Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Publicat 21.10.2014
Termeni legali
Toate drepturile rezervate. Nicio parte a acestui document nu va putea fi reprodus sau transmis sub nicio form
i prin niciun mijloc, fie el electronic sau mecanic, inclusiv fotocopiere, nregistrare, sau orice sistem de stocare i
recuperare de date, fr acordul scris al unui reprezentant autorizat al Bitdefender. Este posibil includerea unor
scurte citate n recenzii, dar numai cu condiia menionrii sursei citate. Coninutul documentului nu poate fi modificat
n niciun fel.
Avertisment i declinarea responsabilitii. Acest produs i documentaia aferent sunt protejate de legea drepturilor
de autor. Informaiile incluse n acest document sunt furnizate ca atare, fr nicio garanie. Dei s-au luat toate
msurile de prevedere n momentul alctuirii acestui document, autorii si nu vor fi n niciun fel inui responsabili
fa de nici o persoan fizic sau juridic pentru pierderi sau daune cauzate sau care se presupune a fi fost cauzate,
direct sau indirect, de informaiile cuprinse n acest material.
Acest document conine linkuri ctre siteuri web aparinnd unor teri, care nu se afl sub controlul Bitdefender;
prin urmare, Bitdefendernu este responsabil pentru coninutul respectivelor siteuri. Responsabilitatea accesrii
oricruia dintre siteurile terilor al cror link este furnizat n acest document v aparine n totalitate. Bitdefender
furnizeaz aceste linkuri exclusiv pentru uurarea consultrii documentului i prezena lor nu presupune faptul c
Bitdefender susine sau i asum responsabilitatea pentru coninutul siteurilor ctre care duc acestea.
Mrci nregistrate. Acest document poate conine nume de mrci nregistrate. Toate mrcile comerciale nregistrate
sau nenregistrate din acest document aparin exclusiv proprietarilor acestora i sunt redate ca atare.
89504E470D0A1A0A0000000D494844520000000D0000000D0804000000D8E22CF700
0000017352474200AECE1CE9000000097048597300000B1300000B1301009A9C1800
0000B54944415418D33DD0517583501444D19DB762E05AA012A88417095402914024
808420A1480816B0F02C5C09E94769E77FE69C3597FA0E61B6D8F53683D943A0F412
ABD4D9A5704395CA66F7972AD0A3A1544F1C42B37A3AF4188412DA7F6BB26AEEF840
6117D2E63847DF4295AE90068790AA74D334A3925ED8AC7ACD28BD0CAADD357CA299
AC3A6177316AAAB2987566E9253C4EA111D7CE97E924A5A64A614569BE1DE2149E31
F17BD4A8D7790A21DCB148BDC10FE0EA41B7A65E25860000000049454E44AE426082
Cuprins
Instalare .................................................................... 1
1. Pregtirea pentru instalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Cerine de sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
13
13
14
15
15
17
18
18
19
21
22
22
5. Interfaa Bitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.1. Pictograma barei de sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2. Fereastra principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.1. Bara de instrumente din partea superioar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.2. Seciunea panourilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3. Modulele Bitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4. Asistent de securitate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4.1. Scanarea fiierelor i directoarelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4.2. Ascundere / afiare Widget de securitate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5. Raport de securitate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5.1. Verificarea Raportului de securitate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5.2. Activarea/dezactivarea notificrii privind raportul de securitate . . . . . . . . .
24
25
26
27
32
33
34
35
35
37
38
6. nregistrarea Bitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7. Contul MyBitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
iii
Cum s .................................................................... 48
9. Instalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
9.1. Cum instalez Bitdefender pe un al doilea calculator? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2. Cnd este cazul s reinstalez Bitdefender? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.3. De unde se poate descrca produsul Bitdefender? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.4. Cum trec de la Bitdefender la un alt produs? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.5. Cum folosesc cheia de licen Bitdefender dup un upgrade Windows? . . . . . . .
9.6. Cum repar Bitdefender? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
49
50
50
51
54
10. nregistrare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
10.1. Ce produs Bitdefender folosesc? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.2. Cum pot nregistra o versiune de ncercare? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.3. Cnd expir protecia oferit de produsul meu Bitdefender? . . . . . . . . . . . . . . . .
10.4. Cum mi rennoiesc protecia Bitdefender? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
55
55
56
11. MyBitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
61
61
62
62
63
64
66
67
68
68
69
71
72
72
73
73
15. Optimizare PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
iv
77
77
79
80
81
82
83
84
85
86
115
115
115
116
116
116
117
118
118
119
120
122
122
128
128
129
130
130
136
137
137
138
141
143
143
vi
161
162
163
163
166
166
167
168
168
169
176
177
179
180
181
182
183
186
187
188
189
vii
204
204
205
207
208
209
210
212
33.
Eliminarea
programelor
malware
din
sistemul
dumneavoastr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Vocabular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
viii
INSTALARE
2. CERINE DE SISTEM
Putei instala Bitdefender Internet Security 2015 doar pe calculatoare pe
care ruleaz urmtoarele sisteme de operare:
Windows XP cu Service Pack 3 (32 bit)
Windows Vista cu Service Pack 2
Windows 7 cu Service Pack 1
Windows 8
Windows 8.1
nainte de instalare, computerul dumneavoastr trebuie s ndeplineasc
cerinele minime de sistem.
