CALITATEA I MEDIUL

EFICIENA ENERGETIC N INSTALAIA

DE ILUMINAT DIN LABORATORUL DE TEHNIC
DENTAR I CABINETUL DE MEDICIN DENTAR
Drd. ing. Pavel TEFAN
Universitatea de Medicin i Farmacie Victor Babe, Timioara,
Universitatea Politehnica, Timioara
ABSTRACT. A job so special, such as a dental laboratory and a dental office, where activity is carried out
extremely diverse, there is always a room for improvement. Creating an artificial lighting installation in this
area except for medical reasons does not require new solutions and active energy efficiency is welcome, so
the control system and through the use of new materials for this type of location.
Keywords: lighting installation, dentistry, dental surgery, energy efficiency.
REZUMAT. Un loc de munc att de special, cum sunt laboratorul de tehnic dentar i cabinetul de medicin
dentar, unde se desfoar o activitate extrem de diversificat, exist n permanen loc pentru mbuntiri.
Crearea unei instalaii de iluminat artificial de excepie n aceast zon medical nu are nevoie de explicaii,
iar soluiile noi, de eficien energetic activ, sunt bine venite, att prin controlul instalaiei, ct i prin
utilizarea noilor materiale destinate acestui tip de locaie.
Cuvinte cheie: instalaie de iluminat, tehnic dentar, cabinet de medicin dentar, eficien energetic.

1.INTRODUCERE
Iluminarea corect a locului de munc n laboratorul de tehnic dentar i n cabinetul de medicin
dentar constituie o component important a
confortului, ea ntrziind apariia oboselii vizuale i
contribuind la realizarea unei productiviti mrite.
Iluminatul condiioneaz n mare msur activitatea
tehnicianului dentar sau a medicului dentist, precum
i realizarea sarcinii de munc n special.
Aproximativ 90 % din informaii provin prin
intermediul organului vizual, ceea ce conduce la
solicitarea important a acestuia i care trebuie
protejat, iar un sistem de iluminat bine conceput,
proiectat, executat i ntreinut este important pentru
productivitatea i calitatea muncii, ct i pentru
performana, confortul i comoditatea tehnicianului
dentar sau a medicului dentist.
mbuntirea unui sistem de iluminat nu const
doar n a instala ct mai multe surse de lumin ci i
cum trebuie fcut acest lucru. n aceste spaii, valorile iluminrii preferate constatate n experiena
practic arat c nivelurile de iluminare fie mai
joase, fie peste 2000 luci, sunt optime.
Datorit consideraiilor impuse de cost i de
consumul de energie, o iluminare n domeniul a
1000 luci pare s ofere o soluie rezonabil, iar din
rezultate apare c factorul principal, ce afecteaz
76

aprecierea operatorului asupra iluminatului, a fost

nivelul de iluminare pe suprafaa de lucru (sau, altfel
spus, luminana ariei sarcinii).
Eficiena energetic este calea cea mai rapid,
mai ieftin i mai curat de a micora consumul de
energie n majoritatea instalaiilor electrice din
unitile medicale dentare i nu numai. Se pot viza
economii de energie ntre 30% i 40%, folosind
ofertele i tehnologiile existente, avnd totodat i
efect benefic important datorit pierderilor din
reeaua de transport i distribuie a energiei electrice.
1Kw utilizat necesit 3Kw produi; de fiecare dat
cnd economisim o unitate n cldiri, economisim de
trei ori mai mult din capacitatea de producie.
Influena costurilor pe factura de electricitate
Influena costurilor pe
factura de electricitate [%]
Industrie
10%
Iluminat public
100%
Cldiri diverse
45%
Depozite
40%
37%
Uniti medicale
Sector hotel, restaurant, camping
43%
Hoteluri i locaii de
40%
divertisment
Uniti de nvmnt
60%
Magazine
41%
Birouri
48%
Sector

