dr.

Dorin
Drago
Fiecare plant vindectoare este o raz
spre trezirea sufletului i spre regsirea esenei.

Fitoterapia psihocauzal
Afin
Myrtilli folium frunzele speciei Vaccinium myrtillus L.,
fam. Ericaceae

Cu ajutorul frunzelor de afin omul invata

...abilitatea de a sesiza esenialul i
utilitatea circumstanelor i iscusina de
a coopera cu ele.
Conine arbutozid (dei unii autori contest prezena
arbutozidei n frunzele de afin); saponine triterpenice;
taninuri; flavonoide; derivai polifenolcarboxilici
(acid chinic, cafeic, clorogenic); derivai salicilai
(monotropitozid); iridoide.

Frunzele de afin sunt utile n diabet, fiind hipoglicemiante, datorit

unei glicozide a acidului galic (neomirtilina), cu aciune probabil
de tip biguanidic, crescnd eficiena periferic a insulinei. n plus,
au efect hipolipemiant. De acea, sunt indicate la pacienii cu
( sindrom dismetabolic: (diabet, dislipidemie, obezitate), eventual
i cu hipertensiune i/sau retenie hidrosalin, cnd intervine
favorabil i aciunea diuretic, datorat flavonelor.
Ca diuretice, sunt recomandate n
afeciuni urinare i reumatismale. Sunt antiinflamatoare prin
triterpene i antiseptice urinare prin arbutozid i derivaii ei. Sunt
utilizate n infecii / inflamaii urogenitale.
Ca astringente (datorit taninurilor), au
aciune antidiareic i hemostatic, fiind recomandate n
sindroamele diareice.

Albstrele
Cyani flores florile marginale de la Centaurea
cyanus L., Asteraceae

Ajutat de galbenele omul

dobandeste...armonie prin echidistan
planta echilibreaz totate elementele
(ap, foc, aer): le amplific dac sunt n
deficit, le reduce dac sunt excesive.

Conine antocianozide (heterozide ale cianidolului) i

protocianozide (cianocentaurozida format din
antocianozide, biflavonoide, pectine i fier), flavone,
principii amare lactonice (centaurin = cnicin,
cicorin), poliine, protide, acizi organici, poliholozide
(mucilagii), sruri de K i Mg.

Sunt utilizate n principal ca antiinflamatoare i calmante (conin

mucilagii), mai ales n afeciuni ale ochilor :
n blefarite, conjunctivite, iritaii oculare. Au i efect antibiotic prin
poliine.
Regleaz permeabilitatea vascular prin flavonoide i mai ales prin
antocianozide.
Ca astringente (prin taninuri), sunt folosite n diaree, mai ales n
cea infecioas (enterocolite).
Conin substane amare (lactone), fiind recomandate de unii autori
n bolile hepatobiliare.
Gustul amar determin, reactiv, o amplificare a focului digestiv. Ca
urmare, albstrelele sunt tonicamare i aperitive, fiind utilizate
n anorexii i n strile de scdere a funciei gastrice
(hiposecreie/hipomotilitate gastric).
Fiind diuretice (datorit flavonoidelor), sunt utile n
afeciunile urinare.

Aloe
produsul obinut prin evaporarea i uscarea sucului frunzelor mai
multor specii de Aloe, fam. Liliaceae

Conine derivai antracenozidici (glucozide ale

aloeemodol antronei, majoritar fiind aloina, o C
glucozid denumit capaloin), rezine, derivai ai g
cromonei (aloeson i Cglicozidele acesteia:
aloerezine = aloezine), derivai ai 6fenilpiran2
onei (aloenin), derivai ai nafto[2,3c]furanului,
sruri minerale, urme de ulei volatil, ap (510%).
Exsudatul mucilaginos conine mono i poliholozide,
tanin, enzime, steroli, acizi organici, saponozide,
vitamine.

Fiind astringent (prin taninuri), este cicatrizant.