Not
Cerine de sistem
Cerine de sistem
Not
Ecranul de ntmpinare ofer opiunea de a copia pachetul de instalare de
pe CD-ul de instalare pe un dispozitiv de stocare USB. Acest lucru este
folositor n cazul n care dorii s instalai Bitdefender pe un computer care
nu prezint o unitate disc (de exemplu, pe un notebook). Introducei
dispozitivul de stocare n unitatea USB i apoi facei clic pe Copiere pe USB.
Apoi, mergei la computerul fr unitate de disc, introducei dispozitivul de
stocare n drive-ul USB i facei dublu-clic pe runsetup.exe din directorul
n care ai salvat pachetul de instalare.
Validarea instalrii
Bitdefender va verifica mai nti sistemul dvs, pentru a valida instalarea.
Not
Not
Not
Not
10
PRIMII PAI
11
4. INFORMAII DE BAZ
Odat ce ai instalat Bitdefender Internet Security 2015, calculatorul
dumneavoastr este protejat mpotriva tuturor tipurilor de programe
periculoase (cum ar fi viruii, programele spion i troienii) i ameninrilor
de pe internet (cum ar fi piraii informatici, atacurile de tip phishing i
mesajele spam).
Aplicaia utilizeaz tehnologia Photon pentru a mri viteza i performanele
procesului de scanare a programelor periculoase. Funcioneaz prin preluarea
modelelor de utilizare ale aplicaiilor din sistemul dvs. pentru a ti ce anume
i cnd s scaneze, reducnd astfel la minimum impactul asupra
performanelor sistemului dvs.
Putei activa funcia Autopilot pentru a v bucura de securitate silenioas
i ca s nu mai fie nevoie de nicio intervenie din partea dumneavoastr
pentru configurarea setrilor. Cu toate acestea, putei profita de setrile
oferite de Bitdefender pentru a v ajusta i mbunti protecia.
n timp ce lucrai, jucai jocuri sau vizionai filme, Bitdefender v poate oferi
o experien nentrerupt a utilizatorului prin amnarea sarcinilor de
ntreinere, eliminarea ntreruperilor i ajustarea efectelor vizuale ale
sistemului. Putei beneficia de toate acestea activnd i configurnd opiunea
Profiluri.
Bitdefender va lua majoritatea deciziilor legate de securitate n locul
dumneavoastr i va afia rareori alerte pop-up. n fereastra Evenimente
sunt disponibile aciunile aplicate i informaii cu privire la funcionarea
programului. Pentru mai multe informaii, consultai Evenimente (p. 15).
Din cnd n cnd, trebuie s deschidei Bitdefender i s remediai problemele
existente. Este posibil s fie nevoie s configurai anumite componente ale
Bitdefender sau s luai msuri preventive pentru a v proteja calculatorul
i datele dumneavoastr.
Dac nu ai nregistrat produsul, v reamintim c trebuie s facei acest lucru
pn la expirarea perioadei de evaluare. Pentru mai multe informaii,
consultai nregistrarea Bitdefender (p. 39).
Pentru a folosi opiunile online ale Bitdefender Internet Security 2015, este
necesar s v intrai n contul MyBitdefender. Pentru mai multe informaii,
consultai Contul MyBitdefender (p. 41).
Informaii de baz
12
Informaii de baz
13
Informaii de baz
14
4.3. Evenimente
Bitdefender menine un jurnal detaliat al evenimentelor legate de activitatea
sa pe computerul dumneavoastr. Ori de cte ori se ntmpl un lucru
important pentru securitatea sistemului sau datelor dumneavoastr, se
Informaii de baz
15
Informaii de baz
16
4.4. Autopilot
Pentru toi acei utilizatori care nu-i doresc nimic altceva de la soluia lor de
securitate dect s fie protejai fr a fi deranjai, Bitdefender Internet
Security 2015 a fost prevzut cu modul integrat Autopilot.
Atunci cnd se afl n modul Autopilot, Bitdefender aplic o configuraie de
securitate optim i ia toate deciziile legate de securitate n locul
dumneavoastr. Aceasta nseamn c nu vor fi afiate ferestre pop-up, alerte
i nu va fi necesar s configurai niciun fel de setri.
n modul Autopilot, Bitdefender remediaz n mod automat problemele critice
i activeaz i gestioneaz n mod silenios:
Protecie antivirus, asigurat de funcia de scanare la accesare i scanare
continu.
Protecie firewall.
Protecie web.
Actualizri automate.
Pentru a activa sau dezactiva modul Autopilot, urmai paii de mai jos:
1. Deschidei fereastra Bitdefender.
2. Facei clic pe butonul Mod utilizator / Autopilot din bara de instrumente
situat n partea de sus. Atunci cnd butonul este n poziia Mod utilizator,
funcia Autopilot este dezactivat.
Informaii de baz
17
Important
4.5.1. Profiluri
Opiunea Profiluri Bitdefender aloc mai multe resurse din sistem aplicaiilor
care ruleaz prin modificarea temporar a setrilor de protecie i ajustarea
configuraiei sistemului. Prin urmare, impactul sistemului asupra activitii
dumneavoastr este redus la minimum.
