HGO437/2016

ID intern unic: 364382

Fia actului juridic

Republica Moldova
GUVERNUL
HOTRRE Nr. 437
din 12.04.2016
pentru aprobarea Regulamentului privind eliberarea, nlocuirea,
schimbarea i nnoirea cartelelor tahografice, descrcarea i stocarea
datelor din tahografe i cartelele tahografice
Publicat : 22.04.2016 n Monitorul Oficial Nr. 106-113

art Nr : 504

n vederea executrii prevederilor art. 3 lit. j) din Codul transporturilor rutiere nr. 150 din 17
iulie 2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.247-248, art.568), cu modificrile
i completrile ulterioare, i Hotrrii Parlamentului nr.1318-XII din 2 martie 1993 privind
aderarea Republicii Moldova la unele convenii internaionale (Monitorul Oficial al Republicii
Moldova,
1993,
nr.3,
art.62),
Guvernul
HOTRTE:
1. Se aprob Regulamentul privind eliberarea, nlocuirea, schimbarea i nnoirea cartelelor
tahografice, descrcarea i stocarea datelor din tahografe i cartelele tahografice (se anexeaz).
2. Regulamentul privind eliberarea, nlocuirea, schimbarea i nnoirea cartelelor tahografice,
descrcarea i stocarea datelor din tahografe i cartelele tahografice intr n vigoare n termen de
30 de zile de la data publicrii n Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
3. Se desemneaz autoritatea administrativ Agenia Naional Transport Auto n calitate de
autoritate responsabil de eliberarea, nlocuirea, schimbarea i nnoirea cartelelor tahografice,
precum i de monitorizarea procesului de descrcare i stocare a datelor din tahografe i cartelele
tahografice.
4. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune n sarcina Ministerului Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor.
PRIM-MINISTRU

infrastructurii

Pavel

Ministrul
drumurilor

FILIP

Contrasemneaz:
transporturilor
Iurie
Chirinciuc

Nr. 437. Chiinu, 12 aprilie 2016.

Aprobat
prin Hotrrea Guvernului nr.437

din 12 aprilie 2016

REGULAMENT
privind eliberarea, nlocuirea, schimbarea i nnoirea cartelelor
tahografice, descrcarea i stocarea datelor din tahografe
i cartelele tahografice
I. DISPOZIII GENERALE
1. Regulamentul privind eliberarea, nlocuirea, schimbarea i nnoirea cartelelor tahografice,
descrcarea i stocarea datelor din tahografe i cartelele tahografice (n continuare Regulament)
transpune parial Regulamentul (UE) nr.165/2014 al Parlamentului European i al Consiliului din
4 februarie 2014 privind tahografele n transportul rutier, de abrogare a Regulamentului (CEE)
nr. 3821/85 al Consiliului privind aparatura de nregistrare n transportul rutier i de modificare a
Regulamentului (CE) nr. 561/2006 al Parlamentului European i al Consiliului privind
armonizarea anumitor dispoziii ale legislaiei sociale n domeniul transporturilor rutiere,
publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 60 din 28 februarie 2014; Regulamentul (UE)
nr. 581/2010 al Comisiei din 1 iulie 2010 privind termenele maxime pentru descrcarea datelor
relevante din unitile montate pe vehicule i din cardurile conductorilor auto, publicat n
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 168 din 2 iulie 2010; Regulamentul (EC) nr. 561/2006 al
Parlamentului European i al Consiliului din 15 martie 2006 privind armonizarea anumitor
dispoziii ale legislaiei sociale n domeniul transporturilor rutiere, de modificare a
Regulamentului (CEE) nr. 3821/85 i (CE) nr. 2135/98, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii
Europene
L
102
din
11
aprilie
2006.
2. Prezentul Regulament stabilete modul de organizare a eliberrii, nlocuirii, schimbrii i
nnoirii cartelelor tahografice, precum i descrcarea, stocarea i distrugerea datelor din
tahografele digitale i cartelele tahografice utilizate de operatorii de transport de pe teritoriul
Republicii
Moldova.
3. Aparatele de nregistrare a timpului de munc i odihn a echipajelor antrenate la efectuarea
operaiunilor de transport vor fi montate i deservite n conformitate cu prevederile Acordului
european relativ la munca echipajelor vehiculelor care efectueaz transporturi internaionale pe
osele (A.E.T.R.), ncheiat la Geneva la 1 iulie 1970, Legii nr. 133 din 8 iulie 2011 privind
protecia datelor cu caracter personal, Cerinelor fa de asigurarea securitii datelor cu caracter
personal la prelucrarea acestora n cadrul sistemelor informaionale de date cu caracter personal,
aprobate
prin
Hotrrea
Guvernului
nr.
1123
din
14
decembrie
2010.
4.
Definiii:
activare etapa n care tahograful devine complet operaional i asigur toate funciile,
inclusiv
funciile
de
securitate,
prin
utilizarea
unei
cartele
de
atelier;
calibrarea unui tahograf digital actualizarea sau confirmarea parametrilor vehiculului rutier,
inclusiv identificarea i caracteristicile vehiculului rutier, care urmeaz s fie stocai n memoria
de
date
prin
utilizarea
unui
card
de
ntreprindere;
cartel nevalabil cartel pentru care s-a detectat o anomalie sau a crei autentificare iniial
a euat sau a crei dat de nceput a valabilitii nu a fost nc atins sau a crei dat de expirare
a
fost
depit;
cartela tahografic cartel de memorie destinat a fi utilizat la un tahograf digital, care se
elibereaz de ctre ANTA. Cartela tahografic permite identificarea de ctre tahograful digital a
deintorului cartelei sau a grupului cruia i aparine deintorul, precum i descrcarea i
stocarea
datelor;
descrcarea datelor dintr-un tahograf digital copierea, mpreun cu semntura digital, a
unei pri sau a unui set complet de fiiere de date nregistrate n memoria de date a unitii
montate pe vehicul sau n memoria cartelei de tahograf, cu condiia ca acest proces s nu
modifice
sau
s
tearg
eventualele
date
stocate;

