Top

nchide

HOTRRE nr. 83 din 2 februarie 2011

privind acordarea prestaiilor sub forma biletelor de odihn i de
tratament balnear pentru anul 2011, prin sistemul organizat i
administrat de Casa Naional de Pensii Publice

EMITENT: GUVERNUL
PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL nr. 101 din 8 februarie 2011

Data intrrii n vigoare:

08 Februarie 2011
Istoric consolidri

n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, i

al art. 122, 123 i 124 din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar
de pensii publice, cu modificrile i completrile ulterioare,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
ART. 1
Prezenta hotrre are ca obiect de reglementare regulile de
stabilire a numrului biletelor de odihn i al biletelor de tratament
balnear n anul 2011, criteriile de acordare a biletelor de odihn
prin sistemul organizat i administrat de Casa Naional de Pensii
Publice, nivelul cotei de participare individual a asigurailor la
costul biletului de odihn, precum i modul de acordare, distribuire
i de decontare a biletelor de odihn i a biletelor de tratament
balnear.
ART. 2
(1) Numrul total al biletelor de odihn i al biletelor de
tratament balnear, acordate n anul 2011 prin sistemul organizat i
administrat de Casa Naional de Pensii Publice, care poate fi
finanat din bugetul asigurrilor sociale de stat, se stabilete n
urma finalizrii procedurii de achiziie, derulat cu respectarea
prevederilor Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 34/2006 privind
atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor de
concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de
servicii, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr.
337/2006, cu modificrile i completrile ulterioare, n corelaie cu
raportul pre/bilet practicat de ctre operatorii economici
participani la procedura de achiziie.
(2) Regulile i criteriile pe baza crora se acord biletele de
odihn sunt prevzute n anexa care face parte integrant din prezenta
hotrre.

ART. 3
n unitile de tratament balnear, proprietate a Casei Naionale de
Pensii Publice, este asigurat pentru anul 2011 un numr de 53.499 de
locuri la tratament balnear, repartizate pe 17 serii cu durata de 18
zile.
ART. 4
Numrul biletelor de tratament balnear care se acord gratuit
categoriilor de persoane beneficiare ale prevederilor unor legi
speciale cu caracter reparatoriu, precum i categoriilor de persoane
beneficiare ale sistemului de asigurare pentru accidente de munc i
boli profesionale se stabilete prin aplicarea unei cote de maximum
15% din totalul numrului de bilete, rezultat n conformitate cu
prevederile art. 2 alin. (1).
ART. 5
Durata tratamentului balnear este de 12-18 zile.
ART. 6
Valoarea total a costurilor biletelor de odihn se stabilete prin
aplicarea unei cote de 10% asupra sumei totale alocate prinLegea
bugetului asigurrilor sociale de stat pentru anul 2011 nr. 287/2010,
la subcapitolul "Asistena acordat persoanelor n vrst" alineatul
"Ajutoare sociale n natur".
ART. 7
Durata sejurului unui bilet de odihn este de 6 zile.
ART. 8
n perioada unui an calendaristic, unui beneficiar i se poate
elibera numai un singur bilet de odihn sau de tratament balnear.
ART. 9
Pot beneficia de tratament balnear persoanele care au calitatea de:
a) pensionar al sistemului public de pensii;
b) asigurat al sistemului public de pensii care a realizat un stagiu
de cotizare de cel puin 6 luni n ultimele 12 luni anterioare
repartizrii biletului;
c) asigurat al sistemului de asigurare pentru accidente de munc i
boli profesionale;
d) beneficiar al prevederilor unor legi speciale, care reglementeaz
dreptul la bilet de tratament balnear prin sistemul public de pensii.
ART. 10
(1) Contractarea biletelor de odihn i a biletelor de tratament
balnear, altele dect cele asigurate prin unitile de tratament
balnear proprietate a Casei Naionale de Pensii Publice, se realizeaz
n conformitate cu prevederile art. 16 alin. (1) din Ordonana de
urgen a Guvernului nr. 34/2006, aprobat cu modificri i completri
prin Legea nr. 337/2006, cu modificrile i completrile ulterioare.
(2) Distribuirea biletelor de odihn i a biletelor de tratament
balnear se face de ctre Casa Naional de Pensii Publice, prin casele
teritoriale de pensii.
(3) Decontarea costurilor biletelor de odihn i a biletelor de
tratament balnear se face de ctre Casa Naional de Pensii Publice,
din fondurile aprobate prin Legea bugetului asigurrilor sociale de
stat pentru anul 2011 nr. 287/2010, la capitolul "Asigurri i
asisten social", titlul "Asisten social", alineatul "Ajutoare
sociale n natur", ctre unitile de profil n baza contractelor

ncheiate potrivit legii.