Pentru adaptarea la diferite activiti, Bitdefender este furnizat cu urmtoarele
profiluri:
Profil Lucru
Optimizeaz eficiena activitii dumneavoastr prin identificarea i
ajustarea setrilor produsului i ale sistemului.
Profil Film
Sporete efectele vizuale i elimin ntreruperile n timpul vizionrii
filmelor.
Profil Joc
Sporete efectele vizuale i elimin ntreruperile n timpul jocurilor.
Informaii de baz
18
Informaii de baz
19
Not
Informaii de baz
20
Important
V sftuim s reinei parola sau s o notai i s o pstrai ntr-un loc sigur.
Dac ai uitat parola, trebuie s reinstalai programul sau s contactai
Bitdefender pentru asisten.
Informaii de baz
21
Not
Informaii de baz
22
Not
Informaii de baz
23
5. INTERFAA BITDEFENDER
Bitdefender Internet Security 2015 ndeplinete deopotriv cerinele
persoanelor experimentate i pe cele ale nceptorilor n utilizarea
calculatorului. Interfaa sa grafic este proiectat pentru a se potrivi fiecrei
categorii de utilizatori.
Pentru a vizualiza starea produsului i pentru a efectua activiti eseniale,
pictograma barei de sistem a Bitdefender este disponibil n permanen.
Ecranul principal v ofer acces la informaii importante de produs, la
modulele programului i v permite s efectuai sarcinile obinuite. Din
fereastra principal, putei accesa zona Panouri pentru configuraia avansat
i sarcini administrative avansate i putei administra comportamentul
produsului folosind opiunile Autopilot i Profiluri.
Dac dorii s monitorizai n permanen informaiile de securitate eseniale
i s avei acces rapid la principalele setri, adugai Widget-ul de securitate
pe desktop.
Not
Interfaa Bitdefender
24
fereastra
principal
Pictogram n bar
Interfaa Bitdefender
25
Conecteaz
Descriere
Numr de zile
rmase
Cumpr
Interfaa Bitdefender
26
Securitate
n acest panou, putei configura nivelul de securitate, gestiona prietenii i
spammerii, vizualiza i edita setrile de conexiune la reea i seta
vulnerabilitile sistemului care trebuie remediate.
Modulele pe care le putei administra n panoul de Protecie sunt:
Interfaa Bitdefender
27
Interfaa Bitdefender
28
Interfaa Bitdefender
29
Instrumente
n panoul Instrumente, putei configura provilul de lucru, v putei mbunti
viteza sistemului, realiza copii de siguran ale fiierelor importante i v
putei proteja n timp ce utilizai contul Facebook.
Modulele pe care le putei administra din panoul Instrumente sunt:
Safego
Bitdefender Safego este soluia de securitate care asigur un mediu
online sigur pentru utilizatorii de Facebook, monitoriznd activitatea pe
reelele sociale att a dvs., ct i a prietenilor dvs., i oferindu-v avertizri
cu privire la toate posibilele postri maliioase.
Pentru mai multe informaii, consultai Protecie Safego pentru Facebook
(p. 170).
Interfaa Bitdefender
30
Butoane de aciuni
Seciunea dedicat butoanelor de aciune v permite s efectuai sarcini
importante privind securitatea activitii dvs. Ori de cte ori trebuie s
efectuai o scanare, s actualizai produsul, s v protejai tranzaciile online
sau s optimizai viteza sistemului, folosii urmtoarele opiuni:
Scaneaz
Efectuai o scanare rapid pentru a v asigura c n calculatorul dvs. nu
exist virui.
Interfaa Bitdefender
31
Interfaa Bitdefender
32
Interfaa Bitdefender
33
Asistent de securitate
Starea general de securitate a calculatorului dumneavoastr este afiat
n partea central a widget-ului. Starea este indicat de culoarea i forma
pictogramei afiate n aceast zon.
Probleme critice afecteaz securitatea sistemului dumneavoastr.
Acestea necesit atenia dvs imediat i trebuie remediate n cel mai scurt
timp. Facei clic pe pictograma de stare pentru a ncepe remedierea
problemelor raportate.
Probleme neimportante afecteaz securitatea sistemului
dumneavoastr. Ar trebui s verificai i s le remediai atunci cnd avei
timp. Facei clic pe pictograma de stare pentru a ncepe remedierea
problemelor raportate.
Sistemul dumneavoastr este protejat.
Atunci cnd o operaiune de scanare la cerere este n curs, se afieaz
aceast pictogram animat.
Atunci cnd se raporteaz erori, facei clic pe pictograma de stare pentru a
lansa Asistentul de remediere a problemelor.
n partea de jos a widget-ului se afieaz contorul evenimentelor necitite
(numrul de evenimente nerezolvate raportate de Bitdefender, dac exist).
Facei clic pe contorul de evenimente, de exemplu
pentru un eveniment
necitit, pentru a deschide fereastra Evenimente. Pentru mai multe informaii,
consultai Evenimente (p. 15).
