Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
001 1
Acest document reprezint un instrument de documentare, iar instituiile nu i asum responsabilitatea pentru coninutul
su.
Pagina
Data
L 363
L 311
81
1
20.12.2006
21.11.2008
L 294
11.11.2009
(2)
Instrumentele care realizeaz msurtori corecte i care au trasabilitate pot fi utilizate la diverse operaii de msurare. Operaiile
de msurare care rspund unor considerente de natura interesului
public, sntii publice, ordinii i siguranei publice, proteciei
mediului i a consumatorului, colectrii taxelor i impozitelor i
corectitudinii tranzaciilor comerciale, care influeneaz, direct i
indirect, n multe moduri, viaa cotidian a cetenilor, pot
impune utilizarea de mijloace de msurare verificate legal.
(3)
(4)
(5)
(1) JO C 62 E, 27.2.2001, p. 1 i
JO C 126 E, 28.5.2002, p. 368.
(2) JO C 139, 11.5.2001, p. 4.
(3) Avizul Parlamentului European din 3 iulie 2001 (JO C 65 E, 14.3.2002,
p. 34), Poziia comun a Consiliului din 22 iulie 2003 (JO C 252 E,
21.10.2003, p. 1) i Poziia Parlamentului European din 17 decembrie 2003
(nepublicat nc n Jurnalul Oficial), Decizia Consiliului din
26 februarie 2004.
(4) JO L 202, 6.9.1971, p. 1. Directiv modificat ultima dat de Regulamentul
(CE) nr. 807/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 36).
(5) JO C 136, 04.6.1985, p. 1.
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)
Articolul 5
Aplicabilitate la subansambluri
n cazul existenei unor anexe speciale care stabilesc cerinele eseniale
pentru subansambluri, dispoziiile prezentei directive se aplic mutatis
mutandis respectivelor subansambluri.
Subansamblurile i mijloacele de msurare pot fi evaluate n mod independent i separat n vederea stabilirii conformitii.
Articolul 6
Cerine eseniale i evaluarea conformitii
(1)
Un instrument de msurare trebuie s satisfac cerinele eseniale
prevzute n anexa I i n anexa specific referitoare la instrumentul
respectiv.
Statele membre pot solicita, dac este necesar pentru utilizarea corect a
instrumentului, ca informaiile menionate n anexa I sau n anexele
speciale referitoare la instrumentul respectiv s fie furnizate n limba
(limbile) oficial (oficiale) a(le) statului membru n care instrumentul
este introdus pe pia.
(2)
Conformitatea unui instrument de msurare cu cerinele eseniale
este evaluat n conformitate cu articolul 9.
(1) JO L 204, 21.7.1998, p. 37. Directiv modificat de Directiva 98/48/CE
(JO L 217, 5.8.1998. p. 18).
(5)
Fabricantul indic, unde este cazul, cerinele de compatibilitate cu
interfeele i subansamblurile.
Articolul 11
Notificare
(1)
Statele membre notific celorlalte state membre i Comisiei organismele aflate sub jurisdicia lor pe care le-au desemnat s realizeze
sarcinile referitoare la modulele de evaluare a conformitii prevzute
la articolul 9, odat cu numerele de identificare alocate acestora de ctre
Comisie n conformitate cu alineatul (4) din prezentul articol, tipul
(tipurile) de mijloace de msurare pentru care a fost desemnat fiecare
organism i, n plus, dac este cazul, clasele de precizie ale instrumentelor, domeniul de msurare, tehnologia de msurare i orice alt
caracteristic a instrumentului care limiteaz domeniul de aplicare a
notificrii.
(2)
Statele membre aplic criteriile prevzute la articolul 12 pentru
desemnarea unor astfel de organisme. Organismele care ndeplinesc
criteriile prevzute n standardele naionale care transpun standardele
armonizate relevante, ale cror trimiteri sunt publicate n Jurnalul
Oficial al Uniunii Europene, sunt considerate c respect criteriile
corespunztoare. Statele membre public trimiterile la aceste standarde
naionale.
n cazul n care un stat membru nu a prevzut dispoziii de drept intern
referitoare la sarcinile prevzute la articolul 2, el i rezerv dreptul de a
desemna i notifica un organism pentru ndeplinirea sarcinilor legate de
instrumentul respectiv.
(3)
Articolul 22
Abrogri
Urmtoarele directive se abrog ncepnd cu 30 octombrie 2006, fr a
aduce atingere articolului 23:
Directiva 71/318/CEE a Consiliului din 26 iulie 1971 privind apropierea legislaiilor statelor membre referitoare la contoarele de
gaz (1);
Directiva 71/319/CEE din 26 iulie 1971 privind apropierea legislaiilor statelor membre referitoare la contoare de lichide, altele dect
apa (2);
Directiva 71/348/CEE din 12 octombrie 1971 privind apropierea
legislaiilor statelor membre referitoare la echipamentele auxiliare
pentru contoarele de lichide, altele dect apa (3);
Directiva 73/362/CEE din 19 noiembrie 1973 referitoare la apropierea legislaiilor statelor membre cu privire la msurile materializate pentru lungime (4);
Directiva 75/33/CEE din 17 decembrie 1974 privind apropierea
legislaiilor statelor membre referitoare la apometrele pentru ap
rece, n ceea ce privete contoarele definite n anexa MI-001 la
prezenta directiv (5);
Directiva 75/410/CEE din 24 iunie 1975 privind apropierea legislaiilor statelor membre referitoare la aparatele totalizatoare
continue (6);
Directiva 76/891/CEE din 4 noiembrie 1976 privind apropierea
legislaiilor statelor membre referitoare la contoarele de energie
electric (7);
Directiva 77/95/CEE din 21 decembrie 1976 privind apropierea
legislaiilor statelor membre referitoare la taximetre (8);
Directiva 77/313/CEE din 5 aprilie 1977 privind apropierea legislaiilor statelor membre referitoare la sistemele de msurare a
lichidelor, altele dect apa (9);
Directiva 78/1031/CEE din 5 decembrie 1978 privind apropierea
legislaiilor statelor membre referitoare la instrumentele de cntrit
cu funcionare automat pentru verificarea i sortarea masei (10);
Directiva 79/830/CEE din 11 septembrie 1979 privind apropierea
legislaiilor statelor membre referitoare la apometrele pentru apa
cald (11).
(1) JO L 202, 6.9.1971, p. 21. Directiv modificat ultima dat de Directiva
82/623/CEE a Comisiei (JO L 252, 27.8.1982, p. 5).
(2) JO L 202, 6.9.1971, p. 32.
(3) JO L 239, 25.10.1971, p. 9. Directiv modificat ultima dat de Actul de
aderare din 1994.
(4) JO L 335, 5.12.1973, p. 56. Directiv modificat ultima dat de Directiva
85/146/CEE a Comisiei (JO L 54, 23.2.1985, p. 29).
(5) JO L 14. 20.01.1975, p. 1.
(6) JO L 183, 14.7.1975, p. 25.
