Prof. IOAN C.

VOICULESCU

*
S cunoatem arborii i arbutii din pdurile, parcurile
i grdinile noastre
ATLAS BOTANIC DE BUZUNAR
Editura Ceres Bucureti 1978
Importana pdurii
Vegetaia forestier reprezint unul din cei mai importani factori ai biosferei. Printre
multiplele sale funcii, reamintim rolul pe care l joac n formarea i protecia solului, n economia
apelor provenite din ploi, ca izvor de sntate i loc de agrement, recreaie i odihn pentru om, ca
ecosistem cibernetic, n economia naional etc.
n ultimul secol, prin exploatri iraionale ale pdurilor, biosfera forestier de pe aproape tot
globul a fost considerabil afectat. Aceasta a dus la frecvente fenomene de eroziune a solului, cu grade
variate de intensitate. Snt regiuni care, din aceast cauz, prezint astzi aspecte asemntoare acelor
selenare. Datele statistice dovedesc c sute de milioane de tone de sol snt transportate anual de vnturi
i de apele fluviilor i depuse n mri i oceane sau prin diferite alte locuri.
Cercetrile ntreprinse n vederea ntocmirii Programului Naiunilor Unite pentru protecia
mediului nconjurtor, arat c aproximativ 2 000 milioane de hectare, cam un sfert din solul Terrei, au
fost degradate prin eroziune.
Dac peste un sfert din populaia lumii depinde de existena lemnului de foc (prepararea
mncrii, nclzit), ceea ce ar explica ntr-un fel tierea iraional a arborilor, arat raportul, nu este mai
puin adevrat c la distrugerea pdurilor contribuie i animalele lsate s puneze n zonele ie
regenerare a acestora.
Un fenomen foarte important, n strns legtur cu denudarea stncilor de vegetaie
arboricol, este faptul c o asemenea stare influeneaz regularizarea debitului de ap care alimenteaz
bazinele de acumulare amenajate n scopuri hidroenergetice. Un alt neajuns deosebit de mare l
constituie prin avariile pe care le produc, alunecrile de terenuri care au loc n anii cu umezeal
excesiv (apele de infiltraii provenite din ploi sau din topirea zpezilor czute n cantiti mari). Or,
existena pdurilor n astfel de regiuni, nltur toate aceste urmri duntoare, deoarece arborii fixeaz
solul cu ajutorul rdcinilor lor.
Prin urmare, pdurile reprezint nu numai un factor de formare a solului productiv natural, ci
i de protecie a acestuia mpotriva eroziunilor.
n ceea ce privete rolul pdurilor n reglarea regimului ploilor, acesta a fost de mult timp
stabilit prin studii, analize i interpretri.
La noi n ar, aproximativ 71% din debitul anual al rurilor este furnizat de zona forestier. La
nceputul secolului trecut, pdurile ocupau 8,59 milioane de hectare, adic 3540% din teritoriul
rii. Ca urmare a exploatrilor la care ne-am referit anterior i a defririi unor pduri, s-a ajuns, la
sfritul anului 1975 la situaia ca suprafaa ocupat de pduri s fie numai de 6,3 milioane hectare.
Intensitatea acestor exploatri a atins nivelul cel mai mare ntre cele dou rzboaie mondiale, cnd
societile cu capital strin au dezgolit bazine ntregi, cum snt Vrancea, Buzu, Arie, Lotru, Sebe,
Trotu etc. n perioada scurs de la naionalizarea pdurilor i pn n prezent, s-au obinut realizri
importante, att n gospodrirea fondului forestier, ct i n cercetarea i amenajarea silvic. Ritmul
susinut de re-mpdurire aplicat n ultimele trei decenii, precum i recenta lege pentru adoptarea
Programului naional pentru conservarea i dezvoltarea fondului forestier n perioada 19762010, va
asigura un regim echilibrat al cursurilor apelor noastre.
n vederea aprrii, conservrii i dezvoltrii fondului forestier, Programul cuprinde, ntr-o
concepie unitar, msurile ce se impun introducnd un regim normal de tiere i regenerare a pdurilor,
care s asigure o eficien maxim a exploatrii acestora.
Din totdeauna, pdurea a constituit pentru om unul dintre cele mai atrgtoare locuri de
agrement, att pentru frumuseea ei nsi, ct i pentru aerul curat i rcoros pe care ni-l ofer.
Pdurile produc circa dou treimi din oxigenul consumat de lumea vie. Literatura de
specialitate arat c un singur stejar furnizeaz, n decursul vieii sale, o cantitate de oxigen necesar
unui om timp de 20 de ani.
Dar, n acelai timp, pdurea este i un important consumator de bioxid de carbon.

Calculele arat c circa 15 miliarde de tone de carbon snt acumulate n arborii pdurilor existente pe
glob. Un hectar de pdure absoarbe 3,7 tone de bioxid de carbon din atmosfer i-i red 2 milioane tone
de oxigen. n plus, pdurile reprezint un factor antipoluant apreciabil, reinnd ca un filtru natural
cantiti mari din praful ridicat n atmosfer.
Datorit acestor caracteristici, pdurea ne ofer aerul cel mai sntos, fiind totodat lipsit, n
mare msur, de microorganisme nocive. Ele regenereaz continuu, aa cum s-a mai artat, oxigenul
din atmosfer, fr de care viaa ar fi imposibil.
Pdurea, fiind un sistem colectiv de plante i animale, are posibilitatea de a reaciona prin
mijloace proprii fa de perturbrile survenite, conservndu-i astfel echilibrul su biologic. n felul
acesta, ea poate fi apreciat ca un sistem cibernetic, cu dispozitive proprii de autoorganizare,
autodezvoltare i autoreglare; exist o analogie ntre capacitatea logic de realizare a calculatoarelor
electronice i cea a pdurii. Din perioada Carbonifer, de la apariia primelor pduri i pn astzi
(aproximativ 300 000 000 de ani), pdurea i-a experimentat soluiile adaptative cele mai convenabile
acestui sistem. n memoria genetic" a sa, este nscris programul componentelor acestor soluii. n
ultimele secole, pdurea a fost supus la numeroase vicisitudini, iar n timpul scurt pe care l-a parcurs
de atunci i pn acum, nu a putut s selecioneze soluii adaptative noi, adecvate situaiilor create.
Avnd n vedere starea de fapt, noi trebuie s-i restituim experiena cibernetic, n ' condiiile zonei
noastre. Hotrrile luate prin Programul naional pentru conservarea i dezvoltarea fondului forestier n
perioada 19762010, urmresc tocmai acest scop. Programul va asigura o cretere nsemnat a
aportului silviculturii att la mbuntirea continu a calitii mediului nconjurtor, ct i la dezvoltarea
economiei naionale, n general.
Trebuie reinut c pdurea este o resurs economic nu numai prin lemnul pe care ni-l pune la
dispoziie, ci i prin produsele sale accesorii. Adic prin tot ceea ce ne d ea, n afar de materialul
lemnos, ncepnd cu frunzele, florile, fructele, seminele, coaja (scoara) de copac, rdcinile i
terminnd cu plantele erbacee care formeaz covorul verde, fr s mai pomenim ciupercile
comestibile, lichenii etc.
Literatura de specialitate arat c peste 300 de specii de plante medicinale ni le ofer pdurea.
Unitile silvice i ntreprinderea Plafar" recolteaz anual, din pduri, zeci de tone de plante
medicinale i fructe.
Dar potenialul pdurii n produse accesorii este mult mai mare. Pdurea ofer sezon de
recoltare continuu, n toate anotimpurile, din primvar pn iarna, cnd se recolteaz frunzele de brad
pentru uleiurile volatile etc. Pentru a se culege toate aceste bogii este necesar s se creeze o opinie cu
caracter de mas n favoarea produselor pdurii. Organizaiile de tineret din coli i ntreprinderi s fie
antrenate n sprijinul unitilor silvice i Plafar"-ului.
Dar nu trebuie trecut cu vederea rolul pe care l-a jucat pdurea n istoria poporului nostru att
de bogat n frmntri. Ea a contribuit, n primul rnd, la meninerea populaiei daco-romanice n
aceste inuturi; a fost locul de refugiu n vremurile de bejenie, determinate de invaziile dumanilor, de
persecuiile politice i de exploatrile boiereti; a constituit poziii strategice n aprarea rii etc. Muli
dintre marii notri domnitori au construit ceti fortificate n mijlocul pdurilor din muni. n cele dou
rzboaie mondiale, pdurile au constituit, de asemenea, locuri strategice ale otirilor noastre n lupta
mpotriva cotropitorilor.
Sub alt aspect, pdurea a servit ca izvor de inspiraie poeilor, scriitorilor, pictorilor,
compozitorilor etc. Ne vor ncnta la orice vrst tablourile lui Grigorescu, ale lui Aman etc, precum i
versurile att de gritoare ale multor poei din trecut i actuali.
Amintind principalele funcii ale pdurii cunoaterea celor mai reprezentative specii de arbori
i arbuti ce cresc n pdurile, parcurile i grdinile noastre, va constitui nu numai un criteriu instructiv,
ci i unul educativ, pentru orice cetean. Prin aceasta, se vor dezvolta dragostea i respectul fa de
vegetaia forestier, spiritul de rspundere i n final, cel de ocrotire a naturii, care s se impun ca o
obligaie naionala, etic i social.
Vegetaia rii noastre
n ara noastr pdurile ocup suprafee foarte mari, alctuite din numeroase specii lemnoase
i erbacee care s-au adaptat la condiiile de via determinate de factorii climatici, biotici i edafici.
Marea varietate i bogie a florei i vegetaiei acestora se datoreaz aezrii geografice a rii noastre
la interferena a trei mari regiuni climatice: clima de step, clima temperat i clima boreal.
innd seama de aceste condiii, vegetaia din ara noastr este mprit n trei zone: zona de
step, zona pdurilor i zona alpin.
1. Zona stepei se afl n partea de sud-est a rii i cuprinde Brganul, Dobrogea central i

sudic. Clima de aici se caracterizez prin precipitaii anuale sczute (400 mm), temperaturi medii de
1011 C i vnturi frecvente, care accentueaz seceta. Aceasta face ca vegetaia de step s aib dou
perioade de repaus, una n timpul verii, datorit secetei, i alta n timpul iernii, datorit frigului.
Solul este cernoziom.
Condiiile climatice fac ca aceast zon s fie lipsit de pduri, speciile lemnoase fiind foarte
rare i reprezentate n special prin arbuti, cum snt tufiurile spinoase de Paliurius spina christi din
Dobrogea sau porumbarul (Prunus spinosa), mceul (Rosa canina), migdalul-pitic (Amyg-dalus
nana), viinul-turcesc (Padus mahaleb) etc, din Brgan. Dintre arbori, singurul care rezist condiiilor
aspre de aici, este salcmul (Robinia pseudacacia). n schimb, vegetaia ierboas este bine dezvoltat,
fiind reprezentat prin graminee, leguminoase, compozite etc. Dintre acestea citm pe cele mai
reprezentative: negara (Stipa capillata), colilia (Stipa lessingiana), pirul (Agropyron cristatus), pirulgros (Cynodon dactylon), firua-cu-bulbi (Poa bulbosa), piuul (Festuca valcsiaca), pelinia-de-step
(Artemisia austriaca), lucerna (Medicago minima), plevaia = imortel (Xeranthemum anuum), obsiga
(Bromus squarrosus) etc.
La limita de trecere de la step la pdure este un amestec de vegetaie de pdure cu vegetaie
de step numit silvostep. n aceast zon, cresc, n special, trei specii termofile de stejar: stejarulbrumriu (Quercus pedunculliflora), tufanul (Quercus robur), stejarul-pufos (Quercus pubescens),
precum i arbuti din step. Aici se mai ntlnesc: pducelul sau gherghinarul (Crataegus monogyna),
ulmul (Ulmus cam-pestris), mrul-slbatic (Malus silvestris), gldiul sau ararul-ttresc (Acer
tataricum) etc.
Dintre plantele erbacee, citm: firua (Poa pratensis), colilia (Stipa lessingiana), obsiga
(Bromus inermis), sadina (Chrysopogon gryllus), brboasa (Andropogon ischaemmn), ruscua (Adonis
vernalis) etc.
2. Zona pdurilor este mprit n 3 etaje: etajul stejarului, etajul fagului i etajul molidului
(coniferelor).
Etajul stejarului se ntinde pn la altitudinea de 500700 m, unde temperatura medie
anual este de 811 C i umiditatea de 400700 mm anual, iar solul este brun-rocat de pdure.
Acest etaj este un amestec de arbori i arbuti, cu preponderena stejarului, care ocup 21%
din suprafaa pdurilor noastre. Dintre arborii i arbutii care intr n componena acestui etaj,
menionm: stejarul = stejarul-pe-dunculat (Quercus robur), grnia (Quercus frainetto), cerul (Quercus
cerris), teiul-alb (Tillia tomentosa), carpenul (Carpinus betulu), frasinul (Fraxinus excelsior),
mojdreanul (Fraxinus ornus), ulmul (Ulmus campestris ), gldiul = ararul-ttresc (Acer tataricum),
jugastrul (Acer campestre).paltinul(Acerpscudoplalanus), voniceriul (Eouny-mus europaea), pducelul
(Crataegus manogyna), cornul (Cornus mas), mesteacnul (Betula verrucosa), salcia (Salix caprea),
alunul (Corillus avellana) etc.
Dintre plantele erbacee amintim: clopoeii (Campanula persicifolia), ghiocelul (Galanthus
nivalis), mrgritrelul (Convallaria majalis), rodul-pmntului (Arum maculatum), brebenelul
(Corydalis solida), vioreaua (Scilla bifolia), toporaul (Viola odorata), mrgelua (Lithospermum
purureo-coeruleilin), ptia (Anemone ranunculoides), pochivnicul (Asarum europaeum) etc.
Etajul fagului are limita inferioar 400 i 800 m altitudine i urc pn la 1400 m, rareori
pn la 1500 m. Temperatura medie anual este ntre 8 i 11 C, iar umiditatea de 600 mm pn la 1 000
mm la limita superioar.
Arborele principal este fagul (Fagus silvatica), iar numrul speciilor de arbuti este mai redus
dect n pdurea de stejar.
Dintre speciile erbacee amintim: lipitoarea (Asperula odorata), stelua = rocoeaua (Stelaria
nemorum), brebenelul (Corydalis cava), mierea-ursului (Pulmonaria rubra), ttneasa (Symphytum
cordatum), vulturica (Hieracium transilvanicum), snziene = drgaica (Galium schultesii), piuul
(Festuca silvatica), trnji = cuibuorul (Neottia nidus-avis), mtrguna (Atropa belladonna), lcrmia
(Majanthemum bifoliunt), iarba-cmpului (Agrostis tenuis) etc. Etajul molidului sau zona
coniferelor, a rinoaselor, se ntinde de la limita superioar a fagului pn la 16001800 m, formnd
masive compacte. Limitele dintre diferitele etaje snt relative; de exemplu, molidul poate s nceap de
la altitudinea de 1 100 m.
Condiiile climatice de aci snt destul de variate, depinznd de regiune. n general, umiditatea
este cuprins ntre 600 mm i 1 200 mm anual, iar temperatura medie anual este de +3C n lunile reci
i 1019C n cele mai calde.
Solul este podzolic.
Aceast zon, cu pduri sempervirescente, i d totui un sentiment de tristee, datorit, pe de
o parte, ntunericului ce se instaleaz n ele nainte de apusul soarelui, a umiditii, srciei vegetaiei
covorului verde, (compus numai din ferigi, muchi, ciuperci), a psrilor etc, iar pe de alt parte,

monotoniei determinat de dominaia, n special, a dou specii de arbori: molidul sau bradul-rou
(Picea excelsa) i bradul sau bradul-alb (Abies alba), acesta din urm fiind prezent, n special, la limita
inferioar a zonei. Mai rar se ntlnesc zmbrul (Pinus cembra), pinul (Pinus silvestris), laria sau zada
(Larix decidua), tisa (Taxus baccata) i ienuprul-comun (Iuniperus communis).
n luminiuri (destul de rare) cresc arbutii: zmeurul (Rubus idaeus), agriul (Ribes
grossularia), afinul (Vac-cinium myrtillus) etc, iar ca plante ierboase ntlnim m-criul-iepurelui
(Oxalis acetosella), clopoei (Campanula abietina), rogozul-de-pdure (Carex silvatica), snioara
(Sanicula europaea) etc.
3. Zona alpin reprezint partea cea mai nalt a munilor peste 2 000 m , acolo unde
pdurea nu se mai poate dezvolta. Condiiile climatice de aci snt foarte aspre: temperatur sczut,
vnturi puternice, precipitaii abundente cu ape care se scurg repede, lumin mult, soluri aride, srace
n substane nutritive etc. Aceste condiii au imprimat acestei zone caracteristica vegetaiei alpine:
pajiti cu cele mai indicate plante pentru punatul oilor i vitelor, cum snt: timoftica (PJileum
montanum), firua (Poa alpina), puica (Nardus stricta), piuul-alpin (Deschampsia flexuosa),
rugina (jimens trifidus) etc. Covorul verde format de aceste graminee este smlat cu flori viu colorate,
cum snt: garofiele (Dianthus spiculi-folius), toporaii = trei-frai-ptai (Viola tricolor), ghin-urile =
cimbriorul (Thimus mont anus) etc.
Vegetaia lemnoas este reprezentat prin arbuti cu tulpini trtoare sau puin ridicate de la
pmnt, adaptate pentru a nu fi smulse de vnt sau rupte de greutatea zpezilor czute n cantiti mari.
Dintre acestea citm, ncepnd de la etajul alpin superior: jepul (Pinus mughus), ienuprul (Juniperus
nana), afinul (Vaccinium myrthylus), meriorul (Vaccinium vitis ideea), salcia-pitic (Salix herbacea),
smirdarul (Rhododendron kotschyi) etc.
Stncile abrupte poart ascunse printre crpturi planta rar, protejat de lege, floarea-de-col
(Leontopodium alpi-num) nsoit de saxifrage = ochii-oricelului (Saxifraga moschata), garofie-destnc (Dianthus compactus) etc.
Lucrarea de fa prezint speciile de arbori i arbuti frecvent ntlnite prin diferitele regiuni
ale rii, specii care cresc spontan ori cultivate n scopuri economice, ornamentale sau antipoluante.
Dorina noastr este de a pune la ndemna tuturor acelora ce iubesc natura i vor s cunoasc
arborii i arbutii, pe care i ntlnesc mai la tot pasul, un material documentar care s-i ajute la aceasta,
chiar dac nu au o pregtire special.
Lucrarea este prezentat ntr-un stil simplu i clar, omindu-se, pe ct a fost posibil,
terminologia de specia-litate, tocmai pentru a cuprinde un numr ct mai mare de cercettori amatori".
Prezentarea tipurilor de arbori i arbuti, considerai de noi a fi n atenia tuturor, a fost fcut
pe regiuni topografice, pornind de jos, de la lunc, pn la cele mai mari altitudini, zona alpin.
Pentru a veni n sprijinul cercettorului", n depistarea i determinarea mai uoar a speciilor
ntlnite, am recurs ia unele procedee metodice att n aranjarea general a acestora n lucrare, ct i n
prezentarea formelor arboricole (speciilor) vizate de noi.
Astfel, n cadrul unei regiuni (lunc, cmpie, deal, munte) sau al unui parc, grdin, am
prezentat arborii separat de arbuti, iar n cadrul lor, prima specie propus este aceea pe care am
considerat-o ca fiind tipic regiunii, parcului, grdinii respective; celelalte specii le-am ealonat n
ordine alfabetic, fr a ine seama de nrudirea dintre ele.
n ceea ce privete descrierea plantelor, am pstrat un ablon, urmrind numai elementele
caracteristice uor sesizabile cu privire la: talia arborelui sau arbustului, tulpina, scoara, coroana,
lujerii i mugurii (ca elemente ajuttoare atunci cnd planta este desfrunzit), frunzele, florile i
fructele, toate acestea fiind legate de caracteristicile ecologice, menionate n text la fiecare plant.
Ca aspect educativ, n partea final a descrierii plantei, se arat att importana economic sau
ornamental, ct i aceea ca plant medicinal sau antipoluant, pe care le ofer specia respectiv.
La sfritul lucrrii au fost adugate elemente ajuttoare, cum snt: indexul termenilor
tiinifici folosii n mod obligatoriu n text, indexul alfabetic al denumirilor populare i tiinifice ale
speciilor prezentate, indexul alfabetic al denumirilor tiinifice i cele populare ale acestora, precum i
tabele ilustrative ct tipuri de frunze simple i compuse (dup forma limbului i marginii), dispoziia
frunzelor pe ramuri, tipuri de inflorescene, tipuri de fructe.
Se recomand ca, nainte de a pleca la o plimbare printr-un parc sau grdin, sau ntr-o
excursie, s se cerceteze unele din aceste anexe (indexul de termeni tiinifici folosii n descriere,
precum i tabelele ilustrative).
Atlasul botanic de buzunar", fiind de dimensiuni mici ( de buzunar), poate fi purtat cu
uurin n orice ocazie-promenad, excursie etc, i consultat la nevoie.

Recunoaterea arborilor i arbutilor din pduri,

parcuri i grdini
1. Arbori i arbuti din lunci (zvoaie, ostroave) i de pe cursul apelor
ARBORI
Salcia-alb (Salix alba) (fig. 1.1):
arbore indigen = nlimea 2530 m i grosimea de 2 m n diametru; trunchiul adesea
strmb; n prima parte a vieii, scoara este subire i neted, cenuie-verzuie, dup care se ngroa,
devine cenuie-brun i formeaz n lungul tulpinii brazde adnci;
coroana = ramificat neregulat, dndu-i un aspect foarte frumos; lujeri flexibili, verziglbui, proi, care poart muguri ovoizi, lipii de lujeri;
frunzele = alterne, lanceolate, cu o lungime pn la 10 cm, marginile mrunt-dinate; cnd
snt tinere au peri pe ambele fee, ceea ce le d un aspect argintiu;
florile = unisexuat dioice, amenii brbteti de culoare galben, iar cei femeieti,
verzui; nflorete n acelai timp cu nfrunzirea lunile aprilie-mai;
fructele = capsule alungite; se coc prin lunile mai-iunie.
seminele = snt prevzute cu egrete, fiind astfel uor mprtiate de vnt.
Longevitatea, 80100 ani. n trunchiurile de dimensiuni mari se formeaz, prin putrezire
scorburi.
Puin pretenioas fa de clim. Suport foarte bine inundaiile ndelungate.
Fig. 1.1 - Salcia-alb (Salix alta ): a lujer cu muguri; b frur.ze i flori
Crete peste tot in regiunile de cmpie, unde formeaz slcete (arborete pure), n special n
lunca Dunrii, acolo unde solul este bogat n ap. Salcia-alb este o component principal a
zvoaielor.
Este folosit la fixarea i aprarea malurilor apelor curgtoare.
Lemnul su moale este ntrebuinat n rudrie, la fabricarea plcilor din achii de lemn i
fibrolemnoase, a chibriturilor, iar nuielele la mpletituri de couri, garduri etc.
Coaja sa este ntrebuinat ca plant medicinal pentru combaterea febrei i calmarea durerilor
reumatice.
Aninul = aninul-alb (Alnus incana) (fig. 1.2):
arbore indigen = 1520 m nlime; tulpina adesea Strmb; scoara rmne tot timpul
vieii neted, lucioas, de culoare cenuie; pe rdcini are nodoziti azotoase, ceea ce-i d calitatea de
a fi ameliorator al solurilor degradate ;
coroana = cu ramuri groase i frunzi bogat; luj eri cenuii, proi, cu muguri puin proi;
frunzele = eliptice, cu vrful ascuit i baza rotunjit, marginiledublu-dinate, lungimea 10
cm, limea = 46 cm;
florile = unisexuat-monoice, n ameni; cei brbteti snt mai lungi, de culoare brunviolet, iar cei femeieti mai scuri i au culoare verde; iau natere pe acelai lujer nc din vara
precedent; nfloresc (se deschid) naintea nfrunzirii, prin luna martie a primverii urmtoare; dup
fecundare, amenii femeieti se transform n conuri care nchid n ele fructele;
fructele = samare mici, cu aripi prevzute cu saci de aer, care, plutind pe ap, le ajut la
rspndire.
Longevitate, 100 ani, rar mai mult.
Este iubitor de lumin i umiditate. Crete bine n lunci i pe marginea apelor formnd
aniniuri. Zona cea mai favorabil este aceea a fagului, precum i cea de amestec a fagului cu
rinoasele, putnd ajunge i la altitudini de 1300 m.
Se folosete ca pionier pe aluviunile din regiunile de munte sau pe coastele erodate.
Fig. 1.2 Aninul alb (Alnus incana): a lujer cu muguri; b frunz.
Aninul = aninul-negru (Alnus glutinosa) (fig. 1.3):
arbore indigen = 30 m nlime; tulpina dreapt; n primii 1520 ani scoara este neted i
brun-verzuie, apoi se ngroa i ia culoarea brun-negricioas, formnd crpturi nguste i adnci,
desprinzndu-se uor;
coroana = ramurile snt subiri i dispuse orizontal, dndu-i o form regulat; lujerii au trei
muchii longitudinale rocai, adesea lipicioi; mugurii snt mai mari (1 cm), n comparaie cu cei de la

aninul-alb), i vscoi;
Fig. 1.3 Aninul-negru (Alnus glutinosa ) : a lujer cu muguri, flori i fructe; b frunz;
c conulee.
frunzele = rotunde sau obovate, trunchiate i tirbite la vrf snt ngustate la baz; marginile
snt dublu-dinate i neregulate; au o lungime de 12 cm i limea de 810 cm; faa superioar este
lucioas (lipicioas n faza de tineree), iar cea inferioar prezint smocuri de peri ruginii; snt foarte
rezistente la primele ngheuri, din care cauz rezist pn iarna trziu, cnd se negresc i cad (de aici i
denumirea speciei de anin negru);
florile = unisexuat-monoice, n ameni; nflorete prin februarie-martie, nainte de a
nfrunzi; dup fecundare amenii femeieti se transform, ca i la aninul-alb, n conuri (12 cm), cte 3
5 n ciorchine, care nchid n solzii lor fructele ;
fructele = samare mici cu dou aripioare foarte nguste (uneori pot lipsi). Ca arbore izolat,
fructific de la 15 ani, iar n arborete pe la 40 de ani.
Aninul-negru, ca i aninul-alb, are o longevitate redus, 100110 ani.
La noi n ar este nlnit n regiunea de cmpie i de coline, de unde urc pe vile apelor
curgtoare pn n regiunea montan (la 1 000 m). Crete bine la semilumin, formnd aniniuri pure
prin zvoaie, n amestec cu salcia i plopul.
Servete la consolidarea malurilor apelor, precum i la asanarea terenurilor cu umiditate n
exces.
Lemnul su fiind rezistent n ap, se folosete la construcii n ap (ca piloi). Astzi este din
ce n ce mai mult ntrebuinat la fabricarea plcilor din achii de lemn i a celor fibrolemnoase.
Derulndu-se bine, din el se fac furnire pentru avioane etc.
Din scoara aninului se extrage tanin, iar din scoar i conuri se extrag materii colorante. n
mod empiric se folosete scoara (prin macerare) intern mpotriva febrei i ca tonic. De asemenea,
frunzele snt ntrebuinate (sub form de cataplasme), la sfritul luziei, ca galactofug.
Plopul alb (Populus alba) (fig. 1.4.) arbore indigen = 3035 m nlime i diametrul de
1,502 m; scoara, alb-cenuie, rmnnd neted toat, viaa, numai n partea de jos a trunchiului
devine, la btrnee, zgrbunoas i pietroas, de culoare neagr-cenuie;
Fig. 1.4 Plopul-alb (Populus alba): a lujer cu muguri; 6 frunze; c ramur cu flori.
coroana = larg, cu ramificaii puternice i frunzi bogat; spre btrnee, ea se dezvolt
lateral i neregulat;
frunzele = de dou feluri: 1) pe lujerii lungi snt palmat lobate (35 lobi) i lungi de 12
cm, faa superioar este lucioas, de culoare verde-nchis, iar pe cea inferioar se afl un puf alb-pslos;
2) pe lujerii scuri snt mai mici i alungit-ovale;
florile = unisexuat-dioice, n ameni; nflorete prin martie-aprilie;
fructele = capsule cu semine acoperite cu periori albi, se rspndesc prin vnt n luna mai.
Este ntlnit frecvent n luncile rurilor din cmpie i deal, precum i n lunca Dunrii.
Se nmulete greu prin butai; drajoneaz ns puternic ; are cretere rapid.
Longevitate aproximativ 400 de ani;
Lemnul su moale, uor i elastic, se folosete la fabricarea chibriturilor, furnirurilor,
pandurilor, planetelor pentru desen, precum i la confecionarea lingurilor i albiilor (rudrie) etc.
Datorit att dimensiunilor sale impuntoare, ct i mai ales culorii albe a frunzelor, dat de
psla de periori aflat pe faa inferioar a acestora, este cultivat ca arbore ornamental.
O specie exotic, originar din Asia central, care crete la noi numai cultivat ca arbore
ornamental, este plopul-alb-piramidal (Populus alba var. pyramidalis ). Se caracterizeaz prin coroana
sa n form de column, piramidal, fiind specia cea mai decorativ dintre plopi.
Plopul-negru = pluta (Populus nigra) (fig. 1.5):
arbore indigen = 3035 m nlime, diametru pn la 3 m; cnd crete izolat, la baza
tulpinii se formeaz nite umflturi (glme), cu lujeri provenii din muguri dorminzi; scoara este groas
i adnc brzdat, de culoare negricioas; mugurii snt lipicioi, au miros aromat i gust amrui; la
btrnee formeaz scorburi.
coroana = larg, neregulat, cu ramuri foarte puternice; mugurii de la conici la fuziformi,
lungi de 23 cm, acoperii cu un clei cu miros aromatic, balsamic;
Fig. 1.5 Plopul-negru (Populus nigra): a lujer cu muguri; b ramur cu frunze i flori.
frunzele = rombice sau triunghiulare, lungime 10 12 cm, lime 48 cm., pieloase, cu
marginile dinate, faa inferioar de un verde deschis;
florile = unisexuat-monoice; amenii brbteti snt mai scuri (46 cm), iar cei femeieti
mai lungi (1315 cm); nflorete n martie-aprilie, nainte de a nfrunzi;