Interfaa Bitdefender
34
Interfaa Bitdefender
35
Interfaa Bitdefender
36
Interfaa Bitdefender
37
Interfaa Bitdefender
38
6. NREGISTRAREA BITDEFENDER
Pentru a fi protejai de Bitdefender, trebuie s v nregistrai produsul cu un
cod de licen. Seria de nregistrare precizeaz pentru ct timp avei dreptul
de a utiliza produsul. Imediat dup expirarea seriei de nregistrare, Bitdefender
se va opri din funcionare i nu v va mai proteja calculatorul.
Este recomandat s achiziionai o serie de nregistrare sau s v rennoii
licena cu cteva zile nainte de expirarea seriei actuale de nregistrare. Pentru
mai multe informaii, consultai Achiziionarea sau rennoirea seriilor de licen
(p. 40). n cazul n care utilizai o versiune de ncercare a Bitdefender, trebuie
s nregistrai produsul cu o serie de licen dac dorii s-l utilizai n
continuare, dup expirarea perioadei de evaluare.
Not
nregistrarea Bitdefender
39
nregistrarea Bitdefender
40
7. CONTUL MYBITDEFENDER
Caracteristicile online ale produsului i serviciile Bitdefender suplimentare
sunt disponibile exclusiv prin MyBitdefender. Trebuie s conectai calculatorul
la MyBitdefender autentificndu-v direct din Bitdefender Internet Security
2015 pentru a putea efectua urmtoarele operaiuni:
Notai-v seria de licen, pentru n cazul n care se ntmpl s o pierdei.
Configurarea setrilor de Control Parental pentru conturile de Windows
ale copiiilor dumneavoastr i monitorizarea activitii acestora de la
distan.
Beneficiai de protecie pentru contul dumneavoastr de Facebook prin
intermediul Safego.
Gestionarea Bitdefender Internet Security 2015 de la distan.
Multiple soluii de securitate Bitdefender pentru PC-uri i alte platforme se
integreaz cu MyBitdefender. Putei gestiona securitatea tuturor
dispozitivelor conectate la contul dumneavoastr folosind un singur panou
de control centralizat.
Contul dumneavoastr MyBitdefender poate fi accesat de la orice dispozitiv
conectat la Internet la https://my.bitdefender.com.
De asemenea, putei accesa i gestiona contul dumneavoastr direct din
interfaa produsului:
1. Deschidei fereastra Bitdefender.
2. Facei clic pe pictograma
din partea de sus a ferestrei i selectai
MyBitdefender din meniul derulant.
Contul MyBitdefender
41
Contul MyBitdefender
42
Not
Not
Dac v-ai uitat parola, facei clic pe V-ai uitat parola i urmai instruciunile
pentru a o recupera.
Contul MyBitdefender
43
Important
44
Important
45
Avertisment
46
47
CUM S
48
9. INSTALARE
Instalare
49
Not
Instalare
50
Instalare
51
Instalare
52
Instalare
53
Instalare
54
10. NREGISTRARE
nregistrare
55
Not
nregistrare
56
nregistrare
57
11. MYBITDEFENDER
MyBitdefender
58
MyBitdefender
59
MyBitdefender
60
Scanarea cu Bitdefender
61
Scanarea cu Bitdefender
62
Scanarea cu Bitdefender
63
Scanarea cu Bitdefender
64
Scanarea cu Bitdefender
65
Control parental
66
Not
Control parental
67
Control parental
68
Control parental
69
Not
Dup ce ai adugat noi conturi de utilizator, putei crea parole pentru conturi.
Control parental
70
Control parental
71
Protecie confidenialitate
72
Protecie confidenialitate
73
15. OPTIMIZARE PC
Optimizare PC
74
Optimizare PC
75
Optimizare PC
76
pagina
oficial
organizaiei
EICAR
77
Informaii utile
78
Not
Informaii utile
79
Informaii utile
80
Important
81
Not
Informaii utile
82
Informaii utile
83
84
Informaii utile
85
Informaii utile
86
ADMINISTRAREA SECURITII
DUMNEAVOASTR
87
Important
Protecie antivirus
88
Protecie antivirus
89
Avertisment
Protecie antivirus
90
Protecie antivirus
91
Protecie antivirus
92
Protecie antivirus
93
Protecie antivirus
94
Protecie antivirus
95
Not
Protecie antivirus
96
Protecie antivirus
97
Protecie antivirus
98
Not
Protecie antivirus
99
Not
Dac asistentul de scanare nu apare, este posibil ca scanarea s fie
configurat s ruleze discret, n fundal. Cutai iconia de scanare n curs
n bara de sistem. Putei face dublu-clic pe aceast iconi pentru a deschide
fereastra de scanare i a vedea evoluia scanrii.
Protecie antivirus
100
Not
Atunci cnd executai o scanare rapid sau o scanare complet a sistemului,
Bitdefender va aplica n mod automat aciunile recomandate asupra fiierelor
n timpul scanrii. Dac rmn ameninri nesoluionate, vi se va cere s
selectai aciunile ce vor fi aplicate n cazul acestora.
