(i conexiunile sale
cu toate cellalte fiin(e 'ii; Continuitatea contiin(ei 'a de'eni 'izibil; Ca i o consecin(&
structurile sociale i 0u'ernamentale se 'or schimba& *ntruc1t ele sunt formate *n ?urul
con'in0erilor 'oastre din prezent;
3ersonalitatea uman 'a ob(ine beneficii care acum par de neima0inat; O contiin(
deschis ' conduce spre o libertate mult mai mare; =nc de la natere& copiii 'or fi *n'(a(i
c identitatea fundamental nu este dependent de corp& i c timpul aa cum *l cunoate(i&
este o iluzie; Copilul 'a fi contient de multe dintre experien(ele sale trecute i 'a fi capabil
a se identifica cu brbatul sau femeia btr1n& care *n termenii 'ostrii 'a de'enii;
%ulte dintre lec(iile 6care 'in odat cu '1rsta7 'or fi disponibile tinerilor& iar cei
btr1ni nu *i 'or pierde elasticitatea spiritual din tinere(ea lor; Acest lucru este important;
Totusi& pentru ce'a timp i din moti'e practice& *ncarnrile 'iitoare *nc nu 'or fi
accesibile;
=n timp ce se desfoar aceste schimbri& 'or fi acti'ate noi zone din interiorul
creierului& pentru ca 'oi s le folosi(i *ntr"o manier fizic; .in punct de 'edere fizic& 'or fi
posibile carto0rafieri ale creierului& *n care memoriile din 'ie(ile trecute 'or fi disponibile;
Toate aceste transformri sunt schimbri spirituale& *n care sensul reli0iei 'a scpa
limitrilor impuse de anumite sisteme de or0anizare& de'enind o parte 'ie din existen(a
fiecrui indi'id> sisteme *n care structurile psihice mai de0rab dec1t cele fizice& formeaz
temelia ci'iliza(iei 'oastre;
5xperien(a omului 'a fi at1t de expansi'& *nc1t i se 'a prea c speciile 'or fi
transformate *n altele; Nu *nseamn c nu 'or fi probleme& ci doar c omul 'a a'ea resurse
mult mai mari *n comanda sa; .e asemenea& o astfel de transformare presupune o structur
social& mai bo0at i mult mai di'ers; 8rba(ii i femeile 'or rela(iona cu semenii lor nu
numai prin prisma persoanelor care sunt *n prezent& ci i ca persoanele din alte existen(e
re*ncarna(ionale;
Rela(iile dintre membrii familiei 'or fi probabil cele mai schimbate; @a exista mult
mai spa(iu pentru interac(iuni emo(ionale *n cadrul familiei& care sunt acum imposibile;
%intea contient 'a fi mult mai sensibil fa( de materialul incontient;
Hnclud aceste informa(ii *n capitolul despre reli0ie& deoarece este important s
*n(ele0e(i faptul c i0noran(a spiritual& este temelia multora dintre problemele 'oastre& i
c *ntr"ade'r sin0urele limitri sunt cele spirituale;
Transformarea men(ionat mai de'reme& care 'a fi declanat de ctre cea de"a treia
personalitate& 'a a'ea o asemenea 'i0oare i putere& *nc1t 'a pro'oca *n omenire& trezirea
acelorai calit(i& ce se afl *ncorporate *n ea; Calit(iile au fost tot timpul prezente; 5le 'or
strpun0e *ntr"un final camufla?ul percep(iei fizice& amplific1nd acea percep(ie;
Omenirii *i lipsete o asemenea concentrare; A treia personalitate 'a reprezenta
acea concentrare; =nt1mpltor& *n acea dram nu 'a exista nici o crucificare; 3ersonalitatea
Jristos 'a fi *ntr"ade'r multidimensional i contient de re*ncarnrile sale; 5a nu 'a
reprezenta doar un sin0ur sex& culoare sau ras;
Acea personalitate 'a iei *n afara conceptelor pm1ntene pri'ind personalitatea&
eliber1nd"o de limitri; =n func(ie de dorintele sale& ea 'a a'ea capacitatea de a arta aceste
efecte di'erse; @or fi multe persoane crora le 'a fi fric s accepte natura propriei realit(i&
sau s le fie artate dimensiunile ade'ratei identit(i;
.in mai multe moti'e care au fost men(ionate de Ruburt& nu 'reau s dau mai multe
informa(ii pri'ind numele care 'a fi folosit sau locul de natere; 3rea mul(i ar fi tenta(i s
sar prematur ctre acea ima0ine;
5'enimentele nu sunt predestinate; =n sistemul 'ostru de probabilit(i& cadrul pentru
aceast apari(ie a fost de?a fixat; Apari(ia celei de"a treia personalit(i 'a influen(a *n mod
direct drama ori0inar a lui Jristos& aa cum este ea *n prezent cunoscut; 5xist i trebuie
s existe interac(iuni *ntre ele;
.ramele reli0ioase exterioare sunt bine*n(eles reprezentri imperfecte& ale realit(ii
spirituale interioare& aflate mereu *n micare; .iferitele persona?e& zeii i profe(ii din istoria
reli0ioas 2 toti acetia absorb proiec(iile interioare de la ni'el colecti'& *ndreptate *n
exterior de ctre cei care locuiesc *ntr"o anumit perioad temporal;
Asemenea drame reli0ioase concentreaz& direc(ioneaz i clarific aspectele
realit(ii interioare& care trebuie s fie reprezentate la un ni'el fizic; Acestea nu apar numai
*n cadrul propriului sistem; %ulte sunt de asemenea proiectate *n alte sisteme ale realit(ii;
Reli0ia *n sine 'a reprezenta tot timpul fa(ada exterioar a unei realit(i interioare; Numai
existen(a spiritual fundamental ofer un sens celei fizice; =n cei mai reali termeni& reli0ia
ar trebui s includ toate stradaniile omului direc(ionate *n cutarea naturii sensului i a
ade'rului; Spiritualitatea nu poate fi o acti'itate sau caracteristic izolat i specializat;
.ramele reli0ioase exterioare sunt importante i 'aloroase& numai *n msura *n care
reflect *n mod fidel natura experien(ei spirituale interioare& pri'ate; =n msura *n care un
om simte c reli0ia sa exprim asemenea experien(e interioare& el o 'a considera 'alid; Cu
toate acestea& ma?oritatea reli0iilor *n sine& stabilesc anumite 0rupuri de experien(e ca fiind
permisibile& *n timp ce le nea0 pe altele; 5le se limiteaz& aplic1nd principiile caracterului
sacru al 'ie(ii numai propriei 'oastre specii i deseori unor 0rupuri foarte restr1nse din
interiorul ei;
O asemenea biseric nu 'a fi capabil s exprime experien(a interioar a tuturor
indi'iziilor; .oar la un ni'el superficial& ea se poate 0si *n pozi(ia din care s poat
micora experien(a interioar a membrilor si 2 astfel *nc1t biserica doar 'a a'ea impresia
c poate face acest lucru; 5xperien(ele interzise 'or fi pur i simplu exprimate la un ni'el
incontient& aduc1nd putere i 'italitate& ridic1ndu"se la suprafa(a contiin(ei pentru a forma
o proiec(ie contrar& care la r1ndul ei 'a forma noi drame reli0ioase exterioare;
.ramele *n sine exprim anumite realit(i interioare i ser'esc ca i semne& pentru
cei care nu au *ncredere *n experien(a direct cu sinele interior; 5i 'or considera
simbolurile ca fiind realitate; C1nd descoper c nu este aa& se 'or sim(i trda(i; Jristos a