foaie de nregistrare foaie conceput pentru a accepta i pstra date nregistrate, amplasat
ntr-un tahograf analogic i pe care dispozitivele de inscripionare ale tahografului analogic
nscriu
n
mod
continuu
informaiile
care
trebuie
nregistrate;
inspecie periodic set de operaiuni realizate pentru a verifica dac tahograful funcioneaz
corespunztor, dac reglajele acestuia corespund parametrilor vehiculului i dac nu au fost
ataate
dispozitive
de
manipulare
la
tahograf;
reparaie orice lucrri efectuate la un senzor de micare sau la o unitate montat pe vehicul
care impune deconectarea de la sursa de alimentare cu electricitate sau deconectarea de la alte
componente ale tahografului sau deschiderea senzorului de micare sau a unitii montate pe
vehicul;
reedin curent locul unde o persoan locuiete de obicei, i anume cel puin 183 de zile
ntr-un an calendaristic, n virtutea unor legturi personale i profesionale sau, n cazul unei
persoane fr legturi profesionale, n virtutea unor legturi personale care indic o legtur
strns
ntre
persoana
respectiv
i
locul
n
care
locuiete;
senzor de micare parte a tahografului care furnizeaz un semnal reprezentnd viteza
vehiculului
i/sau
distana
parcurs;
tahograf echipament destinat instalrii la bordul vehiculelor rutiere pentru a afia, a
nregistra, a imprima, a stoca i a furniza n mod automat sau semiautomat detalii privind
micarea acestor vehicule, inclusiv viteza unor astfel de vehicule, n conformitate cu punctul 9
din Regulament, i detalii privind anumite perioade de activitate ale conductorilor auto;
tahograf analogic tahograf care utilizeaz o foaie de nregistrare pentru evidena timpului de
munc
i
odihn
a
conductorilor
auto;
tahograf digital tahograf care nglobeaz cabluri, senzori, un dispozitiv electronic de
informare a oferului, unul sau dou cititoare de cartele tahografice, o imprimant integrat sau
separat, instrumente de afiaj i care permite descrcarea datelor de memorie, afiarea sau
imprimarea informaiilor stocate la cerere, introducerea denumirilor localitilor unde ncepe i
se
termin
perioada
zilnic
de
lucru;
unitate montat pe vehicul tahograful, cu excepia senzorului de micare i a cablurilor cu
care este conectat senzorul de micare. Unitatea montat pe vehicul poate fi o unitate unic sau
mai multe uniti distribuite n vehicul, cu condiia de a respecta cerinele de securitate
prevzute; unitatea montat pe vehicul include, printre altele, o unitate de prelucrare, o memorie
de date, o funcie de msurare a timpului, dou dispozitive de interfa pentru cartelele
inteligente pentru conductorul auto i copilot, o imprimant, un afiaj, conectori i dispozitive
pentru
nregistrarea
de
date
de
ctre
utilizator.
5. Tahografele, inclusiv componentele externe ale acestuia, cartelele de tahograf i foile de
nregistrare ndeplinesc cerine stricte de ordin tehnic i de alte tipuri, pentru a permite punerea
n
aplicare
corespunztoare
a
prezentului
Regulament.
6. Tahografele i cartelele de tahograf trebuie s corespund urmtoarelor cerine:
1) nregistreaz date exacte i fiabile legate de conductorul auto, de activitatea conductorului
auto
i
de
vehicul;
2) snt sigure, n special pentru a garanta integritatea i originea sursei datelor nregistrate de i
extrase
din
unitile
montate
pe
vehicule
i
senzorii
de
micare;
3) snt interoperabile ntre diferitele generaii de uniti montate pe vehicule i de cartele de
tahograf;
4) permit verificarea eficient a respectrii prezentului Regulament i a altor acte juridice
aplicabile;
5)
snt
uor
de
utilizat.
7.
Tahografele
digitale
nregistreaz:
a)
distana
parcurs
i
viteza
vehiculului;
b)
msurarea
timpului;

c)

punctele
de
poziie;
d)
identitatea
conductorului
auto;
e)
activitatea
conductorului
auto;
f) datele privind controlul, calibrarea i repararea tahografului, inclusiv identitatea atelierului;
g)
evenimente
i
anomalii.
8. Tahografele analogice nregistreaz cel puin datele menionate la pct.7 lit.a), b) i e).
9. Accesul la datele stocate n tahograf i pe cartelele de tahograf poate fi acordat oricnd:
a)
autoritilor
de
control
competente;
b) ntreprinderii de transport relevante, astfel nct aceasta s i poat ndeplini obligaiile
legale.
10. Datele nregistrate de tahograf care pot fi transmise n sau din tahograf, prin metoda fr
fir sau electronic, se prezint n forma unor protocoale disponibile public, astfel cum snt definite
n
standardele
deschise.
11. Pentru a se asigura c tahografele respect principiile i cerinele prezentului Regulament,
n special ale prezentului articol, snt admise spre montare i utilizare doar tahografele care au
fost omologate n alt ar, conform procedurilor de omologare ale AETR.
12. Dispoziiile detaliate menionate la pct. 11 garanteaz interoperabilitatea i
compatibilitatea ntre diferitele generaii de uniti montate pe vehicule i toate cartelele de
tahograf.
13. n funcie de utilizator, cartelele tahografice pot fi de patru tipuri:
a) cartela conductorului auto cartel eliberat conductorului auto. Aceast cartel
identific conductorul auto i permite stocarea datelor privind activitatea acestuia;
b) cartela operatorului de transport cartel eliberat proprietarului sau deintorului
autovehiculului echipat cu un tahograf digital. Aceast cartel identific operatorul de transport
i permite afiarea, descrcarea i imprimarea datelor stocate n tahograful digital blocat de
operatorul
de
transport;
c) cartela de control cartel eliberat personalului abilitat cu funcii de control. Aceast
cartel identific persoana care efectueaz controlul i autoritatea din care face parte i permite
accesul la datele stocate n memoria tahografului sau a cartelelor conductorilor auto pentru
citirea,
imprimarea
i/sau
descrcarea
datelor;
d) cartela atelierului autorizat cartel eliberat unui productor de tahografe digitale, unei
uzine productoare de autovehicule sau unui atelier autorizat s monteze, s repare, s regleze i
s verifice tahografele digitale. Aceast cartel identific deintorul i permite ncercarea i
etalonarea
aparatului
de
control
i/sau
descrcarea
datelor
din
aparat.
14. Modelele cartelelor tahografice i taxele pentru emiterea acestora snt stabilite de ctre
organul
central
de
specialitate
din
domeniul
transporturilor.
15. Titularul unei cartele de conductor auto poate fi i titular al unei cartele de operator de
transport, dar nu poate fi titular al unei cartele de atelier autorizat.
16. Titularul unei cartele de operator de transport poate fi i titular al unei cartele de
conductor auto, dar nu poate fi titular al unei cartele de atelier autorizat.
17. Titularul unei cartele de atelier autorizat nu poate fi titular al unei cartele de conductor
auto
sau
al
unei
cartele
de
operator
de
transport.
18. Titularul unei cartele de control nu poate fi titular al unei cartele de conductor auto, de
operator
de
transport
i
de
atelier
autorizat.
19. Agenia Naional Transport Auto (n continuare ANTA) este autoritatea care va forma i
actualiza Registrul evidenei cartelelor tahografice, nct s asigure evidena i gestionarea
cartelelor tahografice emise, n conformitate cu prevederile Legii nr.71-XVI din 22 martie 2007
cu privire la registre i Legii nr. 133 din 8 iulie 2011 privind protecia datelor cu caracter
personal.
20. Cartelele tahografice eliberate de ANTA se nregistreaz n Registrul evidenei cartelelor

