( Publicat de ctre istoricul englez J.Chamberlayn in anul 1715 / `Dacia
Magazin` nr 5, iunie 2003 ). . .`` Poerinthele nostru, cela ce esti en cheri . Svintzasca-se numele Teu . Vie emperetzia Ta . Facoesa voe Ta . En tzer asa si pre poement . Poene noastre datorii le noastre . Cum si noi le loesoem datornicilor nostri . Si nu dutze pre noi la ispitire . Tze ne mentuieste pre noi de vi(c)leanii ! `` . ......... Amin ......... .
. Dei scris aproape n lb romn*, acest text pstreaz o mulime de
arhaisme gramaticale, TOATE gsite i n textele `tbltelor`! Interesant : NU se ntrebuineaz aproape deloc `comprimarea cuvintelor`- element specific lb dace / gete! .* La sfritul sec XIX, citind acet text, istoricul...ungur Samuil Kolescri, afirma : ``Romnii de la Dunre i celii din Wales vorbesc una i aceeai limb !``....