Buletinul AGIR nr. 3/2012 iulie-septembrie

EFICIENA ENERGETIC N INSTALAIA DE ILUMINAT DIN LABORATORUL DE TEHNIC DENTAR

Nivelurile de iluminare recomandate n funcie de destinaie
Niveluri de
iluminare (lx)
20 30 50

200 300 500

Tip de activitate/sarcin
vizual
zone destinate circulaiei,
depozitrii
zone pentru circulaie, orientare
simpl sau cu vizite temporare
ncperi n care activitatea de
munc nu este continu
sarcini vizuale simple

300 500 750

sarcini vizuale medii

500 750 1000

sarcini vizuale impuse

750 1000 1500

sarcini vizuale dificile

1000 1500 2000

sarcini vizuale speciale

peste 2000

sarcini vizuale foarte exacte i

unde se cer performane mari

50 100 150
100 150 200

Exemple de destinaii
coridoare secundare, usctorii n industrie**)
coridoare, holuri, depozite, magazii
holuri principale, scri, scri rulante
sli de teatru, concert, cantine, sala mainilor din industrie, iluminat
general n fabric
sli de gimnastic, sli de clas, pe rafturile bibliotecilor, spaii pentru
asamblare
birouri (scris, citit, cu tehnic de calcul), laboratoare (unde se fac
msurri precise)
asamblare fin (mecanic, electronic), sli pentru cusut, tricotat,
control final
lucru de precizie (electronic), controlul culorilor, laboratoare de
tehnic dentar i cabinete dentare, ateliere de confecionat bijuterii
ringuri de box, mas pentru operaii medicale, uniti medicale

2. CORPURILE DE ILUMINAT
I ECHIPAMENTELE LOR
2.1. Aparatele (corpurile) de iluminat
n funcie de modul de transmitere a fluxului
luminos, aparatele de iluminat pot fi mprite, n
urmtoarele categorii:
cu repartiie indirect, cu peste 90 % din fluxul
luminos emis n semisfera superioar;
cu repartiie mixt, cu 4060% din fluxul
luminos n emisfera inferioar;
cu repartiie direct, cu peste 90% din fluxul
luminos emis n semisfera inferioar.
Aparatele de iluminat au rolul de a asigura condiiile de funcionare adecvat a surselor de lumin
artificial, avnd un sistem mecanic de susinere a
surselor de iluminat, un sistem electric de alimentare
a surselor de iluminat, un sistem optic de redistribuie a spectrului emis de sursa de lumin i
un sistem protecie mecanic i electric contra
condiiilor atmosferice.
Evaluarea caracteristicilor energetice ale aparatelor
de iluminat se face pe baza randamentului A,
definit ca raportul dintre fluxul luminos A emis de
aparatul de iluminat i fluxul luminos L emis de
lamp sau lmpi:

A
L

Funciunile aparatelor de iluminat sunt :

1) posibilitatea conectrii elementelor auxiliare
necesare funcionrii lmpii;
2) asigurarea condiiilor de protecie i securitatea a muncii, att n funcionare normal ct i n
cazul interveniilor;

Buletinul AGIR nr. 3/2012 iulie-septembrie

3) ncadrarea ,din punct de vedere estetic;

4) asigurarea proteciei contra orbirii;
5) modificarea luminanei i a curbei fotometrice
a unei lmpi pentru a obine caracteristici fotometrice optimal n funcie de scopul propus.

2.2. Corpurile de iluminat Medilux

Sunt destinate cabinetelor de medicin dentar i
tehnic dentar, corpuri fluorescente de iluminat
interioare, special produse pentru cabinetele de medicin i tehnic dentar, cu montaj suspendat pe
tavan i care sunt dotate cu balast electronic performant, avnd posibilitatea de reglaj al fluxului luminos.
Lund n considerare greutatea mare a acestui tip
de corpuri, este necesar ca metoda de fixare s
corespund conform normativului: (dispozitivele
pentru suspendare: crlige, tije, dibluri, holuruburi
se vor alege astfel nct s suporte, fr deformri, o
greutate egal cu de 5 ori greutatea corpului de
iluminat ce urmeaz a fi fixat, dar cel puin 10 kg).
n cazul tavanelor false (construite din rigips sau
alte materiale decorative casetate, NU este recomandat fixarea de elementul (profilul) de rezisten al
tavanului, ci doar de pe placa de beton al tavanului.