tahografice.
II. CARTELA CONDUCTORULUI AUTO
21. Orice conductor auto care efectueaz operaiuni de transport rutier cu vehicule ce fac
obiectul prevederilor Codului transporturilor rutiere nr.150 din 17 iulie 2014, i care are
reedina curent n Republica Moldova poate obine, la cerere, o cartel de conductor auto.
22. Cartela conductorului auto este nominal i netransmisibil, fiecare conductor auto poate
deine
concomitent
doar
o
singur
cartel
de
acest
tip.
23. Cartela conductorului auto se elibereaz acestuia personal i are o valabilitate de 5 ani de
la
data
eliberrii.
24. n vederea obinerii cartelei conductorului auto, solicitantul va depune, la sediul ANTA,
un
dosar
care
va
cuprinde
urmtoarele
documente:
1) cerere-tip care poate fi obinut de la ANTA, conform anexei nr. 1 la prezentul
Regulament;
2) copia de pe actul de identitate buletin/carte de identitate/paaport;
3) copia de pe permisul de conducere valabil cel puin pentru una dintre categoriile C, C1, D i
D1;
4) copia de pe documentul/documentele prin care se dovedete c solicitantul are reedina
curent
n
Republica
Moldova;
5)
copia
de
pe
certificatul
de
competen
profesional;
6) fotografia color actual a conductorului auto, n format 25 32 mm;
7) dovada achitrii taxei pentru eliberarea cartelei de conductor auto.
25. La momentul primirii documentelor, preventiv se vor lua msuri n vederea neadmiterii
colectrii i prelucrrii ulterioare a unui volum excesiv de date cu caracter personal n raport cu
scopul declarant la momentul colectrii acestor date (prin acoperirea categoriilor de date cu
caracter
personal
care
nu
snt
relevante).
26. ANTA va elibera cartela de conductor auto n termen de maximum 15 zile de la data
solicitrii, n situaia n care acesta ndeplinete condiiile prevzute de prezentul Regulament sau
va
comunica
n
scris
refuzul
motivat
al
eliberrii.
27. Cartela conductorului auto va fi retras de ctre ANTA dac se constat c:
1)
a
fost
falsificat;
2) titularul a furnizat informaii eronate sau documente neconforme cu realitatea pentru
obinerea
cartelei;
3) este utilizat de ctre o alt persoan dect titularul cartelei.
28. nainte de expirarea perioadei de valabilitate a cartelei conductorului auto, acesta poate
solicita
nnoirea
cartelei.
29. n vederea nnoirii cartelei conductorului auto, titularul va depune, cu cel puin 15 zile
nainte de data expirrii, la ANTA, un dosar care va cuprinde documentele prevzute la pct.24
din
prezentul
Regulament.
30. Pentru a putea ridica noua cartel, care va avea o valabilitate de 5 ani de la data eliberrii,
conductorul
auto
o
va
returna
pe
cea
veche.
31. ANTA va elibera noua cartel conductorului auto, n termen de maximum 15 zile de la
data solicitrii, n situaia n care acesta ndeplinete condiiile prevzute de prezentul
Regulament,
sau
va
comunica
n
scris
refuzul
motivat
al
nnoirii.
32. n situaia n care, dup eliberarea cartelei conductorului auto, datele nregistrate pe
aceasta privind titularul sufer modificri n ceea ce privete numele, domiciliul sau numrul
permisului de conducere, precum i n situaia n care titularul constat nscrierea eronat a unor
date,
acesta
are
obligaia
de
a
solicita
schimbarea
cartelei.
33. n vederea schimbrii cartelei conductorului auto, titularul va depune la ANTA o cerere,
n termen de cel mult 7 zile de la data la care au survenit modificrile sau de la data la care a
constatat nscrierea eronat a unor date pe cartel. Cererea va fi nsoit de toate documentele ce

atest modificarea datelor nscrise pe cartel sau documentele doveditoare necesare pentru
rectificarea nregistrrilor, mpreun cu dovada efecturii plii pentru schimbarea cartelei.
34. n situaia n care cartela conductorului auto a fost pierdut, furat, deteriorat sau
distrus, titularul are obligaia de a solicita nlocuirea acesteia. Cererea va fi nsoit de dovada
eliberat de organul de poliie la care s-a nregistrat declaraia de furt sau declaraia pe propria
rspundere n cazul pierderii sau distrugerii, mpreun cu dovada efecturii plii.
35. Noua cartel va avea aceeai dat-limit de valabilitate ca i vechea cartel pe care o
nlocuiete.
36. n situaia n care cartela conductorului auto pierdut sau furat a fost recuperat sau
aceasta a fost deteriorat, titularul are obligaia de a o restitui imediat ANTA.
37. n cazul n care o cartel a conductorului auto emis de ANTA nu funcioneaz sau au
fost nscrise date eronate din vina acesteia, titularul/deintorul cartelei are obligaia de a o
returna emitentului n termen de 7 zile de la eliberare, urmnd ca aceasta s fie nlocuit fr a se
percepe taxa de nlocuire.
III. CARTELA OPERATORULUI DE TRANSPORT
38. Orice operator de transport care deine licen de transport rutier sau care efectueaz
operaiuni de transport rutier cu vehicule ce fac obiectul prezentului Regulament, poate obine, la
cerere, numrul necesar de cartele ale operatorului de transport pentru desfurarea n bune
condiii
a
activitii.
39. Cartelele operatorilor de transport snt nominale i netransmisibile, iar operatorul de
transport
va
decide
modul
de
repartizare
a
acestora
angajailor
si.
40. Cartelele operatorilor de transport se elibereaz reprezentantului desemnat n acest sens de
ctre ntreprindere i au o valabilitate de 5 ani de la data eliberrii.
41. n vederea obinerii cartelei/cartelelor operatorului de transport, acesta va depune la sediul
ANTA
un
dosar
care
va
cuprinde
urmtoarele
documente:
1) cerere-tip care poate fi obinut la ANTA, conform anexei nr. 2 la prezentul Regulament;
2) dovada efecturii plii pentru eliberarea cartelei/cartelelor solicitate de operatorul de
transport;
3)
copia
de
pe
licena
de
transport
rutier;
4) copia de pe certificatul de competen profesional a managerului (persoanei responsabile);
5) actul ce confirm c solicitantul este angajat al operatorului de transport.
42. La momentul primirii documentelor, preventiv se vor lua msuri n vederea neadmiterii
colectrii i prelucrrii ulterioare a unui volum excesiv de date cu caracter personal n raport cu
scopul declarant la momentul colectrii acestor date (prin acoperirea categoriilor de date cu
caracter
personal
care
nu
snt
relevante).
43. ANTA va elibera cartela/cartelele operatorului de transport n termen de maximum 15 zile
de la data solicitrii, n situaia n care acesta ndeplinete condiiile prevzute de prezentul
Regulament,
sau
va
comunica
n
scris
refuzul
motivat
al
eliberrii.
44. Cartela operatorului de transport va fi retras de ctre ANTA dac se constat c:
1)
a
fost
falsificat;
2) datele nregistrate pe aceasta (numele sau adresa) au fost modificate, iar operatorul de
transport nu a solicitat schimbarea cartelei n termenul prevzut la pct.39 din prezentul
Regulament;
45. nainte de expirarea perioadei de valabilitate a cartelei operatorului de transport, acesta
poate
solicita
nnoirea
cartelei.
46. n vederea nnoirii cartelei operatorului de transport, acesta va depune, cu cel puin 15 zile
nainte de data expirrii, la ANTA, o cerere n acest sens, la care va anexa documentele
prevzute
la
pct.
41
mpreun
cu
dovada
efecturii
plii.
47. Pentru a putea ridica noua cartel, care va avea o valabilitate de 5 ani de la data eliberrii,
operatorul
de
transport
o
va
returna
pe
cea
veche.