ART. 11
La data intrrii n vigoare a prezentei hotrri se abrog Hotrrea
Guvernului nr. 494/2001 pentru aprobarea Normelor i criteriilor pe
baza crora se acord bilete de odihn prin sistemul organizat i
administrat de Ministerul Muncii i Solidaritii Sociale, publicat
n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 290 din 1 iunie 2001.
PRIM-MINISTRU
EMIL BOC
Contrasemneaz:

Ministrul muncii,
familiei i proteciei sociale,
Ioan Nelu Boti

Ministrul aprrii naionale,

Gabriel Oprea
Ministrul administraiei
i internelor,
Constantin-Traian Iga
Directorul Serviciului Romn de Informaii,
George Cristian Maior
Ministrul dezvoltrii regionale
i turismului,

Elena Gabriela Udrea

Ministrul finanelor publice,

Gheorghe Ialomiianu
Bucureti, 2 februarie 2011.
Nr. 83.
ANEX
Reguli i criterii pe baza crora se acord biletele de odihn
ART. 1
(1) Locurile aferente biletelor de odihn finanate din bugetul
asigurrilor sociale de stat, contractate de Casa Naional de Pensii
Publice conform legii, se repartizeaz caselor teritoriale de pensii
proporional cu numrul potenialilor beneficiari pentru a fi
distribuite pe baza solicitrilor acestora.
(2) Biletele de odihn n limita numrului de locuri contractate i
distribuite caselor teritoriale de pensii potrivit alin. (1) se acord
pe baza urmtoarelor criterii:
a) calitatea de asigurat n sistemul public de pensii, care i
desfoar activitatea n instituiile publice n care, n
conformitate cu prevederile art. 123 alin. (1) din Legea nr.
263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, cu modificrile i
completrile ulterioare, nu este reglementat, potrivit legii,
constituirea fondului social cu aceast destinaie;
b) calitatea de so/soie a persoanei ndreptite;
c) calitatea de copil/copii al/ai persoanei ndreptite, dac
are/au vrsta cuprins ntre 6 i 18 ani la data eliberrii biletului
i urmeaz cursurile unei uniti de nvmnt preuniversitar,
acreditat conform legii.
ART. 2
(1) Acordarea biletelor de odihn ctre beneficiarii prevzui la

art. 1 alin. (2) se realizeaz pe baza urmtoarelor documente:

a) cerere, cuprinznd solicitarea de acordare a biletului de odihn;
b) adeverin prin care angajatorul atest c, pe de o parte, nu
este reglementat, potrivit legii, constituirea fondului social la
care face referire art. 123 alin. (1) din Legea nr. 263/2010, cu
modificrile i completrile ulterioare, iar pe de alt parte atest
calitatea de asigurat a solicitantului, precum i cuantumul ctigului
salarial brut lunar, pentru care se datoreaz contribuia individual
de asigurri sociale;
c) certificat de cstorie, respectiv certificat de natere, n
copie, i adeverin eliberat de unitatea colar.
(2) Primirea i nregistrarea cererilor se fac de ctre casele
teritoriale de pensii.
(3) Cererile sunt soluionate de conducerea caselor teritoriale de
pensii n ordinea cronologic a nregistrrii, n limita numrului de
bilete de odihn primite, potrivit prevederilor art. 1 alin. (1).
(4) Pentru cererile nesoluionate, casele teritoriale de pensii pot
solicita Casei Naionale de Pensii Publice suplimentarea numrului de
bilete repartizate.
(5) La nivelul Casei Naionale de Pensii Publice, precum i al
caselor teritoriale de pensii se soluioneaz cererile individuale,
precum i cele primite din partea organizaiilor beneficiarilor sau a
altor persoane juridice care au calitatea de angajatori.
ART. 3
(1) Cuantumul contribuiei bneti individuale a asigurailor la
costul biletului de odihn se stabilete dup cum urmeaz:
a) 50% din preul biletului de odihn, n situaia n care ctigul
salarial brut al asiguratului este mai mic sau egal cu ctigul
salarial mediu brut utilizat la fundamentarea bugetului asigurrilor
sociale de stat;
b) 50% din contribuia printelui, n cazul copiilor.
(2) Preul biletului de odihn este suportat integral, dup cum
urmeaz:
a) n situaia n care ctigul salarial brut al asiguratului este
mai mare dect ctigul salarial mediu brut utilizat la fundamentarea
bugetului asigurrilor sociale de stat;
b) n cazul soului/soiei care nu face parte din categoria
persoanelor prevzute la art. 123 alin. (1) din Legea nr. 263/2010, cu
modificrile i completrile ulterioare.
ART. 4
Contribuia bneasc individual pltit se poate restitui, la
cererea asiguratului, pentru motive ce privesc urmtoarele situaii:
a) deces al unui membru de familie, internare n uniti sanitare,
atestate cu documente oficiale;
b) renunarea la biletul de odihn, titularul avnd obligaia
notificrii acestei situaii la casa teritorial sau sectorial de
pensii care a eliberat biletul de odihn cu cel puin 5 zile nainte
de data nscris pe bilet pentru prezentarea n staiune;
c) n situaia n care, n baza motivaiei scrise a unitii
prestatoare de servicii, nu s-a putut realiza cazarea beneficiarului,
dei acesta s-a prezentat n staiune la data nscris pe bilet.

__________