Dac la e cu aia, aia lui cu cine-o fi?

de mimi brnescu

Personajele:
Iarna
Ariola
Argentina Toledo
Brbatul
ngerul lor

20 octombrie 2004

Lun plin, linite, poate chiar greieri. Motorul greu, al unui camion vechi, n
deprtare. Uor, se apropie. Oprete. Se deschide, cu scrit prelung, o
portier. Apoi cealalt. Apar dou femei.
Iarna:

Aici?

Ariola:

Aici.

Iarna:

Ct am mers? Mai mult de juma de or, nu?

Ariola:

47 de minute.

Iarna:

O-ho! Ce repede a trecut timpul.

Ariola:

Dac ai dormit.

Iarna:

Eu? Niciodat. Mai ales cand lucrez.

Ariola:

Ai i sforit.

Iarna:

Unde suntem?

Ariola:

E un loc foarte linitit.

Iarna:

Nu cred c se-nghesuie prea mult lume pe-aici.

Ariola:

i-e team?

Iarna:

Ar trebui?

Se aude un sunet ciudat.

Iarna:

Ce-a fost asta?

Ariola:

O pasre.

Iarna:

Da urt face. N-ar fi mai bine s stm n main? S n-avem

surprize.

Ariola:

Am venit pn aici ca s stm n main?

Iarna:

N-am observat, e iarb pe jos?

Ariola:

i nisip.

Iarna:

Suntem in deert?

Ariola:

La cteva sute de metri e marea... Se aud valurile...

2

Iarna:

Frumos, dar hai s ne ntoarcem la main. E destul de

spaioas. Lsm geamurile deschise dac vrei s-auzim marea.
Mie mi place nisipu, dar nu-n chiloi.

Ariola:

N-o s pleci cu nisip n chiloi.

Iarna:

Oricum e destul de tare pe jos.

Ariola:

Te deranjeaz?

Iarna:

Dac dureaz, da...Nu obinuiesc s m fi prea mult.

Ariola:

Nici nu o s-i dai seama cnd trece timpul.

Iarna:

N-o s mai dorm.

Ariola:

Eti drgu.

Iarna:

E prima oar cnd ies cu o femeie. Mi se pare aa, ceva... c teapuc plnsul. Doar c am mare nevoie de bani...

Ariola:

i eu sunt de aceeai prere.

Iarna:

M-ai neles greit.

Ariola:

Ba te-am neles foarte bine.

Iarna:

N-am vrut s te supr. N-am nimic mpotriv... Doar c eu a

alege un brbat. Sigur, dac m-ar ntreba cineva pe mine.

Ariola:

De obicei ei te aleg?

Iarna:

Mai aleg si eu. Dar dintre cei care m aleg pe mine.

Ariola:

i place?

Iarna:

Se ctig bine. i nu sparg pietre.

Ariola:

Pentru bani o faci?

Iarna:

Nu! Mama si bunica au lucrat la Unicef...e o tradiie de familie

s ajutm oamenii la nevoie... Pentru bani, normal. Nu-mi face
plcere s vorbesc despre asta. O poveste de dragoste cu final
trist. Foarte trist.

Ariola:

Te-a prsit?
3

Iarna:

A murit. Pur si simplu. Mai exact a plecat viu i s-a ntors mort.
Eu il ateptam cu nunta... Dar a fost demult. A plecat s-mi
cumpere flori i a venit cu ele pe cociug... Unde ne aezm?
Aici e bine? A, i a vrea banii nainte.

Ariola:

50, nu?

Iarna:

Da, numai c am ieit din ora.

Ariola:

i ce-i cu asta?

Iarna:

Se dubleaz.

Ariola:

De ce?

Iarna:

Spor de periculozitate, dac vrei...Ca la taxiuri

Ariola:

(rde) Cam scump.

Iarna:

Am fcut i conversaie.

Ariola:

Stai! Ce faci?

Iarna:

M dezbrac.

Ariola:

Nu e nevoie.

Iarna:

Te-ai rzgndit?

Ariola:

Nu, dar poi s rmi cu hainele pe tine. Sigur, dac vrei cu

orice pre s te dezbraci, eu nu am nimic mpotriv.

Iarna:

Am crezut c vrei ceva mai nfocat dac-am btut atta drum.

Se aude sunetul dinainte.

Iarna:

Ai auzit?

Ariola:

Pasrea.

Iarna:

Da urt face.

Sunetul din nou, ceva mai tare de data asta.

Iarna:

Ia pleac dracului de-aici. Hai, u! N-auzi? U am zis! ( se

apleac i ridic ceva - o piatr, un lemn, o sticl goal de
plastic- pe care apoi o arunc nspre pasre)
4

Ariola:

Ceea ce a vrea eu e puin diferit.

Iarna:

S nu fie ceva prea sofisticat, c m-ai pierdut de client. Eu,

cnd vine vorba de senzaii tari, o las mai moale. Cu ct mai
puine surprize, cu att mai bine. Dac m pui s sar n cap sau
s latru, o s fie cam greu.

Ariola:

Nu, nu.

Iarna:

D-i drumu! i ct mai direct, ca s-o lmurim repede.

Ariola:

Uite, n main e o cazma...

Iarna:

O ce?

Ariola

O cazma? i explic imediat.

Iarna:

Nu se poate!

Ariola:

Stai s-i spun.

Iarna:

Nu mai e nevoie, eu prind foarte repede...

Ariola:

Las-m s termin. Iei cazmaua i sapi o groap. Dup ce sapi

groapa, mergi la main i aduci un sac. Pui sacul n groap, l
acoperi cu pmnt i-am plecat. S-a fcut?

Iarna:

Vrei s sap o groap?

Ariola:

Exact.

Iarna:

Ca s ngropm un sac?

Ariola:

Dup care plecm.

Iarna:

i glonul in cap cnd mi-l tragi?

Ariola:

Am spus eu ceva despre gloane?

Iarna:

Nu, dar nici saci prin gropi n-ai pomenit nimic...

Ariola:

Ai aflat acum. Nu ne ia mai mult de-o or.

Iarna:

Uite cum zic eu s facem. Ne urcm n main i mergem

napoi. Pe mine m lai la intrarea n ora, de unde m-ai luat, iar
tu i gseti pe altcineva. Cum i se pare?
5

Ariola:

De ce? Banii sunt aceiai. Ba chiar se dubleaz, nu? Ca la

taxiuri. i, odat ajunse n ora, eti liber.

Iarna:

( se gndete) Ce e in sac?

Ariola:

Nimic.

Iarna:

Vrei s ngropm un sac gol?

Ariola:

Nu e chiar gol. Am pus in el nite gunoi. Stteam aa, linistit,

i mi-a venit brusc gndusta: ia s fac eu o ieire. M uit la
ceas - miezul nopii. mi trebuia un motiv s ies din cas la
miezul nopii, nu? i m-a izbit n nas mirosul de gunoi. M-am
urcat n main i te-am ntlnit pe tine. Mai departe, tii i tu ce
s-a ntmplat.

Iarna:

Un sac cu gunoi?

Ariola:

E foarte toxic. Dac l aruncm la ntmplare, poate s fac ru

cuiva, nu? Eu una a ncadra poluarea la crim.

Iarna:

E mare?

Ariola:

Cam ct un om.

Iarna:

Dac a fi tiut pentru ce vrei s vin aici, nu mai veneam.

Ariola:

Tocmai de-asta nu i-am spus mai devreme.

Iarna:

Bravo! M-ai pclit.

Ariola:

Te duci s iei cazmaua?