48. ANTA va elibera noua cartel operatorului de transport n termen de maximum 15 zile de
la data solicitrii, n situaia n care acesta ndeplinete condiiile prevzute de prezentul
Regulament,
sau
va
comunica
n
scris
refuzul
motivat
al
nnoirii.
49. n situaia n care, dup eliberarea cartelei operatorului de transport, datele nregistrate pe
aceasta privind titularul sufer modificri n ceea ce privete numele sau adresa, precum i n
situaia n care titularul constat nscrierea eronat a unor date, acesta are obligaia de a solicita
schimbarea
cartelei.
50. n vederea schimbrii cartelei operatorului de transport, acesta va depune la ANTA o
cerere, n termen de cel mult 7 zile de la data la care au survenit modificrile sau de la data la
care a constatat nscrierea eronat a unor date pe cartel. Cererea va fi nsoit de toate
documentele ce atest modificarea datelor nscrise pe cartel sau documentele doveditoare
necesare pentru rectificarea nregistrrilor, mpreun cu dovada efecturii plii.
51. n vederea nlocuirii cartelei operatorului de transport, acesta va depune la ANTA o cerere,
n termen de cel mult 7 zile de la data la care cartela a fost furat/pierdut/deteriorat/distrus.
52. Cererea va fi nsoit de dovada eliberat de organul de poliie la care s-a nregistrat
declaraia de furt sau declaraia pe propria rspundere n cazul pierderii sau distrugerii, mpreun
cu
dovada
efecturii
plii.
53. Noua cartel va avea aceeai dat-limit de valabilitate ca i vechea cartel pe care o
nlocuiete.
54. n situaia n care cartela operatorului de transport pierdut sau furat a fost recuperat ori
a fost deteriorat, titularul are obligaia de a o restitui imediat ANTA.
55. n cazul n care o cartel a operatorului de transport emis de ANTA nu funcioneaz sau
au fost nscrise date eronate din vina acesteia, titularul/deintorul cartelei are obligaia de a o
returna emitentului n termen de 7 zile de la eliberare, urmnd ca aceasta s fie nlocuit fr a se
percepe taxa de nlocuire.
IV. CARTELA ATELIERULUI AUTORIZAT
56. Orice atelier autorizat pentru a efectua operaiuni de montare, reparare, reglare i verificare
a tahografelor digitale poate obine, la cerere, cte o cartel a atelierului autorizat pentru fiecare
tehnician nominalizat n documentaia ce a stat la baza eliberrii autorizaiei de ctre ANTA.
57. Cartela atelierului autorizat se elibereaz de ANTA dup eliberarea autorizaiei pentru
desfurarea activitilor de montare, reparare, reglare i verificare a tahografelor digitale.
58. n vederea eliberrii acestora, agentul economic va prezenta o cerere la adresa ANTA,
nsoit de documentaia stabilit, n vederea stabilirii personalului care va efectua lucrrile de
montare,
reparare,
reglare
i
verificare
a
tahografelor
digitale.
59. Cartela atelierului autorizat este nominal i netransmisibil, fiecare tehnician nominalizat
poate deine o singur cartel de acest tip pentru un atelier autorizat.
60. Dac un tehnician este angajat al mai multor ateliere autorizate i a fost nominalizat de
ctre fiecare dintre acetia n documentaia ce a stat la baza eliberrii autorizaiei de ctre ANTA,
el va utiliza cte o cartel pentru fiecare atelier autorizat la care lucreaz.
61. Cartela atelierului autorizat se elibereaz tehnicianului personal i are o valabilitate de un
an
de
la
data
eliberrii.
62. Cartela atelierului autorizat este singurul tip de cartel tahografic pentru folosirea creia
este necesar un numr personal unic de identificare a utilizatorului (PIN). Acesta va fi nmnat
personal, de ctre ANTA tehnicianului nominalizat care va utiliza cartela.
63. n vederea obinerii cartelei atelierului autorizat, acesta va depune la ANTA un dosar care
va
cuprinde
urmtoarele
documente:
1) cerere-tip care poate fi obinut la ANTA, conform anexei nr. 3 la prezentul Regulament;
2) copia de pe autorizaia eliberat atelierului autorizat de ctre ANTA pentru a efectua
operaiuni de montare, reparare, reglare i verificare a tahografelor digitale;
3) copia de pe actul de identitate al tehnicianului nominalizat buletin/carte de

identitate/paaport;
4) actul prin care se dovedete dreptul de munc n Republica Moldova, n cazul cetenilor
strini;
5) copia de pe documentul/documentele prin care se dovedete c tehnicianul nominalizat are
reedina
curent
n
Republica
Moldova;
6) copia de pe certificatul de competen profesional a conductorului atelierului;
7) copia de pe certificatul de competen profesional a tehnicianului desemnat;
8) dovada efecturii plii pentru eliberarea cartelei atelierului autorizat;
9) copia de pe permisul de conducere valabil cel puin pentru una dintre categoriile C, C1, D i
D1,
pentru
tehnician.
64. La momentul primirii documentelor, preventiv se vor lua msuri n vederea neadmiterii
colectrii i prelucrrii ulterioare a unui volum excesiv de date cu caracter personal n raport cu
scopul declarant la momentul colectrii acestor date (prin acoperirea categoriilor de date cu
caracter
personal
care
nu
snt
relevante).
65. ANTA va elibera cartela agentului economic autorizat, n termen maximum 15 zile de la
data solicitrii, sau va comunica n scris refuzul motivat al eliberrii.
66. Cartela agentului economic autorizat va fi retras de ctre ANTA:
1)
dac
se
constat
c
a
fost
falsificat;
2) dac se constat c datele nregistrate pe aceasta au fost modificate, iar atelierul autorizat nu
a solicitat schimbarea cartelei n termenul prevzut la pct.71 din prezentul Regulament;
3) dac atelierul autorizat nu mai deine autorizaia eliberat pentru a efectua operaiuni de
montare,
reparare,
reglare
i
verificare
a
tahografelor
digitale;
4)
la
ncetarea
activitii
atelierului
autorizat;
5) dac se constat c este utilizat de ctre o alt persoan dect titularul cartelei.
67. nainte de expirarea perioadei de valabilitate a cartelei agentului economic autorizat,
acesta
poate
solicita
nnoirea
cartelei.
68. n vederea nnoirii cartelei atelierului autorizat, acesta va depune, cu cel puin15 zile
nainte de data expirrii, la ANTA, o cerere n acest sens, cu anexarea pachetului de documente
necesar,
mpreun
cu
dovada
efecturii
plii.
69. Pentru a putea ridica noua cartel, care va avea o valabilitate de un an de la data eliberrii,
atelierul
autorizat
o
va
returna
pe
cea
veche.
70. ANTA va elibera noua cartel atelierului autorizat, n termen de maximum 15 zile de la
data solicitrii, n situaia n care acesta ndeplinete condiiile prevzute de prezentul
Regulament,
sau
va
comunica
n
scris
refuzul
motivat
al
nnoirii.
71. n situaia n care, dup eliberarea cartelei atelierului autorizat, datele nregistrate pe
aceasta privind atelierul autorizat sau tehnicianul nominalizat sufer modificri, precum i n
situaia n care se constat nscrierea eronat a unor date, atelierul autorizat are obligaia de a
solicita
schimbarea
cartelei.
72. n vederea schimbrii cartelei atelierului autorizat, acesta va depune la ANTA o cerere n
termen de cel mult 7 zile de la data la care au survenit modificrile sau de la data la care a
constatat nscrierea eronat a unor date pe cartel. Cererea va fi nsoit de toate documentele ce
atest modificarea datelor nscrise pe cartel sau documentele doveditoare necesare pentru
rectificarea
nregistrrilor,
mpreun
cu
dovada
efecturii
plii.
73. Pentru a putea ridica noua cartel, care va avea aceeai dat-limit de valabilitate ca i
vechea
cartel,
atelierul
autorizat
o
va
returna
pe
cea
veche.
74. n situaia n care cartela atelierului autorizat a fost pierdut, furat, deteriorat sau
distrus,
acesta
are
obligaia
de
a
solicita
nlocuirea
cartelei.
75. n vederea nlocuirii cartelei atelierului autorizat, acesta va depune la ANTA o cerere, n
termen de cel mult 7 zile de la data la care cartela a fost furat/pierdut/deteriorat/distrus.
Cererea va fi nsoit de dovada eliberat de organul de poliie la care s-a nregistrat declaraia de