2.3. Balastul electronic n corpurile de

iluminat fluorescente
Utilizarea balastului electronic (funcionnd la o
frecven de 3050 kHz), generalizat la sistemele
moderne de iluminat, conduce la creterea eficienei
luminoase a sursei de lumin, creterea duratei de
via a tuburilor i un nivel foarte mic de zgomot
acustic. Un balast clasic, inductiv, pentru o lamp de
36 W consum 8 W, iar un balast electronic consum
3W i poate intra ntr-un circuit de reglare pentru
managementul sistemului de iluminat.
77

CALITATEA I MEDIUL
658 W lumin direct
Medilux 6HFDOST

5200 luci

157979 cm

24 kg

Telecomanda pornitoprit cu intensitate

variabil

5000 luci ~
500 luci

157679 cm

17 kg

Telecomanda pornitoprit cu intensitate

variabil

458 W lumin direct

Medilux 4HFDOST

Schema de conexiune a balastului electronic cu lampa fluorescent tubular:

1 i 2 reprezint bornele de legare a fazei L i respectiv neutrul N la balastul electronic;
3; 4; 5; 6, bornele de legare la lampa fluorescent tubular.

Legarea Variatorului de tensiune TVo1000 pentru balastul electronic reglabil

pentru puteri de la 601000VA pentru tuburile fluorescente tubular.

Deoarece balastul electronic creeaz perturbaii

electromagnetice n reeaua electric de alimentare,
lampa trebuie s fie prevzut cu un circuit de
limitare a acestor perturbaii, ea fiind performant dac
are (factor de putere, = P/S ) > 0,95 i factorul de
distorsiune al curentului electric THDI < 10%.
Balastul electronic este prevzut cu convertor de
frecven, care conduce la eliminarea fenomenului
de plpire, caracteristic lmpilor cu descrcare
alimentate n curent alternativ, (c.a.), respectiv trecerii sale prin zero de dou ori ntr-o perioad.

2.4. Clasa de eficien pentru balastul

electronic
n prezent exist 7 clase de eficien n funcie de
consumul total lamp+balast, conform Asociaiei
Productorilor de Corpuri de Iluminat.

2.5. Avantajele balastului electronic

1) alimenteaz tuburile fluorescente la frecvene
ridicate (20.000 100.000), rezultnd creterea performanelor;
78

Clasa de eficien
Clasa
A1
A2
A3
B1
B2
C
D

Destinaia
Pentru balasturi electronice ce permit un reglaj al
fluxului luminos
Pentru balasturi electronice cu pierderi mici
Pentru balasturi electronice standard
Pentru categoria balasturilor electromagnetice cu
pierderi foarte mici
Pentru balasturi electromaganetice cu pierderi mici
Pentru balasturi electromagnetice standard cu
pierderi normale premise pn la 21.11.2005
Pentru balasturi electromagnetice cu pierderi
mari,premise pn la 21.05.2002

2) anumite balasturi electronice permit conectarea att la tensiunea de 230 V, ct i tensiunea

continu, util la trecerea automat pe alimentarea de
la generatoare de c.c.;
3) economie de energie (ex.: pentru alimentarea
unui tub de 36 W cu balast electromagnetic este
necesar un consum de 46 W, iar cu balast electronic
este de 35 W);
4) oprete automat alimentare tuburilor fluorescente consumate i astfel nu mai apare efectul de
plpire;

Buletinul AGIR nr. 3/2012 iulie-septembrie

EFICIENA ENERGETIC N INSTALAIA DE ILUMINAT DIN LABORATORUL DE TEHNIC DENTAR

5) odat ce lampa este schimbat balastul, se
reseteaz automat;
6) factor de putere bun (0,96), nemaifiind necesar
condensatorul de compensare a factorului de putere;
7) durata de via mai mare fa de cel electromagnetic (50000 ore);
8) insensibil la fluctuaiile tensiunii reelei;

9) prelungete durata de via a tuburilor fluorescente;

10) aprindere instantanee (< 0,5 s) i nu necesit
starter pentru amorsare;
11) greutate mic;
12) emisie redus de cldur.