 fructele i seminele = asemntoare cu ale plopului-alb; seminele germineaz foarte uor

i repede, dup cteva ore. De altfel, aceasta este o caracteristic a seminelor tuturor speciilor de plop.
Plopul-negru pretinde cldur mult, din care cauz este rspndit n regiunile joase de cmpie,
n zvoaiele din luncile apelor, prin poienele umede ale pdurilor; este rar ntlnit n regiunea de deal,
ca exemplare izolate.
Longevitate de la 100 la 400 ani.
Se folosete ca lemn de foc i n construcia mobilelor uoare, furnirului, plcilor din achii
din lemn i fibrolemnoase etc. Este cultivat i ca arbore ornamental prin parcuri.
n curtea fostei mori Ciurel", de pe cheiul Dmboviei, exist un exemplar de plop-negru
(Populus nigra) ocrotit, datorit vrstei i grosimii sale, avnd la baz 1,80 m diametru. Curiozitatea
tiinific ne ndeamn s mergem s-l vedem.
Ca plant medicinal, se folosesc mugurii, din care se prepar o alifie recomandat n
tratamentul hemoroizilor, iar sub form de ceai, au efecte diuretice. Extern se ntrebuineaz n
inflamaii, degerturi, loiuni pentru pr.
Plopul-negru are o importan deosebit prin faptul c el este unul din constituienii parentali,
n obinerea de hibrizi ce au caliti superioare prinilor; un astfel de hibrid este plopul-canadian
(Populus canadensis).
Problema culturii plopilor euramericani este de mare actualitate la noi n ar, ca o consecin
fireasc a creterii consumului lemnului n economia naional. Culturi de plopi-canadieni (i alte
soiuri euroamericane) se fac n lunca Dunrii i n luncile rurilor interioare. De asemenea, se planteaz
n aliniamente de-a lungul oselelor, drumurilor, canal ai or de irigaie i de desecare etc.
ARBUTI
Ctina-alb = (ctina-de-ru) (Hippofikae rhamnoides) (fig. 1.6):
arbust = 6 m nlime; uneori arbore de talie mic (11 m); pe lujerii tineri (anuali) se gsesc
peri argintii, iar pe ramuri spini; rdcinile prezint nodoziti azotoase;
frunzele = liniare, 1 6 cm lungime, cu marginea ntreag i o singur nervur evident;
pe faa inferioar au peri argintii asemntori cu cei de pe lujeri;
florile = unisexuat-dioice, mici, de culoare galben-ruginie; cele brbteti formeaz
inflorescene globuloase, iar cele femeieti se grupeaz n raceme; nflorete nainte de nfrun-zire, prin
martie-aprilie;
fructele = drupe de 78 mm, portocalii; se menin pe ramuri i n timpul iernii; au gust
astringent, conin vitaminele A i C.
Lstrete i drajo-neaz puternic.
Este pretenioas fa de lumin, dar puin exigent fa de sol; se dezvolt bine pe prundiuri
i soluri nisipoase umede.
Crete n regiunile de cmpie i deal, pn spre etajul montan, de-a lungul rurilor i n locurile
abrupte din aceste regiuni.
Fig. 1.6 - Ctina-alb (Hippophae rhamnoies ).
Datorit rdcinii sale bogate n nodoziti azotoase i puternic mplntat n pmnt, precum
i faptului c are o cretere n mas ctina-alb este folosit n ameliorarea terenurilor degradate i n
fixarea malurilor rurilor.
Ca plant medicinal, snt ntrebuinate fructele care, sub form de ceai, sirop, gem, dulcea,
se recomand ca reconfortant i tonic n avitaminoze.
Ctina-roie (Tamarix ramosissima) (fig. 1.7): arbust = 34 m, lujeri numeroi, subiri,
de culoare purpurie;
Fig. 1.7 Ctina-roie (Tamarix ramossisima ): a lujer cu muguri; 6 ramur cu frunze
i flori.
frunzele = mici (23 mm), n form de solzi, de culoare verde-albstrie ;
florile = hermafrodite, mici, rou-deschis, rar albe j nflorete prin iunie-iulie; snt
melifere;
fructul capsul care se deschide n 35 valve j seminele snt mici i prevzute cu peri.
Are temperament de lumin. Suport bine seceta i nu este pretenioas fa de sol.
Crete spontan n terenurile nisipoase i n sraturi din regiunea de cmpie.
Scoara ramurilor i rdcina, coninnd substane colorante i tanante, se ntrebuineaz n
industria pielriei pentru vopsitul i argsitul pieilor.
Fiind rezistent la secet i fr pretenii fa de sol, ctina roie se folosete ca plant de
fixare a nisipurilor, a malurilor i ca perdele de protecie. De asemenea, se cultiv i ca plant

ornamental (T. gallica).

Mlaja = rchita (Salix viminalis) (fig. 1.8):
arbust = 4 m nlime, uneori ia aspect de arbore (8 m): ramurile (lstarii) snt foarte
elastice;
frunzele = liniar-lan-ceolate, 815 cm lungime i 0,52 cm lime, marginile ntregi, faa
inferioar proas (alb-cenuie);
florile = ameni; apar naintea frunzelor;
fructele capsule. Pretinde mult lumin
i umiditate, nu ns regiunile mltinoase. Crete de-a lungul apelor, din regiunea de cmpie
pn n cea submontan.
Fig. 1.8 - Mlaja = rchita (Salix viminalis).
Ramurile sale (nuielile), de calitate superioar, o fac s fie una dintre cele mai apreciate
rchite folosite pentru mpletituri i legat.
Se cultiv n acest scop, dar i ca plant ornamental.
Rchita-cenuie = zlogul (Salix cinerea) (fig. 1.9):
arbust indigen = 56 m nlime; lujerii au culoarea cenuie-brun i muchii
longitudinale.
frunzele = obovat-lanceolate, vrful ascuit, baza ngust, marginile dinate; la baza
peiolului se afl" 2 stipele mici.
Crete prin locuri bltoase, trestiuri, lunci de la cmpie pn n regiunea submontan.
Nu are o importna deosebit.
Fig. 1.9 Rchita-cenuie = zlogul (Salix tinerea ): a lujer cu muguri; b frunz.
Fig. 1.10 - Rchita-roie (Salix purputea ):a lujer cu muguri; b frunz.
Rchita-roie (Salix purpurea) (fig. 1.10): arbust indigen = 45 m nlime, sub form de
tuf; scoara neted, de culoare mslinie-cenuie; lujeri lungi i foarte flexibili, de obicei roii; ctre
baz mugurii snt aezai aproape opus, n rest, ei snt aezai neregulat, cnd alterni, cnd opui, ceea ce
constituie un criteriu de recunoatere a plantei;
frunzele = obovat-lancelate, 47 cm lungime, numai la vrf snt mrunt-dinate; dup
uscare se nnegresc;
florile = ameni negricioi;
fructele = capsule.
Plant iubitoare de lumin i umiditate. Se ntlnete frecvent de-a lungul apelor curgtoare din
regiunea de cmpie pn n cea submontan, crescnd bine n nisipurile i prundiurile umede din aceste
regiuni.
Datorit nuielelor (lujerilor) de calitate (elasticitate, flexibilitate) snt ntrebuinate pentru
mpletituri fine; rchita roie se cultiv n rchitrii.
Ca plant medicinal, are aceleai ntrebuinri ca salcia-alb i salcia-plesnitoare.
Amintim aici i Salcia-plng-toare = pletoas (Salix babylonica) cultivat n parcuri, cimitire,
ca arbore ornamental. Ea se caracterizeaz prin ramuri (lujeri) foarte lungi, flexibile, plecate spre sol,
determinnd un fel de draperie ce se leagn la cea mai slab adiere de vnt, rspndind un miros plcut
caracteristic.
Rchitanul (Lytrum salicaria) (fig. 1.11):
plant perena = nalt pn la 2 m, tulpin dreapt simpl sau ramificat, cu baza n patru
muchii;
frunzele = lanceolate, cele inferioare opuse sau verticilate; lungi de 312 cm i late de 1
3 cm;
florile = n spic, de culoare roz; nflorete din iunie pn n Septembrie
Fig. 1.11 - Rchitanul (Lytrum salicaria)
Este comun prin locuri umede, pe marginea lacurilor, pe cursul apelor, n anuri, de la es
pn la munte.
Florile sale se folosesc ca plant medicinal n combaterea diareei.
Nr. Denumirea plantei Arb Arb nlime Frunzel
Florile
ore ust
e
1.1 Salcia-alb (Salix da 25-30 m lanceola unisexuatc:
alba)
te
ameni

Fructele
capsule

Locul unde
crete planta
zvoaie

1.2
1.3
1.4

Aninul-alb (Alnus
incana)
Aninul-ncgru
(Alnus glutinosa)
Plopul -alb
(Populus alba)

1.5

Plopul-negru
(Populus nigra)

1.6

Ctina-alb (Hippophae
rhamnoides )

1.7

Ctina-roic (Tamarix ramosissima

)

1.8

Mlaja (Rchita)
(Salix viminalis

1.9

Rchita-cenuie
(Salix cinerca )

1.10

da
_
da
da

da

da

da

da

da

Rchita-roie
(Salix purpurea )

1.11 Rchitanul (Lytrum

salicaria )

da
-

da

15-25 m eliptice unisexuate:

ameni
30 m obovate unisexuate;
ameni
30-35 m

unisexuate:
palmat
ameni
ovatc
alungite
ovate
30 -35 rombice unisexuate:
m
,
ameni
triunghi
ulare
11 m
liniare hermafrodi
te mici,
galbcnargintiu
3-4 m
solzi hermofrodi
te: mici,
roudeschis
4m
liniar- unisexuate:
lanceola ameni
tc
5-6 m obovat- unisexuate:
lanceola ameni
te
4-5 m obovat- unisexuate:
lanceola ameni
te
2m
lanceola hermafrodi
te
te; n spic,
roz

samare
samare
capsule

lunci, cursul
apelor
lunci, cursul
apelor
luncile rurilor i
ornamental

capsule

zvoaie, lunci i
ornamental

drupe,
portocalii

de-a lungul
curturilor apelor,
locuri abrupte

capsule

terenuri
nisipoase,
sraturi i
ornamental
de-a lungul
cursului apelor

capsule
capsule

locuri bltoase,
trestiuri

capsule

de-a lungul
cursului apelor

capsule

locuri umede,
marginea
lacurilor,
rurilor, anuri
etc.

2. Arbori i arbuti din pdurea de cmpie

ARBORI
Stejarul = tufanul = stejarul pendunculat (Quercus robur = Q. pedunculata) (fig. 2.1):
arbore indigen 4050 m nlime; grosime = 22,5 m; dup 1525 de ani scoara
devine mai puin neted, mult ngroat, adnc brzdat cu crpturi puin transversale i de culoare
brun-negricioas; bogat n tanin;
coroana = exemplarele izolate au coroana larg, pornind de la mic nlime de la sol; la
cele care cresc n masiv, aceasta ncepe cam de la 20 m, redus la un numr mic de ramuri puternice;
frunzele = 20 cm lungime i 10 cm lime, de form obovat, marginile au lobi rotunjii,
pieloase la pipit; peiolul foarte scurt;
florile = unisexuat-monoice; florile brbteti formeaz ameni, iar cele femeieti snt
prinse cte 26 pe un penduncul comun; nflorete n aprilie-mai, odat cu n-frunzirea;
fructele (ghinde) = achene, prinse cte 25 pe acelai penduncul, cu dungi fine n lungul
lor; snt de form alungit (24 cm); ajung la maturitate n septembrie. Cnd crete izolat, fructific la
2030 de ani iar n masiv la 5060 de ani. Fiind pretenios fa de clim (i place clima mai cald)
crete la cmpie, rar urc spre regiunea montan fr s depeasc 700 de m.
Longevitate, 6002 000 de ani.
Lemnul de stejar este foarte preuit n construcii, ca stlpi, piloi, grinzi etc; se folosete chiar
i sub ap, unde rezist foarte bine (sute de ani); ocup un loc principal printre speciile de foioase din
ara noastr.
Fig. 2.1 Stejarul = tufanul (Quercus robur): a lujer cu muguri; b frunze i fructe.
Scoara (coaja) sa este folosit n tbcrie, iar ghindele ca hran pentru porci i la extragerea
alcoolului.
Ca plant medicinal, de la acest arbore se folosesc coaja i ghindele. Coaja intr n formula
ceaiurilor anti-diareice. Sub form de bi este ntrebuinat n tratamentul plgilor, al hemoroizilor,
afeciunilor gurii etc. Ghindele, sub form de cafea de ghind", snt folosite mpotriva diareei.
n perimetrul oraului Bucureti, datorit raritii lor, au fost declarai arbori ocrotii doi stejari
(Quercus robur) aflai n incinta Mnstirii Cernica i un altul, din aceeai specie, pe strada Dreapt nr.

12, arbori care au supravieuit din vechile pduri ale Codrului Vlsiei, ce se ntindea cndva pe aici.
Se recomand ca cel puin bucuretenii s-i vad.
Ararul-american (Acer negundo) (fig. 2.2):
arbore exotic (America de Nord) = 15 m nlime; tulpina dreapt, scoara neted, cenuieverzuie, mai trziu brun-negricioas, puin crpat;
coroana = larg i neregulat;
frunzele = mari, imparipenat-compuse (37 foliole, cea terminal trilobat), marginile
foliolelor au dini mari, neregulai; exist varieti cu frunzele ptate alb sau glbui (A, negundo var.
variegatum) ;
florile = spre deosebire de celelalte specii de arar, snt unisexuat-dioice; verzui-glbui,
cele brbteti dispuse n corimb, iar cele femeieti n raceme pendente; apar dup nfrunzire sau odat
cu aceasta;
fructele = disamare, cu aripile arcuite spre interior, uneori cu vrfurile suprapuse.
Langevitate pn la 100 de. ani.
Fig. 2.2 Ararul-american (Acer negundo) a lujer cu muguri; b frunz; c fructe
(disamare)
Arbore de ornament, prin parcuri, pe strzi etc, rezistent la aerul poluat (fum, praf). Avnd o
cretere rapid, este ntrebuinat i la mpdurirea terenurilor degradate din regiunile de cmpie i de
deal, atunci cnd se cere urgen.
Cerul (Quercus cerris) (fig. 2.3):
arbore indigen = 3035 m nlime i 1,5 m grosime; tulpin dreapt i nalt; scoara este
groas, pietroas i negricioas; fundul brazdelor are ns culoare crmizie;
coroana = este rar, strns n partea superioar a tulpinii;
Fig. 2.3 Cerul (Quercus cerris) : a lujer cu muguri; b frunze i fructe.
frunzele = 1518 cm lungime i 68 cm lime, cu form oblong-eliptic i lobi mici,
triunghiulari-ascuii ; faa superioar este aspr, de un luciu nchis, iar cea inferioar mai deschis i cu
peri pe nervuri; poate fi recunoscut i fr frunze, dup muguri, care au un aspect pufos;
florile = unisexuat-monoice; cele brbteti snt grupate n ameni, iar cele femeieti cte 1
5 la un loc; nflorete n mai;
fructele (ghinde) = achene foarte mari (45 cm) (snt cele mai mari ghinde de la noi), se
afl prinse ntr-o cup cu solzi n form de ghimpi ntori n jos; pot fi cte 15 prinse pe un penduncul
(dup cum au fost 15 flori femeieti la un loc); ajung la maturitate n al doilea an de la formare (prin
octombrie).
Crete pe solurile compacte din regiunile sudice i vestice ale rii. Alctuiete arborete curate
(cerete) sau este amestecat cu alte specii de foioase. Este puin rezistent la ger.
Longevitate, 200250 de ani; de obicei, pe la vrsta de 70 de ani trunchiul ncepe s
putrezeasc.
Lemnul su este greu, tare i puin elastic, din care cauz se lucreaz greu. Se folosete n
construcii, dar mai ales pentru foc.
Frasinul (Fraxinus excelsior) (fig. 2.4):
arbore indigen = 3540 m nlime i 1 m diametru; tulpina dreapt, ramificat n partea
superioar; n etapa de tineree, scoara este neted i de culoare cenuie-verzuie, iar spre btrnee
formeaz la baz o scoar groas, cu crpturi mrunte, de culoare negricioas, care contrasteaz cu
scoara din partea superioar a tulpinii;
coroana = larg i rar;
frunzele = 3040 cm lungime, imparipenat-compuse, cu 715 foliole de 10 cm, ovatlanceolate, sesile i cu marginile mrunt-dinate;
florile = hermafrodite sau unisexuate, fr nveli floral, cu stamine roii-purpurii, apar
nainte de nfrunzire, prin aprilie;
fructele = samare, oblong-laceolate, de 24 cm lungime; rmn pe ramuri n timpul iernii.
Este iubitor de lumin, clim cald i umed, suport greu gerul.
Fig. 2.4 Frasinul (Fraxinus excelsior): a lujer cu muguri; b frunz; c fructe
(samare).
Crete sporadic n amestec cu alte foioase de la cmpie, pn la peste 1 400 m nlime.
Longevitate, circa 200 de ani.
Se folosete ca arbore ornamental prin parcuri, fiind rezistent la aerul poluat (fum, gaze etc),
dar va fi introdus i n pdurile amestecate. Calitile deosebite ale lemnului (elasticitate, rezisten, se

lustruiete frumos) fac ca frasinul s fie foarte mult ntrebuinat la fabricarea furnirului, a mobilei, n
industria avioanelor, caroserii de automobile, schiuri (nlocuind lemnul de hic-kori) rotrie etc.
Sub form de ceai, frunzele de frasin au efect laxativ. Snt, de asemenea, un adjuvant
n tratamentul gutei i al reumatismului.
Grnia (Quercus frainetto) (fig. 2.5):
arbore indigen = 2532 m nlime; tulpina dreapt pn aproape de vrf, scoara cu aspect
solzos;
coroana = larg i bogat n frunzi; lujerii mslinii, cu muguri mari ovoizi, bruni-glbui,
acoperii cu peri;
frunzele = pieloase; mari de 20 cm lungime i 610 cm lime, ngrmdite sub form de
rozete n vrful ramurilor; forma limbului obovat-eliptic, rotunjit la vrf i auriculat la baz,
marginile cu lobi mari, fiecare lob
Fig. 2.5 Grnia (Quercus frainetto) : a lujer cu muguri; b frunze i fructe.
avnd lobi mai mici; faa inferioar este proas i are culoarea cenuie-glbuie; peiolul este
scurt sau lipsete (frunz sesil);
florile = cele brbteti formeaz ameni lungi pn la 7 cm, iar cele femeieti snt grupate
mai multe pe un penduncul scurt; nflorete n mai;
fructele (ghinde) = grupate mai multe pe un peduncul scurt, la vrful lujerilor; fiecare
ghind este prins n cte o cup mic, cu solzi bruni-proi.
Longevitatea este de 500600 de ani.
i plac locurile puternic nsorite. Este cultivat n regiunile cu sol argilos, compact, unde
rezist mai bine dect ceilali stejari. Spontan formeaz arborete curate (grniete) n zona cmpiilor
nalte sau crete n amestec cu cerul, tu-fanul etc.
Lemnul grniei fiind noduros, se lucreaz greu; de aceea se folosete mai mult ca lemn de foc,
ca i cerul, i mai puin n construcii (grinzi, piloi, traverse).
Gldiul = ararul-ttresc (Acer tartaricum) (fig. 2.6):
Arbore (arbust) indigen = talie mic, 8-10 m nlime, scoara neted, cenuie sau brun;
Fig. 2.6 Gldiul (Acer taiaricum): a frunze i flori; b fructe.
frunzele = ovate, pe margini neregulat lobat-dinate ; toamna capt o culoare roiepurpurie foarte frumoas;
florile = albe, n ciorchine, poligame; nflorete n mai;
fructele = disamare, cu aripioarele purpurii i aproape paralele.
Crete la cmpie, prin pduri, leauri, zvoaie, tufiuri; mai rar este ntlnit i n regiunea de
deal.
Gldia = rocovul-slbatic = pltica (Gleditschia triacanthos) (fig. 2.7) :
arbore exotic spinos = originar din Canada; 40 45 m nlime; tulpina dreapt cu spini
mari (1520 cm), simpli, bi-sau trifurcai, provenii din modificarea lujerilor; adesea aceasta se
desface de jos n 23 ramificaii; spre btrnee scoara devine solzoas, cenuie-nchis;
coroana larg i rsfirat, rar; lujerii lucitori, brun-verzui, cu muguri alterni, puin
vizibili, dei snt i cte 25 suprapui;
frunzele = simplu sau dublu-paripenat compuse pe coroana aceluiai individ; 14 25 cm
lungime; foliolele, n numr de 212 perechi, au marginile foarte mrunt dinate;
florile = poligame sau dioice, grupate n raceme, snt melifere i oarecum plcut
mirositoare; nflorete n luna iunie-iulie;
fructele = psti indehiscente, de 3045 cm lungime i 35 cm lime; brun-rocate,
rsucite i ncovoiate, stau atrnate de crengile bogat ramificate.
Are o longevitate de crica 100 de ani. Temperament de lumin, foarte rezistent la secet.
Suport bine solurile compacte. Nu drajoneaz.
Fig. 2.7 Gldia = rocovul-slbatic (Gleditschia triacanthos ) : a - frunz i floare; b
lujer cu muguri; c - fruct.
Lemnul su este sub valoarea celui de salcm; se folosete ca stlpi de susinere, traverse i
pentru foc.
Mrul-pdure (Malus sylvestris) (fig. 2.8):
Fig. 2.8 - Mrul-pdure (M-lus sylvestris ): a lujer; b fragment de ramur cu spin; c
frunz.
arbore indigen = 1215 m nlime; tulpina scurt, cu scoara brun-nchis; crpat n plci

mari;
coroana = foarte ramificat i deas; unii lujeri (cei laterali) se termin n spin; mugurii,
dispui altern, snt proi i alipii de lujer;
frunzele = pn la 7 cm lungime, lat-ovate, eliptice sau subrotunde cu marginile mruntdinate ;
florile = albe sau roz, mari, grupate n racemej nflorete n aprilie-mai;
fructele = poame mici, a-proape sferice, cu gust acru-as-tringent-mere-pduree; snt
folosite ca hran de animalele de pdure.
Longevitate, 150 ani.
Este pretenios fa de clim i sol. Rspndit prin coline i cmpie, poieni, marginea pdurilor
etc, ajungnd pn n regiunea montan. Puin adaptat la solurile compacte, argiloase, uscate.
Lemnul su este folosit la fabricarea de mobile fine, instrumente pentru desen etc.
Oetarul-fals = cenuer (Ailanthus altissima) (fig. 2.9):
arbore exotic = originar din China, Coreea; 1215 m nlime; tulpina scurt, scoara
subire, cenuiu-deschis;
coroana = rar, puine ramuri groase, ascendente ; lujerii groi, bruni, lenticele mari;
mugurii alterni, mici;
frunzele = imparipenat-compuse, mari (70 cm lungime), cu 1325 foliole, ovat-lanceolate,
la baz 24 dini terminai cu glande; marginile ntregi; strivite ntre degete, las un miros tare,
neplcut;
florilee= galbene-verzui, cu miros neplcut, inflorescena n panicule terminale; nflorete
prin iulie-iulie;
fructele = samare, cte 25 pe acelai peduncul; smn n mijlocul unei aripioare ovallung i rsucit; dup coacere devin roietice; rmn pe arbore i n timpul iernii.
Drajoneaz foarte puternic, din care cauz este considerat ca o plant invadatoare, greu de
strpit.
Cretere foarte rapid.
Longevitate, 4050 de ani. Pretinde lumin, clim cald, puin pretenios fa de sol.
Rezistent la secet i n atmosfer poluat (fum, gaze, praf). Foarte rspndit n regiunile de cmpie
(Brgan, Oltenia). Este ntrebuinat la fixarea coastelor care se surp i pe terenurile degradate.
Fig. 2.9 Oetarul-fals (Ailanthus altissima) : a lujer cu muguri; ramur cu frunze i flori;
b fructe (samare).
Paltinul-de-cmp = ararul (Acerplatanoides) (fig. 2.10):
arbore indigen = 2530 m nlime; tulpin dreapt; scoara cenuie-brun, subire,
crpat n lung i lateral (n plci dreptunghiulare) nu se exfoliaz;
coroana = ovoidal, destul de regulat; lujerii bruni-rocai, cu muguri opui, alipii de
lujer; mugurel e terminal mai mare i n patru muchii;
frunzele = 1019 cm diametru; palmat-lobate cu 57 lobi, scobiturile dintre lobi snt
largi i rotunjite, lobii snt ascuii la vrf, marginile lor au dinii mari i rari, de asemenea ascuii ;
peiolul conine un suc lptos;
florile=uni-sau bi-sexuate (poligame), verzi-glbui; formeaz inflorescene n corimb; apar
prin aprilie-mai, nainte de nfrunzire;
fructele = disama-re, cu seminele turtite i deschiderea dintre aripi de 120 (unghi obtuz).
Longevitate, 200 de ani.
Crete ca specie a-mestecat n pdurea de foioase, n regiunea de cmpie i de deal. Puin
rezistent la agenii poluani.
Lemnul su, greu, omogen, cu strluciri mtsoase, se folosete pentru mobil, instrumente
muzicale, avioane etc.
Este folosit ca arbore ornamental prin parcuri, pe strzi etc.
Prul-pdure (Virus py raster) (fig. 2.11):
arbore indigen spinos = 1220 m nlime i 1 m diametru; tulpin neregulat i
ramificat; la nceput, scoara este verde-cenuie, iar mai trziu aceasta se transform ntr-o scoar
negricioas, brzdat longitudinal i solzoas;
coroana = piramidal; lstari bruni, cei laterali snt adesea transformai n spini; muguri,
deprtai de lujer;
frunzele = pieloase, 58 cm ovate sau rotunde cu vrful scurt-ascuit i baza rotunjit;
marginile ntregi sau mrunt dinate; peiolul foarte lung; cnd se usuc, frunzele devin negre;

Fig. 2.10 Paltinul-de-cmp = ararul (Acer platanoides ): a frunz; b fructe.

florile = albe, mari, grupate n corimb; nflorete n aprilie-mai;
fructele = poame mici (23 cm), pulp pietroas i astringent-pere pduree.
Nu este pretenios fa de clim i sol. ncepe din silvostep i ajunge n regiunea forestier;
foarte rar chiar la munte, prin luminiurile pdurilor, dumbrvi etc.
Lemnul de pr-pdure este fin, omogen i se lustruiete foarte frumos. Este ntrebuinat ca
material de sculptur i gravur, la construirea de instrumente muzicale, piese de precizie, ustensile
pentru desen etc; prin impregnare imit abanosul.
n pomicultur servete ca portaltoi.
Salcmul (Robinia pseu-dacacia) (fig. 2.12):
arbore exotic spinos = originar din America i rspndit n toat Europa; nalt pn la 35 m
i gros de 80 cm; tulpin dreapt; scoara neagr, adnc brzdat;
coroana neregulat, ramuri rare spinoase i frunzi srac; lujeri brun-rocai; muguri
alterni, mici i ascuni; la baza acestora se afl cte doi spini;
frunzele = imparipenat-compuse; 721 foliole lungi de 2030 cm; peiolul are la baz
doi ghimpi puternici, provenii din modificarea stipelelor; apar trziu, n mai;
florile = hermafrodite; albe sau roz-deschis, plcut mirositoare, melifere, inflorescen n
ciorchine (racem) pendent, cu axul moale, miros plcut, gust dulceag; nflorete n mai-iunie, dup
nfrunzire;
Fig. 2.11 Prul-pdure (Pirus pyraster ): a lujer cu muguri; b frunz; c fruct
Fig. 2.12 Salcmul (Robinia pseudacacia) : (ramur cu frunze i flori).
frunzele = psti turtite de culoare negricioas (510 cm lungime); cnd crete izolat
fructific de timpuriu ;
Fig. 2.13 Sorbul (Sorbus torminalis ): a lujer cu muguri; b frunz; c fructe.
Aclimatizat la noi i cultivat pentru fixarea nisipurilor zburtoare, ca parazpezi de-a lungul
cilor ferate (perdele de protecie) i ca plantaii forestiere pentru lemnul su, folosit n construcii. Are
o cretere rapid, n special n etapa de tineree. Lstrete i drajoneaz puternic. Dei are o mare
putere de acomodare, crete greu n regiunile montane reci. Nu suport seceta, ndelungat i, n
special, apa stagnant.
Florile de salcm se ntrebuineaz ca aromatizant i n industria parf umurilor, iar n medicina
popular, calmant al tusei. De asemenea, n combaterea hiperaciditii, ulcerului gastric i duodenal
este folosit scoara, dar cu precauie, substana robina fiind toxic.
Mierea din florile de salcm (mierea de mai) este mult apreciat pentru parfumul ei.
Sorbul (Sorbus torminalis) (fig. 2.13):
arbore indigen = 2025 m nlime; n primii 20 de ani, scoara neted apoi s devin
solzoas i s se desprind uor;
coroana = bogat n frunzi;
frunzele =10 cm lungime, simple, lat-ovate, cu 35 perechi de lobi triunghiulari din ce n
ce mai mici spre vrf; marginile dinate;
florile = albe, grupate n corimb;
fructele = baciforme, brune, cu pete albicioase. Longevitate, 100200 de ani.
Se ntlnete prin pdurile de foioase de la cmpie i deal; mai rar prin pdurile de la munte.
Nu este pretenios ; crete la umbr, la soare, pe soluri uscate, dar nu excesiv de uscate.
Se cultiv i n parcuri ca plant ornamental.
Stejarul-brumriu (Quercus pedunculiflora) (fig. 2.14):
arbore indigen = 25 m nlime; tulpin dreapt; de timpuriu scoar foarte groas, adnc
brzdat, de culoare brun-cenuiu nchis; mai adnc crestat dect a stejarului (tufanului), cu care
adesea este confundat.
Fig. 2.14 Stejarul-brumriu (Quercus pedunculiflora): a ramur cu frunze i ghinde; b
cup.
frunzele = mari, pieloase, 16 cm lungime i lime 810 cm; forma obovat, penat-lobate
lobii au lobi mai mici; faa superioar este verde-ntunecat, iar cea inferioar cenuie-brumrie;
florile = unisexuat-monoice; florile brbteti snt grupate n ameni, iar cele femeieti cte
36, formeaz un fel de spice.
fructele (ghindele) = 35 cm, peduncul foarte lung = 15 cm cupa este mare, cu solzii
dispui circular; fructific foarte rar, la 5-8 ani odat.
Este pretenios fa de sol, lumin i cldur.