furt sau declaraia pe propria rspundere n cazul pierderii sau distrugerii, mpreun cu dovada
efecturii
plii.
76. Noua cartel va avea aceeai dat-limit de valabilitate ca i vechea cartel pe care o
nlocuiete.
77. n situaia n care cartela atelierului autorizat pierdut sau furat a fost recuperat ori a fost
deteriorat,
titularul
are
obligaia
de
a
o
restitui
imediat
ANTA.
78. n cazul n care o cartel a atelierului autorizat emis de ANTA nu funcioneaz sau au
fost nscrise date eronate din vina acesteia, titularul/deintorul cartelei are obligaia de a o
returna emitentului n termen de 7 zile de la eliberare, urmnd ca aceasta s fie nlocuit fr a se
percepe taxa de nlocuire.
V. CARTELA DE CONTROL
79. Cartela de control se elibereaz de ctre ANTA personalului cu atribuii de control.
80. Persoana cu atribuii de control va frecventa un curs de instruire privind modul de utilizare
a cartelelor tahografice i verificarea respectrii regimului de munc i odihn a participanilor la
trafic, n urma cruia i va fi eliberat un certificat de competen profesional.
81. n vederea eliberrii cartelei de control, fiecare entitate n subordinea creia se afl
persoana cu atribuii de control, comunic ANTA datele de identificare ale personalului propriu
abilitat cu efectuarea controlului pentru care se va elibera cartel de control. Persoana cu atribuii
de control va depune, la ANTA un dosar care va cuprinde urmtoarele documente:
1) cererea-tip care poate fi obinut la sediul ANTA, conform anexei nr. 4 la prezentul
Regulament;
2) copia de pe actul de identitate buletin de identitate/paaport;
3) copia de pe documentul/documentele prin care se dovedete c solicitantul are reedina
curent
n
Republica
Moldova;
4)
copia
de
pe
certificatul
de
competen
profesional;
5)
fotografia
color
actual,
n
format
3

4
mm;
6)
dovada
efecturii
plii
pentru
eliberarea
cartelei
de
control.
82. La momentul primirii documentelor, preventiv se vor lua msuri n vederea neadmiterii
colectrii i prelucrrii ulterioare a unui volum excesiv de date cu caracter personal n raport cu
scopul declarant la momentul colectrii acestor date (prin acoperirea categoriilor de date cu
caracter
personal
care
nu
snt
relevante).
83. Angajailor cu atribuii de control li se va elibera cartela de control n baza deciziei
conducerii
instituiei
respective.
84. Cartela de control are o valabilitate de 2 ani de la data eliberrii.
85. n cazul n care titularul cartelei de control nu mai este angajat al autoritii care a solicitat
eliberarea acesteia sau nu mai face parte din personalul cu atribuii de control al acesteia, cartela
respectiv va fi restituit ANTA n aceeai zi sau n ziua eliberrii de la serviciu.
86. n situaia n care, dup eliberarea cartelei de control, datele nregistrate pe aceasta sufer
modificri, precum i n situaia n care se constat nscrierea eronat a unor date, personalul
abilitat cu funcii de control are obligaia de a solicita schimbarea cartelei.
87. n vederea schimbrii, acesta va depune la ANTA o cerere n termen de cel mult 7 zile de
la data la care au survenit modificrile sau de la data la care a constatat nscrierea eronat a unor
date pe cartel. Cererea va fi nsoit de toate documentele ce atest modificarea datelor nscrise
pe cartel sau documentele doveditoare necesare pentru rectificarea nregistrrilor, mpreun cu
dovada
efecturii
plii.
88. Pentru a putea ridica noua cartel, care va avea aceeai dat-limit de valabilitate ca i
vechea cartel, persoana abilitat cu dreptul de control o va returna pe cea veche.
89. n situaia n care cartela de control a fost pierdut, furat, deteriorat sau distrus, acesta
are
obligaia
de
a
solicita
nlocuirea
cartelei.
90. n vederea nlocuirii cartelei de control, acesta va depune la ANTA o cerere, n termen de

cel mult 7 zile de la data la care cartela a fost furat/pierdut/deteriorat/distrus. Cererea va fi

nsoit de dovada eliberat de organul de poliie la care s-a nregistrat declaraia de furt sau
declaraia pe propria rspundere n cazul pierderii sau distrugerii, mpreun cu dovada efecturii
plii.
91. Noua cartel va avea aceeai dat-limit de valabilitate ca i vechea cartel pe care o
nlocuiete.
92. n situaia n care cartela de control pierdut sau furat a fost recuperat ori a fost
deteriorat,
titularul
are
obligaia
de
a
o
restitui
imediat
ANTA.
93. n cazul n care o cartel de control emis de ANTA nu funcioneaz sau au fost nscrise
date eronate din vina acesteia, titularul/deintorul cartelei are obligaia de a o returna
emitentului n termen de 7 zile de la eliberare, urmnd ca aceasta s fie nlocuit fr a se percepe
taxa de nlocuire.
VI.DESCRCAREA I STOCAREA DATELOR DIN
TAHOGRAFE I CARTELELE TAHOGRAFICE
94. Descrcarea i stocarea datelor din tahografe i cartelele tahografice reprezint operaiunea
de copiere, mpreun cu semntura digital, a unei pri sau a unui set complet de fiiere de date
stocate n memoria unitii instalate pe vehiculul sau n memoria unei cartele de tahograf, pentru
care aceste date snt necesare n vederea stabilirii modului de respectare a regimului de munc i
odihn.
95. Descrcarea datelor nu poate provoca n nici un caz modificarea sau tergerea unor date.
Descrcarea fiierului care conine viteza detaliata nu este necesar pentru stabilirea
conformitii cu cerinele privind modul de reglementare a timpului de munc i odihn a
conductorilor auto, i poate fi folosit, printre altele, n anchetarea unui accident.
96. Operatorii de transport snt obligai s asigure descrcarea periodic a memoriei
tahografelor digitale din dotarea vehiculelor pe care le dein, precum i descrcarea datelor de pe
cartelele
conductorilor
auto.
97. Termenul maxim de descrcare a datelor relevante nu trebuie s depeasc:
a)
90
de
zile
pentru
datele
din
unitatea
montat
pe
vehicul;
b)
28
de
zile
pentru
datele
din
cartela
conductorului
auto.
98. Datele descrcate din unitatea montat pe vehicul i cartela conductorului auto trebuie s
fie pstrate cel puin dousprezece luni dup nregistrare dar, nu mai mult de doi ani de zile. n
cazul n care un agent de control le-ar solicita, aceste informaii s poat fi consultate, direct, n
sediul
ntreprinderii.
99. Descrcarea datelor din memoria tahografelor se efectueaz doar cu cartela operatorului de
transport, n situaii excepionale, n cazul n care integritatea datelor stocate n tahograf este n
pericol,
acestea
pot
fi
descrcate
i
cu
cartela
atelierului
autorizat.
100. Fiecare operator de transport care deine i opereaz vehicule dotate cu tahografe digitale
este obligat s dein cel puin o cartel a operatorului de transport.
101. Descrcarea periodic a datelor poate fi efectuat prin mai multe metode:
a) prezentarea tahografului digital i/sau a cartelelor conductorilor auto la ageni economici
care presteaz activiti de verificare, montare i/sau reparaie a tahografelor i limitatoare de
vitez
(TLV)
pentru
efectuarea
descrcrii;
b) operatorul de transport achiziioneaz un aparat de descrcare a datelor i efectueaz
operaiunile
de
descrcare
n
cont
propriu;
c) operatorul de transport achiziioneaz un aparat modern care se monteaz n vehicul i se
conecteaz la tahograf, iar descrcrile periodice vor fi declanate de ctre o persoan desemnat
din cadrul operatorului de transport, sau n mod
automat (programat).
102. Pentru descrcarea datelor snt admise doar soluiile tehnice agreate de productorii
tahografelor
digitale.
103. Fiecare descrcare de date de pe unitatea montat pe vehicul/ cartele tahografice se va

nregistra n Registrul de eviden a descrcrilor de date, care va fi pstrat la sediul companiei