(7) JO L 336, 4.12.1976, p. 30.
(8) JO L 26, 31.1.1977, p. 59.
(9) JO L 105, 28.4.1977, p. 18. Directiv modificat de Directiva 82/625/CEE a
Comisiei (JO L 252, 27.8.1982, p. 10).
(10) JO L 364, 27.12.1978, p. 1.
(11) JO L 259, 15.10.1979, p. 1.
Articolul 25
Clauza de revizuire
Parlamentul European i Consiliul invit Comisia s prezinte, nainte de
30 aprilie 2011, un raport privind punerea n aplicare a prezentei
directive, inter alia, pe baza rapoartelor prezentate de statele membre
i, dac este cazul, s propun modificri.
Parlamentul European i Consiliul invit Comisia s aprecieze dac
procedurile de evaluare a conformitii pentru produsele industriale
sunt corect aplicate i, dac este cazul, s propun modificri n
vederea asigurrii unei certificri coerente.
Articolul 26
Intrarea n vigoare
Prezenta directiv intr n vigoare la data publicrii n Jurnalul Oficial
al Uniunii Europene.
Erori admise
1.1.
1.2.
1.3.
30 C
40 C
55 C
70 C
5 C
- 10 C
- 25 C
- 40 C
M2
M3
E3
Caracter reproductibil
La aplicarea aceleai mrimi msurate ntr-un alt loc sau de ctre un alt
utilizator, toate celelalte condiii fiind identice, msurtorile succesive
trebuie s duc la rezultate foarte apropiate unele de altele. Diferena
dintre rezultatele msurtorilor trebuie s fie mic n comparaie cu EMA.
3.
Repetabilitate
La aplicarea aceleai mrimi msurate, n condiii identice de msurare,
msurtorile succesive trebuie s duc la rezultate foarte apropiate unele
de altele. Diferena dintre rezultatele msurtorilor trebuie s fie mic n
comparaie cu EMA.
4.
Mobilitate i sensibilitate
Un instrument de msurare trebuie s fie suficient de sensibil, iar pragul
de mobilitate trebuie s fie suficient de jos pentru msurtoarea care
urmeaz s fie efectuat.
5.
Durabilitate
Un instrument de msurare trebuie s fie proiectat astfel nct s menin
o stabilitate corespunztoare a caracteristicilor sale metrologice de-a
lungul unei perioade estimate de fabricant, cu condiia ca instrumentul
s fie corect instalat, ntreinut i utilizat conform instruciunilor fabricantului, cnd se afl n condiiile de mediu pentru care a fost conceput.
6.
Fiabilitate
Un instrument de msurare trebuie s fie proiectat astfel nct s se
reduc ct mai mult posibil consecina unui defect care ar putea duce
la un rezultat inexact al msurtorii, cu excepia cazurilor cnd prezena
unui astfel de defect este evident.
7.
7.1.
7.2.
7.3.
7.4.
7.5.
7.6.
8.
8.1.
O component hardware care este esenial pentru caracteristicile metrologice trebuie s fie proiectat astfel nct s se poat asigura inviolabilitatea sa. Msurile de siguran prevzute trebuie s fac evident orice
intervenie asupra instrumentului.
8.3.
Programele de calculator care sunt eseniale pentru caracteristicile metrologice trebuie s fie identificate ca atare i s fie inviolabile.
Identificarea programelor de calculator trebuie s fie uor realizat de
instrumentul de msurare.
Dovada unei intervenii trebuie s fie disponibil o perioad de timp
rezonabil.
8.4.
8.5.
9.
9.1.
9.2.
9.3.
9.4.
9.6.
9.7.
Unitile de msur utilizate i simbolurile lor trebuie s fie n conformitate cu dispoziiile legislaiei comunitare privind unitile de msur i
simbolurile lor.
9.8.
10.
Indicarea rezultatului
10.1.
10.2.
10.3.
10.4.
10.5.
11.
11.1.
Un instrument de msurare care nu este destinat utilitilor publice nregistreaz pe un suport durabil rezultatul msurrii, mpreun cu informaiile de identificare a respectivei tranzacii, dac:
msurarea este irepetabil i
instrumentul de msurare este, n mod normal, destinat utilizrii n
absena uneia dintre prile implicate n tranzacie.
11.2.
12.
Evaluarea conformitii
Un instrument de msurare trebuie s fie proiectat astfel nct s permit
evaluarea prompt a conformitii sale cu cerinele corespunztoare din
prezenta directiv.
DE
CONFORMITATE PE BAZA
INTERN AL PRODUCIEI
CONTROLULUI
Documentaia tehnic
2.
3.
Fabricaia
4.
5.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate, care se pstreaz la dispoziia autoritii naionale timp de zece ani
de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific instrumentul
pentru care a fost redactat.
Un exemplar al declaraiei se furnizeaz mpreun cu fiecare instrument
de msurare care este introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz
un numr mare de instrumente la un singur utilizator, aceast cerin
poate fi interpretat ca fiind aplicat nu att instrumentelor individuale,
ct unui lot sau unui transport.
Reprezentantul autorizat
6.
Documentaia tehnic
2.
3.
Fabricaia
4.
Controlul produselor
5.
6.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate, care se pstreaz la dispoziia autoritii naionale timp de zece ani
de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific modelul de
instrument pentru care a fost redactat.
Un exemplar al declaraiei se furnizeaz mpreun cu fiecare instrument
de msurare care este introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz
un numr mare de instrumente la un singur utilizator, aceast cerin
poate fi interpretat ca fiind aplicat nu att instrumentelor individuale,
ct unui lot sau unui transport.
Reprezentantul autorizat
7.
2.
Examinarea de tip poate fi realizat prin una din metodele prezentate mai
jos. Organismul notificat decide metoda corespunztoare i eantioanele
necesare:
(a) examinarea unui eantion de instrument de msurare complet, reprezentativ pentru producia preconizat;
(b) examinarea unor eantioane, reprezentative pentru producia preconizat, dintr-o component sau mai multe componente eseniale ale
unui instrument de msurare, la care se adaug evaluarea caracterului
adecvat al proiectului tehnic al celorlalte componente ale instrumentului de msurare prin examinarea documentaiei tehnice i a
documentaiei suplimentare prevzute la punctul 3;
(c) evaluarea caracterului adecvat al proiectului tehnic al instrumentului
de msurare prin examinarea documentaiei tehnice i a documentaiei suplimentare prevzute la punctul 3, fr examinarea unui
eantion.
3.
4.
4.1.
4.2.
4.3.
4.5.
4.6.
5.1.
Organismul notificat redacteaz un raport de evaluare n care se nregistreaz activitile efectuate n conformitate cu punctul 4 i rezultatele lor.
Fr a aduce atingere articolului 12 alineatul (8), organismul notificat
poate divulga, integral sau parial, coninutul acestui raport numai cu
acordul fabricantului.
5.2.
5.3.
6.
7.
9.