Prin gustul amar, are aciune tonicamar, stomahic (este util
n hipotonia gastric) i colagog (este util n
afeciunile hepatobiliare) n doze mici (0,010,02 g).
Prin gelul dulceag, are efect emolient. n doze mici, este utilizat n
suferine gastrice (gastrit i ulcer gastric).
Este recomandat n colite.
Extractul de Aloe (ncorporat n gel) sau aloina sunt folosite pentru
tratamentul afeciunilor cutanate (rni, eczeme etc.), prin aplicaii
pe piele sau subcutanat; este mult utilizat n cosmetic.
Extern, este folosit n afeciunile oculare.
Este util n parodontoze.
Este laxativ la doze de 0,100,25 g i purgativ drastic la doze
de 0,251 g (stimuleaz peristaltismul intestinului gros prin
antracenozide), fiind utilizat n constipaii.
n doze crescute este ocitocic.

Alun
Coryli folium frunzele speciei Corylus avellana L.
fam. Betulaceae
Frunzele conin miricetin, leucoantociani, acizi
polifenolcarboxilici (acid clorogenic), miricitrin, cvercitrin,
betulin, ulei volatil, glucide, substane minerale.

Aciunile vasoconstrictoare, antihemoragic, antibacterian, antiinf

lamatoare, antiedematoas, cicatrizant, fac frunzele de alun utile
n afeciunile venoase (hemoroizi, varice, edeme prin insuficien
venoas cronic) i n hemoragiile interne uoare (mai ales de
cauz venoas).
n uz extern, frunzele de alun sunt utile n
afeciunile cutanate vasculare (eritrocianoz a membrelor
inferioare), inflamatoare (eczeme, ulceraii,impetigo i alte infecii
cutanate) sau mixte (periflebit).

Ammi
Ammi visnagae fructus fructele mature (diachene) ale
speciei Ammi visnaga (L.) Lam. = Daucus visnaga L. = Apium
visnaga Grantz., fam.Apiaceae
Conine furanocromone (kelin, visnagin .a.),
piranocumarine (visnadin .a.) i derivai de
izofuranocumarine, flavone, cromolinat de sodiu,
furanocetofenone, urme de ulei volatil, lipide, protide,
glucide.

Este util n manifestrile spastice/colicative de la nivel respirator,

digestiv, urinar, cardiac (coronarian). Prin efectul spasmolitic al
kelinei, relaxeaz musculatura neted, mai ales de la nivelul
structurilor tubulare (artere, tract respirator, digestiv, urinar).
Efectul antispastic este valorificat n colicile biliare, n colicile
renale (planta are i aciune diuretic datorit flavonelor),
n colopatiile spastice (forme de colon iritabilcu
predominana durerilor colicative intestinale); n plus, are i
aciune antihelmintic.
Cromolinatul de sodiu este bronhodilatator. Ammi visnaga este
folosit n astmul bronic.
Fiind coronarodilatatoare (prin visnadina), este util n ischemia
miocardic (mai ales prin mecanism vasospastic, cum este angina
Prinzmetal).

Anason
Anisi vulgaris fructus fructele mature ale speciei Pimpinella
anisum L., fam. Apiaceae
Conine ulei volatil (care include principalii compui activi,
ntre care predomin fenol metileterii), ulei gras, steroli,
cumarine, flavone, acizi polifenolcarboxilici (cafeic,
clorogenic), proteine, glucide simple i poliholozide (amidon,
pectine).

Uleiul volatil are aciune estrogen intens i emenagog prin

dianetol; este afrodiziac; este utilizat n
afeciuni ginecologice: amenoree,oligomenoree, dismenoree,
tulburri de premenopauz i menopauz.
Influeneaz funciile adenohipofizei i are un efect general
de stimulare a secreiilor glandelor
exocrine: mamare, digestive, bronice.
Este antiseptic, bactericid; vermifug. Este recomandat n parazitoze
intestinale.
Fiind galactagog (stimuleaz secreia lactat deficitar), este util
n hipogalactie.
Ca antispastic (datorit uleiului volatil), este util n afeciunile cu
tent spastic digestive, respiratorii, cardiace.
Ca stomahic, este recomandat n tulburrile dispeptice.
Este util n afeciunile respiratorii (inclusiv n cele
funcionale): dispnee psihogen, astm bronic, bronit
astmatiform, tuse spastic.
Fiind antalgic, este recomandat pentru durerile cu variate
localizri.
n doze mici, are o aciune tonic i stimulant (prin
aciunea electropozitivant a fenol metileterilor) la
nivel cardiac, respirator, psihoneuroendocrin, sexual; n
sfera neuropsihic este util cnd exist o tent de
hipomotilitate: paralizii i mai cu seam false paralizii (avnd
substrat funcional); de asemenea, este util i n alte tulburri
neurovegetative, inclusiv n cele catalogate, cel mai adesea eronat,
drept spasmofilie; n doze mari, uleiul eteric devine
puternic psihoactiv, mergnd pn la a genera
efecte stupefiante minore.
Este util pentru simptomele cardiace funcionale: palpitaii i dureri
precordiale funcionale (mimnd dureri anginoase).
Echilibreaz n egal msur apa, focul i aerul,
fiind diuretic, expectorant, colagog coleretic, carminativ;
hrnete i cur umorile, ca i traiectele subtile i grosiere:
sistemul nervos, tractul respirator i digestiv.