Iarna:

Nu eti n toate minile.

Ariola:

Batem palma?

Iarna:

Nu. Ce ccat e sta s-gropm saci? neleg, cnd este cazul, o

ciudenie, diferite curioziti, chiar aiureli pur i simplu, dar
asta prea tare pentru mine. i nici nu sunt prea pregtit pentru
aa ceva.

Ariola:

Nu e nevoie de nici un fel de pregtire.

6

Iarna:

i de ce m-ai ales pe mine pentru asta? Puteai foarte bine s iei

pe cineva care se ocup cu aa ceva. Eu, una, nu obinuiesc s
sap gropi noaptea.

Ariola:

Toate au un nceput.

Iarna:

Uite cum facem. i cred c este cel mai bine..

Ariola:

i dublez suma.

Iarna

(Schimb registrul. Negociaz): O triplezi nti i-apoi o

dublezi.

Ariola:

Nici chiar aa.

Iarna:

Uit-te puin la mine! Am tocuri. Cum vrei s sap cu tocuri? E

imposibil.

Ariola:

O s te descurci.

Iarna:

Nu cred.

Ariola:

Insist.

Iarna:

Nu te mai obosi.

Ariola:

Nici mie nu-mi face nici o plcere, dar trebuie.

Iarna:

Nu.

Ariola:

Pltesc. Nu-neleg ce nu e-n regul?

Iarna:

Stai pe loc! l vezi? Eu am ntotdeauna un cuita n gentu.

i cnd l gdil la buton, se zbrlete. Hai, fuga la main ca si nu-i art la ce folosete el.

Ariola:

Eu zic s-l bagi la loc.

Iarna:

Iar eu zic s porneti dracului maina aia pn nu m superi

prea tare.

Ariola:

( scoate un cuit mai mare) Al meu ii place?

Iarna:

Am stat apte ani n nchisoare pentru crim.

Ariola:

Eu am fost nchis opt, pentru genocid!

Iarna:

(scoate un spray paralizant). Mar la main, pervers mpuit,

s nu-i nfig cuitau la n cur i s te pun s sapi zece gropi,
nu una. Cu unghiile!

Ariola:

(scoate un pistol): Cazmaua.

Iarna

(i cade faa):

Ariola:

n portbagaj. Repede! Stai. Las geanta jos. Aa. S nu te-

Unde e?

ncurce. i s nu fugi, c oricum am s te prind. Cteva minute

de fug inutil te-ar obosi i-apoi am fi nevoite s ncepem
lucru cu o pauz. Oricum, cheile sunt la mine. De strigat poi s
strigi ct vrei, c nu te aude nimeni. Cel mai bine e s fii
cooperant!
Iarna:

Chiar vrei s m-mputi?

Ariola:

Dac altfel nu se poate...

Iarna:

S m cac n el de noroc. i-am vrut s nu ies ast sear.

Ariola:

Pierdem timpul.

Iarna:

i place s-mputi curve?

Ariola:

Nu.

Iarna:

Atunci de ce m-ai ales pe mine pentru asta?

Ariola:

Ai fost singura care a acceptat.

Iarna:

Am crezut c ai nevoie de mine pentru altceva, nu pentru spat

gropi. i chiar aveam nevoie de bani...

Ariola:

Tocmai ai fcut fcut rost.

Iarna:

Da moart nu cred c am s-i mai pot folosi cum vreau.

Ariola:

Dac faci cum i spun eu, n-ai de ce s-i faci probleme.

Terminm treaba, primeti banii i la revedere.

Iarna:

Credeam c numai brbaii te pltesc pentru una i vor trei, dar

vd c la femei e i mai i. Te pltesc pentru una i vor alta. i
la sfrit te mai i mpuc, ca s fie treaba treab.

Ariola:

Femeile sunt mai capricioase...

Iarna:

i n sac ce este? La ce m gndesc eu?

Ariola:

Las-o balt.

Iarna:

Ai dreptate. Nu m intereseaz. Sunt atia oameni care

ngroap saci pe cmp la miezul nopii.

Ariola:

Foarte bine. Una dintre noi o s sape, iar cealalt o s o

supravegheze. Ce i alegi?

Iarna:

Cred c eu o s sap.

Ariola:

Vezi c se poate? Ne nelegem perfect.

Iarna:

Frumoas meserie ai.

Ariola:

Dect s m prostituez...

Iarna:

i iese bine?

Ariola:

Tu ct ctigi ntr-o noapte?

Iarna:

Depinde. Chiar i 200.

Ariola:

nmulete cu cinci.

Iarna:

O-ho!

Ariola:

i-apoi cu zece! Hai, adu cazmaua.

(Iarna iese. ntre timp, Ariola se face comod. D rucsacul jos de pe umr i
se aeaz pe jos.)
Iarna

Din off Aaaa! (intr speriat cu cazmaua n mn): Gunoiul se

mic.

Ariola:

Ce face?
9

Iarna:

i njur foarte urt.

Ariola:

Dac ncerci s fugi, te-mpuc! Nu m obliga s m port urt,

c pot s-o fac. ( face civa pai) Vezi c sunt cu ochii pe tine.
(iese n fug)

Iarna

(n barb): Eti cu ochii pe m-ta!

Ariola:

(din off) Te-am auzit!

Iarna:

Ai auzit-o pe m-ta! ...Doamne- Dumnezeule n ce-am intrat!

Dup cteva clipe, la main, se aud dou lovituri seci. Linite. Sun,
discret, telefonul Ariolei, rmas n rucsac. Iarna l scoate...
Iarna:

Alo...

Intr Ariola. Iarna arunc telefonul

Ariola:

Vrei cu orice pre s complicm lucrurile?

Iarna:

Doar am rspuns.

Ariola:

Eu zic s ncepi...

Iarna:

Era una Argentina

Ariola:

Cum ai spus?

Iarna:

Argentina.

Ariola:

A zis ceva?

Iarrna:

Nu, doar att...Argentina sunt... i Hanul Alb...

Ariola:

Hanul Alb? Nu se poate!

Iarna:

E vreo problem?

Ariola:

Aici ne aflm noi acum.

10

Iarna:

Suntem aproape de un han? (ncepe s urle) Ajutor. Srii,

oameni buni! Vrea s m omoare!

Ariola:

Hanul Alb nu mai exist de vreo sut de ani. Trebuie s plecm

de-aici ct mai repede. O s vin dup noi.

Iarna:

Foarte bine. Ne d o mn de ajutor.

Ariola:

Repede la main. Nu mai glumesc.

Iarna:

Bine c mi-ai spus, altfel m prpdeam de rs.

Ariola:

Hai!

Iarna:

Era foarte drgu la telefon.

Ariola:

O s te-mpute.

Iarna:

i ea? Nici mcar nu o cunosc.

Ariola:

Oricum, se va sri peste prezentri.

Iarna:

Da ce-are cu mine?

Ariola:

O s cread c am pus totul la cale mpreun! Hai s mergem!

Iarna:

Unde?

Ariola:

Oriunde. Nu nelegi c trebuie s fugim?

Iarna:

Pi eu de ce s fug? N-auzi c n-o cunosc?

Ariola:

i trebuie s fii prietene ca s te-mpute? O cunoti foarte

bine. E Argentina Toledo!

Iarna:

Cine?

Ariola:

Argentina Toledo.

Iarna:

Argentina Toledo aia?

Ariola:

Aia.

Iarna:

Aoleu!

Ariola:

Haide!

Iarna:

Da sunt nevinovat.