'orbit *n termeni de tat i fiu deoarece& *n acea perioad istoric& aceasta era metoda
folosit 2 po'estea fiind spus pentru a explica rela(ia dintre sinele interior i indi'idul aflat
fizic *n 'ia(; Nici o nou reli0ie nu uimete cu ade'rat pe cine'a& deoarece drama a fost
de?a ?ucat la un ni'el subiecti';
8ine*n(eles& ceea ce am spus p1n acum se aplic at1t de mult lui 8udha pe c1t este
'alabil pentru Jristos: .eoarece ambii i"au acceptat proiec(iile interioare i au *ncercat
ulterior s le reprezinte *ntr"o manier fizic; Cu toate acestea& ei au fost mai mult dec1t
suma acestor proiec(ii; Acest lucru ar trebui de asemenea s fie *n(eles; %ahomedanismul
s"a do'edit a fi inadec'at; =n acest caz& proiec(iile au a'ut deseori o natur 'iolent; Hubirea
i rela(iile de familie erau secundare& fa( de ceea ce *ntr"ade'r echi'ala cu botezul i
comuniunea prin 'iolen( i s1n0e;
=n aceste drame reli0ioase exterioare& 5'reii au ?ucat un rol ciudat; Hdeea lor cu
pri'ire la un sin0ur .umnezeu nu era nou; %ulte reli0ii 'echi& au pstrat credin(a *ntr"un
.umnezeu care se afla deasupra tuturor; Totui& acest .umnezeu a fost unul mult mai
bl1nd dec1t cel urmat de e'rei; %ulte triburi a'eau o credin( destul de nedistorsionat *n
Spiritul interior& cel care strbate fiecare lucru 'iu; .eseori ei se refereau la& s zicem
.umnezeul din copac sau spiritul din floare; .ar ei acceptau de asemenea realitatea unui
spirit cuprinztor& din care aceste spirite mai mici erau doar o mic parte; Toate se *mbinau
armonios *mpreun;
5'reii i"au ima0inat un zeu care supra'e0hea& un zeu m1nios& ?ust i uneori crud> i
multe secte au ne0at ideea care sus(inea c i alte fiin(e 'ii& *n afar de om& de(in spirite
interioare; @echiile credin(e ofereau o ima0ine mult mai precis a realit(ii interioare& *n
care omul& obser'1nd natura& a lsat"o s 'orbeasc i s *i dez'luie secretele;
Teul e'reilor a reprezentat o proiec(ie care a'ea o alt natur; Omul de'enea din ce
*n ce mai contient de e0o"ul su& de sim(ul puterii sale asupra naturii& astfel *nc1t multe
dintre miracolele de mai t1rziu& sunt prezentate *ntr"o asemenea lumin& *nc1t natura este
for(at a se comporta *ntr"un mod diferit dec1t cel obinuit; .umnezeu de'ine aliatul
omului *mpotri'a naturii;
Teul timpuriu al e'reilor a de'enit un simbol al e0o"ului uman lsat liber;
.umnezeu s"a comportat exact cum ar fi fcut"o un copil *nfuriat& dac ar fi a'ut acele
puteri& trimi(1nd ful0er& tunet i foc *mpotri'a dumanilor si i distru01ndu"i; Aadar& e0o"
ul omului care ieea la suprafa( a adus probleme i pro'ocri& at1t la un ni'el emo(ional
c1t i la un ni'el psiholo0ic; A crescut sim(ul separa(iei fa( de natur; Natura a de'enit o
unealt& pentru a fi folosit *mpotri'a altor oameni;
Chiar si *nainte de apari(ia zeului 5'reu& aceste tendin(e erau e'idente; =n multe
reli0ii tribale din antichitate& uitate *n prezent& se apela la zei pentru a *ntoarce natura
*mpotri'a dumanilor; Totui& *naintea acestei perioade& omul sim(ea c fcea parte din
natur si c nu era separat de ea; Natura era considerat a fi o anex a existen(ei sale& aa
cum el se sim(ea o anex a realit(ii sale mai ample; :n om nu poate folosi natura ca i o
arm *mpotri'a altei persoane;
=n acele timpuri oamenii 'orbeau i a'eau *ncredere *n spiritele psrilor& copacilor
i pian?enilor& tiind c *n realitatea interioar& natura acestor comunicri era cunoscut i
*n(eleas; =ntruc1t *n acele 'remuri ciclurile contiin(ei erau *n(elese& moartea nu era at1t de
temut pe c1t este acum;
=ntr"un fel& omul a dorit s ias din sine& *n afara cadrelor *n care *i a'ea existen(a
sa psiholo0ic& a dorit s *ncerce noi pro'ocri& s mear0 dintr"o stare a contiin(ei *n alta;
5l 'roia s studieze procesele propriei contiin(e; =ntr"un fel& aceasta *nsemna o separa(ie
imens fa( de spontaneitatea interioar& cea care *i asi0ura at1t pacea c1t i securitatea; 3e
de alt parte& ea oferea o nou creati'itate;
=n acel moment .umnezeul din interior a de'enit .umnezeul din exterior;
Omul a *ncercat s formeze un nou tr1m i s ob(in un tip diferit de aten(ie i
concentrare; Contiin(a lui s"a *ndreptat cu un pas *n afar; 3entru a realiza acest lucru& el s"
a concentrat din ce *n ce mai pu(in asupra realit(ii luntrice& i prin urmare a perceput
realitatea interioar& numai *n timp ce era proiectat *n exterior& *n lumea fizic;
=nainte& mediul era creat fr efort i perceput de catre om i toate cellalte fiin(e
'ii& care cunoteau natura unit(ii lor interioare; 3entru a *ncepe aceast nou a'entur& era
necesar a sus(ine c acea unitate luntric nu exista; Altfel& noul tip de contiin( ar fi mers
mereu *napoi la ori0ine pentru securitate i comfort; Aadar& prea c toate podurile trebuie
distruse& dei bine*n(eles totul era doar un ?oc> deoarece realitatea interioar 'a exista
*ntotdeuna; Noul tip de contiin( trebuia ca pur i simplu s se uite *n alt direc(ie& pentru
ca *n primele faze s men(in o focalizare independent;
@orbesc aici *n termeni mai mult sau mai pu(in istorici; Trebuie s *n(ele0e(i c
procesul nu are nimic de a face cu timpul; Acest tip specific de a'entur *n contiin(& a mai
aprut *nainte i *n termenii 'ostrii& 'a aprea din nou;
=n orice caz& percep(ia uni'ersului exterior s"a schimbat& pr1nd a fi strin i
separat de indi'idul care *l percepe;
Aadar& .umnezeu a de'enit o idee proiectat *n afar& independent de indi'id i
despr(it de natur; 5l a de'enit reflexia apari(iei e0o"ului omului& *n toat splendoarea&
slbticia& puterea i dorin(a sa de perfec(iune; A'entura era una puternic creati' i *n
ciuda e'identelor deza'anta?e& reprezenta o 6e'olu(ie7 a contiin(ei care *mbo0(ea
experien(a subiecti' a omului i *ntr"ade'r adu0a dimensiunilor realit(ii;
Totui& pentru a fi mai eficient or0anizate& experien(ele interioare i exterioare
trebuiau s apar ca e'enimente separate& deconectate de indi'id; .in punct de 'edere
istoric& trsturile .umnezeului s"au schimbat& aa cum e0o"ul omului s"a schimbat; Cu
toate acestea& trsturile e0o"ului au fost sus(inute de puternice schimbri interioare;
3roiec(ia ori0inar a caracteristicilor interioare spre exterior& *nspre formarea e0o"
ului& poate fi comparat cu naterea unui numar infinit de stele 2 un e'eniment cu
consecin(e nemr0inite& care *i au sursa la un ni'el subiecti' i *ntr"o realitate interioar;
