Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Traian Popescu Experimentul Pitesti
Traian Popescu Experimentul Pitesti
Cuvnt nainte
Despre monstruosul experiment concentraionar comunist al reeducrii", nceput
la Piteti i continuat, cu o intensitate totui descresctoare, la Gherla, s-a adunat, n timp,
o bibliografie considerabil, inaugurat de cartea publicat n Occident a regretatului
Dumitru Bacu (Piteti, 1963; reed. 1989 cu o prefa de pr. Gheorghe Calciu i
1991; trad. engl. 1971) fost deinut politic el nsui, fr a fi trecut ns personal prin
iadul" de la Piteti. Tot fr experiena direct a faptelor au abordat subiectul Paul Goma
(mai ales n Les chiens de la mort, 1981; vers. rom. Patimile dup Piteti, 1990), Virgil
Ierunca (Fenomenul Piteti, 1990) sau Marcel Petrior (Fortul 13, 1991; Secretul
Fortului 13, 1994;La capt de drum, 1997). Dintre cei care au scris din proprie
experien, primul a fost tot n OccidentGrigore Dumitrescu (Demascarea, 1978;
reed. 1996; trad. fr. 1997); dintre mrturiile ulterioare aprute n volume se cuvin
menionate cu precdere cele ale lui Viorel Gheorghi (Et ego. Srata-Piteti-GherlaAiud, 1994), Dumitru Gh. Bordeianu (Mrturisiri din mlatina disperrii, 2 vol., 1995),
Octavian Voinea (Masacrarea studenimii romne n nchisorile de la Piteti, Gherla i
Aiud, 1996) sau Virgil Maxim (Imn pentru crucea purtat, 1997). Dei controversat
(vezi, ntre altele, D. Bacu, Procesul reeducrii. De ce i ce au fost demascrile de la
Piteti i Gherla", n Puncte cardinale, aprilie-iunie 1996), nu poate fi trecut cu vederea
masivul volum Memorialul ororii. Documente ale procesului reeducrii din nchisorile
Piteti i Gherla (coninnd declaraii smulse sub teroare, preluate din arhivele fostei
Securiti), scos de Editura Vremea" din Bucureti. Desigur, subiectul a fost amplu tratat
i de d-na Lucia Hossu-Longin n cutremurtorul documentar Memorialul durerii".
n pofida attor mrturii, documente i analize, fenomenul" este departe de a fi
fost elucidat sub toate aspectele lui, iar fiecare nou document sau nou mrturie i au
importana lor n perspectiva unei viitoare sinteze rezervate celui mai diabolic
experiment concentraionar din spaiul european (asupra cruia uitarea romneasc" nare dreptul s se nstpneasc, pentru c asta ar nsemna c un Horia-Roman Patapievici
va fi avut dreptate s vorbeasc despre spaiul mioritic ca anticamer a fenomenului
Piteti"!).
Dl. Traian Popescu (a nu se confunda cu editorul i filatelistul omonim de la
Madrid), autorul crii de fa, nu este altul dect compozitorul emoionantului oratoriu
Calvarul (partea I: Nvlirea"; partea II: Urgia" n care figureaz i recitativul
Infernul Piteti-Gherla; partea III: Zorile") una dintre cele mai complexe creaii
zmislite n detenie, adevrat minune rscumprtoare" (pentru textul integral i
marele succes repurtat n toamna lui 1997, n interpretarea Orchestrei Radiodifuziunii
Romne, a se vedea Puncte cardinale, nr. pe februarie-martie 1998, pp. 14-15), despre
care autorul mrturisea: Istoria oratoriului Calvarul este chiar istoria salvrii mele de la
moarte. Niciodat nu am fcut versuri, iar la muzic nici mcar nu m gndeam. i totui
cntul luntric, izvort spontan, avea s m nsoeasc n momentele cele mai grele ale
deteniei. La Aiud, fiind sigur n celul, m-am trezit cntnd, ca mulumire bunului
Dumnezeu, care m salvase de la o dramatic ncercare de sinucidere. Apoi, pedepsit la
izolare 24 de zile, epuizat i bolnav, cu raia redus la jumtate, m-am salvat de nebunie
tot prin muzic. Parcurgeam kilometri ntregi nvrtindu-m prin celula umed i complet
goal, cntnd n gnd. N-aveam nici un merit: o voce celest mi dicta textul, care
nsoea melodii ce nu-mi aparineau" Niciodat nu am trit o bucurie mai mare..."
n mrturia de fa, caracterizat prin sinceritatea ei crud, limpezime, concizie i
austeritate stilistic, dl. Traian Popescu i propune, cu sentimentul precis al unei datorii
morale i camaradereti (n tot timpul cumplitului cataclism au fost omori ori s-au
sinucis circa 30 de tineri. Din toi ci au cunoscut parial sau total aceast nscenare
final, pe ct de macabr, pe att de ridicol, mai triesc numai trei: Gheorghe Calciu,
Popa Aurel i subsemnatul"), pe de o parte analiza celor petrecute n nchisorile Piteti,
Gherla, Canal, Tg. Ocna, Trguor n perioada 1949 - 1952" (deci pn la lichidarea
strategic" a Pitetiului i procesul mistificator al torionarului urcanu), iar pe de alt
parte deconspirarea ultimei nscenri a Securitii, din 1957, cu care s-a ncheiat acest
lung ir de crime, printr-un aa-zis proces al autorilor morali ai reeducrii" (mai ale
viitorul preot Gh. Calciu fiind cel care a dat peste cap tot acest simulacru de proces,
printr-un moral inegalabil i prin ascuimea de minte care-1 caracterizeaz").
n prima parte a mrturiei, care constituie o radiografie aproape tehnic a
experimentului" potrivit n ansamblul lui (genez, intenii, metode, consecine), autorul
rmne discret ndrtul faptelor relatate. Partea a doua aduce o mult mai puternic
raportare la experiena personal, dar i de aceast dat ntr-o manier aproape
obiectiv", nu fr recunoaterea propriilor limite omeneti. Interesul documentar este
dublat de cel psihologic, iar peste toate se desluete o mare contiin cretin, capabil
s supravieuiasc propriilor crize i s transfigureze suferina ntr-o mare lecie
soteriologic, demonstrnd o dat n plus, implict i fr ostentaie, c experimentul
Piteti" a putut zdrobi oameni, dar n-a putut distruge, pn la capt, Omul.
Adugndu-se cu folos miilor de pagini care au precedat-o, mrturia d-lui Traian Popescu
capt dimensiunea ultim a datoriei mplinite: fa de Dumnezeu, fa de sine, fa de
memoria camarazilor de suferin i fa de ceea ce a mai rmas cu adevrat nealterat din
fibra moral a acestui neam, la cumpna dintre veacuri i milenii.
Rzvan Codrescu
EXPERIMENTUL PITETI"
Terorismul din nchisorile Piteti; Gherla; Canal Tg. Ocna
Atacul brutalitii asupra contiinei
nainte de a face analiza celor petrecute n nchisorile Piteti, Gherla, Canal, Tg.
Ocna, in s fac urmtoarele precizri:
Sunt unul dintre cei 3 sau 4 supravieuitori care trecnd prin Demascri" i aa zisa
Reeducare" poate aduce precizri i n ceea ce privete ultima nscenare a securitii, din
1957, cu care s-a ncheiat acest lung ir de crime, printr-un aa-zis proces al autorilor
morali" ai reeducrii". De asemenea pentru o mai clar nelegere a dimensiunii
aciunilor din nchisorile amintite, am tratat aceast problem n modul cum a fost
abordat comunismul n volumele HOLOCAUSTUL ROU" (1992 i 1998) ale dlui Dr.
Florin Mrtescu.
Analiza celor petrecute n nchisorile Piteti, Gherla, Canal, Tg. Ocna, Trgor n
perioada 1949-1952 nu poate fi desprins de tot ceea ce s-a petrecut n rsritul Europei
din 1917 n Rusia i din 1944 n statele predate" U.R.S.S.-ului.
Pentru a putea prezenta i nelege factorii care au stat la baza acestor aciuni" este
necesar a puncta cu cteva citate caracteristica fundamental a teoriei i practicii marxistleniniste i anume: violena i teroarea mergnd pn la criminalitatea organizat la nivel
de stat Lenin: voi ne-ai provocat n octombrie la lupt; la aceast provocare noi v
rspundem cu teroare cu o ntreit teroare; iar dac va fi nevoie vom recurge la o i mai
ampl teroare" (V. I. Lenin GESA MONELTE WERKE traducerea n limba german
ediia a 4-a 1952 voi. XXXII p. 193).
ILIA EHREN BURG scria n foaia sa volant intitulat Ucide" (101): Nemii nu
sunt oameni. Noi nu vom vorbi, noi vom omora! Ucide pe nemii Nu te sfii, UCIDE!"