La noi n ar, prin Oltenia, Muntenia, Moldova i Dobrogea, formeaz rariti.

Se folosete ca lemn de construcii (grinzi, piloi, stlpi, traverse etc). Este considerat ca
lemnul cel mai de pre.
Scoara sa intr n compoziia ceaiului antidiareic.
Stejarul-pufos = tufa-rioas (Quercus pubescens) (fig-2.15)
arbore indigen de talie mic = 15 m nlime sau arbust; tulpina este adesea Strmb,
neregulat; scoara brun-negricioas, groas i adnc brzdat n plci dreptunghiulare ;
coroana = larg i rar; luj erii cenuii, proi, cu muguri mici psloi.
frunzele = mici, 48 cm lungime, obovate, cu vrful i baza rotunjite; lobii au uneori lobi
mai mici; snt tari, pieloase, cu faa inferioar proas;
florile = ca la ceilali stejari (florile femele grupate cte 24 la un loc);
ghindele i cupele mici, proase.
n mod obinuit crete n amestec cu cerul, grnia, stejarul-brumriu, ulmul etc.
Este foarte rezistent la secet i nepretenios fa de sol ; de aceea se folosete la mpduririle
din silvostep i setp.
Lemnul este de calitate inferioar, se ntrebuineaz mai mult pentru foc.
Teiul-argintiu = teiul-alb (Tilia tomentosa, T. argentea) (fig. 2.16):
arbore indigen = maximum 30 m nlime; la nceput scoara este cenuie i neted; spre
btrnee formeaz brazde longitudinale puin adnci;
coroana = foarte rmuroas, bogat i rotunjit; lujerii verzi-cenuii poart muguri scuri i
psloi;
frunzele = cordate (n form de inim), 510 cm lungime; marginile dinate; faa
inferioar acoperit cu peri argintii, de unde i denumirea speciei de argintiu", alb" ;
Fig. 2.15 - Stejarul-pufos (Quercus pubescens). (ramur cu frunze i ghinde).
Fig. 2.16 Teiul-argintiu = tei alb (Tilia tomentosa): a lujer cu muguri; 6 ramur cu
frunz i flori; c fructe.
florile = mari, galbene-aurii, grupate cte 510 n cime pendente i prinse pe o bractee
(frunzuli floral alungit) lanceolat, mai lung dect ele; apar n iulie i au mirosul cel mai puternic
dintre florile de tei; este ultimul tei care nflorete (iulie) i totodat este considerat ca cel mai melifer
dintre toi teii;
fructele = achene psloase, prevzute cu coaste, slab dezvoltate.
Este des ntlnit n zona forestier din regiunea de cmpie, cu climat mai clduros; lstrete i
drajoneaz puternic ;
Se cultiv ca arbore ornamental, fiind preferat celorlali tei pentru frumuseea coroanei i a
reflexelor argintii ale frunzelor.
Teiul-cu-frunza-mare (Tilia platyphyllos = T. grandifolia) (fig. 2.17):
arbore indigen = 40 m nlime i 1 m grosime (este cel mai nalt tei de la noi); tulpina
dreapt; pe faa intern a scoarei, liberul este foarte bine dezvoltat, folosit pentru legturi, mpletituri ;
coroana = rar, cu ramuri groase; lujeri puternici, viguroi, cu muguri mari;
frunzele = mai mari dect ale teiului argintiu, de 612 cm; cordate cu marginile dinate;
faa inferioar este proas i cu nervaiune pronunat i de culoare verde-deschis;
florile = mari, glbui, grupate cte 38 n cime pendente prinse pe bracteea caracteristic
florilor de tei; au miros foarte puternic i mult nectar; este primul tei care nflorete (n prima jumtate
a lunii iunie);
fructele = achene mari (610 mm) cu pereii duri, lemnoi i coaste proeminente.
Este pretenios fa de clim i sol.
Crete n amestec cu stejarul, gorunul, frasinul, carpenul, ulmul etc, la limita dintre cmpie i
deal.
Lemnul su este folosit n industria chibriturilor, placajelor i a mobilei uoare, iar florile, ca
plant medicinal, sub form de ceai, snt recomandate ca emolient i sudorific.
Dimensiunile sale mari i parfumul florilor l fac s fie cultivat prin parcuri i grdini, curi
etc, ca arbore ornamental.
Fig 2.17 Teiul-cu-frunza-mare (Tilia platyphyllos): a lujer cu muguri; 6 frunz i
flori; c fructe.
Datorit uleiului volatil, mucilagiilor i altor substane farmacologice pe care le conin, florile
de tei (n general) snt utilizate sub form de ceai, ca expectorant n bronite, sedativ n insomnii, stri
de agitaie nervoas etc, calmant n inflamaiile amigdalelor (gargar).

Scoara are proprieti antiseptice, vasodilatatorii etc. Este contraindicat a se administra pe

stomacul gol.
Ulmul-de-cmp (Ulmus foliacea = U. campestris) (fig. 2.18):
arbore indigen = 30 m nlime i 2 m grosime; tulpina dreapt cilindric, cu baza lrgit;
scoara cenuie-nchis, adnc brzdat;
Fig. 2.18 Ulmul-de-cmp (Vlmus foliacea): a ramur cu frunze; b fructe.
coroana = globular (lamaturitate), bogat n frunzi; lujerii bruni rocai, cu mugurii
aezai pe dou iruri, de o parte i de alta a acestora;
frunzele = 59 cm lungime, eliptice sau invers ovate, vrful ascuit iar baza asimetric
(este cea mai important caracteristic), marginile dublu-dinate; faa superioar este lucioas, iar cea
inferioar prezint la unghiurile dintre nervuri glande mici roii sau peri;
florile = hermafrodite, grupate n buchete, cu nveli verde roiatic; nflorete n martieaprilie, nainte de nfrunzire;
fructele = samare, lat-aripate, aripioara aproape rotund, cu vrful divizat, smn aezat
excentric spre vrful acesteia;
Pretenios fa de sol, rezist la secet, mai puin la gerurile iernilor grele. Lstrete i
drajoneaz puternic.
Longevitate mare, 300400 de ani.
Frecvent pe marginea pdurilor; cultivat mult ca arbore ornamental n parcuri, pe strzi etc.
Crescnd bine n terenurile descoperite, are un rol important n protecia i ameliorarea solului. n
ultimele decenii, ulmii s-au uscat n proporie destul de mare, datorit unei boli criptogamice boala
olandez a ulmului". Msurile luate, nednd rezultate, ulmul nu mai este o specie de viitor.
Lemnul su elastic i tare este ntrebuinat n tmplrie, strungrie i rotrie.
ARBUTI
Porumbarul (Prunus spinosa) (fig. 2.19):
arbust indigen spinos = 24 m nlime; foarte ramificat (tuf deas) i spinos; scoara
cenuie-nchis, lujeri proi, cei laterali se termin n spini; mugurii snt mai dei spre vrf. ;
frunzele = 24 cm, eliptice, marginile mrunt-dinate faa inferioar proas;
florile = solitare, albe, mici; nflorete n aprilie-mai nainte de nfrunzire;
fructele = drupe glo-buloase (1,5 cm), albastre-negricioase (brumrii) pulpa lipit de
smbure, astringente, rmn i iarna pe ramuri.
Nu este pretenios fa de clim i sol. Rezistent la secet i ger. Foarte comun pe marginea
pdurilor, n puni, pe coline nsorite, rzoare, margini de drumuri etc. Dra-joneaz puternic, astfel
nct n jurul pdurilor formeaz un adevrat cordon viu" de protecie. Se cultiv ca pionier n
terenurile degradate, iar n pomicultur constituie unul din portaltoaiele de valoare pentru prun i cais.
Florile, sub form de ceai, au un efect la-xativ i diuretic, iar fructele, fiind astringente, se folosesc n
combaterea diareei. Ultimele cercetri recomand ceaiul din flori n hipertensiunea arterial, anemii.
Curpenul-de-pdure = via-alb (Clematis vitalba) (fig. 2.20):
plant indigen = lemnoas, volubil (lian); se prinde de supori (aluni sau ali arbuti)
prin rsucirea pe-iolului frunzelor n jurul acestora. Dac nu ntlnete astfel de supori, se trte pe
sol; are o lungime pn la 10 m; scoara se exfoliaz n fii, formeaz boschete naturale, vara
mpodobite cu florile sale frumoase, iar toamna i iarna cu esutul fin, ca o mtase, a stigmatelor
argintii;
frunzele = opuse, imparipenat-compuse 35 foliole; foliolele cu nervuri reticulate;
marginile ntregi, dinate sau lobate (uor); sucul lor este vezicant;
Fig. 2.19 Porumbarul (Prunus spinosa ) : a lujer; b fragment de lujer pentru a se
vedea aezarea mugurilor; c ramur cu frunze i fruct.
Fig. 2.20 Curpenul-de-pdure (Clematis vitalba): ramur cu frunze, flori i fructe.
florile = hermafrodite, mari (2 cm diametru), albe sau violete, grupate n panicule;
nflorete din iunie pn n august;
fructele = nucule (numeroase acheme proase), acoperite ntr-un nveli pros-mtsos.
Crete prin pduri, zvoaie, pe garduri, prin parcuri, ca plant ornamental etc, de la cmpie
pn la munte!
Toate prile acestei plante snt otrvitoare.
n unele ri frunzele de curpen snt folosite n dureri reumatice i nevralgii, producnd un
aflux mare de snge la locurile aplicate.

Drcila (Berberis vulgaris) (fig. 2.21):

arbust indigen spinos = pn la 2 m nlime; lujerii muchiai; pe ramurile tinere are spini
mari (12 cm), adesea trifurcai, provenii prin modificarea frunzelor;
frunzele = simple, ovale, 34 cm lungime; alterne sau n verticil; marginile spinos-dinate;
nervurile reticulate; toamna se coloreaz n rou;
florile = galbene, mirositoare, grupate n raceme (ciorchini) pendente; nflorete n maiiunie;
fructele = bace elipsoidale, aproape cilindrice, de culoare rou-aprins, acrioare,
comestibile; conin cte dou semine.
Fig. 2.21 Dracila (Berberis vulgaris): a lujer cu mugure i ghimpi; * ramur cu
frunze i fructe; c inflorescen.
Se ntlnete prin locurile nsorite i pietroase din regiunile de cmpie i de deal. Dracila este
gazd obligatorie a ciupercii rugina-grului (Puccinia graminis), de aceea se recomand distrugerea
acestui arbust atunci cnd se ntlnete n regiunile unde se cultiv cereale.
Frunzele de dracil, folosite sub form de ceai, constituie un calmant al colicilor biliare, iar
coaja i rdcina se recomand n afeciuni ale ficatului. n doze mici, are aciune asupra arterelor
coronare, stimulnd activitatea inimii.
Fructele se consum sub form de dulcea, suc sau sirop.
Exist, ns, i o specie de dracil, dracila-japonez (Berberis thumbergii), care, pentru florile
sale galbene, frumoase, precum i fructele sale decorative, atrnnde (pendente) n ciorchini, este mult
cultivat prin parcuri, ca plant ornamental (gard viu). Se deosebete de specia prezentat mai sus (B.
vulgaris) prin aceea c are numai spini simpli.
Alt plant, nrudit cu dracila, este mahonia (Mahonia aquifolium), arbust ornamental folosit
ca gard viu prin parcuri.
Frunzele snt imparipenat-compuse i se menin i peste iarn; fructele bace negre-albstrii.
Hameiul (Humulus lupulus) (fig. 2.22):
plant cu tulpina volubil; 36 m lungime, acoperit cu peri n form de crlige;
frunzele = opuse, aspre la pipit, fiind proase, 35 lobi dinai pe margini; toamna, din
verde devin ruginii, ceea ce confer acestei plante caracterul de a fi ornamental ;
florile = unisexuat-dioice; florile brbteti snt mici, galbene-verzui, dispuse n ciorchine,
iar cele femeieti au forma de con globulos format din frunzulie verzi care se acoper unele pe altele
ca iglele de pe cas; nflorete n iulie-august; au miros aromatic i gust amar;
fructele = achene ovoide dispuse n conuri.
Crete n lunci, n zvoaie, de-a lungul cursurilor apelor, la marginea pdurilor de la es pn
la 8001 000 m altitudine. Se cultiv ca plant ornamental, mbrcnd foarte decorativ gardurile ce
mprejmuiesc parcurile, grdinile etc.
Fig. 2.22 Hameiul (Humulus lupulus) : a ramur cu frunze i flori; b inflorescen
femeiasc; c inflorescen brbteasc.
Cea mai important ntrebuinare a hameiului este ca plant industrial i farmaceutic.
Conurile se folosesc (nc din antichitate) la fabricarea berei, creia i dau aroma i gustul amrui
caracteristic. Coninnd lupulin, hameiul este recomandat ca sedativ, avnd proprieti calmante asupra
sistemului nervos; este folosit, de asemenea, i n cistite.
Iedera (Hedera helix) (fig. 2.23):
arbust indigen = tulpin agtoare de lian sau trtoare; 20 m lungime; se prinde i se
fixeaz de trunchiurile arborilor, stnci, ziduri etc, cu ajutorul rdcinilor adventive emise de lujer;
frunzele = alterne, lucioase, cu aspect pielos; snt de dou feluri unele lobate (35
lobi), aflate pe ramurile sterile (fr flori) i altele ntregi, ovate, pe ramurile fertile (cu flori); rmn
verzi i peste iarn;
florile = snt galbene-verzui, nu au nveliuri florale (sepale i petale) ci numai organele de
reproducere (staminele i pistilul); nflorete prin august-sep-tembrie;
fructele = bace globuloase, la maturitate negre-violacee.
Longevitate, cteva sute de ani.
Este frecvent ntlnit prin pduri, tapisnd trunchiurile arborilor, pe stnci umede, pn n
regiunea subalpin (1 5001 800 m). Este puternic calcifil. Crete numai n condiii de umbr i
umiditate crescut.
Se cultiv ca plant ornamental prin parcuri, grdini, cimitire etc.
Produsele farmaceutice obinute din frunzele de ieder diminueaz spasmele bronice, au

aciune antinevralgic, dnd rezultate n afeciunile reumatice.scia-tice, sacro-iliace etc.

Fig. 2.23 - Iedera (Hedera helix): a lujer fructifer cu frunze i flori; 6 lujer steril cu
frunze i rdcini adventive; c fruct.
Fig. 2.24 Lsniciorul (Solanum dulcamara ): a ramur cu frunze i fructe; b floare.
Trebuie reinut c fructele de ieder snt toxice, n special pentru copii.
Lsniciorul (Solanum dulcamara) (fig. 2.24):
arbust (tuf) agtor = tulpin lemnoas la baz i ramificat (30150 cm);
frunzele = alterne, ovat-lanceolate, lungi de 2,512 cm, ambele fee snt proase; unele
frunze snt divizate la baz, formnd doi lobi ;
florile = violete, hermafrodite, grupate n cime; nflorete n iunie-iulie;
fructul = bac roie, strivit i pus pe limb, are la nceput gust dulce, ca apoi s se
schimbe n amar; de aici denumirea dat speciei de dulcamara".
Crete n mod obinuit prin zvoaie, tufiuri umbroase i umede, pe marginea apelor, precum
i n tieturi de pdure etc, din regiunea de cmpie pn n regiune montan.
Ramurile tinere, de un an, i n cantitate mic, se ntrebuineaz ca depurativ i n afeciuni
reumatismale; n cantiate mare, acestea snt toxice.
Lemnul-cinesc (Ligustrum vulgare) (fig. 2.25):
arbust indigen = 3 5 m nlime, ramificat de la baz, scoara neted, cenuie-brun;
lujerii subiri, proi la vrf; strivii, eman un miros neplcut;
frunzele = lanceolate-eliptice, 36 cm lungime, cu opus; persistente n timpul
marginea ntreag, aezate iernilor mai puin generoase;
florile = albe, neplcut mirositoare, formeaz inflorescene n panicule terminale (n vrful
lujerilor); nflorete n iunie-iulie;
Fig. 2.25 Lemnul-cinesc (Ligustrum vulgare ) : a lujer cu muguri; b ramur cu
frunze i flori; c floare; d fructe.
fructele = bace negre-lucioase; rmn pe ramuri pn primvara viitoare.
Este plant cu largi posibiliti de adaptare. Crete spontan n pdurile de la cmpie i deal,
prin leanurile de cmp, stejrete, leaurile de deal, fgete aflate pe coline etc.
Se planteaz pentru protecia rpelor i coastelor erodate.
Se cultiv, de asemenea ca plant ornamental (gard viu), flancnd adesea aleile trotuarelor,
spaiile verzi din jurul blocurilor din noile cartiere de la orae i sate; suport bine tunderea.
Mceul = rsura (Rosa canina) (fig. 2.26) :
arbust indigen spinos = 13 m nlime, cu numeroase tulpini (tuf) arcuite nafar i cu
ghimpi puternici, curbai n form de secer, rspndii neuniform;
Fig. 2.26 Mceul (Rosa canina): a lujer; 6 ramur cu frunze i flori; c fructe.
frunzele = dispuse altern, imparipenat-compuse (5 7 foliole), foliolele snt eliptice, cu
marginile simplu-dinate sau dublu-dinate; la baza peiolului se afl dou stipele concrescute;
florile = roz sau albe, mari (45 cm), solitare sau n buchete de cte 23, cu sepale
sectate; nflorete n luna iunie;
fructele (mceele) = acheme proase, nchise ntr-un receptacul rou, crnos (pseudofruct),
bogate n vitamina C, snt comestibile.
Pretinde mult lumin, n schimb fa de sol este planta cea mai puin pretenioas.
l ntlnim ncepnd de la litoralul Mrii Negre, pn la munte (1 200 m); la margine de pdure,
n poieni, pajiti, pe coastele nsorite, de-a lungul cilor ferate, pe lng garduri etc.
Ca plant medicinal, mceul este valorificat n industria farmaceutic datorit prezenei n
mcee a unei nsemnate cantiti de vitamin C (0,205 g%), vitamina A i mici cantiti din
vitaminele B1 B2, P i K. De asemenea mai conine tanin, acid citric i malic, zahr invertit, uleiuri
volatile, ulei gras, sruri minerale etc.
Se utilizeaz n avitaminoza C, n afeciuni hepatice i renale etc.
Murul-de-mirite (Rubus caesius) (fig. 2.27):
arbust indigen spinos = 12 m nlime, ramuri arcuite i acoperite cu un mare numr de
ghimpi mici;
frunzele = alterne, imparipenat-compuse (3 foliole cu marginile dinate sau uor lobate),
persistente ;
florile = albe, pornesc de la subsuoara frunzelor; nflorete din mai pn n septembrie;
fructele = polidrupe, de culoare neagr-albstrie, gust acrior, comestibile.

Comun prin zvoaie, malurile apelor, prin cmpurile nelenite, prin miriti etc, din regiunile
de cmpie i de deal.
2.27 Murul-de-mirite = mur de cmp (Rubus caesius).
Fructele murului se folosesc n industria alimentar (dulcea, gem), iar n cea farmaceutic se
recomand frunzele sub form de ceai, ca antidiareic, n inflamaiile orofaringiene (gargar) ; extern, n
fisuri anale, hemoroizi.
Pducelul = gherghinarul (Crataegus monogyna) (fig. 2.28):
arbust indigen spinos = uneori arbore (8 m nlime) ; tulpina scurt cu scoara solzoas,
cenuie-brun; coroan rar, cu ramuri pendente, lujerii laterali snt transformai n ghimpi (0,72
cm);
frunzele = ovate sau rombic-ovate, 37 lobi adnc crestai i dinai spre vrf, lucioase pe
faa superioar, faa inferioar cu smocuri de peri la subsuoara nervurilor ;
florile = albe, grupate n buchete (corimb); nflorete n aprilie-mai; degaj un miros plcut
i snt melifere;
fructele = drupe false, roii, ovoide, avnd la partea superioar resturile caliciului
(sepalelor).
Nu este pretenios fa de sol i de clim. Rezist bine pe solurile uscate i compacte. Crete
prin poieni, tufiuri etc, ncepnd din cmpie pn n regiunea montan. n regiunile secetoase este
plant pionier.
Prin parcuri se cultiv, ca plant ornamental, varieti ale speciei Crataegus oxyacantha (var.
plena, cu flori albe duble; var. pauli cu flori roii nvoalte).
Frunzele, florile i fructele se folosesc la prepararea unor medicamente i ceaiuri cu aciune
calmant, n tulburrile cardiace de natur nervoas.
Intr n componena produsului farmaceutic Pasinal".
Salba-moale = voniceriul (Evonymus europaea) (fig. 2.29) 2.29):
arbust indigen = uneori arboriform (68 m); tulpin Strmb, scoara cenuie cu pete de
culoare alb, brzdat de dungi longitudinale; lujerii n 4 muchii, aripate la tineree, apoi rotunjite;
frunzele = opuse, ovat-eliptice, 310 cm lungime, marginile fin dinate lipsite de peri;
peiol scurt;
Fig. 2-28 Pducelul = gherghinarul] (Crataegus monogyna) : a lujer cu mugure; b
ramura cu frunz i flori; c fruct.
Fig. 2.29 Salba-moale = voniceriul (Evonymus ctiropaea ) : a lujer cu muguri; b
ramur cu frunze i flori; c fructe.
florile = verzui-glbui, cu pedunculii lungi (1 1,5 cm) pe care snt grupate cte 38,
alctuind o inflorescen cimoas; nflorete n mai-iunie ;
fructele = capsule roii sau verzi deschiztoare (n 4 valve); seminele albicioase, acoperite
ntr-un nveli crnos portocaliu; se coc prin august-septembrie.
Salba-moale este unul dintre cei mai comuni arbuti ntlnii n regiunile de cmpie i de deal.
Se cultiv ca perdele de protecie n regiunea de step i silvostep.
Din scoar (coaj) i din rdcin se extrage gutaperca, iar din lemn, prin ardere, se obine
crbunele folosit n desen.
Salba-rioas = lemnul-rios (Evonymus verrucosus) (fig. 2.30):
arbust indigen = 1 3 m nlime; aspect de tuf strns; lujerii aproape cilindrici,
acoperii cu numeroase ridicturi (verucoziti) brune-negricioase, de unde i denumirea dat speciei de
verrucosus" i rioas","
frunzele = opuse, eliptice-oblongi, mai mici dect cele ale salbei-moale (3 6 cm);
marginile mrunt-dinate;
florile = brune, cu pendunculii de 34 cm, grupate adesea cte 3 (n cim); nflorete n
mai-iunie ;
fructele = capsule galben-rocate; seminele (4) negre, numai n parte acoperite de un
nveli portocaliu ; se coc prin august-septembrie.
Se ntlnete n aceleai locuri ca salba-moale i are aceleai ntrebuinri.
Scumpia (Cotinus coggygria) (fig. 2.31):
arbust = originar din America de Nord; 35 m nlime; lujerii rocai, secionai secret
un latex cu miros de morcov; mugurii alterni, mici deprtai de lujer;
frunzele = simple, 38 cm lungime, lat-eliptice cu vrful rotunjit, marginile ntrebi; prin

strivire au miros de morcov (au acelai latex ntlnit la lujeri); toamna se coloreaz n rou ;
Fig. 2.30 Salba-rioas = lemnul-rios (Evonymus verrucosus): a lujer cu muguri i
verucoziti; b ramur cu frunze i flori; c ramur cu frunze i fructe.
Fig. 2.31 Scumpia (Cotimts coggygria): a - lujer cu muguri; b ramur cu frunze i flori;
c panicul cu fructe.
florile = verzi-glbui, mici grupate n paniculc mari (1520 cm) terminale; nflorete n
mai; snt de dou feluri : unele fertile i altele sterile; dup fecundare pendunculele florilor sterile cresc
foarte mult i au aspect pros, de culoare roz-violacee;
fructele = drupe mici (34 mm), uscate.
Longevitate, 70 ani.
Este ntlnit n sudul i estul rii, n regiunea de cmpie i de deal, pe coline aride, pietroase,
prin rariti de pdure etc, formnd adevrate tufriuri.
Fig. 2.32 Sngerul (Cornus sanguinea): a lujer cu muguri; b ramur cu frunze i
flori.
Frunzele, scoara i lemnul de scumpie conin tanin i colorani folosii n industria tbcriei
i a textilelor.
Lemnul are caliti estetice superioare, de unde i ntrebuinarea sa n ornamentarea mobilei
fine.
n medicina popular se ntrebuineaz ca antiseptic.
Se cultiv uneori prin parcuri, ca arbust decorativ, frunzele sale schimbndu-i coloritul dup
anotimp.
Sngerul (Cornus sanguinea) (fig. 2.32):
arbust indigen 34 m nlime, cu ramurile roii sau roii pe o parte i verzi pe cealalt;
lstarii formeaz nuiele drepte; mugurii proi, opui, alipii de lujer;
frunzele = eliptice sau ovale, 48 cm lungime, nervurile arcuite; spre toamn devin roii
(ca sngele), de unde i denumirea arbustului de snger" ;
florile = albe, formeaz inflorescene n cime umbeliforme terminale; nflorete prin maiiunie;
fructele = drupe globuloase, negre-purpurii; se coc prin octombrie, nu snt comestibile, snt
mncate de psri.
Este ntlnit adesea la cmpie i deal, prin marginile pdurilor, tufiurilor etc, mai frecvent
dect cornul.
Lemnul su tare este ntrebuinat n strungrie. Datorit culorii ramurilor i a frunzelor
(toamna), sngerul este cultivat ca plant ornamental.
Socul-comun = socul-negru (Sambucus nigra) (fig. 2.33):
arbust indigen = cteodat arbora, 410 m nlime; tulpina i ramurile acoperite cu o
coaj cenuie-verzuie; mduva alb-glbuie;
coroana rotund i tufoas; lujerii verzui-cenuii ; mugurii mari, opui;
frunzele = 25 cm, imparipenat-compuse (35 foliole, cu marginile dinate) pe faa
inferioar de-a lungul nervurilor, snt proase; au miros neplcut;
florile = albe sau albe-glbui, cu miros plcut, dispuse n cime umbeliforme plane, mari (12
20 cm diametru) ; nflorete n mai-iunie ;
fructele = bace negre, lucioase, cu 3 5 smburi, sferice, cu gust dulceag-acrior.
Prefer solurile bogate n resturi vegetale i umede. l ntlnim prin pduri, zvoaie, pe lng
garduri etc, de la es pn la munte.
Plant medicinal (florile, fructele, frunzele); florile, sub form de ceai, se recomand pentru
combaterea rcelii i a gripei. Extern, compresii locale n erizipel, afeciuni oculare (infuzii) etc.
Trebuie reinut c celelalte specii de soci (socul-rou, care crete la munte, cu fructele roii i
lucioase, cu gust acrior, neplcut, bozul = soc mic, crete prin anuri, pe drumuri, drmturi etc), nu
snt plante medicinale.
Fig. 2.33 Socul-comun = soc negru (Sambueus nigra). a ramur cu frunze i flori; 6
floare; c fructe.
Verigariul= spinul-cerbului (Rhamnus-cathartica) (fig. 2.34):
arbust indigen = 23 m nlime, uneori arborescent (8 m), cu multe ramificaii; scoara
cafenie se exfoliaz n inele; lujerii snt adesea terminai n spini (de aici denumirea de spinul-cerbului);
mugurii o-pui, alungii, solzoi, i alipii de lujer;
frunzele=opuse, ovate; 48 cm lungime, marginile dinate; 34 perechi de nervuri

arcuate;
florilemici, de culoare galben-verzui ; nflorete n mai-iunie;
fructele = drupe sferice, la maturitate negre; smburii au n lungul lor o crptur, element
caracteristic.
Rezistent la condiii de ariditate, suportnd bine seceta i gerul.
Nu are pretenii fa de sol. Este o plant iubitoare de lumin i semilumin.
Este rspndit prin pdurile de cmpie (stejrete, gorunete), locuri pietroase, leauri de cmp,
de deal, uscate etc.
Importana sa forestier este limitat, fiind (ca i dracila) gazda unor ciuperci duntoare
culturilor cerealiere (rugina-ovzului, rugina-grului) i pomicole.
Fructele snt folosite n industria farmaceutic. Din ele se prepar un sirop cu aciune laxativ.
Fig. 2.34 Verigariul (Rhatnnus cathertica ).
Tabelul 2
Arbori i arbuti din pdurea de cmpie
Nr.
Denumirea
Arbore Arbu nlime
Frunzele
Florile
crt.
plantei
st
2.1 Stejarul (tufanul)
da
40 -50 Obovate, lobate unisexuate:

(Quercus robur)
m
ameni, 26 pe
un peduncul
2.2 Ararul-american
da
15 m
compuse, 3-7
unisexuat diodice:
(Acer negundo)
foliole
verzi-glbui !
2.3 Cerul (Quercus
da
3035 oblong-eliptice, unisexuate:

cerris )
m
lobi mici, arcuii ameni; izolate
sau grupate
2.4 Frasinul (Fraxida
35-40 m compuse, 7 hermafrodite: fr
nus excelsior)
15 foliole
nveliuri florale
2.5 Grnia (Quercus
da
25-32 m obovat-eliptice, unisexuate:

j
frainetto )
lobi mari
ameni; grupate
pe un peduncul
2.6 Gldiul (Acer
da
da 8-10 m
ovate
hermafrodite: albe
tataricum )
2.7 Gldia (Gleditda
40-45 m compuse, 212 hermafrodite:
schia tricanthos )
perechi de
verzui, mici
fofiole
2.8
Mrul-pdure
da
_ 12-15 m
eliptice
hermafrodite: albe
(Malus
sylvestris )
2.9
Oetarul-ials
da
12-15 m compuse, 13 hermafrodite:
(Ailanthus
25 foliole
galbene-verzui
altissima )
2.10 Platinul-de-cmp
da
25-30 m palmat-lobat hermafrodite:
(Acer platanoides
verzui-galbene
)
2.11 Prul-pdure
da
12-20 m
ovate
hermafrodite: albe
(Pirus pyraster )
2.12
Salcmul
da
_
35 m
compuse, 7 hermafrodite, albe
(Robinia
21 foliole
pseudacacia )
2.13 Sorbul (Sorbus
da
20-25 m lat-ovate, cu 3 hermafrodite, albe
torminalis )
5 perechi de lobi n corimb
2.14 Stejarul-brumriu da
25 m
obovate, lobate unisexuate:
(Ouercus

ameni;

pedunculiflora)
grupate
pe
un
peduncul
2.15 Stejaral-pufos
da
15 m
obovate, lobate unisexuate:

(Quercus
ameni; grupate
pubescens)
pe un peduncul
2.16 Teiul-argintiu
da
30 m
cordatc
hermafrodite:
(
Tilia
glbui, cime
tomentcsa )
2.17 Teiul-cu-frunza- da
40 m
cordate
hermafrodite:
mare
(Tilia
galbene-cime
platyphyllos )
i
2.16 | Ulmul-de-cmp ( da
Ulmus folia cea )
2.19 Porumbarul
(Prunus spinosa)
2.20 Curpenul-de-p-
dure
(Clematis

30 m

da

2-4 m

eliptice,
asimetrice
eliptice

da
10
m compuse,
(liana (lung.) foliole 1

Fructele
achene
(ghinde)

Locul unde crete

planta
cmpie,
formeaz
arborete

achene
(ghinde)
achene
(ghinde),
foarte mari
samare

cmpie

achene
(ghinde)

cmpie,
arborete

Disamare

cmpie, prin pduri,

zvoaie
cmpie, ornamental
perdele de protecie

Psti

cmpie,
arborete

formeaz

cmpie, n amestec
formeaz

Poame

cmpie, n amestec

Samare

cmpie,
invadatoare

Disamare

cmpie, n amestec i
ornamental

Poame

cmpie,
luminiuri
cmpie,
arborete

Psti

specie

pduri,
formeaz

bace brune cmpie i deal, spontan

i ornamental
achene
cmpie, rariti
(ghinde)
achene
(ghinde)

cmpie
(step
silvostep)

achene cu cmpie
i
coaste
ornamental
achene
mari

hermafrodite:
samare
verzi-rocate
hermafrodite: albe, drupe bru
solitare
mrii
3-5 hermafrodite: albe- achene
violete
proase

i
deal,

cmpie, n amestec i
ornamental
cmpie, prin pduri
ornamental
cmpie; pe marginea
pdurilor
cmpie, deal, munte i
ornamental

vitalba )
2.21 Dracila (Berberis
vulgaris)

)
da

2.22 Hameiul

(Humulus lupulus
)

da
3-6 m
lobate, 3-5 lobi
(lian
)
lungime

2.23 Iedera
helix)

da
20
m lobate i ovate
(lian lung.
)
da
30-150 ovat-lanceolate
cm

(Hedera

2.24 Lsniciorul

(Solanum
dulcamara )
2.25 Lemnul-cinesc
(Lygustrum
vulgare )
2.26 Mceul
(Rosa canina)

2m

1 ovate

da

3-5 m

lanceolateeliptice

da

1-3 m

compuse,
foliole

hermafrodite:
galbene, raceme

bace
cmpie,
deal
i
elipsoideal ornamental
e
unisexuat dioice: conuri
cmpie, deal, munte
ciorchine; conuri
(1000 m); zvoaie, de-a
lungul
apelor;
ornamental
hermafrodite: fr bace
prin pdurile din cmpie
nveliuri florale
i deal
hermafrodite:
violete. In cime

bace roii

prin zvoaie, tufiuri,

pe cursul apelor din
cmpie i deal
Hermafrodite: albe- bace negre, cmpie,
deal
i
panicule
lucioase
ornamental

5-7 hermafrodite: roz, pseudobac

albe
e
(poliachen
e)
compuse,
3 hermafrodite: albe polidrupe
foliole
negrealbstrui
ovate 3-7 lobi
hermafrodite: albe, drupe false
n corimb
roii

2.27 Mrul-de-mirite
(Rubus caesius )

da

1-2 m

2.28 Pducelul
(Crataegus
monogyna )
2.29 Salba-moale
(Evonymus
europaea )
2.30 Salba-rioas
(Evonymus
verrucosa )
2.31 Scumpia
(Cottinus
coggygria)
l

da

8m

da

6-8 m

ovat-eliptice

da

1-3 m

eliptice-oblongi

da

2.32 Sngerul (Cornus sanguinea )

da

2.33 Socul-comun
(Sambucus nigra)

da

2.34 Verigariul (Rham- nus cathartica )

da

hermafrodite:
verzui-glbui
cime
hermafrodite:
brune, n cime

capsule
n roii

din cmpie pn la
munte; poieni, pajiti,
coaste etc.
cmpie i deal; zvoaie,
malurile apelor, miriti
etc
cmpie, deal, poeini,
tufiuri
etc.
i
ornamental
cmpie i deal; comun

capsule
cmpie i deal; comuna
glbuirocate
3 5 lat-eliptice
hermafrodite:
drupe mici pe
colinele
aride,
m
verzui-glbui
pietroase, prin rariti de
pdure, n cmpie i
deal
3-4 m
eliptice, ovale
hermafrodite: albe, drupe
marginile pdurilor din
n
cime negre
cmpie i deal
umbeliforme
4-10 m compuse,
3-5 hermafrodite: albe, bace negre cmpie, deal, munte;
foliole
n
zvoaie, garduri etc.
cimeumbeliforme
2-3 m
ovate
hermafrodite:
drupe
cmpie i deal
galbene-verzui
negre

3. Arbori i arbuti din pdurea de deal

ARBORI
Fagul (Fagus sylvatica) (fig. 3.1):
arbore indigen = impuntor, 40 m nlime, 1,5 m diametru; tulpina dreapt, scoara de
culoare cenuie, cu pete albicioase, se menine neted pn la btrnee;
coroana = destul de bogat, lit, mbrac tulpina (la exemplarele izolate) pn aproape de
baz; lujerii subiri, cu lenticele albicioase, proi spre vrf, mugurii fusiformi, mici i deprtai mult de
lujer;
frunzele 510 cm lungime, 57 cm lime, eliptice, la vrf ascuite, marginea ntreag
sau uor dinat, feele lucioase, pieloase; snt foarte sensibile la frig, la prima brum devin glbui, apoi
iau culoarea bronzului, cu tot felul de nuane;
florile = unisexuat-monoice; florile brbteti snt grupate n capitule cu pedunculele lungi,
pendente, iar cele femeieti cte dou, nvelite ntr-o cup; nflorete prin aprilie-mai;
fructele (jir) = achene (12 cm lungime) cu muchii, snt gzduite cte 12 ntr-o cup
ghimpoas, care, la coacere (septembrie-octombrie), se desface n patru valve; smn fiind
oleaginoas, este mult cutat de mistrei i uri. Ca exemplare izolate, fagul fructific la vrsta de 40
50 ani, iar n masive la 6080 de ani.
Longevitate, 200500 de ani.
Iubete foarte mult umbra i umiditatea, nu suport seceta, dar nici terenurile mltinoase. n
multe locuri fgetele formeaz faimoii codrii citai i n istoria poporului nostru; amintim aici: Codrii
Cosminului, Codrii Vlsiei, codrii cu Fagul lui Avram Iancu" din Munii Apuseni etc.
Gsindu-se n cantitate mare (fgete), reprezint specia cea mai rspndit, 37% din suprafaa
pduroas a rii. Aria sa de rspndire este de la 300 pn la 1 400 m altitudine, unde se amestec cu
bradul.
Lemnul de fag este mult folosit n combinatele de industrializare a lemnului (furnire, plci
fibrolemnoase, placaje, mobil, traverse, cherestea etc). Ca lemn de foc este foarte apreciat, puterea lui
caloric fiind luat ca unitate de comparaie.
Fig. 3.1 -Fagul (Fagus sylvatica): : lujer cu muguri; b ramur cu flori; c fructul.
Prin distilare se obin: gudroane, alcool metilic, acid acetic, creozot etc. gudronul de fag (pix
fagi) este folosit n afeciuni ale cilor respiratorii, n dermatite etc.
Carpenul (Carpinus betulu) (fig. 3.2):
arbore indigen = 25 m nlime i 60 cm diametru ; tulpina adesea Strmb, are coaste
longitudinale, scoara neted de culoare cenuiu-alburie, cu pete albe-verzi;
Fig. 3.2 - Carpenul (Carpinus betulu )
coroana = neregulat, lujerii verzui-bruni, cu lentile albicioase; mugurii alterni, fusiformi,
destul de mari, alipii de lujeri;
frunzele = eliptice sau oval eliptice, de 512 cm lungime, vrful ascuit i baza rotunjit,
marginea mrunt-dublu-dinat; nervurile secundare snt dese i paralele, tapisate cu peri;
florile = unisexuat-monoice (amenii), nflorete n lunile aprilie-mai odat cu nfrunzirea;
fructul = achen cu bractee trilobat (lobul central este mai lung de 23 ori mai mare dect
cei laterali).
Fructific la vrsta de 2030 de ani.
Longevitate redus; dup 100 de ani trunchiul ncepe s putrezeasc.
Prefer solurile profunde i umede.
Este ntlnit la limita dintre zona fagului i cea a stejarului dar nivelul su optim de vegetaie
este ntre 300 i 500 m altitudine.
Lemnul tare, compact, cu fibrele rsucite, este puin folosit n tmplrie; din el se
confecioneaz cozi pentru unelte, calapoade etc; cel, mai mult se ntrebuineaz ca lemn de foc.
Carpenul este folosit i ca arbore ornamental.
Gorunul (Quercus petraea) (fig. 3.3):
arbore indigen = 4045 m nlime i 2 m grosime; tulpina dreapt pn la vrf; scoara cu
crpturi puin adnci, este de culoare cenuie-nchis;
coroana bogat, regulat, cu ramurile ndreptate n sus; n vrfurile lujerilor, de un verde
nchis, snt ngrmdii mugurii ovoizi (0,80 cm lungime);
frunzele =15 cm lungime i 68 cm lime, de form rombic-obovat sau lat-eliptice, cu

marginile lobate (58 perechi); peiolul de 1,52,5 cm;

florile = unisexuat-monoice; asemntoare cu ale stejarilor prezentai anterior (flori
brbteti = ameni; flori femeieti = grupate cte 15 n vrful lujerilor); nflorete prin aprilie-mai;
fructele (ghindele) = mai mici dect ale tufanului (stejarului); cupele au pereii subiri, cu
solzi mici i proi; fructific la 36 ani odat.
Fig. 3.3 Gorunul (Quercus petraea).
Longevitatea acestui stejar este de 500700 de ani.
Prefer locurile nsorite din regiunea de deal, unde formeaz arborete pure (gorunete), sau
crete amestecat cu fagul i cu alte foioase, putnd urca pn la 1 200 m altitudine. n mod excepional,
se ntlnete i la cmpie (Br-neti, Cernica etc).
Lemnul gorunului este superior celorlali stejari; este considerat specia cea mai valoroas din
cultura forestier de la noi din ar.
Calitile sale tehnice finee, omogenitate l fac s fie ntrebuinat n fabricarea mobilei
fine, furnirurilor, parchetului, doagelor etc.
Din scoara sa se extrage tanin, iar ghindele snt folosite ca materie prim, n fabricile de
alcool.
Jugastrul (Acer campestre) (fig. 3.4):
arbore indigen = scund, nu depete 18 m nlime i 0,70 m diametru; tulpina de obicei
Strmb i noduroas; spre anii de maturitate i btrnee, scoara formeaz crpturi mrunte i
neregulate, avnd culoarea cenuie-glbuie cu pete albe, caracteristice;
coroana = rotund i bogat n frunzi; lujerii galbeni-bruni, poart muguri aezai opus,
mici, alipii de lujer i ciliai;
Fig. 3.4 Jugastrul (Acer campestre): a lujer cu muguri; 6 ramur cu frunze i flori; c
fructe.
frunzele = 78 cm lungime, palmat-lobate; lobii (35) au pe margini lobuli (lobi mai
mici) iar scobiturile dintre lobi snt largi i rotunjite; faa superioar a frunzei este pieloas i de un
verde ntunecat, iar cea inferioar, proas; peiolul conine un suc lptos;
florile = poligame, galbene-verzui, apar n aprilie-mai, odat cu frunzele;
fructele = bisamare, cu deschiderea dintre aripioare de 180.
Nu este pretenios fa de condiiile solului; vara are nevoie de temperatur ridicat. Crete n
amestec cu alte foioase, n regiunea de deal i de cmpie; rar se ntlnete i n regiunea montan.
Longevitate, 100 de ani.
Lemnul su uor, fin, dens i omogen, se folosete pentru instrumente de desen, rotrie, cozi
de unelte, juguri, lemn de foc, etc. Se cultiv i ca arbore de ornament prin grdini, parcuri.
Mlinul (Piu racemosa) (fig. 3.5):
arbore indigen = scund, 313 m nlime; tulpin dreapt, cu scoara neted-cenuie.
Fig. 3.5 - Mlinul (Piu rasimosa ): ramur cu frunze i flori; b fructe.
coroana = deas, cu frunzi bogat; lujeri bruni, care prin strivire las un miros neplcut;
mugurii mari, fusiformi;
frunzele = eliptice sau invers-ovate, dinate mrunt pe margini; nervurile laterale nu ajung
pn la margine, ele arcuiesc n sus, unde se unesc cu cele de deasupra lor;
florile = albe, grupate cte 1535, n ciorchini pendeni; nflorete n aprilie-mai, degajnd
un miors plcut;
fructele = drupe mici, negre, asemntoare cireelor negre; gust amrui necomestibile.
Longevitate, 6580 de ani.
Crete prin pduri, tufiuri, zvoaie, n special n regiunea de deal, prefernd malurile apelor.
Este cultivat ca arbore ornamental.
Scoara are proprieti diuretice, antireumatice, n artrite.
Mesteacnul (Betula verrucosaj (fig. 3.6):
arbore indigen = 2530 m nlime, putnd rmne uneori i de talia unui arbust; tulpina
dreapt, cilindric i lit la baz; scoara neted, alb, se exfoliaz n fii circulare;
coroana = neregulat, cu ramuri subiri, lujeri pendeni, frunzi rar, ceea ce-i d un aspect
aerisit, luminos i totodat elegant prin poziia atrnnd a lujerilor; mugurii i lujerii snt adesea
vscoi;
Fig. 3.6 Mesteacnul (Betulaverrucosa)
frunzele = 37 cm lungime i 34 cm lime; rombice sau triunghiular-ovate, marginile
dublu-dinate; strivite ntre degete, frunzele tinere eman un miros plcut, balsamic;

florile = unisexuat-monoice, n ameni; amenii brbteti se formeaz din toamn i grupai

cte 23 stau atrnai de vrful lujerilor, iar cei femeieti-sub forma unor conuri alungite, apar
primvara, odat cu frunzele; nflorete n aprilie-mai;
fructele = samare cu dou aripioare, stau protejate sub solzii amenilor (conurilor)
femeieti. Atunci cnd crete n plin lumin, fructific de la 1012 ani, altfel mai trziu.
Crete bine n condiii de lumin, din care cauz l ntlnim prin pdurile de fgete, rrite, prin
tieturi, tufriuri, uneori n pajiti din regiunea de deal pn n regiunea subalpin (1 500 m); mai
frecvent este ntlnit prin Moldova i Bucovina.
Nu este pretenios fa de clim i sol, crescnd adesea pe grohotiuri, acolo unde rdcinile
fagului nu-i pot asigura acestuia fixarea n sol.
Mesteacnul solitar este simbolul] gingiei, eleganei, iar plcurile de mesteceni,
mestecniurile sparg monotonia din pdurile de foioase, constituind adesea motive de inspiraie pentru
poei, pictori etc.
Longevitate sczut, aproximativ 100 de ani.
Lemnul su se utilizeaz necojit n construncii ornamentale (podee, chiocuri etc.) prin
parcuri. Crengile se folosesc la confecionarea trnurilor (mturilor de curte), la mpletituri etc. Mugurii
i frunzele tinere, precum i scoara se ntrebuineaz ca plant medicinal, favoriznd eliminarea
acidului uric i a colesteorolului. Prin distilare se obine gudronul de mesteacn (pix betulae), utilizat n
dermatologie.
Mesteacnul este mult cultivat prin parcuri, grdini, alei etc, ca arbore ornamental, alctuind
frumoase grupuri arboricole (mici mestecniuri).
Paltinul-de-munte (Acer pseudoplatanus) (fig. 3.7):
arbore indigen = 30 m nlime, 1 m diametru ; tulpina dreapt, scoara neted la nceput,
cenuie, mai trziu, se exfoliaz n plci mari, neregulate;
Fig. 3.7 Paltinul-de-munte (Acerpseudoplatanus
coroana = larg, bogat, ovoid; lujeri, verzi-bruni, cu multe lenticele, muguri opui, mari
i deprtai de lujer;
frunzele = mari (10 cm), palmat-lobate (5 lobi) cu scobiturile nguste i ascuite la baz,
lobii au crestturi neregulate i vrful ascuit; verde-deschis pe faa superioar i verde-albstrui pe cea
inferioar, unde se mai menin periori numai pe nervuri;
florile =s uni- sau bisexuate (poligame), grupate n panicule lungi, pendente, apar nainte de
nfrunzire, prin aprilie-mai;
fructele bisamare, cu aripile deschise la 90 .
i place lumina, clima rcoroas i umed, este ntlnit n regiunea de deal i de munte, n
amestec cu fagul i molidul.
Longevitate = 400500 de ani; aa se explic dimensiunile mari ale unor exemplare.
Lemnul su cu luciu mtsos este fin, omogen i elastic.
Poate fi cu muguri lignificai (paltin-mzrat), sau cu fibre ondulate (paltin-cre). Aceste
caliti l, fac s fie foarte solicitat n industria mobilelor (furnire), a instrumentelor muzicale,
pirogravur etc.
Este mult cultivat i ca arbore ornamental prin parcuri, pe osele etc.
Plopul-tremurtor = plopul-de-munte (Populus tremula) (fig. 3.8):
arbore indigen = 30 m nlime i diametrul de 1,50 m; tulpina dreapt cu crengi care ncep
mult mai sus fa de ceilali plopi; n anii de tineree, scoara este neted, cenuie, verzuie, iar la
btrnee se ngroa, devine negricioas i adnc brzdat;
coroana = rotund, rar i luminoas; ramurile foarte fragile ;
frunzele aproape rotunde, au peiolul lung i turtit lateral, aa c la cea mai mic adiere a
vntului ele tremur, de unde i denumirea acestei specii de plop tremurtor ;
florile = unisexuate monoice, nfloresc n martie-aprilie; amenii brbteti snt lungi,
delicai i pufoi, pe cnd cei femeieti snt mai scuri i mai groi;
fructele i seminele = ca la ceilali plopi.
Fig. 3.8 Plopul-tremurtor (Populus tremula): a lujer cu muguri; b frunze.
Drajoneaz foarte puternic. Se nmulete prin butai de rdcin. Are cretere rapid.
i priete o clim rcoroas i umed. l ntlnim frecvent n regiunile de deal i munte, putnd
ajunge pn la 1 600 m.
Se folosete la fabricarea chibriturilor, n industria celulozei, la confecionarea de indrile
pentru acoperitul caselor i la confecionarea lopeilor de lemn.

Salcia-plesnitoare = fragil (Salix fragilis) (fig. 3.9):

arbore indigen = nlimea 1520 m, se ramific de la nlime mic; scoara groas,
brzdat longitudinal, de culoare cenuie-brun; ramurile verzi sau brun-verzui, lucitoare, se rup cu
uurin de la locul de unire cu alt ramur (de aici fragil)
frunzele = 1214 cm lungime i 1,53 cm lime, lanceolate, cu marginile dinate; faa
inferioar de culoare mai deschis, iar faa superioar viu colorat n verde, lucitoare ;
florile = unisexuate; ameni brbteti mai scuri, de circa 5 cm, iar cei femeieti mai lungi,
de circa 7 cm; nflorete n martie;
fructele = capsule cu semine purttoare de egret (un fel de puf), care le ajut la
rspndire.
Lujerii tineri, de un an sau de doi ani, se rup foarte uor, producnd la rupere o pocnitur, de
unde i denumirea de plesnitoare.
Crete frecvent n regiunile mai nalte (deal) cu clim rcoroas i umed.
Se cultiv n rchitrii nuielele (lujerii) fiind ntrebuinate la scheletele mobilelor i la diferite
mpletituri grosolane (couri, garduri etc).
Teiul-cu-frunza-mic (Tilia cordata = T. parvifolia) (fig. 3.10):
arbore indigen = 2025 m nlime, 1 m grosime; tulpina dreapt; pn la aproximativ 30
de ani scoara este cenuie i neted, dup care se formeaz crpturi longitudinale, nguste i distanate
ntre ele; liberul bine dezvoltat;
coroana = conic, ramificat i bogat n frunzi; lujerii rocai, lucitori, poart muguri
ovoizi;
frunzele = relativ mici, 36 cm, n form de inim asimetric, cu vrful brusc ascuit i
baza cordata, marginile dinate, faa superioar verde, iar cea inferioar verde-albstrie, cu smocuri de
peri ruginii la baza nervurilor;
Fig. 3.9 Salcia-ples-nitoare (Salixfragilis ) :a lujer cu muguri; b frunz.
Fig. 3.10 Teiul-cu-frunza-mic (Tilia cordata): a lujer cu muguri; b ramur cu frunze
i fructe.
florile = galbene, discret mirositoare, cte 415 n cime; pendunculul inflorescenei prins
din mijlocul bracteii, formaiune caracteristic florilor de tei; nflorete n iunie-iulie ;
fructele = achene mici, sferice (nucule = nucuoare). Nu este pretenios fa de clim i,
oarecum i fa de sol, dar nu rezist la inundaii. Lstrete i drajoneaz puternic.
Crete bine n special n regiunea de coline i subalpin ajungnd pn la 800 m altitudine. Este
teiul cel mai rspndit din ara noastr.
Longevitate, 150200 de ani.
Lemnul su moale alb-glbui, uor i omogen, este ntrebuinat n sculptur, strungrie,
confecionarea planetelor de desen i de buctrie, a plcilor fibrolemnoase i de achii de lemn,
mobil, lzi, anuri, chibrituri etc. Prin topire, liberul este ntrebuinat la legatul viei, mpletituri, funii
etc, nlocuind rafia.
Este folosit ca arbore ornamental. Parfumul plcut al florilor i umbra deas pe care o face, l
recomand a fi cel mai indicat arbore pentru mpodobirea bulevardelor, strzilor etc.
Florile fiind bogat melifere, vara snt numai un zumzet de albine producnd din nectarul lor
cea mai cutat miere, ntrebuinrile sale ca plant medicinal au fost artate la prezentarea teiuluiargintiu i a teiului-cu-frunza-mare.
ARBUTI
Alunul (Corylus avellana) (fig. 3.11);
arbust indigen = 45 m nlime, uneori are talie de arbore (8 m); tulpina ramificat de
jos, de la baz (caracteristic arbutilor) scoara neted, cenuie-glbuie, cu pete albicioase; lstarii snt
acoperii cu periori roietici glan-duloi; mugurii alterni, globuloi acoperii cu peri glanduloi ;
frunzele = 612 cm lungime, 59 cm lime, invers ovate, vrful scurt ascuit, margini
dublu-dinate, ambele fee proase (la tineree), mai accentuat pe faa inferioar la nivelul nervurilor;
peiolul este, de asemenea, acoperit cu peri glanduloi ;
Fig. 3.11 Alunul (Corylus avellana): a lujer cu muguri i ameni; b frunze.
florile = unisexuat-monoice; florile brbteti, sub form de ameni, se formeaz cu un an
nainte i snt grupate cte 34 pe lujeri, iar florile femeieti au aspectul unor muguri, cu dou smocuri
roii n vrf, apar prin februarie-martie, nainte de a nfrunzi;
fructele (alunele) = achene cu coaja neted, subire i de culoare brun, cte una sau mai
multe la un loc, aezate n cupe cu lobi divizai pe margini. Fructificaia ncepe aproximativ dup 10

ani de vegetaie.
Longevitate, 8090 de ani.
Este pretenios fa de lumin i de sol; pretinde soluri fertile, afinate i calcaroase.
l ntlnim frecvent la marginile i n luminiurile tuturor pdurilor noastre, de la cmpie, pn
la munte (mai frecvent n zona stejarului).
Fructele (oleaginoase) snt comestibile i mult cutate pentru gustul lor plcut, att de om ct i
de unele mamifere din pdure (veverie, porci mistrei etc).
Lemnul moale, fin i foarte elastic i reflect calitile n lujerii i lstarii care se folosesc
(prin despicare) la mpletituri. Prin calcinarea lemnului se obine un crbune fin, crbunele ntrebuinat
la desen.
Frunzele de alun snt recomandate sub form de ceai, ca hemostatice (oprirea hemoragiilor),
iar sub form de bi, n tratamentul varicelor supurante.
Prin pdurile i grdinile din ara noastr se mai ntlnesc i alte specii de aluni. Citm: alunulturcesc (Corylus colurna), arbore nalt de 20 m, cu alune mari turtite, coaja muchiat, groas i tare;
Corylus maxima (exotic), cultivat prin Oltenia, i Banat, are alune foarte mari (1,53,5 cm).
Caprifoiul (Lonicera xylostheum) (fig. 3.12):
arbust indigen crtor = aproximativ 3 m nlime, ramurile snt lipsite de mduv
(tubulare); se exfoliaz n fii;
frunzele = opuse, ovate, proase pe ambele fee;
florile = albe sau roz, dispuse perechi la baza frunzelor; nflorete n mai-iunie;
fructele = bace roii grupate perechi.
Fig. 3.12 Caprifoiul (Lonicera xylostheum ): a lujer cu muguri; b ramur cu frunze i
fructe; c flori.
Frecvent n regiunile de deal i montane, n pdurile de rinoase, fgete, gorunete, stejrete.
Este iubitor de umiditate i soluri bogate n hran.
Pentru frumuseea florilor i parfumul lor plcut, este cultivat prin parcuri i grdini (Lonicera
japonica, L. caprifolium etc,), mpodobind gardurile, boschetele etc.,-ale acestora.
Clinul (Viburnum opidus) (fig. 3.13):
arbust indigen = 25 m nlime; din neted i galben-brun, scoara devine, mai trziu,
cenuie i cu crpturi; lujerii, muchiai i curbai, adesea cu vrf uscat (prin degerare); mugurii opui,
alipii de lujeri
Fig. 3.13 Calinul (Viburnmn opulus).
frunzele = 410 cm lungime, trilobate, cu marginile dinate; toamna se coloreaz n rou;
florile = albe, inflorescene n cime-umbeliforme terminale; nflorete n mai-iunie;
fructele (cline) = drupe roii-globuloase; se coc n septembrie; au gust acrior-amrui.
i plac solurile umede i umbrite. Crete spontan n apropierea apelor, n zvoaie i aniniuri
din toat ara, de la cmpie pn la munte. Se cultiv ca plant ornamental prin parcuri i grdini, avnd
i calitatea de antipoluant, fiind rezistent la fum, praf i gaze.
Pe dealuri i n pduri se mai ntlnesc i alte specii nrudite cu clinul. Menionm: drmoxul
(V. lantana) ale crui fructe snt la nceput roii i apoi devin negre, bulgrele-de-zpad (V. roseum)
etc.
Cornul (Cornus mas) (fig. 3.14):
arbust indigen, uneori ia aspect de arbore = 78 m nlime; scoara se exfoliaz n solzi
mari; lujerii verzi-cenuii, cu muguri dispui opus cei foliacei snt alungii i puin deprtai de lujer, iar
cei florali snt mari, sferici i pedicelai.
frunzele = eliptice sau ovale, 410 cm, cu nervuri curbate; pe ambele fee snt proase;
toamna devin roii;
florile = galbene, grupate n cime-umbeliforme, nflorete n martie-aprilie, nainte de
nfrunzire;
fructele = drupe roii (coarnele) se coc n august-septembrie; au gust acrior, snt
comestibile.
Fig. 3.11 Cornul (Cornus mas);
Longevitate pn la 100 de ani.
Frecvent ntlnit n regiunile de coline i deal (mai rar n cmpie), prin pduri, livezi, tufiuri;
prefer coastele pietroase, calcaroase i uscate.
Lemnul su foarte greu i tare, este ntrebuinat n strungrie, la confecinoarea de bastoane,
suveici etc. Avnd, n general, un aspect frumos-culoarea roie a fructelor i frunzelor n timpul
toamnei, precum i faptul c este rezistent fa de factorii poluani atmosferici (fum, praf) este cultivat

ca arbust ornamental prin parcuri i grdini.