Aadar& e0o"ul& nsc1ndu"se *n interior& trebuie tot timpul s *i afirme
independen(a i *n acelai timp s *i men(in perpetua certitudine a ori0inii sale;
50o"ul se temea pentru pozi(ia sa& fiind *nspim1ntat c se 'a dizol'a *napoi *n
sinele interior din care a 'enit; Totui& datorit apari(iei sale& el i"a oferit sinelui interior un
nou tip de feedbacG& o perspecti' diferit asupra propriei existente> i prin aceasta& sinele
interior a fost capabil a *ntrezri posibilit(i de dez'oltare& fa( de care nu era contient mai
*nainte; =n termenii 'otri& p1n *n perioada lui Jristos& e0o"ul a fost *ndea?uns de si0ur de
pozi(ia sa& astfel *nc1t ima0inea proiectat de indi'id asupra lui .umnezeu& a *nceput s se
schimbe;
Sinele interior este *ntr"o stare de cretere continu; Aadar& por(iunea interioar din
fiecare om& a proiectat *n exterior aceast cunoatere; Ne'oile psiholo0ice i spirituale ale
speciilor& au necesitat schimbri interioare i exterioare& acestea fiind profund
semnificati'e; Trsturile de compasiune i *n(ele0ere& care au fost *n0ropate *n interiorul
sinelui& au putut iei acum la suprafa(; 5le s"au ridicat nu numai la un ni'el indi'idual ci i
la un ni'el colecti'& adu01nd un nou imbold i oferind o direc(ie natural 6nou7 2
*ncep1nd s adune *mpreun toate por(iunile sinelui& aa cum ele se cunosc pe sine;
Aadar& conceptul de .umnezeu a *nceput s se schimbe *n timp ce e0o"ul a a?uns
s se pri'easc a fi independent fa( de realitatea interioar> aadar drama a trebuit s se
desfoare *n acest cadru; %ahomedanismul a fost at1t de 'iolent& deoarece *n esen(&
cretinismul era at1t de bl1nd; Ce"i drept& i crestinismul era ptruns de 'iolen( iar
mahomedanismul de iubire; .ar& *n timp ce psihicul a trecut prin dez'oltrile sale i s"a
luptat cu sine& ne01nd anumite caracteristici i accentu1ndu"le pe altele& *n mod similar
dramele reli0ioase exterioare au reprezentat i urmat acele aspira(ii& lupte i cutari
interioare;
Tot acest material oferit trebuie s fie apreciat datorit faptului c& sub toate aceste
dez'oltri& exist aspecte eterne i caracteristici creati'e& ce apar(in unei for(e care este at1t
incontestabil c1t i intim; Cu alte cu'inte& Tot Ceea Ce 5ste reprezint realitatea din care
to(i dintre noi (1nim; 3rin natura sa& Tot Ceea Ce 5ste transcende toate dimensiunile
materializrii& contiin(ei sau realit(ii& fiind *n acelai timp o parte din fiecare;
=n spatele tuturor fe(elor exist o sin0ur fa(& i totui nu *nseamn c fa(a fiecrui
om nu este a sa; .rama reli0ioas care se 'a manifesta *n 'iitor& cea despre care am 'orbit&
reprezint *nc un stadiu intermediar& at1t *n cadrul dramelor externe c1t i *n cele interne> o
drama *n care e0o"ul ce iese la suprafa(& de'ine contient de o por(iune semnificati' din
motenirea sa; =n timp ce *i men(ine propriul statut& el 'a fi capabil s de(in o mult mai
bun le0atur& cu celalalte por(iuni ale personalit(ii> i de asemenea s *i ofere sinelui
interior& oportunit(i de dez'oltare& pe care aceast por(iune a personalit(ii& nu le"ar putea
ob(ine pe cont propriu;
Aadar& cltoriile zeilor reprezint cltoriile contiin(ei omului& proiectate *n
exterior; Cu toate acestea& Tot Ceea Ce 5ste& se afl *n interiorul fiecrei a'enturi de o
asemenea natur; Contiin(a i realitatea sa se afl at1t *n interiorul fiecrui om& c1t i *n
interiorul zeilor pe care i"a creat;
8ine*n(eles& zeii a?un0 s aib o realitate psihic; Nu 'reau s afirm c ei nu sunt
reali& ci doar s definesc *ntr"o oarecare msur& natura propriei lor realit(i; 5ste oarecum
corect s spune(i: 79i(i aten(i ce zei ' ale0e(i& deoarece ' 'e(i acorda spri?in unul altuia7;
O asemenea alian( 0enereaz anumite c1mpuri de atrac(ie; :n om care se ataeaz
de unul dintre aceti zei& *n mod necesar se ataeaz de propriile sale proiec(ii; =n termenii
'otrii& unii zei sunt creati'i i al(ii distructi'i& dei cei din urm sunt rareori recunoscu(i ca
fiind aa;
Conceptul deschis pri'ind natura lui Tot Ceea Ce 5ste& ' elibereaz *ntr"o mare
msur de propriile proiec(ii i ' permite s a'e(i un contact mult mai 'alid& cu spiritul
care se afl *n spatele realit(ii pe care o cunoate(i;
=n acest capitol a dori de asemenea s men(ionez alte c1te'a aspecte pertinente;
:nele po'eti antice care au fost spuse de"a lun0ul secolelor& 'orbesc despre di'eri
zei i demoni& care 'orba 'ine pzesc por(iile& por(i ce ' conduc spre alte ni'ele ale
realit(ii i stadii ale contiin(ei; Ni'elele astrale sunt cu acurate(e precizate& numerotate i
cate0orizate;
5xist teste care trebuie trecute *nainte de intrare; 5xist ritualuri care trebuie
executate; Acum& toate aceste reprezentri sunt foarte distorsionate; Orice *ncercare de a
exprima at1t de ri0uros i precis realitatea interioar& este menit a fi zadarnic& foarte
am0itoare i *n termenii 'otrii uneori periculoas> deoarece 'oi ' crea(i propria realitate
i o tri(i conform con'in0erilor pe care le de(ine(i; Aadar& fi(i aten(i fa( de con'in0erile
pe care le accepta(i;
Bsa(i"m s profit de acest moment pentru a afirma *nc o dat c nu exist dia'oli
i demoni& *n afara celor pe care *i crea(i prin propriile 'oastre con'in0eri; Aa cum a fost
men(ionat mai de'reme& efectele binelui i ale rului sunt *n esen( nite iluzii; =n termenii
'otrii& toate actele& indiferent de natura lor aparent& fac parte dintr"un bine mai amplu; Nu
'reau s spun c un scop bun ?ustific ceea ce 'oi percepe(i a fi un mi?loc ne0ati'; .e
'reme ce *nc accepta(i efectele binelui i ale rului& a(i putea foarte bine s ale0e(i binele;
Afirm acest lucru pe c1t de simplu posibil; Cu toate acestea& exist implica(ii
profunde care se afl *n spatele cu'intelor mele; Contrariile au 'aliditate doar *n sistemul
'ostru de realitate; 5le fac parte din axiomele 'oastre fundamentale& prin urmare trebuie s
' confrunta(i cu ele;
Contrariile reprezint armonii ad1nci pe care nu le *n(ele0e(i; @iziunea 'oastr cu
pri'ire la bine i ru& este *n mare parte rezultatul unui model al contiin(ei& pe care l"a(i
adoptat *n prezent; @oi nu percepe(i *ntre0ul ci doar por(iuni din el; %intea contient se
focalizeaz asemenea unei lumini rapide& limitat dar intens& percep1nd dintr"un c1mp dat
de realitate& doar anumi(i 6stimuli7; Apoi& ea pune aceti stimuli *mpreun& form1nd
le0turi de afinitate; %intea contient nu 'a percepe acele elemente& pe care nu le accept