Este recomandat n tulburrile digestive funcionale caracterizate

prin acumulare de gaze n lumenul digestiv i prin dureri
colicative: aerofagie,aerocolie, meteorism, colopatie spastic,
inclusiv n colicile digestive la sugari.

Angelic
Angelicae radix rdcin de angelic = organele subterane ale
speciei Angelica archangelica L., fam. Apiaceae.
Conine cumarine simple, furanocumarine (cu aciune),
flavonoide, ulei volatil (predomin monoterpenele),
esteri ai unor acizi organici, lactone macrociclice (cu
miros de ambr), acizi polifenolcarboxilici (cafeic,
clorogenic), glucide, steroli, rezine.

Fiind stomahic, tonicamar, eupeptic (prin lactone) este

utilizat n hipotonia/hiposecreia gastric, manifestat prin
senzaie de greutate/plenitudine (din cauza stazei
gastrice), grea i vrsturi, anorexie.
Este revulsiv (prin uleiul volatil).
Este recomandat n erupii tegumentare.
Elimin apa excesiv, fiind sudorific i diuretic.
Fiind excitant cerebral (prin uleiul volatil) n doze mici, este util
n astenie; n doze mari, este i stupefiant i depresiv, unele surse
chiar recomandndo n isterie.
Pe de alt parte, protejeaz i alin,
fiind analgezic i antiinflamatoare prin cumarine; amelioreaz
durerea din nevralgii, reumatism.

Elimin aerul excesiv, avnd efect antispastic, mai ales la nivel

uterin (este util n dismenoree), dar i la nivel intestinal (este
i carminativ), fiind folosit
n flatulen, meteorism, eructaii, colici intestinale, colici gastrice.

Anghinare
Cynarae folium frunzele speciei Cynara scolymus L.
fam. Asteraceae.
Conine polifenoli (derivai cafeilchinici); flavone;
principii amare azulenogene; compui triterpenici,
steroli (bsitosterol, stigmasterol), un sapogenol
steroidic, tanin, mucilagii, pectine, aminoacizi,
glucide, acizi organici, enzime.

Este antialergic (cinarina inhib activarea complementului).

Este bacteriostatic fa de Salmonella, Staphylococcus, Proteus.
Sublimeaz manifesrile fierbini: este febrifug prin substanele
amare azulenogene, coleretic prin polifenoli, antiinflamatoare prin
triterpene i prin sapogenolul steroidic.
Sublimeaz manifesrile apoase: diuretic prin flavone.
Este util n bolile cardiovasculare satelite aterosclerozei, inclusiv
n hipertensiunea arterial (este antihipertensiv i diuretic), mai
ales cnd aceasta este acompaniat de perturbri metabolice.
Este indicat n constipaie (este laxativ) i n hemoroizi.
Este util
n obezitate, dislipidemie (este hipolipemiant i hipocolesterolemi
ant, cinarina fiind un inhibitor al lipolizei de tip acid nicotinic,

