DIRECIA GENERAL

NVMNT PREUNIVERSITAR
OLIMPIADA DE LECTUR LECTURA CA ABILITATE DE VIA-LAV
etapa judeean, 5 decembrie 2015
Seciunea liceu - lector experimentat, nivelul 4 clasele a XI-a i a XII-a
nainte de a rspunde la cerinele formulate, citete cu atenie urmtoarele precizri:
Toate subiectele sunt obligatorii.
n cazul subiectelor care presupun ncadrarea ntr-o limit de rnduri, vei numerota fiecare rnd
pe care l vei scrie.
n cazul cerinelor n care limita maxim de rnduri este precizat, nu se vor lua n considerare
rndurile excedentare.
Timpul de lucru este de 3 ore.
Citete cu atenie fiecare text, apoi cerinele, i rspunde la fiecare dintre acestea.
SUBIECTUL I
30 de puncte
JOS, N BARC
de J.D.Salinger
Era puin dup ora patru, ntr-o dup-amiaz de var trzie. Pentru a cincisprezecea sau a
dousprezecea oar, Sandra, fata din cas, se desprinse cu o strmbtur de nemulumire de la
fereastra buctriei care ddea spre lac. n acelai timp i deznod absent baierele orului i le
nnod la loc, strngndu-le att ct i ngduia talia-i enorm. Se ntoarse apoi la masa de
buctrie lucioas i se ls cu trupul greu, mbrcat n orul proaspt clcat, pe scaunul din faa
doamnei Snell. Doamna Snell, care tocmai terminase de splat i de clcat, i bea ceaiul ca de
obicei, nainte de a porni spre staia de autobuz. edea cu plria pe cap; aceeai plrie ciudat
de fetru negru, pe care o purtase nu numai n vara aceea, ci cteva veri la rnd, pe cldurile cele
mai mari, n toiul attor schimbri, deasupra a nenumrate scnduri de clcat i a zeci de
aspiratoare de praf. Eticheta Hattie Carnegie era nc la locul ei, puin tears, dar (s-ar fi putut
spune) netirbit.
N-o s-mi mai fac eu snge ru din cauza asta, anun Sandra a cincea sau a asea
oar, mai mult pentru sine dect pentru doamna Snell. Sunt hotrt s nu-mi fac snge ru din
asta. Adic, la ce bun?
Ai dreptate, ncuviin doamna Snell. Nici eu nu mi-a face snge ru. Zu c nu mi-a
face! Scumpo, vrei s-mi ntinzi poeta?
Pe bufet se afla o poet de piele roas, dar cu o etichet la fel de impresionant ca i cea
din interiorul plriei doamnei Snell. Sandra izbuti s ajung cu mna la ea fr s se ridice. O
ntinse peste mna doamnei Snell, care o deschise i scoase din ea un pachet de igri mentolate i
un plic de chibrituri.
Doamna Snell i aprinse o igar, apoi duse ceaca la gur; dar de ndat o puse la loc pe
farfurioar.
Dac drcia asta nu se rcete mai repede, o s pierd autobuzu.
Se ntoarse spre Sandra, care privea dezndjduit undeva spre tigile de aram nirate pe
perete.
Nu te mai frmnta atta, i porunci doamna Snell. Crezi c rezolvi ceva? Nu-s dect
dou posibiliti: sau i spune, sau nu-i spune. Ce ctigi dac te frmni?
Dar nu m frmnt deloc! rspunse Sandra. Acesta-i ultimul lucru pe care l-a face!
Numai c-mi vine s-nnebunesc cnd m gndesc cum se strecoar copilu acesta prin toat casa!
Nici c-l auzi, nelegi? Vreau s spun c nime nu-l aude, nelegi? Bunoar, zilele trecute tocmai
curam fasole chiar la masa asta , cnd era ct pe ce s-l calc pe mn. Vezi doamne, era sub
mas!
Eu nu m-a mai necji atta.
Vreau s zic c trebuie s-i cntreti fiece cuvinel pe care-l spui n cas. Asta te scoate
din mini!

