Fise Tehnice Ceresit

Fie tehnice Ceresit
CM 9 CM 11 CM 12 CM 13 CM 15 CM 16 CM 17 CM 18 CM 19 CM 25 CU 22 CU 26 CE 33 CE 35 CE 40 CE 43 CE 44 CE 47 CE 48 CE 49 CE 50 CE 51 CL 50 CL 51 CL 152 CL 53 CL 54 CL 56 CL 57 CL 55 CL 58 CU22-CE47/48 CN 74 CN 94 CN 96 CR 62 CR 63 CR 65 CR 166 CR 72 CR 90 CO 81 CO 84 CP 43 CP 50 BT 21 BT 26 CA 21 CA 23 Ceresit PCC CD 24 CD 25 CD 26 CD 30 CD 31 CX 5 CC 83 CC 92 CT 10 CT 13 CT 15 CT 16 CT 17 CT 60 CT 63 CT 64 CT 72 CT 73 CT 74 CT 75 CT 77 CT 83 CT 84 CT 85 CT 85W CT 126 CT 127 CT 227 TS 51 TS 52 TS 61 TS 62 TS 64 TS 65 PU Profi Cleaner Sistemul WINTeQ Iso-Connect Int Iso-Connect Ext Adeziv pentru faian i gresie, la interior Adeziv pentru plci ceramice Adeziv semiflexibil pe baz de ciment pentru placri ceramice Adeziv flexibil rapid Adeziv pentru marmur Adeziv flexibil pe baz de ciment Adeziv flexibil pe baz de ciment Adeziv flexibil pentru placaje ceramice pe suprafee critice Adeziv flexibil rapid cu consisten fluid Adeziv flexibil de culoare alb Adeziv pe baz de rin epoxidic Adeziv flexibil hidroizolant Chit rosturi (alb, gri, culori) Chit de rosturi (alb, gri, culori) Chit de rosturi flexibil aquastatic Chit de rosturi flexibil aquastatic Chit de rosturi epoxidic Chit de rosturi epoxidic pentru perete Chit de rosturi epoxidic pentru pardoseal Hidroizolaie epoxidic Amors flexibil pe baz de rini epoxidice Epoclean soluie de curat i aditiv dispersant Hidroizolaie bicomponent Hidroizolaie flexibil, impermeabil Band de etanare Manet de etanare pentru perete Manet de etanare pentru pardoseal Col de etanare interior Col de etanare exterior Soluie de curat universal Plac izolant multifuncional Tabel de stabilitate la ageni chimici ap autonivelant rezistent la presiune i la ap Amors special Aditiv pentru ap Tencuial de asanare Tencuial de asanare universal Mortar hidroizolant Hidroizolaie flexibil, bicomponent pe baza de ciment Past de etanare flexibil monocomponent Impermeabilizare prin cristalizare Soluie de silicatizare Concentrat tencuial de asanare Mastic de etanare din cauciuc bituminos 2K Band de etanare a rosturilor Membran hidroizolant autoadeziv Allweather Grund Allweather Membran de egalizare i protecie Band de fixare din aluminiu Sistem de reparare i protecie a betonului Material de reparaie a betonului Mortar fin de reparaie a betonului Mortar de reparaii pentru beton cu granulaie mare Protecie anticoroziv mineral, monocomponent i mortar de contact 2 n 1 Rin epoxidic anticoroziv Ciment de montaj Emulsie elastic Agent de impermeabilizare Lac de protecie pentru chitul de rosturi Agent de impregnare a faadelor Vopsea grund Vopsea grund de culoare alb Grund de profunzime, fr solvent Tencuial acrilic, granulat, cu granule de 1,5 mm Tencuial acrilic, granulat, cu granule de 3 mm Tencuial acrilic, granulat, cu granule de 2 mm Tencuial silicatic, cu aspect de praf de piatr granule 1,5 sau 2,5 mm Tencuial silicatic, cu aspect canelat granule 2 sau 3 mm Tencuial siliconic, aspect de praf de piatr cu granulaia de 1,5 sau 2 mm Tencuial siliconic, aspect rustic, cu granulaia de 2 sau 3 mm Tencuial mozaicat, cu granulaie de 1,4 sau 2 mm Mortar adeziv Adeziv Poliuretanic Mortar adeziv/Adeziv pentru polistiren Mortar adeziv/Adeziv pentru polistiren - varianta de iarn Glet pentru interior Glet pentru finisaje fine la interior Glet pentru exterior pe baz de ciment alb Spum poliuretanic de montaj, pentru iarn Spum poliuretanic de pistol, pentru iarn Spum poliuretanic de montaj Spum poliuretanic de pistol cu expandare controlat Spum poliuretanic de montaj cu expandare ridicat Spum poliuretanic de pistol cu expandare ridicat Agent de curare pentru spum poliuretanic n faz proaspt Sistem de etanare pentru tmplria termoizolant Sistem de folii pentru interior Sistem de folii pentru exterior 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 51 51 51 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101 103 105 107 109 111 113 115 117 119 121 123 125 127 129 131 133 135 137 139 141 143 145 147 149 151 153 155 157 159 161 163 165 167 169
Produse pentru placri
Produse pentru pardoseli
Etanri i protecie pentru construcii
Membrane i accesorii hidroizolante
Produse speciale pentru reparaii
Aditivi pentru mortare i betoane
Protecie pentru faade i suporturi
Produse pentru gletuire
Izolani i etanani profesionali
Fie tehnice Ceresit

ecoMAX 600/300 Band de etanare din material spongios CS 25 Silicon Sanitar Silikon Universal Etanant universal Silikon Glass Silicon pentru sticl Silikon Neutral Silicon neutral Akryl Acrilat pentru reparaii Silikonheatresistant Silicon rezistent la temperaturi nalte CS 29 Mastic de etanare pe baz de poliuretan FT 101 Etanant si adeziv Silikon Tools Unelte de lucru cu silicon Aquablock Past hidroizolant pentru reparaii FOLOSIREA ADEZIVILOR DE GRESIE N FUNCIE DE NATURA STRATULUI SUPORT FOLOSIREA CHITURILOR DE ROSTURI N FUNCIE DE DESTINAIA NCPERII UTILIZAREA PRODUSELOR DE HIDROIZOLAIE PE BAZ DE CIMENT CERESIT TABEL DE UTILIZARE A MATERIALELOR DE ETANARE SISTEME CONSTRUCTIVE PENTRU REALIZAREA PISCINELOR 171 173 175 177 179 181 183 185 187 189 191 193 194 195 196 197
Izolani i etanani profesionali
Ghid de utilizare
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CM 9
Adeziv pentru faian i gresie, la interior
Adeziv n pat subire i mediu pentru placri ceramice CARACTERISTICI
pentru grosimi de la 5 la 15 mm ideal pentru suprafee neregulate pentru plci ceramice absorbante economic
DOMENII DE UTILIZARE
Pentru placri ceramice sau din piatr natural, teracote i mozaicuri. Pentru lipirea plcilor ceramice absorbante, gr. BIIa, BIIb, B III, la interior, pe toate suporturile avnd ca liant cimentul. Prin adugarea aditivului CC 83 se creaz un pat de mortar flexibil, de mare aderen. Adugarea de aditiv Ceresit CC 83 este necesar la placrile ceramice pe urmtoarele suporturi: placri ceramice anterioare; vopsele; panouri uoare de construcie - gips-carton; mozaicuri lustruite; ape uscate; plci de ipsos; plci ceramice neabsorbante. Pentru placarea cu plci ceramice porelanate neabsorbante se va aduga aditivul Ceresit CC 83 sau se va utiliza un adeziv flexibil (CM 12 sau CM 16).
Timpul de uscare a amorsei este de 4 pn la 12 ore. Amorsarea nu este necesar pentru: gips-carton (cnd se adaug CC 83); placri ceramice anterioare (cnd se adaug CC 83); placri anterioare cu piatr natural.
PREGTIREA SUPRAFEEI DE BAZ

Ceresit CM 9 ader la toate suprafeele rezistente, curate, uscate sau umede, lipsite de substane antiaderente (grsimi, bitum, praf). Se vor ndeprta straturile cu rezisten mecanic slab. Neregularitile pn la 1 cm adncime pot fi reparate cu CM 9 n ziua anterioar placrii. Amorsarea stratului suport este necesar pentru: tencuieli de ciment, var (vrsta minim 28 de zile); ape de ciment (vrsta minim 28 de zile); beton (vrsta minim 6 luni) beton celular (B.C.A.); plci de ipsos (umiditate maxim 2%).
MOD DE APLICARE
Coninutul ambalajului se va introduce n cantitatea msurat de ap curat, rece, sau n emulsia CC 83 diluat cu ap (2 pri emulsie CC 83/ 1 parte ap) i se va amesteca cu ajutorul unui rotator cu palei, pn la obinerea unei mase uniforme, fr aglomerri. Dup un timp de ateptare de 5 minute se va amesteca din nou, iar consistena materialului se mai poate ajusta prin adugare de ap. Adezivul va fi ntins pe suport cu ajutorul unei mistrii dinate. Mrimea acestor dini va fi aleas n funcie de mrimea plcilor. n cazul n care att mrimea dinilor mistriei ct i consistena adezivului au fost corect alese, placa ceramic apsat pe adeziv nu se deplaseaz de
3
pe suprafaa vertical, iar adezivul acoper cel puin 65% din intradosul plcii. Plcile nu se vor nmuia n ap. Ele vor fi montate pe adeziv n cadrul timpului deschis specificat (15-20 min). Plcile nu se vor monta etan. Rostul dintre ele va fi de 215 mm, n funcie de mrimea plcilor i de condiiile de exploatare. Rosturile vor fi chituite dup cel puin 24 de ore, utilizndu-se chiturile Ceresit. Mortarul proaspt n exces se va cura cu ap, iar cel ntrit cu mijloace mecanice. Not: Lucrrile vor fi executate n condiii uscate, la o temperatur a aerului i a suportului de la 5C la 30C. Toate datele i informaiile prezentate aici sunt raportate la o temperatur de 23C i o umiditate relativ de 50%. n alte condiii parametrice pot aprea unele modificri cu privire la perioada de priz. CM 9 conine ciment iar dup amestecul cu ap are loc o reacie alcalin. De aceea, se recomand evitarea contactului cu pielea i ochii. n cazul n care s-a produs contactul accidental cu ochii, acetia se vor spla cu ap din abunden i se va consulta un medic. Pentru montarea plcilor n zone solicitate chimic se vor folosi ali adezivi Ceresit. Coninutul de Crom VI este sub 2ppm n timpul valabilitii.
Timp de punere n oper: Temperatura de punere n oper: Timp deschis: Timp de maturare: Alunecare: Rostuire: Rezisten la temperatur: Timp de ajustabilitate: Aderen n mediu uscat: Aderen n mediu umed:
Pn la 3 ore (minim 90 minute) 5C - 30C < 20 min 5 min < 0,5 mm Dup 24 de ore -30C - +70C 20 min. > 0,7 N/mm2 > 0,5 N/mm2
Aderen dup mbtrnire sub aciunea cldurii: > 0,5 N/mm2 Aderen dup cicluri nghe - dezghe: > 0,5 N/mm2
RECOMANDRI
Prezentele instruciuni de folosire stabilesc limitele de utilizare a produsului i modul recomandat de desfurare a activitii, dar ele nu pot nlocui n nici un caz calificarea i pregtirea executantului lucrrii. n afara recomandrilor prezentate, lucrarea va fi executat n conformitate cu tiina construciei i regulile de protecie a muncii. Productorul garanteaz calitatea produsului dar nu poate influena condiiile i modul lui de utilizare. n cazul unor situaii neclare (atipice) se recomand efectuarea unor ncercri proprii de utilizare a produsului.
Date tehnice cnd se utilizeaz CC 83: Proporiile amestecului: Timp de punere n oper: Timp deschis: Alunecare: Rostuire: 4 kg CC 83 + aprox. 2,1 l ap pt. 25 kg. Aprox. 90 minute Aprox. 20 minute < 0,5 mm Dup 72 de ore
DEPOZITARE
n spaii uscate se poate pstra timp de 12 luni.
Aderen n toate condiiile dup 28 zile: > 1,0 N/mm2 Consum orientativ:
Placa/Mrimea dinilor mistriei (mm) Consum CM 9 (kg/m2) Consum CC 83 (kg/m2)
AMBALARE
Saci de 25 kg.
DATE TEHNICE
Baz: Combinaie de ciment cu compui minerali i modificatori 1,44 kg / dm3 cca. 6 l ap (4 kg CC 83 +2,0 l) ap pentru 25 kg
15x15/ 6 20x20/ 8 30x30/ 10 >30x30/ 15
2,1 3 4,3 6
0,43 0,53 0,65 -
Densitate: Proporia amestecului:
Certificare de conformitate de ctre ICECON BUCURETI

Birouri:
Str. Daniel Danielopolu, nr.4-6, sector 1, Cod 014134, Bucureti, Tel.: (+40-21) 203.26.92, Fax: (+40-21) 204.86.55
Fabric i depozite:
oseaua de Centur, nr. 78, Ora Pantelimon, Tel.: (+40-21) 255.59.13/14, Fax: (+40-21) 255.59.09 Web: www.ceresit.ro
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CM 11
Adeziv pentru plci ceramice
Adeziv n pat subire pentru placri ceramice la interior i exterior CARACTERISTICI
rezistent la nghe pentru interior i exterior pentru grosimi de la 2 la 10 mm economic
Pentru placri ceramice absorbante (grupele BIIa, BIIb, BIII) sau din piatr natural, teracote i mozaicuri la interior i exterior. Pentru montarea plcilor cu intrados profilat, la interior, exterior pe toate suporturile avnd ca liant cimentul. Prin adugarea aditivului CC 83 se creeaz un pat de mortar flexibil, de mare aderen. Adugarea de aditiv Ceresit CC 83 este necesar la toate tipurile de placri ceramice (absorbante sau neabsorbante) pe urmtoarele suporturi: placri ceramice anterioare; vopsele; ape uscate; plci de ipsos; gips-carton. De asemenea, CC 83 este necesar n cazul placrilor la exterior pentru a preveni apariia de tensiuni interne n plci, n special la montarea pe beton tnr (cel puin 3 luni de turnare).

Ceresit CM 11 ader la toate suprafeele rezistente, curate, uscate sau umede, lipsite de substane antiaderente (grsimi, bitum, praf). Se vor ndeprta straturile cu rezisten mecanic slab. Neregularitile pn la 5 mm adncime pot fi reparate cu CM 11 n ziua anterioar placrii.
La interior: Amorsarea cu grund CT 17 a stratului suport este necesar pentru: tencuieli de ciment i var (vrsta minim 28 de zile); ape de ciment (vrsta minim 28 de zile); beton (vrsta minim 6 luni); beton celular (B.C.A.); plci de ipsos (umiditate mai mic de 2 %). Timpul de uscare a amorsei este de 4 pn la 12 ore. Amorsarea nu este necesar pentru: vopsele de dispersie cu bun aderen la suport (cnd se adaug CC 83); gips-carton (cnd se adaug CC 83); placri ceramice anterioare (cnd se adaug CC 83); placri anterioare cu piatr natural (cnd se adaug CC 83). La exterior: se vor amorsa n prealabil suprafeele absorbante.
MOD DE APLICARE
Coninutul ambalajului se va introduce n cantitatea msurat de ap curat, rece, sau n emulsia CC 83 diluat cu ap (2 pri emulsie CC 83/ 1 parte ap) i se va amesteca cu ajutorul unui rotator cu palei, pn la obinerea unei mase uniforme, fr aglomerri. Dup 5 minute se va amesteca din nou, iar consistena materialului se mai poate ajusta prin adugare de ap. Adezivul va fi ntins pe suport cu ajutorul unei mistrii dinate. Mrimea acestor dini va fi aleas n funcie de mrimea plcilor. n cazul n care att mrimea dinilor mistriei ct i consistena adezivului au fost corect alese, placa ceramic apsat pe adeziv nu se deplaseaz de pe suprafaa vertical, iar adezivul acoper cel puin 65% din intradosul plcii. La exterior i n zonele cu umiditate permanent, adezivul trebuie aplicat att pe suport ct i pe placa ceramic, astfel nct s se obin o acoperire de 100% a intradosului plcii ceramice. Plcile nu se vor nmuia n ap. Ele vor fi montate pe adeziv n cadrul timpului deschis specificat (20 min). Plcile nu se vor monta etan. Rostul dintre ele va fi de 2-15 mm n funcie de mrimea plcilor i de condiiile de exploatare. Rosturile vor fi chituite dup cel puin 24 de ore, utiliznduse chiturile Ceresit. Mortarul proaspt n exces se va cura cu ap, iar cel ntrit cu mijloace mecanice. Not: Lucrrile vor fi executate n condiii uscate, la o temperatur a aerului i a suportului de la 5C - 30C. Toate datele i informaiile prezentate aici sunt raportate la o temperatur de 23C i o umiditate relativ de 50%. n alte condiii parametrice pot aprea unele modificri cu privire la perioada de priz. CM 11 conine ciment, iar dup amestecul cu ap are loc o reacie alcalin. De aceea, se recomand evitarea contactului cu pielea i ochii. n cazul n care s-a produs contactul accidental cu ochii, acetia se vor spla cu ap din abunden i se va consulta un medic. Pentru montarea plcilor n zone solicitate chimic se vor folosi ali adezivi Ceresit. Coninutul de Crom VI este sub 2ppm n timpul valabilitii.
DATE TEHNICE
Baz: Combinaie de ciment cu compui minerali i modificatori conf. SREN 12004:2001 1,42 kg / dm3 6,5-7 l ap pentru 25 kg Pn la 3 ore (minim 90 minute) 20 min. 5 min < 0,5 mm Dup 24 de ore
Adezic clasa CIT Densitate: Proporia amestecului: Timp de punere n oper: Timp deschis: Timp de maturare: Alunecare: Rostuire:
Rezisten la temperatur: -30C - +70C Timp de ajustabilitate: Aderen n mediu uscat: Aderen n mediu umed: 20 min. > 1 N/mm2 > 0,5 N/mm2
Aderen dup nghe/dezghe: > 0,5 N/mm2 Aderen dup mbtrnire sub aciunea cldurii: > 0,5 N/mm2 Date tehnice cnd se utilizeaz CC 83: Proporiile amestecului: Timp de punere n oper: Timp deschis: Alunecare: Rostuire: Aderen dup 28 zile: Consum orientativ:
Placa/Mrimea Consum CM 11 Consum CC 83 dinilor mistriei (kg/m2) (kg/m2) (mm)
4 kg CC 83 + aprox. 2,1 l ap pt. 25 kg Aprox. 90 minute Aprox. 20 minute < 0,5 mm Dup 72 de ore 1,3 N/mm2
RECOMANDRI
Prezentele instruciuni de folosire stabilesc limitele de utilizare a produsului i modul recomandat de desfurare a activitii, dar ele nu pot nlocui n nici un caz calificarea i pregtirea executantului lucrrii. n afara recomandrilor prezentate, lucrarea va fi executat n conformitate cu tiina construciei i regulile de protecie a muncii. Productorul garanteaz calitatea produsului dar nu poate influena condiiile i modul lui de utilizare. n cazul unor situaii neclare (atipice) se recomand efectuarea unor ncercri proprii de utilizare a produsului.
DEPOZITARE SI AMBALARE
n spaii uscate se poate pstra timp de 12 luni. Saci de 25 kg. AMBALARE
10x10/ 15x15/ 20x20/ 30x30/
4 6 8 10
2,0 2,5 3 4,5
0,32 0,43 0,53 0,65

Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CM 12
Adeziv semiflexibil pe baz de ciment pentru placri ceramice la interior i exterior
CARACTERISTICI
semiflexibil aderen bun pentru plci porelanate la interior, balcoane i terase pentru suprafee etanate la interior pentru pardoseli nclzite la interior pentru exterior pe suprafee absorbante cu placi absorbante fr expunere direct la ap
Pentru montarea de plci ceramice absorbante la interior i exterior, de plci ceramice neabsorbante la interior. Utilizabil pentru placri pe pardoseli nclzite. Pentru placarea suprafeelor ca de exemplu placri ceramice anterioare, mozaicuri, ape sclivisite i din asfalt turnat, la interior. Pentru suprafee critice sau n cazul plcilor neabsorbante la exterior se recomand flexibilizarea adezivului prin adugare de emulsie Ceresit CC 83 n proporie de 2 kg/sac sau folosirea adezivului CM 16. Prin adugarea aditivului CC 83 se creaz un pat de mortar flexibil, de mare aderen. Adugarea de aditiv Ceresit CC 83 este necesar la toate tipurile de placri ceramice (absorbante sau neabsorbante) pe urmatoarele suporturi la exterior: placri ceramice anterioare vopsele alchidice suprafee anhidritice (mortare care conin gips) panouri uoare de construcie
Murdria, straturile friabile i vopsele cu aderen slab trebuiesc eliminate mecanic. Suprafeele absorbante (BCA, plci de gips carton, tencuial tradiional) trebuiesc amorsate folosind grundul de profunzime Ceresit CT 17.
MOD DE APLICARE
Coninutul unui sac trebuie turnat n cantitatea de ap corespunztoare amestecat cu un mixer profesional pn la omogenizare. Dup cca. 5 min se amestec din nou. Dac este necesar se poate regla consistena prin adugare de ap i remixare. Pentru prepararea unui sac de Ceresit CM 12 sunt necesari 6-6,5 l de ap. Consistena adezivului trebuie adaptat la formatul plcilor. Adezivul trebuie aplicat pe suprafaa suport cu ajutorul unei mistrii zimate pentru a asigura o acoperire de min 75 % pe spatele plcii. Cnd se monteaz plci la exterior adezivul trebuie aplicat i pe spatele plcii. Acoperirea n acest caz trebuie s
7