Ariola:

Ea nelege mai greu.

11

Iarna:

O s am rbdare cu ea. Dac tot o s mor, barem s fie totul

clar. Fir-ai a dracu de nebun cu gropile tale cu tot. Uite, n ce
m-ai bgat.

Se aude apropiindu-se un alt camion.

Ariola:

Hai, s fugim!

Iarna:

Unde?

Ariola:

Oriunde. Nu trebuie s ne gseasc aici!

Iarna:

S fug cu una care vrea s m-mpute de alta care vrea s mmpute?

Ariola:

Eu nu vreau s te-mpuc!

Iarna:

Ai un pistol n mn.

Ariola:

l in ca s m apr, nu ai scos tu cuitu?

Iarna:

Mai bine o-mputi tu.

Ariola:

Nu pot c e din plastic!

Iarna:

Ce-ai zis?

Ariola:

E pentru ameninri. Nu seamn cu unu adevrat?

Iarna:

( i crpete o palm) Nenorocita dracului! M-mpucai cu o

jucrie? De data asta chiar c m-am enervat! i sunt foarte
inventiv cnd m-nfurii...( i mai crpete o palm) D cheile de
la main. Repede, c te calc n picioare!

Camionul se oprete.
Ariola:

( se arunc pe burt) E trziu. Nu mai ai unde s fugi!

Iarna:

D-le!
Se deschide o portier. O voce de femeie: Pi... se poate s pleci,
aa, fr s-mi spui nimic? E frumos? Unde eti, iubito? )

Iarna:

E iubita ta?

Ariola:

Nu!
12

Iarna:

E, nu! D-mi dracului o dat cheile alea!

Ariola:

Poftim!

Iarna:

Da nu tiu s conduc! Hai i tu! Mic, nenorocito, mic! Nu,

stai pe loc. O s cread c te rpesc.

Intr Tina cu o puc n mn. Trage un foc de arm n aer.

Tina :

Stai pe loc! Nu mic nimeni! Unde v grbeai, doamnelor?

Iarna:

Eu am ajuns aici din ntmplare... V-ai certat dar o s vmpcai. Mi-a prut bine. La revedere!

Tina:

Armele jos. Repede!

Ariola:

Tina...

Tina

(Iarnei): Tu n-auzi? Las jos, tot ce ai. Uor, s nu se verse...

Iarna:

Toate armele mele sunt n geant. Iar geanta e acolo.

Tina:

Adu-o ncoace.

Iarna:

N-are rost. E din plastic?

Tina:

Cum ai zis?

Iarna:

Puca e din plastic? C eu nu am dect un cuit i un spray

paralizant

Tina:

D-o noace!

Iarna

(aduce geanta): Poftim.

Tina:

Stai! (o pipie) Treci acolo! (Ariolei)

Iarna:

Eu nu sunt cine crezi tu.

Tina:

Cum adic?

Iarna:

M refer la unele chestii, nu la altele, nelegi?

Tina:

Nu.

Iarna:

Adic, mi se pare chiar uric...

Tina:

Cine?

Iarna:

( arat spre Ariola) Ea.

13

Tina:

Aa cred i eu.

Iarna:

Altfel este destul de frumoas. Chiar foarte frumoas. Ce

vorbesc, e frumoas foc.

Tina:

Da?

Iarna:

i tu la fel. Suntei dou frumoase. Ce ru mi pare c nu sunt

brbat. Adic ce bine mi pare c sunt femeie...

Tina:

Eti brbat sau femeie?

Iarna:

Femeie. Dar mi-a fi dorit s fiu brbat.

Tina:

( Ariolei) Cine-i asta?

Iarna:

Iarna Rosthock. mi pare bine s v cunosc. Eu sunt foarte

emoionat...nu te ntlneti n fiecare noapte cu Argentina
Toledo. V-am vzut la televizor. Puf, puf, puf! i-apoi cu
mitraliera...Srea sngele ca-n filme...

Tina:

Ce caui aici?

Iarna:

M plimbam...

Iarna:

( vede cazmaua) Cu cazmaua?

Tina:

Cazmaua nu e a mea.

Tina:

Gura!

Iarna:

Trebuie s vorbesc. Altfel mi-e s nu...

Tina:

Dac mai scoi un cuvnt, te-mpuc!

Iarna:

Asta vream s zic i eu. Te rog din suflet, nu m mpuca...

Tina:

Eti tmpit? Am vreun motiv s te mpuc? i nu te mai agita

aa, c m oboseti.

Iarna:

M-am oprit.

Tina

(Ariolei): Ai belit-o!

Iarna:

Aoleu!

Tina:

Taci dracului din gur! (Ariolei) Cum ai ndrznit?

14

Ariola:

Nu neleg.

Tina:

De data asta o s ias nasol! Ai atins ceva ce nu era al tu. tiai

c nu e voie. Unde este?

Ariola:

Cine?

Tina:

Nu m joc! Am ntrebat unde este?

Ariola:

i eu am ntrebat cine?

Iarna:

( ip la Ariola) Da rspunde-i odat! Tu n-auzi ce te ntreab?

Rspunde-i!

Tina

(Iarnei): Eti dus ru de tot, fetio!

Iarna:

Iertai-m, dar suport greu tensiunea.

Tina:

Zi.

Ariola:

Nu pricep la ce te referi.

Tina:

Vrei s ne distrm puin nainte? De ce nu spui aa? (Iarnei)

Leag-o!

Iarna:

Cu ce s-o leg? N-am cu ce! Pot s-o in, aa, cu minile la spate?

Tina:

Da. (Iarnei) Unde este?

Iarna:

Cine?

Tina:

Faci pe proasta cu mine? Ce caui aici? Ai venit s asculi

greierii? Pentru ultima oar. ( ncarc puca)Unde este?

Iarna:

n portbagaj. Dar nu l-am pus eu acolo! Adic, dac despre astai vorba!

Tina:

E viu?

Iarna:

Ultima oar cnd l-am vzut eu, era.

Tina:

Adu-l imediat aici!

Iarna:

Cu tot cu sac?

Tina:

E ntr-un sac? Din momentu sta nu mai vorbeti. Execui!

Clar?
15

Iarna:

Da.(pleac spre camion)

Tina:

(Iarnei): i fr eroisme! Am destule gloane! (Ariolei) M-ai

suprat foarte tare.

Ariola:

El e de vin! Mi-a jurat c m iubete.

Tina:

Poftim?

Ariola:

M iubete.

Tina:

Un fir de pr dac i-ai atins... Nu zic altceva.

Ariola:

i eu l iubesc...

Tina:

Nu, eu l iubesc. i dac l iubesc eu, gata! Tu nu mai ai de-a

face cu el.

Ariola:

Dac nu m las-n pace!

Tina:

N-ai neles nc? Sunt mai a dracului ca tine. Pentru c sunt

mama ta. i cu mama trebuie s te pori ntotdeauna frumos. n
primul rnd, trebuie s o asculi.

Ariola:

De ce?

Tina:

Daia! Pentru c eu te-am crescut! i ct vreme triesc eu, tu

nu iei din cuvntul meu! Ai neles?

Ariola:

-h.

Tina:

Sper c nu i-ai fcut nimic ru. Altfel, nu tiu cum o s se

termine. i pe tuta asta de unde ai cules-o?

Ariola:

Dintr-un bar.

Tina:

De ce ai luat-o cu tine?

Ariola:

A fost singura care a vrut s vin.

Tina:

Da de ce trebuia s vii cu cineva?

Ariola:

Pentru c mi-era fric singur.

