Republica Moldova GUVERNUL HOTĂRÎRE Nr.

216
din  27.02.2006
privind tranzitul pe teritoriul Republicii Moldova al
substanţelor narcotice, psihotrope şi precursorilor
Publicat : 10.03.2006 în Monitorul Oficial Nr. 39-42     art Nr : 257
MODIFICAT
      HG462 din 24.03.08, MO66-68/01.04.08 art.437

    Conform Legii nr. 382-XIV din 6 mai 1999  cu privire la circulaţia substanţelor narcotice şi psihotrope şi a
precursorilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr. 73-77, art. 339), Guvernul HOTĂRĂŞTE:
Se aprobă  Regulile privind tranzitul pe teritoriul Republicii Moldova al substanţelor narcotice, psihotrope şi
precursorilor (se anexează).
Prim-ministru                                          Vasile TARLEV
Contrasemnează:
Ministrul afacerilor interne                   Gheorghe Papuc
Ministrul sănătăţii
şi protecţiei sociale                                 Ion Ababii
 
Chişinău,  27 februarie 2006.
Nr. 216.
    
Aprobate
prin Hotărîrea Guvernului nr. 216
din 27 februarie 2006
Regulile
privind tranzitul pe teritoriul Republicii Moldova
al substanţelor narcotice, psihotrope şi precursorilor
1. Regulile privind tranzitul pe teritoriul Republicii Moldova al substanţelor narcotice, psihotrope şi
precursorilor (în continuare - Reguli) sînt elaborate în conformitate cu  Legea nr. 382-XIV din 6 mai 1999 cu
privire la circulaţia substanţelor narcotice şi psihotrope şi a precursorilor, precum şi cu actele internaţionale
ratificate de către Republica Moldova.
Prezentele Reguli determină modalitatea tranzitului pe teritoriul Republicii Moldova  al substanţelor
narcotice, psihotrope şi precursorilor.
2. În sensul prezentelor Reguli, noţiunea de "substanţe supuse controlului" semnifică substanţele incluse în
tabelele şi listele substanţelor narcotice, psihotrope şi precursorilor acestora, supuse controlului, aprobate prin
Hotărîrea Guvernului nr. 1088 din 5 octombrie 2004.
3. Tranzitul pe teritoriul Republicii Moldova al plantelor, substanţelor sau preparatelor, incluse în Tabelul
I al substanţelor supuse controlului, este interzis.
4. Tranzitul pe teritoriul Republicii Moldova al plantelor, substanţelor sau preparatelor, incluse în tabelele
II, III şi IV ale substanţelor supuse controlului, fără autorizaţia Comitetului permanent de control asupra
drogurilor al Ministerului Sănătăţii (în continuare - Comitet), este interzis.
Tranzitul substanţelor supuse controlului se efectuează conform legislaţiei vamale, prevederilor Hotărîrii
Guvernului nr.1140 din 2 noiembrie 2005 "Pentru aprobarea Regulamentului de aplicare a destinaţiilor vamale
prevăzute de Codul vamal al Republicii Moldova" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr. 157-
160, art.1285) şi altor acte normative.
    [Pct.4 modificat prin HG462 din 24.03.08, MO66-68/01.04.08 art.437]
5. Rutele de tranzit pe teritoriul Republicii Moldova al plantelor, substanţelor sau preparatelor, incluse în
tabelele II, III şi IV ale substanţelor supuse controlului, se stabilesc de Comitet, în comun cu Serviciul Vamal.
6. Orice modificare a rutei transportării plantelor, substanţelor sau preparatelor, incluse în tabelele II, III şi
IV, aflate în tranzit pe teritoriul Republicii Moldova, este interzisă.
7. Substanţele narcotice şi psihotrope, aflate în tranzit prin teritoriul Republicii Moldova, nu pot fi supuse
unui proces ce ar modifica natura acestor substanţe. Ambalajul nu va putea fi modificat decît cu autorizarea
Comitetului.
 8. Excepţie de la aplicarea cerinţelor menţionate mai sus privind modul de transportare în tranzit a
substanţelor narcotice, substanţelor psihotrope şi precursorilor este cazul în care transportarea se execută pe
cale aeriană, cu condiţia ca aeronava să nu fi aterizat temporar sau din necesitate pe teritoriul Republicii
Moldova şi marfa transportată să nu fi fost descărcată integral sau în parte.
9. Transportarea substanţelor narcotice sau psihotrope, incluse în tabelele II şi III ale substanţelor supuse
controlului, în truse farmaceutice de prim-ajutor ale mijloacelor de transport internaţional, se efectuează în
baza autorizaţiei eliberate de Comitet. Transportarea substanţelor menţionate în truse farmaceutice de prim-
ajutor al mijloacelor de transport internaţional nu se consideră import, export sau tranzit. Conducătorul
persoanei juridice ce exploatează mijlocul de transport cu care se transportă substanţe narcotice şi/sau
psihotrope în truse farmaceutice de prim-ajutor desemnează, din componenţa echipajului sau a personalului de
deservire a mijlocului de transport, persoanele  cu acces la asemenea substanţe.
10. În cererea pentru eliberarea autorizaţiei se indică:
a) denumirea persoanei juridice ce efectuează exploatarea mijlocului de transport internaţional;
b) datele privind numărul şi tipul mijloacelor de transport internaţional cu care se planifică transportarea
substanţelor narcotice sau psihotrope în truse farmaceutice de prim-ajutor;
