ACI SOSI PE VREMURI

de Ion Pillat
La casa amintirii cu-obloane i pridvor,
Pienjeni zbrelir i poart, i zvor.
Iar hornul nu mai trage alene din ciubuc
De cnd luptar-n codru i poteri, i haiduc.
n drumul lor spre zare mbtrnir plopii.
Aci sosi pe vremuri bunica-mi Calyopi.
Nerbdtor bunicul pndise de la scar
Berlina legnat prin lanuri de secar.
Pie-atunci nu erau trenuri ca azi, i din berlin
Sri, subire,-o fat n larg crinolin.
Privind cu ea sub lun cmpia ca un lac,
Bunicul meu desigur i-a recitat Le lac.
Iar cnd deasupra casei ca umbre berze cad,
i spuse Sburtorul de-un tnr Eliad.
Ea-l asculta tcut, cu ochi de peruzea...
i totul ce romantic, ca-n basme, se urzea.
i cum edeau... departe, un clopot a sunat,
De nunt sau de moarte, n turnul vechi din sat.
Dar ei, n clipa asta simeau c-o s rmn...
De mult e mort bunicul, bunica e btrn...
Ce straniu lucru: vremea! Deodat pe perete
Te vezi aievea numai n tersele portrete.
Te recunoti n ele, dar nu i-n faa ta,
Cci trupul tu te uit, dar tu nu-l poi uita...
Ca ieri sosi bunica... i vii acuma tu:
Pe urmele berlinei trsura ta sttu.
Acelai drum te-aduse prin lanul de secar.
Ca dnsa tragi, n dreptul pridvorului, la scar.
Subire, calci nisipul pe care ea sri.
Cu berzele ntr-nsul amurgul se opri...
i m-ai gsit, zmbindu-mi, c prea naiv eram
Cnd i-am optit poeme de bunul Francis Jammes.
Iar cnd n noapte cmpul fu lac ntins sub lun
i-am spus Balada lunei de Horia Furtun,
M-ai ascultat pe gnduri, cu ochi de ametist,
i i-am prut romantic i poate simbolist.
i cum edeam... departe, un clopot a sunat.
Acelai clopot poate . n turnul vechi din sat...
De nunt sau de moarte, n turnul vechi din sat.

Ion Pillat (1891-1945)

Ion Pillat s-a nscut pe 31 martie 1891 la Bucureti i este nepotul cunoscutului om politic Ion C.
Brtianu. Primii ani ai copilriei i-a petrecut pe moia bunicului, Florica i la Miorcani. Studiile primare i
liceale le face particular, absolv ultima clas la Colegiul Sfntul Sava din Bucureti i i ia bacalaureatul
la Paris. Continu studiile la Sorbona i obine, pe rnd, licena Litere i Drept, dup care se toarce ar.
- a debutat editorial n anul 1912, cu proza (un poem n proza) Povestea celui din urma sfnt, scos la
Paris, i cu volumul de versuri"Visri pgne".
- a scris volume de versuri: Pe Arge sus, 1923 (volumul cel mai cunoscut), Satul meu, Biserica de
altdat, toarcere, Limpezimi, Caietul verde, ediie definitiv, Scutul Minervei, Poeme dintr-un vers, piese
de teatru, eseuri, antologii.
G. Clinescu l consider un cntre al castanelor coapte, al piersicilor mature, al strugurelui
tmios, al nucilor, al gutuilor, care sunt nu metafore, ci interpretri directe( peisajul natal i mai ales
roadele pmntului sugereaz bucuriile copilriei).
Scriitorul a decedat pe 17 aprilie 1945, la Bucureti.

Aci sosi pe vremuri de Ion Pillat

Aci sosi pe vremuri face parte din volumul Pe Arge n sus(1925) considerat de critica literar
reprezentativ pentru creaia artistic a lui Ion Pillat.
George Clinescu consider aceast poezie capodopera liric a lui Pillat, creaie "graioas,
mictoare i indivizibil paralel ntre doua veacuri".
SEMNIFICAA TITLULUI
Titlul marcheaz apropierea trecutului cu prezentul, dou valori ale existenei umane plasate ntr-un
spaiu i un timp neidentificat, prin asocierea adverbul n forma popular "aci", verbul "sosi" la perfectul
simplu i locuiunea "pe vremuri", sugereaz ideea c existena uman se bazeaz pe experiene repetabile,
reluate i retrite de fiecare generaie n parte, care simte i triete viaa asemenea predecesorilor.
STRUCTUR I COMPOZIIE
Poezia este structurat n 19 distihuri (strofe de cte dou versuri) i un monovers n final, care se
constituie ntr-o concluzie ce sugereaz esena ideatica a discursului liric.
Poezia este alctuit dintr-un prolog (primele trei strofe), o secven liric n care se descrie ntlnirea
bunicilor, un pasaj meditativ despre timp, secvena n care eul i prezent propria experien de dragoste i
un epilog.
Incipitul operei constituie prologul i are rolul de a contura coordonatele spaiale i temporale, punndu-se
accent pe motivul amintirii.
Prima secven liric descrie, ntlnirea bunicilor, proiectata pe fundalul unui peisaj rural idilic. Se
utilizeaz motivul bibliotecii i alte trimiteri temporale pentru a plasa ntlnirea la jumtatea secolului
XIX.Atmosfera descrisa este romantic, iar cei doi ndrgostii simt c iubirea lor va fi venic.
Trecerea ctre secvena urmtoare ntrerupe firul idilic al descrierii anterioare i atrage atenia asupra
trecerii brutale a timpului.
Cea de-a treia secven realizeaz o paralel ntre povestea din trecut i cea actual. Dei timpul este
ireversibil, iubirea va rmne mereu aceeai.
Epilogul poeziei cuprinde de fapt refrenul un clopot a sunat de nunta sau de moarte n turnul vechi din
sat. Astfel, se reda ideea c iubirea i moartea sunt elementele eseniale ale condiiei umane.
ANALIZA PE NIVELURI DE INTERPRETARE
Nivelul stilistic-dintre figurile de stil se remarc metafora (casa amintirii, ochi de peruzea, ochi de ametist),
comparaia (ca ieri sosi bunica..i vii acum tu ), epitetul (subire fata, larga crinoln, turnul vechi ) i
personificarea (mbtrnir plopii).
Nivelul lexical-pastelul se realizeaz printr-o suit de sintagme care fac parte din cmpul semantic al naturii:
codru , plopii, lanuri de secar, luna, cmpia, nisipul, cmpia ca un lac etc
-evocarea trecutului este sugestiv prin uzul unor cuvinte din registrul arhaic i regional: poteri, haiduc,
berlin, crinolin, aievea, pridvor.
Nivelul morfologic-poetul utilizeaz timpurile vb cu rolul de a sugera alternana tr cu prezentul (perfect
simplu-sosi, zbrelir, mbtrnir, imp-auzea, se urzea, simeau, pc-a recitat, ai gsit, am optit, prezent etc.
Nivelul fonetic - Versificaia: ritm iambic, rima imperecheat i masura de treisprezece silabe.