Tipuri de balasturi electronice

Balast electronic cu prenclzirea
rapid a filamentului
Balast electronic hf-s eei a3
Durata de via a balastului 30.000 de
ore de funcionare
Nerecomandat pentru a fi folosit n
combinaie cu senzori de prezen
Intervalul de temperatur pentru
amorsarea lmpii (25) (50)

Tipuri de balasturi electronice

Balast electronic cu prenclzirea
programat a filamentului
Balast electronic performant hf-p eei a2
Durata de via a balastului 50.000 de ore
de funcionare
Poate fi folosit n combinaie cu senzori
de prezen
Intervalul de temperatur pentru
amorsarea lmpii (25) (50)

Aprindere rapid1,5 s

Aprindere rapid1,5 s

3. LMPILE FLUORESCENTE
3.1. Lmpile fluorescente Master TL 5 HO 90
De Luxe 49/950 1SL
Master TL5 HO 90 De Lux este o lamp cu
descrcri n vapori de mercur de joas presiune i
capsul tubular cu diametrul de 16 mm i care
permite miniaturizarea sistemelor i o libertate n
design-ul corpurilor de iluminat cu lungimile lmpilor definite, un flux luminos constant cu meninere a
luminozitii i, cel mai important, o excelent redare
a culorilor, indispensabil n procesul tehnologic al
tehnicianului dentar i a medicului dentist.
Caracteristicile de baz ale acestor lmpi sunt definite printr-un nveli fluorescent de nalt eficien
n trei benzi, n combinaie cu o prenvelire, destinate pentru funcionare cu balast electronic i
mpreun cu variatori de lumin, iar nivelul maxim
al fluxului luminos se obine la aproximativ 35C, n
poziie liber de funcionare, n condiiile utilizrii
unui balast electronic de nalt frecven fr electrod
adiional de nclzire.
Aplicaiile cele mai importante sunt n cabinetele
(laboratoare) de tehnic dentar, cabinetele de medicin dentar, ateliere de bijuterii, ambulane, saloane
de prim ajutor din spitale, saloane de coafur-frizerie, magazine, muzee, tipografii, studiouri grafice,
adic n toate locurile unde este necesar o foarte
bun redare a culorilor i unde cerina de calitate a
luminii este dat de distingerea corect a culorilor.
Aceste tuburile fluorescente au urmtoarele caracteristici tehnice de iluminat:
cod culoare 950 (lumin de zi);
cromacitatea pe coordonata X, 340;
cromacitatea pe coordonata Y,352;

Buletinul AGIR nr. 3/2012 iulie-septembrie

Balast electronic reglabil

Balast electronic reglabil hf-r eei a1
Durata de via a balastului 30.000 de
ore de funcionare
Nerecomandat pentru a fi folosit n
combinaie cu senzori de prezen
Intervalul de temperatur pentru
amorsarea lmpii (25) (50)
Aprindere rapid 2 s

indicele de redare al culorii 92;

temperatura de redare a culorii 5200 K;
flux luminos 4200 luci;
eticheta de eficien energetic clasa A;
coninut de mercur (Hg) 1,4;
funcionare ntre 19000 24.000 de ore.