 Tot nu s-a rcit, spuse doamna Snell E ntr-adevr ngrozitor! S trebuiasc s fii
atent la orice vorb pe care-o spui!
Te scoate pur i simplu din mini! Serios! Jumtate din zi sunt ca nebun. Sandra mtur
cteva firimituri imaginare din poal i pufni cu dispre: Un nc de patru ani!
E un copil destul de drgu, observ doamna Snell. Cu ochii ia mari, cafenii.
Sandra pufni din nou:
O s aib un nas ca al lui taic-su! i duse ceaca la gur i sorbi din ea fr nicio
greutate. Nu tiu ce nevoie au ei s stea aici toat luna octombrie, spuse Sandra nemulumit,
lsnd ceaca din mn. Vreau s spun c nici mcar nu se mai apropie de ap, nici el, nici ea, nici
copilu. Nimeni nu se mai apropie de ap. N-au mai scos nici afurisita aia de barc n larg. La ce-or
mai fi dat banii pe ea?
Nu tiu cum poi s-i bei ceaiul. Eu nu pot s mi-l beau pe al meu.
Sandra privi cu nduf peretele din faa ei.
A fi foarte fericit s m-ntorc odat la ora. Vorbesc serios! Mi-e lehamite de locul
acesta idiot! Arunc spre doamna Snell o privire ostil. ie-i vine uor! Stai tot anul aici. Ai prieteni
aici. Ce-i pas?
Am s beau ceaiul aa, fierbinte, s tiu c mor, spuse doamna Snell, uitndu-se la
ceasul de deasupra sobei electrice.
Ce-ai face tu s fii n locul meu? ntreb Sandra deodat. Spune-mi drept, ce-ai face n
locul meu?
Era genul de ntrebare care o ncnta cel mai mult pe doamna Snell. Ls numaidect
ceaca din mn.
Pi, n primul rnd, spuse ea, nu mi-a face griji din pricina asta! n schimb, a cuta un
alt
Nu-mi fac niciun fel de griji! o ntrerupse Sandra.
tiu, dar vreau s spun c mi-a cuta un alt
Ua batant dinspre sufragerie se deschise i Boo Boo Tannenbaum, stpna casei, intr n
buctrie. Era o femeie micu, cu trup de biat, de vreo douzeci i cinci de ani, cu prul aspru,
neondulat i fr culoare, pieptnat dup urechi, care erau prea mari. Avea nite pantaloni pn la
genunchi, un pulover negru cu guler nalt, osete i nite mocasini uori. Lsnd deoparte numele
ei caraghios i sluenia-i general, era cu feioara-i sensibil, greu de uitat o femeie
remarcabil i autoritar. Se duse direct la frigider i-l deschise. n timp ce se uita nuntru, cu
picioarele puin deprtate i cu minile pe genunchi, ncepu s fluiere fals printre dini, micndu-i
fundul n ritm. Sandra i doamna Snell o priveau n tcere. Doamna Snell i stinse igara fr
grab.
Sandra
Da, doamn, spuse aceasta, aruncnd o privire alarmat spre plria doamnei Snell.
Nu mai avem castravei murai? A vrea s-i duc unul.
I-a mncat pe toi, spuse Sandra cu nelegere. I-a mncat asear nainte de culcare. Nu
mai erau dect doi.
Aa? Bine, o s cumpr alii cnd m duc la gar. M gndeam c l-a putea ispiti aa s
ias din barc.
Boo Boo nchise ua frigiderului i se duse la fereastra care ddea spre lac.
Mai avem nevoie de ceva? ntreb ea de la fereastr.
Doar de pine.
i-am lsat cecul pe masa din hol, doamn Snell. i mulumesc.
O.K., fcu doamna Snell. Aud c Lionel vrea s fug de-acas.
i rse o dat scurt.
Aa se pare, spuse Boo Boo, i-i vr minile n buzunarele pantalonilor.
Cel puin n-o s ajung prea departe, spuse doamna Snell, i mai rse o dat.
De la fereastr, Boo Boo se ntoarse puin, n aa fel nct s nu mai stea cu spatele spre
cele dou femei.
Nu, spuse ea i-i trase o uvi de pr dup ureche. Apoi adug pe un ton informativ: A
nceput s fug n lume n mod regulat de la doi ani. Niciodat ns prea departe. Cred c cel mai
departe a ajuns, cnd stteam la ora, la Mall, n Parcul Central. Doar cu cteva astzi mai ncolo.
Iar cel mai aproape a ajuns n ua casei noastre. A ateptat acolo s-i ia rmas bun de la tatl su.
Cele dou femei care edeau la mas izbucnir n rs.