BAZA
Fabricaia
2.
3.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate, care se pstreaz la dispoziia autoritilor naionale timp de zece
ani de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific modelul de
instrument pentru care a fost redactat.
Un exemplar al declaraiei se furnizeaz mpreun cu fiecare instrument
de msurare care este introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz
un numr mare de instrumente la un singur utilizator, aceast cerin
poate fi interpretat ca fiind aplicat nu att instrumentelor individuale,
ct unui lot sau unui transport.
Reprezentantul autorizat
4.
Fabricaia
2.
Controlul produselor
3.
4.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate care se pstreaz la dispoziia autoritii naionale timp de zece ani
de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific modelul de
instrument pentru care a fost redactat.
Un exemplar al declaraiei se furnizeaz mpreun cu fiecare instrument
de msurare care este introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz
un numr mare de instrumente la un singur utilizator, aceast cerin
poate fi interpretat ca fiind aplicat nu att instrumentelor individuale,
ct unui lot sau unui transport.
Reprezentantul autorizat
5.
Fabricaia
2.
Sistemul de calitate
3.1.
3.2.
3.3.
3.5.
Scopul supravegherii este de a avea certitudinea c fabricantul i ndeplinete obligaiile care decurg din sistemul de calitate aprobat.
4.2.
4.3.
4.4.
5.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate care se pstreaz la dispoziia autoritii naionale timp de zece ani
de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific modelul de
instrument pentru care a fost redactat.
Un exemplar al declaraiei se furnizeaz mpreun cu fiecare instrument
de msurare care este introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz
un numr mare de instrumente la un singur utilizator, aceast cerin
poate fi interpretat ca fiind aplicat nu att instrumentelor individuale,
ct unui lot sau unui transport.
6.
7.
Documentaia tehnic
2.
3.
Fabricaia
4.
Sistemul de calitate
5.1.
5.2.
5.3.
5.5.
Scopul supravegherii este de a avea certitudinea c fabricantul i ndeplinete obligaiile care decurg din sistemul de calitate aprobat.
6.2.
6.3.
6.4.
7.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate care se pstreaz la dispoziia autoritii naionale timp de zece ani
de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific modelul de
instrument pentru care a fost redactat.
Un exemplar al declaraiei se furnizeaz mpreun cu fiecare instrument
de msurare care este introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz
un numr mare de instrumente la un singur utilizator, aceast cerin
poate fi interpretat ca fiind aplicat nu att instrumentelor individuale,
ct unui lot sau unui transport.
8.
9.
Fabricaia
2.
Sistemul de calitate
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
Scopul supravegherii este de a avea certitudinea c fabricantul i ndeplinete obligaiile care decurg din sistemul de calitate aprobat.
4.2.
4.3.
4.4.
5.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate, care se pstreaz la dispoziia autoritii naionale timp de zece ani
de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific modelul de
instrument pentru care a fost redactat. Un exemplar al declaraiei se
furnizeaz mpreun cu fiecare instrument de msurare care este
introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz un numr mare de
instrumente la un singur utilizator, aceast cerin poate fi interpretat ca
fiind aplicat nu att instrumentelor individuale, ct unui lot sau unui
transport.
6.
7.
Reprezentantul autorizat
8.
Documentaia tehnic
2.
3.
Fabricaia
4.
Sistemul de calitate
5.1.
5.2.
5.3.
5.5.
Scopul supravegherii este de a avea certitudinea c fabricantul i ndeplinete obligaiile care decurg din sistemul de calitate aprobat.
6.2.
6.3.
6.4.
7.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate care se pstreaz la dispoziia autoritii naionale timp de zece ani
de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific modelul de
instrument pentru care a fost redactat.
Un exemplar al declaraiei se furnizeaz mpreun cu fiecare instrument
de msurare care este introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz
un numr mare de instrumente la un singur utilizator, aceast cerin
poate fi interpretat ca fiind aplicat nu att instrumentelor individuale,
ct unui lot sau unui transport.
8.
9.
Fabricaia
2.
Verificarea
3.
4.
4.1.
4.2.
5.
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
Dac un lot este acceptat, toate instrumentele din lot sunt aprobate, cu
excepia instrumentelor din eantion care, n urma ncercrilor, au fost
declarate nesatisfctoare.
6.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate care se pstreaz la dispoziia autoritii naionale timp de zece ani
de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific modelul de
instrument pentru care a fost redactat.
Un exemplar al declaraiei se furnizeaz mpreun cu fiecare instrument
de msurare care este introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz
un numr mare de instrumente la un singur utilizator, aceast cerin
poate fi interpretat ca fiind aplicat nu att instrumentelor individuale,
ct unui lot sau unui transport.
Cu acordul i pe rspunderea organismului notificat prevzut la punctul
3, fabricantul aplic i numrul de identificare al acestui organism de
notificare pe mijloacele de msurare.
7.
Reprezentantul autorizat
8.
DE
CONFORMITATE PE
PRODUSULUI
BAZA
VERIFICRII
Documentaia tehnic
2.
3.
Fabricaia
4.
Verificarea
5.
6.
6.1.
6.2.
7.
7.1.
7.2.
7.3.
Dac un lot este acceptat, toate instrumentele din lot sunt aprobate, cu
excepia instrumentelor din eantion care, n urma ncercrilor, au fost
declarate nesatisfctoare.
Organismul notificat elibereaz un certificat de conformitate pe baza
examinrilor i ncercrilor efectuate i aplic numrul su de identificare
pe fiecare instrument aprobat sau dispune aplicarea acestui numr pe
rspunderea sa.
Fabricantul pstreaz certificatele de conformitate la dispoziia autoritilor naionale, pentru control, timp de 10 ani de la certificarea instrumentului.
7.5.
8.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate care se pstreaz la dispoziia autoritii naionale timp de zece ani
de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific modelul de
instrument pentru care a fost redactat.
Un exemplar al declaraiei se furnizeaz mpreun cu fiecare instrument
de msurare care este introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz
un numr mare de instrumente la un singur utilizator, aceast cerin
poate fi interpretat ca fiind aplicat nu att instrumentelor individuale,
ct unui lot sau unui transport.
Cu acordul i pe rspunderea organismului notificat prevzut la punctul
5, fabricantul aplic i numrul de identificare al acestui organism pe
mijloacele de msurare.
9.
Reprezentantul autorizat
10.
DE
CONFORMITATE
UNITARE
PE
BAZA
VERIFICRII
Documentaia tehnic
2.
Fabricaia
3.
Verificarea
4.
5.2.
Reprezentantul autorizat
6.
Fabricaia
2.
Sistemul de calitate
3.1.
3.2.
3.3.
3.5.
Scopul supravegherii este de a avea certitudinea c fabricantul i ndeplinete obligaiile care decurg din sistemul de calitate aprobat.
4.2.
4.3.
4.4.
5.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate care se pstreaz la dispoziia autoritilor naionale timp de zece
ani de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific modelul de
instrument pentru care a fost redactat.