ca i o por(iune 'alid din realitatea sa;
5fectele contrariilor apar dintr"o lips a percep(iei; .e 'reme ce trebuie s opera(i
*n lume& aa cum o percepe(i *n acest moment& atunci contrariile 'or prea a fi condi(ii ale
existen(ei; 5xist un moti' specific pentru care au fost izolate aceste elemente; @oi a(i fost
*n'(a(i i *i *n'(a(i pe al(ii& cum s manipuleze ener0ia i s de'in cocreatori contien(i&
*mpreun cu Tot Ceea Ce 5ste> aadar& unul dintre 6stadiile dez'oltrii7 sau a procesului de
*n'(are& presupune confruntarea cu aspectele contrare& care par a a'ea o existen(
obiecti';
=n termenii 'otrii& ideile de bine i de ru ' 'or a?uta s recunoate(i caracterul
sacru al existen(ei i responsabilitatea contiin(ei; .e asemenea& ideea de contrarii este o
linie de 0hida? pentru e0o"ul care se dez'olt; Sinele interior cunoate destul de bine
unitatea care exist *n interiorul crea(iei;
=n orice perioad istoric dat& o dram reli0ioas poate s apar *ntr"un final ca i o
reprezentare exterioar& exist1nd de asemenea multe drame minore& 6proiec(ii7 care nu se
desfoar complet; 8ine*n(eles& acestea reprezint e'enimente probabile; Oricare dintre
ele& ar putea *nlocui drama exterioar din prezent; =n timpul lui Jristos existau mai multe
asemenea e'enimente& deoarece un numr mai mare de personalit(i& au sim(it for(a
realit(ii interioare i au reac(ionat fa( de ea;
Cu alte cu'inte& au existat Jristoi probabili care triau *n acea perioad istoric;
.in di'erse moti'e pe care nu le 'oi discuta aici& aceste proiec(ii nu au reflectat suficient de
fidel& e'enimentele interioare; =n orice caz& au existat c1(i'a zeci de oameni *n aceeai zon&
prezen(i fizic& care au rspuns climatului psiholo0ic interior i au sim(it asupra lor atrac(ia
i responsabilitatea eroului reli0ios;
:nii dintre aceti oameni au fost prea *nchista(i& prea prini *n suferin(a i fer'oarea
perioadei& pentru a se ridica suficient deasupra ei; Culturile din acea perioad istoric& s"au
folosit de ei; Cei care au sim(it chemarea reli0ioas& nu au putut utiliza di'ersele culturi ca
i o ramp de lansare pentru noile idei; =n schimb& s"au pierdut *n istoria acelor timpuri;
:nele persona?e au dus mai departe acelai model urmat de Jristos& au realizat acte
i 'indecri psihice& au a'ut 0rupuri de adep(i& dar cu toate acestea nu erau capabili a
men(ine acea puternic concentrare sau aten(ie psihic necesar;
Aa numitul Bord al .rept(ii a fost o asemenea persoan& dar natura sa prea
zeloas l"a tras *napoi; Ri0iditatea sa i"a *mpiedicat spontaneitatea& necesar oricrei mre(e
eliberri reli0ioase; =n schimb& a czut *n capcana pro'incialismului; .ac i"ar fi *ndeplinit
rolul& l"ar fi putut a?uta foarte mult pe 3aul; 5l era o personalitate probabil din fra0mentul
3aul a entit(ii Jristos;
Aceti oameni au *n(eles la un ni'el intim& rolul lor *n aceast dram i de asemenea
pozi(ia lor& *n interiorul lui Tot Ceea Ce 5ste; 5i erau extrem de profetici i telepatici&
predispui 'iziunilor i auzului de 'oci;
=n 'isele lor se aflau *n contact; Ba un ni'el contient& 3aul i"a amintit multe dintre
aceste 'ise& p1n c1nd s"a sim(it urmrit de Jristos; 3aul i"a persecutat pe cretini datorit
unei serii de 'ise recurente; 5l sim(ea c Jristos era un fel de dia'ol& care *l urmrea *n
somnul su;
Totui& la un ni'el incontient el cunoatea semnifica(ia 'iselor sale i bine*n(eles
6con'ertirea7 sa era doar un e'eniment fizic& o consecin( a unei experien(e interioare;
Hoan 8otezatorul& Jristos i 3aul s"au aflat *n le0tur *n starea de 'is& i Hoan era
suficient de contient de existen(a lui Jristos& *nainte ca el s se nasc;
.atorit *ndatoririlor sale specifice& 3aul a'ea ne'oie de cea mai 'i0uroas putere a
e0o"ului; .in acest moti'& el era mult mai pu(in contient de rolul su; 8ine*n(eles&
cunoaterea interioar a explodat *n experien(a fizic a con'ersiei;
Capitolul 1
9n rmas 8un i o intro"ucere: 'specte ale personalit%ii
multi"imensionale pri$ite prin propria mea e4perien%
=n timpul istoric a lui Jristos eu am fost un om numit %illenius i am locuit *n
Roma; =n acea 'ia(& principala mea ocupa(ie era cea de ne0ustor& dar *n acelai timp eram
un indi'id foarte curios& astfel *nc1t cltoriile mele mi"au oferit acces la diferite 0rupuri de
oameni;
9izic& eram mic i *ndesat& deloc un patrician *n *nf(iare i oarecum dezordonat *n
*mbrcminte; A'eam un soi de tutun pe care *l fumam printr"un tip specific de pai; =l
foloseam constant& deseori 'rs1nd pu(in pe hainele mele;
Casa mea era situat *n cea mai a0lomerat zon& *n partea de nord"'est a oraului&
chiar l1n0 ceea ce a(i numi a fi centrul oraului; 3rintre produsele mele& 'indeam clopo(ei
pentru m0ari; Acesta poate c nu pare a fi un produs at1t de important i totui& familile
fermierilor din afara Romei *l considerau foarte util; 9iecare a'ea un sunet specific& astfel
*nc1t o familie putea recunoate dup sunetul clopo(elului& propriul lor m0ar& dintre
nenumra(i m0ari similari;
%0arii erau de asemenea folosi(i *n multe afaceri din Roma& *n special *n
ocupa(iile de baz ca i purttori de 0reut(i; Numrul de clopo(ei& frec'en(a lor particular&
chiar i culorile& toate a'eau semnifica(ie; Aadar& *n a0ita(ia oraului clopo(eii puteau fi
recunoscu(i de ctre sraci i de ctre scla'ii care ateptau s cumpere produse 2 deseori
m1ncruri 'echi din cru(e supra*ncrcate;
.ei clopo(eii erau doar o mic parte din afaceriile mele& care *n mare parte
acopereau '1nzarea de haine i 'opsele& ei m"au fascinat; .atorit interesului meu pentru
ei& am *ntreprins mult mai multe cltorii *n pro'incie& dec1t orice om prudent ar fi fcut"o;
Clopo(eii au de'enit hobbD"ul meu; Curiozitatea mea m"a *mpins s cltoresc pentru a
descoperi tipuri diferite de clopo(ei& i m"a pus *n contact cu mul(i oameni& pe care altfel nu
i"a fi *nt1lnit;
.ei nu am fost un om *n'(at& eram perspicace i iute la minte; Am descoperit c
anumi(i clopo(ei speciali erau folosi(i de di'erse secte de e'rei& at1t *n Roma c1t i *n afara
ei; .ei eram roman i un cet(ean& cet(enia mea nu *nsemna mare lucru& *n afar de faptul
c *mi asi0ura o minim protec(ie& *n timp ce *mi desfuram treburile zilnice> i *n
afaceriile mele& am *nt1lnit at1(ia e'rei pe c1t am *nt1lnit cet(eni romani; Nu eram cu mult
peste ei din punct de 'edere social;
