2.1.

SCRIEREA
Exist nevoia oamenilor de a comunica gndurile oral sau utiliznd alte mijloace. Apar astfel
diferite convenii care prin generalizare au devenit simboluri: pipa pcii, culoarea florilor, creanga de
mslin.
Scrierea este o invenie de valoare excepional i atribuit unor oameni deosebii, eventual
zei.. Apariia scrisului a fcut posibil acumularea, transmiterea i pstrarea cunotinelor umane. Ca
orice mare descoperire, scrisul este o oper colectiv. Pentru a scrie este nevoie de: realizare grafic,
desen, gravur, pictur, iar scopul concret al acestei activiti este comunicarea sau consemnarea.
Exist elemente care premerg scrierea, ca de exemplu:
semnele mnemotehnice: sunt simboluri pe care omul le utilizeaz pentru aducere aminte:
nodul la batist, legatul degetului, mutarea verighetei pentru a nu uita; altele au semnificaie
convenional, fiind folosite i azi: ramura rupt i agat pe drum; movila de pietre (loc de popas);
toiagul (semn al puterii); nodurile pentru contabilizarea averii, a przii de rzboi sau pentru msurarea
timpului; rbojul pentru nsemnarea datoriilor, a numrului de animale; mtniile pentru nsemnarea
zilelor de lucru sau de srbtoare, pentru socoteala rugciunii; tatuajul; nfierarea sau vopsirea
animalelor. Semnele mnemotehnice sunt n principal un mijloc de aducere aminte i nu pot fi
considerate scriere, ci numai un pas nainte spre aceasta; acestea nu sunt o niruire de idei, ci doar
noiuni disparate pentru memorie sau imaginaie.
pictografia: Desenele, gravurile, picturile sunt primele manifestri ale unui limbaj
materializat. Desenul este o prefigurare a scrierii, iar pentru a-l citi trebuie cunoscut semnificaia
acestuia. Treptat desenul se schematizeaz, iar prin abstractizare tinde ctre semn, care n comunicare
reprezint fiine n micare i obiecte. Pictografia este un asemenea sistem de scriere, realiznd
reprezentarea unei succesiuni de idei cu ajutorul desenului: picturile rupestre; desene pentru a exprima
o activitate; nsemnele partidelor politice; pictograme (sporturi, orientare) etc. Ideile se transmit cu
ajutorul unor substantive, foarte rar putndu-se exprima abstraciuni, iar legtura dintre desene se
realizeaz prin deducii. Datorit pictografia se va nate ideografia =scrierea ideilor
Dorind s-i comunice gndurile omenirea le-a transpus n imagini, n procesul abstractizrii
ajungnd n final la semne. n evoluia scrierii, influenat permanent de mutaiile tehnologice i
intelectuale, se desprind trei mari etape:
1. scrierea sintetic
2. scrierea analitic
3. scrierea fonetic
Acestea sunt legate de elaborarea unei simbolistici care exprim nivelul de gndire al
momentului, posibilitile de exprimare reprezentnd nivelul de abstractizare al epocii.
1. Scrierile sintetice, reprezint un mod specific de exprimare a ideilor folosind ideograme
= semne grafice care noteaz un cuvnt, o noiune, o idee (grecescul idea = idee, gramma liter,
semn). . Numrul de idei pe care le exprim aceste scrieri este nelimitat n teorie, limitat n practic.
Lectura este diferit, funcie de imaginaie i de aceea sunt multe greeli de interpretare. Principalele
scrieri sintetice sunt scrierile diferitelor popoare din America Central, picturile rupestre, pictoglifele,
semnele mnemotehnice.
2. Scrierile analitice transpun prin cuvinte limbajul folosit n comunicrile dintre oameni.
Trecerea de la scrierea sintetic la cea analitic se face mai uor sau mai greu funcie de structura
intern a limbilor respective. Cele mai vechi scrieri analitice sunt cea sumerian, cea egiptean i cea
chinez.
Scrierea sumerian este poate cea mai veche scriere din lume care a putut fi descifrat. Ea se
nate n mileniul al IV-lea prin stilizarea unor semne pictografice, semne care desemnau, simplificnd,
obiecte sau fiine. Prin schematizarea extrem a figurilor desemnate de pictograme i a gruprii lor, s-a
ajuns la realizarea unor semne arbitrare, gravate pe tbli de argil proaspt, cu un stilet de trestie
tiat oblic; scrierea denumit cuneiform este definitiv format pe la 3500 . Ch. i va fi folosit timp
de peste trei milenii; aceast scriere va fi preluat de ctre akkadeeni i asirieni i se va rspndi n
Egipt, Asia Mic, Orientul Apropiat. Scrierea cuneiform se va nva n coli, n anexele templelor
sau la curile regale, apoi n instituii laice. Dup anul 2000 . Ch. limba sumerian va fi nlocuit cu
limba semitic a akkadeenilor i babilonienilor, iar n mileniul I . Ch., n Orientul apropiat va domina

limba arameic n cadrul creia se va nlocui sistemul silabic din scrierea cuneiform, creat de
sumerieni pe la 3000 . Ch., cu scrierea alfabetic a fenicienilor.