Ceresit CM 12 poate fi aplicat pe suprafee cu capacitate portant, compacte, curate i uscate fr substane ce ar putea mpiedica aderena (grsimi, bitum, praf), cum ar fi beton cu o vechime de min 3 luni, ape pe baz de ciment (cel puin 28 zile). - Orice denivelare a suprafeei de pn la 8 mm poate fi reparat cu CM 12 cu o zi nainte de efectuarea placrii - Cnd se placheaz peste plcile ceramice vechi la interior se recomand aplicarea unui strat subire de adeziv CM 12 cu rolul de a crea o punte adeziv.
fie de 100%. Plcile nu trebuiesc mbibate n ap. Plcile trebuiesc aezate pe stratul de mortar n cadrul timpului deschis i presate. Materialul proaspt se poate ndeprta cu ap, dar cel ntrit se poate ndeprta numai mecanic. La placarea pe suprafee mari > 35 m2 se vor prevedea rosturi de dilataie tratate cu materiale flexibile. Rosturile se las n coroiaje de 6x6 m.
DATE TEHNICE
Baz: Combinaie de ciment cu compui minerali i aditivi din rini sintetice 1,42 kg / dm3 6-6,5 l ap pentru 25 kg Pn la 2,5 ore (minim 90 minute)
Densitate: Proporia amestecului: Timp de punere n oper:
RECOMANDRI
Aplicarea trebuie s se fac n condiii uscate la temperatura de +5 to +30C. Toate datele menionate sunt obinute la o temperatur de +23C i umiditate relativ de 50%. n conditii diferite ntrirea poate fi lent sau accelerat. CM 12 conine ciment i n timpul procesului de amestecare are loc o reacie alcalin, de aceea pielea i ochii trebuiesc protejai. n cazul contactului cu ochii trebuie clatit cu ap din abunden i cerut sfatul medicului. Acoperirea 100% este posibil numai dac stratul de adeziv este suficient de gros. Mistria zimat trebuie aleas n funcie de dimensiunile plciii dar i de denivelrile din suprafa.
Coninutul de Crom VI este sub 2ppm n timpul valabilitii.
Temperatura de punere n oper: 5C - 30C
Timp deschis: Timp de maturare: Alunecare: Rostuire:
15-20 min. 5 min < 0,5 mm Dup 24 de ore
Rezisten la temperatur: -30C - +70C
ALTE INFORMAII
Prezenta Fia Tehnic prezint modul de utilizare a produsului, precum i modul de aplicare al acestuia, ns toate acestea depind i de pregtirea profesional a utilizatorului. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n cazul n care avei dubii, calitatea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Prin apariia acestei fise tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
Timp de corecie:
20 min.
Aderen conform SR EN-12004:2001: Aderen n mediu uscat: Aderen n mediu umed: > 1 N/mm2 > 0,8 N/mm2
Aderen dup nghe/dezghe: > 0,5 N/mm2 Aderen dup mbtrnire la 70C: > 0,5 N/mm2
Consum orientativ material uscat: 1,2-4kg/m2
DEPOZITARE
Pn la 12 luni de la data fabricaiei n condiii uscate i n ambalajul nedeteriorat.
Dimensiune placa
Dimensiune zimi mistrie
Consum CM 12 (kg/m2)
AMBALARE
Saci de 25 kg.
< < < <
10 15 25 30
cm cm cm cm
4 mm 6 mm 8 mm 10 mm
1,4 2,2 2,8 4,2
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
Adeziv flexibil rapid

Mortar adeziv n pat subire cu ntrire rapid, flexibil, pentru placri ceramice absorbante sau neabsorbante, pe suporturi minerale i critice, n interior, exterior i n zone umede CARACTERISTICI
flexibil ntrire rapid pentru interior i exterior gata de chituit dup 3 ore dup 24 de ore capacitate de ncrcare complet uor de aplicat
CM 13
Pentru placri pe suprafee critice, circulabile n scurt timp de la execuie. Pentru montarea plcilor ceramice absorbante i neabsorbante, pietrei naturale i artificiale, mozaicului i plcilor din material termoizolant. Pentru asigurarea unui strat adeziv flexibil, de exemplu pe elemente prefabricate de beton (vechi de cel puin 3 luni), placri ceramice anterioare (perete i pardoseal), straturi de vopsea rezistente pe baz de rini epoxidice i dispersie, ca i pe pardoseli nclzite. n interior pentru plci de fibrogips i gips-carton, tencuieli de ipsos, (umiditate < 1,0 %), ape uscate, plci fibro-lemnoase (V 100 > 22 mm), asfalt turnat, ape pe baz de anhidrit i ipsos (umiditate 0,5 %). n exterior foarte avantajos pentru renovarea balcoanelor, teraselor i faadelor. Pentru pcluire n vederea reparaiilor sau nivelrilor nainte de montare, la denivelri pn la cca 8 mm.
zile, umiditate 2,0 %) i betonul (vechime minim 3 luni) pot fi placate direct.
MOD DE APLICARE
CM 13 se amestec n ap curat cu bormaina i un amestector pn la omogenizare. Pentru pregtirea a 25 kg CM 13 sunt necesari cca 6,5 pn la 7 l ap. La amestecare raportul trebuie s fie de 5 pri pulbere la cca 2 pri ap. Dup cca 5 minute mortarul se mai amestec o dat. Reglarea consistenei se realizeaz cu ap. Stratul subire de mortar se prelucreaz corespunztor regulilor prelucrrii n strat subire. Nu se amestec mai mult material dect poate fi prelucrat n interval de cca 45 minute. Resturile proaspete de mortar se ndeprteaz cu ap, resturile ntrite se ndeprteaz numai mecanic. Chituirea este posibil dup 3 ore, de exemplu cu CE 40 sau CE 43 mortar de umplere a rosturilor flexibil. La placarea pe suprafee mari > 35 m2 se vor prevedea rosturi de dilataie tratate cu materiale flexibile. Rosturile se las n coroiaje de 6x6 m.
9

CM 13 se aplic pe toate suprafeele suport rezistente, cu capacitate portant, compacte, pe care nu se afl substane antiaderente. Se ndeprteaz straturile cu rezisten insuficient. Interior: n spaiile umede se aplic etanarea alternativ, de exemplu cu CL 50, CL 51. Straturile de vopsea trebuie asperizate sau curate. Toate suprafeele de baz puternic absorbante, de exemplu B.C.A., se grunduiesc cu CT 17. Grundul se las s se aeriseasc 4 ore. Exterior i interior Tencuielile grupe de mortar P II i P III (vechime minim 28 zile), apele pe baz de ciment (vechime minim 28
Not: Materialul se pune n oper numai n mediu uscat i la temperaturi cuprinse ntre +5C i +30C. Toate datele furnizate sunt valabile la o temperatur de +20C i la o umiditate relativ a aerului de 50 %. n cazul altor condiii climatice trebuie s se ia n considerare scurtarea sau ntrzierea procesului de ntrire. CM 13 adeziv flexibil conine ciment i reacioneaz cu apa alcalin, de aceea trebuie protejate pielea i ochii. n cazul contactului cu substana cltii bine cu ap. n cazul contactului cu ochii consultai medicul.
Coninutul de Crom VI este sub 2ppm n timpul valabilitii
Densitate: Clasa de flexibilitate S1 Raport de amestecare: pentru 25 kg Temperatura de punere n oper: Timp de maturare: Timp de punere n oper:
1,25 kg/dm3
cca 6,5 pn la 7 l ap
+5C pn la +30C 5 minute cca 45 minute cel puin 15 minute < 0,10 mm dup 3 ore
RECOMANDRI
Pentru montarea plcilor n domenii cu solicitri chimice se folosesc ali adezivi Ceresit. Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, n cazul n care exist dubii, se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. O dat cu apariia acestei Instruciuni tehnice toate instruciunile anterioare i pierd valabilitatea.
Timp deschis: Alunecare: Chituire:
Rezisten la temperatur: -30C pn la +70C Aderen: Aderen n mediu uscat, dupa 28 de zile: Aderen n mediu umed: >1,0 N/mm2 > 1 N/mm2 > 1 N/mm2
DEPOZITARE
Se depoziteaz cca 6 luni n mediu uscat.
Aderen dup nghe/dezghe: > 1 N/mm2 Aderen dup mbtrnire sub aciunea cldurii: > 1 N/mm2 Consum orientativ:
Placa/Mrimea dinilor mistriei (mm) Consum CM 13 (kg/m2)
AMBALARE
Saci de hrtie n cantitate de 25 kg.
DATE TEHNICE
Baz: Combinaie de ciment cu substane de umplutur minerale mbogit cu rin sintetic GISCODE: ZP 1 Strat subire de mortar veri ficat conform DIN 18 156-M
10x10/ 4 15x15/ 6 20x20/ 8 30x30/ 10
2,1 2,7 3,3 3,6
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
Adeziv pentru marmur
CM 15 ,,EASY
Adeziv de culoare alb, cu ntrire rapid pentru lipirea plcilor de marmur i a celor transparente CARACTERISTICI
previne decolorarea plcilor de marmur eficien cu 30% mai mare se poate chitui dup numai 4 ore pentru grosimi 2-10 mm rezisten la nghe mult mai uor de aplicat
Ceresit CM 15 este recomandat pentru lipirea plcilor de marmur, a plcilor de calcar pe suprafee suport nedeformabile cum ar fi beton, ape pe baz de ciment, tencuieli. CM 15 poate fi aplicat att la interior ct i la exterior. De asemenea, acest adeziv poate fi folosit pentru fixarea plcilor ceramice cnd se lucreaz sub presiunea timpului. n cazul suprafeelor suport deformabile, cum ar fi gips cartonul, plcile de PAL sau OSB, pardoseli nclzite este necesar aditivarea adezivului cu Ceresit CC 83 emulsie elastic. CM 15 aditivat cu CC 83 se recomand a fi folosit pentru placri pe terase, balcoane i scri exterioare. Emulsia CC 83 mbuntete aderena. De aceea, trebuie folosit i n cazul lipirii pe plci ceramice anterioare, vopsele alchidice cu aderen bun. Emulsia CC 83 trebuie adaugat i n cazul lipirii plcilor cu absorbie redus (< 3%), de exemplu plcile de sticl sau plcile de mozaic vitroceramic.
PREGTIREA SUPRAFEEI
CM 15 poate fi aplicat pe suprafee cu capacitate portant, compacte, curate i uscate fr substane ce ar putea mpiedica aderena (grsimi, bitum, praf). Interior i exterior se recomand amorsarea cu CT17 pentru: beton (mai vechi de 3 luni, umiditate 4%); ape pe baz de ciment i tencuieli mai vechi de 28 de zile i umiditate 4%. BCA amorsat cu CT 17 de dou ori; Interior: vopsele alchidice cu aderen bun, trebuie asperizate n prealabil; plci de OSB sau PAL (gr. < 22 mm) trebuie asperizate mecanic i amorsate cu CT 16.
Pe suprafeele neabsorbante se recomand aplicarea unui strat subire de adeziv flexibil cu o zi naintea placrii. Murdria, straturile friabile i vopselele cu aderen slab trebuie eliminate mecanic. Suprafeele absorbante trebuie amorsate folosind grundul de profunzime Ceresit CT 17. Denivelrile n substrat de pn la 5 mm trebuie reparate cu o zi nainte cu adeziv Ceresit CM 9. n cazul denivelrilor mari se recomand folosirea unui mortar rapid de umplere, Thomsit RS 88.
MOD DE APLICARE
Coninutul unui sac trebuie turnat n cantitatea de ap corespunztoare sau n cantitatea de ap cu adaos de CC 83 dac este cazul, i amestecat cu un mixer profesional pn la omogenizare. Dup cca. 5 min. se amestec din nou. Dac este necesar, se poate regla consistena prin adugare de ap i remixare. Adezivul trebuie aplicat pe suprafaa suport cu ajutorul unei mistrii zimate pentru a asigura o acoperire de min. 65% pe spatele plcii. Cnd se monteaz plci la exterior adezivul trebuie apli11
cat i pe spatele plcii. Acoperirea n acest caz trebuie s fie de 100%. Plcile nu trebuie mbibate n ap. Plcile trebuie aezate pe stratul de mortar n cadrul timpului deschis i presate. Limea rosturilor trebuie s fie ntre 1i 8 mm n funcie de dimensiunile plcilor i de condiiile de exploatare. Materialul proaspt se poate ndeprta cu ap, dar odat ntrit se poate ndeprta numai mecanic. La placarea pe suprafee mari > 35 m2 se vor prevedea rosturi de dilataie tratate cu materiale flexibile. Rosturile se las n coroiaje de 6x6 m.
Raport amestec: Aplicare pe vertical: Aplicare pe orizontal: Temperatura de aplicare: Timp de punere n oper: Timp de maturare: Timp deschis Alunecarea (conform SR-EN 12004): Chituire:
5,4 - 5,8 l ap (2,0 l CC 83 + 3,4 l ap)* la 18 kg 4,8 l ap / 18 kg praf 5,8 l ap / 18 kg praf de la +50 C la +300 C aprox. 45 min. 5 min. 30 min. < 0,5 mm dup 4 ore
RECOMANDRI
Aplicarea trebuie s se fac n condiii uscate la temperatura de +50 C pn la +250 C. Toate datele menionate sunt obinute la o temperatur de +23oC i umiditate relativ de 50%. n condiii diferite ntrirea poate fi lent sau accelerat. CM 15 conine ciment i n timpul procesului de amestecare are loc o reacie alcalin, de aceea pielea i ochii trebuie protejai. n cazul contactului cu ochii trebuie cltit cu ap din abunden i cerut sfatul medicului.
Coninutul de Crom VI este sub 2ppm n timpul valabilitii
Aderen conform SR-EN 12004: > 0,5 N/mm2 Aderen n mediu uscat, dup 28 de zile: > 0,5 N/mm2 ; > 1 N/mm2 * Aderen n mediu umed:> 0,5 N/mm2 ; > 1 N/mm2 * Aderen dup mbtrnire sub aciunea cldurii: > 0,5 N/mm2 ; > 1 N/mm2 * Aderen dup nghe/dezghe: > 0,5 N/mm2 ; > 1 N/mm2 *
ALTE RECOMANDRI
Aceast Fi Tehnic prezint modul de utilizare a produsului, precum i modul de aplicare al acestuia, ns toate acestea depind i de pregtirea profesional a utilizatorului. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n cazul n care avei dubii, calitatea produsului trebuie veri-ficat prin experiene proprii. Prin apariia acestei fie tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
Rezistena la temperatur: de la -300 C la +700 C * cand se adaug CC 83 Consumul menionat depinde i de substrat n funcie de gradul de nivelare al acestuia:
Dimensiune plac Dimensiune zimi mistrie Consum CM 15 (kg/m2) Consum CC 83* (l/m2)
DEPOZITARE
Pn la 6 luni de la data fabricaiei n condiii uscate i n ambalajul nedeteriorat. < 10 cm < 15 cm
1,0 1,4 1,9 2,3
0,11 0,16 0,21 0,26
AMBALARE
Saci de 18 kg.
< 25 cm < 30 cm
DATE TEHNICE
Baz: Amestec de ciment cu rini sintetice i filler cu greutate redus C1 FT aprox. 1,16 kg/ dm3
Acest produs este compatibil cu standardul SR-EN 12004:2002.
Clasa de rezisten Densitate:
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CM 16
Adeziv flexibil pe baza de ciment
Adeziv flexibil pentru placri ceramice i din piatr natural la interior i exterior CARACTERISTICI
flexibil rezisten mare pentru balcoane i terase pentru pardoseli nclzite pentru interior i exterior
Pentru placri ceramice i plci din piatr natural. Pentru suprafee suport absorbante i neabsorbante. Poate fi folosit i pentru lipirea pe suporturi deformabile cum ar fi plci de gipscarton sau plci de PAL, OSB tratate corespunztor. Pentru interior si exterior la aplicare n cldiri de locuit, cldiri publice sau cldiri comerciale. Pentru lipirea pe suprafee etanate cu hidroizolaii pe baz de ciment. Pentru balcoane i terase.

Ceresit CM 16 poate fi aplicat pe suprafee cu capacitate portant, compacte, curate i uscate fr substane ce ar putea mpiedica aderena (grsimi, bitum, praf), cum ar fi beton cu o vechime de min 3 luni, sape pe baz de ciment (cel putin 28 zile). - Orice denivelare a suprafeei de pn la 8 mm poate fi reparat cu CM 16 cu o zi nainte de efectuarea placrii - Cand se placheaz peste plcile ceramice vechi la exterior se recomand aplicarea unui strat subire de adeziv CM 16 cu rolul de a crea o punte adeziv. Murdria, straturile friabile i vopsele cu aderen slab trebuie eliminat mecanic . Suprafeele absorbante (BCA, plci de gips carton, tencuial tradiional) trebuiesc amorsate folosind grundul de profunzime Ceresit CT 17. Plcile din PAL, OSB trebuie asperizate bine i amorsate cu amors Ceresit CT 16.
MOD DE APLICARE
Coninutul unui sac trebuie turnat n cantitatea de ap corespunztoare amestecat cu un mixer profesional pan la omogenizare. Dup cca 5 min se amestec din nou. Dac este necesar se poate regla consistena prin adugare de ap i remixare. Pentru prepararea unui sac de Ceresit CM 16 sunt necesari 7,5-8 l de ap. Consistena adezivului trebuie adaptat la formatul plcilor. Adezivul trebuie aplicat pe suprafaa suport cu ajutorul unei mistrii zimate pentru a asigura o acoperire de min 75 % pe spatele plcii. Cand se monteaz plci la exterior adezivul trebuie aplicat i pe spatele plcii. Acoperirea n acest caz trebuie s fie de 100%. Plcile nu trebuiesc mbibate n ap. Plcile trebuiesc aezate pe stratul de mortar n cadrul timpului deschis i presate. Materialul proaspt se poate ndeprta cu ap, dar cel ntrit se poate ndeprta numai mecanic.
13
La placarea pe suprafee mari > 35 m2 se vor prevedea rosturi de dilataie tratate cu materiale flexibile. Rosturile se las n coroiaje de 6x6 m.
Alunecare (conform SR-EN 12004): Chituire:
< 0,5 mm
dup 24 de ore
RECOMANDRI
Aplicarea trebuie s se fac n condiii uscate la temperatura de +50 C pn la +300 C. Toate datele menionate sunt obinute la o temperatur de +23oC i umiditate relativ de 50%. n condiii diferite ntrirea poate fi lent sau accelerat. CM 16 conine ciment i n timpul procesului de amestecare are loc o reacie alcalin, de aceea pielea i ochii trebuiesc protejai. n cazul contactului cu ochii trebuie cltit cu ap din abunden i cerut sfatul medicului. Acoperirea 100% este posibil numai dac stratul de adeziv este suficient de gros. Mistria zimat trebuie aleas n funcie de dimensiunile plcii dar i de denivelrile din suprafa. Coninutul de Crom VI este sub 2ppm n timpul valabilitii.
Aderen conform SR-EN 12004: Initial: Dup imersie n ap: Dup nclzire: > 1,2 MPa > 1,0 MPa > 1,0 MPa
Dup cicluri nghe/dezghe: > 1,0 MPa Rezistena la temperatur: de la -300 C la +700 C Consumul menionat depinde i de substrat n funcie de gradul de nivelare al acestuia:
Dimensiune plac Dimensiune zimi mistrie Consum CM 16 (kg/m2)
ALTE INFORMAII
Prezenta Fia Tehnic prezint modul de utilizare a produsului, precum i modul de aplicare al acestuia, ns toate acestea depind i de pregtirea profesional a utilizatorului. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n cazul n care avei dubii, calitatea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Prin apariia acestei fise tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea. < 10 cm < 15 cm < 25 cm < 30 cm
1,3 2,0 2,6 4,0
DEPOZITARE
AMBALARE
Saci de 25 kg.
DATE TEHNICE
Baz: Amestec de ciment cu substane minerale i aditivi din rini sintetice aprox. 1,3 kg/ dm3 7,5 - 8 l ap/ 25 kg de la 5 C pn la +30 C cca. 2,5 ore
Densitate: Raport de amestec: Temperatura de aplicare: Timp de punere n oper:
Timp deschis (conform SR-EN 12004): cca. 20 minute

Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CM 17
Adeziv flexibil pe baz de ciment
Adeziv flexibil de culoare gri pentru placri ceramice i din piatr natural pe suprafee critice la interior i exterior n medii permanent umede CARACTERISTICI
flexibil-clasa S1 conform EN 12002 culoare gri rezisten mare pentru balcoane, terase i suprefee critice pentru pardoseli nclzite pentru interior i exterior pentru placarea piscinelor
Pentru placri cu plci ceramice i plci din piatr natural. Pentru suprafee suport absorbante i neabsorbante. Poate fi folosit i pentru lipirea pe suporturi deformabile cum ar fi plci de gipscarton sau plci de PAL, OSB tratate corespunztor. Pentru interior, exterior i medii permanent umede. Pentru aplicare n cldiri de locuit, cldiri publice sau cldiri comerciale. Pentru placarea piscinelor din beton acoperite cu mosaic vitroceramic numai n combinaie cu produsele de hidroizolaie sub placri (Ceresit CL 50 i Ceresit CL 152) Pentru lipirea pe suprafee critice i pe suprefee etanate cu hidroizolaii pe baz de ciment. Pentru balcoane i terase. Pentru placarea rezervoarelor de ap.
Plcile din PAL, OSB trebuie asperizate bine i amorsate cu amors Ceresit CT 16.
MOD DE APLICARE
Coninutul unui sac trebuie turnat n cantitatea de ap corespunztoare amestecat cu un mixer profesional pan la omogenizare. Dup cca 5 min se amestec din nou. Dac este necesar se poate regla consistena prin adugare de ap i remixare. Pentru prepararea unui sac de Ceresit CM 17 sunt necesari 7-7,5 l de ap. Consistena adezivului trebuie adaptat la formatul plcilor. Adezivul trebuie aplicat pe suprafaa suport cu ajutorul unei mistrii zimate pentru a asigura o acoperire de min 75 % pe spatele plcii. Cnd se monteaz plci la exterior adezivul trebuie aplicat i pe spatele plcii. Acoperirea n acest caz trebuie s fie de 100%. Plcile nu trebuiesc mbibate n ap. Plcile trebuiesc aezate pe stratul de mortar n cadrul timpului deschis i presate. Materialul proaspt se poate ndeprta cu ap, dar cel ntrit se poate ndeprta numai mecanic.
15