=n acea perioad romanii nu a'eau o idee clar& pri'ind numrul de e'rei din Roma;
=i numrau pe 0hicite; Clopo(eii de pe m0arii care apar(ineau zelo(ilor& a'eau asupra lor
simbolul unui ochi; 5i au 'enit *n secret *n ora& pe c1t posibil ascunz1ndu"se fa( de al(i
e'rei& c1t i fa( de romani; 5i erau buni ne0ustori i deseori m"au fcut s pierd mai mult
dec1t meritam;
Am auzit despre Bordul .rept(ii de la un 'r de"al lui numit Sheraba& care a fost&
pe c1t de clar mi"am putut da seama *n acel moment& un asasin 6sacru7; 5ra beat *n noaptea
*n care am 'orbit cu el& *ntr"un staul ur1t mirositor din afara Herusalimului; 5l era cel care
mi"a po'estit despre simbolul ochiului; %i"a spus de asemenea c un om numit Jristos a
fost rpit de 5sseneni; Nu l"am crezut; =n acel moment nu tiam cine era Jristos;
3e 'remea c1nd Jristos a trit& existen(a lui era cunoscut de foarte pu(ine
persoane; Ca s o spun c1t mai direct Oi cu umorP tiam c min0ea era la cine'a& dar nu
eram si0ur la cine; =n strile de 'is situa(ia a de'enit *ntr"un final cunoscut& mie i multor
oameni;
=n 0eneral 'orbind& cretinii nu doreau con'erti(i romani; %ai t1rziu am de'enit
unul dintre acetia& dar datorit na(ionalit(ii mele& ei nu au a'ut niciodat *ncredere *n
mine; 3artea mea din acea dram a fost pur i simplu de a m familiariza cu fondarea sa
fizic> s fiu un participant& dei mic& *n aceea er; %ult mai t1rziu *n termenii 'otrii& am
a?uns sa fiu un preot minor *n secolul trei& *nt1lnindu"i din nou pe cei pe care i"am cunoscut
2 i dac *mi 'e(i ierta umorul& am fost *nc o dat familiarizat cu sunetul clopo(eilor;
Scopul meu nu este s intru prea mult *n detalile existen(elor mele trecute& ci s le
folosesc pentru a clarifica anumite aspecte; =n primul r1nd& am fost de multe ori at1t brbat
c1t i femeie& a'1nd di'erse ocupa(ii& dar mereu am pstrat ideea de a *n'(a& astfel *nc1t s
pot preda; Aadar& am a'ut un fundament solid *n existen(a fizic& acesta fiind o premis
pentru 6munca7 mea actual;
Nu am ?ucat rolul oricrei personalit(i istorice importante& ci am experimentat
detalile simple i intime ale 'ie(ii obinuite& lupta normal pentru *mplinirea 'alorii i
ne'oia de iubire; Am *n'(at dorin(a teribil a tatlui pentru fiu& fiului pentru tat& so(ului
pentru so(ie& so(iei pentru so( i m"am sim(it aruncat *n detalile intime ale rela(iilor umane;
=nainte de ideea 'oastr cu pri'ire la istorie& am fost un lumanian i mai t1rziu& m"am
nscut *n Atlantida;
9olosind referin(ele 'oastre istorice& m"am re*ntors *n timpul oamenilor din peteri&
lucr1nd ca i un @orbitor; Acum& indiferent de ocupa(ia mea fizic& am fost tot timpul un
@orbitor; Am fost un ne0ustor de mirodenii *n .anemarca& unde i"am cunoscut pe Ruburt
i Joseph; =n c1te'a 'ie(i am fost ne0ru 2 o dat *n ceea ce acum este 5tiopia i alt dat *n
Turcia;
@ie(ile mele de clu0r au fost definite de experien(ele mele ca i preot& i *n unele
din acestea am fost o 'ictim a inchizi(iei spaniole; 5xperien(ele mele ca i femeie au 'ariat
de la acea a unei simple celibatare olandeze& la cea de curtezan *n timpul lui .a'id Ocel
biblicP& p1n la c1te'a existen(e ca o mam modest cu copii;
Acum& c1nd am *nceput s *l contactez pe Ruburt i Joseph& am fcut"o prin prisma
numeroaselor 'ie(i din trecut; =n mod special Ruburt nu a acceptat re*ncarnarea& iar ideea
at1tor multiple experien(e de 'ia(& i se prea a fi foarte scandaloas;
3erioadele& numele i datele nu sunt at1t de importante precum sunt experien(ele& i
ele sunt prea numeroase pentru a fi enumerate aici; Totui& la un moment dat m 'oi ocupa
ca acestea s fie fcute disponibile; :nele au fost oferite *n sesiunile de clas ale lui
Ruburt& i altele& dei pu(ine& au aprut *n %aterialul Seth;
=ntr"o carte despre re*ncarnare sper ca fiecare dintre precedentele personalit(i& s
'orbeasc pentru ele *nsui& deoarece ar trebui s *i spun *ntrea0a lor po'este; Aadar& ar
trebui s *n(ele0e(i c aceste personalit(i *nc exist i sunt independente de mine; .ei
ceea ce sunt a prut odat a fi con(inut *n interiorul acestor personalit(i& eu am fost doar
sursa lor; =n termenii 'otri& eu *mi pot reaminti cine am fost> i totui& *n termeni mai
amplii& aceste personalit(i ar trebui s *i spun propria po'este;
3oate c 'e(i 'edea o analo0ie aici& dac compara(i situa(ia cu o re0resie hipnotic;
Aceste personalit(i nu sunt *nchise *n interiorul a ceea ce sunt eu; 5le au pro0resat *n
propria lor manier; @aliditatea lor nu este ne0at; Conform 'iziunii mele& ele coexist cu
existen(a mea& dar *n alt ni'el al realit(ii;
=n c1te'a 'ie(i am fost contient fa( de 6existen(ele trecute7; Odat& ca i un
clu0ar& m"am 0sit copiind un manuscris pe care eu *nsumi l"am scris& *ntr"o alt 'ia(;
.eseori mi"a plcut s fiu 0ras; .e dou ori am murit de foame; =ntotdeuna mi"am
considerat mor(iile profund educa(ionale 2 *n termenii 'ostrii& acest lucru *nt1mpl1ndu"se
dup ce am murit; =ntre 'ie(i exist *ntotdeuna o lec(ie de *n'(at& aceea de a urmri
01ndurile i e'enimentele 6care au condus la un anumit deces7;
Nici una din mor(iile mele nu m"a surprins; =n timpul procesului& am sim(it
ine'itabilitatea& recunoaterea& chiar i un sim( al familiarit(ii: 68ine*n(eles c aceast
moarte specific este a mea i nu a altei persoane7; Apoi& am acceptat chiar i cele mai
bizare consecin(e& aproape experiment1nd un sim( al perfec(iunii; @ia(a nu putea fi
terminat adec'at fr moarte;
5xist un mare sim( al umilin(ei i totui un mare sim( al exaltrii& *n timp ce sinele
interior *i *n(ele0e libertatea& atunci c1nd sur'ine moartea; Toate mor(iile mele au fost
complementare 'ie(ilor a'ute& *n ceea ce mi se prea c nu se putea desfura altcum'a;
.ac doresc& pot retri orice por(iuni din aceste existen(e& dei acele personalit(i *i
urmeaz propriul lor drum;
Ba un ni'el subiecti'& eu am ac(ionat ca un =n'(tor i @orbitor *n fiecare dintre
'ie(ile mele; =n c1te'a existen(e extrem de intuiti'e am fost contient de acest fapt; =nc nu
*n(ele0e(i importan(a ma?or a por(iunilor subterane ale contiin(ei; =n afara rolului obiecti'
din fiecare 'ia(& pro'ocriile 'oastre re*ncarna(ionale implic de asemenea experien(a *n
strile de 'is& ritmuri ale creati'it(ii care cur0 i se retra0 *n spatele 'ie(ii de zi cu zi& pe
care o cunoate(i; Astfel& am de'enit foarte eficient *n aceast cale a @orbitorului i a