Tina:

Dac e o criminal?

16

Ariola:

E o curv idioat. Ce era s fac? S iau un brbat, noaptea, pe

cmp? Ar fi sunat ca o invitaie la viol, nu crezi?

Tina:

Da ce s caui tu noaptea pe cmp?

Ariola:

De-asta ai venit dup mine? Ca s m ceri c am plecat deacas?

Vine Iarna cu un sac mare n spate.

Iarna:

Ah, l-am scpat jos. mi pare ru. Gata. tii, acum eu ar cam
trebui s plec.

Tina:

Dezleag-l!

Iarna:

Da, cum s nu. ( n timp ce dezleag sacul) Dar dup asta, a

prefera s v las. Mi-a fcut plcere s v cunosc. Cnd iubirea
este mare, mai ies i scntei. Dar mpcarea va fi cu att mai
frumoas. Dou sbii nu au loc n aceeai teac. Adic nu
mereu, vreau s zic. Dar de cele mai multe ori au loc. i chiar e
mai bine s intre amndou n aceeai teac. E mult mai intim.

Tina:

Spune-i s tac, altfel i smulg limba!

Iarna:

Am neles, trebuie s plec. Sunt n plus. Cand vd atta iubiren jur, m emoionez i eu... Poate ne mai ntlnim. Cine tie?
Sigur, dac v face plcere.

Tina:

Nu ne face.

Ariola:

Mam!

Iarna:

Cum ai zis?

Ariola:

i-am zis c nu e ceea ce crezi tu!

Iarna:

E mama ta?

Tina:

Dezleag-l am zis!
17

Iarna:

Eu am crezut c...

Tina:

Nu m intereseaz ce idioenii i-au trecut ie prin cap. Am spus

s dezlegi sacul.

Iarna:

Da ce tu ai copii?...Eu tiam c Argentina Toledo n-are copii!

Tina:

Poi s dezlegi sacul fr s-i trag un glon n cap?

Iarna:

Cum s nu...

Tina:

(Ariolei) Aveai de gnd s-l ngropi...?

Iarna:

Aoleu...gata tiu. nseamn c ea este fiica ta ...cea pe care

o....atunci cnd...

Tina:

Taci din gu-r!

Iarna:

Da! Extraordinar...

Tina:

( Ariolei, dup ce i- a arunct o privire Iarnei) Sper c e ntreg.

Ariola:

Stai linitit. E-n regul. A but un somnifer, att...

Iarna:

i l-a lovit de cteva ori cu lanterna.

Ariola:

Se agita i n-am avut altceva la ndemn. Era mai bine s-l

lovesc cu cazmaua?

Iarna:

( ip) Aaa!

Tina:

Ce s-a ntmplat?

Iarna:

Uh, ce m-am speriat. ( celui din sac) Bag degetu la loc! Aa.
A scos un deget afar. S-a agat srma de sac i nu pot s-o
desfac.

Ariola:

E legat pe dinuntru. Trebuie s tai sacu!

Tina:

( Iarnei) Las-m pe mine! Du-te i stai lng ea. Acum!

Iarna:

S-o in cu minile la spate?

Tina:

Da, ine-o cu minile la spate! ( Ariolei) Aveai de gnd s-l

ngropi?!...

Tina scoate un cuit i taie sacul. Brbatul iese la lumin.

18

Ariola:

E ntreg.

Tina:

( brbatului) Eti bine?

Brbatul:

Da.

Iarna:

( ip, de lng Ariola) Aaaah!

Ariola:

( ip i ea) Aaaah!

Iarna:

( i face trei cruci mari) Doamne apr i ferete!

Ariola:

Ce s-a ntmplat?

Iarna:

Nu se poate! D-mi o palm, dai-mi o palm!

Tina:

E nebun ru asta! Ce-ai, fetio? Tu n-auzi? nceteaz! Poftim!

(i trage o palm)

Iarna:

Karl???

Tina:

Karl?

Iarna:

Soarele meu, tu eti? Ah, Doamne-Dumnezeule! Tu eti,

iubitule!

Tina:

Ce zice?

Ariola:

Zice Karl.

Tina:

i-i zice iubitule!

Iarna:

Eti neschimbat. (l mbrieaz) Ce dor mi-a fost de tine!

Cum ai ajuns aici?

Tina:

Voi l-ai adus, tmpito! Ai uitat?

Ariola:

Victor, cu tine vorbete?

Iarna:

Karl. Dragul meu Karl!

Tina:

V cunoatei?

Iarna:

Bineneles. E soul meu.

Tina:

Cum ai zis?

Iarna:

Soul meu. Adic fostul meu... viitor so. Care a murit.

Tina:

Ce-a fcut?
19

Iarna:

A murit. nainte s ne cstorim.

Ariola:

Cel de care vorbeai?...Mi-a zis ceva...

Tina:

Cum s moar, drag, nu vezi c-i viu?

Iarna:

Ba e mort.

Tina:

N-auzi c-i viu? Da poate c e e vampir? Victor eti vampir,

drag?

Brbatul d din cap c nu.

Tina:

Vezi, zice c nu e.

Iarna:

Nu se poate... Am fost la nmormntarea lui. Nu neleg... ( se

apropie de el) Karl, tu eti?

Brbatul:

Ne cunoatem? Nu cred c am avut plcerea.

Iarna:

Ah, ce dor mi-a fost de vocea asta...Nu te juca cu mine!

Brbatul:

Cu mine vorbii?

Iarna:

Bineneles, Karl. Sunt Iarna. M-am schimbat chiar att de

mult?

Brbatul:

V rog frumos s m credei- nu o cunosc pe femeia aceasta.

Iarna:

Doamne Dumnezeule! E o minune.

Tina:

Ia mai termin cu smiorciala asta! Victor, ia lmurete-ne,

drag, i pe noi. Tu ai fost mort i ai nviat?

Brbatul:

Nu.

Iarna:

Karl Dembrovski, toat tinereea mea!

Tina:

M scoi din srite! Brbatul acesta este Victor, tu n-auzi?

Iarna:

Nu, nu, nu. Este Karl, nu Victor. i e soul meu, tiu asta.

Tina:

Ba e al meu!

Iarna:

( se gndete puin) Are alunie aici, aici i aici?

Tina i Ariola:
Tina:

Are!

Tu de unde tii?
20

Ariola:

Presupun!

Iarna:

E operat de apendicit?

Tina se uit la Ariola. Ariola vrea s rspund i se oprete!

Tina:

Nu este.

Ariola:

Ba este, doar c nu se vede foarte bine!

Iarna:

M-a luat puin ameeala. Unde e geanta mea? Am nite fiole de

calciu nuntru! ( caut n geant) mi revin imediat.

Ariola:

Stai jos.

Tina:

Eu n-am observat c este operat.

Ariola:

pentru c tu nu ai ochi dect pentru tine!

Iarna:

( bea o fiol) mi curge snge din nas?

Ariola:

Nu...

Iarna:

Sigur? Simt ceva cald aici...

Ariola:

Nu e snge....dar ridic mna stng pentru orice eventualitate.

Poi?

Iarna:

Da, da, da...Karl!

Tina

(trage un foc): Brbatul sta este Victor i nu Karl i ar face

bine s o spun i el ct mai repede, ca s ncetm cu panarama
asta. Care este numele tu, Victor? Ia spune-le i lor!!! S
terminm odat.

Brbatul:

Nu pot.

Tina:

Cum adic? Spune, drag, cum te cheam!

Brbatul:

Nu.