Frunzele, fructele i scoara conin substane tanante pentru care snt recomandate ca
antidiareice. Fructele snt ntrebuinate i la prepararea marmeladei i a gemului de coarne.
Cruinul = paachina (Rhamnus frangula) (fig. 3.15):
arbust indigen = uneori cu aspect arborescent, 45 m nlime; scoara neted, lucioas,
alb-cenuie, pe care se observ numeroase pete ovale (lenticele);
frunzele = alterne, eliptice, cu margine ntreag, scoroase, lucioase; au 79 perechi de
nervuri paralele;
florile = mici, albe-verzui, hermafrodite, n grupuri de cte 210 la subsuoara frunzelor;
nflorete din mai pn toamna;
fructele = drupe globuloase, mai multe la un loc, la maturitate negre-violacee; conin 2
semine, mai rar 3.
Crete prin regiunile de deal i montane, cu exces de umiditate. Coboar adesea de-a lungul
cursurilor apelor pn spre cmpie, prin zvoaie, mlatini etc. Suport bine umbra.
Cruinul este gazda unor ciuperci duntoare agriculturii, dar n acelai timp este o plant
important din punct de vedere farmaceutic i economic.
Scoara sa intr n compoziia ceaiurilor hepatice, laxative, antihemoroidale, n Ulcerotrat,
Carbocif, Cortelax, Laxativ etc. Preparatele purgative combat constipaia cronic.
Lemnul de cruin, transformat n crbune, este folosit la prepararea prafului de puc.
Fig. 3.15 Cruinul (Rhamnus frangula): a lujer cu muguri; b ramur cu frunze i
fructe.
Liliacul (Syringa vulgaris) (fig. 3.16):
arbust indigen 34 m nlime, uneori cu aspect de arbore (7 m); tulpina ramificat de
la baz, formeaz un tot ovoid; la exemplarele btrne scoara este brun-rocat, cu crpturi n
spiral, muguri opui mari, muchiai, deprtai de lujer; n vrful lujerilor se afl cte doi muguri;
frunzele = 612 cm lungime i 610 cm lime, simpli, ovate, cu vrful ascuit i
marginile ntregi, peiolul lung de 23 cm; snt caduce;
florile = liliachii la formele spontane, frumos mirositoare; inflorescene n panicule dese,
terminale, lungi de 1020 cm, de obicei cte dou la un loc; primvara (mai), cnd este n plin floare,
pare un buchet gigant de flori;
fructele capsule, cu semine aripate. Drajoneaz i lstrete puternic.
Fig. 3.16 Liliacul (Syringa vulgaris):a - lujer cu muguri ; b - ramur cu frunze; c - floare
izolat; d fructe.
Temperament de climat mediteranean. Crete spontan n Europa de sud-est. La noi n ar este
ntlnit n Banat, pe Valea Cernei (Domogled), n Oltenia, pe Valea Topolniei i Tismanei, pe colinele
nsorite i stncriile calcaroase din aceste inuturi.
Datorit aspectului decorativ al arbustului nflorit la nceput de primvar, precum i
mirosului plcut rspndit de florile sale, liliacul este aproape nelipsit din orice curte, din grdini i
parcuri. Fiind rezistent n aerul poluat se recomand s fie cultivat pe scar larg n centrele industriale.
Formele cultivate prezint mai multe varieti dintre care menionm: S. var. purpurea, cu flori bogate,
purpurii; S. var. plena, cu flori invoalte (albe, purpurii )etc.
Salcia-cpreasc = salcia-moale = rchita-puturoas = Iova (Salix caprea) (fig. 3.17):
arbust indigen = uneori arbore = 910 m; tulpina Strmb, scoara subire, cu crpturi
mici, ondulate, de culoare cenuie;
frunzele lat-eliptice, 12 cm lungime, pieloase, marginile slab dinate sau ntregi; la baza
peiolului se afl dou stipele destul de mari;
florile = unisexuat, asemntoare celor de salcie-alb i salcie-plesnitoare (amenii
brbteti mai scuri 23 cm, iar cei femeieti mai lungi 610 cm); apar nainte de nflorire, prin
martie-aprilie;
fructele = capsule care nchid semine prevzute cu egrete (puf), ce le ajut s se
rspndeasc.
Drajoneaz puternic; se nmulete uor prin butai, mai rar prin semine.
Dei este indiferent fa de clim, sol, prefer regiunile de deal i munte, unde temperatura
este mai rece i umed.
Avnd lemnul mai durabil dect al celorlalte slcii, se folosete ca stlpi pentru garduri, spalieri
i lemn de foc. Coaja sa este bogat n tanin de calitate.
Aciunea sa farmacodinamic a fost artat la prezentarea slciei alb.

Zmeurul (Rubus idaeus) (fig. 3.18):

arbust indigen ghimpos = n luminiurile din pdurile de deal i munte; lstari trtori,
tulpini drepte de 1,50 m, cu ghimpi drepi i dei, aflai n special n partea inferioar a acestora.
Formeaz desiuri greu de strbtut
frunzele = imparipenat-compuse, 3 7 foliole, dublu-dinate pe margini, verzi pe faa
superioar, albicioase pe cea inferioar, foliola terminal mai mare dect cele laterale, singura peiolat;
florile = albe, dispuse n raceme; nflorete din mai pn n iulie;
Fig. 3.17 Salcia-cpreasc (Salix carea). a lujer cu muguri; b frunze.
Fig. 3.18 Zmeurul (Rubus idaeus).
fructele = roii, proase, multiple (polidrup), cu miros plcut i gust acrior-aromat.
Este rspndit n toat ara, prin pduri, luminiuri, coaste stncoase etc.
Frunzele tinere se ntrebuineaz ca plant medicinal (antidiareic, iar fructele se consum ca
atare sau sub form de dulcea, gem, sirop etc.
Tabelul 3
Nr.
Crt.
3.1

Denumirea
plantei
Fagul (Fagus
sylvatica)

3.2

Arbore Arbu nlime

st
da
40 m

Carpenul
(Carpinus betulu
)
3.3 Gorunul (Qurecus
petraea )

da

da

3.4

Jugastrul (Acer
campestre )

da

3.5

Mlinul (Paus
racemosa )

da

3.6

Mesteacnul
(Betula
verrucosa)

da

da

3.7 Paltinul-de-munte
(Acer pscudoplatanus )
3.8 Plopul-tremurtor
(Populus
tremula )
3.9 Salcia-plesnitcare
(Salix fragilis )
3.10 Teiul-cu-frunzamic (Tilia
cordata)
3.11 Alunul (Corylus
avellana )

da
da

da

25 m

Frunzele

Florile

Fructele

eliptice

unisexuat-monoice:
capitule cte 2
ntr-o cup
unisexuat-monoice:
ameni ameni

achene
(jirul)

eliptice

Unisexuatachene
deal; arborete i n
monoice: ameni (ghinde)
ames-stec cu alte
15 grupate
foioase
18 m
palmat-lobate
hermafrodite;
bisamaxe deal; n amestec cu alte
(3-5 lobi)
galbene-verzui
(deschider
foioase
e 180)
3-13 m
eliptice
hermafrodite: albe
drupe
deal; pduri, tufiuri
n racene
negre, mici
etc.
(ciorchini)
25 -30
rombice
uniseiuat-monoice:
samare
deal; prin pdurile de
m
ameni ameni
fag, tieturi, tufiuri,
pajiti etc.
(mestecniuri)
30 m palmat-lobate (5 hermafrodite: n
bisamaxe
deal; n amestec cu
lobi)
panicule pendente, (deschider
fagul i molidul
lungi
e 90)
30 m
rotunde
o nisexuatcapsule
deal i munte; n
monoice: ameni
amestec
ameni
15-20 m
lanceolate
unisexuate: o
capsule
deal; rchitrii (n culameni ameni
culturi)
20-25 m
cordiform
Hermafrodite:
achene
deal, munte i
galbene, n cime
ornamental
1 4-5 m

invers ova te

da

3m

ovate

da

2-5 m

trilobate

da

7-8 m

eliptice

Cruinul
(Rhamnus
frangula )
3.16 Liliacul (Syringa
vulgaris)

da

4-5 m

ovale

da

3-4 m

ovate

3.17 Salcia-cpreasc

3.13
3.14

Caprifoiul
(Lonicera
xylostheum )
Clinul
(Viburnum
opulus)
Cornul
(Cornus mas)

3.15

deal; limita dintre fag i

stejar

40-45 m rombic-obovate, lobate

da

3.12

achen
aripat.

Locul unde crete

planta
deal; fgete (codrii)

da da 9-10 m

lat-eliptice

unisexuat-monoice:
ameni
"muguri"

achene
(alune)

cmpie munte;
frecvent deal,
stejriuri; marginile i
luminiurile pdurilor
hermafrodite: albe bace roii
deal i munte; n
sau roz
pdurile de stejar, fag,
rinoase
hermafrodite: albe, drupe roii cmpie munte; n
n cime
(caline)
apropierea apelor, n
umbeliforme
zvoaie, aniniuri
hermafrodite:
drupe roii coline i deal; pduri,
galbene, n
(coarne)
livezi, tufiuri
cimeumbeliforme
hermafrodite: albedrupe
coline, deal, munte,
verzui (grupuri 2
negrecoboar i n cmpie de10)
violacee a lungul cursului apelor
hermafrodite:
capsule
coline, deal i
liliachii n
ornamental
inflorescenepanicule
unisexuate:
capsule
deal i munte

(Salix caprea)
3.18 Zmeurul (Rubus
idaeus )

da

9-10 m
1,50 m

eliptice
compuse, 3-7
foliote

ameni ameni
hermafrodite: albe
n racene

polidrup
roie

cmpie munte

4. Arbori i arbuti din pdurea de munte

ARBORI
Molidul = moliftul = bradul-rou (Picea excdsa) (fig. 4.1):
arbore indigen = tulpina dreapt i aproape cilindric 5060 m nlime, cu rdcini
laterale puternic dezvoltate i nfipte printre crpturile stncilor; la exemplarele tinere (pn la 50 de
ani) scoara este brun-rocat, iar spre btrnee devine roie-brun, de aici i denumirea ce i se mai d
de brad-rou.
coroana = piramidal, conic, form determinat de aezarea ramurilor; snt dispuse n
verticil, prinse pe tulpin la un unghi mai mare de 90, cele de la baz snt mai lungi i pendente; pe
msur ce se urc spre vrf, ele snt din ce n ce mai scurte, iar poziia lor trece de la orizontal la erect
(ridicat la vertical) ;lujerii, brun-rocai; mugurii nerinoi.
frunzele = aciculare, 12,5 cm, ascuite ac la vrf i n A muchii, dispuse spiralat,
persistente-dureaz 57 ani i apoi cad, formndu-se altele n locul lor.
florile = unisexuat-monoice, conuri, apar n aprilie-iunie; conurile brbteti de culoare
roie-glbuie, au form de ameni i produc o cantitate foarte mare de polen (n popor se spune ploaie
de pucioas); conurile femeieti, dispuse terminal (n vrful ramurilor) privesc n sus, iar la maturitate
(1015 cm) devin pendente;
Seminele (aripate), brune-negricioase, se coc prin luna octombrie. La exemplarele izolate
fructificarea ncepe la 30 40 de ani, iar n arborete (masive) de la 6070 de ani.
Este rspndit n regiunea de munte i subalpin, de la 1 100 m pn la 1 6001 800 m
altitudine.
Pretinde semiumbra i un climat mai rece, cu precipitaii abundente; nu are pretenii fa de
sol; cu ct nainteaz n vrst, cu att are nevoie de mai mult lumin. Cerinele sale ecologice explic
faptul c se afl situat n prile superioare ale munilor.
Este cel mai rspndit arbore dintre rinoasele din ara noastr (19%), formnd pduri ntinse,
pure (molidiuri).
Fig. 4.1 Molidul (Picea excelut)
Longevitate, 600 de ani; unii cercettorii snt de prere c poate atinge vrsta maxim de 1 200
de ani.
Lemnul su drept, moale, uor, elastic etc, este foarte mult ntrebuinat ca material de
cherestea, mobil, celuloz, hrtie etc. Unele exemplare de elit, cu inele anuale apropiate (nguste),
cunoscute sube denumirea de lemn de rezonan snt folosite la confecionarea instrumentelor muzicale
de coarde.
Fiind un arbore care are amplitudine ecologic i un temperament de lumin, precum i faptul
c este rezistent la factorii atmosferici poluani (fum, praf, gaze), molidul este cultivat n mare msur
prin parcuri ca arbore ornamental.
n medicina popular mugurii tineri i rina snt folosii n afeciunile pulmonare i gastrice,
leziuni. De asemenea, vrfurile tinere ale lujerilor snt recomandate, sub form de ceai, n combaterea
rahitismului, reumatismului, gutei etc.
n afar de bradul-rou (P. excelsa), la noi n ar se mai ntlnesc prin parcuri, ca plante
ornamentale, i unii molizi exotici, cum snt: molidul-neptor (P. pungens), molidul-de-Arizona (P.
engelmanni), molidul-de-Caucaz (P. orientalis) etc.
Bradul = bradul-alb (Abies alba) (fig. 4.2):
arbore indigen = tulpina dreapt, cilindric, talie mare, 5565 m nlime, 2,503 m
grosime, puternic nrdcinat, att pivotant ct i prin rdcini laterale; la nceput scoara este neted, cu
pungi de rin; pe la 4045 de ani se exfoliaz sub form de solzi de culoare cenuie cu pete albe, de
unde i denumirea ce i se mai d, de brad-alb;
coroana = piramidal; ramurile verticilate, prinse n unghi drept pe tulpin; la maturitate
vrful se turtete, lund forma unui cuib de barz"; lujerii netezi, mugurii uneori rinoi;
frunzele = 23 cm lungime, aezate de o parte i de alta a lujerului ntr-un singur plan (ca
dinii unui pieptene), turtite, la vrf tirbite, pe faa inferioar cu dou dungi longitudinale, albe; snt
persistente, se schimb din 8 n 8 ani;
Fig. 4.2 Bradul (Abies alba):

 florile = unisexuat-monoice, apar n mai-iunie, conurile femeieti cilindrice, ndreptate n

sus, la maturitate ajung la 1016 cm lungime; conurile brbteti snt grupate, avnd aspectul (ca i la
molid) de ameni, de culoare glbuie. La maturitate (septembrie-octombrie), seminele (aripate) cad
odat cu bracteele, pe arbore rmnnd numai axul conului.
Are nevoie de soluri profunde, cu umiditate potrivit, semintuneric (umbr) i umditate n
atmosfer.
Formeaz zona de trecere ntre fag i molid, crescnd n amestec cu acetia. Este mai puin
rspndit dect molidul.
Longevitate, 800 de ani.
Lemnul su este un bun material de cherestea, n construcii, n tmplrie (nu cad nodurile), la
fabricarea celulozei etc. (este inferior celui de molid). Scoara este bogat n tanin i se valorific
industrial, iar acele (frunzele) au i un coninut ridicat de uleiuri industriale.
Este cultivat i ca arbore oranamental prin parcuri.
Ca plant medicinal se recomand sub form de bi de extract de conifere" (amestec de
brad, molid, pin) n afeciuni ale sistemului nervos, n reumatism, n nevralgii etc.
De reinut c cel mai nalt brad din Europa (nlimea 63 m i diametrul 2,50 m, la 1,30 m de
la pmnt) se afl n valea prului Aragul, care se vars n rul Buzu, n apropiere de Faa Cheii.
Castanul-bun (Castanea vesca) (fig. 4.3);
arbore indigen = tulpin dreapt, cilindric, 2025 m nlime, scoara la nceput cenuieverzuie, devine la btrnee cenuiu-nchis-brun, cu crpturi adnci;
coroana = bogat, cu ramurile .ntinse lateral; lujerii muchiai, cu lenticele albicioase;
mugurii alterni, ovoizi, turtii, ndeprtai de lujer;
frunzele = oblong-lanceolate, 1022 cm lungime, marginile spinos dinate, nervuri
proeminente;
florile = unisexuat-monoice; florile brbteti sub form de ameni snt lungi de
aproximativ 30 cm, ereci iar cele femeieti se formeaz la baza acestora; nflorete n mai-iunie; florile
snt melifere;
fructele (castanele) = achene, cte 13 cuprinse n cupe ghimpoase, neptoare; la
maturitate se desfac n patru valve; snt comestibile; izolat, fructific la vrsta de 10 ani, iar n masive la
4060 ani.
Fig. 4.3 Castanul-bun (Castanea vesta):
Este plant de origine mediteranean, iubitoare de cldur, umiditate i pretenioas fa de
sol, care trebuie s conin, n special, srurile de potasiu. La noi n ar astfel de condiii se ntlnesc n
depresiunea subcarpatic a Olteniei (Tismana, Polovragi, Cornetu, Cloani) i n regiunea Baia-Mare,
unde castanul crete spontan. Prin alte localiti crete cultivat, dar sufer la ngheuri. * Longevitate, 1
200 de ani.
Lemnul su este dur i elastic, asemntor cu al stejarului i al gorunului. Se lucreaz uor i
este rezistent. Fructele (castanele) snt gustoase i hrnitoare; se folosesc n alimentaie.
Are aciune sedativ asupra centrului tusei.
Laricele = zada = laria (Larix decidua) (fig. 4.4):
arbore indigen = tulpin dreapt, fr ramuri pe o bun lungime; 5060 m nlime, 2 m
diametru; n tineree scoara este neted-cenuie, dar mai trziu se ngroa i se desface n plci
neregulate-alungite; conine tanin; este puternic nrdcinat, ceea ce-i permite s creasc la nlimi
mari i s reziste la cdere;
coroana = conic, rar, rsfirat; ramurile aezate orizontal i n verticile neregulate; are
dou feluri de lujeri-lungi i scuri, pe lujerii lungi frunzele snt solitare i se prind spiralat, iar pe cei
scuri se prind n buchete sau smocuri; mugurii globuloi, snt bruni i rinoi;
frunzele = moi i turtite, solitare sau grupate cte 3040 n smocuri sau fascicule; de
culoare verde-deschis, toamna devin galbene-portocalii; snt caduce, rennoindu-se n fiecare
primvar;
florile = unisexuat-monoice; florile brbteti sub form de ameni ovoizi, galbeni,
pendeni, iar cele femeieti, aproape sferice, roii-violacee erecte; nflorete n acelai timp cu
nfrunzirea, prin aprilie-mai; la maturitate florile femeieti formeaz conuri (4 cm lungime) cu solzi
pieloi, care poart seminele; fructific n septembrie i dup mprtierea seminelor rmn pe ramuri
mai muli ani;
seminele = roii-cafenii, pestrie, snt concrescute cu o aripioar; prsesc conul n
primvara urmtoare; crescut izolat, fructific de la aproimativ 10 ani, n masiv, dup 30 de ani.
Fig. 4.4 Laricele (Larix decidua ) :

Este un arbore tipic pretenios de lumin, climat continental, fr oscilaii prea mari de
temperatur i aerisire permanent. Solul preferat este cel calcaros i umed, de asemenea, acela format
pe conglomerate de roci amestecate. Preteniile fa de lumin i aerisire l fac s nu poat crete n
amestec cu molidul sau ali arbori din zona respectiv. Laricele alctuiete plcuri izolate, de la
altitudini de 400 m pn la limita superioar a molidului, 1 600 m; uneori este ntlnit i peste aceast
limit.
Longevitate, 600700 de ani.
Laricele prezint o importan deosebit forestier, att prin calitile lemnului i creterea sa
rapid (element foarte important n silvicultur), ct i prin nsuirile sale decorative pe care le are, prin
schimbarea coloritului frunzelor la intrarea n anotimpul de toamn.
Lemnul este considerat de calitate excepional, fiind greu, rezistent la solicitri mecanice,
tare, elastic i uor de despicat. De asemenea, este foarte rezistent n ap. Pentru aceste caliti este
folosit n construciile navale, mobil fin, traversele hidraulice, de cale ferat etc; ca lemn de foc este
echivalent cu cel de fag. Din scoar se extrage o tinctur cu proprieti expectorante n bronitele
cronice, i cu rol n oprirea hemoragiilor interne, iar din rin se extrage terebentina de Veneia, o
terebentin superioar.
Se cultiv ca arbore ornamental.
Trebuie reinut c la noi n ar crete spontan varietatea polonica. ncercrile fcute pe Valea
Prahovei de a planta Larix decidua n-au dat rezultate.
Pinul-comun (Pinus sylvestris) (fig. 4.5):
arbore indigen = tulpina relativ dreapt, 4050 m nlime; rdcini laterale puternic
dezvoltate, cnd solul este superficial i adnc nfipte n cele profunde; dup etapa de tineree, cnd
scoara este roie-crmizie, aceasta devine n partea bazal cenuie-brun, se exfoliaz n plci lungi;
coroana = neregulat; lujerii, galbeni-cenuii; mugurii ovoizi, lungi pn la 3 cm, puin
rinoi;
frunzele = aciculare, uor rsucite, rigide, persistente; 37 cm lungime, cte 2 la un loc,
dureaz 24 ani, dup care se schimb;
Fig. 4.5 - Pinul-comun (Pinus silvestris ):
florile = unisexuat-monoice, conurile brbteti (ameni ovoizi) de culoare galben,
grupate n buchete; conurile femeieti, mici, rocate; nflorirea se produce n mai-iunie; florile ajung la
maturitate n cel de al doilea an;
seminele- = aripate, cte 2 la subsoara fiecrui solz al conului femeiesc. Exemplarele
izolate ncep s fructifice la vrsta de 1215 ani, cele din masiv, de la 3040 de ani.
Longevitate, 600 de ani.
Este arbore cu temperament de lumin, cretere rapid i de larg adaptabilitate. Suport uor
cldura, seceta i gerul. i convine cel mai bine n solurile nisipoase.
La noi n ar formeaz arborete frumoase n bazinul Trotuului, munii Vrancei, Valea Oltului.
Crete spontan n regiunile muntoase pn la 1 600 m altitudine; este ntlnit i la altitudinea de 300 m
pe coline i terenuri degradate.
Lemnul su, cu numeroase canale rezinifere, rezistent la putrezire, elastic, este ntrebuinat n
construcii navale, crbune pentru furnale, extragerea rinilor, industria celulozei etc.
Se cultiv pe terenurile degradate, pentru consolidarea coastelor, la fixarea dunelor etc,
precum i ca arbore ornamental prin parcuri i spaiile verzi, dintre blocuri, avnd aciune antipoluant.
Mugurii de pin intr n compoziia ceaiului antibronitic. Prin distilare, din lemnul i
rdcinile acestui conifer se obin gudroanele vegetale (pix liquida, pix cdi etc.,) ntrebuinate extern
n tratamentul dermatozelor (eczeme, psoriazis etc).
Pinul-negru = pinul-austriac (Pinus nigra) (fig. 4.6):
arbore exotic = tulpina n general dreapt cu ramurile n verticile regulate, 40 m nlime;
pe terenurile pietroase i superficiale este Strmb i rsucit; scoara, neagr-cenuie nchis, ceea ce-l
deosebete de pinul-comun (silvestru) ; bine dezvoltate rdcinile laterale, mai puin cea pivotant,
ceea ce-i permite s creasc pe coaste stncoase;
coroana = n general piramidal, deas, turtit ns cnd arborele crete n terenuri
pietroase; lujerii groi, bruni-uegricioi; mugurii cilindrici, mari i rinoi;
Fig. 4.6 - Pinul-negru (Pinus nigra):
frunzele = foarte lungi (814 cm), rigide, ascuite, cte 2, de culoare verde-nchis (spre
negru); culoarea nchis negricioasa a scoarei, lujerilor i a frunzelor, i-a adus denumirea speciei de
negru", cresc ngrmdite pe ramuri (dese); dureaz 46 ani;
florile = unisexuat-monoice; conurile brbteti snt verzi-glbui, cele femeieti (cte 24

la un loc) au nuane de rou-violaceu; ajung la maturitate n anul urmtor, prin noiembrie;

seminele = aripate, se rspndesc n primvara anului al treilea.
Longevitate, 500600 de ani.
Crete bine n solurile calcaroase i puin umede, la lumin i cldur mult. La noi n ar
crete spontan n Oltenia i Banat (Pinus nigra var. banatica).
Lemnul este greu, puin elastic, se lucreaz greu din cauza cantitii mari de rin; se
folosete ca stlpi de susinere n mine, stlpi de telecomunicaii i ca lemn de foc, avnd putere
calorific destul de mare. Din el se extrage o important cantitate de rin.
Este cultivat n terenuri degradate cu substrat calcaros i ca arbore ornamental prin parcuri.
Scoruul-de-munte = sorbul-psresc (Sorbus aucuparia) (fig. 4.7):
arbore indigen tulpin zvelt, dreapt, 1518 m nlime; scoara neted i lucioas, de
culoare cenuie la tineree, devine, la btrnee, prin exfoliere-crpat n fii late ;
coroana = rotund i rar; ramurile, mldioase, se apleac sub greutatea fructelor; lujerii,
cenuii la nceput, apoi se exfoliaz i devin brun-rocai; mugurii conici, alipii de lujer, vrful pros i
ntors lateral;
frunzele = imparipenat-compuse (917 foliole, zimate pe margini); toamna capt o
culoare roie; de reinut c celelalte specii de Sorbus au frunze simple;
florile = albe, proase, grupate n corimbe compuse ; nflorete n mai-iunie; au miros de
migdale amare.;
fructele = roii, sferice, crnoase, cu gust acru, astrin-gent, necomestibile, cu 3 semine;
cutate ca hran de cocoii-de-munte, de sturzi etc.
Longevitate, 100 de ani.
Temperament de semiumbr, climat rece cu mult umiditate.
Crete prin pdurile de munte, tieturi, turbrii etc, pn n zona alpin (1 400 m). Mai
rspndit este ns n judeele Cara, Suceava i Cluj.
Lemnul, cu bune caliti mecanice, se ntrebuineaz pentru cozi la diferite unelte. Crescnd
bine n locurile semiluminoase de la marginea pdurilor i din tieturi, este cultivat ca pionier. Se
planteaz i ca arbore ornamental, de-a lungul oselelor de la munte. Frumuseea lui este dat de
ciorchinii de fructe roii, care rmn pe ramuri pn iarna trziu.
Fructele de scoru se ntrebuineaz, sub form de ceai, la combaterea tusei i reumatismului.
n afar de specia descris, prin pdurile noastre i mai rar i n regiunea de cmpie, se pot
ntlni i alte specii. Astfel, menionm: scoruul (Sorbus domestica), care se ntlnete rar n regiunile
de deal din Muntenia, Oltenia i Banat. Fructele, piriforme, cafenii, mari de 23 cm, snt comestibile;
sorbul (Sorbus torminalis) (a fost prezentat mai nainte) i o alt specie Sorbus aria, de talie mic (12
m), frunze simple, fructe roii-portocalii, cu miezul finos; crete sporadic n regiunea de deal poate fi
cultivat ca arbore ornamental, de la cmpie pn la munte.
Tisa (Taxus baccata) (fig. 4.8):
Fig- 4.7 Scoruul-de-munte = sorbul-psresc (Sorbus a ucuparia ) : a lujer cu muguri;
b frunz; c fructe.
Fig. 4.8 Tisa (Taxus baccata): a ramur cu frunze i flori brbteti; b ramur cu
frunze i flori femeieti; c floare brbteasc; d floare femeiasc; c glbui.
arbere sau arbust indigen = 1020 m nlime; tulpina este rareori unic i dreapt,
adesea provine din lstari care pornesc de jos, formnd mai multe tulpini, ca o tuf; dup etapa de
tineree, scoara devine cenuie-rocata i se exfoliaz sub form de plci, lsnd s apar scoara
neted (din tineree), de culoare roie-violacee;
coroana = piramidal i deas, ramurile de jos uneori snt foarte aproape de sol; lujerii
verzi-glbui; mugurii, ovoizi, ngrmdii spre vrful lujerilor;
frunzele = persistente, aciculare, turtite, cu vrful ascuit, moi, 23 cm lungime; nu conin
rin, aii n schimb taxin i taxicantin, substane toxice ce le apar pentru a nu fi mncate de
animale;
florile = unisexuat-dioice; florile brbteti, n form de muguri, snt grupate i prinse la
subsuoara frunzelor, florile femeieti, solitare, au un singur ovul; nflorete din februarie pn n martie;
smn nconjurat incomplet de un nveli rou, crnos; este comestibil.
Arbore foarte pretenios, temperament de umbr i atmosfer umed. Crete n solurile
stncoase, calcaroase.
Este una din plantele cu cea mai mare longevitate, 2 0003 000 de ani, cu diametrul
(excepional) de 3 m.
Apare n tot lungul Carpailor, prin pdurile de fag i n amestecul fagului cu rinoasele.

