De la Ineu drumul de ar o ia printre pduri i peste arini lasnd la dreapta i la stnga satele aezate prin

colurile vilor. Timp de un ceas i jumtate drumul e bun; vine apoi un pripor, pe care n urci, i dup ce ai cobort
iar la vale, trebuie s faci popas, s adapi calul ori vita din jug i s la mai lai timp de rsuflare, fiindc drumul a fost
cam greu, iar mai departe locurile sunt rele.
Aici n vale e Moara cu Noroc.
..........................................................................................................................................................................................
Rmind singur cu Ana i cu copiii, Ghi privete mprejurul su, se bucur de frumuseea locului i inima
i rde cnd Ana cea neleapt i aezat deodat i pierde cumptul i se arunc rsfat asupra lui, cci Ana era
tnr i frumoas, Ana era fraged i subiric. Ana era sprinten i mldioas, iar el nsui, nalt i sptos, o purta
ca pe o pan subiric.
Numai cteodat, cnd n timp de noapte vntul zglia moara prsit, locul i prea lui Ghi strin i
pustiicios, i atunci el pipia prin ntunerec ca s vad dac Ana, care dormea ca un copil mbiat lng dnsul, nu
cumva s-a descoperit prin somn, i s-o acopere iar.
.........................................................................................................................................................................................
.Ghi! gri nevasta aezat. Nu vorbi cu mine ca i cnd ai avea un copil naintea ta. Tu eti brbat i
trebuie s tii ce faci. Te ntreb numai; nu vreau s te descos: tu i d seama dac ai ori nu ai ceva s-mi spui. F
cum tii, dar eu i spun, i nu m las inima s nu-i spun c Lic e un om ru i primejdios: asta se vede din ochii
lui, din rnjetul lui i mai ales din cuttura ce are, cnd i roade mustaa cu dinii. E om ptima, Ghi, i nu e bine
s te dai prea departe cu el.
-Dar nu m dau deloc! Rspunse brbatul.
- Bine! gri nevasta. Tu f cum tii, dar s nu zici c nu i-am spus.
Ghi ar fi voit s vorbeasc, ns i era greu, dup ce zisese o dat c n-are nimic cu Lic; i puse dar
numai de gnd c i va vorbi alt dat.
i, la drept vorbind, ce ar fi avut el acum s i spun?! Toate cele petrecute erau parc date uitrii, i aa
poate c nici nu era bine ca Ana s afle despre ele. Ce-i drept, Ghi se uit mereu la urechile porcilor, ba a gsit n
mai multe rnduri i porci cu semne ale lui Lic, ns Lic venea i se ducea fr s-l ntrebe ceva, i aa nu avea
dect s in minte i s tac. Lic nu-l ntreba nimic, nimic nu-i spunea i nimic nu cerea de la dnsul.
Cu toate astea, Smdul parc tia tot ce se petrecea la Moara cu Noroc, i aceasta l nedumerea
cteodat pe crciumar.
..........................................................................................................................................................................................
- Nu-i fie fric, i zise el nduioat; tu tii c-mi eti drag ca lumina ochilor. N-am s te chinuiesc: am s te
omor cum mi-a omor copilul meu cnd ar trebui s-l scap de chinurile clului, ca s-i dau suflet pe nesimite.
-Dar de ce s m omori? zise ea agndu-se de braele lui. Ce-am pctuit eu?
- Nu tiu! rspunse el. Simt numai c mi s-a pus ceva de-a curmezia n cap i c nu ma pot tri, iar pe
tine nu pot s te las vie n urma mea. Acu urm el peste puin acu vd c-am fcut ru i dac n-a vedea din faa
ta c nu te-am aruncat ca un ticlos n braele lui, pentru ca s-mi astmpr setea de rzbunare. Dac mai adineaor
l-a fi gsit aici, poate c nu te-a fi ucis.
..........................................................................................................................................................................................
Cnd ua czu sfrmat din ni i Ru se ivi cu Lic n ea, Ana era ntins la pmnt i cu pieptul plin
de snge cald, iar Ghi o inea sub genunchi i apsa cuitul mai adnc spre inima ei.
-D foc! zise Lic, i Ru i descrc pistolul n ceafa lui Ghi, care czu napoi fr s mai poat afla
cine l-a mpucat.
Nemaisimind greutatea genunchilor lui, Ana se opinti s se ridice.
-Tu eti, Lic, tu? gemu ea cu ochii int la el. Vino i m ridic.
Cnd Lic se aplec asupra ei, ea ip dezmierdat, i muc mna i i nfipse ghearele n obrajii lui, apoi
czu moart lng soul ei.
Lic se ridic iute i ncepu s tearg sngele de pe obrajii zgriai, s-l tearg fr de astmpr, ca i
cnd mna ei ar fi otrvit, apoi i lu erparul de la piciorul patului i l ncinse.