(Modelul Registrului i instruciunile de completare snt prezentate n anexa nr. 5 la prezentul
Regulament). Se admite i utilizarea registrelor electronice, cu condiia c acestea permit
vizualizarea tuturor informaiilor necesare i nu permit modificarea lor n procesul de utilizare.
104. Operatorul de transport este obligat s aprobe Registrul de eviden a descrcrilor de
date i instruciunile de completare a acestuia, precum i s desemneze o persoan responsabil
care
va
ine
evidena
operaiunilor
de
descrcare.
105. Pentru siguran se recomand pstrarea datelor extrase din unitatea montat pe vehicul
pe
dou
surse
de
stocare
distincte.
106. Accesul ctre datele descrcate i stocate este permis doar persoanelor abilitate sau
reprezentanilor
instituiilor
abilitate
cu
funcii
de
control.
107. Distrugerea datelor stocate urmeaz a fi efectuat n conformitate cu prevederile Legii
nr.71-XVI din 22 martie 2007 cu privire la registre i Legii nr. 133 din 8 iulie 2011 privind
protecia
datelor
cu
caracter
personal.
108. Prelucrarea datelor cu caracter personal la perfectarea, prelungirea, preschimbarea,
nnoirea cartelelor statuate prezentul Regulament se efectueaz n conformitate cu prevederile
legislaiei ce reglementeaz protecia datelor cu caracter personal.
anexa nr.1
anexa

nr.2

anexa

nr.3

anexa

nr.4

anexa nr.5

Anexa nr.1
la Regulamentul privind eliberarea,
nlocuirea, schimbarea i nnoirea cartelelor
tahografice, descrcarea i stocarea
datelor din tahografe i cartelele tahografice

Modelul cererii privind eliberarea cartelei tahografice pentru conductorii auto

MINISTERUL TRANSPORTURILOR I INFRASTRUCTURII DRUMURILOR
autoritatea administrativ
Agenia Naional Transport Auto
str. Aleea Grii, nr. 6, MD-2001 Chiinu, Republica Moldova
tel/fax:+37322 49 88 10, e-mail: anta@anta.gov.md / www.anta.gov.md

Cerere pentru eliberarea cartelei tahografice pentru conductorul auto

Date personale:
Numele:
Prenumele:
Data naterii:
(Z Z L L A A A A)

Locul naterii:

b) dein permis de conducere emis de alt ar

i doresc eliberarea primei cartele tahografice
n Republica Moldova
Completai datele de mai jos:
ara emitent a permisului de conducere:
Numele autoritii care l-a emis:
Numrul permisului auto:
c) dein o cartel tahografic i doresc s mi se
elibereze alta
Motivul solicitrii:

Domiciliul stabil:
Adresa:

Pierdut

Furat

Defect/Deteriorat

n cazul pierderii, precizai data i locul:

Localitatea:
Raionul:
Telefon:
E-mail:

Data:
Locul:
Se pred cartela tahografic defect/deteriorat

Completai datele de mai jos, n cazul n care

numele ori adresa (sau amndou) s-au schimbat
de la data eliberrii ultimei cartele tahografice:
Numele anterior:
Adresa anterioar:

Schimbarea numelui:
Schimbarea fotografiei:

e) dein o cartel tahografic eliberat de alt

tar i doresc schimbarea acesteia cu una din
Republica Moldova
Completai urmtoarele date :
ara emitent:
Autoritatea emitent:
Numrul:
Completai urmtoarele date privind permisul de
conducere:

Dac DA, n ce ar:

Z Z L L A A A

Dac avei deja o cartel tahografic completai

numrul acesteia:

ara emitent:
Autoritatea emitent:
Numrul:

Data expirrii:
Z Z L L A
Numrul permisului de conducere:

Schimbarea adresei:

Schimbarea permisului de conducere:

Localitatea:
Raionul:
Rezidea:
Ai locuit n alt ar n ultimele 12 luni?
NU
DA

Data la care ai devenit

rezident n Republica
Moldova

d) dein o cartel tahografic i doresc s o schimb

datorit unuia din urmtoarele motive:

Motivele pentru care solicitai o cartel tahografic

a) dein permis de conducere emis n
Republica Moldova i solicit prima dat
eliberarea unei cartele tahografice

f) doresc s-mi rennoiesc cartela tahografic

a expirat sau va expira la data

g) doresc eliberarea unei noi cartele tahografice:

Cartela tahografic anterioar a fost retras

Dovada actelor depuse:

Se completeaz numai de ctre persoana care

primete i verific dosarul:
Dovada privind identitatea:
Persoanele cu cetenia Republicii Moldova
completeaz urmtoarele date:
Seria buletinului de identitate ______________
Numrul buletinului de identitate

Copia de pe buletinul de identitate

Copia de pe permisul de conducere
Copia de pe paaport

Numrul permisului de conducere

IDNP
Persoanele rezidente n Republica Moldova
completeaz urmtoarele date:
Paaport:
Numrul permisului de conducere:
Dovada rezidenei:

Numele persoanei care a verificat dosarul:

Semntura:
Dovada plii:

Declar pe propria rspundere c:

1) am citit, am neles i mi asum informaiile prezentate n broura privind modul de utilizare a
tahografelor digitale i a cartelelor tahografice de ctre conductorii auto;
2) am citit, am neles i mi asum informaiile de ordin general prezentate n instruciunile referitoare
la modul de completare a cererii pentru obinerea unei cartele tahografice pentru conductorul auto;
3) toate informaiile cuprinse n prezenta cerere snt reale, corecte i complete;
4) snt de acord, ca autoritatea administrativ Agenia Naional Transport Auto s prelucreze, s stocheze i
s dezvluie ctre CERTSIGN datele mele cu caracter personal, n scopul prelucrrii i stocrii, n vederea
eliberrii cartelei tahografice personalizate, cu respectarea prevederilor Legii nr. 133 din 8 iulie 2011
privind protecia datelor cu caracter personal.
De asemenea, snt de acord ca, n cazul apariiei unor disfuncionaliti tehnice, situaii de for major sau caz
fortuit, care vor pune CERTSIGN n imposibilitatea de a emite cartele tahografice personalizate pe teritoriul
Republicii Moldova, datele transmise de ctre autoritatea administrativ Agenia Naional Transport Auto
ctre CERTSIGN vor fi transmise de ctre acestea din urm ctre TRUB AG Elveia pentru a fi prelucrate
de ctre acesta, n vederea emiterii cartelelor tahografice personalizate;
5) am luat cunotin i snt de acord cu coninutul notelor de informare ale autoritii administrative
Agenia Naional Transport Auto.
Cunosc prevederile art. 3521 din Codul penal al Republicii Moldova, nr. 985-XV din 18 aprilie 2002 privind
infraciunea de fals n declaraii, conform crora:
Articolul 3521. Falsul n declaraii
Declaraia necorespunztoare adevrului, fcut unui organ competent n vederea producerii unor
consecine juridice, pentru sine sau pentru o ter persoan, atunci cnd, potrivit legii sau mprejurrilor,
declaraia servete pentru producerea acestor consecine,
se pedepsete cu amend n mrime de pn la 600 uniti convenionale sau cu nchisoare de pn la 1 an
cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un termen de
pn la 5 ani.
n cazul n care cererea pentru eliberarea cartelei a fost respins vei fi informat asupra motivelor respingerii.