Ceresit CM 17 poate fi aplicat pe suprafee cu capacitate portant, compacte, curate i uscate fr substane ce ar putea mpiedica aderena (grsimi, bitum, praf), cum ar fi beton cu o vechime de min 3 luni, ape pe baz de ciment (cel puin 28 zile). Orice denivelare a suprafeei de pn la 8 mm poate fi reparat cu CM 17 cu o zi nainte de efectuarea placrii. Cand se placheaza peste placile ceramice vechi la exterior se recomand aplicarea unui strat subire de adeziv CM 17 cu rolul de a crea o punte adeziv. Murdria, straturile friabile i vopsele cu aderen slab trebuie eliminat mecanic. Suprafeele absorbante (BCA, plci de gips carton, tecuial tradiional) trebuiesc amorsate folosind grundul de profunzime Ceresit CT 17.
DATE TEHNICE
Baz: Amestec de ciment cu rini sintetice i filler cu greutate redus 1,36 kg/ dm3 7 - 7,5 l ap de la 5 C pn la +30 C cca. 2,5 ore cca. 20 minute
< 0,5 mm
RECOMANDRI
Aplicarea trebuie s se fac n condiii uscate la temperatura de +50 C pn la +300 C. Toate datele menionate sunt obinute la o temperatur de +23oC i umiditate relativ de 50%. n condiii diferite ntrirea poate fi lent sau accelerat. CM 17 conine ciment i n timpul procesului de amestecare are loc o reacie alcalin, de aceea pielea i ochii trebuiesc protejai. n cazul contactului cu ochii trebuie cltit cu ap din abunden i cerut sfatul medicului.
Densitate: Raport de amestec: Temperatura de aplicare: Timp de punere n oper: Timp deschis: Alunecare:
ALTE INFORMAII
Chituire:
dup 24 de ore
Aderen conform SR-EN 12004: Initial: Dup imersie n ap: Dup nclzire: > 1,5 MPa > 1,0 MPa > 1,0 MPa
Dup cicluri nghe/dezghe: > 1,0 MPa Clasa de flexibilitate (conform EN 12002): S1
DEPOZITARE
Rezistena la temperatur: de la -300 C la +700 C Consumul menionat depinde i de substrat n funcie de gradul de nivelare al acestuia:
Dimensiune plac Dimensiune zimi mistrie Consum CM 17 (kg/m2)
AMBALARE
Saci de 25 kg.
< 10 cm < 15 cm < 25 cm < 30 cm
1,4 2,0 2,8 4,0
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CM 18
CARACTERISTICI
pentru interior i exterior acoperire cu 30% mai mare uor de folosit grosimi strat 2-10 mm timp deschis extins gata de chituit dup 12 ore greutate redus clasa de flexibilitate S1 conform EN 12002
Easyflex
Adeziv aplicabil n pat subire, flexibil, pentru placaje ceramice pe suprafee critice
Pentru fixarea placrilor ceramice, plcilor de piatr fin i a plcilor de izolaie. Pentru asigurarea unui pat flexibil de aderen i pentru evitarea tensiunilor forate pe suprafeele critice. Pentru pardoseli nclzite, balcoane, terase i faade n special pe elemente proaspete de beton (vechime minim 3 luni). Pentru pcluiri de reparaie i nivelare nainte de placare, pentru denivelri de pn la cca. 8 mm. Pentru plci ceramice porelanate la interior i exterior. Plcile de polistiren extrudat, placrile ceramice, piatr natural sau artificial, straturi rezistente, asfalt turnat (GE 10/ GE 15, asperizat cu nisip, nu n scopuri industriale) nu trebuie amorsate. Vopselele cu aderen bun trebuie foarte bine asperizate i curate de praf.

CM 18 ader pe toate suprafeele solide, rezistente curate, uscate sau umede care nu conin substane antiaderente. Straturile insuficient de rezistente vor fi ndeprtate. Interior i exterior: Tencuieli realizate cu mortar din grupele PII/ PIII (vechime minim 28 zile), apele pe baz de ciment (vechime minim 28 zile umiditate rezidual < +2 %, pardoseli nclzite 1,8 t - %), beton (vechime minim 3 luni), ape pe baz de sulfat de calciu (gips/anhidrit nivelate mecanic, fr praf, umiditate rezidual 0,5 %, pardoseli nclzite <+ 0,3%), beton uor, plci de gips, gips-carton, dar i toate celelalte baze cu grad mare de absorbie vor fi grunduite cu CT 17. Grundul va fi lsat cca. 4 ore la aerisit.
MOD DE APLICARE
CM 18 se amestec cu ap curat pn se obine o mas omogen, fr aglomerri. Pentru prepararea a 18 kg de CM 18 sunt necesari cca. 7,6 pn la 9,01 l ap. Pentru cantiti mai mici raportul de amestecare este 2 pri CM18 la 1 parte ap. Dup o perioad de cca. 5 minute mortarul va mai fi amestecat o dat. Reglarea necesar de consisten se va face cu atenie prin adugare de ap. Mortarul pentru pat subire se va prelucra conform normelor de tehnic recunoscute. Adezivul se va aplica cu ajutorul unei mistrii zimate. Mrimea acestor dini va fi aleas n funcie de mrimea plcilor ceramice, astfel nct acoperirea plcii cu adeziv s fie mai mare de 65%.
17
n cazul aplicrii la exterior sau n medii permanent umede adezivul trebuie aplicat i pe placa ceramic, astfel nct s se obin o acoperire de 100% a intradosului plcii. Chituirea se va face dup cca. 12 ore. La placarea pe suprafee mari > 35 m2 se vor prevedea rosturi de dilataie tratate cu materiale flexibile. Rosturile se las n coroiaje de 6x6 m. Not: Materialul nu se va prelucra dect la temperaturi de +5 C pn la +30 C. Toate datele numite au fost stabilite la o temperatur de +23C i n condiiile unei umiditi relative a aerului de 55%. n cazul altor condiii de clim se va observa scurtarea respectiv ntrzierea ntririi sau uscrii i de aici toate consecinele ce rezult. CM 18 conine ciment i reacioneaz alcalin cu apa. Din acest motiv se vor proteja pielea i ochii. n caz de contact se va clti cu ap din abunden. n caz de contact cu ochii se va solicita sfatul medicului.
DATE TEHNICE
Baz: Combinaie de ciment mbuntit cu rini artificiale (cromatarm conf. TRGS 613) cu materiale uoare de umplere i nisipuri alese, mortar pentru pat subire EN 12004 C2TE
Clasa de rezisten C2TE conform SR-EN 12004:2001 Clasa de flexibilitate S1 Densitate: Raport de amestecare: Timp de maturare: Timp de prelucrare: cca. 0,90 kg/ dm3 cca. 8 l (tare) pn la 9,4 l (pardoseal) ap pentru 18 kg 5 minute cca. 2 ore
RECOMANDRI
Pentru placare n zone cu agresiune chimic se vor folosi alte produse pentru placri Ceresit. Proprietile numite se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului, dar i utilizarea corect i, n acest fel, de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n caz de dubii nsuirea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Rspunderea legal nu poate rezulta nici din indicaiile acestei foi de observaii i nici din consilierea oral. n caz de ntrebri trebuie s solicitai consiliere. Prin apariia acestei foi tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
Temperatur de prelucrare: +5 C pn la + 30 C Timp deschis: Alunecare: Poate fi rostuit cca. 30 de minute < 0,3 mm dup cca. 12 ore
Rezisten la temperatur: -30 C pn la +70 C Aderen n mediu uscat dup 28 de zile: Aderen dup imersie n ap: > 1 N/mm2 > 1 N/mm2 > 1 N/mm2 > 1 N/mm2
DEPOZITARE
Cca. 12 luni n spaii rcoroase i ferite de nghe.
Aderen dup cicluri nghe/dezghe: Aderen dup mbtrnire sub aciunea cldurii: Consum: Adncimea zimilor DIN 18 157 n mm 4 6 8 10 Pat mediu
AMBALARE
Saci de hrtie de 18 kg.
Consum n (kg/m2) 1,1 1,3 1,8 2,1 3,5
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CM 19
Adeziv flexibil rapid cu consisten fluid
Mortar adeziv flexibil cu ntrire rapid pentru plci ceramice, plci de clinker i plci din piatr natural care asigur un contact de 100% pe spatele plcii CARACTERISTICI
Consisten plastic fluid Flexibil Grosime strat 2-15 mm Pentru plci cu dimensiuni mari Pentru interior si exterior Pentru plci din piatr natural
Pentru placarea continu i cu acoperire de 100% cu plc i ceramice, clinker sau plci din piatr n a t u r a l n e t r a n sp a r e n t . Pentru interior, exterior i medii permanent umede. Pentru aplicare n cldiri de locuit, cldiri publice sau c ldiri comerciale. Folosit n special la placrile exterioare unde se impune asigurarea acoperirii de 100% pe spatele plcii. Folosit n special pe suprafeele orizontale.

Ceresit CM 19 poate fi aplicat pe suprafee cu capacitate portant, compacte, curate i uscate fr substane ce ar putea mpiedica aderena (grsimi, bitum, praf), cum ar fi beton cu o vechime de min 3 luni, ape pe baz de ciment (cel puin 28 zile). Orice denivelare a suprafeei de pn la 8 mm poate fi reparat cu CM 19 cu o zi nainte de efectuarea placrii. Cand se placheaza peste placile ceramice vechi la exterior se recomand aplicarea unui strat subire de adeziv CM 19 cu rolul de a crea o punte adeziv. Murdria, straturile friabile i vopsele cu aderen slab trebuiesc eliminate mecanic. Suprafeele absorbante trebuiesc amorsate folosind grundul de profunzime Ceresit CT 17. Pentru prepararea unui sac de Ceresit CM 19 sunt necesari 5-6 l de ap. Consistena adezivului trebuie adaptat la formatul plcilor. Plcile nu trebuiesc mbibate n ap. Plcile trebuiesc aezate pe stratul de mortar n cadrul timpului deschis i presate. Limea rosturilor trebuie s fie ntre 1-8 mm n funcie de dimensiunea plcilor i de condiiile de exploatare. Materialul proaspt se poate ndeprta cu ap, dar cel ntrit se poate ndeprta numai mecanic. La placarea pe suprafee mari > 35 m2 se vor prevedea rosturi de dilataie tratate cu materiale flexibile. Rosturile se las n coroiaje de 6x6 m. Not: Aplicarea trebuie s se fac n condiii uscate la temperatura de +50 C pn la +300 C. Toate datele menionate sunt obinute la o temperatur de +23oC i umiditate relativ de 50%. n condiii diferite ntrirea poate fi lent sau accelerat. CM 19 conine ciment i n timpul procesului de ameste19
MOD DE APLICARE
Coninutul unui sac trebuie turnat n cantitatea de ap corespunztoare amestecat cu un mixer profesional pan la omogenizare. Dup cca 5 min se amestec din nou. Dac este necesar se poate regla consistena prin adugare de ap i remixare.
care are loc o reacie alcalin, de aceea pielea i ochii trebuiesc protejai. n cazul contactului cu ochii trebuie cltit cu ap din abunden i cerut sfatul medicului. Acoperirea 100% este posibil numai dac stratul de adeziv este suficient de gros. Mistria zimat trebuie aleas n funcie de dimensiunile plciii dar i de denivelrile din suprafa.
DATE TEHNICE
Baz: Densitate: Raport de amestec: Temperatura de aplicare: Timp de punere in oper: Timp deschis: Chituire: Aderen n mediu uscat dup 28 de zile: Aderen dup imersie n ap: Aderen dup cicluri nghe/dezghe: Aderen dup mbtrnire sub aciunea cldurii: amestec de ciment cu raini sintetice i aditivi aprox. 1,47 kg/dm3 5-6 l apa la 25 kg de la +5 la +35C aprox. 90 min 30 min dupa 6 ore > 1 N/mm2 > 1 N/mm2 > 1 N/mm2 > 1 N/mm2
RECOMANDRI
Prezenta Fi Tehnic prezint modul de utilizare a produsului, precum i modul de aplicare al acestuia, ns toate acestea depind i de pregtirea profesional a utilizatorului. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n cazul n care avei dubii, calitatea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Prin apariia acestei fise tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
DEPOZITARE
Rezistena la temperatur: -30 C pn la +70 C Dimensiune plac < 15cm < 25 cm <30 cm Grosime medie 10mm Dimensiune Consum CM19 zimi mistrie (kg/m2) 6 mm 8 mm 10 mm 2,4 3,3 3,9 6,0
AMBALARE
Saci de 25 kg.
Acest produs este compatibil cu standardul SR-EN 12004-2001 i se ncadreaz n clasa C2FE.

Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CM 25
Adeziv flexibil de culoare alb
Adeziv flexibil de culoare alb pentru placri ceramice i din piatr natural pe suprafete critice la interior i exterior i n medii permanent umede CARACTERISTICI
flexibil-clasa S1 conform EN 12002 culoare alba rezisten mare pentru interior i exterior pentru placarea piscinelor
Pentru placri ceramice i plci din piatr natural. Pentru lipirea plcilor de marmur, previne decolorarea acestora. Pentru suprafee suport absorbante i neabsorbante. Poate fi folosit i pentru lipirea pe suporturi deformabile cum ar fi plci de gipscarton sau plci de PAL, OSB tratate corespunztor. Pentru interior, exterior i medii permanent umede. Pentru aplicare n cldiri de locuit, cldiri publice sau cldiri comerciale. Pentru placarea piscinelor din beton acoperite cu mosaic vitroceramic numai n combinaie cu produsele de hidroizolaie sub placri (Ceresit CL 50 i Ceresit CL 152) Pentru lipirea plcilor de perete transparente sau semitransparente.
Plcile din PAL, OSB trebuie asperizate bine i amorsate cu amors Ceresit CT 16.

Ceresit CM 25 poate fi aplicat pe suprafee cu capacitate portant, compacte, curate i uscate fr substane ce ar putea mpiedica aderena (grsimi, bitum, praf), cum ar fi beton cu o vechime de min 3 luni, ape pe baz de ciment (cel puin 28 zile). Orice denivelare a suprafeei de pn la 8 mm poate fi reparat cu CM 17 cu o zi nainte de efectuarea placrii. Cand se placheaza peste placile ceramice vechi la exterior se recomand aplicarea unui strat subire de adeziv CM 25 cu rolul de a crea o punte adeziv. Murdria, straturile friabile i vopsele cu aderen slab trebuie eliminat mecanic. Suprafeele absorbante (BCA, plci de gips carton, tecuial tradiional) trebuiesc amorsate folosind grundul de profunzime Ceresit CT 17.
MOD DE APLICARE
Coninutul unui sac trebuie turnat n cantitatea de ap corespunztoare amestecat cu un mixer profesional pan la omogenizare. Dup cca 5 min se amestec din nou. Dac este necesar se poate regla consistena prin adugare de ap i remixare. Pentru prepararea unui sac de Ceresit CM 17 sunt necesari 7,5-8 l de ap. Consistena adezivului trebuie adaptat la formatul plcilor. Adezivul trebuie aplicat pe suprafaa suport cu ajutorul unei mistrii zimate pentru a asigura o acoperire de min 75 % pe spatele plcii. Cnd se monteaz plci la exterior adezivul trebuie aplicat i pe spatele plcii. Acoperirea n acest caz trebuie s fie de 100%. Plcile nu trebuiesc mbibate n ap. Plcile trebuiesc aezate pe stratul de mortar n cadrul timpului deschis i presate. Materialul proaspt se poate ndeprta cu ap, dar cel ntrit se poate ndeprta numai mecanic.
21
DATE TEHNICE
Baz: Amestec de ciment cu rini sintetice i filler cu greutate redus 1,24 kg/ dm3 7,5 - 8 l ap de la 5 C pn la +30 C cca. 2,5 ore cca. 20 minute
< 0,5 mm
RECOMANDRI
Aplicarea trebuie s se fac n condiii uscate la temperatura de +50 C pn la +300 C. Toate datele menionate sunt obinute la o temperatur de +23oC i umiditate relativ de 50%. n condiii diferite ntrirea poate fi lent sau accelerat. CM 25 conine ciment i n timpul procesului de amestecare are loc o reacie alcalin, de aceea pielea i ochii trebuiesc protejai. n cazul contactului cu ochii trebuie cltit cu ap din abunden i cerut sfatul medicului. Acoperirea 100% este posibil numai dac stratul de adeziv este suficient de gros. Mistria zimat trebuie aleas n funcie de dimensiunile plciii dar i de denivelrile din suprafa.
Densitate: Raport de amestec: Temperatura de aplicare: Timp de punere n oper: Timp deschis: Alunecare: Chituire:
dup 24 de ore
Aderen conform SR-EN 12004:
ALTE INFORMAII
Initial: Dup imersie n ap: Dup nclzire:
> 1,5 MPa > 1,0 MPa > 1,0 MPa
Dup cicluri nghe/dezghe: > 1,0 MPa Clasa de flexibilitate (conform SR EN 12002): S1 Rezistena la temperatur: de la -300 C la +700 C Consumul menionat depinde i de substrat n funcie de gradul de nivelare al acestuia: < 10 cm < 15 cm < 25 cm < 30 cm 4 mm 6 mm 8 mm 10 mm 1,3 1,6 2,6 3,8
DEPOZITARE
AMBALARE
Saci de 25 kg.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CU 22
Adeziv pe baz de rin epoxidic
Adeziv pe baz de rini epoxidice pentru placri ceramice cu aderen puternic i stabile la aciuni agresive
Certificat de verificare nr. 210637794-01, Oficiul de verificare a materialelor. Certificat de verificare nr. W 101/96/G, Institutul Igiena Gelsenkirchen. Certificat de verificare nr. C 135/96/st, Institutul Igiena Gelsenkirchen
CARACTERISTICI
impermeabil, stabil la aciunea substanelor chimice aderen puternic circulabil n scurt timp nu conine solveni
Pentru montarea plcilor de gresie sau faian, marmurei, plcilor de piatr natural, clincher, porelan, mozaic etc. Pentru operaii de lipire a elementelor prefabricate, profilelor. Utilizabil pentru interior i exterior. Special pentru zone umede i solicitate chimic, de exemplu instalaii de splare, staiuni balneare, buctrii mari, fabrici de bere, silozuri, grajduri, lptrii, bazine de not, laboratoare. Pentru aderen pe metal (metal neacoperit, respectiv cu strat de protecie mpotriva coroziunii pe baz de rini epoxidice), beton, tencuieli de ciment i ape pe baz de ciment (vechime minim 28 zile), plci de fibrociment, plci fibrolemnoase, placri ceramice anterioare i pardoseli nclzite. Utilizabil i la conducte cu ap potabil. Ceresit CU 22 este potrivit, de asemenea, pentru lucrri de chituire durabile i rezistente chimic. Pentru determinarea exact a modului de ntrebuinare corespunztor stabilitii la aciunea substanelor chimice consultai tabelul de la pag.57.
ceramice cu intradosul profilat, Ceresit CU 22 se poate amesteca cu pn la 15% nisip cuaros uscat la foc de granulaie 0,2 pn la 0,6 mm (de ex. F 36 sau H 33). Denivelrile i golurile se pcluiesc cu 12 ore nainte.
MOD DE APLICARE
Ceresit CU 22 se livreaz sub forma a dou componente ntr-o gleat. ntritorul (componenta B) se adaug soluiei principale (componenta A) n raport de amestecare de 1 parte ntritor la 3 pri soluie i se amestec cu bormaina i un amestector la cca. 400 pn la 800 U/ min pn la omogenizare, cu nuan uniform. Ceresit CU 22 se prelucreaz dup procedeul stratului subire n cazul plcilor ceramice foarte solicitate. De exemplu, n staiuni balneare, bazine de not se realizeaz hidroizolarea suprafeei suport cu Ceresit CE 49 material de etanare flexibil pe baz de rini epoxidice. Pentru obinerea colurilor i canturilor impermeabile se folosete Ceresit CL 152 la toate colurile i n zona rosturilor de dilataie n mijlocul stratului de etanare. Resturile proaspete de adeziv se ndeprteaz cu ap
23

Ceresit CU 22 se aplic pe toate suprafeele suport rezistente, cu capacitate portant, curate i uscate, pe care nu se gsesc substane degradate. Trebuie ndeprtate straturile antiaderente, mizeria i decofrolul. Unde este cazul, se recomand sablarea. n cazul existenei denivelrilor sau la montarea plcilor
cald i perie, iar materialul ntrit se ndeprteaz numai mecanic. Operaiunile de chituire se pot efectua dup 24 ore. Pentru operaiuni de chituire cu Ceresit CU 22 trebuie urmrite indicaiile instruciunilor tehnice pentru Ceresit CE 47 i CE 48. La placarea pe suprafee mari > 35 m2 se vor prevedea rosturi de dilataie tratate cu materiale flexibile. Rosturile se las n coroiaje de 6x6 m.
DATE TEHNICE
Baz: Rin epoxidic cu substane de umplutur i aditivi minerali Clasa R2T conform SR EN 12004:2001 Clasa Nuana: R2T gri
ATENIE!
CU 22 se prelucreaz numai la temperaturi ale aerului i suprafeei suport de +10C pn la +25C. Toate datele furnizate sunt valabile la o temperatur de +20C i la o umiditate relativ a aerului de 60%. n cazul altor condiii climatice trebuie s se ia n considerare scurtarea sau ntrzierea procesului de ntrire. Ceresit CU 22 conine rini epoxidice. Trebuie respectate atenionrile i msurile de siguran de pe ambalaj.
Densitatea stratului proaspt de mortar: Raport de amestecare: Timp de punere n oper: Temperatura de punere n oper: Timp deschis: Alunecare: Circulabil: Stabilitate la aciunea substanelor chimice: Stabilitate la temperatur: Aderen n mediu uscat dup 28 de zile: Aderen dup imersie n ap: cca. 1,6 kg/ dm3 3 pri componenta A la 1 parte componenta B cca. 90 minute +10 C pn la +25 C cca. 90 minute 0,3 mm dup 24 ore dup 7 zile conform Tabelului de stabilitate 1.40 -30 C pn la +100 C cldur uscat > 2,2 N/mm2 > 2,0 N/mm2
RECOMANDRI
Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, n cazul n care exist dubii, este necesar efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta, nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. O dat cu apariia acestei Instruciuni tehnice toate instruciunile anterioare i pierd valabilitatea.
DEPOZITARE
Se depoziteaz cca. 12 luni n mediu uscat, ferit de nghe.
Aderen dup cicluri nghe/dezghe: > 2,0 N/mm2 Aderen dup mbtrnire sub aciunea cldurii: Consum orientativ: Adncime dini cf. DIN 18 157 3 mm 4 mm 6 mm 8 mm Consum kg/m2 1,9 2,2 2,8 3,4 > 2,0 N/mm2
AMBALARE
Gleat coninnd 2 componente n cantitate de 8 kg.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CU 26
Adeziv flexibil hidroizolant
Adeziv pe baz de dispersie pentru placri ceramice, mozaic, plci izolante, panouri decorative CARACTERISTICI
hidroizolant pentru bi i duuri gata preparat flexibilitate mare stabilitate bun consum mic
Pentru montarea plcilor ceramice cu intrados profilat < 1mm. Pentru nivelarea pereilor interiori i tavanelor. Pentru montarea plcilor din PVC dur, a plcilor termo i fono izolante i a panourilor decorative. Pentru placri ceramice n zone permanent umede (bi, buctrii, duuri). Pentru placri pe beton, beton usor, tencuieli realizate cu mortare din grupele PII/PIII, tencuieli pe baz de gips, gips-carton de grosime 12,5 mm, plci din fibr, panouri PAL, vopseluri, placri ceramice anterioare i plci din fibrociment. Nu se poate folosi la exterior i n zone permanent umede.