Tina:

Te rog s faci un efort!

Brbatul:

Adevratul meu nume?

Tina:

Exact. E greu s-l spui?

Brbatul:

Imposibil.
21

Tina:

ncearc, totui....

Brbatul:

Carmen.

Toate trei:

Cum ai spus?

Brbatul:

Carmen. Tata mi-a ales numele sta. N-a tiut c e de fat. A

crezut c e un nume nemesc.

Tina:

Adun-te puin, te rog frumos. Da? Cum te cheam pe tine? E o

ntrebare foarte simpl. Hai. Numele tu este...?

Brbatul:

Carmen.

Tina:

Eti tmpit? Sau i bai joc de noi? Hotrte-te odat! Nu e

momentul s faci glume.

Brbatul:

Nu pot s v spun mai mult. Credei-m.

Iarna:

De ce?

Brbatul:

E viaa mea la mijloc.

Tina:

Aici are dreptate. Aa este. i dac nu ne lmureti repede, nu o

s mai fie la mijloc. Nu o s mai fie deloc. Deci, cum te cheam
pe tine?

Brbatul:

S stii c nu e ce pare a fi.

Iarna:

Pi nu e.

Brbatul:

E vorba despre altceva.

Tina:

Aa zic i eu.

Ariola:

Eu am crezut c-i Victor.

Brbatul:

Victor sunt. Nu vedei c sunt Victor?

Iarna:

i Karl?...

Brbatul:

i Karl.

Tina:

Pi? Eti Victor sau eti Karl?

Brbatul:

Sunt i Victor sunt i Karl, nu se vede? Dar de fapt sunt

Carmen. Tocmai asta e.
22

Pauz. Tina pune puca la ochi!

Ariola:

Mam!

Iarna:

Nu-l mpuca, te rog! Vreau s m lmuresc.

Tina:

Leag-l la loc!

Iarna:

Stai puin. i cstoria? N-ai fost tu?

Brbatul:

Ba da.

Iarna:

i nmormntarea? N-ai avut un accident? Nu te-a adus salvarea

plin de snge? Nu am stat lng tine toat noaptea? Nu te-am
dus apoi la spital? Nu am plns la capul tu?

Brbatul:

Ba da. Dar am fost nevoit!

Iarna:

Ai fost nevoit s mori?

Brbatul:

Da.

Iarna:

i acum ai nviat din mori?

Tina:

Aoleu! l calc n picioare. Dai-v la o parte!

Brbatul:

Ajutor! Sunt nevinovat!

Iarna:

Poi s strigi ct vrei. Nu o s te aud nimeni.

Tina:

Aadar ai nviat din mori?

Brbatul:

Nu. Cum era s fac aa ceva?

Tina:

ncepi s-i revii. Ne explici i nou ce se ntmpl cu morile i

nvierile astea?

Brbatul:

N-am avut ncotro. Am fost nevoit.

Tina:

Da ce, eti drac? nvii i mori la comand?

Brbatul:

Nu. Sunt agent F.B.I.!

Tina:

ie nu i-e ruine? Vezi c sunt foarte nervoas. S nu srim

calu! Ai ntins, deja, cam tare coarda.

23

Brbatul:

Vorbesc foarte serios. Eram n misiune. i acum sunt n

misiune. Tot timpul sunt n misiune. Toat viata nu am fcut
altceva dect s ndeplinesc misiuni.

Tina:

Pe cuvnt de onoare?

Brbatul:

Nu glumesc.

Iarna:

i ce-i cu asta?

Brbatul:

Cum adic?

Iarna:

Crezi c m intereseaz?

Brbatul:

Eu aa mi-am imaginat.

Tina:

Ce vrei s spui, c am inut n casa mea, pe banii mei, un

nenorocit de agent F.B.I.? i de ce nu ne-ai spus adevrul? Ce,
agenii tia n-au cas? N-au familii?

Brbatul:

Lucrez incognito. Infiltrat n structur. Nimeni nu trebuie s

cunoasc adevrata mea identitate. Mai exact, atunci cnd
cineva m descoper, sunt eliminat. E foarte greu.

Ariola:

Minte. Sunt sigur. Vezi pentru cine vroiai s-l prseti pe

tata? Pentru un escroc, mam. Pentru un nemernic. Tata te
iubete, nu-i bate joc de tine ca sta. Tata e un om deosebit, nu
o javr de agent cccios i mincinos ca sta. Tata nu vorbete
dect despre tine, te divinizeaz.

Tina:

De-asta i-o tragi tu cu el? Ca s-i salvezi csnicia lu taic-tu?

Sau i tu eti infiltrat n structur?

Ariola:

Nu-i adevrat. i dac vrei s tii, sunt virgin!

Iarna:

Iar nu e bine. Prerea mea.

Ariola:

Mi-a fost de-ajuns c am pierdut-o pe mama. Nu vreau s-l

pierd i pe tata.

24

Tina:

Nu din cauza mea. A fugit cu altul. Iar eu cred c te-am crescut

destul de bine.

Ariola:

Dar nu eti mama! Iar tata, de cnd te-a cunoscut, nu mai e

acelai. A nceput s semene cu tine. Suntei la fel de egoiti.
Nu v intereseaz nimic altceva n afar de voi.

Tina:

Nu-i adevrat.

Ariola:

Te-ai strduit s-l ndeprtezi de mine. Bravo, ai reuit! Chiar

foarte bine. Tata nu era aa. ( ncepe s plng)

Iarna:

Nu v suprai pe mine, dar am deviat puin...

Tina:

Taci din gur! E o discuie de familie!

Ariola:

mi pare ru c nu i-am pus ceva mai tare atunci. nc o pastil

i nu-i mai reveneai niciodat. Ai avut noroc.

Tina:

i tu. O sptmn am lasat feonul n cad. Dac nu-l gsea el,

acum erai departe. Dar tu nu te speli. Ai avut zile.

Ariola:

Tu vorbeti? Cnd ai intrat n casa noastr, dou sptmni am

stat cu ferestrele deschise.

Tina:

Eu le deschideam, pentru c la voi n cas puea ngrozitor a

picioare i mi venea s vomit.

Ariola:

Vezi? Aa faci ntotdeauna. Nu te lai deloc!

Tina:

Pentru c ntotdeauna ai ceva de comentat.

Ariola:

Dac faci numai prostii! Ce fel de mam eti tu?

Tina:

Vitreg!

Iarna:

Vitreg?

Brbatul:

Da, nu e mama ei bun.

Ariola:

Tu s taci!

Ariola:

Ar trebui s fii puin mai neleapt.

Tina:

De ce?
25

Ariola:

Pentru c eti mai n vrst.

Tina:

Ce vrei s spui? C sunt bab? ntre noi dou nu sunt dect

civa ani.

Ariola:

Atunci i eu sunt bab. Dar pe mine nu m deranjeaz!

Tina:

Vorbeti exact ca el. Ai atta rutate n tine...

Ariola:

Sunt fiica lui, nu?

Tina:

Filip are pe cineva...

Ariola:

Tata? Nu-i adevrat.

Tina:

Mi-a spus s-l las n pace. Pentru c vrea ceva serios, iar eu sunt
consumat. Aa mi-a spus. Consumat! Ca o baterie. De parc
eu a fi vrut s srim coarda.

Iarna:

(In barb): Ce-i la tia acas!?

Ariola:

Tata nu ar fi n stare de aa ceva. Mi-ar fi spus. Mini!

Recunoate!

Tina:

De doi ani tiu...