Un exemplar al declaraiei se furnizeaz mpreun cu fiecare instrument
de msurare care este introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz
un numr mare de instrumente la un singur utilizator, aceast cerin
poate fi interpretat ca fiind aplicat nu att instrumentelor individuale,
ct unui lot sau unui transport.
6.
Reprezentantul autorizat
8.
Fabricaia
2.
Sistemul de calitate
3.1.
3.2.
3.3.
3.5.
3.6.
Examinarea proiectului
4.1.
Cererea de examinare a proiectului este naintat de fabricant ctre organismul notificat menionat la punctul 3.1.
4.2.
Cererea trebuie s permit att nelegerea proiectrii, fabricaiei i funcionrii instrumentului, ct i evaluarea conformitii cu cerinele corespunztoare din prezenta directiv. Cererea include:
numele i adresa fabricantului;
o declaraie scris care arat c aceast cerere nu a mai fost naintat
ctre nici un alt organism notificat;
documentaia tehnic descris n articolul 10. Documentaia trebuie s
permit evaluarea conformitii instrumentului cu cerinele corespunztoare din prezenta directiv. Documentaia acoper, n msura n
care este relevant pentru aceast evaluare, proiectarea, fabricaia i
funcionarea instrumentului;
documentaia suplimentar care atest caracterul adecvat al proiectului
tehnic. Aceast documentaie precizeaz orice documente semnificative care au fost aplicate, mai ales n cazul n care documentele
relevante prevzute n articolul 13 nu au fost aplicate integral i
include, dac este necesar, rezultatele ncercrilor realizate de laboratorul corespunztor al fabricantului sau de un alt laborator de
ncercare, n numele su i pe rspunderea sa.
4.3.
4.3.1. Toate prile relevante ale documentaiei tehnice trebuie s fie anexate
certificatului.
4.3.2. Certificatul sau anexele sale cuprinde toate informaiile relevante pentru
evaluarea conformitii i controlul instrumentului n timpul funcionrii.
Trebuie s permit evaluarea conformitii instrumentelor fabricate cu
proiectul examinat din punct de vedere al caracterului reproductibil al
performanelor lor metrologice, cu condiia s fie reglate corect cu
ajutorul mijloacelor corespunztoare, inclusiv:
caracteristicile metrologice ale proiectului instrumentului;
msurile necesare pentru asigurarea integritii instrumentului
(sigilarea, identificarea programelor de calculator etc.);
4.5.
4.6.
Fabricantul sau reprezentantul su autorizat pstreaz o copie a certificatului de examinare CE de proiect, anexele i completrile sale,
mpreun cu documentaia tehnic, timp de 10 ani de la data fabricrii
ultimului instrument de msurare.
Dac nici fabricantul, nici reprezentantul su autorizat nu este stabilit pe
teritoriul Comunitii, obligaia de a pune documentaia tehnic la
dispoziie la cerere revine persoanei desemnate de fabricant.
Scopul supravegherii este de a avea certitudinea c fabricantul i ndeplinete obligaiile care decurg din sistemul de calitate aprobat.
5.2.
5.3.
6.2.
Pentru fiecare model de instrument se redacteaz o declaraie de conformitate care se pstreaz la dispoziia autoritii naionale timp de zece ani
de la data fabricrii ultimului instrument. Ea identific modelul de
instrument pentru care a fost redactat i menioneaz numrul certificatului de examinare a modelului.
Un exemplar al declaraiei se furnizeaz mpreun cu fiecare instrument
de msurare care este introdus pe pia. Cu toate acestea, cnd se livreaz
un numr mare de instrumente la un singur utilizator, aceast cerin
poate fi interpretat ca fiind aplicat nu att instrumentelor individuale,
ct unui lot sau unui transport.
7.
Reprezentantul autorizat
8.
2.
3.
Domeniul de presiune relativ a apei; intervalul este cuprins ntre 0,3 bari
i cel puin 10 bari la Q3.
4.
6a.
M3
B
Efectul admis al perturbaiilor
7.1.
Imunitatea electromagnetic
Durabilitatea
Dup ce a fost efectuat o ncercare corespunztoare, lund n consideraie perioada de timp estimat de fabricant, trebuie s fie satisfcute
urmtoarele criterii:
8.2.
Darea n folosin
10.
EVALUAREA CONFORMITII
Procedurile de evaluare a conformitii menionate la articolul 9 i din care
fabricantul poate alege sunt:
B + F sau B + D sau H1.
1.1.
Qmax/Qmin
Qmax/Qt
Qr/Qmax
1,5
150
10
1,2
1,0
20
1,2
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
2.1.
1,5
1,0
Qmin Q < Qt
3%
2%
Qt Q Qmax
1,5 %
1%
M3
Contorul de gaz nu trebuie s utilizeze abuziv eroarea maxim tolerat
sau s favorizeze n mod sistematic una dintre pri.
B
2.2.
3.
3.1.
Imunitatea electromagnetic
3.1.1. Efectul unei perturbaii electromagnetice asupra unui contor de gaz sau
asupra unui dispozitiv de conversie a volumului trebuie s fie de aa
natur nct:
modificarea rezultatului msurtorii s nu fie mai mare dect valoarea
critic de variaie definit la punctul 3.1.3 sau
indicaia rezultatului msurtorii s se prezinte astfel nct s nu poate
fi interpretat ca rezultat valabil, ca de exemplu o variaie momentan
care nu poate fi interpretat, memorat sau transmis ca rezultat al
msurtorii.
3.1.2. Dup ce este supus aciunii unei perturbaii electromagnetice, contorul de
gaz trebuie:
s revin la funcionarea n limitele erorilor maxime admise i
s aib toate funciile de msurare protejate i
s permit recuperarea tuturor datelor de msurare existente nainte de
apariia perturbaiei.
3.1.3. Valoarea critic de variaie este valoarea cea mai mic dintre urmtoarele
dou valori:
cantitatea care corespunde la jumtate din mrimea valorii maxime
admise n zona superioar a volumului msurat;
cantitatea care corespunde valorii maxime admise aplicate la
cantitatea care corespunde unui minut la debit maxim.
3.2.
4.
Durabilitatea
Dup ce a fost efectuat o ncercare corespunztoare, lund n consideraie perioada de timp estimat de fabricant, trebuie s fie satisfcute
urmtoarele criterii:
4.1.
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
6.
Uniti de msur
Cantitatea msurat se afieaz n metri cubi sau n kilograme.
8.
M3
Dispozitivul de conversie a volumului nu trebuie s utilizeze abuziv
eroarea maxim tolerat sau s favorizeze n mod sistematic una dintre
pri.
B
9.
9.1.
Un dispozitiv electronic de conversie trebuie s poat afia toate informaiile relevante pentru msurare fr echipamente suplimentare.
EVALUAREA CONFORMITII
Procedurile de evaluare a conformitii menionate la articolul 9 i din care
fabricantul poate alege sunt:
B + F sau B + D sau H1.