c) denumirea şi cantitatea fiecărei substanţe narcotice sau psihotrope care se va conţine în trusa
farmaceutică de prim-ajutor a fiecărui mijloc de transport internaţional;
d) datele privind măsurile de asigurare a integrităţii substanţelor narcotice sau psihotrope din trusele
farmaceutice de prim-ajutor;
e) datele de identitate ale persoanelor care vor avea acces la trusele farmaceutice de prim-ajutor, precum şi
certificatele ce confirmă că aceste persoane nu se află la evidenţă în legătură cu alcoolismul cronic,
narcomania sau toxicomania, precum şi date privind cazierul judiciar ce ar confirma lipsa antecedentelor
penale;
f) datele despre nivelul de instruire al persoanelor menţionate la litera e) a prezentului punct privind
utilizarea şi manipularea cu substanţele din trusele farmaceutice de prim-ajutor.
11. Comitetul stabileşte lista şi cantitatea substanţelor narcotice şi psihotrope acceptabilă pentru
transportare în truse farmaceutice de prim-ajutor, conform legislaţiei în vigoare.
12. Persoanele juridice ce exploatează mijlocul de transport cu care se transportă substanţe narcotice sau
psihotrope în truse farmaceutice de prim-ajutor ţin evidenţa fiecărui caz de plasare a substanţelor menţionate
în truse farmaceutice de prim-ajutor, de folosire sau de distrugere a acestora, precum şi prezintă rapoarte
Comitetului, în forma stabilită.  
13. Controlul respectării legislaţiei privind transportarea substanţelor narcotice sau psihotrope în truse
farmaceutice de prim-ajutor ale mijloacelor de transport este exercitat de Comitet, iar în privinţa mijloacelor
de transport internaţional - de Comitet şi organele vamale care efectuează controale planificate ale mijloacelor
de transport respective, precum şi controale neplanificate (inopinate) în cazul recepţionării unor date despre
încălcarea prevederilor legislaţiei.
14.  Transportarea substanţelor narcotice sau psihotrope din ţara de plecare în ţara de destinaţie de către
călătorii care urmează tratamente cu preparate medicinale cu conţinut al substanţelor controlate la nivel
internaţional nu reprezintă export sau import şi nu necesită prezentarea informaţiei respective conform
convenţiilor internaţionale de control asupra drogurilor.
15. La intrare/ieşire în/din Republica Moldova, în funcţie de tipul transportului şi de cantitatea respectivă a
substanţelor supuse controlului, călătorii trebuie să dispună de documentele prevăzute în ţara de plecare:
reţeta, certificatul şi/sau autorizaţia ce confirmă dreptul persoanei de a avea asupra sa, pentru uz propriu,
preparatele medicinale în care se conţin substanţe aflate sub control internaţional.
Nu este necesară prezentarea documentelor menţionate în cazul călătorilor care deţin pentru uz personal
preparate ce conţin substanţe psihotrope incluse în Lista 3 a Convenţiei unice a ONU asupra stupefiantelor din
1961 şi Lista 4 a Convenţiei ONU asupra substanţelor psihotrope din 1971 sau în listele nr. 1 şi 3 din Tabelul
III al substanţelor supuse controlului şi a căror cantitate nu depăşeşte cantitatea necesară pentru tratament,
precum şi în cazurile în care călătorul are asupra sa nu mai mult decît un ambalaj (de regulă, 20 doze) al
oricărui preparat în care se conţin substanţe aflate sub control internaţional.
16. Cetăţenii Republicii Moldova care urmează tratamente cu preparate medicinale cu conţinut al
substanţelor controlate la nivel internaţional şi care ies din ţară trebuie să aibă asupra sa reţetă şi certificat
eliberate de Ministerul Sănătăţii.
Certificatul va conţine informaţii referitor la:
ţara şi locul eliberării certificatului;
organul care a eliberat certificatul;
 medicul care a prescris reţeta;
datele personale ale bolnavului;
preparatul şi cantitatea permise pentru transportare;
cantitatea totală a substanţei supuse controlului ce se conţine în preparatele medicinale;
denumirea internaţională neînregistrată a acestei substanţe, în corespundere cu listele convenţiilor
internaţionale privind controlul asupra drogurilor.
Dacă, în conformitate cu articolul 13 al Convenţiei ONU asupra substanţelor psihotrope din 1971, statul
interzice importul pe teritoriul său al unor anumite substanţe psihotrope, o asemenea interdicţie este aplicabilă
şi asupra  substanţelor transportate de către călătorii ce urmează tratament.
     [Pct.16 modificat prin HG462 din 24.03.08, MO66-68/01.04.08 art.437]
17. Călătorii care au asupra lor substanţe aflate sub control internaţional, trebuie, la intrarea în ţară, să
prezinte organelor vamale pentru notificare documentele specificate la punctul  15 al prezentelor Reguli.
18. Călătorii aflaţi în tranzit pe teritoriul Republicii Moldova, la intrarea în ţară, trebuie să fie
preîntîmpinaţi oficial, contra semnătură, de organele vamale referitor la interzicerea transmiterii altor persoane
a substanţelor narcotice sau psihotrope pe care le deţin. Clauza menţionată urmează a fi stipulată în declaraţia
vamală respectivă.