 Mall e locul unde se duce lumea s patineze la New York, i explic Sandra afabil
doamnei Snell. Copiii i toi ceilali.
Aha, fcu doamna Snell.
N-avea dect trei ani. Adic anul trecut, spuse Boo Boo, scond un pachet de igri i un
plic de chibrituri din buzunarul pantalonilor. i aprinse o igar, n timp ce cele dou femei o
urmreau cu interes. Ce mai trboi a fost! am pus toat poliia pe urmele lui.
L-au gsit? ntreb doamna Snell.
Sigur c l-au gsit, spuse Sandra cu dispre Ce-i nchipui?
L-au gsit dup unsprezece noaptea n parc. Doamne, Dumnezeule, parc era n
februarie. Singurul copil n tot parcul. n rest, doar beivani i tot soiul de vagabonzi. edea pe
estrada orchestrei i rostogolea o bil nainte i-napoi de-a lungul unei crpturi. Rebegit de frig i
artnd ca
Sfnt Fecioar! exclam doamna Snell. Dar ce i-a venit? Vreau s zic, de ce-a fugit deacas?
Boo Boo ddu drumul unui rotocol de fum imperfect spre unul dintre geamuri.
Un copil a venit lng el n dup-amiaza aceea n parc i i-a spus aa, din senin:
Putiule, vezi c pui. Cel puin de aceea credem noi c-a fcut-o. Dar nu sunt tocmai sigur,
doamn Snell. Lucrul acesta depete puin nelegerea mea.
i de cnd o face? se interes doamna Snell. Vreau s zic, de cnd tot fuge de-acas?
Pi, de la doi ani i jumtate, spuse Boo Boo biografic. Atunci s-a ascuns sub chiuveta
din subsolul apartamentului nostru. n spltorie. O feti pe care o chema Naomi, prieten bun dea lui, i povestise c are un vierme n termos. Cel puin att am putut scoate de la el.
Boo Boo suspin i se desprinse de la fereastr, cu scrumul atrnnd la captul igrii. Se
ndrept spre ua de sit.
Am s mai fac o ncercare, spuse ea n loc de rmas-bun ctre cele dou femei.
Ele rser.
Mildred, spuse Sandra nc rznd ctre doamna Snell, ai s pierzi autobuzu, dac nu te
grbeti.
Boo Boo nchise ua de sit n urma ei.
Se opri pe povrniul domol al peluzei, cu soarele strlucitor al dup-amiezei trzii la spate.
n fa, la vreo dou sute de metri, Lionel edea la crma brcii tatlui su. Ancorat de mal,
fr vela mare i vela triunghiular, barca se afla ntr-un unghi drept perfect fa de colul opus al
debarcaderului. Ceva mai departe, un schi uitat sau prsit plutea cu talpa n sus, dar nu se mai
zrea nicio alt barc pe lac; doar captul dinspre pup al alupei districtuale n drumul ei spre
debarcaderul Leech. Lui Boo Boo i venea destul de greu s-i concentreze atenia asupra lui
Lionel. Soarele, dei nu prea cald, era att de strlucitor, nct fcea ca imaginea oricrui obiect
aflat la o oarecare distan un copil, o barc s apar aproape la fel de tremurtoare i de
refractat ca i aceea a unui b n ap. Dup cteva minute, Boo Boo renun. i rsuci soldete
o igar i porni spre debarcader.
Era octombrie, iar cldura soarelui nu mai avea puterea s se reflecte din scndurile
debarcaderului. Ea trecu de-a lungul lor, fluiernd printre dini Kentucky Babe. Cnd ajunse la
colul din dreapta al debarcaderului, se aez pe vine pocnind din ncheieturi i privi spre Lionel. El
se afla la mai puin de lungimea unei vsle. Totui, nu-i ridic ochii de pe fundul brcii.
Ahoy, fcu Boo Boo. Prietene! Piratule! Houle! Uite c m-am ntors!
Neridicndu-i nici acum privirea, Lionel simi deodat nevoia s-i demonstreze aptitudinile
de marinar. Rsuci echea brcii spre dreapta, apoi o trase imediat napoi, spre el. i fr s-i
dezlipeasc ochii de pe fundul brcii.
Eu sunt, spuse Boo Boo. Viceamiralul Tannenbaum, nscut Glass. Am venit s
inspectez stermafoarele.
Sosi i rspunsul:
Tu nu eti amiral, spuse Lionel. Tu eti o doamn.
Propoziiile lui se frngeau cel puin o dat din pricina felului n care respira, nct cuvintele
accentuate, n loc s ias n eviden, adesea se pierdeau. Boo Boo i asculta atent nu numai
vocea, ci i modulaiile.
Cine i-a spus asta? Cine i-a spus c nu sunt amiral?
Lionel rspunse ceva nedesluit.
Cine? ntreb Boo Boo.
Tticu.
3