In
Ist
Imin = valoarea lui I peste care eroarea se situeaz n limitele erorilor maxime
admise (contoare polifazate cu sarcin echilibrat);
Itr
= valoarea lui I peste care eroarea se situeaz n limitele celor mai sczute
erori maxime admise, corespunztor indicelui de clas al contorului;
Imax = valoarea maxim a lui I pentru care eroarea se situeaz n limitele erorilor
maxime admise;
U
Un
fn
FP=
CERINE SPECIALE
1.
Precizie
Fabricantul trebuie s specifice indicele de clas al contorului. Indicii de
clas sunt: clasa A, clasa B i clasa C.
2.
Clasa B
Clasa C
Ist
0,05 Itr
0,04 Itr
0,04 Itr
Imin
0,5 Itr
0,5 Itr
0,3 Itr
Imax
50 Itr
50 Itr
50 Itr
0,06 Itr
0,04 Itr
0,02 Itr
Imin
0,4 Itr
0,2 Itr
In
= 20 Itr
= 20 Itr
= 20 Itr
Imax
1,2 In
1,2 In
1,2 In
( 1)
Clase de
contoare
Temperaturi de
funcionare
funcionare
Temperaturi de
- 40 C - 25 C
- 25 C - 10 C
funcionare
sau
sau
+ 5 C+ 30 C -10 C + 5 C
+ 55 C
+ 40 C + 55 C
sau
+ 70 C
+ 30 C + 40 C
A
3,5
2,5
1,3
3,5
1,7
Itr I Imax
3,5
0,7
4,5
2,5
3,5
1,3
1,5
1,7
4,5
2,5
1,3
Pentru contoarele polifazate electromecanice, intervalul de curent pentru sarcin monofazat este
limitat la 5Itr I Imax
M3
Contorul nu trebuie s utilizeze abuziv eroarea maxim tolerat sau s
favorizeze n mod sistematic una dintre pri.
B
4.
4.1.
Generaliti
Deoarece contoarele de energie electric sunt conectate la reeaua de
alimentare, iar curentul de alimentare reprezint una din mrimile
msurate, pentru contoarele de energie electric se utilizeaz un mediu
electromagnetic special.
Contorul trebuie s satisfac cerinele privind mediul electromagnetic E2
precum i cerinele suplimentare prevzute la punctele 4.2 i 4.3.
Perturbaie
1,5
1,5
0,3
0,8
0,5
1,5
Salve de
rapide
tranzitorii
( 1)
4.3.
fenomene
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
Funcionare n gol
Atunci cnd tensiunea este aplicat n timp ce circuitul nu este strbtut
de curent electric (circuitul de curent trebuie s fie circuit deschis),
contorul nu trebuie s nregistreze energie, indiferent care ar fi
tensiunea ntre 0,8 Un i 1,1 Un.
5.5.
Pornire
Contorul trebuie s porneasc i s continue nregistrarea la Un, FP = 1
(contor polifazat cu sarcini echilibrate) i la un curent egal cu Ist.
6.
Uniti de msur
Energia electric msurat se afieaz n kilowatt-ore, sau n megawattore.
7.
Darea n folosin
(a) Dac un stat membru impune msurarea consumului casnic, el
trebuie s permit efectuarea unor astfel de msurtori cu orice
contor din clasa A. n scopuri specificate, statul membru este
autorizat s impun utilizarea oricrui contor din clasa B.
(b) Dac un stat membru impune msurarea consumului comercial i/sau
a consumului industrial n cantiti mici, el trebuie s permit efectuarea unor astfel de msurtori cu orice contor din clasa B. n
scopuri specificate, statul membru este autorizat s impun utilizarea
oricrui contor din clasa C.
(c) Statul membru asigur c intervalul de valori al curentului este
determinat de distribuitor sau de persoana legal desemnat pentru
instalarea contorului, astfel nct contorul s fie corespunztor
pentru msurarea precis a consumului prognozat sau prognozabil.
EVALUAREA CONFORMITII
Procedurile de evaluare a conformitii menionate la articolul 9 i din care
fabricantul poate alege sunt:
B + F sau B + D sau H1.
in
qs
= valoarea cea mai mare a lui q permis pentru perioade scurte de timp
pentru funcionarea corect a contorului de energie termic;
qp
= valoarea cea mai mare a lui q permis n mod permanent pentru funcionarea corect a contorului de energie termic;
qi
= valoarea cea mai mic a lui q permis pentru care funcionarea corect a
contorului de energie termic;
Ps
CERINE SPECIALE
1.
1.1.
1.2.
1.3.
Pentru debitele lichidului: qs, qp, qi, unde valorile lui qp i qi sunt supuse
urmtoarei restricii: qp/qi 10.
1.4.
2.
Clase de precizie
Pentru contoarele de energie termic se definesc urmtoarele clase de
precizie: 1, 2, 3.
M3
Contorul complet de energie termic nu trebuie s utilizeze abuziv
eroarea maxim tolerat sau s favorizeze n mod sistematic una dintre
pri.
B
4.
4.1.
4.2.
4.3.
5.
Durabilitate
Dup ce a fost efectuat o ncercare corespunztoare, lund n consideraie perioada de timp estimat de fabricant, trebuie satisfcute urmtoarele criterii:
5.1.
5.2.
6.
7.
Subansambluri
Dispoziiile pentru subansambluri se pot aplica subansamblurilor fabricate
de ctre acelai fabricant sau de ctre fabricani diferii. Dac un contor
de energie termic este compus din subansambluri, cerinele eseniale
pentru contorul de energie termic se aplic subansamblurilor, dup
cum este cazul. Suplimentar, se aplic i urmtoarele cerine:
7.1.
7.3.
7.4.
7.5.
Inscripii pe subansambluri
Senzor de flux:
Clasa de precizie
Limitele debitului
Limitele de temperatur
Factorul nominal al contorului (de
ex. litri/impulsuri) sau semnalul de
ieire corespunztor
Indicarea direciei fluxului
DAREA N FOLOSIN
8.
EVALUAREA CONFORMITII
Procedurile de evaluare a conformitii menionate la articolul 9 i din care
fabricantul poate alege sunt:
B + F sau B + D sau H1.
Domeniul de debit
Domeniul de debit este supus urmtoarelor condiii:
(i) domeniul de debit al unui sistem de msurare trebuie s fie cuprins n
domeniul de debit al fiecruia din elementele sale, n special
contorul;
(ii) contorul i sistemul de msurare:
Tabelul 1
Sistem de msurare
specific
Distribuitor
combustibil
Caracteristicile lichidului
Gaze nelichefiate
10: 1
de
Gaze lichefiate
5: 1
Lichide criogenice
5: 1
Sisteme de msurare
pe
conduct
i
sisteme
pentru
ncrcarea vapoarelor
Toate lichidele
Adecvat pentru
utilizare
Toate lichidele
4: 1
Sistem de msurare
1.2.
1.3.