4. ILUMINATUL ARTIFICIAL N SPAIUL

MEDICAL DENTAR
Cabinetele de medicin dentar i laboratoarele
de tehnic dentar sunt, pe de o parte, sfera de
aciune pentru medicul dentist i asistentele acestuia,
tehnicianul dentar, iar pe alt parte spaiul de operaie
pentru pacient. Pentru o organizare optim a acestei
instituii medicale, trebuie respectate unele condiii
tehnice, de exemplu aparate adecvate, sigure, un
sistem de igien perfect i mai ales un sistem de
iluminat artificial conform normei DIN 67505:
E1, iluminarea general a ncperii de la 500
luci pn la 1000 luci;
E2, iluminarea locului unde se face tratamentul
(mediul nconjurtor) 1000 luci pn la 2000 luci
(n aceast zon se afl capul pacientului i spaiile
pe care se aeaz instrumentarul medical);
E3, iluminarea spaiului n care se face operaia
cu 8000 luci pn la 15000 luci
pentru E1 i E2 se va folosi pe lng lumina
zilei i lmpi (fluorescente) care au Ra (indicele de
redare a culorii) ntre 90 i 97
Este recomandabil ca intensitatea luminoas a
locului de tratament s rmn constant n timp.
Realitatea ns este c aceasta scade n timp o dat
cu mbtrnirea i murdrirea instalaiei de iluminat.
79

CALITATEA I MEDIUL

Tubul T5 (G5 reprezint codul duliei pentru acest tub)

Intensitatea cu care o lamp emite lumina scade

cu peste 25 %, datorit uzurii, pn la sfritul ei de
via.
Cnd se fac msurtori ale capacitii instalaiei
de iluminat, trebuie avut n vedere scderea randamentului acesteia, iar cnd se face dotarea cabinetului
i laboratorului dentar s se aleag corpuri de iluminat
care se prfuiesc mai greu i care se pot cura mai
uor cu soluii sau substane care au proprieti
antistatice.
n toate zonele, culoarea sursei de lumin este
necesar s aib calitatea cea mai nalt, indicele de
redare a culorii, (Ra), s fie mai mare sau egal cu 90
80

(92 97) i temperatura de culoare s fie cuprins

ntre 4000 i 7400 grade K, fapt ce conduce la un
grad sporit de confort vizual att pentru pacieni ct
i pentru personalul medical sau tehnico-medical n
momentul n care se face trecerea dintr-un spaiu n
altul.
Este necesar s menionez c lumina natural a
zilei, mrimea spaiilor vitrate, orientarea fa de
punctele cardinale, anotimp, starea vremii (cer cu
nori sau senin), au o importan deosebit n creare
iluminatului natural i a atmosferei de lucru, att n
laboratorul de tehnic dentar, ct i n cabinetul de
medicin dentar.

Buletinul AGIR nr. 3/2012 iulie-septembrie

EFICIENA ENERGETIC N INSTALAIA DE ILUMINAT DIN LABORATORUL DE TEHNIC DENTAR

4.1. Sisteme de control al iluminatului
artificial
Sistemele de control al iluminatului artificial n
laboratorul de tehnic dentar sau cabinetul de
medicin dentar (instituiile medical dentare), sunt:
control manual: utilizeaz ntreruptoare, variatoare sau combinaie a acestora, cu acionare
local sau cu comand n infrarou;
control automat: utilizeaz relee de timp
(ceasuri de comand), fotocelule i detectoare de
prezen pentru conectarea sau deconectare, reglarea
grupurilor de aparate de iluminat selectat.
Prin folosirea corpurilor de iluminat cu balast
electronic performant i reglabil, senzorilor de
micare, corpurilor de iluminat care pot funciona cu
telecomand, sisteme de programare orar, sistem de
senzor crepuscular reglabil pentru intensitate lumi-

Buletinul AGIR nr. 3/2012 iulie-septembrie

noas pot conduce la economii importante de

energie electric pentru instalaia de iluminat, de
aproximativ de la 40 kW/an/m la 14 kW/an/m!
Scderea consumului de energie electric prin
controlul iluminatului este posibil astfel nct
nivelul de iluminare s fie corelat cu necesarul din
momentul respectiv, iar numrul orelor de
funcionare este determinat de prezena tehnicianului
dentar, a medicului dentist, a celorlali utilizatori n
laborator sau spaiul destinat pentru desfurarea
procesului tehnologic, de lumina natural i de
sistemul de control aplicat.
Controlul iluminatului ofer confort i eficien,
ambele fiind posibile dac utilizatorii instalaiei de
iluminat sunt capabili s ajusteze iluminatul nevoilor
i preferinelor personale. Controlul iluminatului
poate fi parte integrant a unui sistem (inteligent)
complex de gestionare a instalaiilor cldirii.