Generalul ceh INGR: Cnd va veni ziua noastr, ntreaga naiune va urmri
strigtul de rzboi al husiilor: Lovete-i, ucide-i, nu lsa pe nimeni n via" (13 nov.
1944 B.B.C.).
Citatele pot fi enorm de multe i toate converg ctre aceleai aciuni de teroare.
Vom mai reveni pe parcursul expunerii.
Rsritul a fost incontestabil teatrul unui experiment" iar Pitetiul un segment al
acestuia. El a fost un Laborator", ale crui rezultate i metode trebuiau extinse n toate
nchisorile, apoi n ntreaga ar. Dar n acelai timp Pitetiul a reprezentat i un
Fenomen". El a cuprins la cele dou extremiti ale sale, rezultatul efectului maxim la
care se poate ajunge prin exercitarea unei terori permanente i ndelungate, fizice i
psihice n acelai timp, dup un minuios i tiinific" program. La un capt s-a produs o
dezumanizare total printr-o degradare psihic, moral i fizic a elementului asupra
cruia s-a acionat, iar la cellalt capt rezultatul torturii a fost martirajul. Sfini i
mucenici pe de o parte, montrii pe de alta. ntre cele dou extreme s-au manifestat toate
posibilitile de comportament uman n faa terorii i torturii maxime i continui. Acolo sa experimentat acel principiu materialist: cumulri lente cantitative, duc la salturi brusce
calitative". Rezistena uman acumulnd cantiti uriae de tortur poate ajunge ntr-un
moment dat la o clip cnd cel torturat cedeaz psihic, moral i fizic transformndu-se
din victim n clu cum se cerea de cel care l tortura. Astfel s-au putut produce
mutaii psihice asemntoare schimbrii strii de agregare a materiei, cnd un metal sau
un lichid se transform n licihd sau gaz din momentul n care atinge punctul critic.
Oameni care n condiii normale de existen au dat dovad de acte cu adevrat eroice,
acum, supui torturilor i presiunilor psihice permanente, timp de luni de zile sau ani, sau transformat n neoameni". Unii din fericire" puini dac aceasta se poate numi aa
nu i-au mai putut reveni niciodat, prsind aceast via tot n condiii tragice oferite"
de cei care i folosise. M refer la cei care n cazimca" de la Jilava, unde zidii de vii n
celule construite special de criminalul regim i-au aflat sfritul din aceast lume,
rmnnd n judecata celui de sus", dup ce fuseser folosii ca martori fali. Dar i la
cei care n urma torturilor de la Piteti nu au rezistat, o parte din ei dar nu cei mai vinovai
sau mai exact nu singurii vinovai fiind preluai de securitate n anchete dup 1952 i
care au clacat.Acestora securitatea le aplic un diabolic i criminal regim de tortur,
determinndu-i s afirme c atrocitile comise n nchisori s-au fcut din ordin
legionar". Apoi i trimite n faa plutonului de execuie.
Citez n sprijinul celor mai sus afirmate cteva fraze din Procesul verbal de
Interogatoriu" luat deinutului Juberian Constantin la data de 28 ianuarie 1954.
NTREBRI: Ai fost forat de cineva s te sinucizi? Prin faptul c nu i se pun
n sarcin fapte ce nu-i aparin ct i prin faptul c nu ai fost ntrebat dect despre faptele
criminale pe care le-ai svrit, dovedete c ncercarea de a te sinucide ai fcut-o tocmai
n scopul de a nu rspunde cinstit n faa organelor de anchet i a ascunde att faptele
tale ct i pe ale altora de aceeai categorie cu tine! Aa a fost treaba?"
RSPUNS: Prin ncercarea mea de a m sinucide nu am cutat s ascund faptele
mele i nici pe ale altor elemente mpreun cu care am activat, ci aceast ncercare de
sinucidere am fcut-o pentru a termina cu viaa."
Ct tortur fizic i psihic s-a putut acumula de-a lungul anchetelor n fiina i
contiina acestui om ca s ncerce s-i pun capt zilelor?!
Continund analiza celor petrecute n nchisorile amintite, apelnd la aparatul de
teroare cel mai sngeros din istoria lumii, se pun ntrebrile fireti valabile att pentru
Experimentul" comunist ct i pentru Laboratorul" su Piteti i anume:
Cine a conceput satanicul experiment"?
Cine au fost autorii proiectului?
Cine au fost executanii?
Cine au fost sprijinitorii din umbr?
Cine au fost colaboratorii?
Care a fost scopul organizrii unui asemenea experiment"?
Pentru a putea rspunde la primele dou ntrebri ncepem prin a face cteva
precizri.
Sistemul comunist ultracentralizat nu permitea iniiative personale, totul
desfaurndu-se ntr-o perfect respectare a erarhiei, i a unei discipline oarbe: nimeni nu
execut nimic fr ordin, iar dup executare urmeaz raportarea n amnunime asupra
aducerii la ndeplinire a acestuia.
Dup 1945 ara noastr s-a bucurat" de o dubl guvernare, care n esen era de
fapt una singur. Guvernul i conductorii marilor instituii centrale, n calitate de simpli
executani, pe de o parte i consilierii sovietici care i dublau la toate nivelele pe de alt
parte. Acetia din urm transmiteau directivele primite de la Moscova i vegheau la strica
lor execuie.
Vrful piramidei organizatorice era constituit de Comitetul Central PCR" sau
PMR i organul su represiv, securitatea, aceasta avnd ns privilegiul" de a le
controla i pe primele.
Ambele organisme se aflau desigur sub directul control sovietic.
n felul acesta tiind structura organismelor statale la acea or, rspunsul firesc la
cele dou ntrebri iniiale Cine a conceput satanicul experiment? " i Cine au fost
autorii proiectului ? " este: Comitetul Central al P. C.R. " sau PMR " respectiv
Biroul su politic" i n acelai timp securitatea, iar peste ambele Consilierii Sovietici
cu experiena lor de 30 de ani (\ 917-1947) deloc neglijabil.
puin responsabili de propria lor sntate mental i vor fi trecui, din ce n ce mai mult n
grija agenilor psihopolitici".
Voi ncheia citatele cu cel de la pagina 84.
"Populaia trebuie convins, prin diferite metode c bolile mentale pot fi tratate
numai prin oc electric, tortur, lipsuri de toate felurile, umilire, discreditare, violen,
mutilare, ucidere i administrarea pedepsei sub toate formele ei".
O dac conceput i cunoscut programul diabolicului experiment urmeaz s trecem
la faza urmtoare i anume punerea lui n aplicare.
CINE AU FOST EXECUTANII?
Acetia au fost n ordine erarhic: Conducerile MINISTERULUI DE INTERNE, A
SECURITII a DIRECIEI PENITENCIARELOR precum i a administraiei
PENITENCIARELOR implicate.
Este arhicunoscut faptul c pn la ministrul Marin Jianu din Ministerul de Interne,
la generalul NICOLSKI, coloneii CZELLER, SEPEANU, DULGHERU (Dullberger),
CONSTANTINESCU inspector NEME ALBON, toi acetia s-au fcut vinovai
de conducerea i executarea criminalului Experiment". Ultimul citat mai des col.
ALBON felicit la canal pe cei care l-au torturat pe doctorul SIMIONESCU mpucat
ntre srme". Doamne! Aceasta seamn cu felicitarea minerilor" dup devastarea
Capitalei n 13-15 iunie 1990.
O ntreag pleiad de conductori ai Securitii i ministerului de Interne nu numai
c nu au fost strini de aciunile ce se desfurau la Piteti, Gherla, Canal, Tg. Ocna,
Trgor, dar au fost executanii direci ai ordinelor superioare, superviznd aducerea lor
la ndeplinire. Mutrile deinuilor de la un penitenciar la altul, s-au fcut dirijat,
organizat, i n perfect cunotin.
Acetia ajuni de la Piteti la noile pe penitenciare, erau preluai de conducerile
administrative i politice care le amenajau apoi camere speciale pentru aciunea de
Demascare - Reeducare". Mutrile de la o celul, sau camer, la alta, cum era i firesc,
le fcea conducerea nchisorii n funcie de stadiul" n care se afla deinutul n cadrul
Experimentului".
La Piteti, aciunea s-a nceput cu concursul i n prezena directorului nchisorii
Dumitrescu ALEXANDRU i a gardienilor: MNDRU, LZROIU, GEORGESCU,
DINA, NISTOR. Oficiantul sanitar CIOLTAN ridic pe deinutul NI omort n bti
ca i pe ceilali asasinai sau sinucii. Doctorul penitenciaruui, Ionescu, elibereaz
certificate de deces false, iar ofierul politic MARINA supravegheaz i coordoneaz
mpreun cu directorul DUMITRESCU ALEXANDRU ntreaga aciune.
La Gherla tortureaz n bti gardienii: VCANU, NICHI DNIC, LAZR
SIMION, GABOR TIBERIU. Doctorul penitenciarului, BRBOSU, face acelai oficiu
ca la Piteti, elibernd certificate false, iar ofieri politici AVDANEI i SUCEGAN
conduc i urmresc ntreaga desfurare a Demascrilor".