Lemnul este dens, greu, rezistent i cu elasticitate accentuat. Ca i frunzele, este lipsit de
rin, coninnd ns taxin. Fiind deosebit de rezistent, se ntrebuineaz ca material de sculptur,
strungrie, la confecionarea obiectelor necesare unor discipline sportive etc.
Datorit exploatrii neraionale din trecut, astzi tisa, gsindu-se n cantiti mici, este
declarat monument al naturii.
n perimetrul Capitalei este un exemplar frumos n strada Stirbey Vod nr. 132 i altul se afl
n strada Tunari nr. 34.
Ulmul-de-munte (Ulmus montana) (fig. 4.9)
Este n general asemntor cu ulmul-de-cmp.
Se deosebete de acesta prin urmtoarele caractere: are scoara mai subire, cu crpturi
longitudinale fine; frunzele snt mai mari i adesea cu tendin de trilobare; att pe faa superioar ct i
pe cea inferioar prezint peri ; smn este aezat n mijlocul aripioarei; rezist mai bine la boala
olandez.
La noi n ar este ntlnit peste tot n regiunile de deal i de munte, amestecat cu fagul. Este
plant de climat mai rece, cu temperament de semilumin, doritoare de sol umed i bogat n hran.
Ulmul-de-munte este mai puin rezistent la secet i uscciune, ceea ce explic limita de rspndire a
acestei specii, la o altitudine (1 000 m) mai ridicat dect a ulmului-de-cmp.
Silvicultorii semnaleaz existena la Cmpulung Moldovenesc (curtea octogenarului N.
Gavrilescu) a unui exemplar rar de ulm-de-munte. Vrsta acestuia este apreciat la 700 de ani, fiind
considerat decanul de vrst" al arborilor din aceast specie din ara noastr. Este deosebit de viguros
i impuntor; trei oameni cu braele desfcute de abia reuesc s-i nconjoare trunchiul. A fost declarat
monument al naturii, constituind un punct de atracie pentru vizitatori.
Zimbrul (Pinus cembra) (fig. 4.10)
arbore indigen = 2230 m nlime, 2 m grosime; tulpina conic, baza lit; ramurile
dispuse neregulat; scoara, n tineree neted, verde-cenuie, la btrnee devine brun-rocat, cu
brazde lungi; nrdcinarea puternic att pivotant ct i prin rdcinile laterale (adaptare la condiiile
de via);
coroana = ovoid, stufoas, adesea vrful cu ramurile rupte (cauza = vnturile puternice din
regiunea unde i duce viaa); lujerii bruni sau galbeni-roietici, flexibili; mugurii ovoizi, rinoi;
frunzele aciculare, rigide, dar neneptoare, grupate cte cinci (512 cm lungime),
durata 35 ani;
florile = unisexuat-monoice, florile brbteti galbene sau rocate, conurile femeieti
violacee, cte 24 n vrful lujerilor tineri; nflorete n iunie-iulie;
seminele = ajung la maturitate n toamna celui de al doilea an, snt nearipate (1 cm),
numite popular coconari, comestibile, ele cad n acelai timp cu conurile.
Fig. 4.9 Ulmul-de-munte (Ulmus montana):
Fig. 4.10 Zmbrul (Pinus cembra):
Vegeteaz bine n climat alpin, umiditate atmosferic mare i cldur n timpul verii. Rezistent
la ger i la vnt. Se ntlnete prin jnepeniuri, sporadic prin cldrile glaciale, ca exemplare izolate sau
n plcuri. Deci rspndirea zmbrului trebuie considerat ca aparinnd zonei cu penetraii n regiunea
alpin (1 900 m). Longevitate, 1 000 de ani.
Lemnul su, uor, fin, moale i durabil, este foarte apreciat n sculptur, industria mobilei etc.
Acolo unde crete n numr mare (Elveia, Siberia), este mai mult preuit'
pentru semine (coco-nari). Se cultiv i ca arbore ornamental prin parcuri.
Nu trebuie confundat cu pinul-neted (Pinus strobus), cultivat prin parcuri, care are frunzele
nmnunchiate tot cte 5, ns seminele snt aripate.
ARBUTI
Cununia (Spirea alba) (fig. 4.11):
arbust indigen = aproximativ 2 m nlime, cu ramificaii dese;
frunzele = rombi-ce sau ovale, cu 35 lobi mici n jumtatea superioar a limbului;
florile =albe, dispuse n bucheele-bucheele (umbele multiflore), n partea terminal a
ramurilor;
fructele = capsule.
Fig. 4.11- Cununia (Spirea alba):
Crete spontan la marginea pdurilor, n tufiurile, pe stncile etc, din regiunea montan i
subalpin. Cununia este una din speciile de arbuti decorativi care se cultiv frecvent prin parcuri i

spaii verzi.
Murul-trtor = pros (Rubus hirtus) (fig. 4.12): arbust indigen = tulpinile trtoare
(culcate) cu peri abundeni, glandulari roii, ghimpi subiri i inegal de lungi ;
Fig. 4.12 Murul-trtor = murul pros (Rubus hirtus)
frunzele = penat-compuse, cu 3 foliole, rar cu 5, cu faa inferioar proas; se menin i
peste iarn;
florile = albe, inflorescene proase;
fructele = polidrupe negre, comestibile.
Se ntlnete mai mult n regiunile de munte, prin pdurile de fag i de brad, pe soluri umede.
Are aceleai ntrebuinri alimentare i farmaceutice ca i murul-de-mirite.
Tabelul 4
Nr.
Crt.
4.1

Denumirea
plantei
Molidul (Picea
excelsa)

Arbore Arbu nlime

st
da
50-60 m

4.2

Bradul (Abies
alba)

da

55-65m

4.3

Castanul-bun
(Castanea vesca)

da

20-25 m

4.4

Laricele (Larix
dtcidua )

da

50-60 m

4.5

Pinul-comnn
(Pinus sylvestris)

da

40-50 m

4.6

Pinul-negru
(Pinus ntgra)

da

Frunzele

Florile

Fructele

aciculare,
dispuse spiralat
(persistente)
aciculare;
dispuse de o
parte i alta a
lujerului
(persistente)
oblonglanceolate
(persistente)
moi,
solitare
sau n
mnunchi
(caduce)
aciculare, cte
1 2 la un loc

Unisexuatmonoice; conuri
conuri
u nisexuatmonoice: conuri
conuri

semine
aripate

da

da

da

Ulmul-de-munte
(Ulmus montana)

da

30 m

asimetrice cu
tendin, de trilobare

Zmbrul (Pinus
cembra)

da

22-30 m

aciculare,
cte 5

2m

rombice
sau
ovale

4.11 Cununia (Spirea

aib)

da

4.12

da

Murul-trtor
(Rubus hirius)

unisexuat-monoice: achene
depresiunea
ameni la baza (castanele)
subcarpatic din
amenilor
Oltenia i la Baia Mare
unisexuat-monoice: semine plcuri izolate de la 400
ameni sferice
aripate la 1600 m i ornamental
al

Unisexuatsemine este ntlnit de la 300 la

monoice: conuri
aripate
1600 m i ornamental
conuri
40 m aciculare, foarte
Unisexuatsemine
n Oltenia i Banat
lungi, cte 2 monoice: conuri
aripate
conuri
15-18 m compuse, 917
albe, grupate n
drupe roii pdurile de munte, pn
foliole
corimbe compuse (scorue)
n zona alpin

4.7 Scoruul (Sorbus

4.8
aucuparia )
4.9
Tisa ( Taxus
baccata )

4.10

semine
aripate

Locul unde crete

planta
regiunea de munte i
subalpin (1100-1800
m) i ornamenta]
zona de trecere ntre fag
i molid; n amestec i
ornamental

10-20 m Aciculare , per

sistente

compuse , ct
3 foliole,
rar
5; semeoia i
iarna

Unisexuat-dioice:
ca mugurii
solitare

smn n tot lungul Carpailor,

nfurat n amestec cu fagul i
incomplet rinoasele; ornamental
de un
nveli
rou
Hermafrodite:
samare, slimita superioar a
verzi-rocate
mina n
fagului
mijlocul
aripioarei
Unisexuatsemine
la munte, cu penetraii
monoice: conuri nearipate
n zona alpin
conuri
albe, n bucheele
bace
regiunea montan i
(umbele multiflore)
subalpin; tufiuri,
stnci etc, i ornamental
albe; inflorescene polidrupe regiunea de munte, prin
proase
negre
pdurea de fag i brad

5. Arbuti i tufe din vrf de munte

Jneapnul = jepul = pinul-de-munte (Pinus montana ; P. mughusj (fig. 5.1):
arbust indigen = specie relict din epoca glaciaiunilor; pitic, cioturos, 34 m nlime;
tulpina i ramurile se trsc pe pmnt, avnd vrfurile ascendente (erecte = ridicate) ;
frunzele = aciculare, cte dou (37 cm lungime), arcuite spre vrful lujerului, persistente,
durata 56 ani;

 florile = unisexuat-monoice, uneori i dioice; nflorete n iunie-iulie; florile brbteti

formeaz buchete de culoare galben; florile femeieti snt dispuse n verticil (27) la vrful lujerilor i
au culoare roie-violacee; conurile ajung la maturitate n toamna celui de al doilea an; seminele snt
mici.
Longevitate, 300 de ani.
Formeaz plcuri sau tufriuri ntinse (jnepeniuri) de nestrbtut, pe platouri i pe versanii
abrupi ai zonei alpine, crescnd bine n atmosfer umed i rece. Alctuiete ultimul nveli lemnos al
muntelui (1 4502 300 m), deasupra pdurilor de conifere.
Condiiile extrem de vitrege (frig, vnt puternic, adesea zpad) l-au silit s se apere,
apropiindu-se ct mai mult de pmnt, pitulndu-se parc printre stnci. Aceasta se reflect n trunchiul
strns grmad, ramurile sucite i noduroase, caractere de plant chinuit.
Fig. 5.1 - Jneapnul = jepul = pinul-de-munte (Pinus montana; P. mughus):
Are deosebit importan n fixarea pantelor abrupte, a grohotiurilor i la stvilirea torenilor.
Din el se extrage rina i uleiuri eterice. Este folosit ca plant ornamental prin parcuri i grdini, dar
numai n locuri adpostite i ferite de insolaii.
Afinul (Vaccinium myrtillus) (fig. 5.2):
arbust indigen = 3060 cm nlime, tulpina trtoare, foarte ramificat ;
frunzele = caduce, obovate sau eliptice, pie-loase, cu marginile fin dinate;
florile = albe sau roz, hermafrodite, inflorescene n raceme; nflorete n mai-iunie,
mprtiind un miros plcut;
fructele = bace, albastre-vineii (afine), zemoase, cu gust dulce-acrior armoat; se coc prin
iulie-august.
Comun n regiunea montan i subalpin, u-neori i n cea alpin, unde formeaz tufriuri
compacte. Drajoneazpu-ternic.
Fig. 5.2 Afinul (Vaccinium myrtillus) ramar cu frunze i fructe.
Afinul este, printre altele, plant alimentar (din fructe se prepar dulceuri i buturi
alcoolice-afinate) i medicinal (frunzele se folosesc sub form de ceai, n combaterea diabetului, iar
fructele se recomand n tratamentul diareei i al diferitelor afeciuni digestive).
n afar de speciile de Vaccinium descrise (V. vitis idaea V. myrtillus), se mai ntlnete i o alt
specie de afin, Vac-ciniutn uliginosum, cu frunzele cztoare i marginile ntregi.
Ienuprul-comun = Ialovul (Juniperus communis) (fig. 5.3):
arbust indigen 23 m nlime; mai multe tulpini trtoare cu vrfurile ascendente
(erecte), scoara se exfoliaz n fii lungi; izolat sau n plcuri; uneori (cultivat la es), ajunge arbore,
avnd coroan piramidal ;
frunzele aciculare, tari, neptoare, de 1015 mm, cte 3 n verticil, pe faa superioar
au o dung alb-albstruie, snt persistente;
florile = unisexuat-dioice, florile brbteti ovoide, glbui, se afl la baza frunzelor unui
individ, iar cele femeieti sferice, mici ca un mugure, se afl la baza frunzelor unui alt individ (plante
dioice); nflorete n aprilie-mai ;
fructul = pseudobac (fruct fals), neagr-albstruie,rse maturizeaz n 2 sau 3 ani; provine
din concreterea cupei care gzduiete floarea femeiasc; are miros aromatic i gust dulceag, apoi
amrui.
Rezistent la ger i secet. Nu este pretenios fa de sol. Invadant n lanul carpatic, ntre 700 i
1 400 m, cobornd pn la 200 m n luminiurile pdurilor de foioase sau cotropind punile, aa cum se
ntmpl n unele regiuni (Banat, Oltenia).
Fructele, frunzele i lemnul au ntrebuinri medicinale. Astfel, preparatele farmaceutice care
conin i ienupr dau rezultate bune n bronitele catarale, ca antiseptice ale cilor urinare, carminative
(expulzarea gazelor intestinale), n digestia gastric etc.
Fructele, cunoscute sub denumirea de enibahar se ntrebuineaz n buctrie ca mirodenie
(condiment), iar industrial snt ntrebuinate la prepararea buturii alcoolice, gin.
Fig. 5.3 Ienuprul-comun = ialovul (Juniperus communis) :
n regiunea alpin i subalpin se mai ntlnete i specia ienuprul-pitic (Juniperus nana)
(0,50 m), tot form invadatoare. Tulpinile sale snt amestecate cu cele ale jneapnului. Se recunoate
dup culoarea mai deschis a frunzelor destul de dese, prinse pe crengile subiri.
Meriorul-de-munte = afinul-rou (Vaccinium vitis idaea (fig. 5.4):
arbust indigen = 530 cm nlime; tulpini subterane, cu ramificaii aeriene;
frunzele = eliptice, trunchiate la vrf, 13 cm lungime marginile ntregi, aspect pielos,

lucitoare, pe faa inferioar au nite puncte brune, ceea ce-l deosebete de smirdar, cu care poate fi
confundat; rmn verzi i peste iarn (persistente) ;
- florile = albe-roz pn la alb, grupate n raceme; nflorete n mai-iunie ;
fructele = bace sferice, roii, cu gust acrior-amrui, snt comestibile.
Crete n zona alpin, cobornd pn n regiunea superioar a pdurilor de brad. Ca toate
plantele din zona alpin, este iubitor de lumin. Dezvoltndu-se viguros, ca i afinul, nele-nete solul,
ngreunnd astfel regenerarea acestuia i lucrrile de mpdurire.
Este plant melifer. Frunzele au proprieti antiseptice i diuretice, iar fructele se
ntrebuineaz la tratarea afeciunilor pulmonare.
Salcia-pitic (Salix her-bacea = reticulata) (fig. 5.5) se ntlnete n aceleai locuri (zona
alpin) cu smirdarul, afinul etc. Are tulpin scurt (20 cm) i trtoare; ameni globuloi; nflorete n
iulie-august;
Fig. 5.4 Meriorul-de-munte
Fig. 5.5 Salcia-pitic (Salix herbacea i S.retictdata )
Toi aceti arbuti (i alii), mpreun cu alte plante erbacee care cresc aici (clopoeii-pitici-destnc, saxifraga galben, roie, toporaul-de-munte, garofia-de-stnc etc, etc), alctuiesc o adevrat
simfonie a culorilor reflectate n razele blnde ale soarelui. Numai cine ajunge prin aceste locuri poate
s guste frumuseea covorului verde, smlat cu cele mai variate culori.
Smirdarul = trandafirul-de-munte (Rhododendron kotshyi) (fig. 5.6); numit nc i bujorulde-munte sau ruja-munilor:
arbust indigen = 50 cm nlime; tulpin ramificat, formnd tufriuri scunde i ntinse;
Fig. 5.6 Smirdarul = trandafirul-de-munte (Rhododendron kotschyi) :
frunzele = alterne, mici (12 cm), eliptice, cu marginile ntregi, aspect pielos, lucitoare;
persistente;
florile = mari, n form de plnie, roii-purpurii sau roz; nflorete din iunie pn n august,
dnd pajitii alpine (ntre 1 900 m i 2 100 m) un colorit frumos, ornamental i un miros plcut,
asemntor florilor de viin;
fructele = capsule cu cinci valve.
Ramurile, frunzele i sepalele snt acoperite cu glande solzoase.
Prin apartamente se cultiv o specie himalaian, denumit azalee (Rhododendron dahuricum),
cu flori mari, frumoase, liliachii.
Tabelul 5
Nr.
Denumirea
Arbore Arbu nlime
Frunzele
Florile
Crt.
plantei
st
5.1 Jneapnul (Pinus
da
3-4m aciculare, cte 2, unisexuat-monoice:
montana)
persistente
buchete galbene;
n verticil la
vrful lujerilor
(conuri)
5.2
Afinul
0,60 m eliptice, caduce hermafrodite: albe
(Vacciniutn
da
sau roz, n racene
myrtillus )
5.3

Ienuprul-comun
(Juniperus
comtnunis )

da

Meriorul-demunte (Vaccinium
vitis idaea))
5.5
Salcia-pitic
(Salix herbacea)
5.6
Smirdarul
( Rhododendron
kotschyi)

da

da

da

5.4

Fructele
semine
mici

Locul unde crete

planta
zona alpin; pe
platourile i versanii
abrupi (1450-2300 m);
tufriuri ntinse
(jnepeniuri)
regiunile montane,
subalpine i alpine;
tufriuri compacte

bace albastrevineii
(afine)
2-3m aciculare, cte 3, unisexuat-dioice:
pseudospecie invadatoare,
n verticil,
glbui ca un
bac
coboar pn n zona
persistente
mugure
neagrfagului
albstruie
0,05eliptice,
hermafrodite: albe- bace roii
zona alpin; coboar
0,30 m
persistente
roz, grupate n
pn la limita superioar
racene
a pdurilor de brad
0,20 m
eliptice
unisexuate;
capsule
zona alpin
ameni ameni
0,50 m
eliptice
hermafrodite: roii- capsule
zona alpin i
purpurii
ornamental (azalee)

6. Arbori i arbuti cultivai prin parcuri (care nu au fost descrii anterior)

ARBORI

Castanul-de-alee = castan-porcesc (Aesculus hippocas-tanum) (fig. 6.1):

arbore exotic = originar din Peninsula Balcanic; 2530 m nlime, 1,50 m diametru;
tulpina uor rsucit scoara groas, negricioas, se desface n solzi ;
coroana =mare, globuloas, deas; mugurii snt mari (2 cm), umflai, cu solzi de culoarea
aramei sau negri, opui, lipii cu un fel de clei protector, se trezesc la via activ numai dup ce
primvara se instaleaz timpul clduros;
frunzele = mari, palmat-compuse (57 foliole), au marginile dublu-dinate; dup ce s-au
ndeprtat solzii acoperitori ai mugurilor, ele cresc repede; peiolul este lung de 1520 cm;
florile = poligame, albe, ptate cu galben sau rou, grupate n panicule (mari pn la 30 cm)
piramidale sau cilindrice n poziie vertical (ascendent); nflorete n mai-iunie; snt melifere;
fructele = capsule crnoase, cu epi moi, la maturitate se desfac n 3 valve; n fiecare
capsul se gsesc cte 23 semine (castanele slbatice) brune, gust amar, nu snt comestibile.
Puin pretenios fa de clim.
Suport bine aerul poluat. Datorit aspectului su frumos-mai ales cnd este nflorit-precum i
umbrei dese pe care o face, castanul-de-alee este mult cultivat prin parcuri, alei, strzi etc, din toat
ara.
Fig. 6.1 - Castanul-de-alee = castan porcesc (Aesculus hippocastanum )
Din semine se extrag substane folosite n industria farmaceutic n tratarea varicelor,
hemoroizilor, eczemelor i n prevenirea bolilor circulatorii, iar din coaj se prepar medicamente
folosite n dermatologie i cosmetic, ca protectoare ale pielii contra razelor solare. Coninnd saponin
seminele snt ntrebuinate i n industria chimic, la curatul stofelor.
Trebuie reinut c nici una din materiile prime oferite de castanul-de-alee nu se va folosi dect
sub form de preparate farmaceutice, altfel snt toxice.
De semnalat c prin parcurile de la noi din ar (Timioara, Oradea, Arad, Bucureti), se
cultiv i o alt specie de castan-de-alee (Aesculins pavia), care are florile roii.
Catalpa (Bignonia catalpa) (fig. 6.2):
arbore exotic = originar din America de Nord; 15 m nlime; tulpin Strmb i scund,
scoara cu solzi mici;
coroana = larg; lujeri puternici, verzi-mslinii; mugurii n verticil (cte 3) sau opui;
frunzele = mari (1020 cm), ovate, marginile ntregi, pe faa inferioar proase; peiolul
lung (pn la 16 cm); zdrobite, au miros neplcut;
florile = hermafrodite, mari, albe, cu pete purpurii galbene, inflorescene n panicul
terminal; nflorete n iunie-iulie;
fructele = capsule foarte lungi (2040 cm), pendente, cilindrice, dehiscente n dou valve;
seminele aripate i cu smocuri de peri; fructele rmn pe arbori i n timpul iernii.
Fructele fiind asemntoare cu cele de vanilie au determinat pe cercettori s dea acestui
arbore i denumirea de vanilie slbatic.
Este pretenios fa de clim i de umiditate; suport gerurile din timpul iernilor noastre. De
asemenea, este rezistent fa de factorii poluani atmosferici din centrele industriale.
Este un arbore frumos, decorativ, cultivat prin parcuri, alei, datorit att florilor sale frumoase
i a frunzelor mari, ct i a fructelor pendente, ca nite ciucuri.
Fig. 6.2 - Catalpa (Bignonia catalpa)
Ginco (Ginkgo biloba) (fig. 6.3):
arbore exotic = originar din China; a supravieuit din era teriar pn astzi, ceea ce a fcut
s fie considerat fosil vie"; 1520 m nlime, tulpina dreapt, scoara (spre btrnee) cenuie-nchis
cu crpturi longitudinale
coroana = piramidal;
frunzele = form caracteristic de evantai, nguste la baz i lrgite spre vrf, unde se
termin cu doi lobi; snt cztoare;
florile == unisexuat-dioice; florile brbteti snt n form de miori lungi, cilindrici, iar
cele femeieti (pe un alt arbore) se gsesc cte dou la vrful unor crengue;
seminele (nu face fructe) = form de prune, datorit unui nveli crnos ce le acoper
(drupe false).
Longevitate, 1 000 de ani.
Fig. 6.3 Ginco (Ginkgo biloba):
Este un arbore iubitor de lumin i cldur, rezistent la uscciunea din sol i la geruri. n
creterea spontan este restrns numai n China i Japonia. Cultivat (sporadic) se ntlnete ca plant
ornamental prin diferite parcuri din diverse regiuni ale globului (i la noi).