=n'(torului& trind c1te'a 'ie(i& care prin contrast au fost neinteresante *n exterior;
=n asemenea cazuri influen(a& munca i 0ri?ile mele au fost mult mai 'aste dec1t
linititele scopuri obiecti'e; @ ofer toate aceaste informa(ii& sper1nd s ' a?ut s *n(ele0e(i
ade'rata natur a propriei 'oastre realit(i; Cu toate acestea& existen(ele mele
re*ncarna(ionale nu definesc ceea ce sunt& i nici experien(ele 'oastre nu ' definesc;
Sufletul se cunoate pe sine i nu este tulburat de termeni sau defini(ii; Art1ndu"'
natura propriei mele realit(i& sper s ' *n'( despre natura realit(ii 'oastre;
Nu sunte(i limita(i de orice cate0orie sau existen( specific; Realitatea 'oastr nu
poate fi msurat& mai mult dec1t realitatea mea; Scriind aceast carte i sporindu"'
*n(ele0erea conceptual& sper s ilustrez func(iile contiin(ei i ale personalit(ii;
Am *nceput prin a ' spune c am dictat acest material prin intermediul unei femei
de care am fost destul de ataat; Bsa(i"m s ' spun acum c exist i alte realit(i& care
se desfoar simultan; :rmtoarele para0rafe 'or fi scrise de alt personalitate& care se
situeaz *n aceeai pozi(ie fa( de mine& precum m situez eu fa( de femeia prin care
'orbesc acum;
Noi suntem 'ocile care 0riesc fr a folosi limba?ul 'ostru; Noi suntem sursa
acelei ener0ii din care a(i 'enit; Noi suntem creatori i totui la r1ndul nostru& am fost
crea(i; Noi am cldit uni'ersul 'ostru aa cum i 'oi cldi(i alte realit(i;
Nu existm *n termenii 'ostrii istorici i nici nu am cunoscut existen(a fizic;
8ucuria noastr a creat exaltarea& din care propria 'oastr lume *i are sursa; 5xisten(a
noastr este de o asemenea natur& *nc1t comunicriile trebuie realizate de al(ii ctre 'oi;
Simbolurile 'erbale nu au nici un *n(eles pentru noi; 5xperien(a noastr nu este
transmisibil; Sper c inten(ia noastr este; =n *ntinderile infinite ale contiin(ei& totul este
posibil; 5xist sens *n fiecare 01nd; Noi ' percepem 01ndurile ca i lumini; 5le formeaz
modele;
.atorit dificult(ilor de transmisie& ne este aproape imposibil s explicm
realitatea noastr; 5ste de a?uns s ti(i c noi existm; Noi trimitem *nspre 'oi 'italitate
nemsurabil i sus(inem toate acele structuri ale contiin(ei& cu care sunteti familiariza(i;
Nu sunte(i niciodat sin0uri; Am trimis tot timpul emisari pentru a ' *n(ele0e ne'oile; .ei
nu ne cunoate(i& noi ' pre(uim;
Seth este un punct *n conexiunea mea cu 'oi& *n le0turile noastre; 5l este o
por(iune antic din noi; Noi suntem separa(i dar uni(i; =ntotdeuna spiritul formeaz trupul;
@om continua dictarea; 5xist structuri ale contiin(ei care nu pot fi descifrate *n
termeni fizici; 63ersonalitatea7 care a scris para0rafele pe care le"a(i citit mai *nainte& este
una dintre acestea;
Aa cum a fost men(ionat& exist acelai tip de conexiune *ntre acea personalitate i
eu *nsumi& ca i cea care exist *ntre Ruburt i mine; Cu toate acestea& Seth .oi este mult
mai separat de realitatea 'oastr& dec1t sunt eu fa( de cea a lui Ruburt; .ac prefera(i& 'i"l
pute(i ima0ina pe Seth .oi ca fiind o por(iune 'iitoare a mea& dar cu toate acestea& exist
mult mai multe aspecte care trebuiesc luate *n considerare;
5u *nsumi folosesc aici termeni simpli& pentru a *ncerca s clarific aceste idei; =ntr"o
stare de trans& Ruburt m poate contacta; =ntr"o stare care este similar *n unele
caracteristici cu cea a unei transe& eu *l pot contacta pe Seth .oi; Noi suntem *nrudi(i *ntr"o
manier destul de dificil a fi explicat& uni(i *n re(ele ale contiin(ei; Aadar& realitatea mea
include nu numai anumite re*ncarnari specifice& ci i alte structuri 0lobale ale existen(ei&
care nu au *n mod necesar le0turi fizice;
Acelai lucru se aplic fiecrui cititor al acestei cr(i; 3rin urmare& sufletul este
deschis; 5l nu este un sistem spiritual sau psihic *nchis; Am *ncercat s ' art c sufletul
nu este un lucru separat& despr(it de 'oi; 5l nu este mai separat de 'oi& dec1t .umenzeu&
cu . mare;
Nu este ne'oie s ' creati un .umnezeu separat& care exist *n afara uni'ersului
'ostru i despr(it de el& i nici nu este ne'oie s ' 01ndi(i la suflet& ca fiind o oarecare
entitate *ndeprtat; .umnezeu sau Tot Ceea Ce este& este o parte intim din 'oi; 5ner0ia
6sa7 ' formeaz identitatea& iar sufletul 'ostru este *n aceeai manier o parte din 'oi;
3ropriile mele personalit(i re*ncarna(ionale& acele sine"uri probabile i chiar Seth
.oi& exist acum *n interiorul meu& la fel cum eu exist *n interiorul lor; =n termenii 'otrii&
Seth .oi este mai a'ansat; 5l ' este mult mai strin& de 'reme ce nu poate rela(iona cu
existen(a 'oastr fizic la fel de bine pe c1t pot eu& datorit experien(ei mele *n ea;
Cu toate acestea& existen(a mea *l *mbo0(ete pe Seth .oi& i experien(ele sale m
*mbo0(esc> *n msura *n care sunt capabil s le percep i s le folosesc pentru propriile
scopuri; =n acelai mod& personalitatea lui Ruburt de'ine mai ampl& datorit rela(iei sale cu
mine> i eu profit la r1ndul meu de aceast experien(& de 'reme ce p1n i cei mai buni
peda0o0i& *n'a( din fiecare dimensiune a materializrii;
=n termeni mai cuprinztori& sufletul meu include personalit(iile re*ncarna(ionale&
Seth .oi i sine"urile probabile; 9iindc 'eni 'orba& sunt contient de sine"urile mele
probabile& la fel cum sunt contient i de existen(ele mele re*ncarna(ionale; Conceptul
'ostru pri'ind sufletul& este pur i simplu foarte limitat; Nu 'orbesc *n termeni de sufleturi
de 0rup& dei aceast interpretare poate fi de asemenea realizat;
9iecare 6parte7 a sufletului con(ine *ntre0ul 2 un concept care sunt si0ur c ' 'a
uimi; =n timp ce 'e(i de'eni mai contien(i fa( de propria 'oastr realitate obiecti'& '
'e(i familiariza mai bine cu por(iunile extinse ale sufletului 'ostru; Atunci c1nd ' 01ndi(i
la suflet ca fiind un sistem *nchis& 'oi *l percepe(i ca atare i ' *nchide(i fa( de
cunoaterea creati'it(ii i aspectelor sale mai ample;
Seth .oi reprezint ceea ce *n termenii 'otri 'oi de'eni *ntr"o oarecare msur i
totui& atunci c1nd 'oi de'eni ceea ce el este acum& Seth .oi 'a fi ce'a diferit; =n aceeai
termeni& Ruburt poate de'eni ceea ce eu sunt acum& dar *n acel moment 'oi fi ce'a mult
diferit;
9iecare dintre 'oi este implicat *n aceleai tipuri de rela(ii& fie c sunte(i sau nu
contien(i de ele; .ei 'i se pare c existen(ele re*ncarna(ionale presupun e'enimente