Toi ofierii politici au pus la dispoziie n celule, hrtie i creioane care de fapt
erau total interzise de regulamentul nchisorilorn scopul obinerii de informaii despre
persoanele nedeclarate n timpul anchetelor de la securitate. Tot ei au urmrit mersul i
evoluia torturilor, dirijnd mutarea deinuilor dintr-o celul n alta. Meninnd
n concepia lui reeducarea" trebuia s fie un act voit i liber consimit, nicidecum un
act de constrngere i violen. Astfel ia fiin la Suceava O.D.C.C." (Organizaia
Deinuilor cu Convingeri Comuniste), care n gndirea lui BOGDANOVICI reprezenta
se pare i un joc politic" (mai mult ca sigur la rugmintea tatlui su) pentru salvarea lui
i probabil a celor cu care intrase n nchisoare. Dar n acelai timp se poate aprecia c
forurile conductoare" care au gndit, condus i supravegheat Experimentul" au
urmrit n aceast faz la Suceava testarea" celor mai ovielnici dispui s accepte
acest demers criminal. Astfel se explic faptul c Ei" gsind n urcanu colaboratorul
ideal pentru punerea n practic a satanicului Experiment", l folosesc instruindu-1
asupra modului de desfurare a aciunii. Se tie c dup plecarea studenilor majoritatea
legionari de la Suceava la Piteti, urcanu a lipsit un anumit timp din nchisoarea
Suceava, bnuindu-se c a fost dus la Bucureti, iar dintr-o Surs care nu am calitatea s
o dezvlui, a fost i la Moscova. Omorrea lui Bogdanovici la Piteti, ca oportunist" de
ctre urcanu i primii lui colaboratori, confirm faptul c iniiatorii" au hotrt
dispariia lui n acea prim faz dup ce el incontient i ndeplinise misiunea de
TURNESOL ". Trebuie menionat faptul c adeziunea la O.D.C.C. a fost extraordinar
de mic, insignifiant, toi ceilali deinui provenii din cadrul micrii LEGIONARE
opunndu-se n proporie covritoare acestei aciuni.
n ceea ce privete pe URCANU, acesta fcuse parte din F.D.C. (FRIILE DE
CRUCE) n toamna 1940-41 dup ianuarie 1941 nemaiactivnd. El a fost coleg de clas
i apoi la FACULTTEA DE DREPT din Iai cu TEFAN CACIUC. Acesta din urm s-a
ntlnit cu URCANU n 1946 la examene, care i-a spus: Ce facei voi v privete, eu
sunt comunist! Sunt prieten cu fraii lui EMIL BODNRA i acetia m susin i m
ajut s fac carier n politic. Aa c aceasta este ultima dat cnd mai vorbesc i m
ntlnesc cu tine" (MRTURISIRI DIN MLATINA DISPERRII VOLI
DUMITRU BORDEAIANU)
Se nscrie n UNIUNEA NAIONAL A STUDENILOR DIN ROMNIA"
(Organizaie oficial procomunist ajungnd n comitetul de conducere al acesteia) apoi
se nscrie n Partidul Muncitoresc Romn" fiind selectat pentru a fi trimis la o coal de
diplomai.
TEFAN C ACIUC n timpul anchetei amintete de ntlnirea lui cu URCANU,
acesta fiind arestat i adus la nchisoarea Suceava toamna trziu dup ce anchetele erau
aproape terminate. Urmeaz numirea lui ca planton" de ctre administraia nchisorii
precum i testarea i instruirea lui n ceea ce va urma la Piteti. Trebuie menionat c
anchetele securitii se fceau n incinta
nchisorii Suceava.
Dintre primii i singurii de fapt care s-au alturat lui urcanu la Suceava au fost:
GEBAC, NEGUR, LIVINSCHI MIHAI, MRTINU, SOBOLEVSKI, ZBRANCA,
POPA ALEXANDRU (ANU), provenii dintre legionari. Ulterior numrul celor care se
pun la dispoziia lui urcanu se mrete cu deinui din alte categorii de arestai, care
accept totul din oportunism, fric, sau din simpl slbiciune uman vznd ce se petrece
n jurul lor. La Piteti i apoi la Gherla pe msura amplificrii torturilor numrul celor
care cedeaz crete, dar n acelai timp i al acelora care sunt omori, se sinucid sau
svresc tentative de sinucidere. Majoritatea covritoare a celor care trec prin suplicii
este copleit i tcut. Din cnd n cnd, cte unul desconspir celor netrecui prin
S-a mai ntmplat i un alt fenomen" cu unii care dup cdere" se nverunau parc
s vad alturi de ei pe cei care se mpotriveau eroic. i uneori au reuit!!
Experimentul" urmrea ca prin torturi fizice i morale asupra victimelor s se obin
transformarea lor, tergerea contiinei etnice de apartenen la un neam i la o
cultur. Procesul intea extirparea centului naional din creierul deinutului. Kominternul
obinuse lucrul acesta la toi comunitii care n-aveau nici o aderen la ideea de patrie pe
care o subtituiser cu ideea de Revoluie universal i de patrie proletar universar".
Reeducarea ntreprins la nchisorile Piteti, Gherla, Aiud, Trgor de ctre agentul
regimului comunist, sovieto-kominternist, a fost un experiment identitar desfurat n
mediu concentraionar i carceral cu scopul distrugerii identitii etnice, religioase,
morale, la scar individual i de grup.
Rostul acestui experiment era acela de a depista mecanismele care pot contribui la
modificarea identitii i de a determina condiiile disiminrii unor operaii de schimbare
a identitii n snul ntregii societi, pentru a-i disloca sentimentul etnic religios i a
declana astfel o mutaie etnico-religioas la scara ntregii comuniti naionale" (Prof.
univ. ILIE BDESCU i DAN DUNGACIU EXPERIMENTE TOTALITARE
modelul reeducrii Piteti, Gherla, Canal 1949-1952.) Pitetiul devenind Laborator" al
Experimentului" comunist, poart i o alt amprent specific luptei anticomuniste din
ara noastr. La Piteti s-a urmrit desfiinarea acelei fore care se opusese constant
comunismului nc din anii 1919-1920 cnd s-a nlocuit drepelul rou de pe Atelierele
Nicolina" i de la Regia monopolurilor statului" din Iai cu tricolorul romn. Lupta
anticomunist nu a reprezentat numai aciuni i atitudini cu caracter politic de
rezisten". De-a lungul timpului ea a mbrcat haina spiritualitii cretine care s-a opus
materialismului. Pe msur ce omul" luase locul lui Dumnezeu, devenea tot mai evident
c va sosi momentul rzbunrii" satanice mpotriva aprtorilor credinei n Dumnezeu.
Aces rol de Aprtori" i-1 asumase MICAREA LEGIONAR". Comunismul brutal
i agresiv precum i fore nocive camuflate mult mai subtile nu-1 puteau ierta. Dintre cele
trei entiti distincte individul" Colectivitatea naional" i Naiunea" ultima a fost cea
mai contestat i n final agresat. Neamul cuprinde:
1. Toi Romnii afltori, n prezent, n viaa
2. Toate sufletele morilor i mormintele strmoilor
3. Toi cei ce se vor nate Romni
Neamul are:
1. Un patrimoniu fizic, biologic: carnea i sngele
2. Un patrimoniu material: pmntul rii i bogiile lui
3. Un patrimoniu spiritual care cuprinde:
a) Concepia lui despre Dumnezeu, lume i via.
b) Onoarea lui ce strlucete n msura n care neamul s-a putut conforma, n existena
sa istoric, normelor izvorte din concepia lui despre Dumnezeu, lume i via.
c) Cultura lui: rodul vieii lui, nscut din propriile sforri n domeniul gndirii i artei.
Aceast cultur nu este internaional. Ea este expresia geniului naional, a sngelui.
Cultura este internaional ca strlucire, dar naional ca origine.
Toate aceste trei patrimonii i au importana lor. Pe toate un neam trebuie s i le
apere. Dar cea mai mare nsemntate o are patrimoniul su spiritual.
elul final al Neamului este viaa? Dac este viaa, atunci nu intereseaz mijloacele
pe care neamurile le ntrebuineaz spre a i-o asigura.
elul final nu este viaa. Ci NVIEREA". nvierea neamurilor n numele
MNTUITORULUI Isus Hristos...
... Ve veni o vreme cnd toate neamurile pmntului vor nvia, cu toi morii i cu toi
regii i mpraii lor. Avnd fiecare neam locul su naintea tronului lui Dumnezeu.
Acest moment finalNVIEREA DIN MORI" este elul cel mai nalt i mai sublim
ctre care se poate nla un neam.