CU 23 ader la toate suprafeele solide, curate, uscate, cu capacitate portant, fr substane ce impiedic aderena. ndeprtai straturile cu capacitate portant sczut. Vopselele cu o aderen bun trebuie asperizate bine, ndeprtndu-se ulterior praful. Folosii CT 17 pentru a amorsa suprafeele foarte absorbante, BCA, tencuieli pe baza de gips (PIVa/b i PV), ape anhidrite (grosime > 10 mm ; umezeal 1 wr-%), plci de gips, plci de beton uor. Lsai stratul de amors s se aeriseasc cel puin 4 ore. Vopselele pe baz de dispersie sau pe baz de ulei ca i placrile ceramice anterioare nu necesit amorsare. Betonul mai vechi de 3 luni i tencuielile realizate cu mortare din grupele PII i PIII trebuie amorsate cu CT 17 numai dac sunt foarte absorbante sau dac suprafaa necesit ntrire. Lsai stratul de amors s se aeriseasc cel puin 4 ore.
MOD DE APLICARE
Aplicai CU 26 folosind metoda patului subire de adeziv. Plcile pot fi montate n cadrul timpului deschis de 25 minute. Cnd se monteaz plci de plut, reglai culoarea adezivului adaugnd 5% pn la 20% vopsea CT44 culoarea Colorado CO3 (amestecai bine pn la omogenizare). Pentru aplicare folosii o mistrie cu dini adecvai, astfel nct acoperirea cu mortar s fie de cel puin 65%. Adezivul n surplus se poate cura cu ap ct este nc proaspt iar dac s-a ntrit folosii soluii speciale de curat. Chituirea se poate face dup 48 ore. La placarea pe suprafee mari > 35 m2 se vor prevedea rosturi de dilataie tratate cu materiale flexibile. Rosturile se las n coroiaje de 6x6 m.
25
Not: Folosii CU 26 numai n condiii uscate i la temperaturi ntre + 5C i + 30 C. Toate datele furnizate au fost obinute la o temperatur de +23C i o umiditate relativ a aerului de 50%. V rugm s avei n vedere faptul c n condiii climatice diferite ntrirea poate fi mai accelerat sau mai lent.
DATE TEHNICE
Baza: Adeziv de calitate superioar pe baz de dispersie cu umpluturi minerale D2E
Clasa de rezisten conform SR EN 12004:2001 Densitate: Temperatura de aplicare: Timp deschis (open-time): Alunecare: Ductilitate: Gata de chituire: Rezistena la temperatur:
RECOMANDRI
La placrile ceramice cu plci mari (l > 200 mm) sau cu intradosul foarte profilat, folosii alte produse Ceresit. Toate datele tehnice prezentate se bazeaz pe experiena practic i pe testrile efectuate. Condiiile specifice locaiei i aplicrii pot varia fa de cele prezentate aici, aadar utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. Dac exist neclariti, utilizatorul trebuie mai nti sa fac teste suficiente pentru a se asigura c produsul este adecvat. Nu ne asumm responsabilitatea legal nici n baza acestei brouri, nici n baza oricrei recomandri verbale furnizate. Aceasta fi tehnic le exclude pe toate cele elaborate anterior.
aprox. 1,5 Kg/dm3 + 5 C la 30 C aprox. 30 minute 0,20 mm 0,6 mm (n stare uscat) dup 48 ore - 20 C pana la + 60C
Aderen n mediu uscat dup 28 de zile: Aderen dup imersie n ap:
> 1 N/mm2 > 1 N/mm2
DEPOZITARE
Aprox. 12 luni n loc rcoros, ferit de nghe.
Aderen dup cicluri nghe/dezghe: > 1 N/mm2 Aderen dup mbtrnire sub aciunea cldurii:
Consum orientativ:
AMBALARE
Glei din plastic de 1, 3, 7, 14 kg.
> 1 N/mm2
Adncime zimi cf. DIN 18 157 (mm)

3 4 6
Cantitate necesar kg/m2

1,5 1,8 2,4
Pentru plci cu intradosul neted pe suprafee netede: Mistrie cu zimii triunghiulari
Adncime zimi cf. DIN 18 157 (mm)

2 4
Cantitate necesar kg/m2

0,8 1,2
n conformitate cu SR EN 12004:2001, clasa D2E.

Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CE 33
Chit rosturi (alb, gri, culori)
Chit de rosturi pentru grosimi ale rostului pn 5 mm la placri ceramice CARACTERISTICI
aspect fin fr contracii uor de prelucrat uor de curat priz rapid
Rostuirea placrilor ceramice de pardoseli i perei, precum i a mozaicurilor din sticl i porelan, n interior n spaii casnice aplicate pe suporturi rigide, nedeformabile. Rosturile de dilataie, colurile, precum i rosturile aflate la mbinarea pereilor i cele din jurul instalaiilor sanitare se vor etana n mod obligatoriu cu silicon sanitar Ceresit CS 25.

Adezivul cu care s-a efectuat placarea trebuie s fie suficient de tare i uscat (1 zi de la punerea n oper). Rosturile trebuie curate i desprfuite n prealabil. n cazul placrilor cu plci mate, poroase sau cu suprafa sensibil la zgriere, se recomand efectuarea de probe n zone ferite pentru a se observa timpul de splare. Rosturile trebuie s fie continue n seciune vertical, chitul trebuie s ptrund pn la adeziv.
MOD DE APLICARE
CE 33 se va introduce n cantitatea msurat de ap rece i curat i se va amesteca cu ajutorul unui rotator cu palei pn la obinerea unei mase uniforme, fr aglomerri. Pentru 5 kg CE 33 sunt necesari 1,6 l ap. Dup 3 minute se va amesteca din nou. Produsul nu se va amesteca cu alte emulsii. Aplicarea chitului se face cu ajutorul sculelor speciale pentru chituit (gletuitor cu burete). Fasonarea rosturilor proaspt chituite se poate face dup aproximativ 5 - 10 minute sau din momentul n care chitul ncepe s se ntreasc, cu un burete umezit sau cu o gletiar cu burete normal.
Momentul fasonrii se alege n funcie de tipul placrii (absorbant sau neabsorbant) i temperatura de lucru, pentru a evita scoaterea (splarea) chitului din rost sau ntrirea acestuia pe suprafaa plcilor. Se recomand efectuarea de probe. Dup ntrirea suficient a chitului din rosturi se cur suprafeele cu ap curat. n cazul n care chitul nu se cur mecanic de pe suprafaa plcilor (n special plcile cu suprafaa de uzur poroas), se recomand produsul Ceresit CL 55. Placarea astfel chituit este circulabil dup 24 ore. La finisare, chitul nu se va solicita mecanic (ex. zgrierea sau fasonare cu obiecte solide). Not: CE 33 se folosete n condiii uscate i la temperaturi de la 5 C la 30 C. Datele prezentate sunt obinute la 23C i la o umiditate atmosferic de 50 %. n condiii diferite, ntrirea i uscarea pot fi accelerate sau ntrziate. Pot aprea decolorri n funcie de capacitatea de absorbie a marginilor plcilor, de cantitatea de ap din amestec i de viteza de uscare. Ceresit CE 33 conine ciment i are loc o reacie alcalin
27
cu apa. De aceea se recomand evitarea contactului cu pielea i ochii. n cazul n care s-a produs contactul accidental cu ochii, acetia se vor spla cu ap din abunden i se va consulta medicul.
Consum orientativ: Tip Dimensiuni Limea placare (mm) rostului (mm) Mozaic mijlociu 5/5 1,5 - 2 Faian Faian Faian Faian 5/5 10,8/10,8 15/15 10/20 3 2 3 3 Consum (kg /m2) cca. 0,5 cca. 0,67 cca. 0,35 cca. 0,38 cca. 0,38
RECOMANDRI
Pentru chituirea acoperirilor ceramice expuse la ageni chimici se vor folosi alte produse Ceresit. Caracteristicile prezentate se bazeaz pe experiena i pe testele productorului. Totui, acesta nu poate garanta asupra condiiilor specifice de lucru i recomand, n cazul unor dubii, efectuarea de teste. Prezentele instruciuni de folosire stabilesc limitele de utilizare a produsului i modul recomandat de desfurare a activitii, dar ele nu pot nlocui n nici un caz calificarea i pregtirea executantului lucrrii. n afara recomandrilor prezentate, lucrarea va fi executat n conformitate cu tiina construciei i regulile de protecie a muncii. Productorul garanteaz calitatea produsului dar nu poate influena condiiile i modul lui de utilizare. n cazul unor situaii neclare (atipice) se recomand efectuarea unor ncercri proprii de utilizare a produsului.
Produs n conformitate cu EN 13888, clasa CG1.
DEPOZITARE
AMBALARE
Saci de 5 kg (culori).
DATE TEHNICE
Densitate: Raport de amestecare: Timp de punere n oper: Temperatur de lucru: Circulabil: Stabilitate termic: Modul de elasticitate: Culoarea: Aprox. 1,12 kg/ dm3 Cca. 1,6 l ap la 5 kg 90 min. ntre +5 C i + 25 C Dup 24 de ore ntre -20 C i + 70 C Aprox. 15.000 N/ mm2 25 culori
Produs agrementat tehnic la ICECON BUCURETI cu nr. AT 016-04/522-2006
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CE 35
Chit de rosturi (alb, gri, culori)
Chit de rosturi pentru grosimi ale rostului ntre 4 i 15 mm i crmizi de sticl CARACTERISTICI
uor de aplicat uor de curat ntrire rapid economic fr contracii
Pentru chituirea placrilor ceramice, a clincherului i crmizilor de sticl. Pentru rostuirea zidriilor cu crmid aparent. Pentru interior i exterior. Pentru placri ceramice aplicate pe suporturi rigide, nedeformabile. Rosturile de dilataie, colurile, precum i rosturile aflate la mbinarea pereilor i cele din jurul instalaiilor sanitare se vor etana n mod obligatoriu cu silicon sanitar Ceresit CS 25.

Adezivul cu care s-a efectuat placarea trebuie s fie suficient de tare i uscat (1 zi de la punerea n oper). Rosturile, curate i desprfuite n prealabil, se vor umezi. n cazul placrilor cu plci mate, poroase sau cu suprafa sensibil la zgriere, se recomand efectuarea de probe. Rosturile trebuie s fie continue n seciune vertical, chitul trebuie s ptrund pn la adeziv. aproximativ 15 minute sau din momentul n care chitul ncepe s se ntreasc, cu un burete umezit. Momentul fasonrii se alege n funcie de tipul placrii (absorbant sau neabsorbant) i temperatura de lucru, pentru a evita scoaterea (splarea) chitului din rost, dar i ntrirea acestuia pe suprafaa plcilor. Se recomand efectuarea de probe. Dup ntrirea suficient a chitului din rosturi se cur suprafeele cu ap curat. Dac este necesar, rosturile se vor proteja mpotriva ploii. n cazul n care chitul nu se cur mecanic de pe suprafaa plcilor (n special plcile cu suprafaa de uzur poroas), se recomand produsul Ceresit CL 55. Placarea astfel chituit este circulabil dup 24 ore. La finisare, chitul nu se va solicita mecanic (ex. zgrierea sau fasonare cu obiecte solide). Not: CE 35 se folosete n condiii uscate i la temperaturi de la 5 C la 30 C. Datele prezentate sunt obinute la 20 C i la o umiditate atmosferic de 60%. n condiii diferite, ntrirea i uscarea pot fi accelerate sau ntrziate.
29
MOD DE APLICARE
CE 35 se va introduce n cantitatea msurat de ap rece i curat i se va amesteca cu ajutorul unui rotator cu palei pn la obinerea unei mase uniforme, fr aglomerri. Pentru 5 kg CE 35 sunt necesari 0,9 l ap. Dup 3 minute se va amesteca din nou. Produsul nu se va amesteca cu alte emulsii. Aplicarea chitului se face cu ajutorul sculelor speciale pentru chituit (gletuitor cu burete). n cazul rosturilor la crmida aparent se va utiliza pistol de aplicare. Fasonarea rosturilor proaspt chituite se poate face dup
Pot aprea decolorri n funcie de capacitatea de absorbie ale marginilor plcilor, de cantitatea de ap din amestec i de viteza de uscare. Ceresit CE 35 conine ciment i are loc o reacie alcalin cu ap. De aceea, se recomand evitarea contactului cu pielea i ochii. n cazul n care s-a produs contactul accidental cu ochii, acetia se vor spla cu ap din abunden i se va consulta medicul. n afara recomandrilor de mai sus este important respectarea regulilor diverselor organizaii, precum i a STAS-urilor. Pentru chituirea acoperirilor ceramice expuse la ageni chimici se vor folosi alte produse Ceresit. Caracteristicile prezentate se bazeaz pe experiena i pe testele productorului. Totui, acesta nu poate garanta asupra condiiilor specifice de lucru i recomand, n cazul unor dubii, efectuarea de teste. Prezentele instruciuni de folosire stabilesc limitele de utilizare a produsului i modul recomandat de desfurare a activitii, dar ele nu pot nlocui n nici un caz calificarea i pregtirea executantului lucrrii. n afara recomandrilor prezentate, lucrarea va fi executat n conformitate cu tiina construciei i regulile de protecie a muncii. Productorul garanteaz calitatea produsului dar nu poate influena condiiile i modul lui de utilizare. n cazul unor situaii neclare (atipice) se recomand efectuarea unor ncercri proprii de utilizare a produsului.
Consum orientativ: Tip Dimensiuni Limea placare (mm) rostului (mm) Mozaic mediu 10/10 Faian Faian Faian Faian 10/10 10/20 10/20 30/30 4-5 5 5 8 10 Consum (kg /m2) 1,5 1,2 0,7 1,0 1,0
Produs n conformitate cu EN 13888, clasa CG1.
DEPOZITARE
AMBALARE
Saci de 5 kg.
DATE TEHNICE
Baz: Combinaie de ciment cu substane naturale minerale i rini sintetice de nalt calitate 1,8 kg/ dm3 0,8-1 l ap/ 5 kg CE 35 2 ore 5 C - 25 C 24 ore
Densitate: Proporia amestecului: Timp de punere n oper: Temperatura de punere n oper: Circulabil:
Rezisten la temperatur: -20 C - +75 C Modul de elasticitate: Culoarea: 14800 N/ mm2 22 culori
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CE 40
CARACTERISTICI
flexibil, pentru pardoseli nclzite rezistent la ap finisare bun rezistent la murdarie pentru interior i exterior lucrabilitate mare
aquastatic, impermeabil
Chit de rosturi flexibil efect de perl

Chit de rosturi flexibil pe baz de ciment rezistent la ap i murdrie pentru grosimi ale rostului de pn la 5mm
Pentru chituirea plcilor ceramice, crmizilor de sticl i a plcilor din piatr natural pe suprafee verticale sau orizontale. Datorit efectului foarte mare de hidrofobizare (aquastatic) picturile de ap ramn ntregi pe suprafaa chitului fr a ptrunde n structura acestuia. Acest fapt permite folosirea chitului de rosturi, CE 40, n zone permanent umede cum ar fi: bi, duuri, buctrii etc. CE 40 poate fi aplicat att la interior ct i la exterior. Se recomand folosirea lui CE 40 pe substraturi deformabile cum ar fi: pardoseli nclzite, OSB, gips-carton. Chitul CE 40 respect prevederile normei EN 13 8882002 clasa CG2 Ar W (chituri pentru rostuirea la parametri nali, cu rezisten ridicat la abraziune sau cu un grad de impermeabilitate ridicat). Rosturile de dilataie, colurile, precum i rosturile aflate la mbinarea pereilor i cele din jurul instalaiilor sanitare se vor etana n mod obligatoriu cu silicon sanitar Ceresit CS 25.