Maclura (Maclura aurantiaca) (fig. 6.4):

arbore exotic = 20m nlime tulpin scurt i ramificat de la mic nlime, scoara
acoperit de un fel de fuioare negre";
coroana = revrsat i rar; lujerii au la baza mugurilor spini mari (12,5 cm);
frunzele = ovat-eliptice, marginea ntreag, faa superioar verde-lucios, cea inferioar
verde-mat;
florile = unisexuat-dioice, fr petale; nflorete prin mai;
fructele = polidrupe, mari (ct un mr), sferice, de culoare verde-glbuie; prin strivire las
un suc lptos (macerate n alcool se presupune c ar avea aciune antireu-matic).
Temperament de semiumbr; rezist la secet. Se cultiv ca arbore ornamental prin parcuri.
Paulovnia (Paulownia totnentosa) (fig. 6.5) :
arbore exotic = originar din China, Japonia; 15 m nlime; tulpin groas, scoara neted,
subire, cenuie;
coroana = larg, lujeri lungi cu numeroase lenticele;
frunzele = foarte mari (1525 m), cordat-ovate, marginile ntregi, faa superioar proas;
florile = hermafrodite, violacee-albastre, grupate n panicule mari terminale, erecte,
nflorete n mai;
fructele = capsule ovoide; se desfac n dou valve ; seminele au aripioare mici.
Temperament de lumin; regiuni calde, sol umed i afinat; crete foarte repede.
Arbore ornamental cultivat prin parcuri i alei.
Platanul-oriental (Platanus orientalis) (fig. 6.6):
arbore exotic = originar din Grecia, Asia Mic ; 2530 m nlime; trunchiul drept i
neted, de culoare cenuie, este acoperit de o scoar ce se exfoliaz n timpul verii n plci neregulate,
lsnd dedesubt o alt scoar aproape alb ;
Fig. 6.4 Maclura (Maclura aurantiaca):
Fig. 6.5 Paulovnia (Paulownia tementosa):
Fig. 6.6 Platanul (Plalanus orientali!):
coroana = ramurile pornesc de la nlimea joas de 22,5 m, desfurnd o coroan foarte
larg (vast), ceea ce d grandoare acestui arbore ;
frunzele = mari, palmate, trilobate, cu marginile lobilor adnc crestate; fiind n numr
restrns fa de dimensiunile coroanei, privit de jos se poate vedea ntreaga arhitectur a acesteia;
florile = uni-sau bisexuate, verzi-glbui, apar prin aprilie-mai, nainte de nfrunzire.
fructele = poliachene sferice (n fiecare poliachen se gsesc sute de achene mici,
prevzute cu peri cu crlige), aninate de ramuri, ca nite globuri verzi nirate pe sfoar, ntr-un arbore
gtit de srbtoare; rmn aici i peste iarn, pn primvara, cnd are loc o nou nflorire. Acum, prin
dezagregare, las s cad i s se mprtie micile achene agtoare.
Platanul este cultivat prin parcuri pentru frumuseea sa deosebit.
Locuitorii Capitalei, precum i cei care o viziteaz, pot admira cei civa platani din parcul
Cimigiu i din Grdina Botanic.
Salcmul-japonez (Sophora japonica) (fig. 6.7): arbore exotic = originar din China i
Coreea, 2030 m nlime, tulpina scurt, scoara cenuie-nchis, brzdat longitudinal;
coroana = larg, rotund i deas; lujerii verzi-prin rnire eman un miros neplcut;
mugurii alterni i mici.ngro-pai; lipsit de ghimpi;
frunzele = imparipenat-compuse, cu cel mult 17 foliole ovat-lanceolate, cu marginile
ntregi ; faa superioar verde-nchis; faa inferioar proas;
6.7 - Salcmul-japonez
florile = mici, verzui-galbene; inflorescene mari n panicule erecte (1530 cm), frumos
mirositoare ; melifere; nflorete n iulie-august;
fructele = psti crnoase (10 cm), strangulate la un loc , verzi, nedeschise, semine negre,
prinse ntr-un lichid vscos; rmn pe ramur de la an la an, putnd fi astfel uor de identificat i iarna.
Este rezistent la condiiile uscate din step i silvostep. Se cultiv ca plant ornamental prin
parcuri i grdini.
Suport bine aerul poluat.
Din frunze i muguri se extrage un medicament (rutina), care are rol n meninerea elasticitii
vaselor sanguine. Este recomandat n edeme cardiace, insuficien hepatic, n hemoragiile provocate
de fragilitatea capilar etc.

n Calea Rahovei nr. 1 i n str. Marin Serghiescu din Capital, se afl cte un exemplar de
Sophora, de mare valoare decorativ, declarai arbori ocrotii".
Stejarul-rou (Quercus borealis) (fig. 6.8):
arbore exotic = originar din America de Nord; 30 m nlime; tulpina este dreapt, scoara
neted i de culoare cenuie ;
coroana = mare, bogat n frunzi; lujerii i mugurii, roii-bruni;
frunzele = mari, 1022 cm lungime i 10 cm lime; form eliptic lobat; lobii lungi cu
vrfurile ascuite i terminate cu cte un fir lung; pe faa inferioar au smocuri de peri la unghiurile
nervurilor; toamna se coloreaz n rou-viu;
florile = unisexuat-dioice, florile brbteti ameni ar cele femeieti grupate cte 28;
fructele = ghinde emisferice, se afl n cupe n form conic.
Longevitate, 300 de anii
Nu rezist la secet, dar suport bine gerurile i atmosfera poluat. Este cultivat prin parcuri ca
arbore ornamental, n aliniamente pentru strzi i bulevarde.
Tuiaarborele-vieii (Thuja occidentalis) (fig. 6.0):
arbore exotic originar din America de Nord; 19 m nlime; mai multe tulpinii adesea
strmbe, scoara brun-rocat, se exfoliaz n fii.
coroanapiramidal, cu mai multe vrfuri;
frunzele = n form de solzi, au pe suprafaa lor cte o gland rezinifer proeminent; iarna,
o parte din frunze se coloreaz n ruginiu;
Fig. 6.8 Stejarul-rou (Quercus borealis) : ramur cu frunze.
florile = unise-xuat-monoice; florile brbteti, mici, iar cele femeieti (conuri), de
asemenea mici, au, obinuit, patru solzi; nflorete n aprilie-mai;
seminele = (a-ripate) ajung la maturitate n acelai an (septembrie).
Este iubitor de umbr i sol umed, rezist bine la ger. Este foarte adaptabil n toate regiunile.
Se cultiv ca arbore ornamental prin parcuri, grdini, cimitire; suport bine tunderea, este
folosit i ca gard-viu.
Alte specii de Thuja ntlnite prin parcurile i grdinile noastre snt:
Biota (Thuja orientalis) (fig. 6.10), originar din China, Coreea. Se deosebete de specia
prezentat mai sus (T. occidentalis), prin aceea c pe feele frunzelor se afl nite gropie nguste i
alungite.
Coroana este piramidal i deas, iar lujerii snt turtii i ramificai n acelai plan.
Conurile snt crnoase, acoperite cu o brum albstruie, cu vrfurile solzilor rsfrnte n afar.
Se cultiv ca arbore ornamental izolat sau n grupuri, dar mai frecvent sub forma ie gard viu.
Tuia-gigantic (Thuja gigantea) originar din America de Nord, poate s ajung pn la 60 m
nlime; tulpina dreapt i coroana conic-ascuit. Conurile au miros aromat.
Arbore ornamental n regiunile cu atmosfer umed (pn la 800 m altitudine).
Fig.6.9 Tuia = arborele-vieii (Thuja occidentalis )
Fig. 6.10 Biota (Thuja orientalis)
ARBUTI
Forsitia (Forsythia suspensa) (fig. 6.11):
arbore exotic = originar din China, Japonia; 1,502 m nlime; tulpinile i ramurile
curbate; lujerii au patru muchii, lipsite de mduv, mugurii opui, deprtai de lujer;
frunzele = 610 cm, oblong-ovate, simple, uneori trilobate, au marginile dinate;
florile = mari, galbene-aurii; aezate n lungul ramurilor; apar timpuriu, primvara (martieaprilie), nainte de nfrunzire;
fructele = capsule cu dou loji; semine aripate. Frecvent cultivat n parcurile, grdinile i
spaiile verzi, fiind foarte rezistent n climatul rii noastre i deosebit de ornamental, ca vestitor al
primverii".
n afar de specia descris, prin parcurile i grdinile noastre se cultiv i alte specii i
varieti, dintre care menionm: Forsythia viridissima, cu ramurile drepte i ndreptate n sus; 23 m
nlime; florile galbene-deschis; Forsythia intermedia, cu florile galben-nchis; bogat n flori.
Toate speciile amintite pot fi cultivate cu succes n toate regiunile rii, de la cmpie pn n
regiunea submontan.

Fig. 6.11 Forsitia (Forsythia suspensa):

Cimiirul = meriorul (Buxus sempervirens) (fig. 6.12):
arbust exotic = 5 m nlime; tuf deas;
frunzele mici (3 cm), eliptice, pieloase, aezate opus, persistente;
florile = unisexuat-monoice; de culoare alb-murdar i
fructele = capsule.
Nu este pretenios fa de clim i sol; foarte rezistent la secet i ger.
i place umbra. Folosit foarte frecvent prin parcuri i grdini, sub form de gard viu.
Cercetri recente arat c alcaloidul buxenina, pe care o conine ar avea aciune inhibitoare
asupra celulelor canceroase.
Fig. 6.12 Cimiirul=meriorul (Buxus sempervirens)
Fig. 6.13 Glicina (Wistaria = Glicine sinensis):
Glicina (Wistaria = Glicine sinensis) (fig. 6.13):
lian crtoare exotic = originar din Japonia ; 20 m lungime;
frunzele = imparipenat-compuse, 9 15 foliole cu marginile ntregi;
florile = albastru-deschis spre violet; ciorchini pen-deni (ca la salcm); nflorete n maiiunie;
fructele = psti indehiscente.
Este cultivat prin parcuri i grdini ca plant ornamental, fiind deosebit de decorativ.
Iasomia = lmia (Jasminum oficinalis = Phyladelphus) (fig. 6.14):
arbust exotic = originar din Caucaz; 34 m nlime; tuf deas; lujerii bruni, mugurii
opui;
Fig. 6.14 Iasomia = lmia (Jasminum oficinalis = Phyladelphus) : a lujer cu muguri; b
ramur cu frunze i flori.
frunzele = opuse, eliptice, marginile distant-dinate, faa inferioar uor proas de-a lungul
nervurii principale;
florile = albe, frumos mirositoare, grupate cte 57, n raceme; nflorete prin luna iunie;
fructele = capsule.
Rezistent la ger i la factorii poluani atmosferici; puin pretenios fa de sol.
Are cretere rapid.
Frecvent cultivat prin parcuri i grdini, ca plant ornamental, datorit delicateii florilor i
mirosului lor plcut. Este deseori ntlnit n cntecele noastre populare.
Laurul (Ilex aquifolium) (fig. 6.15):
arbust exotic = originar din inuturile mediteraneene; 34 m nlime; tulpina dreapt;
lujeri verzi-mslinii;
frunzele = alterne, ovat-eliptice, pielos-rigide,lucioase, cu faa ondulat, marginile dinate i
epoase; se menin i peste iarn (persistente);
florile = albe, mirositoare, puin aparente; nflorete n mai-iunie;
Fig. 6.15 Laurul (Ilex aquifolium): ramur cu frunze i fructe.
fructele = drupe-baciforme sferice, roii; toamna i iarna (rmnnd pe lujeri pn
primvara), mpodobesc arbustul prin contrastul dintre verdele nchis al frunzelor i roul aprins al
fructelor.
Temperament de umbr. Este rezistent la secet i fr pretenii fa de sol.
Este unul dintre cei mai frumoi i decorativi arbuti ntlnii sub form de gard viu prin
parcuri. Frunzele sale caracteristice s-au folosit odinioar la ncununarea celor ce se distingeau n mod
deosebit (eroii, poeii, oratorii); de aici a rmas i termenul de laureat.
Magnolia (Magnolia yulan) (fig. 6.16): arbust exotic = originar din India; 1015 m
nlime; tulpina dreapt;
Fig. 6.16 Magnolia (Magnolia yulan): a i 6 frunze; c floare.
coroana = larg, ramificat lujerii bruni-rocai; mugurii proi;
frunzele = mari (1020 cm), ntregi, caduce;
florile = solitare, terminale, albe, mari (1015 cm) (splendide), frumos mirositoare;
nflorete n aprilie, nainte de nfrunzire;
fructele = form de con, rou-nchis.
Prefer locurile umbrite i adpostite, solurile fertile i umede.
Are cretere rapid.

Pentru frumuseea deosebit a florilor se cultiv ca plant ornamental prin parcuri i grdini.
Alte specii ntlnite prin parcurile noastre snt: Magnolia liliiflora, care are florile purpurii,
nflorete puin mai trziu dect M. yulan; Magnolia acuminta, pn la 30 m nlime ; flori mari (68
cm), verzi-glbui; Magnolia kobus are flori foarte mari (10 cm).
n strada General Dona nr. 12, din Bucureti, se afl o specie de magnolia (Magnolia
soulangiana), de mare valoare ornamental.
Salcmul-galben (Laburnumanagyroid.es) (fig. 6.17):
arbust indigen = 7 m nlime; lujerii verzi-cenuii, proi; mugurii conici, mari, proi;
Fig. 6.17 Salcmul-galben (Laburnum anagyroides )
frunzele = impari-penat-compuse, cu trei foliole argintii, proase;
florile = galbene-aurii, grupate n ciorchini de 2030 cm; nflorete n mai-iunie; snt
melifere ;
fructele = psti proase, lungi de 4 6 cm.
Rezistent la secet i ger, precum i la fum. Temperament de lumin. Cultivat ca arbore
ornamental prin parcuri i grdini.
Din seminele salcmului-galben se extrage o substan alcalin toxic (alcaloidul citizina)
folosit ca stimulent al centrilor respiratorii i ca antitabagic.
O alt specie de salcm ornamental este salcmul-rou (Robinia hispida), originar din America
de Nord. Inflorescenele sale atrnnde ca nite strugurai, cu flori cu aripioarele carmin i luntri
albicioas atrag atenia trectorilor.
Trmbia = trompet (Tecoma radicans) (fig. 6.18);
Fig. 6.18 Trmbia = trompeta (Tecoma radicans):
liana crtoare exotic; originar din Texas (S.U.A) 1015 m lungime; se car
prin arbori, pe ziduri etc, cu ajutorul rdcinilor adventive produse de lujeri;
frunzele = opuse, imparipenat-compuse, 59 foliole eliptice, dinate pe margini, proase
pe faa inferioar;
florile = au form de plnie alungit (69 cm), de unde i denumirea de trmbia dat
plantei; al exterior au culoare crmizie-rocat, iar n interior o nuan mai deschis spre galben;
grupate cte 23 la un loc; nflorete prin iunie-iulie;
fructele = capsule alungite.
Puin pretenioas fa de sol, rezistent la secet i la factorii atmosferici poluani (fum,
gaze).
Se cultiv prin parcuri i grdini ca plant ornamental.
Via-de-Canada (Ampelopsis quinquefolia) (fig. 6.19):
lian crtoare exotic = originar din America de Nord; 1520 cm lungime; lujerii au
crcei terminai cu discuri adezive, cu ajutorul crora se prind de cele mai mici asperiti ale ziduriir, pe
care le mbrac ntr-un covor verde de frunze;
Fig. 6.19 - Via-de-Canada (A mpelopsis quinquefolia ) :
frunzele = palmat-compuse (5 foliole cu marginile dinate); toamna coloritul variat pe carel iau de la galben la rou d un aspect deosebit de frumos caselor ce par ca mbrcate ntr-o draperie cu
falduri de foc;
fructele = strugurai" cu boabele negre (bace), care formeaz ciucurii" draperiei de
frunze, mrindu-i astfel farmecul.
O alt plant ornamental, nrudit cu via-de-Canada, care se cultiv n acelai scop, este viajaponez (Parthenocissus tricnspidata) (fig. 6.20). Aceasta se deosebete de prima prin frunza sa
palmat, avnd 3 lobi cu marginile dinate. i la aceast specie de vi ornamental efectele snt date tot
de coloritul frunzelor.
Zmoia (Hibiscus syriacus) (fig. 6.21):
arbust exotic = originar din Asia Mic, port foarte variat; 3 m nlime; tulpina formeaz o
tuf ramificat de la baz, dar strns n buchet; scoara, cenuie la nceput apoi negricioas i crpat;
lujerii cu peri moi i lungi la cei tineri, rigizi la cei mai vrstnici; mugurii mici i proi.;
Fig. 6.20 Via-japonez (Parthenocissus Mcuspidata) : ramur cu frunze i crcei cu discuri
adezive.
frunzele = alterne, 512 cm lungime, ovale sau rombice, trilobate, marginile dinate;
florile = albe cu pete rou-violet, mari (610 cm), hermafrodite; staminele formeaz un fel
de tub care nchide pistilul; nflorete din iunie pn n septembrie;

 fructele = capsule cu cinci valve.

Este puin pretenioas fa de clim i sol. Rezistent la secet i la ger.
Fig. 6.21 Zmoia (Hibiscus syriacus).
Datorit florilor sale mari i a frunziului bogat, este mult apreciat ca plant ornamental;
foarte des ntlnit n parcuri i grdini cu varieti ale cror flori snt invoalte i diferit colorate, de la
alb la violet-nchis.
Trebuie reinut c prin parcurile, grdinile i spaiile verzi dintre blocuri se cultiv frecvent i
ali arbuti exotici decorativi dintre care menionm: migdalul-japonez (Prunus triloba), care are flori
foarte frumoase roz, btute; gutuiul-japonez (Cydonia japonica) etc.
Nr.
Denumirea
Arbore Arbu nlime
Frunzele
Florile
Fructele
Crt.
plantei
st
6.1 Castanul-de-alee
da
2530 compuse, 5 7 hermafrodite: albe, capsule cu
(Aesculus
m
felide
ptate cu galben
epi moi;
hippocattanum )
sau rou
seminele
= castanele
6.2
Catalpa
da
15 m cvate (mari, 10- hermafrodite: albe, capsule
(Bignonia
20 cm)
pete purpurii i
foarte
catalpa)
galbene
lungi (2040 cm)
6.3
Ginco Ginltgo
da
20 m
evantai
unisexuate-dioice: drupe false
biloba
ameni ameni
6.4
Maclura
da
_
20 m
ovat-eliptice
unisexuat-dioice, polidrupe
(Maclura
fr petale
sferice
aurantiaca )
6.5
Paulovnia
da
15 m
cordat-ovate
hermafrodite;
capsule
(Paulownia
(foarte mari, 15- violacee-albastre;
ovoide
tomentcsa )
25 cm)
panicule mari
6.6 Platanul-oriental
da
25-20 m
palmate,
uni- sau bisexuate: poliachene
(Platanus
trilobate
verzi-glbui
sferice
orientalis )
6.7 Salcmul-japonez
da
20 - 25
compuse, 17
hermafrodite:
psti
(Sophora
m
foliole
verzui-galbene
crnoase
japonica )
6.8
Stejarul rou
da
_
30 m
eliptice lobate
unisexuat-dioice:
achene
(Quercus
ameni;
(ghinde)
borealis)
grupate cte 2 8
6.9
Tuia (Thuja
da
19 m
form de solzi unisexuat-monoice: semine
occidentalis )
mici; conuri
aripate
6.10
6.11
6.12
6.13
6.14
6.15
6.16
6.17
6.18
6.19
6.20

Tuia = Biota
(Thuja orientalis)
Forsitia
(Forsythia
suspensa )
Cimiirul =
meriorul (Buxus
sempervirens )
Glicina (Wistaria
sinensis )
Iasomia = lmia
(Jasminum
officinalis )
Laurul (Ilex
aquifolijm )
Magnolia
(Magnolia
ytilan )
Salcmul-galben
(Laburnum
anagyroides )
Trmbia
( Tecoma
radicans )
Via-de-Canada
(Ampelopsis
quinquefolia )
Via-japonez
( Parthenocissus
tricuspidata )

da

19 m

idem, cu gropie

idem

idem

da

1,50-2
m

oblong-ovate

Hermafrodite:
galbene-aurii

capsule

da

5m

eliptice
persistente,

unisexuat-monoice:
alb-murdar

capsule

liana
da

20 m
lungime
3-4 m

compuse 9-15
foliole
eliptice

da

3-4 m

ovat-eliptice

da

10-15 m

mari (10-20
cm)

da

7m

compuse, 3
foliole

liana

10 15m
lungime
liana 15-20 m
lungime

compuse, 5-9
folicle
compuse, 5
foliole

lian 15-20 m palmate, 3 lobi

Locul unde crete

planta
cultivat prin parcuri i
alei ca plant
ornamental
cultivat prin parcuri i
alei ca plant
ornamental
cultivat prin parcuri ca
plant ornamental
arbore ornamental,
cultivat prin parcuri
arbore orbnamental
cultivat prin parcuri
arbore ornamental,
cultivat prin parcuri
arbore ornamental
cultivat prin grdini i
parcuri
arbore ornamental
cultivat prin parcuri,
bulevarde etc.
arbore ornamental,
cultivat prin parcuri,
grdini, cimitire etc.
idem, gard-viu
cultivat ca plant
ornamental, frecvent
ntlnit
plant ornamental,
gard-viu prin parcuri

hermafrodite:
psti
plant decorativ
albastru-deschis idehiscente prin parcuri i grdini
hermafrodite; albe, capsule
cultivat prin grdini
n raceme
i parcuri
hermafrodite; albe

drupeplant ornamental,
baci-forme gard-vru prin parcuri
roii
hermafrodite:
n form
plant ornamental
solitare, albe, mari de conuri prin parcuri i grdini
rou-nchis
hermafrodite:
psti
plant ornamental
galbene-aurii, n
proase prin parcuri i grdini
ciorchini
hermafrodite:
capsule
plant ornamental
crmizi-rocate
alungite prin parcuri i grdini
hermafrodite: verzi bace negre
hermafrodite;
verzui

plant ornamental,
pe zidurile caselor, a
gardurilor etc.
bace negre plant ornamental,
pe zidurile caselor,
garduri etc.

6.21

Zmoia
(Hibiscus
syriacus)

da

3m

ovale sau
rombice

hermafrodite: albe,
mari

capsule

plant ornamental

7. Pomi (arbori) i arbuti cultivai n grdini i livezi

ARBORI
Prunul (Prunus domestica) (fig. 7.1):
pom fructifer = originar din Asia; tulpina scurt;
coroana = rotund,
frunzele = ovate, eliptice sau obovate cu marginile dinate;
florile = albe-verzui, grupate cte dou; apar dup nfrunzire;
fructele = drupe mari, bru-mrii.
Fig. 7.1 Prunul (Primus domestica) :
Este cel mai rspndit pom fructifer, de la es pn la munte, n special n regiunile deluroase.
Fructele se consum proaspete, uscate sau preparate (compot, gem, magiun etc). Ingerate proaspete sau
uscate, au prorieti laxative i diuretice.
La noi n ar se cultiv urmtoarele varieti: vnta-romanesc, grasa-romneasc. Bistria,
tuleul-gras etc. Cele mai nsemnate livezi snt pe dealurile Olteniei i Munteniei, din apusul rii i
nord-vestul Transilvaniei.
Caisul (Prunus armeniaca) (fig. 7.2):
pom fructifer = originar din Turkestan; 67 m nlime ;
coroana = globuloas ;
frunzele = ovate, lucioase, cu marginile dinate ;
Fig. 7.2 Caisul (Prunus armeniaca) :
florile = albe-roz, apar odat cu nfrunzirea;
fructele = drupe crnoase i gustoase. Longevitate, 5060 de ani.
Snt mult cutate pentru consum, dulcea, gem, marmelad etc.
La noi n ar se cultiv varietile urmtoare: timpurie-de-Arad, trzie-de-Bucureti, caisa-deUngaria, Pavkot etc. Cele mai rspndite arii de cultur snt zonele podgoriilor i n cmpie (n sudul i
vestul rii).
Cireul (Cerasus avium) (fig. 7.3):
pom fructifer indigen = 10 25 m, tulpina dreapt, scoara neted, lucitoare, se exfoliaz
inelar;
coroana = mare, piramidal-ovoid, lujerii cu numeroase ienticele; mugurii ngrmdii spre
vrful lujerilor;
frunzele = mari, ovate, i cu vrful ascuit, marginile neregulat dinate mrunt, pe faa
inferioar proase; la baza limbului se afl dou glande roietice;
Fig. 7.3 Cireul (Cerasus avium).
florie = albe, frumos mirositoare, cimoase(cte3-6); primvara, [pomul pare ca nins;
nflorete n aprilie-mai;
fructele = drupe globuloase, 1 cm diametru, culoare rou-nchis pn la negru.
Longevitate, 100 de ani.
Vegeteaz bine la lumin mult. Crete spontan prin pdurile de foioase din regiunea
deluroas. Fructele (cireele) soiurilor cultivate prin grdini (timpurii-de-mai, Ro mon Oliva, bicate,
pietroase-de-Cotnari etc), snt foarte cutate, fiind consumate proaspete n moduri diferite (compot,
dulcea, gem).
Lemnul de cire este un material excelent pentru furnire estetice i n strungrie.
O rud foarte apropiat a ciresulxi este viinul (Cerasus vulgaris), care are fructele acrioare,
mai mici i de culoare roie.
Are aceleai ntrebuinri ca i cireul.
Ceaiul de cozi de ciree sau de viin are aciune diuretic.
Guma, care apare la rni, este ntrebuinat n artrite;
dizolvat n ap, se obine o soluie, numit loiune contra pecinginii" (boal de piele
contagioas, caracterizat prin erupii cu bicue, care, prin uscare, las nite pete scoroase ce produc
mncrime).
Corcoduul (Prunus cerasifera) (fig. 7.4) : pom fructifer = 8 m nlime; tulpina scurt,

scoara cenuie-lucioas, se exfoliaz inelar;

Fig. 7.4 Corcoduul (Prunus cerasifera )
coroana = globuloas; lujerii verzi sau rocai, unii transformai n ghimpi;mugurii alterni,
conici, cenuii;
frunzele = eliptice, 27 cm lungime, marginile dinate pe faa inferioar (pe nervura
principal) peri;
florile = albe, nflorete n aprilie-mai;
fructele = drupe galbene, comestibile, se coc prin iulie-august.
Lstrete i drajoneaz puternic.
Este puin pretenios att fa de clim ct i fa de sol. Foarte frecvent ntlnit, de la cmpie
pn n regiunea submontan. Este ntrebuinat n culturile de ameliorare a terenurilor degradate din
regiunile de step i antestep. De asemenea, constituie un foarte bun material, ca port-altoi, pentru
obinerea de varieti att de corcodui ct i de pruni, caii etc.
Fructele sale (corcoduele) snt ntrebuinate la obinerea unor buturi alcoolice, a marmeladei
etc.
O varietate destul de frecvent ntlnit prin parcuri, ca arbore ornamental, este corcoduul-rou
(Prunus cerasifera, var. pissardii); frunzele roii-vineii, flori roz i fructe roii.
Dudul-alb (Morus alba) (fig. 7.5):
arbore exotic = originar din China i Japonia; 1015 m nlime; tulpina dreapt, scoara
cenuie-brun, cu anuri largi;
coroana = globular, rar; lujerii cenuii; mugurii alterni, mici;
frunzele = lat-ovate, 618 cm, foarte variate ca form, chiar pe aceeai tulpin, marginile
snt neregulat dinate sau prezint 35 lobi inegali; peiolul, ca de altfel i lujerii, prin strivire produc
un suc lptos lipicios;
florile unisexuate, florile brbteti sub form de ameni cilindrici, cele femeieti n
inflorescene cu pedunculi foarte scuri;
fructele (dudele) = albe, compuse din numeroase achene concrescute, cu nveli crnos,
comestibil.
Fig. 7.5 Dudul-alb (Morus alba):
Longevitate, 100 de ani.
Este cel mai comun arbore cultivat prin grdini, livezi etc. Rezist bine la secet i la ger;
puin pretenios fa de fertilitatea solului. Se poate cultiva pe soluri uoare, umede, sraturi etc, nu i n
solurile mltinoase.
Frunzele dudului-alb, fiind lipsite de peri, constituie hrana viermilor-de-mtase.
Dudul-alb este nelipsit din satele din regiunile de cmpie i deal, fiind cultivat de jurmprejurul curilor i grdinilor; formeaz un adevrat gard-viu.
O specie asemntoare dudului-alb este dudul-negru (Morus nigra). Spre deosebire de dudulalb are fructele de culoare neagr i mai bogate n zaharuri, iar frunzele snt mai mari, ns proase i
de aceea nu snt mncate de viermii-de-mtase.
Fructele crude, fiind astringente, au aciune antidiareic, iar cele coapte snt laxative.
n compoziia ceaiului dietetic intr i frunze de dud.
Gutuiul (Cydonia oblonga) (fig. 7.6):
pom fructifer exotic = originar din Asia; talie mic, pn la 8 m nlime;
frunzele = eliptice, ovate, cu marginile ntregi, faa inferioar proas;
Fig. 7.6 Gutuiul (Cydonia oblenga ) : rcnir cu frunz i floare.
florile = roz, mari, solitare; nflorete n mai-ianie;
fructele = poame de dimensiuni mari, de culoare galben, frumos parfumate; an gust
astringent, foarte bogate n tanin, zaha-ruri, acizi grai.
Crete n locuri nsorite, mai joase, pe sol fertil i umed, din regiunile Bucureti, Ploieti,
Focani, Lunca i Delta Dunrii. Fructele sale se consum sub form de dulcea, marmelad, compot,
iar ca plant medicinal n diaree, gingivite, hemoptizii (eliminarea pe gur de snge aerat, rou, nsoit
sau nu de tuse) etc. Frunzele i seminele se folosesc sub form de ceai, ca emolient n afeciuni ale
cilor respiratorii (tuse).
Mrul (Malus domestica) (fig. 7.7):
pom fructifer = originar din Caucaz, tulpina 89 m nlime, scoara cenuie-negricioas;
coroana = larg, puternic ramificat;
frunzele = ovate, marginile dinate, faa inferioar proas;

Fig. 7.7 Mrul (Malus dcmcstica): a ramur cu frurae i flori; b fruct.

florile = albe-roz, inflorescene cimoase-umbeliforme; nflorete o-dat cu nfrunzirea.
Livezile de meri snt, n timpul nfloririi, de o rar frumusee, dat att, de florile mari, roz, plcut
mirositoare, ct i de roiurile de albine care le viziteaz; natura srbtorete primvara;
fructele = poame, aproape sferice, de mrimi variate.
Longevitate, 150 de ani.
De mare importan economic pentru fructele diferitelor soiuri de meri (Creeti, Domneti,
Parmen-aurii, Ionnatha-ne, de Voineasa, Ananas, Renet etc). Cultivat n livezi din ce n ce mai extinse
pe dealurile subcarpatice, n nordul rii i sudul Transilvaniei.
Fig. 7.8 Migdalul (Amygdalus vulgare): a lujer cu muguri; b frunz; c ramur cu
flori.
Lemnul, rou-brun, greu i dur, este folosit n strungrie i n obinerea de furniruri estetice.
Fructul (mrul) ingerat ca atare (nepregtit n vreun fel) uureaz digestia gastric, regleaz
funciile intestinale, neutralizeaz unele toxine, intervine n eliminarea acidului uric, scade colesterolul
din snge, previne ateroscleroza, sedativ al sistemului nervos, nlesnete somnul etc.
Migdalul (Amygdalus vulgare) (fig. 7.8):
arbust exotic 23 m nlime;
frunzele alterne, lanceolate, pieloase ;
Fig. 7.9 Nucul-comun (Juglans regia):
florile = roz sau rou deschis; nflorete n aprilie-mai;
fructele = drupe proase; smburele turtit, cu perei
Crete spontan n zona de step, pe coaste nsorite din zona forestier.
Este cultivat ca plant ornamental, dar i pentru smburele su al crui coninut (smn)
uleios are gust amrui i miros plcut (migdalele), folosindu-se n cofetrie i n medicin.
Seminele de migdale snt eficace n combaterea ulcerului gastric prin uleiul pe care-l conin i
care face un pansament, un strat protector, pe peretele intern al stomacului, n timp ce substanele
proteice au aciune netralizant asupra unei pri a acidului clorhidric, micornd astfel aciditatea
sucului gastric. Uleiul de migdale este folosit (extern) ca emolient n eczeme. Ceaiul de frunze este
calmant pentru tuse.
Nucul-comun (Juglans regia) (fig. 7.9):
arbore = 30 m nlime, 1 m grosime; tulpina dreapt i scurt, viguroas, puternic
nrdcinat n pmnt, scoara cenuie-nchis cu crpturi longitudinale; conine substane tanante i
colorante;
coroana = foarte mare, globuloas i deas (umbr de nuc); mugurii negricioi, 7 mm;
frunzele = alterne, myri (20 cm), imparipenat-compuse (59 foliole), marginile foliolelor
ntregi, pe faa inferioar peri la unghiurile nervurilor; conin uleiuri eterice, cu miros caracteristic,
plcut, gust astringent, amrui;
florile = unisexuat-monoice; cele brbteti, ameni cilindrici, negricioi (810 cm) (apar
nc din toamn); cele femeieti, 14 la un loc, la vrful ramurilor, cu stigmate lungi purpurii;
nflorete n luna mai;
fructele = drupe crnoase, la nceput verzi; se coc prin septembrie, cnd pericarpul crap
neregulat i se desface, totodat negrindu-se prin oxidare. ncepe s fructifice de la 810 ani.
Cretere rapid.
Longevitate, 300400 de ani.
Este pretenios fa de clim i de sol. Cere lumin, cldur i sol fertil, profund; nu rezist la
geruri mari.
Crete cultivat n livezi, marginea oselelor etc, de la cmpie; se ntlnete sporadic prin
pdurile din regiunea deluroas, n special prin Banat, sud-vestul Transilvaniei, prin Oltenia.
Nucul prezint un interes economic deosebit. Se poate spune c este una din puinele plante de
la care se ntrebuineaz toate componentele,'de la frunze pn la (rdcin. Datorit importanei sale,
nucul este protejat de lege, n sensul c nici un nuc nu poate fi tiat fr aprobare special.
Lemnul su tare i elastic se lustruiete foarte frumos, de aceea ocup primul loc n industria
mobilei, n sculptur etc. Seminele (miezul nucilor) snt comestibile, uleioase (75% ulei), constituind
un aliment nutritiv. Frunzele i pericarpul (partea verde, crnoas) se folosesc sub form de bi, n
diferite boli de piele.
n afar de nucul-comun, la noi n ar se mai cultiv i alte specii de nuci, cum snt: nuculamerican-negru (Juglans nigra), 50 m nlime, frunzele cu 1523 de foliole, nucile snt mari, cu
coaja groas; nucul-american-cenuiu (Juglans tinerea), 30 m nlime, scoara cenuie, frunzele cu 11

 17 foliole cu marginile dinate; fructele alungite cu 4 muchii, coaja foarte groas.