Neamul este deci o entitate care i prelungete viaa i dincolo de pmnt. Neamurile
sunt realiti i n lumea cealalt, nu numai pe lumea aceasta" (CORNELIU ZELEA
CODREANU PENTRU LEGIONARI".
In laboratorul" Piteti trebuia distrus contiina apartenenei la un neam, nimicit
virusul spiritualitii" i NDUMNEZEIRII OMULUI".
CE A DETERMINAT ALEGEREA PITETIULUI CA LOC AL
EXPERIMENTULUI"?
Din anul 149 nchisorile destinate executrii pedepselor erau profilate pe categorii
sociale i anume:
Intelectualii nchisoarea Aiud
rani i muncitori nchisoarea Gherla
Studeni nchisoarea Piteti
Elevi nchisoarea Trgor
Femei nchisoarea Mislea i Miercurea Ciuc.
1. Studenii ncarcerai la Piteti reprezentau factorul dinamic al societii, prin care
aceasta se opusese comunismului.
2. Datorit tinereii ei aveau ansa cea mai mare de supravieuire.
3. Din punctul de vedere al structurii politice studenii proveneau n proporie de peste
85 % din Friile de Cruce" ale MICRII LEGIONARE.
4. Studenii arestai (nu numai cei provenii din MICAREA LEGIONAR) erau
vrfuri n Faculti i fuseser premiani n licee condiie necesar acceptrii lor n
Friile de Cruce".
5. Prin distrugerea moral i fizic a gruprii de mijloc dintre elevi" i maturi"
reprezentat de studenime se prbuea ntreg edificiul".
6.
nchisoarea Piteti prin poziia ei n afara oraului permitea o izolare perfect i
deci asigurarea secretului de care avea nevoie Experimentul".
O dat sfrmat aici pivotul rezistenei", tineretul, aciunea urma s fie extins n
celelalte nchisori i apoi n afara lor.
Planul Experimentului" minuios pregtit a gsit ca metoda cea mai eficient de
distrugere a MICRII LEGIONARE era cea din interiorul ei.
Noi (declara Tureanu) facem altceva i o facem mai bine: v ucidem moral pn vi se
face scrb de voi niv s nu mai putei atepta nimic, s nu mai putei dori biruina
legionar". Care dintre voi s doreasc aa ceva? POP CORNEL mai poate dori biruina
legionar?... Acum nu mai suntei dect nite epave. Iat ce am reuit s facem!" Prin
desconspirarea pe mai multe ci a celor ce se petrec la Piteti, i n celelalte nchisori
Experimentul" nceteaz la 1 Ianuarie 1952.
Totui organizatorii lui (Comitetul Central, Securitatea, Consilierii Sovietici) i
continu diversiunea nscennd un proces al aa ziilor vinovai" de organizarea
demascrilor" i atrocitile comise n acest timp, uitnd c ordinele au fost date de ei
nc de la nceput. Nu intereseaz ci ochi sar" spun DUMITRESCU ALEXANDRU
directorul nchisorii Piteti i MARINA ofierul politic. Sau Le vom da un cutremur de
nou grade la urm" afirm colonelul Sepeanu.
Dar n acest proces, stupoare, apar numai deinui care au fcut parte din Micarea
Legionar, chiar dac ei nu au fost cei mai activi n comitete sau cei mai cruzi. Alii care
au omort sau cu condus comitete manifestndu-i cruzimea n Demascri" dar au
provenit din alte formaiuni politice, nu au fost nici mcar cercetai de securitate. Acetia
au fost n numr mare, dei nu reprezentau ca pondere n totalul deinuilor dect cteva
procente. Cei mai muli dintre ei nu primiser nici o palm mcar, dar cedaser fie
datorit fricii, fie uneori datorit spectacolului" sinistru la care asistau, sau pur i simplu
oportunismului.
Regretatul Dr. Banu Rdulescu trecut prin Demascri" neavnd apartenen
partinic scrie n revista Memoria" nr. 15: Alegerea n-afost ntmpltoare, fiindc se
tia c legionarii erau adversarii cei mai de temut ai regimului comunist i ei nu se
bucurau nici de simpatia marilor democraii din Occident. De aceea au fost lsai
deoparte acei conductori ai reeducrii" care aveau alt coloratur politic: rniti,
regaliti, sioniti etc. dei au fost tot att de sadici ca i cei condamnai, ba unii chiar
mai sadici".
Revista MAGAZIN ISTORIC" din Aprilie i Mai 1993 public sub titlul
ARHIPELAGUL ORORII" sub semntura domnilor CONSTANTIN AIOANEI I
CRISTIAN TRONCOT dou materiale privind ororile din nchisoarea Piteti dar i cele
petrecute n anii 1949-1953 n coloniile de munc de la SALCIA", CERNAVOD" i
CAPUL MIDIA", n scopul declarat al reeducrii prin munc".
Din torturile i btile curente prezentate n material reproduc numai cteva:
n ianuarie 1953 declara fostul sublocotenent ION CARLIGA de la Secia
STRMBA" a venit la Secia STRMBA" colonelul COLER TEFAN (devenit
mai trziu comandant al nchisorii Aiud n.n.) mpreun cu lociitorul politic SZABO i
cpt. DUMITRESCU seara dup orele 9, a dat alarma scond afar 300 de deinui n
cma, izmene, desculi i cu capul gol, inndu-i n curtea coloniei o or i ceva, culcai
pe burt, nconjurai de sentinele. Dup acest exerciiu" a doua zi am avut 50 deinui
bolnavi care nu au putut iei la lucru".
Deinutul ANDREI RDULESCU declar c ntr-o sear n luna ianuarie 1953
cumnatul su LUNCA DIONISIE a fost btut de lt. POPA cu parul ordonnd apoi
brigadierului (deinut) POPOVICI s-1 bat pn l va omora. Dup btaie deinutul a
fost bgat n carcer n pielea goal, iar a doua zi dimineaa a fost scos mort. Acelai lt.
POPA pune pe brigadierul GRIGORA s-1 bat pn la exterminare pe deinutul
SOTIR GEORGESCU. Dup btaie i-a pus pe o targa pe care btuse piroane de fier.
Cnd 1-a adus la infirmerie de la secia BNDOIU" era mort i avea capul n ntregime
perforat". Atrocitile sunt multe, enorm de multe. Nu voi insista asupra lor, ci numai
asupra epilogului.
La 27 februarie 1954 au fost trimii n judecat 24 foti ofieri i subofieri precum i
13 deinui brigadieri. Condamnrile au variat ntre munc silnic pe via i 6 ani
nchisoare corecional. Prin decretul 403 din 22 august 1957 i decretul nr. 484 din 1
octombrie 1957 fotii ofieri i subofieri au fost graiai.
Din ordinul ministrului adjunct general-locotenent GHEORGHE PINTILIE
(PANTIUA), li s-a acordat salariul pe trei luni, conform ncadrrii avute la data
arestrii, au fost trimii pentru o lun la casele de odihn ale M.A.I. pentru refacerea
Strii fizice" i au fost ncadrai n toate drepturile ca lucrtori n Ministerul afacerilor
interne, la Direcia general a penitenciarelor i coloniilor de munc, ncepnd cu data de
25 august 1957. Mai mult, Alexandru Drghici a obinut printr-un decret al Prezidiului
Marii Adunri Naionale recunoaterea vechimii lor nentrerupte n munc, deci i pentru
perioada ct s-au aflat n detenie. Ulterior au fost graiai i brigadierii deinui,
condamnai". (MAGAZIN ISTORIC - mai 1993). MAGAZINUL ISTORIC DIN
APRILIE 1993 consemneaz la pag. 13: l invitm pe cititorul care s-ar putea ndoi
totui de faptul c aciunea de demascare" sau fenomenul Piteti s-a desfurat cu
aprobarea forurilor celor mai nalte de partid i de Stat, cel puin a celor din Ministerul
afacerilor interne i din Securitate s citeasc i utimul episod al articolului nostru (cel
citat de subsemnatul anterior n. n.) Va vedea ce au pit" torionarii de la Canal
CARE NU AU MAI FOST LEGIOARI (sublinierea n.) i va putea judeca mai
limpede.
n procesul urcanu" printre cei condamnai la moarte i executai s-a aflat i
avocatul COBLA NICOLAE, legionar, care ns n tot timpul deteniei a stat numai n
nchisoarea Aiud.
Dac voi cita cteva nume din cele cteva zeci aflate n documentele Securitii i care
au aparinut altor formaiuni politice, nu o fac pentru incriminarea lor, ci pentru a
demonstra c pe organizatori" nu i-a interesat pedepsirea unor vinovai de atrociti, ci
incriminarea n Demascri" numai a legionarilor. Din cei muli, foarte muli, voi aminti
cteva nume: BOGDNESCU, ENCHESCU, FUX, STEIER, DAN DEACA, TITUS
LEONIDA, BURCULE VIOREL; RUSU GH., GRIGA ION ANDREEV ANDREI,
DONCEA D., STNESCU CEZAR; GHERMAN CORIOLAN, ZAHARIA NICOLAE,
MATEI ALEX. RECK TEFAN etc. etc.
