Planului de amenajare a teritoriului

naional Seciunea a II-a Apa

LEGE Nr. 171 din 4 noiembrie 1997
actualizata prin L. Nr. 20/11.01.2006
Publicat n M.Of. Nr. 62/24.01.2006

Termeni utilizati

1. ape de suprafa - ape interioare, cu excepia apelor de tranziie i a

apelor de coast;
2. ape subterane - toate apele care se afl sub suprafaa topografic a
scoarei n zona de saturaie i n contact direct cu solul sau subsolul;
3. ape uzate - ape provenind din activiti casnice, sociale sau
economice, coninnd substane poluante ori reziduuri care i altereaz
caracteristicile
fizice, chimice i bacteriologice iniiale, precum i ape de ploaie ce curg
pe terenuri poluate;
4. apa destinat consumului uman - apa provenit din surse naturale sau
antropice, utilizat ca atare ori tratat, i destinat diferitelor categorii
de consum uman, furnizat prin reea de distribuie sau n recipieni;
5. apa pentru irigaii - apa dulce necesar irigrii culturilor agricole,
asigurat n principal din sursele de ap de suprafa;
6. apa de desecare-drenaj - apa n exces din amenajrile de desecaredrenaj, evacuat n reeaua hidrografic;
7. bazin hidrografic - suprafaa de teren pe care se desfoar un proces
de evacuare gravitaional a apelor de suprafa, prin intermediul unui
ru colector i al afluenilor acestuia;

Termeni utilizati

8. apa poluat - apa ale crei caracteristici fizice, chimice, biologice i

bacteriologice au fost modificate i ale crei noi caracteristici nu mai sunt
adecvate mediului;
9. ru - corp de ap interioar care curge n cea mai mare parte la suprafaa
terenului, dar care poate curge i subteran ntr-o anumit parte a cursului su;
10. resurse de ap dulce - apele de suprafa alctuite din cursuri de ap, lacuri
cu ap dulce, precum i apele subterane de pe teritoriul rii;
11. staii i instalaii de prelucrare a calitii apelor - staii de tratare pentru
obinerea de ap potabil sau industrial; staii/instalaii de preepurare/epurare
a apelor uzate;
12. ape uzate menajere - categorie de ape degradate, ca efect al evacurii unor
reziduuri fizico-chimice i organice, rezultate din activiti desfurate n
gospodrii i instituii publice sau prestatoare de servicii;
13. ape uzate industriale - orice fel de ape uzate rezultate din activiti
industriale i/sau comerciale, altele dect apele uzate menajere i apele
meteorice;
14. aglomerare uman - o zon n care exist un numr minim de 2.000 de
locuitori echivalent deservii de o singur staie de epurare sau conectai la un
singur punct final de evacuare;
15. staii de epurare retehnologizate/modernizate - staii de epurare care, prin
mbuntirile i completrile fcute, permit obinerea condiiilor de calitate
stabilite prin avizele i autorizaiile de gospodrire a apelor;

Termeni utilizati

16. reea public de alimentare cu ap sau de canalizare - parte din sistemul de alimentare cu
ap, respectiv de canalizare, alctuit din reeaua de conducte, armturi i construcii-anexe
care asigur distribuia apei potabile, respectiv preluarea, evacuarea i transportul apelor de
canalizare;
17. epurare primar - epurarea apelor uzate printr-un proces fizic i/sau chimic care implic
decantarea materiilor n suspensie sau prin alte procedee n care consumul biochimic de
oxigen la 5, CBO5, al apelor uzate influente este redus cu cel puin 20%, iar materiile n
suspensie, cu cel puin 50%;
18. epurare secundar - epurarea apelor uzate printr-un proces biologic cu decantare
secundar sau printr-un alt procedeu care permite respectarea condiiilor prevzute n
actualele norme tehnice;
19. epurare corespunztoare - procesul prin care apa este adus la calitatea stabilit de
normele n vigoare;
20. vulnerabilitate - sensibilitatea unui sistem de ape subteran la impactul uman i/sau
natural;
21. sistem public de alimentare cu ap potabil - ansamblul construciilor i terenurilor,
instalaiilor tehnologice, echipamentelor funcionale i dotrilor specifice prin care se
realizeaz serviciul public de alimentare cu ap potabil, cu urmtoarele componente:
captri, aduciuni, staii de tratare a apei brute, staii de pompare cu sau fr hidrofor,
rezervoare pentru nmagazinarea apei potabile, reea de distribuie, branamente pn la
punctul de delimitare.
22. sistem public de canalizare - ansamblul construciilor i terenurilor aferente, instalaiilor
tehnologice, echipamentelor funcionale i dotrilor specifice, prin care se realizeaz serviciul
public de canalizare, cu urmtoarele componente: racorduri de canalizare de la punctul de
delimitare, reele de canalizare, staii de pompare a apelor uzate, staii de epurare, colectoare
de evacuare spre emisar, guri de vrsare n emisar, depozite de nmol deshidratat.