Adezivul cu care s-a efectuat placarea trebuie s fie suficient de tare i uscat, iar rosturile curate i desprfuite n prealabil (1 zi de la punerea n oper). n cazul placrilor cu plci poroase sau cu suprafaa sensibil la zgriere, se recomand efectuarea de probe cu chitul CE 40 pentru a evita ptarea plcilor. Rosturile trebuie s fie continue n seciune vertical, chitul trebuie s ptrund pn la adeziv.
palei pn la obinerea unei mase uniforme, fr aglomerri. Pentru 5 kg CE 40 sunt necesari 1,6 l ap. Amestecai pn se obine o culoare uniform i omogen. Aplicarea chitului se face cu ajutorul sculelor speciale pentru chituit (gletuitor cu burete). Fasonarea rosturilor proaspt chituite se poate realiza din momentul n care chitul ncepe s se ntreasc, cu un burete umezit. ndeprtai pelicula de material uscat cu o crp uor umezit. Dac este necesar, rosturile proaspete se vor proteja mpotriva ploii. Efectul total de hidrofobizare este obinut dup 7 zile de la aplicare. La finisare, chitul nu se va solicita mecanic (ex. zgrierea sau fasonare cu obiecte solide). Not: Folositi CE 40 n condiii uscate i la temperaturi de la 5C pn la 25C. Datele prezentate sunt obinute la 23C i la o umiditate a aerului de 50%. n condiii diferite, ntrirea i uscarea pot fi accelerate sau ntrziate. Pot aprea decolorri n funcie de capacitatea de
31
MOD DE APLICARE
CE 40 se va introduce n cantitatea msurat de apa rece i curat i se va amesteca cu ajutorul unui rotator cu
absorbie a marginilor plcilor, de cantitatea de ap din amestec i de viteza de uscare. Ceresit CE 40 conine ciment i are loc o reacie alcalin cu apa. De aceea, se recomad evitarea contactului cu pielea i ochii. n cazul n care s-a produs contactul cu pielea cltii cu ap. n cazul contactului cu ochii cerei imediat ajutorul medicului. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului, dar i utilizarea corect i, n acest fel, de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n caz de dubii, nsuirea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Rspunderea legal nu poate rezulta nici din indicaiile acestei fie de observaii i nici din consilierea oral. n caz de nelmuriri trebuie s solicitai consiliere. Pentru chituirea placrilor ceramice n medii solicitate chimic se vor folosi alte chituri Ceresit. Prin apariia acestei fie tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
Consum:
Mrimea plcii Grosimea rostului Consum CE 40 (cm) (mm) (kg/m2)
5x5 5x5 10 x 10 15 x 15 10 x 20
2 3 2 3 3
0,5 0,7 0,4 0,4 0,4
Produs n conformitate cu EN 13888, clasa CG2ArW.
DEPOZITARE
AMBALARE
Glei de plastic de 2 i 5 kg. Culori: disponibil in peste 25 de culori.
DATE TEHNICE
Baza: Clasa Densitate praf: Proporii de amestecare: Timp de punere n oper: Temperatura de aplicare: Circulabil dup: Ciment cu substane minerale i polimeri CG2 Ar W cca. 1,1 kg/ dm3 1,6 l ap pentru 5 kg 2 ore +5 C pn la +25 C 9 ore
Rezistena la temperatur: ntre -30 i +70 C
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CE 43
Chit de rosturi flexibil, aquastatic
Chit de rosturi impermeabil, ideal pentru balcoane i teras, pentru rosturi cu limea de pn la 20 mm CARACTERISTICI
impermeabil flexibil pentru crmizi de sticl (tip Nevada) rezistent la trafic pentru interior i exterior
Chitul Ceresit CE 43 se utilizeaz pentru rostuirea plcilor ceramice, din sticl sau din piatr , att pe suprafee orizontale, ct i pe suprafee verticale. Datorit gradului ridicat de impermeabilitate (efect aquastatic), picturile de ap nu penetreaz structura acestuia. Aceast caracteristic face posibil utilizarea acestui chit n locurile expuse la aciunea apei, cum ar fi bi, camere de du, buctrii. CERESIT CE 43 poate fi folosit n piscine, bi, toalete, saune, holuri. Poate fi utilizat att n interior, ct i n exterior. Se recomand n special pentru chituirea plcilor fixate pe suprafee deformabile: pardoseli nclzite, plci poroase sau ghips-carton, balcoane i terase. Chitul CE 43 respect prevederile normei EN 13 8882002 clasa CG2 Ar W (chituri pentru rostuirea la parametri nali, cu rezisten ridicat la abraziune sau cu un grad de impermeabilitate ridicat). Rosturile de dilataie, colurile, precum i rosturile aflate la mbinarea pereilor i cele din jurul instalaiilor sanitare se vor etana n mod obligatoriu cu silicon sanitar Ceresit CS 25.
MOD DE APLICARE
Chitul CE 43 se amestec cu o cantitate de ap curat msurat, pn se obine o past omogen, fr aglomerri de material. Dup 3 minute se amestec din nou. n funcie de cantitatea de ap adugat, se va obine consistena chitului de rosturi, pentru una din utilizrile sale: pentru perei sau pentru pardoseal. Chitul obinut cu consistena dorit se aplic pe suprafa cu ajutorul unei gletiere cu burete cauciucat. Surplusul de material se terge cu o crp sau cu un burete umed. Surplusul de chit uscat se ndeprteaz cu o crp curat. n cazul plcilor ceramice cu suprafa poroas, trebuie controlat timpul scurs ntre aplicare i tergere pentru a evita ptarea plcilor. Se recomand a se efectua teste n faza premergtoare aplicrii n zone cu vizibilitate redus (ex. coluri). Traficul este posibil dup 5 ore de la aplicare. Primul contact cu apa se poate face dup 24 de ore. n timpul primelor 5 zile de la aplicare, chitul se va cura numai cu ap curat, fr alte produse de curare.
33

nainte de aplicarea chitului, rosturile trebuie s fie curate, uscate, fr substane ce ar putea mpiedica aderena. Chituirea se poate face atunci cnd adezivul cu care au fost fixate plcile este ntrit i uscat. Trebuie inut cont c suprafaa de rezisten a plcilor s nu se pteze de la chitul CE 43. Marginile curate ale plcilor se terg cu o crp umed. Rosturile trebuie s fie continue n seciune vertical, chitul trebuie s ptrund pn la adeziv.
Chitul atinge gradul maxim de impermeabilitate (rezisten la infiltrarea apei) la 7 zile de la aplicare. A nu se folosi instrumente sau recipiente ruginite! La finisare, chitul nu se va solicita mecanic (ex. zgrierea sau fasonare cu obiecte solide).
DATE TEHNICE
Proporia amestecului: Consistena semifluid: Consistena plastic: Consistena fluid: Clasa Timp de punere n oper: Circulabil dup: Culori: 1,35 - 1,4 l ap la 5 kg 1,20 - 1,25 l ap la 5 kg 0,5 - 1,55 l ap la 5 kg CG2 Ar W pn la 60 min. 5 ore 11 culori
ATENIE!
Chitul trebuie aplicat ntr-un mediu uscat, la o temperatur a aerului i a suprafeei ntre +50 C i +250 C. Caracteristicile tehnice prezentate sunt valabile pentru o temperatur de +230 C i o umiditate a aerului de 50%. n alte condiii este posibil ca materialul s se usuce mai rapid sau mai lent. Umezirea suprafeei de sub plci, dozarea incorect a apei i condiiile nepotrivite de uscare pot duce la variaii de culoare a rosturilor. Nu utilizai produse de curare care au culori intense. Praful CE 43 este iritant, iar cimentul pe care l conine face ca dup amestecarea cu ap s aib o reacie alcalin. De aceea, evitai contactul cu pielea sau cu ochii. n cazul n care produsul intr n ochi, cltii cu ap din abunden i adresai-v medicului.
Consum orientativ n funcie de grosimea plcilor

Dimensiunea plcilor (cm) Limea rosturilor(mm) Consum CE 43 (kg/m2)
10x10 10x20
5 5 8 10
1,2 0,6 0,9 0,8
RECOMANDRI
Chitul proaspt trebuie protejat de ploaie, rou i temperaturi sub +50 C pn n momentul n care este ntrit i uscat n totalitate. Aceast Fi Tehnic prezint modul de utilizare a produsului, precum i modul de aplicare al acestuia, ns toate acestea depind i de pregtirea profesional a utilizatorului. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului, dar i utilizarea corect i, n acest fel, de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n cazul n care avei dubii, calitatea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Prin apariia aceste fie tehnice de observaii, toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
10x20 30x30
Produs n conformitate cu EN 13888, clasa CG2ArW.
AMBALARE
Glei de plastic de 2 i 5 kg.
DEPOZITARE
12 luni de la data produciei, n ncperi uscate i n ambalajul original, fr defeciuni.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CE 44
Chit de rosturi epoxidic
Chit de rosturi bicomponent pe baz de rini epoxidice i ciment pentru placri ceramice puternic solicitate CARACTERISTICI
impermeabil uor de aplicat nu conine solveni pentru rosturi cu o lime de la 2 pn la 12 mm stabil la aciunea substanelor chimice
Pentru chituirea placrilor ceramice glazurate respectiv cu pori nchii, mozaic, mozaic din sticl sau porelan. Se utilizeaz pe suprafaa peretelui sau a pardoselii. Pentru placri ceramice rezistente la ageni chimici n interior, exterior i zone umede. Rosturile de dilataie, colurile, precum i rosturile aflate la mbinarea pereilor i cele din jurul instalaiilor sanitare se vor etana n mod obligatoriu cu silicon sanitar Ceresit CS 25.

Ceresit CE 44 se aplic pe placrile rezistente, cu capacitate portant, curate i uscate, pe care nu se gsesc substane antiaderente. Adezivul cu care s-a efectuat placarea trebuie s fie ntrit (1 zi de la punerea n oper), rosturile trebuie s fie curate i desprfuite. Rosturile trebuie s fie continue n seciune vertical, chitul trebuie s ptrund pn la adeziv. nmoaie cu un burete umed (nu ud) i se cur plcile. Pelicula rmas dup uscare se ndeprteaz cu un burete umed, respectiv, urmtoarea zi, cu o crp i benzin sau diluant. n cazul plcilor ceramice cu suprafa poroas, trebuie controlat timpul scurs ntre aplicare i tergere pentru a evita ptarea plcilor. Se recomand a se efectua teste n faza premergtoare aplicrii n zone cu vizibilitate redus (ex. coluri). La finisare, chitul nu se va solicita mecanic (ex. zgrierea sau fasonare cu obiecte solide). Aparatele de lucru se cur regulat cu ap cald i cu peria. Suprafeele astfel chituite pot fi solicitate fizic dup 24 ore i dup 28 zile sunt stabile la aciunea substanelor chimice.
MOD DE APLICARE
Ceresit CE 44 se livreaz sub forma a dou componente, ntr-o gleat. ntritorul (componenta B) se adaug soluiei de baz (componenta A) n raport de 1:6 i se amestec cu bormaina i un amestector la 400 pn la 800 U/min pn la omogenizare. Trebuie acordat atenie la uniformizarea nuanei. Reglarea consistenei, n cazul prelucrrii prin pcluire, se realizeaz cu max. 50 ml ap pentru 5 kg. Chituirea se realizeaz manual, prin aplicarea cu spatula de chituit epoxidic, sau mecanic prin pulverizare. Materialul n surplus se ndeprteaz cu spatula din material sintetic sau din cauciuc dur. Imediat dup aplicare, cel mai trziu dup 30 minute, stratul format se
ATENIE!
Materialul se prelucreaz numai n mediu uscat i la temperaturi ale aerului i suprafeei de baz de +10 C pn la +30 C. Toate datele furnizate sunt valabile la o temperatur de +23 C i la o umiditate relativ a aerului de
35
50%. n cazul altor condiii climatice trebuie s se ia n considerare scurtarea sau ntrzierea procesului de ntrire. Soluia de baz (componenta A) conine rini epoxidice i ciment. Este iritant pentru ochi i piele, de aceea acestea trebuie protejate. n timpul lucrului trebuie s se asigure aerisirea suficient. n cazul contactului cu substana se cltete foarte bine cu ap i spun. n cazul contactului cu ochii se cltete cu mult ap i se consult medicul. Not: Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, n cazul n care exist dubii, se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune, nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. O dat cu apariia acestor fie tehnice toate fiele anterioare i pierd valabilitatea. Nuana: gri
DEPOZITARE
Se poate depozita cca 12 luni n mediu uscat, ferit de nghe, nchis ermetic, la o temperatur de peste +10 C.
AMBALARE
Gleat n cantitate de 10 kg cu dou componente.
DATE TEHNICE
Baz: Clasa Densitatea past: Raport de amestecare: Timp de punere n oper: Temperatura de punere n oper: +10 C pn la +30 C Circulabil: dup 6 ore Stabilitate la temperatur: -20 C pn la +100 C cldur uscat +20 C pn la +40 C cldur umed Aderen: 1,5 N/ mm2 Modul de elasticitate: cca. 6600 N/ mm2 Consum orientativ: cca. 1,9 kg/ l Format Grosime Lime plac (cm)plac (mm) rost (mm) 5/ 5 10/10 15/15 10/20 10/20 20/20 30/30 5 8 6 6 10 10 10 4 4 6 6 8 8 10 Consum (kg /m2) cca. 1,6 cca. 1,2 cca. 1,0 cca. 1,1 cca. 2,3 cca. 1,6 cca. 1,3 Rin epoxidic i ciment cu aditivi minerali CG2 Ar W 1,9 kg/ dm3 A:B=6:1 cca. 45 minute
Stabilitate la aciunea substanelor chimice Aceton Alcool, 10 % + Alcool 100 % + Amoniac (soluie) + Benzin (uoar) + Benzin (super) Benzol Alcool butilic + Clorur de calciu, saturat + Soluie de hidroxid de calciu + Acid acetic glacial Petrol + Acid acetic, 10 % Acetat etilic + Soluie de curat pentru gospodrie + Combustibil lichid de nclzire + Carbonat de potasiu saturat + Hidroxid de potasiu, 25 % + Soluie de sare de buctrie + Clorur de magneziu saturat + Alcool metilic Clorur de metil Acid lactic, 5 % o Ulei mineral + Hidroxid de natriu, 25 % Acid oleic Acid fosforic, 50 % Acid fosforic, 10 % o Acid azotic, 25 % Acid azotic, 10 % Acid azotic, 5 % Acid clorhidric, 20 % o Acid clorhidric, 5 % o Acid sulfuric, 50 % Acid sulfuric, 5 % Terebentin Toluen Etilen Ap + Vapori de ap, 100C o* Xilol + Acid citric, 10 % Acid citric, 3 % o Indicarea stabilitii: + = stabil; o = relativ stabil; - = instabil; * = fr solicitare mecanic i fr diferene de temperatur n ntregul corp de construcie
OBSERVAII SUPLIMENTARE Datele tehnice din tabelul de stabilitate se bazeaz pe cercetri de laborator, care se pot transpune cu aproximaie n practic. Examinarea a cuprins peste 100 de ore n mediu stabil. n cazul substanelor chimice lichide i a temperaturilor de peste +20 C trebuie luat n considerare o stabilitate mai redus. Dac ntr-un mediu n care se fac verificrile este indicat stabilitatea relativ, aceasta nseamn c produsul corespunztor la o solicitare ntmpltoare, de scurt durat n mediul respectiv este stabil. Condiia pentru realizarea unei operaiuni de durat i ireproabil de lipire sau de rostuire este, n cazul contactului ntmpltor cu aceste substane chimice, curarea sau uscarea imediat sau regulat. Poate aprea i se poate menine fenomenul de decolorare.
Produs n conformitate cu EN 13888, clasa CG2 Ar W. Birouri:

Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CE 47
Chit de rosturi epoxidic pentru perete
Chit de rosturi pe baz de rini epoxidice pentru lucrri de rostuire stabile la aciunea substanelor chimice CARACTERISTICI
prelucrare uoar impermeabil stabil la aciunea substanelor chimice nu conine solveni poate fi aplicat mecanic pentru rosturi intre 2-8 mm.
Pentru lucrri de chituire stabile la aciunea substanelor chimice rezistente, a plcilor ceramice de gresie sau faian, clincherelor, plcilor ceramice antiacide. Pentru lucrri de chituire n medii agresive, de exemplu n staiuni balneare, lptrii, buctrii mari, instalaii de splare, fabrici de bere, silozuri, grajduri, bazine de not, laboratoare. Se utilizeaz pentru interior i exterior, n zone permanent umede; utilizabil i la conducte cu ap potabil. Pentru umplerea rosturilor cu lime de 8 pn la 12 mm CE 47 se amestec cu cca. 15% nisip cuaros uscat la foc, de granulaie 0,2 pn la 0,6 mm (de exemplu F 36 sau H 33). Rosturile de dilataie, colurile, precum i rosturile aflate la mbinarea pereilor i cele din jurul instalaiilor sanitare se vor etana n mod obligatoriu cu silicon sanitar Ceresit CS 25.
i un amestector la cca. 400 pn la 800 U/ min pn la omogenizare. Trebuie s se acorde atenie la uniformizarea nuanei. Aplicarea prin pcluire Materialul amestecat CE 47 se aplic cu spatula de chituit epoxidic pe straturile ceramice uscate i curate, astfel nct rosturile s fie umplute complet, fr goluri. n continuare, materialul CE 47 n surplus se ndeprteaz n diagonal de pe suprafaa plcilor. Aplicarea mecanizat Materialul CE 47 amestecat n gleata original se prelucreaz prin pulverizare cu un aparat corespunztor. De exemplu, SVV 50 Fa. Bayer GmbH & Co. KG, Kleinostheim se transvazeaz ntr-un recipient de umplere i se toarn printr-o plac de presiune de mbinare cu 163 mm n cartu. Duza se fixeaz pe limea corespunztoare a rostului i se pulverizeaz materialul uniform, fr goluri n rosturi. Materialul CE 47 rmas se ndeprteaz.

CE 47 se aplic pe toate suprafeele rezistente, cu capacitate portant, curate i uscate. Adezivul cu care s-a efectuat placarea trebuie sa fie ntrit (1 zi de la punerea n oper). Rosturile trebuie s fie curate i desprfuite. Rosturile trebuie s fie continue n seciune vertical, chitul trebuie s ptrund pn la adeziv.
MOD DE APLICARE
CE 47 se livreaz sub forma a dou componente, ntr-o gleat. ntritorul (componenta B) se adaug soluiei principale (componenta A) i se amestec cu bormaina
37
Curarea Cu un burete aspru i ct mai puin ap, prin micri circulare, se nmoaie materialul CE 47 lipit de suprafaa plcii i se ndeprteaz cu un burete moale lamul. Dup aceasta se mai cur o dat cu un burete moale, curat i cu ct mai puin ap. Buretele se cur bine n ap curat. Procesul de curare trebuie s dureze pn ce materialul CE 47 se cur uor. n cazul plcilor ceramice cu suprafa poroas, trebuie controlat timpul scurs ntre aplicare i tergere pentru a evita ptarea plcilor. Se recomand a se efectua teste n faza premergtoare aplicrii n zone cu vizibilitate redus (ex. coluri). La finalul procesului de curare a plcilor, cel mai devreme dup cca. 3 ore, cel mai trziu dup 6 ore, se ndeprteaz cu un burete moale pelicula rmas. Pentru simplificarea procesului de curare se poate aduga cca. 10% spirt n apa de curat. Apa cald uureaz curarea. La finisare, chitul nu se va solicita mecanic (ex. zgrierea sau fasonare cu obiecte solide).
AMBALARE
Gleat de metal cu dou componente, n cantitate de 5 kg.
DATE TEHNICE
Baz: Rin epoxidic cu materiale de umplutur i aditivi minerali RG cca. 1,6 kg/ dm3 3 pri componenta A la 1 parte componenta B cca. 90 minute +10 C pn la +25 C cca. 90 minute dup 24 ore dup 7 zile
Clasa Densitate past: Raport de amestecare: Timp de punere n oper: Temperatur de punere n oper: Timp deschis:
ATENIE!
CE 47 se prelucreaz numai la temperatura suprafeei de baz i la temperatura aerului din ncpere de la +10 C pn la +25 C. Toate datele furnizate sunt valabile la o temperatur de +23 C i la o umiditate relativ a aerului de 50%. n cazul altor condiii climatice trebuie s se ia n considerare scurtarea sau ntrzierea procesului de ntrire. Materialul CE 47 conine rini epoxidice. Trebuie respectate avertizrile i msurile de siguran de pe ambalaj, respectiv Instruciunile de ntrebuinare. Aplicarea se face numai cu mnui de protecie. ncperea va fi ventilat corespunzator i se va evita inhalarea.
Circulabil: Stabilitate la aciunea substanelor chimice:
Stabilitate la temperatur: -30 C pn la +100 C (cldur uscat) Aderen: Consum orientativ: 2,2 N/ mm2 cca. 1,6 kg/ dm3 rost Consum (kg /m2) 1,3 1,0 0,8 0,9 1,9 1,3
MOD DE APLICARE
Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, n cazul n care exist dubii, se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. O dat cu apariia acestei Instruciuni tehnice toate instruciunile anterioare i pierd valabilitatea. Nuane: alb i gri.
Format Grosime Lime plac (cm) plac (mm) rost (mm) 5/ 5 10/10 15/15 10/20 10/20 20/20 5 8 6 6 10 10 4 4 6 6 8 8
Produs n conformitate cu EN 13888, clasa RG.
DEPOZITARE
Se depoziteaz cca. 12 luni n mediu uscat, ferit de nghe, nchis ermetic, la o temperatur de peste +10 C.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CE 48
Chit de rosturi epoxidic pentru pardoseal
Chit de rosturi pe baz de rini epoxidice pentru pardoseli stabile la aciunea substanelor chimice CARACTERISTICI
impermeabil aderen puternic stabil la aciunea substanelor chimice nu conine solveni pentru rosturi cu dimensiuni ntre 2 i 8 mm prelucrare mecanic
Pentru lucrri de chituire stabile la aciunea substanelor chimice, rezistente, a plcilor ceramice de gresie sau faian, clincherelor antiacide, plcilor de clincher pentru pardoseal. Pentru lucrri de chituire n medii agresive, de exemplu n staiuni balneare, lptrii, buctrii mari, instalaii de splare, fabrici de bere, silozuri, grajduri, bazine de not, laboratoare. Se poate utiliza pentru interior i exterior, n zone permanent umede. Pentru umplerea rosturilor cu limi de la 8 pn la 12 mm, CE 48 se amestec cu cca. 15% nisip cuaros uscat la foc, de granulaie 0,2 pn la 0,6 mm (de exemplu F 36 sau H 33). Se poate utiliza i la conducte de ap potabil. Rosturile de dilataie, colurile, precum i rosturile aflate la mbinarea pereilor i cele din jurul instalaiilor sanitare se vor etana n mod obligatoriu cu silicon sanitar Ceresit CS 25.
ntritorul (componenta B) se adaug soluiei principale (componenta A) i se amestec cu bormaina i un amestector la cca. 400 pn la 800 U/min pn la omogenizare. Trebuie s se acorde atenie la uniformizarea nuanei. Aplicarea prin pcluire Materialul amestecat CE 48 se aplic cu spatula de rostuire epoxidic pe plcile ceramice uscate i curate, astfel nct rosturile s fie umplute complet, fr goluri. n continuare materialul CE 48 excedentar se ndeprteaz n diagonal de pe suprafaa plcilor. Aplicarea mecanizat Materialul CE 48 amestecat, se poate prelucra prin pulverizare cu un aparat corespunztor, de exemplu SVV 50 Fa. Bayer GmbH & Co. KG, Kleinostheim. Duza aparatului de pulverizare se fixeaz pe limea corespunztoare a rostului i se pulverizeaz materialul uniform, fr goluri n rosturi. Materialul CE 48 rmas se ndeprteaz.
39