trecute i 'iitoare& exist anumite realit(i paralele sau adiacente& relati'e fa( de 'ia(a
'oastr din prezent i fa( de propria contiin(; 5xist alte aspecte ale identit(ii 'oastre
mai ample& situate *n apropierea sau *n ?urul acestora;
Rspunsurile despre natura realit(ii i cunoaterea intim a lui Tot Ceea Ce 5ste pe
care to(i o cuta(i& se afl *n experien(a 'oastr din prezent; 5a nu 'a fi 0sit *n afara
'oastr& ci doar dac realiza(i o cltorie interioar& trec1nd prin 'oi i prin lumea pe care o
cunoate(i;
=ntr"o re*ncarnare& am fost o mam cu doisprezece copii; H0norant fa( de educa(ie&
departe de a fi frumoas& cu un temperament 'iolent i 'oce aspr; Acest lucru se *nt1mpla
*n ?urul lui Herusalim& *n secolul ase; Copiii a'eau mai mul(i ta(i; Am fcut tot ce mi"a stat
*n putere pentru a"i *ntre(ine;
Numele meu era %arshaba; Am trit pe unde am putut& 0hemuindu"ne *n pra0urile
uilor si *ntr"un final to(i am a?uns s cerim; Totui& *n acea existen( 'ia(a fizic a'ea un
contrast& o ascu(ime mai mare dec1t oricare alta pe care am cunoscut"o; O coa? de p1ine
*mi era mult mai delicioas dec1t orice felie de tort& oric1t de bine 0lazurat& pe care l"am
m1ncat *n 'ie(ile precedente;
Atunci c1nd copii mei r1deau eram copleit de bucurie i *n ciuda pri'a(iunilor
noastre& fiecare diminea( era o surpriz triumftoare& c nu am murit *n somnul nostru& c
nu am murit din cauza foamei; Am ales inten(ionat acea 'ia(& aa cum fiecare dintre 'oi o
ale0e(i pe a 'oastr& i am fcut acest lucru deoarece 'ie(ile precedente m"au lsat prea
blazat; 5ram prea comod; Nu m mai concentram cu claritate asupra spectaculoaselor
delicii i experien(e fizice& pe care pm1ntul le poate asi0ura;
.ei am (ipat la copiii mei i am stri0at uneori cu furie *mpotri'a elementelor
naturii& eram ptruns de splendoarea existen(ei i am *n'(at mai multe despre ade'rata
spiritualitate& dec1t am fcut"o 'reodat ca i un clu0ar; Acest lucru nu *nseamn c
srcia conduce la ade'r& sau c suferinta este bun pentru suflet; %ul(i dintre cei care au
*mpr(it cu mine acele condi(ii& nu au *n'(at mare lucru; Aadar& fiecare dintre 'oi '
ale0e(i pentru propriile moti'e& acele condi(ii de 'ia( pe care le dori(i& tiind dinainte care
sunt slbiciunile i punctele 'oastre forte;
=n cadrul structurii 0lobale a personalit(ii mele& la fel cum *n termenii 'otrii am
trit 'ie(i ulterioare mai bo0ate& acea femeie a fost *nc o dat 'ie *n interiorul meu& precum
copilul triete *n adult> sim(indu"m plin de recunotiin( compar1nd circumstan(ele
ulterioare& cu existen(ele precedente; Acea re*ncarnare m"a moti'at s *mi folosesc mai bine
a'anta?ele;
=ntr"o manier mai cuprinztoare& diferitele 'oastre existen(e re*ncarna(ionale se
manifest *n mod simultan i *n 'oi; 9olosind *nc o dat analo0ia cu adultul& este ca i cum
copilul din 'oi& este o parte a propriei 'oastre memorii i experien(e> dar cu toate acestea& el
'"a prsit fiind despr(it de 'oi& ca i cum 'oi a(i fi sin0urul adult *n care copilul s"a
6transformat7; =n mod similar& personalit(iile care am fost& au mers pe propriul lor drum& i
cu toate acestea& ele sunt o parte din mine i eu sunt o parte din ele;
5u sunt 'iu *n memoria lui Seth .oi& ca i un sine din care el a (1nit; Cu toate
acestea& sinele care sunt acum& nu este sinele din care a (1nit el; .oar ideile 'oastre ri0ide
cu pri'ire la natura timpului i a contiin(ei& fac ca aceste afirma(ii s 'i se par a fi ciudate>
deoarece *nc o dat& *ntr"un context mai amplu& eu *mi pot aminti de Seth .oi; Aadar&
toate aceste conexiuni sunt deschise; Toate e'enimentele psiholo0ice sunt interconectate i
le influen(eaz pe oricare dintre acestea;
Toat existen(a i contiin(a sunt interconectate; Numai atunci c1nd ' 01ndi(i la
suflet ca fiind ce'a diferit& separat i prin urmare *nchis& sunte(i *mpini spre a lua *n
considerare un zeu separat " o personalitate care pare a fi despr(it de crea(ie;
Tot Ceea Ce 5ste este o parte din crea(ie& fiind mai mult dec1t ea; 5xist structuri
piramidale ale existen(ei& imposibil de descris& structuri a cror contien( include
cunotiin(e i experien(e& a ceea ce 'ou 'i se 'a prea a fi un numar 'ast de realit(i
alternati'e; =n termenii *n care 'orbesc pentru folosul 'ostru& prezentul lor ar putea de
exemplu s includ 'ia(a i moartea planetei *n care triti& *ntr"un moment din 6timpul7 lor;
5xisten(a lui Seth .oi se afl la mar0inile exterioare ale unei asemenea 0alaxii ale
contiin(ei;
Atunci c1nd Seth .oi 'orbete& ini(ial Ruburt este contient de urmtoarele lucruri:
Contiin(a sa se tensioneaz& urmrind o cale psihic interioar& un tunel ener0izat& p1n *n
momentul c1nd pur i simplu nu poate mer0e mai departe; Bui i se pare c a sa contiin(
pleac *n afara corpului& printr"o piramid in'izibil& a crui '1rf se *ntinde departe *n
spa(iu;
Aici el pare a intra *n contact cu simboluri impersonale& a cror mesa? este cum'a
tradus automat *n cu'inte; .e fapt& acel punct reprezint un canal *ntre dimensiuni& un loc
*ntre sisteme care are mai mult de a face cu ener0ia i realitatea psiholo0ic& dec1t cu
spa(iul& deoarece conceptul de spa(iu este lipsit de sens;
=n asemenea situa(ii& eu sunt aproape *ntotdeuna prezent ca i translator;
Cunotiin(ele mele despre ambele realit(i& sunt necesare pentru comunicri;
Seth .oi este familiarizat cu un set complet diferit de simboluri i sensuri& astfel
*nc1t& *n acest caz& ' sunt oferite dou traduceri 2 una a mea i cealalt a lui Ruburt;
Sper c anumite concepte care nu pot fi transmise *n alt manier& 'or fi redate prin
acest mi?loc;
Aceste *mbinri ale realit(ii i experien(ei& aceste mesa?e care trec dintr"un sistem
*n altul& apar continuu prin diferite ci& manifest1ndu"se *n lumea 'oastr& *ntr"o *nf(iare
sau alta 2 ca i inspira(ie de mai multe tipuri; Cu alte cu'inte& 'oi sunte(i a?uta(i;
Cu toate acestea& 'oi ' folositi de asemenea propriile abilit(i& deoarece
caracteristicile 'oastre determin *ntr"o mare msur& c1t a?utor primi(i; Atunci c1nd
comunicarea cu Seth .oi se desfoar bine& simbolismul *i este 'izibil lui Ruburt; =n acele
momente exteriorul se contopete cu interiorul& astfel *nc1t contiin(a cltorete pe at1t de
departe *n interior& pe c1t i se pare c mer0e *n exterior;
Asemenea contacte i cunotiin(e *i sunt disponibile fiecrui indi'id; Tot Ceea Ce
5ste 'orbete cu toate pr(iile sale& i nu din exterior prin intermediul sunetelor&