Privitor la RECK TEFAN fost membru P.C.R. din ilegalitate, coautor al uciderii
socialistului FLUERA la GHERLA, voi prezenta un episod la care am fost martor,
elementele doveditoare putndu-se eventual gsi n arhivele securitii. n 1950 m aflam
la Jilava n camera 6" Reduit" mpreun cu ali 200 deinui (la un moment dat 245).
Printre noi se aflau enorm de multe personaliti marcante ale vieii culturale i politice.
Voi aminti numai numele a dou persoane: MIRCEA VULCANESCU i ION
NEDELESCU. n una din seri prin luna iunie este scos din camer MIRCEA
VULCANESCU care se rentoarce dup circa 3 zile btut cumplit cu un sac de nisip, cum
ne-a mrturisit. Btaia a avut loc la o barac aflat n curtea interioar a camerelor care
formau Seciile 1 i 2". A fost inut apoi i n celula de pedeaps cu ap pe jos din
Turela Reduit". Aici a contractat o rceal puternic apoi un T.B.C. care i-a fost fatal la
Aiud unde a intrat n cele venice".
Dup cteva zile este luat ION NEDELESCU, avocat fost consilier juridic al ziarului
UNIVERSUL" (Director STELIAN POPESCU). El se ntoarce dup 2 zile, fr un
dinte. Ne povestete cum a fost btut n acelai mod, tot la barac. Acolo nu a putut zri,
pe sub gluga pe care o avea pe cap dect pe miliianul IVNIC. La circa o sptmn
sunt luat i eu, dus la aceeai barac, dezbrcat i inut pn dimineaa cu lanuri la
picioare i Ctue la mini, fr ns a mi se face altceva, i fr a fi ntrebat liimic. Din
cnd n cnd auzeam n jurul meu zngnit de lanuri, dar att. n 1952 dup ce am trecut
prin Demascri" la Gherla am fost scos la lucru n fabric. ntr-una din zile sunt ntrebat
de RECK TEFAN dac l cunosc. I-am rspuns c nu.
El a replicat c m cunoate spunndu-mi: tii de unde?" -preciznd n continuare c
de la baraca din Jilava unde conducea anchetele n calitate de deinut. Concluzia mea de
mai trziu a fost fireasc. Anchetarea deinuilor tot cu deinui i prin violen este cert
c se practica de ctre securitate nc din 1950 sau poate chiar din 1949.
Procesul TURCANU" nu-i mulumete pe organizatori". De aceea nc din anul
1954 pe cnd se definitiva acest proces, securitatea i toi cei care au gndit i executat
Experimentul", elaboreaz un nou plan care n concepia lor trebuia s desvreasc
opera" de compromitere definitiv a Micrii Legionare. Pentru aceasta din cei 22
condamnai la moarte n procesul TURCANU" sunt executai numai 17 fiind graiai 5
i anume: Popa Alexandru (anu); Popescu Aristotel (Aligo); Dan Dumitrescu; Voinea
Octavian i Nuti Ptrcanu. Aceast graiere se face i se comunic mai trziu abia n
octombrie 1957. Trebuie menionat c din cei 5 toi cu excepia lui Popa Alexandru au
cedat" n timpul Experiementului" ca urmare a torturilor ce li s-au aplicat.
Securitatea are grij i i pstreaz pe acetia sub spectrul condamnrii la moarte, timp
de 3 ani amintindu-le permanent posibilitatea execuiei" dac nu accept absolut tot ce li
se cere. n tot acest interval (1954-1957) sunt anchetai fr ntrerupere i li se
inoculeaz" argumentele" pentru acuzarea celor din lotul 2" al aa ziilor Autori
morali" ai Demascrilor". Lotul acesta a fost format din: Valeriu Negulescu (deinut
permanent ns la Aiud i neavnd nici o legtur cu Experimentul" Piteti fost n
comandamentul legionar pe ar); Constantin Oprian (fost ef al F.D.C. pe ar), Popa
Aurel i Drago Hoinic (foti internai n lagrul de la Buchenwld din Germania); Calciu
Gh., Iosif Iosif; Bordeianu Virgil; Caziuc.
n condiiile anchetei celor 5 graiai era imposibil ca acetia s nu ajung ntr-o stare
de alienare mintal care s fie folosit n procesul instrumentat n perioada 1955-1957. n
Scenariul" acestuia nu mai puin macabru, sinistru i neverosimil am fost implicat i
supus unei anchete cumplite de un an i 7 luni.
Pentru o mai bun nelegere a modului cum a fost creat scenariul" acestui proces va
trebui s fac un salt cronologic napoi.
La 30 decembrie 1949 sunt transportat de la nchisoarea Piteti la Securitate n
Bucureti (aflat n fosta cldire CC. dinPiaa Palatului) pentru un supliment de anchet.
Dup o sptmn Sunt transferat la Jilava n camerele 1-12 din reduit" unde am stat
pn n iunie 1951 cel mai mult timp fiind ncarcerat n camera nr. 6". Aceste camere
erau destinate celor condamnai care trebuiau s plece spre nchisorile de execuie, sau
deinuilor venii n tranzit de la alte nchisori, pentru diverse probleme. Tot timpul ct am
stat n camera 6" am fost nedesprit de un absolvent al Facultii de Arte" din
Bucureti, proaspt condamnat, Anghel Avram (Avrmu) din com. Balomir jud. Alba. l
menionez nu numai pentru caracterul lui deosebit i al ataamentului meu pentru el ci i
pentru faptul c va mai Juca" un rol salvator pentru mine n Demascri".
Prin lunile mai-iunie au venit de la Piteti n aceast camer IOSIF IOSIF i
PUNESCU ION (NELU). Acetia mi-au relatat despre grozviile care se petreceau la
Piteti, care pe ct de incredibile pe att de nfricoetoare mi-au creat o spaim teribil
ngrozindu-m.
Aproape n fiecare zi venea n curtea reduit-ului" grefa nchisorii, cu dosare pentru
trimiterea la nchisorile de execuie sau pentru formarea de loturi cu destinaia Canal".
Am avut wpriza plcut s constat c grefier era un fost gardian al Jilavei, itetul de iste
care mie i altora ne fcuse legtura cu casa n anul i$48. Se numea IONI. Mi-am luat
inima n dini" i am ieit i eu la raport" pentru gref, reuind astfel s-mi dau seama
c pa recunoscut. L-am ntrebat care sunt criteriile de a ajunge la Scanai, la care mi-a
rspuns c am condamnare mare (20 de ani) i j|u am condiii. Dup alte cteva zile
revzndu-1 i profitnd de fcazie c nu mai era nsoit de nimeni, i-am strecurat"
printre Jiini'' rugmintea de a face tot posibilul s m trimit oriunde Mimai la Piteti
nu. Dup cteva sptmni n care prezena lui Prevenise obinuit fiind nsoit de un
maldr" de dosare, i-am Spus n 2-3 fraze c la Piteti se petrec lucruri ngrozitoare, s
caute s-mi rtceasc" dosarul att al meu ct i al lui Avrmu, la care discret a dat
afirmtiv din cap. Din acel moment, dat fiind faptul c absolvisem Politehnica m-am
declarat inginer, cu ocazia fiecrui control oficial", gndind c voi ajunge la Aiud. n
iunie 1951 grefierul mi-a spus c nu m mai poate ine, dosarul" fiind foarte vechi i c
din pcate" m trimite la Piteti de unde am venit.
Ajuns la Piteti am fost introdus ntr-o celul mpreun cu Avrmu, n care mai erau
doi foarte buni prieteni care ns nu mi-au putut relata nimic din cele ce se petrec acolo ei
nii fiind trecui prin demascri" i desigur sub permanent teroare. Dealtfel o relatare
sau punere n gard" din partea lor nu le-ar fi adus dect chinuri inutile, pe mine
neputndu-m ajuta cu nimic. n schimb eu le-am povestit ce tiam de la Iosif i
Punescu. Mult mai trziu (dup ce am luat i eu drumul" demascrilor") mi-am dat
seama c starea lor vizibil de tensiune nu fusese determinat de povestirile mele ci de
faptul c ei nii triau drame fr ieire din care totui Dumnezeu i-a salvat, pentru c n
afara acelei tceri" pe care am socotit-o ntotdeauna neleapt, contiina lor a rmas la
fel de pur ca mai nainte.
Ctre sfritul lunii iulie - nceputul lui august am fost adus n faa unui colonel care
dup spusele gardianului se numea CZELLER. Acesta vorbea prost romnete. ntre noi a
avut loc un scurt dialog.
Ce mai face la dumneta? Cum mai stm cu cocleala din cap?"
Domnule colonel, mi execut detenia".
Nu asta ntrebm, ci ce mai gnditm?"
Domnule colonel, nimic deosebit"
O s facem s fie i la dumneta ceva deosebit"!!