1.4.
2.
2.1.
Pentru cantiti egale cu sau mai mari de 2 litri, erorile maxime admise
pentru indicaii sunt:
Tabelul 2
Clasa de precizie
2.2.
0,3
0,5
1,0
1,5
2,5
0,3 %
0,5 %
1,0 %
1,5 %
2,5 %
Contoare (B)
0,2 %
0,3 %
0,6 %
1,0 %
1,5 %
(1) JO L 316, 31.10.1992, p. 12. Directiv abrogat de Directiva 2003/96/CE (JO L 283,
31.10.2003, p. 51).
2.3.
EMA
V < 0,1 L
0,4 L V < 1 L
1L V< 2L
2.4.1. Pentru cantitile minime msurate mai mari sau egale cu doi litri, se
aplic urmtoarele condiii:
Condiia 1
Emin trebuie s respecte condiia Emin 2R, unde R este cel mai mic
interval de scal al dispozitivului indicator.
Condiia 2
Emin este dat de formula Emin = (2CMM) (A/100), unde:
CMM este cantitatea minim msurat;
A este valoarea numeric indicat n rndul A din tabelul 2.
2.4.2. Pentru cantitile minime msurate care sunt mai mici de doi litri, se
aplic condiia 1 de mai sus, iar Emin este egal cu dublul valorii
indicate n tabelul 3, n funcie de valoarea indicat n rndul A din
tabelul 2.
2.5.
Indicaia convertit
n cazul unei indicaii convertite, erorile maxime admise sunt indicate n
rndul A din cadrul tabelului 2.
2.6
Dispozitive de conversie
Erorile maxime admise pentru indicaiile convertite ale unui dispozitiv de
conversie sunt egale cu (A B), unde A i B reprezint valorile
indicate n tabelul 2.
Pri ale dispozitivelor de conversie care pot fi testate separat
(a) C a l c u l a t o r
Eroarea maxim admis, pozitiv sau negativ, pentru indicatorii
cantitilor de lichid aplicabil calculelor, este egal cu o zecime
din eroarea maxim admis indicat n rndul A din tabelul 2.
(b) M i j l o a c e d e m s u r a r e a s o c i a t e
Mijloacele de msurare asociate trebuie s aib o precizie cel puin la
fel de bun ca valoarea din tabelul 4:
Temperatur
Presiune
Densitate
0,5
0,3 C
1,0
1,5
0,5 C
2,5
1,0 C
2 kg/m3
5 kg/
m3
2.8.
3.
3.1.
M3
Valoarea critic de variaie este cea mai mare dintre valorile EMA/5
pentru o cantitate msurat determinat sau Emin.
4.
Durabilitate
Dup ce a fost efectuat o ncercare corespunztoare, lund n consideraie perioada de timp estimat de fabricant, trebuie s fie satisfcute
urmtoarele criterii:
Variaia rezultatului msurtorii n urma ncercrii de durabilitate, prin
comparaie cu rezultatul msurtorii iniiale, nu trebuie s depeasc
valoarea pentru contoare specificat n rndul B din tabelul 2.
5.
5.1.
Pentru orice cantitate msurat corespunztoare aceleiai msurtori, indicaiile furnizate de diverse dispozitive nu trebuie s prezinte o deviaie,
unul fa de cellalt, mai mare de un interval de scal, atunci cnd
dispozitivele au acelai interval de scal. Dac dispozitivele au
intervale de scal diferite, deviaia nu trebuie s depeasc deviaia
celui mai mare interval de scal.
Cu toate acestea, n cazul unei instalaii de autoservire, intervalele de
scal ale dispozitivului indicator principal al sistemului de msurare i
intervalele de scal ale dispozitivului de autoservire trebuie s fie
aceleai, iar rezultatele nu trebuie s difere unele de altele.
5.3.
Orice proporie de gaz sau de aer care nu este uor de detectat n cadrul
lichidului nu trebuie s provoace o variaie de eroare mai mare dect:
0,5 % pentru lichidele altele dect cele potabile i pentru lichidele cu
o vscozitate sub 1 mPa.s sau
1 % pentru lichidele potabile i pentru lichidele cu o vscozitate peste
1 mPa.s.
Cu toate acestea, variaia admis nu trebuie s fie niciodat mai mic
dect 1 % din CMM. Aceast valoare se aplic n cazul unor pungi de aer
sau de gaz.
5.4.
Distribuitoare de combustibil
7.
Darea n folosin
Tabelul 5
Clasa de
precizie
0,3
0,5
1,0
1,5
2,5
( 1)
Cu toate acestea, statele membre pot impune sisteme de msurare care aparin
clasei de precizie 0,3 sau 0,5 cnd se percep taxe vamale pentru uleiuri
minerale la ncrcarea/descrcarea navelor, a vagoanelor-cistern i a
camioanelor-cistern.
Observaie: Oricum, fabricantul poate indica o precizie mai bun n cazul anumitor
tipuri de sisteme de msurare.
8.
Uniti de msur
Cantitatea msurat se afieaz n milimetri, centimetri cubi, litri, metri
cubi, grame, kilograme sau tone.
EVALUAREA CONFORMITII
Procedurile de evaluare a conformitii menionate la articolul 9 i din care
fabricantul poate alege sunt:
B + F sau B + D sau H1 sau G.
1.1.
1.2.
tensiunea nominal de
alimentare
n
curent
alternativ sau limitele
tensiunii
n
curent
alternativ.
1.3.
tensiunea nominal i
tensiunea
minim
de
alimentare
n
curent
continuu
sau
limitele
tensiunii
n
curent
continuu.
1.4.
2.
3.
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
4.
Evaluarea conformitii
Procedurile de evaluare a conformitii menionate la articolul 9 i din
care fabricantul poate alege sunt:
Pentru sisteme mecanice:
B+D sau B+E sau B+F sau D1 sau F1 sau G sau H1.
Pentru instrumente electromecanice:
B+D sau B+E sau B+F sau G sau H1.
Pentru sistemele electronice sau sistemele care conin software:
B+D sau B+F sau G sau H1.
Clase de precizie
1.1.
1.2.
2.1.
2.2.
3.
4.
4.1.
XI
4.2.
Y(I)
XII
Y(II)
XIII
Y(a)
XIV
Y(b)
0 < m 50 000
0 < m 5 000
0 < m 500
0 < m 50
0,5
e
1e
50 000 < m
200 000
5 000 < m
20 000
500 < m
2 000
50 < m 200
1,0
e
1,5 e
20 000 < m
100 000
2 000 < m
10 000
200 < m
1 000
1,5
e
2e
m 50 g
0,48 %
50 g < m 100 g
0,24 g
0,24 %
0,48 g
0,16 %
0,8 g
0,08 %
8g
15 000 g < m
0,053 %
4.3.
Clase de
precizie
Interval de verificare a
scalei
XI
Y(I)
0,001 g e
XII
Y(II)
0,001 g
0,05 g
XIII
XIV
4.4.