Semntura trebuie s fie obligatoriu n

poriunea alb

A A A A
FOTO

Anexa nr.2
la Regulamentul privind eliberarea,
nlocuirea, schimbarea i nnoirea cartelelor
tahografice, descrcarea i stocarea
datelor din tahografe i cartelele tahografice

Modelul cererii privind eliberarea cartelei tahografice operatorului de transport

MINISTERUL TRANSPORTURILOR I INFRASTRUCTURII DRUMURILOR
autoritatea administrativ
Agenia Naional Transport Auto
str. Aleea Grii, nr. 6, MD-2001 Chiinu, Republica Moldova
tel/fax:+37322 49 88 10, e-mail: anta@anta.gov.md / www.anta.gov.md

Cerere pentru eliberarea cartelei tahografice pentru operatorul de transport

Datele ntreprinderii:
Denumirea:
Codul fiscal:
Adresa:

b) dein o cartel tahografic i doresc s mi se

elibereze alta :

Tel/Fax:
E-mail:

Motivul pentru care se dorete nlocuirea:

Completai datele de mai jos, n cazul n care numele ori

adresa (sau amndou) s-au schimbat de la data eliberrii
ultimei cartele tahografice:

Pierdut

Furat

Defect/Deteriorat

n cazul pierderii, precizai data i locul:

Data:

Locul:

Denumirea anterioar:
Numrul cartelelor tahografice nlocuite:
Adresa anterioar:
Localitatea:
Raionul:
Date de contact:
Persoana care este responsabil pentru cartela/ele
tahografic/e pentru operatorul de transport:
Numele:
Prenumele:
Funcia:
Telefon:
E-mail:
Dac deinei deja o cartel tahografic completai
numrul acesteia. n cazul deinerii mai multor cartele
tahografice este suficient a se completa un singur numr

Se pred cartela tahografic defect/ deteriorat.

Cele nereturnate vor fi tratate ca fiind furate.
c) dein una sau mai multe cartele tahografice
i solicit nlocuirea, datorit schimbrii adresei
Numrul cartelelor tahografice nlocuite:
d) solicit suplimentarea de cartele tahografice
Numrul cartelelor tahografice suplimentare:

e) solicit rennoirea cartelei tahografice:

a expirat sau va expira la data

Motivele pentru care solicitai o cartel tahografic:

a) Se solicit prima dat eliberarea unei cartele
tahografice pentru operatorul de transport
Cartela pentru operatorul de transport este valabil 5
ani. Completai mai jos data nceperii valabilitii
cartelei tahografice, dar nu mai trziu de trei luni de la
data prezentei:

Numrul cartelelor tahografice pentru operatorul de

transport solicitate:

A A A A

f) solicit nlocuirea cartelei/cartelelor tahografice

ca urmare a schimbrii persoanei responsabile
Numrul cartelelor tahografice nlocuite:

Dovada actelor depuse:

Se completeaz numai de ctre persoana

care primete si verific dosarul:
Numele persoanei care a verificat dosarul:
Copia de pe cartea de identitate/ buletinul
de identitate
Semntura:
Delegaie
Dovada plii
Declar pe propria rspundere c:
1) am citit, am neles i mi asum informaiile prezentate n broura privind modul de utilizare a tahografelor
digitale i a cartelelor tahografice de ctre conductorii auto;
2) am citit, am neles i mi asum informaiile de ordin general prezentate n instruciunile referitoare la
modul de completare a cererii pentru obinerea unei cartele tahografice pentru operatorul de transport;
3) toate informaiile cuprinse n prezenta cerere snt reale, corecte i complete;
4) snt de acord, ca autoritatea administrativ Agenia Naional Transport Auto s prelucreze, s stocheze i s
dezvluie ctre CERTSIGN datele mele cu caracter personal, n scopul prelucrrii i stocrii n vederea
eliberrii cartelei tahografice personalizate, cu respectarea prevederilor Legii nr. 133 din 8 iulie 2011 privind
protecia datelor cu caracter personal.
De asemenea, snt de acord ca, n cazul apariiei unor disfuncionaliti tehnice, situaii de for major sau caz
fortuit, care vor pune CERTSIGN n imposibilitatea de a emite cartele tahografice personalizate pe teritoriul
Republicii Moldova, datele transmise de ctre autoritatea administrativ Agenia Naional Transport Auto
ctre CERTSIGN vor fi transmise de ctre acestea din urm ctre TRUB AG Elveia pentru a fi prelucrate de
ctre acesta, n vederea emiterii cartelelor tahografice personalizate;
5) am luat cunotin i snt de acord cu coninutul notelor de informare ale autoritii administrative
Agenia Naional Transport Auto.
Cunosc prevederile art. 3521 din Codul penal al Republicii Moldova nr. 985-XV din 18 aprilie 2002 privind
infraciunea de fals n declaraii, conform crora:
Articolul 3521. Falsul n declaraii
Declaraia necorespunztoare adevrului, fcut unui organ competent n vederea producerii unor
consecine juridice, pentru sine sau pentru o ter persoan, atunci cnd, potrivit legii sau mprejurrilor,
declaraia servete pentru producerea acestor consecine,
se pedepsete cu amend n mrime de pn la 600 uniti convenionale sau cu nchisoare de pn la 1 an cu
privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un termen de pn la
5 ani.
n cazul n care cererea pentru eliberarea cartelei a fost respins vei fi informat asupra motivelor respingerii.

Semntura trebuie s fie obligatoriu n

poriunea alb

A A A A

Anexa nr.3
la Regulamentul privind eliberarea,
nlocuirea, schimbarea i nnoirea cartelelor
tahografice, descrcarea i stocarea
datelor din tahografe i cartelele tahografice

Modelul cererii privind eliberarea cartelei tahografice pentru agentul economic autorizat
MINISTERUL TRANSPORTURILOR I INFRASTRUCTURII DRUMURILOR
autoritatea administrativ
Agenia Naional Transport Auto
str. Aleea Grii, nr. 6, MD-2001 Chiinu, Republica Moldova
tel/fax:+37322 49 88 10, e-mail: anta@anta.gov.md / www.anta.gov.md

Cerere pentru eliberarea cartelei tahografice pentru agentul economic autorizat

Date personale:
Scriei numrul cartelei tahografice pentru agentul
economic autorizat (dac avei una):

Motivele pentru care solicitai cartela tahografic:

a)este prima data cnd solicit o cartel
tahografic pentru agentul economic
autorizat

Numele:
b) dein o cartel tahografic i doresc s mi se
elibereze alta
Motivul solicitrii:

Prenumele:

Pierdut

Data naterii:

Z Z L L A A A

Furat

Data:
Locul naterii:
Domiciliul stabil:
Adresa:
Localitatea:
Raionul:
Telefon:
E-mail:
Completai datele de mai jos, n cazul n care numele
ori adresa (sau amndou) s-au schimbat de la data
eliberrii ultimei cartele tahografice:
Numele anterior:
Adresa anterioar:
Localitatea:
Raionul:
Date privind agentul economic autorizat:
Denumirea:
Codul fiscal:
Adresa:
Raionul:
Telefon:
E-mail:

Defect/Deteriorat

n cazul pierderii, precizai data i locul:

Locul:

Se pred cartela tahografic defect/deteriorat

c)

codul PIN nu a fost primit:

codul PIN nu este valid:
d) dein o cartel tahografic pentru agentul
economic autorizat i doresc schimbarea
acesteia din urmtoarele motive:
schimbarea adresei
schimbarea numelui
schimbarea fotografiei

e) doresc s-mi rennoiesc cartela tahografic:

a expirat sau va expira la data
Z
Z
L
L
A
A
A
A
Dovada privind identitatea:
n cazul n care sntei cetean al Republicii
Moldova, completai urmtoarele date:
Seria buletinului de identitate ______________
Numrul buletinului de identitate
Numrul permisului de conducere

IDNP
n cazul n care sntei rezident n Republica
Moldova completai urmtoarele date:
Paaportul:
Dovada rezidenei:

Dovada actelor depuse:

