Desprirea cuvintelor n silabe

A. Desprirea grupurilor de cuvinte i a abrevierilor

1. nu se despart la sfrit de rnd, ci se trec integral pe rndul urmtor:
- abrevierile (ex.: ONU, S.N.C.F.R., lt.maj.)
- derivatele scrise cu cratim de la abrevieri (ex.: R.A.T.B-ist)
- ! numele proprii de persoane (ex.: Popescu, Abd el Kader)
- numeralele ordinale scrise cu cifre i litere (ex.: V-lea, 5-a)
2. se recomand s nu se separe de la un rnd la cellalt, ci s se treac mpreun pe
rndul urmtor:
- prenumele (sau abrevierile prenumelor) i numele de familie (ex.: Ion Popescu)
- notaiile care includ abrevieri (ex.: 10 km, art.3)
3. ! se tolereaz plasarea pe rnduri diferite a abrevierilor pentru nume generice i a
numelor proprii din denumirile unor instituii, indiferent de ordine (ex.: Roman S.A.,
F.C. Arge, Monitorul Oficial)

B. Desprirea n interiorul cuvintelor

! Regula general i obligatorie a despririi cuvintelor la capt de rnd n limba romn
este interdicia de a lsa la sfrit sau la nceput de rnd o secven care nu este silab.
Excepie: grupurile ortografice scrise cu cratim (ex.: dintr-/un, ntr-/nsa), la care se
recomand evitarea despririi.
! Normele actuale prevd desprirea dup pronunare; este acceptat i desprirea dup
structur, cu unele restricii fa de recomandrile din DOOM1
vocalele n hiat se despart (ale-e, fi-in, le-ul)
cnd literele e, i, o, u, w, sau y noteaz o semivocal, desprirea se face naintea lor (agreeaz, su-ie)
diftongii alturai se despart sau diftongii i triftongii se despart de vocal sau de diftongul
care le preced (ploa-ie, t-iai, cre-ioane, pro-iect)
o consoan ntre vocale trece la secvena urmtoare (ba-b, ta-xi)
n succesiunea de dou-patru consoane, desprirea se face, de regul, dup prima consoan
a) dou consoane ntre vocale se despart (ac-tiv, az-vr-li)
Excepii:
- trec mpreun la secvena urmtoare succesiunile de consoane care au ca al
doilea element l sau r i ca prim element b, c, d, f, g, h, p, t, v (ca-blu, neo-brzat,
co-dru, cu-pru, litru)

- nu se despart consoanele duble din cuvinte i nume proprii cu grafii strine, care
noteaz sunete distincte de cele notate prin consoana simpl corespunztoare din
limba romn (Negru-zzi)
b) trei consoane ntre vocale se despart dup prima consoan (fil-tru, delin-cvent,
cus-cru)
Excepie: n urmtoarele succesiuni de trei consoane, desprirea se face dup
primele dou consoane: lpt,mpt,mp, ncs, nct, nc, ndv, rct, rtf, stm (sculp-ta, somptuos, punc-ta)
c) patru consoane ntre vocale se despart dup prima consoan (ab-stract, constructor, n-zdrveni)
Excepii:
- n unele succesiuni de patru consoane, desprirea se face dup a doua consoan
(gang-ster, port-drapel, trans-planta)
- n unele succesiuni de patru consoane n care nicio segmentare fonetic nu se susine,
desprirea se face dup a treia consoan (vrst-nic)
cinci consoane ntre vocale se despart dup a doua consoan (opt-sprezece)
desprirea dup structur este acceptat atunci cnd captul rndului coincide cu limita
dintre componentele cuvintelor formate
- se pot despri i dup structur cuvintele compuse i cele derivate cu prefixe (dreptunghi/ drept-unghi, por-tavion/port-avion, nes- prijinit/ne-sprijinit, su-blinia/sub-linia)
!Normele actuale nu mai admit despririle dup structur care ar conduce la secvene
care nu sunt silabe sau ar contraveni pronunrii (ntr/ajutorare, nevr/algic)
!Pentru cuvintele a cror structur nu mai este clar, deoarece elementele componenete
sunt nenelese sau neproductive n limba romn, normele actuale recomand exclusiv
desprirea dup pronunare sau renunarea despririi, dac aceasta ar contraveni
regulilor (ab-stract, su-biect, a-broga, o-biect)
la cuvintele scrise cu cratim sau cu linie de pauz se admite, atunci cnd spaiul nu permite
evitarea ei, desprirea la locul cratimei/ liniei de pauz (aducere-/aminte, ex-/ministru,
flash-/ul, vazndu-/m)
la cuvintele scrise cu apostrof, pentru pstrarea unitii lor, desprirea la capt de rnd
trebuie evitat cnd locul despririi ar coincide cu locul apostrofului.