Sunteți pe pagina 1din 2

//

%0A = Line Feed


//
%0D = Carriage Return
//
%20 = Space
&titluMare=ASAMBLRI SUDATE II&
&titluMic=Sudarea automat cu arc electric sub strat de flux(arc electric protejat
)&
&tb_ajutor=Ajutor&
&tb_ob=Dicionar&
&tb_close=nchide&
&tb_next=nainte&
&tb_prev=napoi&
&titlu_instr=INSTRUCIUNI&
&txt_instr=Apsai butonul <b>nainte</b> pentru a trece la urmtoarea pagin.&
&txt_instr1=Apsai butonul <b>nainte</b> pentru a trece la urmtoarea pagin sau apsai
onul <b>napoi</b> pentru a reveni la pagina anterioar.&
&txt_instr2=Sfritul simulrii!
Apsai butonul <b>napoi</b> pentru a reveni la prima pagin.&
&com0=Stop!&
&com1=Rotete!&
&com2=Mrete!&
&com3=Micoreaz!&
&com4=Repet!&
&paragraf1=&
&text1=Buncr de flux&
&text2=Srm de sudur&
&text3=Tub flexibil pentru aspirarea fluxului&
&text4=Cap automat(tractor)&
&text5=1 - Tablele de sudat&
&text6=2 - Cordon de sudur&
&text7=3 - Strat de flux&
&text8=4 - Srm-electrod fuzibil&
&text9=<b>Instalaia</b> de sudare automat sub strat de flux cuprinde :&
&text10=Procedeul se utilizeaz la lucrri de serie.&
&text11=Se folosete <b>srma electrod fuzibil</b>, care este antrenat continuu spre b
aia de sudur pe msur ce se topete.&
&text12=Pentru ca baia s fie protejat mpotriva oxidrii, arcul electric este acoperit
de un flux granulat sub care el se menine.&
&text13=<b>DETALIU/SECIUNE</b>&
&text14=<b>Fluxul</b> reduce pierderile prin stropire, camufleaz radiaiile arcului
, reduce fumul degajat i asigur sudurii o calitate superioar.&
&text15=Fluxurile sunt sub form de granule (0,1..0,4)mm i pot fi :&
&text16=- topite (minereuri de mangan, cuar, magneziu, aluminiu)&
&text17=- ceramice (marmur mcinat, oxid de aluminiu, feroaliaje). &
&text18=in cazul sudarii cap la cap a tablelor mai groase de 20 mm, cu penetrare
completa, se foloseste tehnica de sudare cu treceri multiple (multipas).&
&text19=1 - Tub pentru flux&
&text20=2 - Srma-electrod&
&text21=3 - Arcul electric&
&text22=4 - Strat de flux&
&text23=5 - Cordon de sudare&
&text24=Alegeti varianta corecta pentru a completa propozitia de mai jos :&
&text25=In cazul sudarii automate cu arc protejat, ca flux, se poate folosi :&
&text26=acidul clorhidric tehnic&
&text27=oxidul de aluminiu&
&text28=metanul&
&text29=acidul sulfuric&

&c1=Inel exterior&
&c2=Element de strngere&
&c3=Corpul lagrului&
&c4=Piese de reglaj&
&c5=Corp de rostogolire&
&c6=Fus&
&c7=Inel interior&
&c8=Colivie&
&notiunea1=de
&notiunea2=de
&notiunea4=de
&notiunea5=de

alunecare&
rostogolire&
alunecare&
rostogolire&

&rc=Rspuns corect!
&rc2=Rspuns greit!&