Stnd tot n aceeai poziie, Boo Boo ntinse mna i i-o sprijini de scndurile
debarcaderului, ca s-i pstreze echilibrul.
Tatl tu e un tip simpatic, spuse ea, dar probabil i cel mai neisprvit dintre toi marinarii
pe care-i cunosc. E foarte adevrat c atunci cnd m aflu pe uscat sunt doamn aici ai dreptate.
Dar adevrata mea chemare a fost i va fi ntotdeauna aceea de
Tu nu eti amiral, spuse Lionel.
Poftim?
Tu nu eti amiral. Tu eti doamn tot timpul.
Urm o scurt pauz. Lionel schimb manevra, apucnd crma cu amndou minile. Purta
pantaloni scuri de culoare kaki i un tricou alb, curat, cu mneci scurte, cu un model de pirat pe
piept Jerome Struul cntnd la vioar. Era destul de bronzat, iar prul, care avea aproape
aceeai culoare i aspect ca al mamei sale, era puin decolorat de soare pe cretetul capului.
Muli triesc cu impresia c eu nu sunt amiral, spuse Boo Boo, privindu-l atent. i asta
numai pentru c mie nu-mi place s m laud n gura mare.
Pstrndu-i echilibrul, scoase o igar din buzunarul pantalonilor.
Nu m simt aproape niciodat ispitit s discut cu nimeni despre gradul meu. i mai ales
cu bieai care nici mcar nu se uit la mine atunci cnd le vorbesc. A fi numaidect degradat cu
surle i tobe din funcia mea nalt.
Fr s-i aprind igara, sri deodat n picioare, lund o poziie exagerat de dreapt i,
fcnd un oval din degetul mare i arttorul de la mna dreapt, l duse la gur i scoase ca la
armat un sunet imitnd chemarea goarnei. Lionel nl imediat capul. Dei, dup toate
probabilitile, tia c goarna era fals, rmase foarte impresionat i cu gura cscat. Boo Boo
repet chemarea o combinaie ciudat ntre Stingere i Deteptare de trei ori, fr oprire.
Apoi salut ceremonios malul opus al lacului. Cnd reveni la poziia ei de mai nainte, la marginea
debarcaderului, pru s o fac cu mare prere de ru, ca i cnd ar fi fost i ea impresionat de una
din acele virtui ale tradiiei marine inaccesibile publicului de rnd i copiilor. Privi absent cteva
clipe orizontul ngust al lacului, apoi pru s-i aminteasc deodat c nu era singur. Se ntoarse
atunci cu o privire grav spre Lionel, care mai sttea cu gura deschis.
Acesta e un semnal secret pe care numai amiralii au voie s-l aud.
i aprinse igara i stinse chibritul suflnd asupra lui un fir de fum exagerat de subire i de
lung.
Dac-ar ti cineva c l-ai auzit i tu
Cltin din cap i rmase din nou cu privirea pironit deasupra orizontului.
Mai f o dat!
Imposibil!
De ce?
Boo Boo ddu din umeri.
Unul dintre motive e c sunt prea muli ofieri inferiori prin preajm. i schimb poziia,
ncolcindu-i picioarele ca indienii, i aranj osetele. Uite ce e, spuse ea, gata s ncheie un trg.
Dac mi spui de ce-ai fugit de-acas, i cnt toate semnalele secrete pe care le tiu. De acord?
Lionel i cobor deodat privirea n barc.
Nu, spuse el.
De ce nu?
Pentru c
Pentru c?
Pentru c nu vreau, spuse Lionel i smuci crma, ca s ntreasc cele spuse.
Boo Boo i feri obrazul drept din btaia soarelui.
Mi-ai spus c-ai terminat cu fugitul de-acas, i aminti ea. Am mai discutat despre asta i
mi-ai spus c-ai terminat. Mi-ai promis.
Lionel spuse ceva, dar cuvintele lui nu ajunser pn la urechile lui Boo Boo.
Ce-ai spus?
N-am promis nimic.
Ba da, mi-ai promis! Absolut sigur c mi-ai promis.
Lionel ncepu din nou s-i piloteze barca.
Dac eti amiral, spuse el, atunci unde i-e flota?
Flota mea? M bucur c mi-ai pus aceast ntrebare, spuse Boo Boo i ncerc s se
urce n barc.