fr a avea ns efectele adverse ale acestuia), diabet (unele surse i

atribuie i efecte antidiabetice), adesea asociate ntre ele,
constituind sindroame dismetabolice complexe, cel mai cunoscut
fiind aazisul sindrom X.
Este utilizat n tratamentul afeciunilor biliare funcionale
(tulburri ale motilitii biliare nu are doar
aciune coleretic / colagog, ci i reglatoare asupra secreiei
biliare, adic amficoleretic) sau inflamatoare
(colecistite, angiocolite) sunt valorificate
aciunile coleretic /colagog i cea antibacterian.
Dat fiind aciunea antibacterian, este util n enterocolite.
Are o pregnant aciune stomahic, tonic amar (prin cinaropicrin
i derivai), coleretic, colagog, hepatoprotectoare (datorit
derivailor cafeici); stimuleaz funcia i motilitatea stomacului, a
intestinului subire, a pancreasului, a ficatului i a veziculei
biliare.
Este un remediu important n afeciuni hepatice cronice (dar i
acute) cu insuficien hepatic, fie n stadiul de hepatit cronic, fie
de ciroz; este foarte util n steatoza hepatic.
Prin efectele antialergic i depurativ complex, este util n
afeciuni cutanate (erupii alergice, acnee, furunculoz), mai ales
dac acestea apar la o persoan dismetabolic sau cu o afeciune
hepatobiliar.
Prin efectele diuretic, coleretic, laxativ, anghinarea este un
important depurativ; favoriznd eliminarea deeurilor toxice din
mediul intern al organismului, este util n cele mai frecvente
boli metabolice.

Armurariu

Cardui fructi fructele speciei Carduus marianus L. = Silybum

marianum (L.) Gaertn, fam. Asteraceae.
Fructele (achene) conin flavanonol lignani (1,53%),
flavonoli (cvercetol) i flavanonoli (taxifolin).
Flavanonol lignani rezult prin condensarea taxifolinei
cu alcoolul coniferilic amestecul acestor constitueni
poart numele de silimarin, fiind alctuit din silibin,
silidianin, silicristin etc., alturi de lipide, proteine,
oze.

Este util n strile de convalescen, debilitate, devitalizare.

Este tonic sexual masculin.
Este antihepatotoxic, hepatoregenerator, tonic hepatic (prin
silimarin), inhib peroxidarea lipidelor, avnd astfel un
efect stabilizator de membran; este folosit n
boli hepatice (hepatite cronice active, de cauz att viral, ct i
alcoolic, ciroz hepatic, insuficien hepatic); se asociaz
preventiv unor medicamente avnd un potenial hepatotoxic.

Arnic
Arnicae flores capitulele florale de la specia Arnica montana L.,
fam. Asteraceae.
Conine ulei volatil, lactone sescviterpenice (0,20,5%
helenalina etc.), triterpene pentaciclice, fitosteroli,
carotenoide, flavonozide, procianidoli, acizi polifenol
carboxilici (cafeic, clorogenic), taninuri, poliine,

compui azotai (colin, betain, trimetilamin), oze i

poliholozide, acizi grai i alcani.

Este colagog coleretic prin acizii polifenolcarboxilici

i diuretic prin flavone; este antihelmintic, fiind recomandat
n parazitoze intestinale.
Utilizat n strile de scdere a forei musculare: pareze, paralizii,
de regul pe fond de ateroscleroz cerebral are
aciune stimulant.
Fiind hipotensiv prin flavone i colin, este util n hipertensiune
arterial.
Este utilizat n bronite cronice, inclusiv tabagice; de asemenea
n faringite cronice i stri febrile moderate.
Prin antociani, este tonicardiac, crete fluxul coronarian; i n plus
este hipocolesterolemiant (prin acizii polifenolcarboxilici)
i stimuleaz respiraia; este ntrebuinat n insuficiena cardiac,
mai ales asociat cu boala coronarian (este considerat a fi a doua
ca eficien dup pducel).
Este folosit pentru resorbia acumulrilor patologice (snge,
plasm, exsudat inflamator) generate
de traumatisme sau inflamaii (lactonele sescviterpenice inhib
migrarea neutrofilelor i ruperea membranelor lizozomale; de
asemenea, a fost semnalat i un efect antiagregant trombocitar);
este antibacterian i antifungic (lactone sescviterpenice, poliine,
polifenoli), antiinflamatoare i cicatrizant (ulei volatil, flavonoide,
carotenoide) asemenea preparatelor de
echinacea, antiechimotic (lactone
sescviterpenice), analgezic (ulei volatil); aplicat local ( acolo
unde nu exist soluii de continuitate i la distan de ochi sau de
gur), amelioreaz durerea i edemul
inflamator: echimoze, hematoame,contuzii, entorse, degerturi, fra

cturi nchise (n general, orice tumefacie

dureroas), mialgii, artralgii (artroz, artrite), nevralgii.