In luna august prin desfiinarea nchisorii Piteti pentru studeni sunt transferat la
Gherla.
Relatrile ce vor urma sunt n mai mic legtur cu teza principal" a prezentrii
Demascrilor", de aceea nu voi insista asupra desfurrii acestora, care poate cu
ajutorul Celui de Sus" vor face obiectul altei scrieri". Voi puncta totui cteva
momente" care s-1 ajute pe cititor s ptrund n atmosfera acestui cutremurtor
Experiment" pe care cei supui lui, l-au trecut cu o unicitate specific fiecruia.
Ajuns la Gherla sunt introdus ntr-o camer n care se mai aflau cam 10-15 deinui.
Aici foarte repede mi-am dat seama c totul este regizat. Se fceau rugciuni n comun,
dimineaa, la prnz i seara. Am refuzat de la nceput s particip motivnd i de fapt
aceasta era realitatea c mi fac rugciunea singur. tiam c aceste rugciuni n
comun, provocate de o parte din cei din camer trecui prin Demascri", dar pe care nu
reuisem s-i identific, se vor ntoarce ca un bumerang, cu un plus de acuzare i chinuri
pentru cei care le practicau. Ateptam n fiecare sear ca o parte din cei din camer s
sar asupra celorlali i s-i doboare n bti. Dar spre insatisfacia mea, timp ce circa
dou sptmni nu s-a ntmplat nimic, fapt care contribuia ca tensiunea mea psihic i
mintal s creasc n proporii insuportabile. n dup amiaza zilei de 3 septembrie am fost
mutat la camera 99 tot de la etajul 3. Aici dup configuraia celor prezeni m-am
lmurit" cam care vor fi cei ce urmeaz s intre n Demascri". n total se gseau acolo
cam 50-60 tineri. Dup ora nchiderii" (18) un brbat voinic, nalt, osos TURCANU
ne-a anunat c aici se va desfura o aciune de reeducare c s-a terminat cu
banditismul unora i c cei cinstii nu mai suport s aib alturi criminali i
bandii". Apoi a anunat c cei care sunt de acord cu "reeducarea" s treac n
stnga" lui, iar ceilali n dreapta". n acest timp un deinut a nceput s nchid
ferestrele. Eu tiam de acum (ca i Avrmu) c urcanu era informat despre faptul c
sunt n cunotin de cauz n ceea ce privete scenariul".
An trece de partea celor care nu accept reeducarea", nsemna un plus de tortur cu
deznodminte fatale pentru bravur", care pot duce la cedri" ce mi vor marca
contiina tot restul vieii.
Faptul c aveam n faa mea foti colegi i camarazi crora le purtam consideraie
tiindu-i mai buni, superiori mie, dar care nu rezistaser torturilor, m nspimnta. Miam fcut o cruce n sinea mea zicndu-mi: Doamne mi-a venit n sfrit" momentul s
intru i eu n rndul celorlali! Doamne! F ce crezi cu mine" i am trecut de partea
celor care accept". Deliberarea mea a fost extrem de scurt, probabil de secunde,
pentru c a urmat o comand din partea lui urcanu: PE EI!!" Apoi o busculad fiecare
din cei destinai a fi reeducai" indiferent de ce parte trecuser s fie trntit pe
duumea i avnd doi-trei deasupra lui. O nou comand de ncetare i suntem
nominalizai" cei ce vom intra n tur", ordonndu-ni-se trecerea n poziie": stat pe
rogojin cu picioarele ntinse i trupul la 90", iar minile ntinse peste genunchi cu
palmele spre vrful boncancilor. Eram circa 15-16. Cei de care mi amintesc au fost:
ZOTU VASILE; AMITROAIEI MIHAI; ANGHEL AVRAM; ION TEFAN
CONSTANTIN; HERLEA; DEZMERIZOLTAN; TEJA CONSTANTIN; TIMARU
MIHAI; CPITANUL GHEORGHI SAVEL; MNDRU; FLORIN RUSU;
MGIRESCU NICOLAE; DROHOBEOHI ATILA. Alturi de acetia au fost adui
ulterior CARAVIA PAUL i CIUCEANU RADU.
Nu mai descriu cele ce au urmat. De mine s-a ocupat personal urcanu.
Prin luna septembrie n urma unor lovituri n ceaf, cu o coad de mtur, pentru a
nghii dintr-o singur dat suta de grame de pine i a sorbi pe nersuflate ciorba
fierbinte, mi s-a fisurat o ven, din care a nit sngele ca la o pasre tiat. A fost adus
doctorul (medicinist n ultimul an) deinut Turcu care mi-a prins vena cu dou copci.
n aceeai perioad ntr-o noapte plantonul" care ne supraveghea" somnul a sesizat
c sub mine este snge. LEVITCHI MIHAI m-a scos n cmrua alturat i a constatat
c urinam snge. Mi-a dat s beau ap i am nghiit pe nersuflate apte gamele. Aveam
senzaia c apa ptrunde n toi porii ca ntr-un burete. Mi-a pus n mn o bucat de
spun i o srm, optindu-mi c dac vine urcanu s-i spun c am cerut s scriu nume
de persoane nedeclarate la anchetele de la securitate. Mi-am dat seama c i el care
fcnd parte dintre reeducai" nc de la Suceava se temea totui de urcanu. Acelai
lucru mi s-a ntmplat i noaptea urmtoare, de data aceasta cel care mi-a dat s beau ap
urinam totui snge n continuare fiind un tnr elev din Ardeal HENTE.
Pe la nceputul lunii noiembrie ntr-o sear, urcanu m-a chemat la el i mi-a spus:
Tu zici c ai terminat cu trecutul. Trebuie s o dovedeti. Aici se afl unul ncpnat
care trebuie convins": ANGHEL AVRAM. Uite aceast coad de mtur. Du-te la el i
lovete-l pn se cuminete". n acele clipe mi-a aprut figura
luminoas a lui AVRMU care avea o mare consideraie pentru mine i de care eram
legat mult sufletete. Am rspuns pe loc fr nici o ezitare dar cu vocea remurnd:
Domnule urcanu asta nu o pot face!!". A urmat un strigt al lui URCANU: Luail!!" i-am numrat pn la 300 loviturile primite la tlpile goale, dup Iscare am leinat,
mi s-a fisurat osul n talpa picioarului stng, unde a aprut i o umfltur ct un ou de
bibilic. La o sptmn fiind
mutat n alt camer mai mic, pentru cteva zile, Avrmu -care i acum era cu
mine m-a ntrebat dac nu cumva am nebunit, pentru c rdeam prostete cnd
nimnui nu-i mai ardea" de aa ceva. I-am artat talpa spunndu-i c merg pe
rulmeni".
Dar nu este mai puin adevrat c n acele clipe cnd nu mai aveam n jur plantoane"
i nici nu mai edeam n poziie", psihicul cvasi degajat reaciona nefiresc, asemeni
unui arc destins brusc dup o maxim comprimare. Nu mai eram un om normal!! Un
ultim moment din aceast perioad pe care l voi mai relata perioad care a abundat n
sumedenie de suplicii i torturi s-a petrecut prin luna decembrie. De la etajul trei am
fost adus la parterul nchisorii, mi s-au pus n picioare nite papuci de crp, spunndumi-se c trebuie s frec pardoseala de mozaic a holului, mergnd tr ca pe un patinoar,
i innd minile la spate. n timp ce fceam aceast operaie", plantonul de la parter (tot
deinut) mpingea cu piciorul pe lng uile celulelor o gamel plin cu arpaca,
ndemnndu-m din ochi i discret din cap s o iau. M-am fcut c nu pricep, pentru a
respecta consemnul" de a nu vorbi cu nimeni. Ajuns cu frecatul" la captul holului,
plantonul disperat" s-a apropiat de mine i mi-a spus printre dini, dar rspicat i uor
indignat: Mnc-o m!!" Am nfcat-o i hmesit cum eram, dar i antrenat" n
nghiirea gamelelor cu vitez, am terminat-o imediat. Pe cel care mi-o dduse ns nu-l
cunoteam. Din acel moment i pn am ajuns la loc sus la camera 99" a urmat un
adevrat comar de proces". Dac cel cu gamela mi-a ntins o curs de coniven cu cei
de sus" din camer pentru a vedea cum reacionez? n aceast situaie ajuns n camer
trebuia imediat s raportez comitetului incidentul". Dar dac gestul a fost unul simplu,
omenesc, nscut din faptul c artam ca o stafie? n acest caz denunndu-l" i fceam
un mare ru, putndu-l aduce lng mine pe roggin". Drumul pn la etajul trei a durat
o venicie. N-am spus nimic!! i nici nu s-a ntmplat nimic! Am aflat mai trziu c i
cel care mi dduse gamela i luase o msur de precauie" dac ar fi fost vzut de
cineva. El putea s spun uor" c nu mi-a nmnat-o, ci eu am luat-o fr ca el s m
vad. Cel de care povestesc este GODEANU INOCENIU (CENIU) stundent din Cluj.