 D-te jos! comand Lionel, fr s ridice tonul i cu ochii tot n jos. Nimeni n-are voie s
urce aici!
Nu? Dar piciorul ei atinsese fundul brcii. Asculttoare, i-l retrase. Chiar nimeni? i se
aez din nou pe vine. De ce?
Rspunsul lui Lionel se auzi ntreg, dar din nou nu destul de tare.
Ce? ntreb Boo Boo.
Pentru c n-are voie!
Boo Boo se uit int la biat, fr s scoat un cuvnt timp de un minut.
mi pare ru, spuse ea n cele din urm. Mi-ar fi plcut foarte mult s vin la tine n barc.
M simt aa de singur fr tine. mi lipseti att de mult. Toat ziua am stat n cas singur, fr
s am cu cine s schimb o vorb.
Lionel nu mai nvrtea mnerul crmei. i studia atent structura fibrelor.
Poi s vorbeti cu Sandra, spuse el.
Sandra e ocupat, zise ea. Cu tine vreau s vorbesc. Vreau s vin n barc i s stau de
vorb cu tine.
Poi vorbi i de-acolo.
Poftim?
Poi vorbi i de-acolo.
Nu, nu pot! E prea mare distana. Trebuie s vin mai aproape.
Lionel rsuci mnerul crmei.
Nimeni n-are voie s se urce, repet el.
Ce?
Nimeni n-are voie s se urce.
Bine. Atunci vrei s-mi spui, de-acolo de unde eti, de ce-ai fugit de-acas? ntreb Boo
Boo. Dup ce mi-ai promis c n-o s se mai ntmple?
Nite ochelari subacvatici zceau pe fundul brcii, lng bancheta de la crm. n loc de
rspuns, Lionel prinse panglica ochelarilor ntre degetele piciorului drept i, cu o micare scurt i
ndemnatic, i arunc peste bord. Ochelarii se scufundar numaidect n ap.
Foarte frumos. i mai ales foarte constructiv, spuse Boo Boo. S tii c erau ochelarii
unchiului Webb. O s se bucure foarte mult cnd o s-aud. Trase un fum din igar. Cndva au fost
ai unchiului tu Seymour.
Nu-mi pas!
Vd! Vd c nu-i pas.
igara se afla ntr-un unghi primejdios ntre degetele ei, arznd foarte aproape de rdcina
lor. Deodat, simind cldura, ls igara s cad n ap. Apoi scoase ceva din buzunarul
pantalonilor. Era un pacheel de mrimea unor cri de joc, nvelit n hrtie alb i legat cu o
panglic verde.
E o legtur de chei, spuse ea, simind privirea biatului aintit asupra ei. Exact ca a lui
tticu. Dar cu mult mai multe chei dect are tticu. Asta are zece.
Lionel se aplec nainte, dnd drumul la crm. i ntinse minile s-o apuce.
Arunc-mi-o, spuse el. Te rog.
Fiecare s stea la locul lui, ngera. Trebuie s m mai gndesc puin. Poate c-ar fi mai
bine s le arunc n lac.
Lionel o privi int, cu gura cscat. nchise gura.
E-a mea, zise el pe un ton foarte puin convins.
Boo Boo ddu din umeri, privindu-l.
Nu-mi pas.
Lionel se ls napoi pe scaunul su i apuc din nou crma n mn. Ochii si nu reflectau
nimic, aa cum se ateptase de altfel i mama sa.
Prinde-o.
Boo Boo i arunc legtura. Aceasta i czu drept n poal.
Biatul privi un moment pacheelul, apoi l lu i se uit la el din nou, aa cum l inea n
palm, ca n cele din urm s-l arunce cu o micare lateral a braului n ap. i ridic imediat
privirea spre maic-sa, cu ochii plini nu de sfidare, ci de lacrimi. n secunda urmtoare, gura i se
schimonosi i izbucni ntr-un plns sfietor.
Boo Boo se ridic binior, ca i cnd i-ar fi amorit picioarele de prea mult stat ntr-o sal de
cinematograf, i trecu n barc. O clip mai trziu edea pe bancheta de la crm, cu pilotul brcii n
brae, legnndu-l i srutndu-l pe ceaf i fcnd observaii de felul:
5

 Marinarii nu plng niciodat. Numai cnd vasele se duc la fund. Sau cnd naufragiaz pe
plute i n-au altceva s bea dect
Sandra i-a spus doamnei Snell c tticu e un infect murdar.
Boo Boo tresri vizibil, dar l ridic pe biat din poal i-l aez n picioare n faa ei, dndu-i
la o parte prul de pe frunte.
Aa a spus? ntreb ea.
Lionel ddu energic din cap. Fcu apoi un pas nainte, nc plngnd, i se opri ntre
genunchii mamei lui.
Bine, asta nu-i chiar aa ngrozitor, spuse Boo Boo, inndu-l strns n cletele minilor i
genunchilor ei. Nu-i asta nenorocirea cea mai mare care-ar fi putut s se ntmple.
l apuc uor cu dinii de vrful urechii.
tii ce-i aia infect, bieel?
Lionel fie c nu voia, fie c nu putu s rspund imediat. Oricum, atept pn ce sughiurile
i se mai potolir. Apoi rspunsul veni, nbuit, dar inteligibil, de dup gtul cald al mamei.
E unul din lucrurile acelea care trebuie date la reparat, spuse el. Ceva care s-a stricat.
Boo Boo l mpinse uor nainte, ca s-l priveasc mai bine. Apoi l prinse frenetic de
pantalonai, speriindu-l de-a binelea, dar i retrase mna de ndat i-i potrivi cmaa n pantaloni.
tii ce facem acum? ncepu ea. Ne ducem n ora ca s cumprm castravei murai i
pine i o s mncm castravei n main, apoi o s ne ducem dup tticu la gar i-o s-l
aducem acas i-o s-l rugm s ne ia cu barca la plimbare. Tu o s-l ajui s pun pnzele, da?
Da, spuse Lionel.
Drumul de ntoarcere nu-l strbtur ncet, ci se luar la ntrecere. Lionel fu acela care
ctig.
Traducere de Marcel Corni-Pop
A. (4 puncte: 1 puncte pentru fiecare rspuns corect)
Scrie, pe foaia de concurs, litera corespunztoare rspunsului corect.
1. Aciunea din text se petrece:
a. ntr-o zi de septembrie;
b. la mijlocul verii;
c. ntr-o zi de octombrie;
d. la sfritul toamnei.
2. Lionel are:
a. trei ani;
b. patru ani;
c. cinci ani;
d. ase ani.
3. Boo Boo afirm c nu va repeta semnalul deoarece:
a. e un semnal secret;
b. n jur sunt prea muli ofieri inferiori;
c. Lionel nu o las s urce n barc;
d. Lionel nu spune de ce a fugit de-acas.
4.
a.
b.
c.
d.