Y(a)
Y(b)
Maxim
50 000
100
100 000
0,01 g e
5 000
100 000
0,1 g e 2 g
5 000
10 000
5 g e
500
10 000
5 g e
100
1 000
Clase de
precizie
Interval de verificare a
scalei
XI
Y(1)
0,001 g ei
XII
Y(II)
0,001 g
0,05 g
Valoare maxim
n = Maxi/ei
50 000
5 000
100 000
0,1 g ei
5 000
100 000
500
10 000
50
1 000
XIII
Y(a)
0,1 g ei
XIV
Y(b)
5 g ei
ei
5.
Domeniu de msurare
n specificarea domeniului de msurare pentru instrumentele din clasa Y,
fabricantul ia n considerare capacitatea minim, care nu trebuie s depeasc valoarea:
clasa Y(I):
100 e
clasa Y(II):
20 e pentru 0,001 g e
0,05 g i 50 e pentru
0,1 g e
clasa Y(a):
20 e
10 e
Reglarea dinamic
6.1.
6.2.
7.
7.1.
7.3.
Domeniul de temperatur:
Pentru clasele XI i Y(I), domeniul minim este de 5 C;
Pentru clasele XII i Y(II), domeniul minim este de 15 C.
Clase de precizie
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
2.
2.1.
m 50
7,2 %
50 < m 100
3,6 g
3,6 %
7,2 g
2,4 %
12 g
1,2 %
120 g
15 000 < m
0,8 %
2.3.
Eroarea relativ fa
(eroarea de reglare)
de
valoarea
prestabilit
3.1.
Eroarea maxim admis datorat factorilor de influen este cea specificat la punctul 2.1.
3.2.
Valoarea variaiei critice datorate unei perturbaii este o variaie a indicaiei masei statice egal cu eroarea maxim admis, aa cum se specific
la punctul 2.1, calculat pentru umplerea nominal minim, sau o variaie
care ar avea un efect echivalent asupra umplerii n cazul instrumentelor la
care umplerea este format din mai multe ncrcri. Valoarea variaiei
critice calculate se rotunjete la urmtorul interval superior de scal (d).
3.3.
Clase de precizie
Instrumentele se mpart n patru clase de precizie, dup cum urmeaz:
0,2, 0,5, 1, 2.
2.
3.
Clasa de precizie
0,2
0,10 %
0,5
0,25 %
0,50 %
1,00 %
5.
Reglarea la zero
Instrumentele care nu efectueaz tara dup fiecare descrcare trebuie s
aib un dispozitiv de reglare la zero. Funcionarea automat este mpiedicat dac indicaia zero variaz cu:
1 dt la instrumente cu dispozitiv de reglare automat la zero;
0,5 dt la instrumente cu dispozitiv semiautomat sau manual de reglare
la zero.
6.
Interfaa cu operatorul
Reglajele efectuate de operator i funcia de resetare trebuie s fie mpiedicate n timpul funcionrii automate.
7.
Imprimarea
La instrumentele echipate cu dispozitiv de imprimare, resetarea totalului
trebuie s fie mpiedicat pn cnd se imprim totalul. Imprimarea
totalului se face numai dac este ntrerupt funcionarea automat.
8.
8.1.
8.2.
0 < m 500
0,5 dt
1,0 dt
1,5 dt
Clase de precizie
Instrumentele se mpart n trei clase de precizie, dup cum urmeaz: 0,5,
1, 2.
2.
Domeniul de msurare
2.1.
2.2.
4.
Clasa de precizie
0,5
0,25 %
0,5 %
1,0 %
Viteza benzii
Viteza benzii este cea specificat de fabricant. Pentru instrumente de
cntrit pe band cu o singur vitez i pentru instrumente de cntrit
pe band cu control manual al reglrii vitezei, viteza nu variaz cu peste
5 % din valoarea nominal. Produsul nu poate avea alt vitez dect
viteza benzii.
5.
6.
6.1.
6.2.
Valoarea variaiei critice datorate unei perturbaii este de 0,7 ori valoarea
corespunztoare specificat n tabelul 8, pentru o sarcin egal cu min
pentru clasa desemnat a instrumentului de cntrit pe band, rotunjit la
intervalul imediat superior de totalizare al scalei (d).
Clase de precizie
Instrumentele se mpart n patru clase de precizie, dup cum urmeaz:
0,2, 0,5, 1, 2.
2.
2.1.
2.2.
Clasa de precizie
0,2
0,1 %
0,5
0,25 %
0,5 %
1,0 %
2.3.
Erorile maxime admise pentru masa trenurilor n micare poate avea una
dintre urmtoare valori, respectiv cea mai mare dintre ele:
3.
0,2
d 50 kg
0,5
d 100 kg
d 200 kg
d 500 kg
4.
Domeniul de msurare
4.1.
4.2.
5.
5.1.
Eroarea maxim admis datorat unui factor de influen este cea specificat n tabelul 11.
Tabelul 11
5.2.
0 < m 500
0,5 d
1,0 d
1,5 d
Ocupat:
Oprit:
CERINE DE PROIECTARE
1.
2.
3.
4.
6.2.
Erorile maxime admise, excluznd toate erorile datorate montrii taximetrului ntr-un taxi, sunt:
Pentru timpul scurs de la nceputul cursei: 0,1 %
valoarea minim a erorii maxime admise: 0,2 s;
Pentru distana parcurs: 0,2 %
valoarea minim a erorii maxime admise: 4 m;
Pentru calculul preului cursei: 0,1 %
valoarea minim, inclusiv rotunjirea: corespunztoare cifrei celei mai
puin semnificative a indicaiei preului cursei.
Imunitatea electromagnetic
8.1.
8.2.
ALTE CERINE
10.
11.
13.
14.1.
Dac preul care trebuie pltit sau msurile care se impun mpotriva
utilizrii frauduloase pot fi afectate de selectarea funcionalitii prin
intermediul unui reglaj preprogramat, trebuie s fie posibil securizarea
reglajelor instrumentului i a informaiilor introduse.
14.2.
14.3.
15.1.
15.2.
15.3.
16.
17.
n cazul n care caracteristicile taxiului prezint importan pentru corectitudinea taximetrului, taximetrul trebuie prevzut cu mijloace de securizare a conexiunii taximetrului la taxiul pe care este instalat.
18.
19.
20.
Cerinele generale eseniale privind utilizarea frauduloas trebuie ndeplinite de o asemenea manier nct s fie protejate interesele clientului,
ale conductorului vehiculului, ale angajatorului acestuia i ale autoritilor fiscale.
21.
22.
Valorile distanei parcurse i a timpului scurs, atunci cnd sunt afiate sau
imprimate conform prezentei directive, trebuie s utilizeze urmtoarele
uniti de msur:
Distana parcurs:
n Regatul Unit i n Irlanda: pn la data care este stabilit de aceste
state membre n conformitate cu articolul 1 litera (b) din Directiva
80/181/CEE: kilometri sau mile;
n toate celelalte state membre: kilometri.