CE 48 se aplic pe toate suprafeele rezistente, cu capacitate portant, curate i uscate. Adezivul cu care s-a efectuat placarea trebuie s fie ntrit (1 zi de la punerea n oper), rosturile trebuie curate i desprfuite. Rosturile trebuie s fie continue n seciune vertical, chitul trebuie s ptrund pn la adeziv.
MOD DE APLICARE
CE 48 se livreaz sub forma a dou componente, ntr-o gleat.
Curarea Cu un burete aspru i ct mai puin ap, prin micri circulare, se nmoaie materialul CE 48 lipit de pe suprafaa plcii i se ndeprteaz cu un burete moale. Dup aceasta se mai cur o dat cu un burete moale, curat i cu ct mai puin ap. Buretele se cur bine n ap curat. Procesul de curare trebuie s dureze pn ce materialul CE 48 se cur uor. n cazul plcilor ceramice cu suprafa poroas, trebuie controlat timpul scurs ntre aplicare i tergere pentru a evita ptarea plcilor. Se recomand a se efectua teste n faza premergtoare aplicrii n zone cu vizibilitate redus (ex. coluri). La finalul procesului de curare a plcilor cel mai devreme dup cca. 3 ore, cel mai trziu dup 6 ore se ndeprteaz cu un burete moale pelicula rmas. Pentru simplificarea procesului de curare se poate aduga cca 10% spirt n apa de curat. Apa cald uureaz curarea. La finisare, chitul nu se va solicita mecanic (ex. zgrierea sau fasonare cu obiecte solide).
AMBALARE
Gleat de metal cu dou componente, n cantitate de 5 kg.
DATE TEHNICE
Baz: Rin epoxidic cu materi ale de umplutur i aditivi minerali RG cca. 1,6 kg/dm3 3 pri componenta A la 1 parte componenta B cca. 90 minute +10 C pn la +25 C cca. 90 minute dup 24 ore dup 7 zile
Clasa Densitatea past: Raport de amestecare: Timp de punere n oper: Temperatura de punere n oper: Timp deschis: Circulabil: Stabilitate la aciunea substanelor chimice:
ATENIE!
CE 48 se prelucreaz numai la temperatura suprafeei suport i la temperatura aerului din ncpere de +10 C pn la +25 C. Toate datele furnizate sunt valabile la o temperatur de +23 C i la o umiditate relativ a aerului de 50%. n cazul altor condiii climatice trebuie s se ia n considerare scurtarea sau ntrzierea procesului de ntrire. Materialul CE 48 conine rini epoxidice. Trebuie respectate avertizrile i msurile de siguran de pe ambalaj, respectiv Instruciunile de Utilizare. Aplicarea se face numai cu mnui de protecie. ncperea va fi ventilat corespunzator i se va evita inhalarea.
Stabilitate la temperatur: -30 C pn la +100 C (cldur uscat) Aderen: 2,2 N/ mm2
Consum orientativ:
cca. 1,6 kg/ dm3 rost Consum (kg /m2) 1,3 1,0 0,8 0,9 1,9 1,3
Format Grosime Lime plac (cm) plac (mm) rost (mm) 5/ 5 10/10 15/15 10/20 10/20 20/20 5 8 6 6 10 10 4 4 6 6 8 8
RECOMANDRI
Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, n cazul n care exist dubii se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune, nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. Odat cu apariia acestei Instruciuni tehnice toate instruciunile anterioare i pierd valabilitatea. Nuana: gri.
Produs n conformitate cu EN 13888, clasa RG.
DEPOZITARE
Se poate depozita 12 luni n mediu uscat, ferit de nghe, nchis ermetic, la o temperatur de peste +10C.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CE 49
CARACTERISTICI
stabil la aciunea substanelor chimice impermeabil acoper fisurile flexibil nu conine solveni
Hidroizolaie epoxidic
Hidroizolaie epoxidic sub placri ceramice

Hidroizolaie flexibil pe baz de rini epoxidice sub placri ceramice
Pentru protecia suprafeei suport mpotriva ptrunderii apei i aciunii agenilor chimici. Material de etanare fr mbinri prin cordon de rost, stabil la aciunea substanelor chimice, flexibil, sub plci de gresie sau faian. Se ntrebuineaz, de exemplu, n duuri, bazine de not, toalete, instalaii de splare, spaii ude, balcoane, terase, buctrii mari, lptrii, industria chimic, textil, pielriei, hrtiei i buturilor. Pentru suprafee suport minerale i critice de exemplu beton, ape pe baz de ciment, tencuial, grupe de mortar PII i PIII, ap de asfalt turnat n interior, placri ceramice anterioare, pardoseli nclzite, plci fibrolemnoase, zidrie cu rosturi pline i mas de paclu pentru pardoseal.

CE 49 se aplic numai pe suprafee suport grunduite cu CE 50, rezistente, cu capacitate portant, curate i uscate. Straturile friabile se ndeprteaz mecanic. Betonul i apele pe baz de ciment (vechime cel puin 28 zile) uscate, cu o umiditate 4% i apele pe baz de asfalt turnat se pot grundui direct. Rezistena suprafeei suport trebuie s corespund ncrcrilor preconizate prin solicitri dinamice, statice sau termice. Dac este necesar, refacei stratul suport.
MOD DE APLICARE
CE 49 se livreaz sub forma a dou componente, n glei separate. Se amestec cele dou componente A+B (soluie principal + ntritor) n raport de 1:1 cu bormaina i un amestector la cca. 400 U/ min. Nuana trebuie s fie uniform. Materialul de etanare CE 49 trebuie prelucrat n interval de cca. 45 minute (+20 C).
Aplicarea materialului amestecat pe grund se face nediluat, cu peria, bidineaua sau rola (trafaletul). Pentru a garanta etanarea sigur sunt necesare cel puin dou straturi cu o grosime de 1 mm fiecare. Primul strat trebuie s fac priz (cca. 16 ore timp de ntrire) nainte de a fi aplicat al doilea strat. Al doilea strat trebuie aplicat n interval de 48 ore de la aplicarea primului strat. Dup 1-3 zile plcile de gresie sau faian se pot aplica direct pe materialul de etanare cu adeziv epoxidic CU 22 sau cu adezivi flexibili: CM 16, CM 17, CM 25. Dac etanarea se realizeaz dup 4 zile ultimul strat de CE 49 trebuie mprosptat cu nisip cuaros uscat la foc, de granulaie 0,2 - 0,6 mm (de exemplu H33). ndeprtai complet nisipul n surplus. Montarea plcilor de gresie sau faian se poate realiza numai dup uscarea stratului. Rosturile de dilataie i de legtur sunt asigurate cu CL 152 band de etanare. Banda se monteaz la primul strat, iar la al doilea este ncorporat n materialul de etanare. Pentru strpungerile n perete folosii flan de etanare. Resturile proaspete de material se ndeprteaz cu terebentin, materialul ntrit se ndeprteaz numai mecanic.
41
ATENIE!
CE 49 se prelucreaz n mediu uscat i la temperaturi ale aerului i suprafeei suport de +10 C pn la +30 C i o umiditate relativ a aerului sub 80%. Temperatura suprafeei suport trebuie s se situeze cu cel puin 3C deasupra punctului de condensare. Toate datele furnizate sunt valabile la o temperatur de +23 C i la o umiditate relativ a aerului de 50%. n cazul altor condiii climatice trebuie s se ia n considerare scurtarea sau ntrzierea procesului de ntrire. Ceresit CE 49 conine rini epoxidice. Trebuie respectate avertizrile i msurile de siguran de pe ambalaj, respectiv instruciunile de ntrebuinare. Aplicarea se face numai cu mnui de protecie. ncperea va fi ventilat corespunzator i se va evita inhalarea.
DATE TEHNICE
Baza: Densitate: Raport de amestecare: Timp de punere n oper: Timp de ntrire: Temperatura de punere n oper: Aderen: Alungire: Rin epoxidic 1,3 kg/ dm3 A:B=1:1 cca. 45 minute cca. 16 ore +10 C pn la +30 C 3 N/ mm2 cca 75% 5,5 N/ mm2 cca. 1,6 mm
RECOMANDRI
Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, n cazul n care exist dubii, se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune, nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. O dat cu apariia acestei Instruciuni tehnice toate instruciunile anterioare i pierd valabilitatea. Nuana: gri.
Rezisten la rupere:
Acoperirea fisurilor la o grosime a stratului de 2 mm: Modul de elasticitate: Rezisten chimic: Consum orientativ:
cca. 280 N/ mm2 dup cca. 7 zile cca. 1,3 kg/ m2/ mm
DEPOZITARE
Se depoziteaz 12 luni n mediu uscat, ferit de nghe, nchis ermetic.
AMBALARE
Componenta A: gleat n cantitate de 5 kg. Componenta B: gleat n cantitate de 5 kg.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CE 50
Amors flexibil pe baz de rini epoxidice
Amors pentru Ceresit CE 49 hidroizolaie flexibil pe baz de rini epoxidice CARACTERISTICI
prelucrare uoar penetrare puternic consolidare aderen puternic nu conine solveni
Pentru amorsarea suprafeelor suport, absorbante i neabsorbante nainte de aplicarea materialului de etanare flexibil pe baz de rini epoxidice CE 49. Suprafee suport potrivite sunt de exemplu betonul, ape pe baz de ciment, tencuieli grupele PII i PIII, ape pe baz de asfalt turnat n interior, placri ceramice, pardoseli nclzite, plci fibrolemnoase, zidrie cu rosturi pline i mase de paclu pentru pardoseal.

CE 50 se aplic pe toate suprafeele suport rezistente, cu capacitate portant, curate i uscate. Straturile de suprafa cu rezisten insuficient se ndeprteaz mecanic. Se recomand splarea cu jet de ap sub nalt presiune sau sablarea. Betonul i apele pe baz de ciment (vechime cel puin 28 zile) uscate, cu o umiditate 4% i apa pe baz de asfalt turnat se pot grundui direct. Rezistena suprafeei suport trebuie s corespund ncrcrilor preconizate prin solicitri dinamice, statice sau termice. Dac este necesar se recomand refacerea stratului suport. etanrii cu CE 49 se va face mai trziu de 4 zile. Dup uscarea grundului ndeprtai complet nisipul. CE 50 poate fi amestecat cu nisip cuaros uscat i folosit la umplerea golurilor. Resturile proaspete de material se ndeprteaz cu terebentin, materialul ntrit se ndeprteaz numai mecanic. Not: CE 50 se prelucreaz n mediu uscat i la temperaturi ale aerului i suprafeei suport de +10 C pn la +30 C i o umiditate relativ a aerului sub 80%. Temperatura suprafeei trebuie s se situeze cu cel puin 3C deasupra punctului de rou. Toate datele furnizate sunt valabile la o temperatur de +23 C i la o umiditate relativ a aerului de 50 %. n cazul altor condiii climatice trebuie s se ia n considerare scurtarea sau ntrzierea procesului de ntrire. Ceresit CE 50 conine rini epoxidice. Trebuie respectate avertizrile i msurile de siguran de pe ambalaj. Aplicarea se face numai cu mnui de protecie. ncperea va fi ventilat corespunzator i se va evita inhalarea.
43
MOD DE APLICARE
CE 50 se livreaz sub forma a dou componente, ntr-o gleat. Soluia de baz (componenta A) se adaug ntritorului (componenta B) n raport 2:1 i se amestec cu bormaina i un amestector la cca 400 U /min. Amestecul trebuie prelucrat n interval de cca. 30 minute (+20 C). Aplicarea materialului amestecat se face nediluat cu peria, bidineaua sau rola (trafaletul). Grundul trebuie mbuntit cu nisip cuaros uscat la foc, de granulaie 0,2 - 0,6 mm (de ex. H33) n cazul n care aplicarea
RECOMANDRI
Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, n cazul n care exist dubii, se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune, nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. O dat cu apariia acestei Instruciuni tehnice toate instruciunile anterioare i pierd valabilitatea. Nuana: transparent.
DEPOZITARE
Se depoziteaz cca. 12 luni n mediu uscat, ferit de nghe, nchis ermetic.
AMBALARE
Gleat n cantitate de 5 kg cu dou componente.
DATE TEHNICE
Baz: Densitate: Raport de amestecare: Timp de punere n oper: Timp de ntrire: Rin epoxidic 1,0 kg/ dm3 A:B=2:1 cca. 30 minute cca. 16 ore
Temperatura de punere n oper: +10 C pn la +30 C Aderen: Rezisten chimic: Consum orientativ: 3 N/mm2 dup cca. 7 zile cca. 0,2 - 0,3 kg/ m2
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CE 51
CARACTERISTICI
foarte eficient ndeprteaz chiar i pelicule ntrite uureaz curarea suprafeelor pentru curarea multor tipuri de resturi
Epoclean
Soluie de curat i aditiv detergent pentru ndeprtarea resturilor de rini epoxidice i peliculelor
CE 51 poate fi utilizat ca produs de curaare la umplerea rosturilor cu chituri pe baza de rini epoxidice, pentru curarea resturilor de rini epoxidice i uneltelor de aplicare precum i pentru ndeprtarea rinilor la lucrrile de palcare. ndeprteaz graffiti de pe beton, plci ceramice, pietre naturale, metal, lemn, pietre de pavaj etc. precum i urmele de abraziune i uzur de pe pardoseli industriale (ulei, cauciuc, murdrie). CE 51 ndeprteaz de asemenea straturile de finisaj dup etanarea pavajelor de plci ceramice i piatr natural.

n funcie de tipul de utilizare, suprafaa suport trebuie s fie uscat i fr material n exces. Picturile de rin ntrite se nclzesc i se ndeprteaz mecanic. albastru, apoi cltii cu o cantitate mare de ap. Repetai dac este necesar. La final curai detergentul cu un burete/disc cu pori fini i o cantitate mare de ap. ndeprtarea resturilor imediat dup umplerea rosturilor: Aplicai CE 51 direct cu pensula pe suprafaa murdar i lsai s acioneze timp de maxim 5 min. Aplicai pe zone limitate (max. 10 m2 per aplicare). Repetai dac este necesar. La final curai cu un disc alb i ap cu detergent. ndeprtarea graffiti: Aplicai CE 51 direct cu pensula, rola sau pulverizatorul pe suprafaa murdar i lsai s acioneze timp de aproximativ 10 - 25 min. Curai cu jet de ap cu presiune mare. Dac murdria persist repetai operaia. ndeprtarea straturilor de finisaj dup etanare: Aplicai CE 51 direct pe suprafa cu un disc, lsai s acioneze timp de aproximativ 30 - 60 min. Curai cu ap i detergent. Repetai dac este necesar. Curarea pardoselilor industriale: Amestecai CE 51 cu ap n raport 1 : 1 i aplicai cu
45
MOD DE APLICARE
Utilizare ca produs de curatare: Curai suprafaa imediat dup aplicarea mortarului (folosii 100 ml CE 51 la 8 l ap cald). Materialul n exces trebuie combinat cu ap. Folosii discuri fine! Curai apa cu resturi de rini cu un burete cu pori fini. La final curai cu un burete i ap curat. ndeprtarea peliculei de rin: Aplicai CE 51 cu pensula sau rola pe suprafaa ce urmeaz a fi curat. Lsai s acioneze timp de aproximativ 30 - 60 min, n funcie de gradul de ntrire al emulsiei de rin. Aplicai pe zone limitate (max. 50 m2 per aplicare). Dup trecerea perioadei menionate folosii o gleat plin cu ap cald i detergent, curai pelicula cu un disc verde, rou sau
buretele sau discul de lustruit (alb). Lsai s acioneze timp de aproximativ 10 - 20 min i la final curai cu ap i detergent. Repetai dac este necesar. Curarea instrumentelor: Aplicai CE 51 direct cu pensula pe instrumentele murdare i lsai s acioneze timp de aproximativ 10 - 20 min. Cltii cu ap. n cazul n care murdria persist lsai instrumentele n soluie CE 51 pentru aproximativ 60 min, apoi curai cu mult ap. Repetai dac este necesar.
DATE TEHNICE
Cantitate necesar/ raport de amestecare: Tip de utilizare Produs de curare ndeprtarea peliculei de rin epoxidic ntrit ndeprtarea resturilor imediat dup umplerea rosturilor ndeprtare graffiti ndeprtarea stratului de finisaj Curarea pardoselilor industriale Curarea instrumentelor Valabilitate: Cantitate necesar raport de amestecare 100 ml la 8 l ap per ciclu de splare aprox.50-100ml/m2 per aplicare nediluat Timp de acionare /per aplicare: 5 - 10 min max. 60 min
RECOMANDRI
Pstrai CE 51 departe de materiale plastice sau lacuri (pericol de corodare)! Marcai zonele curate pn la uscarea complet a acestora. Dup folosire curai instrumentele, discurile i bureii cu o cantitate mare de ap. n timpul aplicrii soluiei se recomand purtarea de mnui i ochelari de protecie. n cazul n care soluia intr n contact cu ochii cltii imediat cu mult ap i consultai medicul. Protejai minile cu crem. ndeprtarea deeurilor: CE 51 nu conine CHC i este 100 % biodegradabil. Colectai i refolosii reziduurile de produs. Dup ntrire pstrai sedimentele de rin epoxidic n gleata pentru curat conform dispoziiilor locale n materie de ndeprtare a deeurilor industriale. Alturi de aceste informaii trebuie luate n considerare i recomandrile diferitelor organizaii i uniuni profesionale precum i normele Institutului German de Standardizare. Toate informaiile se refer, dac nu se specific altfel, la temperatura ambiental i a materialelor de +23 C i umiditatea relativ a aerului de 50 %. n alte condiii climatice trebuie luat n considerare scurtarea, respectiv ntrzierea procesului de ntrire i toate consecinele ce deriv din aceasta. Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea n cazul n care exist dubii se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune nici din consilierea verbal. La apariia acestei fie tehnice toate ediiile anterioare i pierd valabilitatea.
max. 5 min (pe max.10 m2) 10 - 25 min 30 - 60 min 10 - 20 min
nediluat nediluat 1 : 1 cu ap
nediluat 12 luni
10 - 20 min
DEPOZITARE
n recipient nchis, la loc uscat i rcoros, ferit de lumina direct a soarelui. Dup deschiderea ambalajului folosii produsul ct mai curnd posibil.
AMBALARE
Sticl de plastic de 1 l.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CL 50
Hidroizolaie bicomponent sub placri ceramice
Hidroizolaie bicomponent flexibil sub plci de gresie sau faian CARACTERISTICI
impermeabil poate fi placat dup 2 ore acoperire a fisurilor 2 componente pentru piscine pentru interior i exterior
n interior pentru perete i pardoseal: Pentru etanare spaiilor umede i ude sub placrile ceramice, de exemplu n bi, duuri i spaii sanitare n domeniul public i profesional. n cazul construciilor cu pardoseal cu strat termoizolant, hidroizolaia se aplic direct pe stratul de repartizare a ncrcrilor (ap). Ca baz (suport) este indicat, de asemenea, apa cu nclzire nglobat (pardoseal nclzit). Este foarte avantajos cnd se urmrete un rezultat rapid i cnd plcile de gresie sau faian trebuie s fie montate n aceeai zi. n exterior: Pentru protecia suportului mpotriva umezelii pe terase i balcoane, pe ape de ciment i baze de beton. Nu se aplic pe placri ceramice vechi, asfalt turnat sau straturi de vopsea. Se poate folosi i la piscine acoperite cu plci ceramice sau mozaic vitroceramic. n prealabil. Umiditatea acestora trebuie sa fie < 0,5%. Suporturile gletuite trebuie s fie rezistente i netezite. Grosimea medie a stratului tencuielii trebuie s fie de 15 mm. Umiditatea trebuie s fie < 1%. Straturile de tencuial de 10 mm nu sunt admise. Trebuie exclus ptrunderea umezelii din suport, de exemplu printr-un perete exterior.

CL 50 hidroizolarea flexibil se aplic pe toate suprafeele uscate, rezistente, cu capacitate portant, stabile, curate, fr decofrol, praf, mizerie. Suprafeele absorbante i prfuite trebuie curate i grunduite cu CT 17. Straturile de vopsea trebuie ndeprtate. Suprafaa suport trebuie s fie suficient netezit i fr fisuri. CL 50 se ntrebuineaz pe baze minerale, de exemplu tencuieli, grupe de mortar PII i PIII, beton, zidrie cu rosturi pline, ap de ciment, ap uscat din plci de fibrociment i pe plci de gips-carton, plci de beton poros (B.C.A.), plci casetate din beton uor. Panourile de PAL sau OSB vor fi fixate foarte bine pe suport. Plcile vor fi asperizate
MOD DE APLICARE
CL 50 este un material bicomponent, o component sub form de pulbere i una fluid-pstoas. Componenta fluid-pstoas (B) se toarn ntr-o gleat peste care se toarn i componenta sub form de pulbere (A); apoi cu bormaina i un amestector (aproximativ 400 U/ min) se amestec pn la omogenizare. Raportul de amestecare trebuie s fie 1:1. Dup 5 minute se amestec din nou. Materialul de etanare rezultat se netezete uniform pe suprafa. Prin adugarea a circa 2% ap (0,2 litri la 10 kg) se obine consistena necesar pentru vopsit. Pentru obinerea unui strat de protecie impermeabil sunt necesare dou straturi cu grosime de minimum 0,8 mm (aproximativ 1,2 mm n
47
stare proaspt). Cnd se folosete CL 50 n spaii publice sau industriale se recomand aplicarea ntr-un strat cu grosimea de 2 mm n stare uscat. Primul strat trebuie aplicat prin pensulare. Dup aproximativ jumtate de or (se cunoate dup modificarea culorii) se poate aplica al doilea strat cu fierul de glet la grosimea dorit. Dup aproximativ dou ore de la aplicarea celui de al doilea strat se pot aplica de exemplu CM 12, CM 16, CM 17, CM 18, CM 19, CM 15 + CC83, CM 25. Rosturile de dilataie i de legtur sunt fixate cu CL 152 band de etanare, racordurile la perete cu CL 53 manete de etanare pentru perete, respectiv CL 54 manete de etanare pentru pardoseal. Banda de etanare, respectiv manetele de etanare sunt puse la prima aplicare, iar la a doua sunt integrate n masa de material. Not: Materialul se prelucreaz numai n mediu uscat i la temperaturi cuprinse ntre +5 C i +30 C. Toate datele furnizate sunt valabile pentru o temperatur de +23 C i o umiditate relativ a aerului de 50%. Umiditatea i soluiile chimice trebuie excluse n acest timp. Pentru exterior trebuie s existe o pant de cel puin 2,5% fr a se forma bli. Suprafeele sensibile la umezeal, ca de exemplu apele anhidrit, tencuielile de ipsos, nu sunt potrivite pentru domeniul public i profesional. n cazul altor condiii climatice trebuie avute n vedere scurtarea sau ntrzierea ntririi sau uscrii. Componentele sub form de pulbere conin ciment i reacioneaz cu componentele fluide alcalin, de aceea trebuie protejate pielea i ochii. n cazul atingerii splai bine cu ap, iar n cazul contactului cu ochii consultai medicul.
DEPOZITARE
Depozitabil aproximativ 12 luni n mediu rcoros i uscat.
AMBALARE
Gleat mixt cu coninut 5 kg pung de hrtie (componenta A) 5 kg gleat-PE (componenta B)
DATE TEHNICE
Baz: Combinaie de ciment cu substane minerale naturale i dispersie de rini sintetice 1:1 aproximativ 5 minute aproximativ 2 ore aproximativ 0,5 ore aproximativ 1,5 ore
Raport de amestecare: Timp de pregtire: Timp de lucru: Timp de uscare (dup primul strat) Timp de uscare (dup al doilea strat):
Temperatura de prelucrare: +5 C pn la +30 C Acoperire continu a fisurilor Impermeabilitate la ap: Consum pentru dou straturi: Grosimea stratului uscat: 0,8 mm 2 mm 1,6 mm impermeabil (dup 7 zile/1,5 bar) cel puin 1,4 kg/ m2 1,6 Kg/m2 4 Kg/m2
RECOMANDRI
Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, n cazul n care exist dubii, se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune, nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. O dat cu apariia acestei Instruciuni tehnice toate instruc-iunile anterioare i pierd valabilitatea.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CL 51
Hidroizolaie flexibil, impermeabil
sub placri de gresie sau faian CARACTERISTICI
monocomponent impermeabil poate fi vopsit i pcluit acoperire continu a fisurilor pentru interior i exterior nu conine solveni
n interior pentru perete i pardoseal: Pentru etanarea spaiilor umede i ude sub pavajele ceramice, de exemplu n bi cu cad, duuri, toalete i buctrii. n cazul construciilor cu pardoseal cu strat termoizolant hidroizolaia se aplic direct pe stratul de repartizare a ncrcrilor (ap). De asemenea, se pot etana i suprafeele suport n care sunt nglobate sisteme de nclzire. n exterior: Pentru protecia bazei mpotriva umezelii pe terase i balcoane pe ape de ciment i baze de beton. Nu se aplic pe placri ceramice vechi, asfalt turnat sau straturi de vopsea. Nu se recomand pentru aplicare n spaii publice sau pentru etanarea piscinelor acoperite cu plci ceramice.