Boo Boo l ncurajeaz pe Lionel s nu plng deoarece:

nu consider grav afirmaia Sandrei;
nu e suprat pentru aruncarea ochelarilor n ap
nu merit s plng pentru un pachet de chei;
nu se potrivete cu comportamentul unui marinar.

B. (4 puncte: 0,5 p. pentru fiecare idee plasat corect)

Stabilete ordinea logic i temporal a urmtoarelor idei principale ale textului, apoi
noteaz pe foaia de concurs doar cifrele corespunztoare acestora, ntr-o caset similar
celei de mai jos:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Boo Boo afirm c are statut de viceamiral.

Boo Boo ncearc s urce n barc.
Boo Boo urmrete cu privirea alupa districtual.
Doamna Snell afirm c ar putea pierde autobuzul din cauza ceaiului fierbinte.
Lionel arunc n ap legtura de chei.
Lionel ncepe s plng.
Lionel mrturisete scopul plecrii sale de acas.
Sandra afirm c bieelul a mncat toi castraveii.

C. (12 puncte: 3 puncte pentru rspunsul corect la fiecare din cerine)

Rspunde, pe foaia de concurs, formulnd enunuri, la fiecare din urmtoarele cerine:
1. Menioneaz trei trsturi fizice ale lui Boo Boo.
2. Precizeaz care este slbiciunea culinar a lui Lionel.
3. Explic, n cel mult 6 rnduri, motivul pentru care Sandra se simte scoas din mini.
4. n text exist urmtoarea secven:
Marinarii nu plng niciodat. Numai cnd vasele se duc la fund. Sau cnd naufragiaz
pe plute i n-au altceva s bea dect
Prezint, n cel mult 6 rnduri, semnificaia din context a afirmaiilor doamnei Boo Boo.
D. (10 puncte)
Ai citit afirmaia unui blogger care afirm:
Am citit povestirea lui Salinger, Jos, n barc, i nu am neles rostul tuturor fugilor de acas ale lui
Lionel. Chiar dac mi s-a prut interesant, povestirea nu clarific nimic.
Redacteaz un text de cel mult 30 de rnduri care s reprezinte comentariul tu la aceast
afirmaie.
SUBIECTUL al II-lea

20 de puncte

Acest medicament este disponibil fr prescripie medical. Cu toate acestea, este necesar s luai
Coldrex Honey & Lemon, cu atenie, pentru a obine cele mai bune rezultate.
Pstrai acest prospect. S-ar putea s fie necesar s-l recitii.
ntrebai farmacistul dac avei nevoie de mai multe informaii sau sfaturi.
Trebuie s v prezentai la medic dac simptomele dumneavoastr se nrutesc sau nu se
mbuntesc dup 3 zile.
Dac vreuna dintre reaciile adverse devine grav sau dac observai orice reacie advers
nemenionat n acest prospect, v rugm s-i spunei medicului dumneavoastr sau farmacistului.
[]
1. CE ESTE COLDREX HONEY & LEMON I PENTRU CE SE UTILIZEAZ
Coldrex Honey & Lemon este un tratament pentru rceal i grip ameliornd: febra, frisoanele,
durerea de cap, durerile musculare, congestia nazal, durerea faringian, sinuzita precum i
durerea i hipersecreia nazal acut asociate acesteia. Conine trei substane active: paracetamol, care amelioreaz durerea i v scade temperatura atunci cnd avei febr; - clorhidrat
de fenilefrin, un decongestionant care v desfund nasul i sinusurile, ajutndu-v s respirai mai
uor; - vitamina C (acid ascorbic), care ajut la nlocuirea vitaminei C care se poate pierde n
stadiile iniiale de rceal i grip.
2. NAINTE S LUAI COLDREX HONEY & LEMON
Nu luai Coldrex Honey & Lemon
dac suntei alergic (hipersensibil) la paracetamol, clorhidrat de fenilefrin, vitamina C sau oricare
dintre celelalte componente ale Coldrex Honey & Lemon (vezi pct. 6),
dac avei tensiune arterial mare
dac avei o tiroid hiperactiv
dac avei o boal cardiac
dac avei diabet zaharat
7

 dac avei feocromocitom (o tumoare n apropierea rinichilor)