Protecie antivirus
101
Protecie antivirus
102
Important
n majoritatea cazurilor, Bitdefender va dezinfecta fiierele infectate detectate
sau le va izola. Cu toate acestea, exist anumite probleme care nu pot fi
rezolvate automat. Dac este necesar, repornii sistemul pentru a finaliza
procesul de curare. Pentru mai multe informaii i instruciuni privind modul
de eliminare a programelor malware n mod manual, consultai Eliminarea
programelor malware din sistemul dumneavoastr (p. 216).
Protecie antivirus
103
Protecie antivirus
104
Not
Protecie antivirus
105
Not
Excepiile NU se vor aplica n cazul scanrii contextuale. Scanarea contextual
este o metod de scanare la cerere: facei clic-dreapta pe fiierul sau directorul
pe care dorii s-l scanai i selectai Scaneaz cu Bitdefender .
Protecie antivirus
106
Important
Protecie antivirus
107
Protecie antivirus
108
Protecie antivirus
109
Protecie antivirus
110
Not
Protecie antivirus
111
Not
Protecie antivirus
112
Protecie antivirus
113
18. ANTISPAM
Spam este un termen utilizat pentru a descrie un e-mail nesolicitat. Spamul
este o problem n cretere, att pentru individ ct i pentru organizaii. Nu
este interesant, nu ai dori s fie vzut de ctre copii, putei fi concediat din
cauza lui (pentru pierdere de timp prin primirea de mesaje cu coninut sexual
pe adresa de serviciu) i nu putei mpiedica trimiterea sa. Cel mai bun lucru
pe care l putei face este, evident, s nu l mai primii. Din pcate, acesta
exist n cantiti mari, ntr-o gam larg de forme i mrimi.
Bitdefender Antispam utlizeaz remarcabile inovaii tehnologice i filtre
antispam standard pentru a ine la distan spamul de csuele de mesaje
ale utilizatorilor. Pentru mai multe informaii, consultai Detalii privind modulul
Antispam (p. 115).
Protecia antispam Bitdefender este disponibil numai pentru clienii de
e-mail configurai s primeasc mesaje e-mail prin protocolul POP3. POP3
este unul dintre cele mai des folosite protocoale de descrcare a mesajelor
e-mail de pe un server de mail.
Not
Antispam
114
Not
Filtrul de caractere
Multe mesaje Spam sunt scrise cu caractere chirilice i / sau asiatice. Filtrul
de caractere detecteaz acest tip de mesaje i le marcheaz ca SPAM.
Antispam
115
Not
Important
Bitdefender se integreaz n clienii de mail cel mai frecvent utilizai, printr-o
bar de instrumente antispam uor de utilizat. Pentru o list complet a
Antispam
116
Important
Butonul
Nu este Spam este activ doar cnd selectai un mesaj etichetat
ca SPAM de ctre Bitdefender (n mod normal aceste mesaje se gsesc n
directorul Spam).
Antispam
117
Antispam
118
Not
Antispam
119
Antispam
120
Avertisment
Nu adugai nume de domenii legitime ale unor servicii de e-mail bazate pe
web (Yahoo, Gmail, Hotmail sau altele asemenea) pe Lista de spammeri. n
caz contrar, mesajele e-mail primite de la orice utilizator nregistrat al unui
astfel de serviciu va fi detectat ca spam. Dac, de exemplu, adugai
yahoo.com pe Lista de spammeri, toate mesajele e-mail care provin de la
adrese yahoo.com vor fi marcate ca [spam].
Antispam
121
Important
Dac primii e-mailuri legitime scrise cu caractere asiatice sau chirilice,
dezactivai setarea care blocheaz n mod automat aceste e-mailuri. Setarea
corespunztoare este dezactivat pentru versiunile localizate ale programului
care utilizeaz astfel de seturi de caractere (de exemplu, n cazul versiunii n
limba rus sau chinez).
Antispam
122
Antispam
123
Not
Protecie web
124
Protecie web
125
Not
Setri
Facei clic pe
pentru a selecta caracteristici individuale, prin
intermediul crora s activai sau s dezactivai:
Filtru Antiphishing
Filtru Web Antimalware
Consilier pentru cutare
Protecie web
126
Protecie web
127
Protecie date
128
Important
129
Protecie date
130
Protecie date
131
21. VULNERABILITI
Un pas important n protejarea calculatorului dumneavoastr mpotriva
persoanelor ruvoitoare i a aplicaiilor periculoase este de a menine
actualizat sistemul de operare i aplicaiile pe care le utilizai n mod regulat.
Ar trebui, de asemenea, s luai n considerare dezactivarea setrilor Windows,
care fac sistemul mai vulnerabil n faa programelor periculoase. De
asemenea, pentru a preveni accesul fizic neautorizat la calculatorul
dumneavoastr, trebuie configurate parole puternice (parole care nu pot fi
ghicite cu uurin) pentru fiecare cont de utilizator Windows.
Bitdefender verific automat dac exist vulnerabiliti n sistemul
dumneavoastr i v informeaz n legtur cu acestea. n categoria
vulnerabilitilor sistemului intr:
aplicaiile neactualizate de pe calculatorul dvs.
actualizri Windows lips.
parolele simple ale conturilor de utilizator Windows.