Ariola:

i de ce nu mi-ai spus niciodat nimic?

Tina:

La nceput am crezut c a fost aranjamentul tu i n-am vrut si dau satisfacie. Am crezut, apoi c o s salveze imbecilul sta.

Brbatul:

( languros) Eu nu cred c eti bab.

Tina:

Bineneles c nu sunt bab. Nici mcar nu sunt la menopauz!

( ncepe s plng)

Iarna:

Nenorocitule! O singur dat dac mai deschizi gura... eti

mort. La mine nu te gndeti? Din cauza ta am ajuns pe
strad. Ieri a fost ziua ta, nu? Afl c am fost la biseric i i-am
aprins o lumnare.

Tina:

Ziua ta nu este pe 22 ianuarie?

Brbatul:

Ba da.
26

Ariola:

S-a nscut de mai multe ori. Din cauza serviciului. A fost

nevoit, nu v-a spus?

Brbatul:

V rog din suflet s nu m nenorocii. Sunt nevinovat. Pentru

un om obinuit, ceea ce fac eu poate s par ciudat...

Iarna:

Ar trebui s-mi dai napoi toate zilele n care am plns de dorul

tu.

Brbatul:

N-ai cum s nelegi.

Iarna:

M faci proast acum? Vrei s-i jumulesc dinii din gur? i

limba? Aa ai merita. i-apoi s-i scot toi ochii!

Brbatul:

Fac parte dintr-o organizaie secret, o arip ultra a F.B.I - ului.

Dac mi facei vreun ru, o s avei probleme.

Tina:

Ne amenini? Dar dac i trag eu un glonte n cap, nu e mai

bine? S terminm mai repede, domnule Carmen? Aa ai spus
c te mai cheam? Unul mic, deasupra nasului. ntre ochi.

Brbatul:

Te implor, nu!

Ariola:

Ba da! i repede!

Brbatul:

Abia am fost avansat. Sunt unul dintre efii mari. Dac dispar
din cauza voastr, nu o s v fie bine dup aceea.

Tina:

Nici acum nu prea srim n sus de fericire. i eful statului dac

erai, nu te cruam. Hai, rugciunea, repede. Rul trebuie
eliminat de la rdcin.( ridic puca)

Brbatul:

Nu!!! Gata, recunosc. V-am minit.

Tina:

Ai mai recunoscut o dat, ai uitat? Din cauza asta te mpuc.

Hai, ai terminat rugciunea?

Ariola:

Ce nevoie mai are de rugciune? Hai, mam, te rog frumos.

Direct ntre ochi.

Tina :

( pauz) Cum ai spus?

27

Ariola:

ntre ochi.

Tina:

Mi-ai zis mam?

Ariola:

mpuc-l o dat!

Tina:

Mi-ai spus de nenumrate ori mam, dar niciodat ca acum. A

venit din suflet.

Ariola:

Se poate, dar hai s terminam odat cu nenorocitu sta.

Tina:

Chiar nu-i dai seama?

Ariola:

Nu. Ce s-a ntmplat?

Tina:

Vino la pieptul meu, fiica mea drag! E pentru prima oar cnd
simt c am o fiic. Ca i eu te-am nscut. Carne din carnea mea.
Ah, extraordinar. Mi-ai luat o piatr de pe inim.

Ariola:

mi pare ru.

Tina:

Nu, de ce s-i par ru? Am tiut dintotdeauna c i tu m

iubeti. Nu sunt o mam de ocazie, aa e?

Ariola:

Haide o dat...

Tina :

Recunoate c i tu ii la mine.

Ariola:

...Nu-mi eti indiferent.

Tina:

tiam eu. Vezi ce uor a fost? Fiica mea iubit!

Ariola:

Of.

Tina:

Ct de mult mi-ai lipsit. Ai putea s m faci att de fericit dac

ai vrea...

Ariola:

Mi-e dor de mama mea adevrat. Nu vreau s te supr, dar asta

este.

Tina:

tiu. Dar ce s facem? i eu mi-a fi dorit o fiic adevrat. Dar

dac nu pot s fac copii? Hai s ne fim una alteia mam i fiic!
i s-i mulumim bunului Dumnezeu pentru aceast fericit zi.

Iarna:

Suntei dou nebune. Dar m-ai fcut i pe mine s plng.

28

Brbatul:

Au!

Tina:

Ce s-a ntmplat?

Brbatul:

M-ai clcat.

Tina:

Iart-m!

Iarna:

Ce facem cu sta?

Ariola:

l mpucm. Pentru asta am venit aici, nu?

Tina:

( o soarbe din ochi pe Ariola) Da. Trebuie mpucat. E primul

cadou pe care i-l fac, fiica mea drag.

Ariola:

mpuc-l, mam. Te rog.

Tina:

Pentru tine.

Iarna:

Nu mai pot s m opresc din plns. Mi-am amintit de tmpitu

sta. Eu de obicei pe el l plngeam. i-acum, dac-i viu, ce s
mai fac?

Tina:

Stai linitit, c n-o s mai fie. l trimit eu ntr-o misiune direct

pe lumea cealalt. Ca s-l poi plnge mai departe. i-ai luat
ochelarii de soare, iubitule, c vreau s te trimit incognito.

Brbatul:

Nu face asta!

Ariola:

Te rog, mam!

Tina:

Ah! Ai auzit-o? Mi-a zis mam. ( o pup) E fiica mea. Nu pot

s-o dezamgesc. ( pune puca la ochi)

Brbatul:

( aproape urlnd) Stai, nu trage! Nu nenorocii un suflet care

iubete.
Tina:

Ce face?

Brbatul

Iubesc.

Tina:

Pe cine?

Brbatul:

tiu c am minit. Am minit pe toat lumea. Regret sincer, dar

nu mai pot s schimb nimic. i pe mine m-am minit. Pe mine
29

nsumi m-am minit cel mai tare. Mi-am btut joc de propriile
mele sentimente. Dar nu triesc o viaa uoar, credei-m! Am
tot timpul n fa chipul iubit. Da, este adevrat- Iubesc. Nu dai
cu pietre dac nu tii despre ce e vorba.
Iarna:

Foarte frumos. Mie nu mi-ai vorbit niciodat cu atta patim.

Brbatul:

Adevrul n-are inim. Sunt un om infect dar, v implor, cruaim. Iubesc!

Tina:

Asta am neles. Dar acum ar fi bine s ne spui i pe cine?

Brbatul:

N-avei cum s nelegei...

Iarna:

Ce anume?

Brbatul:

Iubesc un brbat.

Pauz.
Brbatul:

(ncepe s plng) Din cauza asta am fcut tot ce-am fcut. Dar
sunt nevinovat. N-am tiut. Am crezut de fiecare dat ca EA
este de vin. EA nu este suficient de bun pentru mine. EA nu
m iubete ct ar trebui. EA i numai EA. Dar adevrul era
altul.

Tina:

Care EA?

Brbatul:

FEMEIA! Fiecare dintre voi. Nu tiu unde s m ascund. Mi-e

ruine s triesc i fric s mor. Dar cred c avei dreptate.
Omori-m! Vreau s ucid femeia din mine. Eu nu sunt delicat.
Eu sunt un dur, un monstru... am distrus destine nevinovate. Dar
nu am vrut s se intample aa. mpucai-m, v rog. Repede i
cu snge rece. Nu merit s triesc.

Tina:

Aoleu, linitete-te, drag.