dac avei glaucom cu unghi nchis (tensiune crescut la nivelul ochilor)
dac urmai tratament cu antidepresive triciclice sau inhibitori de monoaminooxidaz-IMAO
(inclusiv o perioad de 2 sptmni de la oprirea tratamentului cu acetia) sau dac urmai
tratament cu beta blocante (vezi pct. Folosirea altor medicamente).
dac suntei n tratament cu alte decongestionante simpatomimetice
Nu se administreaz copiilor cu vrsta sub 12 ani. Avei grij deosebit cnd luai Coldrex Honey &
Lemon. Nu depii doza zilnic recomandat. []
5. CUM SE PSTREAZ COLDREX HONEY & LEMON
A nu se lsa la ndemna i vederea copiilor.
Nu utilizai Coldrex Honey & Lemon dup data de expirare nscris pe ambalaj, dup EXP. Data de
expirare se refer la ultima zi a lunii respective.
A se pstra la temperaturi sub 25C, n ambalajul original.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere.
ntrebai farmacistul cum s eliminai medicamentele care nu v mai sunt necesare. Aceste msuri
vor ajuta la protejarea mediului.
Extrase din prospectul medicamentului Coldrex Honey & Lemon
A. (10 puncte: 2 puncte pentru fiecare rspuns corect)
Formuleaz, sub form de enunuri, rspunsuri la fiecare din urmtoarele cerine,
raportndu-te la textul citat:
1. Menioneaz dou situaii n care utilizatorul de Coldrex Honey & Lemon trebuie s se prezinte la
medic.
2. Precizeaz o interdicie de utilizare a Coldrex Honey & Lemon, care nu este generat de
existena unei afeciuni medicale.
3. Noteaz o afeciune psihologic al crei tratament nu poate fi combinat cu utilizarea Coldrex
Honey & Lemon.
4. Explic n ce const specificul fiecruia dintre primele trei secvene/paragrafe ale fragmentului
citat.
5. Prezint, n cel mult 6 rnduri, semnificaia punctului 5 din prospectul medicamentului Coldrex
Honey & Lemon.
B. (10 puncte)
Care este opinia ta despre utilizarea unor medicamente fr recomandarea medicului?
Redacteaz un text de 20 de rnduri n care s-i motivezi opiunea.
SUBIECTUL al III-lea 10 puncte (cte 2 puncte pentru cerinele 1-3; 3 puncte pentru cerina 4)
Privete cu atenie imaginile de mai jos, apoi rspunde la urmtoarele cerine:
1. Menioneaz identitatea profesional a uneia dintre cele dou persoane care semneaz pe
bancnota de 200 de lei.
2. Precizeaz rolul seriei numerice de pe versoul bancnotei.
3. Explic semnificaia unui element grafic prezent i pe faa i versoul bancnotei de 200 de lei.
4. Prezint, n cel mult 10 rnduri, mesajul pe care l transmite imaginea statuii de pe versoul
bancnotei de 200 de lei.

DIRECIA GENERAL
NVMNT PREUNIVERSITAR
OLIMPIADA DE LECTUR LECTURA CA ABILITATE DE VIA-LAV
etapa judeean, 5 decembrie 2015
Seciunea liceu - lector experimentat, nivelul 4 clasele a XI-a i a XII-a
BAREM DE NOTARE

n cazul subiectelor care presupun ncadrarea ntr-o limit de rnduri, elevilor li s-a cerut s
numeroteze rndurile scrise.
n cazul cerinelor n care limita maxim de rnduri este precizat, nu se vor lua n considerare
rndurile excedentare.

SUBIECTUL
A. 4 puncte: 1 punct pentru fiecare rspuns corect
1. c
2. b
3. b
4. d

30 de puncte

B. 4 puncte: 0,5 p. pentru fiecare idee plasat corect

4

C. 12 puncte: 3 puncte pentru rspunsul corect la fiecare din cerine

1. Menionarea a trei aspecte fizice ale lui Boo Boo, de exemplu: micu, trup de biat, pr aspru etc.
3 puncte (1 p. + 1 p. + 1 p.) pentru rspunsul corect i complet, sub form de enun.
n cazul n care rspunsul nu este formulat sub forma unui enun, candidatul va fi depunctat cu 1 punct.
2. Precizarea slbiciunii culinare a lui Lionel castraveii murai: 3 puncte
2 puncte pentru precizarea condiiei
1 punct pentru formularea rspunsului sub form de enun
3. Explicarea motivul pentru care Sandra se simte scoas din mini, de exemplu: Lionel e prezent peste tot,
nu l observ, iar ea trebuie s fie atent la ceea ce spune, pentru c biatul poate transmite prinilor si
ceea ce aude etc.
Explicarea clar i nuanat: 2 p.;
Explicare ezitant, schematism: 1 p.
Numerotarea rndurilor: 1 p.
Lipsa rspunsului sau rspuns greit: 0 p.
3. Prezentarea semnificaia din context a afirmaiilor doamnei Boo Boo: face apel la universul imaginar al
copilului, motivndu-l s i asume o atitudine de demnitate, ncurajndu-l s nu se lase dominat de emoii
etc.
Prezentare complet, clar, nuanat: 3 p.
Prezentare incomplet, clar, nuanat: 2 p.
Explicare ezitant, lacunar, ncercarea de a explica: 1 p.
Lipsa rspunsului sau rspuns greit: 0 p.
Not. Nu se vor lua n considerare rndurile excedentare
D. 10 puncte
Numerotarea rndurilor: 1 p.
Formularea propriei perspective asupra fugilor de acas ale personajului i a semnificaiei textului: 2 p.
Susinerea nuanat a perspectivei: 4 p.; susinere ezitant: 2 p.; ncercare de susinere: 1 p.
Respectarea caracteristicilor unui text eseistic: 1 p.
Coerena i corectitudinea exprimrii: 1 p.
Respectarea normelor de ortografie i de punctuaie: 1p.
Not. Tendina de comentare a textului, folosirea nejustificat a conceptelor de teorie literar, a
jargonului critic va fi depunctat cu 2 puncte.
SUBIECTUL al II-lea
A. 10 puncte: 2 puncte pentru fiecare rspuns corect