Bitdefender permite remedierea cu uurin a vulnerabilitilor sistemului
dumneavoastr prin oricare dintre cele dou metode de mai jos:
Putei scana sistemul pentru a identifica vulnerabilitile acestuia i le
putei remedia pas cu pas folosind opiunea Scanare vulnerabilitate.
Prin intermediul monitorizrii automate a vulnerabilitilor, putei verifica
i remedia vulnerabilitile detectate, n fereastra Evenimente.
Ar trebui s verificai i s remediai vulnerabilitile sistemului sptmnal
sau o dat la dou sptmni.
Vulnerabiliti
132
Vulnerabiliti
133
Important
Vulnerabiliti
134
Not
Vulnerabiliti
135
22. FIREWALL
Firewall-ul v protejeaz calculatorul contra tentativelor de conectare interne
i externe neautorizate, att n reele locale, ct i pe Internet. Este
asemntor unui paznic - ine evidena tentativelor de conectare i decide
pe care s le permite i pe care s le blocheze.
Firewall-ul Bitdefender folosete un set de reguli pentru a filtra datele
transmise ctre i de la sistemul dumneavoastr. Regulile sunt grupate n
2 categorii:
Reguli generale
Reguli care determin protocoalele pe care este permis comunicarea.
Este utilizat un set de reguli implicite care ofer o protecie optim. Putei
edita regulile permind sau respingnd conexiunile fa de anumite
protocoale.
Reguli privind aplicaia
Reguli care determin modul n care fiecare aplicaie poate accesa
internetul i resursele reelei.
n condiii normale, Bitdefender creeaz n mod automat o regul de
fiecare dat cnd o aplicaie ncearc s acceseze internetul. De
asemenea, putei edita sau aduga manual reguli pentru aplicaii.
n cazul n care calculatorul dumneavoastr ruleaz Windows Vista, Windows
7 sau Windows 8, Bitdefender aloc automat un nou tip fiecrei conexiuni
la reea detectate. n funcie de tipul de reea, protecia firewall este setat
la nivelul corespunztor pentru fiecare conexiune.
Pentru a afla mai multe despre setrile firewall pentru fiecare tip de reea i
despre modul n care putei edita setrile reelei, consultai Administrarea
setrilor de conectare (p. 141).
Firewall
136
Firewall
137
Firewall
138
Direcie
Descriere
La ieire
La intrare
Ambele
Facei clic pe link-ul Mai multe opiuni pentru a vedea alte aciuni:
Protocol. Selectai din meniu protocolul IP cruia i se aplic regula.
Dac dorii ca regula s fie aplicat tuturor protocoalelor, selectai
Oricare.
Firewall
139
Not
Numerele protocoalelor IP sunt atribuite de ctre Internet Assigned
Numbers Authority (IANA). Putei gsi lista complet a numerelor atribuite
p r o t o c o a l e l o r
I P
l a
a d r e s a
http://www.iana.org/assignments/protocol-numbers.
Eveniment Descriere
Conectare
Trafic
Ascult
Tip reea. Selectai tipul de reea pentru care se aplic regula. Putei
modifica tipul deschiznd meniul vertical Tip de reea i selectnd unul
dintre tipurile disponibile din list.
Firewall
Tip reea
Descriere
Sigur
Acas/Birou
Public
140
Descriere
Nesigur
Permisiune Descriere
Permite
Interzice
accesul
Firewall
141
Opiune
Descriere
Activ
Inactiv
La distan
Adugare/modificare excepii
Pentru a aduga sau modifica o excepie, facei clic pe butonul Excepii reea
de deasupra tabelului. Va aprea o nou fereastr n care vor fi afiate
adresele IP ale dispozitivelor conectate la reea. Procedai astfel:
1. Selectai adresa de IP a computerului pe care dorii s-l adugai sau
introducei o adres sau un interval de adrese n csua corespunztoare.
2. Selectai permisiunea:
Permite - pentru a permite tot traficul dintre calculatorul dumneavoastr
i calculatorul selectat.
Blocheaz - pentru a bloca tot traficul dintre calculatorul dumneavoastr
i calculatorul selectat.
3. Facei clic pe butonul + pentru a aduga excepia i nchidei fereastra.
Dac dorii s tergei un IP, facei clic pe butonul corespunztor i
nchidei fereastra.
Firewall
142
Not
Firewall
143
Not
Firewall
144
Not
Funcionarea Modulului de detecie a intruziunilor este strict legat de
funcionarea Active Virus Control. Regulile de excludere a anumitor procese
se aplic n cazul ambelor sisteme.
Detecia intruziunilor
145
146
Not
Dac plugin-ul Adobe Flash Player nu este instalat sau actualizat, se va afia
un mesaj Bitdefender. Facei clic pe butonul corespunztor pentru a continua.
Dup ce procesul de instalare este finalizat, va trebui s redeschidei manual
browserul Bitdefender Safepay pentru a continua.
147
148
Not
149
150
151
152
153
154
155
de pe bara de
156
157
Control parental
158
Control parental
159
Control parental
160
Not
2. Apsai Autentificare.
Dispozitivul copilului dumneavoastr este acum asociat cu contul
dumneavoastr MyBitdefender i putei ncepe monitorizarea activitilor
online ale acestuia.