Ceresit CL 51 se aplic pe toate suprafeele uscate, rezistente, cu capacitate portant, stabile, curate, fr decofrol, praf, mizerie. Suprafeele prfuite trebuie curate i grunduite cu CT 17. Straturile de vopsea trebuie ndeprtate. Suprafaa suport trebuie s fie suficient netezit i fr fisuri. CL 51 se ntrebuineaz pe baze minerale, de exemplu tencuieli grupe de mortar PII i PIII, beton, zidrie cu rosturi pline, ap de ciment, ap uscat din plci de fibrociment i pe plci de gips-carton, plci de fibrogips, plci de beton poros (B.C.A.), plci casetate din beton uor. La ape fluide cu sulfat de calciu (curate i grunduite cu CT 17), ape anhidrit coninutul de umiditate trebuie s fie de 0,5%. La tencuieli de ipsos (suprafee gletuite) (PIVa, b i PV)
coninutul de umiditate trebuie s fie de 1,0%. Tencuielile de ipsos trebuie s fie suficient de rezistente i s aib capacitate portant. Grosimea medie a stratului tencuielii trebuie s fie de 15 mm. Straturile de tencuial de 10 mm nu sunt admise. Trebuie exclus ptrunderea umezelii din baz, de exemplu printr-un perete exterior.
MOD DE APLICARE
CL 51 se aplic nediluat cu rola, fierul de glet sau pensula. Pentru obinerea unui strat de protecie impermeabil sunt necesare cel puin dou straturi cu o grosime total de cel puin 1,0 pn la max. 1,5 mm. Al doilea strat se poate aplica dup aproximativ 2 ore. Dup aproximativ 16 ore de la aplicarea celui de al doilea strat se pot aplica de exemplu CM 12, CM 16, CM 17, CM 18 sau CM 19 adezivi flexibili i CM 15 adeziv pentru marmur aditivat cu CC 83, CU 26. Rosturile de dilataie i de legtur sunt fixate cu CL 52 band de etanare, racordurile la perete i straturile pardoselii cu CL 53 manete de etanare pentru perete,
49
respectiv CL 54 manete de etanare pentru pardoseal. Banda de etanare, respectiv manetele de etanare sunt puse la prima aplicare, iar la a doua sunt integrate n pelicula de etanare. Not: Materialul se prelucreaz numai n mediu uscat i la tempe-raturi cuprinse ntre +5 C i +30 C. Toate datele furnizate sunt valabile pentru o temperatur de +23 C i o umiditate relativ a aerului de 50%. Umiditatea i soluiile chimice trebuie excluse n acest timp. Pentru exterior trebuie s existe o pant de cel puin 2,5% fr a se forma bli. n cazul altor condiii climatice trebuie avute n vedere scurtarea sau ntrzierea procesului de ntrire sau uscare. Pentru etanarea piscinelor se folosesc alte produse Ceresit.
DATE TEHNICE
Baz: Culoare: Densitate: Consisten: Timp de uscare (dup primul strat): Timp de uscare (dup al doilea strat): Temperatura de punere n oper: Poate fi placat cu gresie sau faian: Grosime a stratului proaspt de vopsea aplicare 1,4 kg/m2: Grosime a stratului uscat de vopsea aplicare 1,4 kg/m2: Consum pentru dou straturi: Impermeabilitate la ap: Acoperire continu a fisurilor: Dispersie de rini sintetice gri beton 1,4 kg/ dm3 pstoas 2 ore 3 ore +5 C pn la +30 C dup cca. 16 ore de la a doua aplicare
RECOMANDRI
Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, n cazul n care exist dubii, se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune, nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri, putei solicita consiliere. O dat cu apariia acestei Instruciuni tehnice toate instruciunile anterioare i pierd valabilitatea.
cca. 1,0 mm
cca. 0,40 mm cel puin 1,4 kg/ m2 impermeabil (dup 7 zile/1,5 bar) > 0,75 mm
DEPOZITARE
Depozitabil aproximativ 12 luni n mediu rcoros i uscat.
AMBALARE
Gleat de 5 kg.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CL 152
Band de etanare
Manet de etanare pentru perete
CL 53
Manet de etanare pentru pardoseal CARACTERISTICI

impermeabile elastice legtur durabil rezistente la rupere rezistente la deteriorare rezistent la UV
CL 54
CL 56
Col de etanare "interior"
CL 57
Col de etanare "exterior"
Pentru acoperirea impermeabil a rosturilor de dilataie i de legtur, strpungerii prin zid cu eav i colurilor ncperilor n legtur cu produsele de etanare flexibile i impermeabile, de exemplu CL 50, CL 51, CR 166 sub placrile ceramice din gresie sau faian. Pentru interior i exterior. Pentru pardoseal i perete. Asigur un substrat impermeabil pentru placrile ceramice.

CL 152, CL 53, CL 54, CL 56 i CL 57 se aeaz i se prelucreaz n cadrul sistemului de hidroizolare. Pentru aceasta produsul corespunztor de etanare este supus unui proces de pcluire primar, se plaseaz banda de etanare, respectiv maneta de etanare la rosturile de dilataie, se lipesc i se netezesc. n cazul rosturilor de dilataie banda trebuie presat n rost pn se formeaz o curbur, asigurand posibilitatea de deformare a acesteia. Not: Materialul se prelucreaz numai la temperaturi de la +5C pn la +35C.
RECOMANDRI
Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, n cazul n care exist dubii, se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. O dat cu apariia acestei Instruciuni tehnice toate instruciunile anterioare i pierd valabilitatea.
DEPOZITARE

51
DEPOZITARE
n mediu uscat
REZISTEN CHIMIC
Presiune distructiv dup 7 zile de pstrare n urmtoarele substane: - acid hidracloric 3%: - acid sulfuric 35%: - acid citric 100g 1l: - acid lactic 5%: - leie de oxid de potasiu 20%: - hipoclorit de sodiu 0,3g 1l: Cauciuc cptuit cu estur de poliester - ap de mare (coninut de sare 20g 1l): * - nglbenire uoar ** - schimbarea culorii 3,30 bar* 3,30 bar 3,30 bar 3,30 bar* 3,20 bar 3,20 bar** 3,30 bar
AMBALARE
CL CL CL CL CL 152 53 54 56 57 Role de 10 m i 50 m 15 buci n carton 5 buci n carton 10 buci n carton 10 buci n carton
DATE TEHNICE
Baz:
For de ntindere maxim pentru fie de 15 mm: longitudinal: >90 N/15 mm transversal: >35 N/15 mm Alungire maxim: Impermeabilitate la ap: Dimensiuni CL 152 CL 53 CL 54 CL 56 CL 57 Trecere prin zid cu eav CL 53: longitudinal: >20% transversal: >90% impermeabil (dup 7 zile /1,5 bar) Laime: 120 mm 120 x 120 mm 425 x 425 mm 145 mm 145 mm 1/2
Stabilitate la temperatur: -30 C pn la +90 C Rezisten la UV: rezistent
Produs agrementat tehnic la ICECON BUCURETI cu nr. AT 016-03/249-2008, aplicare singular AT 016-04/498-2006 n sistem cu CL 50,51
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CL 55
Soluie de curat universal
Soluie concentrat pentru ndeprtarea petelor de var i ciment CARACTERISTICI
cur eficient randament optim domeniu larg de utilizare
Pentru curarea betoanelor i zidriilor aparente, a placrilor cu crmid aparent sau plci ceramice, a pavajelor din piatr natural, teracote i mozaicuri. Pentru curarea petelor rezistente de ciment sau var, a crustelor de ciment i eflorescenelor de carbonat de calciu, a pietrei i urmelor de rugin. Nu se preteaz pentru curarea marmurei sau a plcilor naturale calcaroase.

Suprafeele de curat se vor umezi foarte bine n prealabil. Se vor ndeprta mecanic toate urmele de material n relief. Plcile ceramice trebuie s fie rezistente la aciunea acizilor. Dac exist dubii asupra rezistenei suprafeei de curat, se recomand efectuarea de teste preliminarii. Zonele sensibile se vor proteja cu folie de polietilen.
Se vor folosi mnui i ochelari de protecie. n caz de contact cu pielea se va clti cu ap din abunden. n cazul contactului cu ochii se va consulta medicul. mbrcmintea mbibat se va schimba imediat. Nu se va vrsa la canalizare. n cazul scurgerilor accidentale se va turna ap din abunden. Culoare: verde.
MOD DE APLICARE
CL 55 se va dilua n funcie de gradul de murdrire al suprafeelor. Soluia se va aplica prin pensulare i se va lsa s acioneze timp de 5 minute. Curarea se va face cu o perie tare, prin frecare energic. Suprafeele se vor spla ulterior cu ap din abunden.
RECOMANDRI
Utilizai CL 55 n condiii uscate i la temperaturi ntre 5 C i 30 C. Nu se vor folosi recipieni sau scule metalice. CL 55 conine acid fosforic i este iritant. Protejai pielea i ochii.
DEPOZITARE
n spaii uscate se poate pstra timp de 12 luni. Bidoane de plastic de 1 l sau 3 l. AMBALARE
53
DATE TEHNICE
Baz: Densitate: Diluare: pH: Temperatura de punere n oper: Consum: Acid anorganic 1,14 kg/ dm3 1:5 pn la 1:10 1,8 5 C - 30 C 50 - 200 ml/ m2
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CL 58
Plac izolant multifuncional
Plac termoizolant i de decuplare sub placri ceramice CARACTERISTICI
rezisten mare la presiune impermeabil uor de aplicat pentru solicitri puternice permeabil la vapori de ap
Suport de decuplare capabil s compenseze efortul de forfecare sub placri ceramice i din piatr natural la perei i pardoseli la interior. Pentru zone private i cldiri comerciale cu solicitri mari la trafic. Pentru acoperirea fisurilor i pentru prevenirea defectelor cauzate de fisurile ce se pot forma n procesul de uscare a apei i suprafeelor din beton. Pentru acoperirea rosturilor de dilataie n ap. De asemenea se recomand pentru zone umede i ude n cazul n care se utilizeaz n combinaie cu sistemul de etanare (CL 50/51). Sporete eficiena sistemelor de nclzire electric a pardoselilor. Se poate folosi i pentru repararea treptelor uzate. 9 i 15 mm suplimentar: se recomand pentru lucrri de renovare, de ex. pentru montarea ulterioar a structurilor de izolare termic i fonic, de asemenea pentru suporturi supuse la flexiune precum plci de pardoseal din lemn sau plci aglomerate. 15 mm suplimentar: este posibil i montarea flotant. Pentru izolarea termic a pardoselilor n pivni. Pentru amortizarea zgomotului provocat de pai n mansarde.
MODUL DE APLICARE
Plcile izolante multifuncionale se mbin n zig-zag. La rosturile transversale plcile sunt mbinate cap la cap. Pentru evitarea transmiterii zgomotului i tensiunilor la perei, scri sau pivnie realizai mbinri de col de cel puin 5 mm. Montai o fie de etanare marginal. Pentru tierea plcilor se folosesc un ferstru manual sau un ferstru circular echipat cu o pnz pentru lemn. Prile mai mici se pot tia folosind ferstrul de traforaj
echipat cu o pnz pentru lemn. CL 58 se fixeaz pe suport cu adeziv flexibil pentru placri ceramice, de ex. CM 17, CM 18 EasyFlex, CM 19 sau CM 13. Suportul trebuie pregtit conform instruciunilor din fia tehnic a adezivului respectiv. Pe suprafeele foarte denivelate se aplic o mas de paclu pentru pardoseal, de ex. TH DA. Adezivul se aplic pe suport folosind o mistrie cu zimi 6/8 mm. Plasai plcile n stratul proaspt de adeziv i presai. n funcie de adezivul folosit (vezi tabel) plcile se pot circula dup trecerea unui timp suficient de uscare sau pot fi acoperite cu plci ceramice sau din piatr natural. Respectai instruciunile din fia tehnic a adezivului respectiv. Utilizai CL 58 numai n condiii uscate i la temperaturi cuprinse ntre +5 C i +30 C.
55
DEPOZITARE
n poziie orizontal.
DATE TEHNICE
Baz: Dimensiunea plcii: Grosimea plcii: Clasa materiale de construcii: Pentru sarcini de trafic pn la: fibr de plastic 100 x 60 cm 4 mm, 9 mm, 15 mm B2 5 kN/m2 4 mm Rezisten la compresiune Greutate / m2 Coeficient transfer cldur U Amortizarea zgomotului provocat de pai cu placri ceramice Eficien crescut la pardoseli nclzite electric Mod de ambalare (n folie): + 15 % + 30 % + 30 % 10 plci 5 plci 6 m2 3 m2 4 plci 2.4 m2 17 3.8 28.63 9 mm 11 7.8 11.46 15 mm 11 10.8 5.60
RECOMANDRI
Toate informaiile se refer, dac nu se specific altfel, la temperatura ambiental i a materialelor de +23 C i umiditatea relativ a aerului de 50 %. n alte condiii climatice trebuie luate n considerare scurtarea, respectiv ntrzierea procesului de ntrire i toate consecinele ce deriv din aceasta. Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea n cazul n care exist dubii se recomand efectuarea de teste. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune nici din consilierea verbal. La apariia acestei fie tehnice toate fiele anterioare i pierd valabilitatea.
+11dB +13 dB, +17 dB lipit lipit flotant
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
Ceresit
CU 22
CU 22
Adeziv pe baz de rini epoxidice pentru montarea plcilor din material ceramic rezistente la aciuni chimice agresive
CE 47/48
Tabel de stabilitate la ageni chimici
CE 47
Chit de rosturi pe baz de rini epoxidice pentru lucrri de rostuire rezistente la aciunea substanelor chimice, pentru perete
CE 48
Chit de rosturi pe baz de rini epoxidice pentru lucrri de rostuire rezistente la aciunea substanelor chimice, pentru pardoseal Indicarea stabilitii: + * = stabil = relativ stabil = instabil = fr solicitare mecanic i fr diferene de temperatur n ntregul corp de construcie
Stabilitate Substane chimice Stabilitate
Substane chimice
Aceton Alcool, 100 % Alcool, 10 % Sulfat de aluminiu, saturat Soluie de amoniac, 25 % Soluie de amoniac, 10 % Clorur de amoniu, 10 % Nitrat de amoniu, 50 % Fosfat de amoniu, saturat Sulfat de amoniu, 20 % Baterie Benzin (normal) Benzin (super) Benzin (fr plumb) Benzin (super fr plumb) Bere Acid boric, 5 % Lichid de frn Alcool butilic Clorur de calciu, saturat Sulfat de calciu, saturat
+ + + + + + + + + + + + +
Soluie de sare de buctrie, saturat Bioxid de carbon Soluie salin Sulfat de cupru, saturat Clorur de magneziu, saturat Sulfat de magneziu, saturat Apa mrii Acid lactic, 3 % Ulei mineral Bisulfat de sodiu, saturat Carbonat de sodiu, 20 % Clorur de sodiu, 50 % Hidroxid de sodiu, 50 % Hidroxid de sodiu, 20 % Fosfat de sodiu, saturat Sulfat de sodiu, saturat Leie de sod, 50 % Diluant Acid oxalic, saturat Petrol
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
57
Substane chimice
Stabilitate
Substane chimice
Stabilitate
Coca Cola Motorin, saturat Clorur de fier, saturat Sulfat de fier, saturat Acid acetic glacial iei (petrol) Acid acetic, 10 % Glicerin Glycol Combustibil lichid de nclzire, uor Leie de potasiu, 50 % Carbonat de potasiu, saturat Hidroxid de potasiu, 50 % Hidroxid de potasiu, 10 % Nitrat de potasiu, saturat Sulfat de potasiu, saturat Lapte de var, saturat Kerosen
+ + + + + + + + + + + + + + + +
Acid fosforic, 10 % Acid azotic, 10 % Acid azotic, 5 % Acid clorhidric, 20 % Acid clorhidric, 5 % Acid sulfuric, 35 % Acid sulfuric, 5 % Apa din bazine de not cf. DIN 19 643 Ulei comestibil Ulei industrial Benzin Toluen Ap Vapori de ap, 100C Vin Acid tartric, 25 % Xilol Acid citric, 10 %
+ + + + + + * + + +
OBSERVAII SUPLIMENTARE
Datele tehnice din tabelul de stabilitate se bazeaz pe cercetri de laborator, care se pot transpune cu aproximaie n practic. Examinarea a cuprins peste 100 de ore n mediu stabil. n cazul substanelor chimice lichide i a temperaturilor de peste +20C trebuie luat n considerare o stabilitate mai redus. Dac ntr-un mediu n care se fac verificrile este indicat stabilitatea relativ, aceasta nseamn c produsul corespunztor la o solicitare ntmpltoare, de scurt durat n mediul respectiv, este stabil. Condiia pentru realizarea unei lucrri de durat i ireproabil de lipire sau de chituire este, n cazul contactului ntmpltor cu aceste substane chimice, curarea sau uscarea imediat sau regulat. Poate aprea i se poate menine fenomenul de decolorare. Deoarece analizele de laborator nu se pot transpune pur i simplu n practic, aceste informaii au numai o valoare orientativ. Trebuie realizate continuu examinri n condiii practice. Pentru detalii referitoare la ntrebuinare, prelucrare, consum, ca i pentru alte indicaii, vezi Instruciunea tehnic a produselor respective.
RECOMANDRI
Alturi de aceste informaii trebuie luate n considerare i recomandrile diferitelor organizaii i uniuni profesionale, ca i normele Institutului German de Standardizare. Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea n cazul n care exist dubii, se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune, nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. O dat cu apariia acestei Instruciuni tehnice toate instruciunile anterioare i pierd valabilitatea.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CN 74
ap autonivelant rezistent la presiune i la ap
Material de nivelare a pardoselilor pentru grosimi ale straturilor de 0.5-5mm. Pentru interior i exterior. CARACTERISTICI
Autonivelant Pentru interior i exterior Rezistent la ncrcri mari Rezistent la uzur ntrire rapid Pompabil (se poate aplica mecanizat)
ap autonivelant pentru nivelarea apelor de ciment i a pardoselilor din beton. Utilizare n domeniul industrial i privat, pe terase i balcoane. Ca strat de uzur n depozite, hale de producie, ateliere, garaje i pivnie. Pentru netezirea i nivelarea apelor de ciment i a pardoselilor de beton (rezisten minim S 200 /B 250). Pentru realizarea de pardoseli la cldiri comerciale i de locuit inainte de aplicarea stratului decorativ Ceresit. Pentru interior i exterior. Pentru grosime a stratului de 0.5-5 mm.