20 de puncte

Str. General Berthelot nr. 28-30, Sector 1, 010168, Bucureti Tel:+40 (0)21 4056315 Fax:+40 (0)2131355 47 www.edu.ro

1. Menioneaz dou situaii n care utilizatorul de Coldrex Honey & Lemon trebuie s se prezinte la medic,
de exemplu: dac vreuna dintre reaciile adverse menionate n prospect devine grav; dac apare alt
reacie advers dect cele menionate n prospect.
Rspuns inclus n enun: 2 p. (1 p. + 1 p.)
Rspuns neinclus n enun: 1 p. (0,5 +0,5)
Rspuns greit sau lipsa rspunsului: 0 p
2. Precizeaz unei interdicii de utilizare a Coldrex Honey & Lemon, care nu este generat de existena unei
afeciuni medicale: nu se administreaz copiilor sub 12 ani.
Rspuns inclus n enun: 2 p.
Rspuns neinclus n enun: 1 p.
Rspuns greit sau lipsa rspunsului: 0 p.
3. Noteaz unei afeciuni psihologice al crei tratament nu poate fi combinat cu utilizarea Coldrex Honey &
Lemon: depresia.
Rspuns inclus n enun: 2 p. (1 p. + 1 p.)
Rspuns neinclus n enun: 1 p. (0,5 +0,5)
Rspuns greit sau lipsa rspunsului: 0 p
4. Explic n ce const specificul fiecruia dintre primele trei secvene/paragrafe ale fragmentului citat:
referirea la aspectele generale de utilizare a produsului; descrierea produsului i a calitilor sale
farmaceutice; precizarea interdiciilor de utilizare a produsului.
Rspuns inclus n enun: 2 p.
Rspuns neinclus n enun: 1 p.
Rspuns greit sau lipsa rspunsului: 0 p.
5. Prezentarea semnificaiei punctului 5, de exemplu: pune accent asupra condiiilor de manipulare n
siguran a produsului, att pentru utilizator, ct i pentru mediu.
Explicaie complet i nuanat: 2 p.
Explicaie ezitant, incomplet: 1 p.
Rspuns greit sau lipsa rspunsului: 0 p.
B. (10 puncte)
Numerotarea rndurilor: 1 p.
Formularea opiniei: 1 p.
Motivarea rspunsului: nuanat, persuasiv: 6 p.; ezitant, tendin de persuadare: 3 p.; ncercare de motivare:
1 p.
Coerena i corectitudinea exprimrii: 1 p.
Respectarea normelor de ortografie i de punctuaie: 1 p.
SUBIECTUL al III-lea
10 puncte
1. Menionarea identitii profesionale a uneia dintre cele dou persoane care semneaz pe bancnota, de
exemplu: guvernatorul bncii naionale, casierul central al bncii naionale.
Rspuns corect, complet, inclus n enun: 2 p. (1 p. + 1 p.)
Rspuns neinclus n enun: 1 p. (0,5 +0,5)
Rspuns greit sau lipsa rspunsului: 0 p.
2. Precizarea rolului seriei numerice de pe versoul bancnotei, de exemplu: element de identificare unic etc.
Rspuns corect, inclus n enun: 2 p.
Rspuns neinclus n enun: 1 p.
Rspuns greit sau lipsa rspunsului: 0 p.
3. Explicarea semnificaiei unui element grafic prezent i pe faa i versoul bancnotei: cartea stilizat, ca
simbol al cunoaterii, pus n relaie cu poetul i filozoful Lucian Blaga etc. (2 puncte)
Rspuns clar, nuanat: 2 p.
Rspuns ezitant: 1 p.
Rspuns greit sau lipsa rspunsului: 0 p.
4. Prezentarea mesajului transmis de imaginea statuii de pe versoul bancnotei: gnditorul de la Hamangia,
simbol al reflexivitii, n relaie cu celelalte elemente simbolice, curcubeul, cartea, Lucian Blaga etc. (4
puncte)
Numerotarea rndurilor: 1 p.
Explicare clar, nuanat: 3 p.
Explicare ezitant: 1 p.
Rspuns greit sau lipsa rspunsului: 0 p.
2