81

CALITATEA I MEDIUL

5. CONCLUZII
Iluminatul artificial dedicat unitilor medical
dentare,o latur mai puin luat n seam sau deloc,
trebuie s constituie o preocupare a inginerului de
instalaii n construcii i executantului obinuit s
lucrezepe genunchi sau las c merge i
aa.Acest domeniu n care asistm la permanent
schimbare i dezvoltare de noi tehnologii i apariiei
de noi metode i materiale la un pre tot mai
ridicat,instalaia de iluminat consider c este necesar
a fi conceput,proiectat,executat i ntreinut ntrun mod impecabil. Un iluminat artificial de calitate
n unitile medical dentare,are un efect psihologic
important,oamenii au o eficicen n munc mai
ridicat,un grad de oboseal mai cobort, cu efecte
benefice asupra nivelului de sntate,iar realizarea
unui mediu luminos,confortabil, eficient i cu o
investiie minim,reprezint criteriul de evaluare a
unui sistem de iluminat modern.

6. BIBLIOGRAFIE
[1] Bianchi, Cornel, prof. dr. ing., Luminotehnica, Editura
Tehnic, Bucureti, 1990.
[2] De Boer, J.B. & Fischer, D., Iluminatul Interior, Editura
Tehnic, 1984.
[3] Mira, Niculae & Negu, Constantin, Instalaii electrice
industriale, Editura didactic i pedagogic, Bucureti,
1982.
[4] Pop, Florin, dr. (coordonator), Ghidul Centrului de Ingineria
Iluminatului, Editura Mediamira, Cluj-Napoca, 2000.

82

[5] tefan, Pavel, ing., Proiect de instalaie electric pentru

laborator i cabinet dentar, 2011.
[6] Topal, Florin & Jivnescu, Anca, Noiuni de estetic
dento-facial, Curs pentru studenii Facultii de Medicin
Dentar, 2004.
[7] * *, Catalog: Commission internationale de leclairage, 9eme Edition, 1989.
[8] * *, Conferina Naional de Instalaii, ediia a XLI-a,
octombrie 2006.
[9] * *, Lichtprogramm 2008/2009, editat de OSRAM GmbH.
[10] * *, Manual de Instalaii Electrice (V.I.S.E.), Editura
Matrix, 2010.
[11] * *, Manual de instalaii electrice, ediia a IV-a, Editura
Tecniche Nuove-Gewiss, 2005.
[12] * *, Normativ pentru proiectare, execuia i exploatarea
instalaiilor electrice aferente cldirilor, Indicativ I 72011,
Monitorul Oficial, 14 noiembrie 2011.
[13] * *, Normativ pentru proiectarea i executarea sistemelor
de iluminat artificial din cldiri, Indicativ: NP 06102.
[14] * *, Soluii pentru eficien energetic, editat de Schneider
Electric, februarie 2010.
[15] * *, Soluii, sisteme i corpuri de iluminat, editat de ELBA,
2011.
Internet
http://enerlin.enea.it/
http://energyefficiency.jrc.cec.eu.int/
http://science.howstuffworks.com/solar-cell.htm
http://www.ornl.gov/
http://www.msnbc.msn.com/id/7287168/
http://energy.arce.ukans.edu/book/contents.html
http://www.energystar.gov/index.cfm?fuseaction=find_a_product
www.atelierulelectric.ro
www.portalelectric.ro
www.osram.de
www.osram.com
www.elba.com
www.philips.com

Buletinul AGIR nr. 3/2012 iulie-septembrie