Se completeaz numai de ctre persoana

care primete si verific dosarul:
Numele persoanei care a verificat dosarul:

Copia de pe cartea de identitate/buletinul

de identitate

Semntura:

Copia de pe paaportului
Dovada plii

Adresa la care se va expedia pinul cartelei tahografice:

Adresa:
Localitatea:
Raionul:
Data nceperii valabilitii cartelei tahografice:

Declar pe propria rspundere c:

1) am citit, am neles i mi asum informaiile prezentate n broura privind modul de utilizare a
tahografelor digitale i a cartelelor tahografice de ctre conductorii auto;
2) am citit, am neles i mi asum informaiile de ordin general prezentate n instruciunile
referitoare la modul de completare a cererii pentru obinerea unei cartele tahografice pentru agentul
economic autorizat;
3) toate informaiile cuprinse n prezenta cerere snt reale, corecte i complete;
4) snt de acord, ca autoritatea administrativ Agenia Naional Transport Auto s prelucreze, s stocheze
i s dezvluie ctre CERTSIGN datele mele cu caracter personal, n scopul prelucrrii i stocrii n
vederea eliberrii cartelei tahografice personalizate, cu respectarea prevederilor Legii nr. 133 din 8 iulie
2011 privind protecia datelor cu caracter personal.
De asemenea, snt de acord ca, n cazul apariiei unor disfuncionaliti tehnice, situaii de for major sau
caz fortuit, care vor pune CERTSIGN n imposibilitatea de a emite cartele tahografice personalizate pe
teritoriul Republicii Moldova, datele transmise de ctre autoritatea administrativ Agenia Naional
Transport Auto ctre CERTSIGN vor fi transmise de ctre aceasta din urm ctre TRUB AG Elveia
pentru a fi prelucrate de ctre acesta, n vederea emiterii cartelelor tahografice personalizate;
5) am luat cunotin i snt de acord cu coninutul notelor de informare ale autoritii administrative
Agenia Naional Transport Auto.
Cunosc prevederile art. 3521 din Codul penal al Republicii Moldova nr. 985-XV din 18 aprilie 2002
privind infraciunea de fals n declaraii, conform crora:
Articolul 3521. Falsul n declaraii
Declaraia necorespunztoare adevrului, fcut unui organ competent n vederea producerii unor
consecine juridice, pentru sine sau pentru o ter persoan, atunci cnd, potrivit legii sau
mprejurrilor, declaraia servete pentru producerea acestor consecine,
se pedepsete cu amend n mrime de pn la 600 uniti convenionale sau cu nchisoare de pn la 1
an cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un termen
de pn la 5 ani.
n cazul n care cererea pentru eliberarea cartelei a fost respins vei fi informat asupra motivelor respingerii.

Z
Semntura trebuie s fie obligatoriu n poriunea
alb

A A A A

Anexa nr.4
la Regulamentul privind eliberarea,
nlocuirea, schimbarea i nnoirea cartelelor
tahografice, descrcarea i stocarea
datelor din tahografe i cartelele tahografice

Modelul cererii privind eliberarea cartelei tahografice de control

MINISTERUL TRANSPORTURILOR I INFRASTRUCTURII DRUMURILOR
autoritatea administrativ
Agenia Naional Transport Auto
str. Aleea Grii, nr. 6, MD-2001 Chiinu, Republica Moldova
tel/fax:+37322 49 88 10, e-mail: anta@anta.gov.md / www.anta.gov.md

Cerere pentru eliberarea cartelei tahografice de control

Date personale:
Completai numrul cartelei tahografice de control
(dac avei una):

Numele:

Motivele pentru care solicitai cartela tahografic:

a) solicit pentru prima dat o cartel tahografic
de control
b) dein o cartel tahografic i doresc s mi
se elibereze alta
Motivul solicitrii:

Prenumele:

Furat

Pierdut

Data naterii:

Z Z L L A A A

Locul naterii:
Domiciliul stabil:
Adresa:
Localitatea:
Raionul:
Telefon:
E-mail:
Completai datele de mai jos, n cazul n care numele ori
adresa (sau amndou) s-au schimbat de la data
eliberrii ultimei cartele tahografice:
Nume anterior:
Adresa anterioar:
Localitatea:
Raionul:
Autoritatea n subordinea creia i desfoar
activitatea controlorul:
Autoritatea administrativ Agenia Naional
Transport Auto

Date privind agentul economic autorizat:

Numele:
Adresa:
Localitatea:
Raionul:
Telefon:
E-mail:

Defect/deteriorat

n cazul pierderii, precizai data i locul:

Data:

Locul:

Se pred cartela tahografic defect/deteriorat

c) dein o cartel tahografic de control i

doresc schimbarea acesteia din urmtoarele
motive
schimbarea adresei
schimbarea numelui
schimbarea fotografiei

d) doresc s-mi rennoiesc cartela tahografic:

a expirat sau va expira la data
Z

Dovada privind identitatea:

Persoanele cu cetenia Republicii Moldova
completeaz urmtoarele date:
Seria buletinului de identitate ______________
Numrul buletinului de identitate

IDNP

Dovada actelor depuse:

Se completeaz numai de ctre persoana care
primete si verific dosarul:
Copia de pe cartea de identitate/buletinul
de identitate
Numele persoanei care a verificat dosarul:
Semntura:

Declar pe propria rspundere c:

1) am citit, am neles i mi asum informaiile prezentate n broura privind modul de utilizare a
tahografelor digitale i a cartelelor tahografice de ctre conductorii auto;
2) am citit, am neles i mi asum informaiile de ordin general prezentate n instruciunile
referitoare la modul de completare a cererii pentru obinerea unei cartele tahografice de control;
3) toate informaiile cuprinse n prezenta cerere snt reale, corecte i complete;
4) snt de acord, ca autoritatea administrativ Agenia Naional Transport Auto s prelucreze, s
stocheze i s dezvluie ctre CERTSIGN datele mele cu caracter personal, n scopul prelucrrii i
stocrii n vederea eliberrii cartelei tahografice personalizate, cu respectarea prevederilor Legii nr. 133
din 8 iulie 2011 privind protecia datelor cu caracter personal.
De asemenea, snt de acord ca, n cazul apariiei unor disfuncionaliti tehnice, situaii de for major sau
caz fortuit, care vor pune CERTSIGN n imposibilitatea de a emite cartele tahografice personalizate pe
teritoriul Republicii Moldova, datele transmise de ctre autoritatea administrativ Agenia Naional
Transport Auto ctre CERTSIGN vor fi transmise de ctre acestea din urm ctre TRUB AG Elveia
pentru a fi prelucrate de ctre acesta, n vederea emiterii cartelelor tahografice personalizate;
5) am luat cunotin i snt de acord cu coninutul notelor de informare ale autoritii administrative
Agenia Naional Transport Auto.
Cunosc prevederile art. 3521 din Codul penal al Republicii Moldova nr. 985-XV din 18 aprilie 2002
privind infraciunea de fals n declaraii, conform crora:
Articolul 3521. Falsul n declaraii
Declaraia necorespunztoare adevrului, fcut unui organ competent n vederea producerii unor
consecine juridice, pentru sine sau pentru o ter persoan, atunci cnd, potrivit legii sau
mprejurrilor, declaraia servete pentru producerea acestor consecine,
se pedepsete cu amend n mrime de pn la 600 uniti convenionale sau cu nchisoare de pn la 1
an cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un
termen de pn la 5 ani.
n cazul n care cererea pentru eliberarea cartelei a fost respins vei fi informat asupra motivelor respingerii.

Semntura trebuie s fie obligatoriu n poriunea alb

A A A A

FOTO