Nu m cunotea dar fusese probabil impresionat de halul" n care eram. Am rmas
prieteni pe via i ne-am ajutat tot pe tcute" n fabrica din Gherla, mpreun cu un al
treilea, Gclu Gheorghiu erou" viu al Demascrilor", n faa cruia spun mereu c stau
drepi sufletete", i despre care voi mai aminti n finalul povestirii mele. Spre uriaul
meu noroc am stat la camera 99" numai pn la 31 dec 1951, cnd au ncetat
Demascrile". Dac acele luni s-ar fi prelungit, aa cum s-a petrecut cu marea
majoritate a studenilor, iar momentul cu "punerea ciomagului n mn" s-ar fi repetat
probabil c n-a fi rezistat i a fi lovit!
Nu tiu! Dumnezeu a vrut altfel cu mine, poate mai mult dect meritam.
Dup aceast incursiune" voi relua firul relatrilor legat de prezentarea
Experimentului". La 3 ianuarie 1955 sunt ridicat" din Gherla i adus la S.S.I. (Serviciul
Secret de Informaii) n Calea Plevnei Bucureti.
Cele prezentate n paginile anterioare vor avea legtur direct cu toat ancheta ce se
va desfura ntre 3 ianuarie 1955 i iulie 1956. n toat aceast perioad am fost complet
izolat.
Ancheta la S.S.I. a nceput-o un colonel civil nu l-am vzut niciodat n hain
militar micu de stat, grsu cu glas piigiat, asistat de un locotenent-major. Timp de
circa o sptmn zilnic am fost presat cu enorm de multe ntrebri, n care mi se cerea s
le explic, s le detaliez afirmaia mea c nu mai sunt un adversar al regimului". tiam
lecia" c sub nici un motiv nu trebuia s amintesc de demascri" sau reeducare"
pentru c acest lucru m-ar fi putut readuce acolo de unde scpasem" neavnd nici un
indiciu c nu se poate reedita". Nu tiam absolut nimic despre Procesul urcanu", din
toamna 1954 unde alii fuseser rnartori, dar pe care eu nu-i ntlnisem. Noii anchetatori
ncercau s-mi smulg un ct de vag indiciu n legtur cu Demascrile", ntrebrile
curgeau cerndu-mi s spun prin ce camere am trecut la Gherla i ce am fcut n fiecare.
Venind vorba de camera 99" m-au ntrebat cine era ef de camer i ce fceam acolo?
Am rspuns timid c acolo se purtau discuii privind reorientarea" noastr i
reeducarea" n spiritul societii de afar, iar ef de camer era urcanu Eugen.
Trecuser cred 10 zile i la cuvintele reeducare" i URCANU colonelul a izbucnit:
Auzi! reeducare" fcut de legionarul URCANU." Chiar c nu puteam s-mi dau
seama ce se urmrete. Ancheta a durat nc dou sptmni pe tema activitate legionar
sub masca unei aa zise reeducri", dup care am fost mutat la Ministerul de Interne,
unde de altfel mai fusesem i n 1948.
Aici am nceput s fiu din ce n ce mai circumspect, mai precaut, lsndu-i pe ei s-i
dezvolte tema".
Anchetele se desfurau zilnic la etajul IV.
Pn n iunie inclusiv expunerile lor care trebuiau s-mi intre n subcontient prin
repetri zilnice, susineau cam urmtoarele teze":
Legionarii din ordin au dus n nchisoare aciuni de compromitere a regimului."
n 1950 POPESCU TRAIAN a fost contactat la Jilava n camerele de la reduit"
de ctre PUNESCU ION (Nelu) i IOSIF IOSIF venii de la Piteti. Acetia i-au
comunicat mersul reeducrii" i i-au adus nite chiloi, pe care prin cifrul" secret
amintit se comunicau datele rezultate din reeducare". Aceste obiecte POPESCU
TRAIAN le-a transmis afar. La rndul lui POPESCU TRAIAN a transmis prin cei doi
curieri", lui urcanu, directivele suplimentare primite de la Aiud n privina
reeducrii".
Confruntarea a fost mult mai ampl dect aceste relatri, pentru c ea a durat dou
diminei. Nu am redat rspunsurile mele la aceste invenii" ele demonstrnd c la
secretul desvrit al comunicrii ntre noi n nchisoare, se aduga i faptul c
deplasrile de la o nchisoare la alta se fcea numai cu ordinul Securitii i Direciei
Generale a Penitenciarelor. n cteva rnduri le-am spus c Voinea este alienat mintal.
Aa cum am mai relatat, nu tiam c la acea or VOINEA era de peste o jumtate de an
condamnat la moarte. Dar n afar de aceasta mi puneam problema prin de chinuri i
prin ce comaruri a putut trece acest om a crui integritate o cunoatem de afar dinainte
de arestare.
Era sfritul lui iulie 1955. M aflam n aceeai stare psihic descris mai nainte, cnd
ateptam s intru n, "Demascri" indiferent ce s-ar ntmpla cu mine. Dup dou, trei
zile sunt dus din nou la etajul IV ntr-o camer destul de mare, i aezat pe un scaun care
avea n fa la civa metri dou stative cu becuri puternice. Ancheta a nceput s se
desfoare ntr-un ritm infernal de mitralier" cu cteva fraze stereotipe: Recunoate,
recunoate, ce ai primit, ce ai dat, ce-ai transmis??! etc. etc.
Anchetatorii se schimbau neputnd nici ei rezista acestei viteze. Lumina de la becuri
ncepuse s m doar, oboseala se aternea ucigtor. Dup primele 24 de ore n ua
camerei a aprut un brbat n civil, avnd faa osoas prelung, care a ntrebat ntr-o
romneasc cu uor accent strin:
Cine este anchetatul? Recunoate?"
Tovare general nu vrea, se ncpneaz" a rspuns anchetatorul.
Continuai cu el pn recunoate!"
n 1990 sau 1991 ntr-o emisiune T.V. l-am recunoscut dup trsturi i dicie: Era
generalul NICOLSCHI. Aceast rund" de anchet a durat dou zile i o noapte. Nu tiu
de cte ori am leinat cznd de pe scaun. n a doua zi seara leinat mi-am revenit clcat
n picioare cu cizmele. Dus pentru puin timp n celul sunt readus ctre miezul nopii, la
etajul IV ntr-un mic birou. Aici colonelul civil i locotenentul major m-au ntrebat dac
acum dup ce mi-au adus toate dovezile" posibile m-am hotrt s vorbesc i s
recunosc, ntruct rbdarea" lor a ajuns la limit". Am rspuns c totul este o invenie i
o mare minciun. A urmat un Luai-l". n u a aprut vestitul BRNZARU (o
namil" de peste 100 kg), cu fruntea ngust de dou degete, prut tuns scurt, igan ofer
de prin Obor btuul internelor" cunoscut nc din 1948. M-a mpins ntr-o cmru
alturat unde se mai afla un colonel n haine militare. A urmat btaia clasic" la tlpi cu
o eava de locomotiv de 2 metri. Se luminase de ziu. Cei doi alternau la btaie
Brnzaru n maiou, colonelul cu tunica scoas. Eram suspendat ntre dou mese i din
cnd n cnd mi ddeau drumul pe podea. Dup mai multe leinuri urmate de aruncarea
peste mine a unei glei cu ap, ud leoarc" am spus: Am transmis!!" A urmat un
DAI-L JOS!", i am fost dus n celul. Se luminase de ziu! n ziua aceea am fost lsat
n pace. Pn a doua zi cnd s-a reluat ancheta mi-am ncropit propria invenie" propriul
scenariu cu elementele furnizate de ei, care ns s nu fie identice cu cele prezentate de
VOINEA. Aceasta pentru c dou declaraii identice a mea i a lui VOINEA mi
pecetluiau" soarta, dar i pentru faptul c nu mai puteam reproduce povestea cu cifrul".
Acest nou fals" cuprindea cam urmtoarele date:
Dup proces n 1949 stnd cu VIC NEGULESCU acesta ne-a recomandat" c
dac ni se va cere", s nu ne opunem n acceptarea unor tentative de reeducare din partea
administraiei, n eventualitatea unei ieiri mai repede din nchisoare, dar fr cedri de
contiin".
La Jilava n 1950 am primit prin IOSIFIOSIF i PUNESCU ION nite chiloi pe care
era scris ceva cu a alb, dar nu tiu ce anume. Ei proveneau de la urcanu cu indicaia
de a-i trimite afar. I-am dat cuiva" care se elibera spunndu-i s-i arunce n curtea
ambasadei americane sau engleze. Probabil c pe acei chiloei era scris c la PITETI
unii deinui i tortureaz pe alii.
Pienjeniul ntrebrilor anchetatorului i rspunsurile mele, au creat o nou situaie
foarte complicat i de cele mai multe ori imposibil de clarificat.