Timpul scurs:
secunde, minute sau ore, dup cum este potrivit; innd seama de
rezoluia necesar i de necesitatea prevenirii nenelegerilor.
EVALUAREA CONFORMITII
Procedurile de evaluare a conformitii menionate la articolul 9 i din care
fabricantul poate alege sunt:
B + F sau B + D sau H1.
1.2.
a (mm)
c (mm)
0,1
0,1
0,1
II
0,3
0,2
0,2
III
0,6
0,4
0,3
clas
special, pentru
benzile
de
imersie (1)
Pn la 30 m
inclusiv (2)
1,5
zero
zero
special,
benzile
msurare
voarelor
Pentru
lungime
30
m,
banda
ntins
suprafa
1,5
zero
zero
( 1)
( 2)
clas
pentru
de
a rezerfiecare
de
cnd
este
pe o
plan.
Lungimea i a
intervalului
II
III
i 1 mm
0,1
0,2
0,3
1 mm < i 1 cm
0,2
0,4
0,6
3.2.
Msurile construite din materiale ale cror dimensiuni se pot altera fizic
cnd sunt supuse unui domeniu larg de umiditate relativ pot fi incluse
numai n clasele II i III.
Marcaje
4.
EVALUAREA CONFORMITII
Procedurile de evaluare a conformitii menionate la articolul 9 i din care
fabricantul poate alege sunt:
F1 sau D1 sau B+D sau H sau G.
CAPITOLUL II Msuri de capacitate de servire
Cerinele eseniale relevante din anexa 1 i cerinele speciale i procedurile de
evaluare a conformitii enumerate n prezentul capitol se aplic msurilor de
capacitate de servire definite mai jos. Cu toate acestea, cerina de furnizare a unei
copii a declaraiei de conformitate poate fi interpretat ca avnd aplicabilitate
pentru loturi sau stocuri de produse, nu pentru instrumente individuale. De
asemenea, nu se aplic cerina ca instrumentul s aib marcate pe el informaii
privind precizia.
DEFINIII
Msur de capacitate de servire
O msur de capacitate (cum ar fi un pahar, un borcan sau un degetar), proiectat
pentru a determina volumul specificat al unui lichid (altul dect un produs
farmaceutic), care este vndut pentru consum imediat.
Msur cu linie de umplere
O msur a capacitii de servire marcat cu o linie pentru a arta capacitatea
nominal.
Msur plin
O msur a capacitii de servire al crui volum intern este egal cu capacitatea
nominal.
Msur de transfer
O msur a capacitii de servire creat pentru decantarea lichidului nainte de
consumare.
Condiii de referin
1.1.
1.2.
2.
Plin
< 100 ml
2 ml
0
+ 4 ml
100 ml
3%
0
+6 %
< 200 ml
5%
0
+ 10 %
200 ml
5 ml + 2,5 %
0
+ 10 ml + 5 %
Msuri de transfer
Msuri de servire
3.
Materiale
Msurile capacitii de servire sunt construite dintr-un material suficient
de rigid i stabil dimensional pentru a menine capacitatea n limitele
erorilor maxime admise.
4.
Form
4.1.
4.2.
5.
Marcarea
5.1.
5.2.
5.3.
EVALUAREA CONFORMITII
Procedurile de evaluare a conformitii menionate la articolul 9 i din care
fabricantul poate alege sunt:
A1 sau F1 sau D1 sau E1 sau B+E sau B+D sau H.
2.
EVALUAREA CONFORMITII
Procedurile de evaluare a conformitii menionate la articolul 9 i din care
fabricantul poate alege sunt:
Pentru instrumente mecanice sau electromecanice:
F1 sau E1 sau D1 sau B+F sau B+E sau B+D sau H sau H1 sau G.
Pentru instrumente electronice sau instrumente care conin software:
B+F sau B+D sau H1 sau G.
CAPITOLUL II Mijloace de msurare a lungimii
Caracteristicile produsului de msurat
1.
Condiii de funcionare
2.1.
Domeniu
Dimensiunile i factorul K, atunci cnd sunt aplicabile, trebuie s se
situeze n interiorul domeniului specificat de fabricant pentru instrumentul
respectiv. Domeniile factorului K sunt specificate n tabelul 1:
Domenii ale K
0 <K <2
10-2
Produs
N/m2
elasticitate mic
II
elasticitate medie
III
elasticitate mare
IV
2.2.
2.3.
Instrument
Tabelul 2
Clasa de
precizie
II
III
Domeniu
Dimensiunile trebuie s se situeze n interiorul domeniului specificat de
fabricantul instrumentelor.
1.2.
Starea produsului
Fabricantul specific limitrile instrumentelor datorate vitezei, grosimii i
strii suprafeei produsului, dac aceste informaii sunt relevante.
Instrument
Eroarea maxim admis este de 1,0 %, dar nu mai puin de 1 dm2.
Alte cerine
3.
Prezentarea produsului
Dac produsul este tras napoi sau oprit, trebuie s fie mpiedicat
producerea unei erori de msurare i dispariia informaiilor afiate.
Intervalul de scal
Instrumentele trebuie s aib un interval de scal de 1,0 dm2. n plus,
trebuie s se permit existena unui interval de scal de 0,1 dm2, pentru
ncercri.
Domeniu
Dimensiunile trebuie s se afle n interiorul domeniului specificat de
fabricantul instrumentului.
1.2.
Dimensiune minim
Limita inferioar a dimensiunii minime pentru toate valorile intervalului
de scal este specificat n tabelul 1.
Tabelul 1
1.3.
d 2 cm
10 d
2 cm < d 10 cm
20 d
10 cm < d
50 d
Viteza produsului
Viteza trebuie s se situeze n interiorul domeniului specificat de fabricantul instrumentului.
Instrument
Eroarea maxim admis este 1,0 d.
Clasele 0 i I
fracia de CO
de la 0 la 5 % vol
fracia de CO2
de la 0 la 16 % vol
fracia de HC
fracia de O2
de la 0 la 21 % vol
de la 0,8 la 1,2
2.1.
2.2.
2.3.
3.1.
3.2.
Parametru
Clasa 0
Clasa I
fracia de CO
0,03 % vol
5%
0,06 % vol
5%
fracia de CO2
0,5 % vol
5%
0,5 % vol
5%
fracia de HC
10 ppm vol
5%
12 ppm vol
5%
fracia de O2
0,1 % vol
5%
0,1 % vol
5%
5.
Alte cerine
6.
Clasa 0 i clasa I
( 1)
CO
CO2
O2
HC
0,01 % vol
0,1 % vol
(1)
1 ppm vol
0,01 % vol pentru valori msurate mai mici sau egale cu 4 % vol, altfel 0,1 %
vol.
8.
10.
11.
12.
13.
14.
EVALUAREA CONFORMITII
Procedurile de evaluare a conformitii menionate la articolul 9 i din care
fabricantul poate alege sunt:
B+F sau B+D sau H1.