Brbatul:

Nu asta ai vrut? Aici sunt. De ce v uitai aa la mine? Eu sunt.

cel care v-a batjocorit, cel care v-a umilit...
30

Iarna:

Stai puin. Ia calmeaz-te! Hai, te rog frumos. Gata, a trecut, nu

mai plnge.

Brbatul: Ba nu. Am luat o decizie foarte important i trebuie s o respect.

Un brbat adevrat, un dur, aa ar face. Iar eu vreau s se tie
despre mine c am fost un dur. Un erou. Un criminal n serie, dac
trebuie. Orice, numai un delicat nu.
Ariola:

Ne pare ru. N-am tiut cum stau lucrurile.

Brbatul: ie i-e uor s vorbeti. M-ai aruncat ntr-un portbagaj, m-ai lovit
cu lanterna, m-ai scuipat i acum m ntrebi de ce plng? M-am
speriat, de-aia! Mi s-a fcut fric, poftim. Eti mulumit acum?
Iarna:

Exagerezi. N-auzi c-i pare ru? N-are nici o vin fata.

Brbatul:

Nu vreau s mai aud nimic. Vreau s mor. i dac nu suntei n

stare s o facei voi, dai-mi mie puca aia s-mi zbor singur
creierii. Adio Filip!

Tina :

Cum ai spus?

Brbatul:

V rog s-i transmitei din parta mea c l-am cutat douzeci de

ani. Iar acum, cnd ne-am ntlnit, trebuie s mor.

Tina:

Filip?

Brbatul:

Da! Filip. Iubitul meu, Filip! Cel mai bun om din lume.

Ariola:

Filip l cheam? Ca pe tata?

Brbatul:

mpucai-m ct mai repede, ca s scpai lumea de mine. Sunt

un nenorocit, nu nelegei?

Ariola:

Ce s nelegem?

Brbatul:

A avut rbdare. I-am spus tot ce aveam pe suflet. M-a ascultat

nopi n ir...i m-a facut s neleg.

Ariola:

Tata?

Brbatul:

Daaa!
31

Iarna:

Doamne-Dumnezeule! nelege, dac mai ai ce!

Tina:

Stai aa, c nu e-n regul....

Ariola:

Pentru tata suferi tu aa? Dragul de tine. Acum neleg.

Tina:

Iar mini, nu-i aa?

Brbatul:

Ce motiv a mai avea?

Ariola:

Unde l-ai cunoscut tu pe Filip?

Brbatul:

La mare, acum doi ani.

Tina:

La mare, acum doi ani te-am cunoscut i eu.

Brbatul:

l cunoscusem deja pe el. La gar, cu cteva zile nainte. El a

plecat mai devreme atunci, nu?...

Tina:

Parc...

Brbatul:

Am scris totul n jurnalul. Fiecare zi, fiecare or, fiecare minut.

Uite! l port cu mine tot timpul. Eu mi luam rmas bun de la
cineva...

Iarna:

O femeie?

Brbatul:

O cunoscusem n troleibuz, cu puin timp nainte. Pe mine m

emoioneaz foarte tare despririle...

Iarna:

Mie-mi spui?

Brbatul:

( se rstete) Nu-i nimic de rs aici...

Tina:

Cnd i-oi crpi una! Ia vezi, c te-ntinzi!

Brbatul:

Habar nu avei ce e n sufletul meu.

Ariola:

Zi cu tata!

Brbatul:

Aa. Ea a urcat n tren...i m-am urcat i eu pe scar, pentru un

la revedere final. Dar la u era i el...M-am emoionat att de
tare cnd a uierat ultima oar locomotiva, nct l-am mbrtiat
i pe Filip. La urma urmelor i el pleca, nu? Toi oamenii i

32

luau la revedere, unii chiar plngeau....Era foarte emoionant i

n-am putut s m stpnesc.
Ariola:

Da, dar tu nu cunoteai pe nimeni acolo, nu? Nici pe cei din

tren, nici pe cei de pe peron?

Brbatul:

i ce-are a face? Cine tie cnd i mai vedeam? Eu i pe strad

plng.

Ariola:

Datu, una dou- plngi.

Brbatul

(enervat):

Dac-mi vine? Cnd vd att de multe chipuri pe

care, poate, nu o s le mai revd niciodat...

Ariola:

Aa, i?

Brbatul:

Am rmas n tren...i cnd am vzut ce frumos fluturau

batistele cei rmai jos am srit la loc pe peron. i-apoi din nou
n tren, c i de cei din tren care plecau, mi se rupea sufletul...i
tot aa, pn cnd m-a oprit Filip. i-acum mai simt strnsoarea
lui pe bra. Mna destinului, poate, cine tie...i de-atunci nu
ne-am mai desprit.

Iarna:

i ea? Nu ziceai c erai cu cineva? Ai lsat-o singur?

Brbatul:

Pentru Filip. Am simit din primul moment c ne cunoatem deo via.

Iarna:

Eu, una, m las paguba. Sincer, nu mai neleg nimic. Deci eu

am mers zi de zi la mormntul tu fr ca tu s fi murit
vreodat. Aa e?

Brbatul:

Da.

Iarna:

i acum l iubeti pe Filip. Soul tu i tatl ei.

Brbatu:

Invers.

Iarna:

M rog. Auzi dragu meu, tii ce? Ia mai du-te dracului cu toate
amorurile tale. Nu vreau s ajung s plng ca n-ai murit. O s
33

uit ziua asta i gata. Doamne, iart-m, c de mori numai de

bine, da tu du-te nvrtindu-te, dragul meu!
Brbatul:

Aa, judecai-m. Nu m chinui eu destul. Pentru voi e uor.

Trebuia s nu v spun nimic. tiam c nu o s nelegeti.

Tina:

i eu? Dac tot l-ai ntlnit pe el naintea mea? Nu neleg...

Brbatul:

El a aranjat totul. A spus c o relaie a mea cu tine ar fi cel mai

bun paravan.

Tina:

V-ai btut joc de mine?

Brbatul:

Nu.

Tina:

El tie tot ce am fcut noi doi?

Brbatul:

Nu chiar, doar ce l-a interesat.

Tina:

mi spuneai c vrei s-l omori, c nu mai supori gndul c i el

m atinge.

Brbatul:

A trebuit s ne prefacem. Nu i-ar fi fost uor s afli c el i cu

mine... Am vrut s te protejez.

Tina:

Mulumesc.

Brbatul:

Numai c acum... el a nceput s fie tot mai distant.( ncepe s

plng) Nu mai st lng mine cnd ne uitm la televizor.

Ariola:

O s treac. Stai linitit!

Tina:

Cnd v uitai voi la televizor? Tu ai venit vreodat la noi n

cas?

Brbatul:

n fiecare noapte, dup ce adormi tu. M strecor ca o pisic, dar

sunt nevinovat. i oricum, cred c e trziu...

Ariola:

Ce vrei s spui?

Brbatul

(ncepe s plng): M neal.

Iarna:

Aoleu!

Ariola:

Cu cine?
34

Brbatul:

Cu...Iolanda!

Iarna:

Las-m-n pace, c m doare capu! Mort, viu, nviat, iar acum

nelat. Ei bine, eu nu pot s te consolez!

Ariola:

Nu se poate. Iolanda e cea mai bun prieten a mea.

Brbatul:

I-am vzut cnd fceau dragoste. i nu o dat, de dou ori.

Tina:

( Ariolei) Ce i-am spus? i eu am simit ceva.

Ariola:

Iolanda cu tata?!...

Brbatul:

i asta nu-i nimic. El a reparat camionul cu care m-ai adus aici.

Ariola:

Pi tata tia ce-aveam eu gnd?