Control parental
161
Not
Control parental
162
Control parental
163
Control parental
164
Filtru de categorii
Filtrul de categorii filtreaz n mod dinamic accesul la site-uri web n funcie
de coninutul acestora. Atunci cnd setai vrsta copilului dumneavoastr,
filtrul este configurat automat pentru a bloca accesul la categoriile de site-uri
web considerate necorespunztoare pentru vrsta copilului dumneavoastr.
Aceast configuraie este una potrivit pentru majoritatea situaiilor.
Dac dorii mai mult control asupra coninutului online la care este expus
copilul dumneavoastr, putei selecta ca anumite categorii de site-uri web
s fie blocate, prin intermediul Filtrului de categorii.
Pentru a configura n detaliu setrile Filtrului de categorii pentru un anumit
cont de utilizator, urmai paii de mai jos:
1. Facei clic pe butonul Categorii.
2. Putei verifica care categorii web sunt blocate/restricionate n mod
automat pentru grupul de vrst selectat n prezent. Dac setrile implicite
nu sunt satisfctoare, le putei configura dup cum dorii.
3. Facei clic pe Salveaz. Dac v rzgndii, facei clic pe butonul Resetare
pentru a folosi nivelul de protecie implicit pe baza vrstei copilului.
Control parental
165
Control parental
166
Not
Not
Control parental
167
26.3.5. Locaie
Vizualizai locaia curent a dispozitivului pe Google Maps. Locaia este
actualizat la fiecare 5 secunde, aadar l putei localiza dac este n micare.
Precizia locaiei depinde de cum poate Bitdefender s o stabileasc:
Dac funcia GPS este activat pe dispozitiv, locaia sa poate fi indicat
cu precizie pe o raz de civa metri atta timp ct se afl n raza sateliilor
GPS (mai exact, nu ntr-o cldire).
Dac dispozitivul este nuntru, locaia sa poate fi stabilit la intervale de
zeci de metri dac funcia Wi-Fi este activat i exist pe raza sa reele
wireless.
Altfel, locaia va fi stabilit utiliznd numai informaiile reelei mobile, care
nu poate oferi o precizie mai mare de cteva sute de metri.
Not
Control parental
168
Not
Not
Control parental
169
Not
170
171
Not
172
173
174
OPTIMIZARE DE SISTEM
175
30. OPTIMIZARE PC
Bitdefender este livrat cu un modul TuneUp care v ajut s meninei
integritatea sistemului. Utilitarele oferite sunt critice pentru mbuntirea
performanei sistemului dumneavoastr i gestionarea eficient a spaiului
pe hard disc.
Bitdefender ofer urmtoarele funcii de optimizare a calculatorului:
Aplicaia OneClick Optimizer analizeaz i mbuntete viteza sistemului
prin executarea mai multor sarcini cu un singur clic pe un buton.
Opiunea Optimizator Pornire reduce timpul de pornire al sistemului dvs.,
oprind aplicaiile care nu sunt necesare la pornirea calculatorului.
Curare calculator terge fiierele temporare de pe Internet i fiierele
cookie, fiierele de sistem neutilizate i scurtturile ctre documentele
utilizate recent.
Defragmentare reorganizeaz datele de pe hard-disc la nivel fizic astfel
nct bucile ce compun fiecare fiier s fie stocate ct mai aproape unele
de altele i n mod continuu.
Curare regitri identific i terge referinele nevalide sau orfane din
regitrii Windows. Pentru a asigura integritatea i optimizarea regitrilor
Windows, este recomandat s efectuai lunar o curare a regitrilor.
Recuperare regitri poate recupera cheile din regitrii Windows terse
anterior utiliznd funcia Curare regitri a Bitdefender.
Cutare fiiere duplicat descoper i terge fiierele duplicat de pe sistemul
dumneavoastr.
Optimizare PC
176
Optimizare PC
177
Optimizare PC
178
Not
Optimizare PC
179
Optimizare PC
180
Optimizare PC
181
Optimizare PC
182
Avertisment
b. Rezultatele sarcinii
Optimizare PC
183
Not
d. Rezultate
Optimizare PC
184
31. PROFILURI
Activitile de serviciu zilnice, vizionarea filmelor sau jocurile pot ncetini
performanele sistemului, cu precdere dac ruleaz simultan cu procesele
de actualizare Windows i sarcinile de actualizare. Cu Bitdefender, putei
acum alege i aplica profilul dorit, care efectueaz ajustrile sistemului
adecvate pentru mbuntirea performanelor aplicaiilor specifice instalate.
Bitdefender ofer urmtoarele profiluri:
Profil Lucru
Profil Film
Profil Joc
Dac decidei s nu utilizai Profiluri, se activeaz un profil implicit numit
Standard, care nu v optimizeaz sistemul.
n funcie de activitatea dvs., se aplic urmtoarele setri ale produsului la
activarea unui profil:
Toate alertele i pop-upurile Bitdefender sunt dezactivate.
Actualizarea automat este amnat.
Scanrile programate sunt amnate.
Modulul Asisten pentur cutare este dezactivat.