trompetelor sau fanfarelor& ci trimi(1ndu"i mesa?ele prin materia 'ie a sufletului fiecrei
contiin(e;
@oi nu sunte(i meni(i a ' dizol'a *n Tot Ceea Ce 5ste; Aspectele personalit(ii
'oastre& aa cum le *n(ele0e(i *n prezent& 'or fi pstrate; Tot Ceea Ce 5ste este creatorul
indi'idualit(ii si nu a mi?loacelor de a o distru0e;
3ropriile mele personalit(i 6precedente7 nu sunt dizol'ate *n mine& la fel cum nici
personalit(iile 'oastre din 6trecut7& nu sunt imersate *n persoana 'oastr; Toate sunt *n
'ia( i 'itale; Toate mer0 pe propriul drum; 3ersonalit(iile 'oastre 6'iitoare7& sunt la fel
de reale pe c1t cele trecute; .up o 'reme acestea nu ' 'or mai preocupa; =n afara
sistemului re*ncarna(ional& nu exist moarte aa cum ' 01ndi(i la ea;
Totui& propriul meu cadru de referin( nu mai este focalizat spre existen(ele mele
re*ncarna(ionale; %i"am *ndreptat aten(ia *n alte direc(ii;
.e 'reme ce toate 'ie(ile sunt simultane& toate *nt1mpl1ndu"se *n acum& *nseamn
c orice separare este una psiholo0ic; Aa cum sunt eu& 'oi exista *n continuare& *n timp ce
'ie(ile mele re*ncarna(ionale *nc exist; Totui& acum nu mai sunt preocupat de ele& ci *mi
*ndrept aten(ia& *nspre alte zone de acti'itate;
3ersonalitatea se schimb& fie c este *n corp sau *n afara lui& aa c 'oi ' 'e(i
schimba dup moarte& la fel cum ' transforma(i *naintea ei; =n aceti termeni& este ridicol a
insista ca dup moarte s rm1ne(i aa cum sunte(i acum; A(i fi la fel ca un copil care
spune: 7@oi crete& dar nu *mi 'oi schimba niciodat ideile pe care le am acum7; Calit(iile
multidimensionale ale psihicului& *i permit s experimenteze un tr1m nesf1rit de
dimensiuni; 5xperien(a *ntr"o dimensiune& nu nea0 *n nici un fel existen(a *n alta;
@oi a(i *ncercat s ' comprima(i sufletul *n ?urul unor concepte limitate pri'ind
natura existen(ei& fc1ndu"l s urmeze con'in0erile 'oastre restric(ionate; :a sufletului
este deschis i ea conduce ctre toate dimensiunile existen(ei;
.ac totui crede(i c sinele aa cum *l cunoate(i& este sf1ritul sau reprezint
totalitatea 'oastr& atunci ' ima0ina(i de asemenea sufletul ca fiind o entitate limitat&
le0at de a'enturile sale dintr"o sin0ur 'ia(& care dup moarte 'a fi ?udecat conform
performan(ei din c1(i'a ani 6ne*nsemna(i7;
=n multe feluri acesta este un concept comod& dei pentru unele persoane poate fi
destul de *nspim1nttor& datorit conota(iilor sale pri'ind damnarea etern; 5ste o idee
mult prea r1nduit pentru a indica bo0atele ornamente& care se afl *n centrul creati'it(ii
di'ine; Sufletul se afl at1t *nuntrul c1t i *n afara 'ie(ii fizice& aa cum o cunoate(i 'oi;
@oi nu sunte(i separa(i de animale i de restul existen(ei& prin 'irtutea faptului c a'e(i o
contiin( interioar etern; O asemenea contiin( este prezent *n toate fiin(ele 'ii i *n
toate formele;
Am intitulat acest capitol 6:n rmas bun i o introducere7; Adio"ul este din partea
mea& *ntruc1t termin acum aceast carte; Hntroducerea se aplic fiecrui cititor& deoarece
sper c 'e(i fi capabili s ' *nt1lni(i fa( *n fa(& cu o *n(ele0ere mai profund a cine i ce
sunte(i;
3rin urmare& a dori s ' fac cunotiin( cu 'oi *ni';
Nu ' 'e(i 0si aler01nd de la un *n'(tor la altul& sau de la o carte la alta; Nu '
'e(i *nt1lni cu 'oi& prin practicarea oricrei metode specializate de medita(ie; Numai
uit1ndu"' *n linite& *n interiorul sinelui pe care *l cunoate(i& pute(i experimenta propria
'oastr realitate& cu acele conexiuni care exist *ntre sinele din prezent i identitatea
intern& care este multidimensional;
Trebuie s existe o plcere& un acord& o dorin(; .ac nu ' aloca(i timp pentru a '
examina propriile stri subiecti'e& atunci nu ' pute(i pl1n0e c at1t de multe rspunsuri par
s ' scape; Nu pute(i arunca po'ara do'ezii asupra altei persoane& sau s ' atepta(i ca un
om sau *n'(tor& s ' do'edeasc 'aliditatea propriei 'oastre experien(e; O asemenea
procedur este menit s ' conduc dintr"o capcan subiecti'& *n alta;
=n timp ce sta(i i citi(i aceast carte& uile din interior sunt deschise; Trebuie doar
s tri(i momentul& pe at1t de complet pe c1t ' este posibil 2 aa cum exist fizic *n
interiorul camerei sau *n afara ei& pe strzile oraului *n care tri(i; Hma0ina(i"' c aceast
experien( este prezent peste tot 0lobul& *ntr"un moment de timp; .up aceea& *ncerca(i s
' aprecia(i propria 'ia( subiecti'& care exist *n acest moment i totui ' scap 2ea
fiind multiplicat de fiecare indi'id care triete;
Sin0ur& acest exerci(iu ' 'a deschide percep(iile& ' 'a crete aten(ia i automat '
'a lr0i aprecierea propriei 'oastre naturi;
Acel 6tu7 care este capabil de o asemenea expansiune& este o personalitate mult mai
creati' i multidimensional& dec1t '"a(i ima0inat mai de'reme; %ulte dintre micile
exerci(ii su0erate mai de'reme *n aceast carte& ' 'or a?uta s ' familiariza(i cu propria
'oastr realitate& ' 'or pune *n contact cu natura sufletului sau a entit(ii& i ' 'or
familiariza cu acele por(iuni ale existen(ei 'oastre& din care propria 'italitate *i are sursa;
3ute(i a'ea sau nu propriile *nt1lniri cu re*ncarnari din trecut& sau cu sine"uri probabile; @
pute(i obser'a& sau nu& *n procesul schimbrii ni'elelor contiin(ei;
%a?oritatea cititoriilor mei& cu si0uran( 'or a'ea succes cu unele dintre exerci(iile
su0erate; 5le nu sunt dificile i se afl *n limita posibilit(iilor tuturor;
Totui& fiecare cititor ar trebui ca *ntr"un fel sau altul& s *i simt propria 'italitate
*ntr"un manier destul de nou& s 0seasc posibilit(i de expansiune& care se dechid *n
interiorul su& posibilit(i fa( de care nu a fost contient mai de'reme; Natura acestei cr(i&
metodele crerii i transmiterii sale& ar trebui prin ele *nsele s indice clar faptul c
personalitatea uman are mult mai multe abilit(i& dec1t cele care *i sunt *n mod obinuit
atribuite; Ar fi trebuit s *n(ele0e(i p1n acum& c nu toate personalit(iile sunt materializate
*ntr"o manier fizic; Aa cum aceast carte a fost conceput i scris de ctre o
personalitate nonfizic& fiind apoi creat *n planul fizic& *n mod similar& fiecare dintre 'oi
are acces la excelente abilit(i i metode de comunicare> ele fiind diferite de cele care sunt
*n mod obinuit acceptate;
Sper c *ntr"un fel sau altul& aceast carte '"a oferit o introducere *n identitatea
multidimensional& care este a 'oastr;