Brbatul:

Altfel s-ar mai fi chinuit att de tare s-l repare? Dou

sptamani s-a chinuit. Cazmaua n-ai gsit-o n portbagaj?

Ariola:

Ba da.

Brbatul:

El a pus-o.

Tina:

De ce a fcut toate astea?

Brbatul:

Ca s scape de mine, nu e limpede?

Ariola:

Stai puin. Ceva nu e-n regul. Iar mini, nu-i aa?

Brbatul:

Ce motiv a mai avea?

Iarna:

i eu? Eu cum am ajuns aici?

Brbatul:

Uneori ne mai plimbam. Noaptea. Doar eu i el. i, odat, team vzut. Cine tie...probabil a vrut s vad dac mai simt ceva
pentru tine.

Iarna:

i?

Brbatul:

Nu mai simt nimic.

Iarna:

Du-te dracu!

Brbatul:

S-i gseti dup atta timp jumtatea i ea, jumtatea ta, s fie
jumtatea altcuiva? Noi nici mcar nu ne-am srutat... Asta m
nelinitete cel mai tare. Dac nu-i plac, de ce nu-mi spune?
35

Iarna:

Ne-apuc dimineaa aici.

Brbatul:

Cum s-l fac s neleag acest lucru?

Tina:

Ce anume?

Brbatul:

C sunt jumtatea lui.

Tina:

Dar tu de unde tii?

Brbatul:

Simt. mi spune inima, poftim. Ce s fac? Spunei-mi ce s fac!

Tina:

De unde vrei s tim noi?

Brbatul:

Acum el este cu Iolanda acas.

Tina:

Crezi?

Brbatul:

Sunt sigur!

Tina:

S mergem acas atunci!

Iarna:

Ce rost mai are?

Tina:

Cum adic?

Iarna:

(mic pauz) Oare ea l iubete pe Filip?

Tina:

Cine?

Iarna:

Iolanda. Nu se poate s nu ne gndim i aa. Dac ea, Iolanda

vreau s zic, iubete pe un altul i Filip, la rndul lui, sufer din
cauza asta? Ce zicei? Se mai complic puin lucrurile, este? iacum vine ntrebarea final. Dac nici pe Iolanda nu o mai
iubete la cu care l neal ea pe Filip? i aici am dat-o
dracului definitiv.

Brbatul:

La asta nu m-am gndit.

Iarna:

Gndete-te acum.

Ariola:

S tii c pn la urm, Iolanda nu e o fat rea. Ba, dac stau s

m gndesc puin, se potrivete foarte bine cu tata.

Brbatul:

Nu m mai chinui, te rog.

36

Ariola:

Vorbesc foarte serios. Nu degeaba e cea mai bun prieten a

mea, nu? E o fat extraordinar. Acum mi dau seama c ar fi o
mam foarte bun pentru mine...

Tina:

Cum poi s vorbeti aa? i cu mine cum rmne?

Ariola:

Te pstrez i pe tine. Cu dou mame e i mai bine. Bineneles

c tu ai fi prima.

Tina:

Fiica mea drag...

Brbatul:

Pot s te rog ceva.

Ariola:

Ce?

Brbatul:

Spune-mi i mie mam.

Ariola:

...?!

Brbatul:

Mi-ai face o mare bucurie.

Iarna:

Zi-i...i dup aia s-mi spui i mie unchiule...

Brbatul:

( privind-o n ochi pe Ariola) Te rog...

Ariola:

Mam.

Brbatul:

Fiica mea drag. (o mbrieaz) Vai, ce linite m-a cuprins?

Mi s-a umplut sufletul de bucurie. Mai spune-mi o dat.

Ariola:

Mam.

Brbatul:

Ce bine m simt? Cred c a putea s fiu o mam bun.

Ariola:

tii s faci cozonaci? O mam bun asta trebuie s tie n

primul rnd. Cum se fac cozonacii.

Iarna:

Ca agent FBI, da, cred c n-ar fi nici o problem...

Tina:

Pot s te ajut eu.

Ariola:

Tu n-ai fcut niciodat cozonaci.

Tina :

Dar am fcut gogoi. Nu e mare diferen.

Ariola:

Bine, e-n regul. O s am trei mame.

Iarna:

Eu una, a bea ceva.

37

Tina:

Ai dreptate. Cred c e o idee foarte bun. Bere?

Brbatul:

Nu m lsai aici, v rog!

Iarna:

Nu, tu mergi cu noi. Si-n drum trecem pe la cimitir. S vezi ct

de frumos i-am ngrijit mormntul.

Brbatul:

Asta nu e de rs.

Iarna:

Acum nici de plns nu mai este. ( Argentineii)Merg la bere cu

Argentina Toledo...Eti cea mai tare persoan pe care am
cunoscut-o vreodat. mi dai i un autograf?

Tina:

Bineneles.

Iarna:

Ce noapte.

Ariola:

i eu a bea o bere. mi dai voie, mam?

Tina:

Bineneles. Esti majora.

Iarna:

Acum are si el un cuvant de spus. Trebuie s-i ceri i lui voie?

Ariola:

Pot?

Brbatul d dezaprobator din cap...

Ariola:

Mam, pot?

Brbatul:

Aa. Nu e cam devreme?

Ariola:

Am 25 de ani.

Brbatul:

i? E devreme sau e trziu? Nu-mi dau seama.

Iarna:

E cea mai bun vrst.

Brbatul:

Una singur, att. S mergem. Nu vrei, mai bine, s mergem la

mine? tiu s fac nite cltite extraordinare...

Cei patru ies din scen. Dup o scurt pauz, apare ngerul. Jerpelit, cu o
arip prins la curea i cu colul alteia ntr-un buzunar. Rvit.

38

ngerul: Nu am nici o vin c s-au nmulit oamenii. Am rmas prea puini

ngeri. Anu sta, de exemplu, n-a urcat la noi nici unul. Nu vrea s
m aud nimeni? Nu am timp s m ocup de fiecare. Pe timpuri,
speriam omul cu un vis. Poposeam la el n timp ce dormea, i
spuneam s stea linitit toata viaa i asta era tot. Se trezea
diminea credincios. Astzi, am nceput s-i visez eu pe ei. Pe
zpcitu sta, cel putin, l visez n fiecare sear. Nu tiu cum s-l
ajut? A avut cteva anse extraordinare. l place Linda
Evanghelista. V dai seama? Ea nu tie c el exist, dar el este
brbatul pe care ea i-l dorete. l viseaz de cnd avea 14 ani. Am
ncercat de cel puin zece ori s-i ntlnesc. Nu s-a putut.
Argentina este o matematician incredibil. N-a calculat n viaa ei
nimic. Habar nu are dac cuvntul ecuaie exist deja sau e un
cuvnt pe care l-ai inventat ca s-i bai joc de ea. Ariola alearg
suta de metri n 9 secunde. Dar ea n-ar fugi nici dac ar lua foc.
Vrea iubire. Toi vor, iubire. A primit-o idiotul sta, Doamne iartm. Iarna ar fi putut fi o mam extraordinar...are un lipici la
copii... Despre la de-acas...nici nu vreau s m gndesc ce face
acum. A stat dou ore singur. Am i eu o parte de vin. I-am
adunat pe toi la un loc. Dar cum s-i supraveghez altfel? n grup,
mi-e mai uor....Aaau! Aici m-a nimerit. Acum nici s zbor nu mai
pot. Gata, mi-ajunge si mie...Nu m-ati vazut! (iese)

Sfrit

39