Modulul de detecie a intruziunilor este setat pe nivelul de protecie
Permisiv.
Ofertele speciale i notificrile de produse sunt dezactivate.
n funcie de activitatea dvs., se aplic urmtoarele setri ale sistemului la
activarea unui profil:
Actualizrile automate Windows sunt amnate.
Alertele i pop-up-urile Windows sunt dezactivate.
Programele inutile care ruleaz n fundal sunt suspendate.
Efectele vizuale sunt adaptate pentru performane superioare.
Sarcinile de ntreinere sunt amnate.
Setrile planului de alimentare sunt ajustate.
Profiluri
185
Profiluri
186
Profiluri
187
Profiluri
188
Profiluri
189
Profiluri
190
REMEDIEREA PROBLEMELOR
191
192
Important
193
194
195
196
197
198
199
200
Not
201
selectai
conexiunea
202
203
204
Not
205
206
Not
Bitdefender se integreaz n clienii de mail cel mai frecvent utilizai, printr-o
bar de instrumente antispam uor de utilizat. Pentru o list complet a
clienilor de mail admii, consultai Clieni i protocoale de e-mail compatibile
(p. 116).
207
208
Not
POP3 este unul dintre cele mai des folosite protocoale de descrcare a
mesajelor e-mail de pe un server de mail. Dac nu tii ce protocol folosete
clientul dumneavoastr de e-mail pentru a descrca mesajele, ntrebai
persoana care l-a configurat.
209
Not
210
211
Not
212
213
214
215
216
Not
217
Not
218
Avertisment
219
220
Not
221
222
223
224
225
226
CONTACTAI-NE
227
Important
Solicitarea ajutorului
228
Solicitarea ajutorului
229
Solicitarea ajutorului
230
Resurse online
231
Resurse online
HOTforSecurity
accesnd
232
Informaii de contact
233
U.S.A
Bitdefender, LLC
PO Box 667588
Pompano Beach, Fl 33066
Telefon (birou&vnzri): 1-954-776-6262
Vnzri: sales@bitdefender.com
Suport tehnic: http://www.bitdefender.com/support/consumer.html
Web: http://www.bitdefender.com
Germania
Bitdefender GmbH
TechnoPark Schwerte
Lohbachstrasse 12
D - 58239 Schwerte
Deutschland
Birou: +49 2304 9 45 - 162
Fax: +49 2304 9 45 - 169
Vnzri: vertrieb@bitdefender.de
Suport tehnic: http://www.bitdefender.de/support/consumer.html
Web: http://www.bitdefender.de
Informaii de contact
234
Romnia
BITDEFENDER SRL
Complex DV24, Building A, 24 Delea Veche Street, Sector 2
Bucharest
Fax: +40 21 2641799
Telefon vnzri: +40 21 2063470
E-mail vnzri: sales@bitdefender.ro
Suport tehnic: http://www.bitdefender.ro/support/consumer.html
Site web: http://www.bitdefender.ro
Informaii de contact
235
Vocabular
ActiveX
ActiveX este un mod de scriere a programelor astfel nct s poat fi
apelate de celelalte programe i sisteme de operare. Tehnologia ActiveX
este utilizat pentru realizarea de pagini Web interactive care se
comport ca nite aplicaii i nu ca nite simple pagini statice. Cu
elemente de ActiveX, utilizatorii pot rspunde la ntrebri, s utilizeze
butoane i s interacioneze i n alte moduri cu pagina Web. Controalele
ActiveX sunt adesea scrise utiliznd limbajul Visual Basic.
Active X este cunoscut pentru lipsa total de control al securitii; experii
n securitatea calculatoarelor descurajeaz utilizarea lui pe Internet.
Actualizeaz
O versiune nou de produs hardware sau software proiectat s
nlocuiasc o versiune mai veche a aceluiai produs. n afar de acesta,
rutinele de instalare verific dac exist instalat pe calculatorul
dumneavoastr o alt versiune mai veche; dac nu, nu putei instala
actualizarea.
Bitdefender dispune de modulul su propriu care realizeaz actualizarea
automatic sau manual.
adware
Aplicaia adware este adesea combinat cu o aplicaie gazd care este
oferit gratuit dac utilizatorul accept aplicaia adware. Deoarece
aplicaiile adware sunt de obicei instalate dup ce utilizatorul a fost de
acord n prealabil cu un contract de liceniere care explic scopul
aplicaiei, nu este comis nicio infraciune.
Totui, reclamele de tip pop-up pot fi suprtoare, iar n unele cazuri pot
afecta performanele sistemului. De asemenea, informaiile pe care unele
dintre aceste aplicaii le adun pot cauza motive de ngrijorare
utilizatorilor care nu cunosc n ntregime termenii din contractul de
liceniere.
Applet-uri Java
Reprezint un program Java care este proiectat s ruleze doar pe pagini
web. Pentru a utiliza un applet pe o pagin web, trebuie specificate
numele applet-ului i mrimea acestuia. Cnd este accesat o pagin
Vocabular
236
Vocabular
237
Vocabular
238
Vocabular
239
Vocabular
240
Vocabular
241
Vocabular
242
Vocabular
243
Vocabular
244