La vreo sut de metri n susul strzii era parc o oaz de umbr. Dintr-o grdin se revrsau nalte,
deasupra trotuarului, ramuri stufoase, compacte de tei. Gavrilescu le privea fascinat, ovind. ntoarse nc o dat
capul n direcia tramvaiului, apoi porni hotrt, cu pai mari, inndu-se pe lng ziduri. Cnd ajunse, umbra i se
pru mai puin deas. Dar se simea totui rcoarea grdinii, i Gavrilescu ncepu s respire mai adnc, dndu-i
puin capul pe spate. << Ce trebuie s fi fost acum o lun de zile, cu teii n floare>>, i spuse vistor. Se apropie de
poarta cu grilaj i cercet grdina. Pietriul fusese udat de curnd i se vedeau rondurile cu flori, iar n fund un bazin
nconjurat cu pitici. Auzi n acea clip tramvaiul trecnd cu un uruit uscat pe lng el i ntoarse capul. << Prea
trziu!>> exclam, zmbind.[...]
La umbra nucilor l ntmpin o neateptat, nefireasc rcoare, i Gavrilescu rmase o clip derutat,
zmbind. Parc s-ar fi aflat dintr-o dat ntr-o pdure, la munte. [...] i deodat se trezi n faa porii, i acolo, parc
ascuns demult, pndindu-l, i iei n fa o fat tnr, frumoas i foarte oache, cu salb i cercei mari de aur.
Apucndu-l de bra, l ntreb n oapt:
- Poftii la ignci?
............................................................................................................................................................................
- Ce-i - dorete inima pe ziua de azi? l ntreb [btrna]. O iganc, o grecoaic, o nemoaic...
- Nu, o ntrerupse Gavrilescu ridicnd braul. Nu nemoaic.
- Atunci, o iganc, o grecoaic, o ovreic, relu btrna. Trei sute de lei, adaug.
Gavrilescu zmbi cu gravitate.
- Trei lecii de pian! exclam el ncepnd s se caute n buzunare. Fr s mai socotim
tramvaiul dus i ntors.[...]
Numr bancnotele i i le ntinse.
- S-l duci la bordei, spuse btrna ridicnd privirile.
Gavrilescu se simi apucat de mn i, ntorcnd speriat capul, regsi lng el fata care-l ispitise
n poart. O urm intimidat, purtnd sub bra plria ncrcat de obiecte.
- S le ii bine minte, i spuse fata. S nu le ncurci: o iganc, o grecoaic, o ovreic...
Travres grdina, trecnd prin faa cldirii nalte cu acoperiul de olane roii, pe care o zrise
Gavrilescu din strad.
Se opri i, privindu-l o clip, adnc, n ochi, izbucni ntr-un rs scurt, tcut. Gavrilescu tocmai ncepuse s-i
transporte diferitele obiecte din plrie n buzunare.

NUVEL / ROMAN
Asemnri

Deosebiri
Nuvel

Roman

NUVEL / COMEDIE
Asemnri

Deosebiri
Nuvel

Comedie