Pentru ca dezastrul, la care acum aveam propria contribuie, s fie ct mai complet",
sunt confruntat ntr-o diminea att cu PUNESCU ION ct i cu IOSIF IOSIF.
Confruntarea a fost foarte scurt. Am declarat c am primit de la ei nite chiloi trimii de
urcanu. La ntrebarea anchetatorului ce era scris pe chiloi, am rspuns c nite semne
cusute cu a alb, la care Punescu Ion a rspuns c ntr-adevr totul este cusut a
alb". Desigur ambii au negat totul pe un ton ferm chiar vehement, fcndu-m nebun. n
acele momente mi reproam c n-am putut rezista i n felul acesta poate m-ar fi omort.
Doamne! la ce bun s mai triesc, la ce-mi mai folosete viaa ce s mai fac cu ea?!
Aceast epav" nu merit s mai triasc!"
n lunile august i septembrie ancheta se continu cu accente dure. Nu se leag nimic
din povetile tale" repeta anchetatorul. La nceputul lui octombrie 1955 ameninrile se
accentueaz i se nteesc. Intri iar la roat" m amenina locotenentul-major. Ajung ntro stare de semi-alienare mintal. n celul dup mas, rentors de la anchet rd i plng,
trecnd brusc de la o stare la alta. Sunt n total degringolad psihic. Aud prin ua
metalic ce da n coridor un glas de femeie. Seara ciocnesc uor n perete improviznd
un alfabet sui generis", nu tiam morse (litera A" o btaie B" dou, C" trei etc. etc).
Se ncropete un dialog" prin perete. n celula alturat se afla o maic de la mnstirea
Vladimireti Teodosia. i spun printre altele s se roage i pentru mine, eu ne mai fiind n
stare de nimic. Se apropia ziua mamei 19 octombrie. n zilele de 16,17,18 octombrie miau aprut n minte primele versuri din viaa mea, pe care le adresam mamei. Ele se
terminau cu versurile: PRINTRE LACRIMI I SUSPINE TE ROG S-MI ASCULI
CHEMAREA N GENUNCHI CZND LA TINE EU I SPUN IART-M
MAM"!! Plimbndu-m prin celul am nceput s fredonez i o melodie care mbrca"
versurile. Cum? De unde? i mai ales de ce? mi-au aprut. Desigur de la Dumnezeu, dar
nici ele nu m mai ajutau. Sus la anchet ameninrile se nteeau nsoite de acel intri
iar la roat". n dup amiaza zilei de 19 octombrie repet ziua mamei n genunchi i
n hohot de plns repetam fredonnd versurile pentru mama, nsoite de: Doamne,
Doamne dac exiti de ce m-ai prsit? Eu nu mai sunt n stare nici s m mai rog, poate
de aceea nu vrei s m mai ajui, f ceva i ia-mi viaa!!" Gardianul deschiznd ua m
ntreab Iar ai luat-o razna"?! Am ridicat ochii spre el neputnd articula nici un cuvnt.
Seara fiind scos la aa zisul program" pentru W.C. am vzut pe sub ochelarii mai"
pe Brnzaru. ntors n celul mi-am spus c mi-a venit rndul", am avut un oc am luat
80 de hidrazide (strnse n ultimele sptmni) i mi-am tiat venele cu un ciob de sticl
de la un bec spart gsit n W.C. Am fost transportat la Vcreti pe aceeai arip a
Securitii unde pn n martie 1956 nu am mai fost anchetat, iar dup acea dat,
numai.de cteva ori, nu ns n problema reeducare". Acel cntec de durere" pe care lam intitulat DEJNDEJDE" face parte din ORATORIUL CALVAR" inspirat n
ZARCA" AIDULUI i care n 15 noiembrie 1997 a fost intepretat de Corul i Orchestra
Naional Radio. n august 1956 sunt scos din izolare i internat n secia T.B.C. a
Spitalului Vcreti. Nu redau aceast perioad nefiind legat de DEMASCAREREEDUCARE".
n martie 1957 sunt dus ca martor al acuzrii la un proces al inginerului. PRLEA
MIHAI condamnat n contumacie la 5 ani nchisoare i amnistiat n 1955. n ancheta
amintit declarasem c n perioada 1946-1947 activase mpreun cu mine n Grupul
Facultii de Construcii din Politehnic" fapt absolut real.
Ajuns n instan a avut loc aproximativ acest dialog ntre mine i Preedintele
Completului de Judecat.
Uitai-v n box i spunei cine este persoana?"
Nu tiu!"
V rog nc o dat privii-l atent".
Nu tiu, nu-l cunosc, eu sunt arestat de 9 ani" (n realitate l recunoscusem
imediat dup o pat de pe partea stng a gtului).
Este PRLEA MIHAI"
A! da tiu despre ce este vorba!"
Deci l cunoatei"
Nu-l cunosc, dar tiu despre cine este vorba"
Ai
o
declaraie
Declaraia
mi
s-a
luat
prin
tortur.
:
ai
activat"
mpreun.
Nu am btut pe cineva?"
S-a luat drumul muntelui ca de attea ori n vremuri de bejenie pentru neamul
romnesc, sau calea nchisorilor. S-a aprat din munii i pdurile noastre ceea ce
comunismul ataca cu mare virulen: satul romnesc.
Vrfurile studenimii i elevilor, datorit atitudinii lor de aprtori, n care s-au
nrolat fr reticen li s-a tiat posibilitatea de formare profesional la care le ddea
dreptul calitile intelectuale pe care le dovediser cu prisosin.
Cobori n iadul nchisorilor, spiritul lor viu, inteligent, nu a pierit ci, fecundat de
vrjmiile vieii, s-a cristalizat, s-a rafinat,
Din promiscuitate, din brutalitate, din cea mai crunt mizerie, din torturi, din
atacarea cea mai abject a fiinei umane, a germnat o puternic sensibilitate i dorin de
frumos, iar din minciun dorina de aprare a adevrului, cu preul vieii.
Cnd peste sufletele lor curate s-a aruncat mocirla i veninul cel mai ucigtor,
rezultatul a fost rsrirea unei pleiade de zeci i sute de poei.
Cnd se urla mai nfiortor dect urletul unei haite de lupi, din minile i sufletele
celor schilodii rsreau cntece de duioie sau de mbrbtare, melodii care uneori nici
un cntau suferina sau rnile suferinde ci simpla nostalgie a iubirilor nemplinite, de
multe ori bucuria presupusei revederi cu cei dragi, p totul nvluit n implorarea
Divinitii, care nu-i prsise.
Aceasta a condus la convertirea suferinei n creaie. Generaie de sacrificiu!
Epopee scris cu snge.
Dar supravieuitorii acestei generaii nu i-au spus ultimul cuvnt, dei calvarul lor
nu a ncetat odat cu ieirea din traneele luptei de aprare a identitii neamului
romnesc. Eliberai n mas ncepnd cu primvara lui 1964, aceti foti tineri" ncearc
s-i vindece rnile fizice, dar mai ales pe cele sufleteti, din anii monstruozitii pe care
o ur nemrginit a dezlnuit-o.
Analizndu-i cu luciditate nfrngerile, punndu-le la piciorul Crucii lui Iisus,
tiind c nfrnt nu eti dect dac nu-i mai poi regsi libertatea spiritual deci
profesionalitatea, aceti tineri tnjeau i dup mplinirea vieii personale, familiale i
profesionale. Ieii din nchisori ntr-o lume" care nu i voia, care se ferea de ei, care i
privea ca pe nite mori-vii, aceti foti tineri" au nfrnt adversitile unei structuri
organizate pe principii strine neamului nostru, i-au reluat locurile n amfiteatre i n
faa comisiilor de examene. Au studiat cu seriozitate i capacitatea lor intelectual
deosebit s-a impus. A fost o adevrat competiie ntre durerea personal i setea de
fptuire, care a condus la realizri superioare celor ce nu au cunoscut drama generaiei
noastre. Unii au luat studiile de la nceput, schimbndu-i chiar profilul profesional,
terminnd pe primele locuri sau chiar efi de promoie, alturndu-se tinerilor de care i
desprea o generaie.
Au devenit ingineri, medici, profesori, preoi, muli preoi monahi, alii meseriai
de elit de data-aceasta cu studii.
Aceste realizri nu au fost rezultatul unei munci de rob, a fricii de structurile statale
comuniste, ci ale unei fireti nevoi de a trasa o urm n istoria imediat, dar i a viitorului.
Martori ai celor afirmate sunt grupurile n mijlocul crora au trit, au muncit i pe care nu
o dat le-au condus, cu toate c niciodat nu li s-au recunoscut oficial meritele evidente.
Nu, aceasta nu a existat pentru | fotii deinui politici. i aceasta n pofida faptului c
muli au obinut brevete de inventatori, punndu-i amprenta gndirii lor creatoare n