Prul (Pirus sativa) (fig. 7.10):
pom fructifer = 10 m nlime, tulpina scurt, scoara brzdat (la btrnee) ;
coroana = piramidal, cu ramurile lipsite de spini ; lemnul este tare i rezistent ;
Fig. 7-10 - Prul (Pirus sativa): a ramur cu frunze i flori b fruct.
frunzele eliptice, mai mici dect cele de mr, lucioase, marginile ntregi;
florile albe, inflorescene n cime-umbeliforme; apar odat cu nfrunzirea, prin apriliemai;
fructele = poame, variabile ca form i mrime, gustoase i zemoase (Bergamote). Prin
livezile i grdinile de la noi din ar se cultiv peri: de var (Sntileti, Vratice, cu miezul rou,
Tmioase etc), de toamn (Untoas-Bose, Cure) i de iarn (Decana-de-iarn).
Ca i merele, au o importan economic; se pstreaz mai greu dect acestea.
Fructele snt diuretice i laxative. Frunzele, sub form de ceai, snt, de asemenea, diuretice,
antiinflamatorii, dezinfectante, sedative, fiind recomandate n cistite, boli de prostat etc.
Piersicul (Prunus persica) (fig. 7.11):
pom fructifer exotic = originar din China; talie mic;
frunzele = ovate, proase i cu marginile dinate;
florile = roz, mari, frumoase;
fructele = drupe crnoase, proase, smburele cu brazde adnci, neregulate.
Fructele snt mult apreciate, fiind consumate proaspete sau diferit pregtite.
Crete bine n regiuni nsorite cu soluri calcaroase i permeabile; este rezistent la secet. La
noi se cultiv: Amsden, Floare-de-mai, Raz-de-soare, Eleberta etc. Snt diuretice i laxative.
ARBUTI
Agriul (Ribes grossularia) (fig. 7.12):
arbust indigen = 1,5 m nlime; tulpini numeroase cu spini 13 furcai; scoara cenuiebrun, se exfoliaz n fii;
frunzele = proase, palmat-lobate (35 lobi) cu marginile dinate;
florile cte 13 grupate la baza frunzelor; nveliurile florale (sepalele, petalele) verzui
sau rocate; nflorete n aprilie-mai;
fructele (agriele) = bace, ca nite pepenai ovali, verzui-glbui, proase, cu dungi n lung,
acrioare, comestibile; au efect laxativ, se coc prin iunie-iulie.
Are cretere rapid.
Longevitate, 2030 de ani.
Este cultivat pentru fructele sale, existnd mai multe varieti ameliorate. Ca form spontan
apare n pdurile i tufiurile din regiunile montan i submontan.
Fig 7.13 Coaczul-rou (Ribes rubrum ) : a ramur cu frunze i flori; b fructe.
Coaczul-rou (Ribes rubrum) (fig. 7.13):
arbust exotic = originar din America din Nord; 2 m nlime; tufos, fr spini;
frunzele = palmat-lobate; simplu sau dublu dinate; pe faa inferioar proas;
florile = verzui, grupate n ciorchine; miros de cuioare;
fructele = bace roii, mici, sferice, foarte aromate. Rezistent la ger, precum i n aer poluat
(fum, praf), dar pretenios fa de umiditate.
Din agrie i coacze se prepar jeleuri, vin etc.
Fig. 7.14 Smochinul (Ficus cartea): a ramura cu frunz i fructe; b fruct secionat.
Fructele de coacz-negru (Ribes nigrumj snt bogate n vitaminele A, B, P, dar mai ales n
vitamina C (de 2030 de ori mai mult dect merele i de 3 6 ori mai mult dect lmile). Consumul
lor mrete acuitatea vizual la aviatori, scafandri, cei care lucreaz n subteran. n afar de agriul i
de coaczul-rou, descrii anterior, la noi n ar mai cresc spontan sau cultivate i alte specii din
acelai gen Ribes, dintre care menionm: coaczul-de-munte (Ribes alpinum), cu frunze mici, fructe
mici, roii, mliee; crete pe locuri stncoase din pdurile de munte sau cultivat prin grdini i parcuri,
ca arbust ornamental; coaczul-negru (Ribes nigrum) ; tulpini viguroase, negre; fructe mari, negre,
comestibile, conin vitaminele C, B, A i P; se recomand n afeciunile cardiace i stomacale. Crete
sporadic prin regiunile reci din nordul Ardealului i Moldovei; se cultiv i prin parcuri i grdini.
Smochinul (Ficus cartea) (fig. 7.14):

 arbust exotic originar din regiunile calde, mediteraneene; 45 m nlime; tulpina

ramificat de la baz, scoara neted, cenuie-deschis;
coroana = larg, determinat de numrul redus de ramuri; lujerii verzi, groi i proi,
conin un suc lptos, lipicios (latex);
frunzele = alterne, mari (1020 cm), cu 35 lobi adnc crestai, cu marginile dinate; pe
faa inferioar pi oase;
florile = unisexuat-monoice, mici i foarte numeroase; flori femeieti alctuiesc
inflorescene nchise ntr-un receptacul piriform;
fructele = la maturitate, receptaculul se ngroa devenind crnos i dulce (smochina); este
un fruct compus din mai multe drupe mici.
Este pretenios fa de lumin i cldur (plant medi-teraneean).
Crete bine n solurile calcaroase i nsorite. Puin rezistent la ger.
Este cultivat ca plant ornamental ct i pentru fructele sale mult cutate.
Crete i submontan la Hrova i Mangalia (Dobrogea), prin Banat, Oltenia i Muntenia,
regiuni unde clima este mai blnd i terenurile snt calcaroase.
Tabelul 7
Nr.
Crt.
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5

Denumirea
Arbore Arbu nlime
plantei
st
Prunul (Primus
da
5-6 m
domestica )
Caisul (Primus
da
5-7 m
armeniaca )
Cireul
da
10-25 m
(Cerastts avium )
Corcoduul
da
_
8m
(Prunii s
cerasifera )
Dudul-alb
da
1015
(Morus alba)
m

7.6 Gutuiul (Cydonia

oblonga )
7.7 Mrul (Malus
domestica )
7.8
Migdalul
(Amygalis
vulgare)

da

7.9

Nucul-comun
(Juglans regia)

da

7.10

Prul (Pirus
sativa)

da

10 m

7.11 Piersicul (Prun us

per sica )

da

3-4 m

7.12

Agriul (Ribes
grossularia )

__

da

1,5 m

7.13

Coaczul-rou
(Ribes rubrum)

__

da

2m

da

4-5 m

7.14 Smochinul (Ficus

cartea)

da
-

8m
8-9 m

da

2-3 m

30 m

Frunzele
ovate eliptice
ovate
ovate
eliptice

Florile

Fructele

Hermafrodite: albe- drupe bru

verzui; cte 2
mrii
hermafrodite: albedrupe
roz
crnoase
hermafrodite: albe
drupe
globulcase
hermafrodite: albe
drupe
galbene

Locul unde crete

planta
cultivat n grdini i
livezi
cultivat n grdini i
livezi
cultivat n grdini i
livezi
cultivat n grdini

lat-ovate

unisexuat-dioice: achene cultivat prin satele de la

ameni mai
(poliachen
cmpie
multe pe acelai
e)
peduncul
eliptice
hermafrodite: roz,
poame
cultivat prin grdini
solitare
galbene
ovate
hermafrodite: albepoame
cultivat n grdini i
roz
livezi
lanceolate
hermafrodite: roz
drupe
spontan n zona
sau roii deschis
proase
forestier de foioase;
cultivat n grdini i
parcuri
compuse, 5-9 unisexuat-monoice:
drupe
spontan, sporadic prin
foliole
ameni; 14 crnoase, pdurile de deal (Banat,
la un loc
verzi
Oltenia etc.) ; cultivat
n livezi, grdini,
aliniamente de osele
etc.
eliptice
hermafrodite; albe, poame,
cultivat n livezi i
cimeu mbelif orme
foarte
grdini
gustoase
ovate, proase hermafrodite: roz
drupe
cultivat n livezi i
crnoase,
grdini
proase
palmat-lobate, hermafrodite: 13
bace
cultivat prin grdini i
proase
grupate, verzi sau
(agrie),
livezi
rocate ;
ovale,
proase
palmat-lobate
hermafrodite:
bace roii, cultivat prin grdini i
verzui, grupate n
foarte
livezi
ciorchine
aromate
mari (10-20 cm) unisexuat-monoice: smochine;
subspontan n
cu 35 lobi
florile femeieti
compuse
Dobrogea; cultivat n
nchise ntr-un
din drupe
grdini i livezi
receptacul
mici

Index alfabetic al termenilor botanici folosii obligatoriu n lucrare

Achen = fruct uscat, indehiscent, cu pericarpul nelipit de smn unic (ex. aluna, ghinda).

Acicular = n form de ac.

Altern = frunze aezate cte una la fiecare nod pe o linie spiral.
Ameni = miori, inflorescene unisexuate formate dintr-un ax flexibil pe care se prind florile
unisexuate (ex. la salcie, plop, dud, alun, nuc).
Arbore = denumire generic dat plantelor lemnoase cu o nlime de peste 7 m, alctuite dintr-o
tulpin i o coroan ramificat, bine conturat.
Arbore forestier = crete obinuit n pdure.
Arbore ornamental = intereseaz pentru aspectul lui ornamental.
Arboret = vegetaie de arbori omogen ca specie, deosebit de restul pdurii din jur.
Arbust = plant lemnoas Cu mai multe tulpini, ramificaiile secundare neformnd o coroan distinct.
Bac = fruct cu pericarpul crnos i zemos (ex. la soc, afin, strugure)
Bilobat = frunz cu doi lobi.
Bractee = frunzioar, verde sau incolor, la subsuoara creia se afl una sau mai multe flori (de ex. la
tei).
Caduc = care cade.
Caliciu = nveliul extern al florilor alctuit din totalitatea sepalelor.
Capitul = o grupare de flori prinse la extremitatea lit a unui ax floral (tip de inflorescen).
Capsul = fruct uscat, dehiscent, cu numeroase semine.
Cariops = fruct uscat, indehiscent, cu pericarpul lipit de smn.
Citn = inflorescen format dintr-un ax principal terminat cu o floare pe ax se dezvolt ramuri
laterale terminate cu flori ce cresc mai mult dect axul principal.
Colet = zona de trecere de la rdcin la tulpin.
Cordat = in form de inim.
Corimb inflorescen n care pedunculii florali pornesc de la niveluri deosebite, dar ajung aproape la
acelai nivel.
Corol = totalitatea petalelor unei flori, care constituie cel de-al doilea nveli floral; de obicei viu
colorat.
Dehiscent = fruct uscat care se deschide la maturitate (teaca sau pstaia, capsula etc).
Dioic = care au florile brbteti i femeieti pe indivizi diferii ai aceleiai specii (dudul, plopul etc).
Drajona = a da lstari din rdcin.
Drup fruct, jumtate crnos, jumtate lemnos (smburele) (de ex. pruna, caisa, cirea etc).
Eliptic = n form de elips.
Erect = ndreptat n sus.
Exfoliat = cojit.
Flor totalitatea speciilor vegetale dintr-o ar, o regiune, o localitate, o perioad (istoric, sezonal)
etc, identificat, descris i clasificat.
Flor spontan = care crete de la sine (necultivat).
Folicul = fruct uscat, deschiztor, care se desface printr-o crptur longitudinal.
Foliol = frunzuli care intr n alctuirea unei frunze compuse (de ex. la salcm, frasin, nuc).
Glbui = fruct fals, lipsit de pericarp, acoperit total sau parial de un nveli crnos (de ex. la tis,
Ginkgo).
Hermafrodit = ambele sexe se afl pe aceeai floare.
Imparipenat = frunz compus care are un numr variabil de perechi de foliole, prinse de-a lungul unui
ax comun n vrful cruia exist o singur foliol.
Indechiscent = fruct uscat care nu se deschide (achena, cariopsa).
Inflorescen = grupare de mai multe flori.
Lanceolat = frunz n form de vrf de lance.
Lenticele = deschideri mici n scoara lujerilor sau ramurilor, rotunde eliptice, liniare, care asigur
legtura dintre plant i atmosfer.
Limb = partea lit a unei frunze.
Liniar = lung i ngust, cu marginile paralele.
Lob = diviziune a marginii unui organ.
Lobat = care are limbul alctuit din lobi.
Lujer = rmuric.
Monoic care are flori unisexuate, masculine i feminine, dispuse pe acelai individ.
Oblong = lunguie, algungit eliptic.
Obovat = n form de ou cu vrful n jos.
Oval = n form de ou.
Palmat = despre modul de aezare a nervurilor sau foliolelor unei frunze compuse, ce pornesc de la un
punct comun i se rsfir ca degetele palmei.

Panicul = inflorescen n ciorchine cu axele florale secundare lungi i ramificate.

Pendent = care atrn.
Pericarp = peretele fructului (crnos sau uscat) provenit din transformarea peretelui ovarului.
Persistent care nu cade.
Piriform = n form de par.
Poligame = flori unisexuate i hermafrodite pe aceeai plant (de ex. la arar, jugastru, gldi etc).
Pseudobac = bac fals (ntlnit de ex. la ienupr), provenit din carpele nu din pericarp.
Racetn = inflorescene n form de ciorchine alungit (de ex. la salcm).
Reniform = n form de rinichi.
Reticulat = n form de reea.
Samar = achen aripat (fruct, de ex. la frasin, ulm etc).
esii = frunz fr codi.
Silvostep zona de tranziie de la pdure la step (antestep).
Stipel = frunzioar crescut la baza peiolului unor frunze (de ex. la mce, trandafir etc).
Suber = esut de aprare, impermeabil, ntlnit la suprafaa scoarei arborilor.
Umbel = inflorescen n form de umbrel.
Unisexuat = care are organe sexuale de un singur sex.
Verticil = mod de aezare a ramurilor, frunzelor, la acelasi nivel n jurul unei axe.
Index alfabetizat denumirilor populare i tiinifice
A
Afinul (Vaccin imn myrtillus)
Agriul (Ribes grossularia)
Alunul (Corylus avellana)
Aninul-alb (Alnus incana)
Aninul-negru (Alnus glutinosa)
Ararul (Acer platanoides)
Ararul-american (Acer negundo)
Ararul-ttrsc (vezi gldiul)
B
Biota (Thuja orientalis) Bradul (Abies alba)
C
Caisul (Primus armeniaca)
Caprifoiul (Lonicera xylostheum)
Carpenul (Carpinus betulu)
Castanul-bun (Castanea vesca)
Castanul-de-alee (A esculus hippocastanum)
Clinul (Viburnus opulus)
Ctina-alb (Hippophae rhamnoides)
Ctina-roie (Tamarix ramosissima)
Cerul (Quercus cerris)
Cimiirul (Buxus sempervirens)
Cireul (Cerasus aviutn)
Coaczul-rou (Ribes rubrutn)
Corcoduul (Primus cerasifera)
Cornul (Cornus mas)
Cruinul (Rhamnus frangula)
Cununia (Spirea alba)
Curpenul-de-pdure (Clemaiis vi-talba)
D
Dracila (Berberis vulgare)
Dudul-alb (Morus alba)
F
Fagul (Fagus sylvatica)
Frasinul (Fraxinus excelsior)

G
Grni (Quercus frainetto)
Gldiul (Acer tataricum)
Gldia (Gleditschia triacanthos)
Glicina (Wistaria = Glicine sinensis)
Gorunul (Quercus petraea)
Gutuiul (Cydonia oblonga)
H
Hameiul (Hutnulus lupulus)
I
Iasomia (Jasminum ofjicinalis)
Iedera (Hedera helix)
Ienuperul-comun (Juniperus corn-tnunis)
J
Jneapnul (Pinus montana)
Jugastrul (Acer campestre)
L
Laricele (Larix decidua)
Laurul (Ilex aquifolium)
Lmia (vezi Iasomia)
Lsniciorul (Solanum dulcamara)
Lemnul-cinesc (Ligustrum vulgare)
Liliacul (Syringa vulgaris)
M
Maclura (Maclura aurantiaca)
Magnolia (Magnolia yulan)
Mceul (Rosa canina)
Mlinul (Padus racemosa)
Mrul (Malus domestica)
Mrul-slbatic (Malus sylvestris)
Meriorul (vezi Cimiirul)
Mesteacnul (Betula verrucosa)
Mlaja (Salix viminalis)
Molidul (Picea excelsa)
Murul-de-mirite (Rubus caesius)
Murul-trtor (Rubus hirtus)
N
Nucul-comun (Juglans regia)
O
Oetarul-fals (Ailanthus altissima)
P
Paltinul-de-cmpie (Acer platanoides)
Paltinul-de-munte (Acer pseudoplatanus)
Pducelul (Crataegus monogyna)
Prul (Pirus saliva)
Prul-pdure (Pirus pyraster)
Piersicul (Prunus persica)
Pinul-comun (Pinus sylvestris)
Pinul-negru (Pinus nigra)
Platanul (Platanus orientalis)
Plopul-alb (Populus alba)

Plopul-negru (Populus nigra)

Plopul-tremurtor (Populus tremula)
Porumbarul (Prunus spinosa)
Prunul (Prunus domestica)
R
Rchita (Salix fragilis)
Rchita-cenuie (Salix cinerea)
Rchita-roie (Salix purpurea)
Rchitanul (Lytrum salicaria)
S
Salba-moale (Euonymus europaea)
Salba-rioas (Euonymus verrucosa)
Salcia-alb (Salix alba)
Salcia-cpreasc (Salix caprea)
Salcmul (Robinia pseudacacia)
Salcmul-galben (Laburnum anagyroides)
Salcmul-japonez (Sophora japonica)
Scoruul-de-munte (Sorbus aucuparia)
Scumpia (Cotinus coggygria)
Sngerul (Cornus sanguinea)
Smirdarul (Rhododendron kotschyi)
Smochinul (Ficus carica)
Socul (Sambucus nigra)
Sorbul (Sorbus torminalis)
Stejarul (vezi Tufanul)
Stejarul-brumriu (Quercus pedunculiflora)
Stejarul-pufos (Quercus pubescens)
Stejarul-rou (Quercus borealis)
T
Teiul-argintiu (Tilia tomentosa)
Teiul-cu-frunza-mare (Tilia platy-phyllos)
Teiul-cu-frunza-mic (Tilia cordata)
Tisa (Taxus baccata)
Trandafirul-de-munte (vezi Smirdarul)
Trimbia (Tecoma radicans)
Tufanul (Quercus robur)
Tuia (Thuja occidentalis)
U
Ulmul-de-cmp (Ultnus foliacea)
Ulmul-de-munte (Ulmusmontana)
V
Vanilia-slbatic (Catalpa bignonioides)
Verigariul (Rhamnus cathartica)
Viinul (Cerasus vulgare)
Via-de-Canada (Ampelopsis quinquefolia)
Via-japonez (Parthenocissus tricuspidata)
Z
Zada (vezi Laricele)
Zlogul (vezi Rchita-cenuie)
Zmoia (Hibiscus syriacus)
Zmbrul (Pinus cembra)
Zmeurul (Rubus idaeus)

Index alfabetic al denumirilor tiinifice i populare

A
Abies alba (Bradul)
Acer campestre (Jugastrul)
Acer negundo (Ararul-american)
Acer platanoides (Paltinul-de-cmp)
Acer pseudoplatanus (Paltinul-de-munte)
Acer tartaricum (Gldiul)
Aesculus hippocastanum (Castanul-de-alee)
Ailanthus altisshna (Oetarul-fals)
Alnus glutinosa (Aninul-negru)
Alnus incana (Aninul-alb)
Ampelopsis quinquefolia (Via-de-Canada)
Amygdalus vulgare (Migdalul)
B
Berberis vulgaris (Dracila)
Betula verrucosa (Mesteacnul)
Buxus sempervirens (Cimiirul)
C
Carpinus betulu (Carpen)
Castanea vesca (Castanul-bun)
Catalpa bignonioides (Vanilia-slbatic)
Cerasus avium (Cireul)
Clematis vitalba (Curpenul-de-pdure)
Cornus mas (Cornul)
Cornus sanguinea (Sngerul)
Corylus avellana (Alunul)
Crataegus tnonogyna (Pducelul)
Cydonia oblonga (Gutuiul)
E
Euonimus europaea (Salba-moale)
Euonimus verrucosa (Salba-rioas)
F
Fagus sylvatica (Fagul)
Ficus cartea (Smochinul)
Forsythia suspensa (Forsiia)
Fraxinus excelsior (Frasinul)
G
Gleditschia triacanthos (Gldia)
Ginkgo biloba (Ginco)
H
Hibiscus syriacus (Zmoia)
Hippophalis rhamnoides (Ctina-alb)
Humulus lupulus (Hameiul)
I
Ilex aquijolium (Laurul)
J
Jasminum ojjicinalis (Iasomia)
Juglans regia (Nucul)
Juniperus communis (Ienuprul)

L
Laburnum anagyroides (Salcmul-galben)
Larix decidua (Laricele)
Ligustrum vulgare (Lemnul-cinesc)
Lytrum salicaria (Rchitanul)
Lonicera xylostheum (Caprifoiul)
M
Maclura aurantiaca (Maclura)
Malus domestica (Mrul)
Malus sylvestris (Mrul-pdure)
Magnolia yulan (Magnolia)
Morus alba (Dudul-alb)
P
Padus racemosa (Mlinul)
Parthenocissus tricuspidata (Via-japonez)
Pawlownia tomentosa (Paulownia)
Picea excelsa (Molidul) Pinus cembra (Zmbrul) Pinus montana (Jneapnul) Pinus nigra (Pinul-negru)
Pinus sylvestris (Pinul-comun)
Pirus pyraster (Prul-pdure)
Pirus saliva (Prul)
Platanus orientalis (Platanul)
Populus alba (Plopul-alb)
Populus nigra (Plopul-negru)
Populus tremula (Plopul-tremurtor)
Prunus armeniaca (Caisul)
Prunus cerasifera (Corcoduul)
Prunus domestica (Prunul)
Prunus persica (Piersicul)
Prunus spinosa (Porumbarul)
Q
Quercus borealis (Stejarul-rou)
Quercus cerris (Cerul)
Quercus jrainetto (Grnia)
Quercus pedunculiflora (Stejarul brumriu)
Quercus petraea (Gorunul)
Quercus pubescens (Stejarul-pufos)
Quercus robur (Tufanul sau Stejarul)
R
Rhamnus cathartica (Verigariul)
Rhamnus frangula (Cruinul)
Ribes grossularia (Agriul)
Ribes rubrum (Coaczul)
Robinia pseudacacia (Salcmul)
Rododendron kotschyi (Smirdarul)
Rosa canina (Mceul)
Rubus caesius (Murul-de-mirite)
Rubus hirtus (Murul-trtor)
Rubus idaeus (Zmeurul)
S
Salix alba (Salcia alb)
Salix caprea (Salcia-cpreasc)
Salix cinerea (Zlogul)
Salix fragilis (Rchita)
Salix purpurea (Rchita-roie)
Salix viminalis (Mlaja)

Sambucus nigra (Socul)

Solanum dulcamara (Lsniciorul)
Sophora japonica (Sofora)
Sorbus aucuparia (Scoruul-de-munte)
Sorbus torminalis (Sorbul)
Syringa vulgaris (Liliacul)
T
Taxus baccata (Tisa)
Tamarix ramossisima (Ctina-roie)
Tecoma radicans (Trmbia)
Thuja occidentalis (Tuia)
Thuja orientalis (Biota)
Tilia cordata (Teiul-cu-frunza-mic)
Tilia platyphyllos (Teiul-cu-frunza-mare)
U
Ulmus campestris (Ulmul-de-cmp)
Ulmus montana (Ulmul-de-munte)
V
Vaccinium myrtillus (Afinul)
Viburnum opulus (Clinul)

Cuprins
Importana pdurii
Vegetaia (arii noastre
Recunoaterea arborilor i arbutilor din pduri, parcuri i grdini
1. Arbori i arbuti din lunc i de pe cursul apelor
Arbori
Salcia-alb
Aninul-alb
Aninul-negru
Plopul-alb
Plopul-negru
Arbuti
Ctina-alb
Ctina-roie
Mlaja
Rchita-cenuie
Rchita-roie
Rchitanul
2 Arbori i arbuti din pdurea de cmpie
Arbori
Stejarul (tufanul)
Ararul-american
Cerul
Frasinul
Grnia
Gldiul
Gldia
Mrul-pdure
Oetarul-fals
Paltinul-de-cmp
Prul-pdure
Salcmul
Sorbul
Stejarul-brumriu
Stejarul-pufos
Teiul-argintiu (alb)
Teiul-cu-frunza-mare
Ulmul-de-cimp
Arbuti
Porumbarul
Curpenul-de-pdure
Dracila
Hameiul
Iedera
Lsniciorul
Lemnul-cinesc
Mceul
Murul-de-mirite
Pducelul (gherghinarul)
Salba-moale
Salba-rioas
Scumpia

 Sngerul
Socul-comun
Verigariul
3 Arbori i arbuti din pdurea de deal
Arbori
Fagul
Carpenul
Gorunul
Jugastrul
Mlinul
Mesteacnul
Paltinul-de-munte
Plopul-tremurtor
Salcia-plesnitoare
Teiul-cu-frunza-mic
Arbuti
Alunul
Caprifoiul
Clinul
Cornul
Cruinul
Liliacul
Salcia-cpreasc
Zmeurul
4 Arbori i arbuti din pdurea de munte
Arbori
Molidul
Bradul
Castanul-bun
Laricele
Pinul-comun
Pinul-negru
Scoruul-de-munte
Tisa
Ulmul-de-munte
Zmbrul
Arbuti
Cununia
Murul-trtor
5 Arbuti i tufe din vrf de munte
Jneapnul
Afinul
Ienuprul-comun
Meriorul-de-munte
Salcia-pitic
Smirdarul
6 Arbori i arbuti cultivai prin parcuri
Arbori
Castanul-de-alee
Catalpa
Ginco

 Maclura
Paulovnia
Platanul-oriental
Salcmul-japonez
Stejarul-rou
Tuia
Biota
Tuia-gigantic
Arbuti
Forsitia
Cimiirul
Glicina
Iasomia
Laurul
Magnolia
Salcmul-galben
Trmbia
Via-de-Canada
Zmoia
7 Pomi (arbori) i arbuti cultivai n grdini i livezii
Arbori
Prunul
Caisul
Cireul
Corcoduul
Dudul-alb
Gutuiul
Mrul
Migdalul
Nucul-comun
Prul
Piersicul
Arbuti
Agriul
Coaczul-rou
Smochinul
Bibliogralie
Index alfabetic al termenilor botanici folosii obligatoriu n lucrare
Index alfabetic al denumirilor populare i tiinifice
Index alfabetic al denumirilor tiinifice i populare
Redactor: ing TEFAN DELEANU Tehnoredactor: MARIA IONESCU
Bunde tipar: 14071978 Aprut: 1978 Tiraj: 72 400 ex Coli editoriale: 9,4 Coli de tipar: 13,00- C Z
Pentru bibliotecile mari: 6359774 C Z pentru bibliotecile mici: 6359
Tiparul executat sub comanda nr 2010 la ntreprinderea poligrafic
13 Decembrie 1918" str Grigore Alexandrescu nr 8997
Bucureti, Republica Socialist Romnia

Scanare, OCR i corectura : Roioru Gabi rosiorug@yahoo.com

Alte titluri disponibile la : grupul HARTI_CARTI la http://groups.yahoo.com/
Carte obinut prin amabilitatea dlui Drago Bora.