Dintre scrierile analitice cea mai simpl este chineza pentru c cuvintele sunt
monosilabice, nu sufer schimbri n cursul vorbirii, iar dup locul ocupat n fraza pot fi un substantiv,
verb, adjectiv. Scrierea chinez este o scriere exclusiv ideografic. Semnele folosite nu traduc sunete
exprimate prin litere, ci figureaz ntr-un mod stilizat, sau sugereaz, imagini concrete ori concepte.
Ideogramele simple reprezint, stilizat, obiectele concrete, cele care exprim concepte abstracte recurg
la reprezentri simbolice, iar alte concepte abstracte sunt exprimate prin ideograme compuse (de
exemplu: ideogramele soare i lun = lumina; femeie i fiu = buntate; trei femei = a brfi).
Ideogramele chineze pot fi pronunate ntr-o alt limb, indiferent n ce fel; de aceea va putea fi
adoptat de ctre coreeni, japonezi, vietnamezi. n timp s-a format o limb scris artificial i savant,
dar dup 1919 s-a adoptat i pentru scriere limba vorbit. Un dicionar din secolul al XVIII-lea conine
40000 de ideograme, dar cele moderne au 8000 de ideograme, din care de uz curent sunt n jur de
3000. Scrierea chinez este singura scriere ideografic care este folosit i astzi de peste 1, 2 miliarde
de oameni.
3. Scrierea fonetic. Popoarele Orientului Apropiat au creat mai nti scrierea silabic, apoi
pe cea alfabetic, cu semne care noteaz distinct sunetele izolate ale cuvintelor.
Inventarea alfabetului i punerea la punct a unei scrieri cu caracter fonetic se pare c este
opera fenicienilor care au avut ca punct de plecare scrierea hieroglific i mai ales vechile scrieri din
Peninsula Sinai. Alte cercetri spun c acest lucru s-a realizat la alte popoare mai nainte, dar c
fenicienii au perfecionat acest sistem de scriere i au rspndit-o n lume.
Scrierea fonetic apare din necesiti economice i politice. Se realizeaz un progres uria
pentru cultura universal pentru c ncepe organizarea i ordonarea scrierii; succesiunea alfabetic a
literelor a permis elaborarea de dicionare, enciclopedii, cataloage etc.
Exist preri diferite privind paternitatea acestei invenii: unii cred ca realizarea le-ar aparine
fenicienilor (Pliniu cel Btrn); alii cred c este o oper a sirienilor (Diodor din Sicilia); alii cred c
scrierea paleosinaitic, care utilizeaz 35 semne ideografice este cea mai veche form alfabetic
cunoscut (1800-1500 . Ch.); alii vd originile n scrierea cuneiform, n scrierea cipriot sau n cea
cretan. De aici concluzia c nu este un singur i sigur inventator.
Scrierea fenician este definitiv constituit pe la 1200 . Ch., att n sistemul de notare
consonantic ct i n forma celor 22 de semne; ea st la baza tuturor celorlalte scrieri alfabetice.
Grecii preiau alfabetul fenician (se spune c Cadmos este cel care aduce alfabetul nvat de la
fenicieni n Europa), crend iniial alfabetul doric, apoi pe cele atic, insular, ionian (alfabetul ionian
este cel folosit astzi n scrierea greac modern).
La nceput s-a scris de la stnga la dreapta, apoi dreapta la stnga pentru ca apoi numai din
stnga; mai apoi se trece de la scrierea cu majuscule, fr spaii ntre cuvinte i fr semne ortografice,
la separarea cuvintelor; cartea manuscris i copitii Evului Mediu au impus litera mic, scrierea
cursiv, punctuaia.
Alfabet latin a derivat din cel grec, varianta eolico-doric i a fost folosit mai nti de etrusci n
texte din secolul al IV-lea . Ch.
Alfabetele limbilor europene moderne au la baz alfabetele grec sau latin; alfabetul popoarelor
semitice a dat natere alfabetelor ebraic, arab i probabil a celui indian; din alfabetul arab deriv
alfabetele unor limbi asiatice: persana, afgane, malaieziana, pachistaneza etc; alfabetul chirilic deriv
din literele unciale greceti i este folosit n textele slave ncepnd cu secolul al IX-lea; din scrierea
chirilic se nasc alfabetul limbilor slave moderne.
n rile Romne, mai ales n biseric i n cancelarii s-a scris n slavon; literele chirilice s-au
folosit pn la 1860, fiind nlocuite apoi cu cele latine; prin hotrrile Academiei Romne din 1880,
1895, 1904, 1932 s-a impus scrierea fonetic, iar n 1953 i 1990 s-au stabilit normele ortografice ale
scrierii.