CN 74 ader pe toate suprafeele rigide, rezistente, curate, uscate i umede care nu conin straturi sau substane antiaderente. Straturile de cear, petele de grsime sau ulei dar i straturile de sinterizare, bituminoase, reziduuri sau suprafee uzate (abraziune din anvelope) trebuie ndeprtate mecanic. Curai suprafaa i eliminai praful. Fisurile vor fi lrgite, curate i umplute cu CD 32 sau cu TH R 727. Adnciturile mai mari i gurile vor fi nivelate cu 24 de ore nainte cu un amestec de CN 76 i nisip (0-8mm) 2:1 pri din greutate sau cu mortarul TH RS 88. Interior i exterior: apele pe baz de ciment (vechime minim 28 de zile, umiditate rezidual 3.0%). Pardoselile din beton (vechime minim 3 luni, umiditate rezidual 3.0% nesclivisite) vor fi grunduite cu TH R 766 i lsate cca 4 ore la aerisit. Pe suprafeele cu capacitate mare de absorbie i foarte solicitate se va efectua grunduirea cu TH R 755 grund epoxi-
dic. Acesta trebuie aplicat cu 24 de ore nainte de nivelare i cnd este proaspt trebuie presrat cu nisip de cuar (granulaie 0.1-0.4 mm). Granulaia de nisip n surplus trebuie aspirat.
MOD DE APLICARE
25 kg de CN 74 se pun n cca 5.5 l ap curat i se amestec cu o bormain i un amestector la cca 400 pn la 800 rot/min pn la obinerea unui amestec omogen fr cocoloae. Materialul preparat se rstoarn pe pardoseal i se ntinde cu fierul de glet. Cu rola de dezaerare se roluiete suprafaa turnat n vederea eliminrii bulelor de aer, prelucrrii nadelor i obinerea unor suprafee plane fr denivelri. CN 74 poate fi aplicat mecanizat. Dac lucrul va fi ntrerupt mai mult de 20 de minute maina i duzele vor fi curate. Resturile proaspete de material vor fi ndeprtate cu ap, materialul ntrit se ndeprteaz doar mecanic. A se evita uscarea rapid, se va proteja de razele soarelui i de curent. Podeaua este circulabil dup 3 ore i poate fi
59
supus la sarcini dup 2 zile. Placrile ceramice sau alt gen de acoperiri vor fi aplicate - n funcie de grosimea stratului - dup 24-48 de ore. n caz de nelmuriri se va efectua stabilirea umiditii reziduale (2%). Straturile pentru acoperire Ceresit fr solveni pot fi aplicate cel mai devreme n 72 de ore. n cazul sarcinilor mari de ex. circulaie cu motostivuitoare CN 74 trebuie aplicat n grosime de 4 pn la 5 mm. Not: Materialul nu se va prelucra dect la temperaturi de +5 C pn la +30 C. Toate datele prezentate au fost stabilite la o temperatur de +23C i n condiiile unei umiditi relative a aerului de 50%. n cazul altor condiii de clim se va observa modificarea timpului de ntrire i de aici toate consecinele ce rezult. CN 74 conine ciment i reacioneaz alcalin cu apa, din acest motiv se vor proteja pielea i ochii. n caz de contact se va clti cu ap din abunden. n caz de contact cu ochii se va solicita sfatul medicului.
DATE TEHNICE
Baz: Combinaie de ciment mbuntit cu materiale minerale de umplere i rini sintetice cca 1.28 kg/dm3 5.5 l ap / 25 kg cca 45 minute + 5C pn la + 30C dup 3 ore dup cca 24 de ore la o grosime a stratului de pn la 3 mm. cca 48 ore la o grosime a stratului de peste 3 mm. dup 1 zi > 8.0; dup 7 zile > 28.0; dup 28 de zile > 38.0 dup 1 zi > 2.5; dup 7 zile > 6.0; dup 28 de zile > 10.0 cca 1.5 kg/m2/mm strat.
Densitate: Raport de amestec: Timp de punere n oper: Temperatura de punere n oper: Circulabil: Acoperire:
RECOMANDRI
Pe lng aceste indicaii vor fi respectate i regulile i normele diferitelor organizaii i asociaii de specialitate Masa de nivelare din zonele expuse, n special n cazul solicitrilor chimice sau mecanice deosebit de mari vor fi protejate suplimentar cu un alt strat sau cu alte produse de construcii Ceresit. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv n caz de dubii nsuirea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Rspunderea legal nu poate rezulta nici din indicaiile acestei fie de observaii i nici din consilierea oral. n caz de nelmuriri trebuie s solicitai consiliere. Prin apariia acestei fie tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea. Rezisten la compresiune (N/mm2): Rezisten la ncovoiere (N/mm2): Consum orientativ:
DEPOZITARE
Cca 12 luni ntr-un mediu rcoros i ferit de nghe.
AMBALARE
Saci de hrtie de 25 kg
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CN 94
Amors special
Asigur o puternic punte de aderen ntre materialele de nivelare a pardoselilor, placrile ceramice i piatra natural, pe suprafeele critice CARACTERISTICI
pentru suprafee critice aderen foarte mare pentru suprafee absorbante i neabsorbante uscare rapid
Amors special pentru suprafee critice, de ex. suprafee suport cu resturi de adeziv, gresie glazurat, acoperiri cu rini de dispersie sau epoxidice la interior. Pentru perei i pardoseli absorbante i neabsorbante. Pentru obinerea unui efect de rezistent i hidroizolare. De utilizat pe suprafee anhidrite, pardoseli nclzite, asfalturi turnate, plci din fibre de gips, beton, suprafee din lemn cu sau fr strat de vopsea, ape autonivelante, plci ceramice, piatr artificial i natural, straturi exterioare pe baz de rini de dispersie sau epoxidice, tencuieli pe baz de var ciment, ciment (PIc, PII, PIII), ipsos, panouri de gips (PIVa, PV), elemente uoare din beton.

CN 94 ader la toate suprafeele solide, uscate, curate, cu capacitate portant i care nu conin substane care mpiedic aderena. Curai suprafaa i ndeprtai praful. Pentru detalii suplimentare n legtur cu pregatirea suprafeei consultai tabelul de mai jos. Folosii CN 94 numai n mediu uscat la temperaturi de la +5 C pn la + 35 C. Evitai curenii de aer. Toate datele furnizate au fost obinute la o temperatur de +23 C i 50% umiditate relativ a aerului. V rugm avei n vedere faptul c n condiii climatice diferite, uscarea poate fi mai accelerat sau mai lent. Nu vrsai CN 94 n sistemul de canalizare. Nu adugai ali aditivi.
MOD DE APLICARE
Diluai CN 94 cu ap n raport de 1 parte CN 94 la 3 pri ap. Cnd l folosii pe substraturi de lemn i straturi de asfalt turnat, n combinaie cu compui de nivelare a podelelor, CN 94 se aplic nediluat. Aplicarea se face cu o pensul sau o bidinea, evitnd excesul. n funcie de condiiile de uscare, etapa urmtoare de lucru poate fi dup aprox. 2 - 4 ore. Dup uscarea complet, suprafaa trebuie s fie protejat mpotriva zgrierii, altfel trebuie aplicat amorsa din nou. Stratul ulterior trebuie aplicat n 24 de ore. Curati uneltele cu ap dup utilizare. Materialul ntrit poate fi ndeprtat numai cu solveni sau substane de ndeprtare a vopselei. Not:
RECOMANDRI
n afara informaiilor prezentate aici este important s respectai directivele i regulamentele diverselor organizaii i asociaii comerciale. V rugm avei n vedere datele tehnice pentru produsele Ceresit Bautechnik care recomand folosirea CN 94 ca amors. Caracteristicile garantate se bazeaz pe experiena practic i pe testele efectuate. Condiiile specifice locaiei i aplicrii pot varia fa de cele prezentate aici, aadar, utilizarea corect i reuit a produselor noastre este dincolo de sfera noastr de influen. Dac avei neclariti, utilizatorul trebuie mai nti s desfoare teste suficiente pentru a se asigura c produsul este adecvat. Nu ne asumm responsabilitatea legal pe baza acestei
61
brouri, nici n baza oricrei recomandri verbale furnizate. Aceast fi tehnic le exclude pe toate cele elaborate anterior.
DATE TEHNICE
Baza: Densitate: Culoare: Temperatura de punere n oper: Circulabil: Raport de diluare: Timp de uscare: Consum: dispersie de rin sintetic, neutr, pigmentat aprox. 1,02 kg. / l albastru deschis + 5 C la + 35 C dup 3 ore 1 parte CN 94 : 3 pri ap sau nediluat aprox. 2 - 4 ore aprox 30 - 120g/ m2 n funcie de tipul aplicaiei
Cantitate de CN 94 necesar acoperitor 40
DEPOZITARE
Valabilitate pe raft aprox. 12 luni n locuri rcoroase, uscate i ferite de nghe.
AMBALARE
Bidon din plastic de 1 kg sau 5 kg.
Substrat (aprox. g/m2) ape anhidrite Cerine Umiditate = 0,5 wt/% Asperizare, aspirare Vechi de cel putin 3 luni Asperizare, aspirare
Strat Adeziv pentru plci ceramice Material de nivelare pentru pardoseli Hidroizolaie alternativ Adeziv pentru plci ceramice (amorsai numai dac substratul este extrem de absorbant) Material de nivelare pentru pardoseli Adeziv pentru plci ceramice Material de nivelare pentru pardoseli Adeziv pentru plci ceramice2 Hidroizolaie alternativ
Beton - Elemente de beton prefabricat
40
Material de nivelare pentru pardoseli Vopseluri de dispersie
Aspirare Numai n spaii de locuit, nu pentru suprafee n permanen ude; Numai n interior; Curati, asperizai i aspirai Numai n spaii de locuit, nu pentru suprafee n permanen ude; Numai n interior; Curati, asperizai i aspirai Strat subire, aderen bun, fr resturi de substane care pot mpiedica aderena; Asperizai. Rezistent la nghe, fr defecte, nclinare = 2,5 % Nu pentru suprafee n permanena ude; Curati bine. Curai bine, ndeprtai reziduurile de produse de intretinere a suprafeei. Rigid, ndeprtai praful.
40 40
Acoperiri cu rini epoxidice
Adeziv pentru plci ceramice Material de nivelare pentru pardoseli Hidroizolaie alternativ Adeziv pentru plci ceramice Material de nivelare pentru pardoseli
20
Straturi cu reziduuri de adezivi.
30
Plci i piatr natural, n aer liber
Adeziv pentru plci ceramice Hidroizolaie alternativ
30
Plci ceramice, piatr natural i artificial, n interior Plci de fibrogips, plci de ipsos tip sandwich (perei) Tencuieli pe baz de ipsos, plci de gips (PIVa/b, PV) Straturi de asfalt turnat (GE 10; GE 15; GE 40)
Adeziv pentru plci ceramice Material de nivelare pentru pardoseli Adeziv pentru placri Hidroizolaie alternativ Adeziv pentru placri Hidroizolaie alternativ (la cerere) Adeziv pentru placri Material de nivelare pentru pardoseli
30
30 50
Vechi de cel puin 28 de zile. Numai uz casnic. Umiditate=1,0 wt-%, fr umezeal invers; ndeprtai praful. Asperizai cu nisip, vechi de cel puin 3 zile, numai n interior, numai spaii de locuit, spaii comerciale la cerere, aspirai.
30 100
Pardoseli nclzite Plci din lemn pentru pardoseli (duumele) PAL
Var, ipsos cu var / ciment, ipsos cu ciment (Pic, PII, PIII) Elementele de gazbeton Straturi uscate, de ex. plci fibrogips ape pe baz de ciment
d = 24 mm, nurubai bine, cu fora; asperizai i aspirai. V 100, d = 25 mm., articulaii care Adeziv pentru placri se mic n loc trebuie lipite, nurubate Material de nivelare pentru pardoseli strns, rigide; curai i aspirai. Hidroizolaie alternativ Vechi de cel putin 28 de zile, Adeziv pentru placri amorsai numai dac substratul este extrem de absorbant. Numai n interior, Adeziv pentru placri ndeprtai praful. Aspirai, Adeziv pentru placri d = 25 mm, urmai Material de nivelare pentru pardoseli instruciunile productorului. Vechi de cel puin 28 de zile, Adeziv pentru placri (amorsai umiditate = 2 wt -%, aspirai. numai dac substratul este extrem de absorbant). Material de nivelare pentru pardoseli.
Adeziv pentru placri. Material de nivelare pentru pardoseli Material de nivelare pentru pardoseli
50 120
30 80 50
50 40
50 50
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CN 96
Aditiv pentru ap
Aditiv special pentru accelerarea prizei apelor pe baz de ciment CARACTERISTICI
fr cloruri plastifiant gata de acoperire n timp scurt reduce raportul ap/ciment uor de aplicat
Pentru obinerea de ape pe baz de ciment rezistente i cu priz rapid. Pentru ape simple i armate. Ideal de asemenea pentru pardoseli nclzite. Pentru reducerea cantitii de ap i pentru creterea valorii de retenie a apei. Ideal pentru utilizare n interior, exterior i pentru zone permanent umede. CN 96 asigur un nivel ridicat de impermeabilitate i mbunteste att rezistena la fisurare ct i comportamentul la contracii. Garanteaz un raport ap/ciment de 0,5.

apele pe baz de ciment aditivate cu CN 96 ader pe orice suprafa solid, portant, curat, uscat sau umed, fr substane care pot mpiedica aderena. Pentru a obine ape compozite, suprafaa trebuie s fie rugoas, cu porii deschii i s aib structur intern bine definit. n prealabil, udai puin betonul, apoi pregtii o past adeziv aditivat cu CC 81 i aplicai cu ajutorul periei. Durata necesar nainte de placare depinde de umiditatea rezidual a apei. Prin urmare, utilizai un aparat pentru a msura umiditatea rezidual. Not: Utilizai CN 96 doar n condiii uscate i la o temperatur cuprins ntre + 5 C i +35 C. Toate datele prezentate au fost obinute la o temperatur de + 23 C i o umiditate relativ a aerului de 50%, utilizndu-se ciment Portland, clasa de rezisten CEM I 32.5 R . n condiii climatice diferite, priza poate fi accelerat sau ncetinit. Cimentul reacioneaz n contact cu apa, producnd o soluie alcalin. Prin urmare, protejai-v pielea i ochii. n cazul n care contactul se produce, cltii bine cu ap. n caz de contact cu ochii, apelai imediat la ajutorul medicului. apele pe baz de ciment din zonele expuse, n special dac sunt supuse unor aciuni chimice sau mecanice puternice, trebuie protejate n mod suplimentar cu un produs Ceresit adecvat.
MOD DE APLICARE
Amestecai CN 96 cu Ciment Portland (CEM I 32.5 R) i un agregat care are o granulaie corespunztoare. Adugai ap i amestecai cu un mixer. Proporia de amestec pentru un mixer de 100 l: aproximativ 50 de kg de ciment standard, 200-250 kg de agregat, aproximativ 18 - 22 litri de ap i 0,5 kg de CN 96. Pentru a obine ape compozite, aplicai mortarul de ap ud pe ud pe puntea adeziv. Protejai apa proaspt contra uscrii prea rapide timp de 12 zile. Dac este necesar, umezii din nou. Circulabil dup 24 de ore.
63
RECOMANDRI
Caracteristicile mai sus menionate se bazeaz pe experiena practic i pe examinri tehnice. Condiiile specifice de aplicare sau de la faa locului pot fi diferite de cele descrise aici i prin urmare, utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea dac exist dubii, se recomand efectuarea de teste pentru a avea certitudinea c produsul corespunde cerinelor. Responsabilitatea legal nu poate fi acceptat doar pe baza informaiilor coninute n aceast fi de informaii sau pe baza sfaturilor verbale oferite. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. Prin apariia acestei fie tehnice toate fiele anterioare i pierd valabitatea.
DEPOZITARE
Durata de depozitare este de aproximativ 12 luni, ntr-un loc uscat i ferit de nghe.
AMBALARE
Canistre de 3 kg, 7 kg i 14 kg.
DATE TEHNICE
Baza: soluie apoas din compui neutri fr cloruri i o dispersie de rin sintetic de foarte bun calitate, cu ageni de umezire biodegradabili 1,11 kg/l 1% din greutatea cimentului ciment : nisip = 1 : 4 pri
Densitatea: Dozaj: Proporia de amestec: Reducerea necesarului de ap: Circulabil dup: Gata de placare: Timp de aplicare: Temperatura de aplicare: Creterea rezistenei la compresiune:
aprox. 10% 24 de ore dup cel puin 10 zile aprox. 1,5 - 2 ore + 5 C - + 35 C dup 1 zi aprox. 30% dup 3 zile aprox. 10% dup 28 zile aprox. 5% dup 1 zi aprox. 40% dup 3 zile aprox. 10% dup 28 zile aprox. 4% aprox. 40 g/m2 per cm grosime strat
Creterea rezistenei la ntindere prin ncovoiere:
Cantitatea necesar:
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CR 62
Tencuial de asanare
Tencuial mineral de asanare special pentru perei interiori i exteriori umezi i cu coninut de sruri CARACTERISTICI
difuzie activ fr contracii barier hidrofobic hidrofug tencuial mineral
Pentru realizarea lucrrilor de "Tencuieli de asanare pentru reparaii structurale i conservarea monumentelor. Pentru realizarea suprafeelor uscate la perei interiori i faade. Pentru toate tipurile de lucrri de tencuire i reparaii. Se recomand de asemenea pentru suprafeele cu rezisten sczut, de ex. cldiri istorice. Pentru nlocuirea tencuielilor umede, cu coninut de sruri pe pereii interiori ai pivnielor. Nu se recomand pentru aplicarea pe suprafee suport cu coninut de ipsos. Nu se recomand ca tencuial hidrofob mpotriva umiditii solului, apei de suprafa sau de infiltraii. Pentru lucrri subsecvente de tencuire i n combinaie cu sisteme de etanare orizontal ce urmeaz a fi realizate cu CO 81. Pentru straturi cu grosimi de 10 30 mm.
PREGTIREA SUPRAFEEI SUPORT

CR 62 ader pe toate suprafeele suport solide, portante, curate, uscate i umede, fr substane care pot mpiedica aderena. Suprafaa trebuie s aib o structur dur, cu pori deschii i rugoas. Straturile de acoperire existente precum i tencuielile vechi trebuie ndeprtate complet cel puin 80 cm deasupra zonei vizibile de infiltrare a apei sau eflorescen pn la suprafaa suport portant. Curai rosturile umplute cu mortar pn la o adncime de aprox. 20 mm. Umezii zidria i betonul pentru ca suprafaa s nu mai fie absorbant i s aib un aspect mat. Pregtii mortarul pneumatic cu consisten corespunztoare folosind CR 62 amestecat cu CC 81 i ap (raport de amestecare: CC 81 : ap = 1 : 3) i aplicai prin torchetare pe perete. Aplicai mortarul reticular, cu o acoperire de numai 50 %. La zidrie mixt, crmizi poroase i
crmizi silico-calcaroase aplicai stratul de mortar cu grosime de minim 5 mm.
MOD DE APLICARE
CR 62 se adaug n ap curat i se amestec pn la obinerea unei paste omogene. Amestecai ntotdeauna coninutul sacului cu aprox. 8.5 l de ap. n cazul amestecrii manuale respectai un timp de amestecare de aprox. 5 minute. Se pot folosi maini de tencuit. Consistena poate fi ajustat prin adugarea a civa mililitri de ap. La aproximativ 24 de ore de la aplicarea mortarului pneumatic aplicai tencuiala cu maina sau manual ntr-un singur strat cu grosime de 20 pn la 30 mm i nivelai. Rosturile curate trebuie umplute cu tencuial. n cazul reparaiilor aplicai un strat cu grosime de 20 mm. Aplicai materialul de tencuit n intervalul a 15 minute de la amestecare. Aplicarea ntr-un interval mai mare de 15 minute poate determina o densitate volumetric mai mare i un coninut mai mic de pori de aer. Dup aplicarea mortarului nivelai fr a finisa. Nu trebuie s existe ap sau liant pe suprafa pericol de fisurare.
65
Nu prelucrai suprafaa prea intens sau prea mult timp. Dac CR 62 se folosete pentru lucrri de reparaii i se aplic ca tencuial de egalizare suprafaa trebuie periat cu o perie dur. Protejai tencuiala proaspt aplicat de uscarea prea rapid. Dac este necesar meninei umezeala timp de 24 de ore. Dup ce tencuiala s-a ntrit i uscat complet (dup minim 28 de zile) aplicai numai straturi de acoperire cu capacitate foarte mare de difuzie. Pentru lucrri de tapetare ulterioare recomandm aplicarea unui strat de mortar de var sau mortar de ciment i var cu grosime de 5 mm (MGP IIb). Not: Folosii CR 62 numai la temperaturi cuprinse ntre +5 C i +30 C. Toate datele enumerate au fost obinute la o temperatur de +23 C i o umiditate relativ a aerului de 50 %. n cazul altor condiii climatice uscarea poate fi accelerat sau ncetinit. Nu combinai cu ali aditivi sau liani. Nu prelucrai cu materiale cu coninut de ipsos. CR 62 conine ciment i reacioneaz alcalin cu ap. De aceea se recomand protejarea pielii i a ochilor. n cazul contactului cli cu ap din abunden. n cazul contactului cu ochii consultai medicul.
DATE TEHNICE
Baza: Liant mineral hidraulic, mortar uscat gata preparat (coninut redus de crom conform TRGS 613) aprox. 1.0 kg/l aprox. 8.5 l ap pentru 25 kg aprox. 5 minute aprox. 15 minute ntre+5 C i +30 C aprox. 1.0 kg/l 2.0 - 4.0 N/mm2 dup 28 de zile 1.0 - 2.0 N/mm2 dup 28 de zile aprox. 3.9 kg/m2 aprox. 0.24 W/m K aprox. 8 aprox. 30 % aprox. 8.0 kg/m2 per cm grosime tencuial (1 kg mortar uscat aprox. 1.25 l mortar umed)
Greutate volumetric: Raport de amestecare: Durata de amestecare: Timp de aplicare: Temperatura de aplicare: Densitate volumetric: Rezisten la compresiune: Rezisten la ntindere: Absorbie ap capilar w24: Conductivitate termic: Rezistena la difuzia vaporilor de ap : Coninut de pori de aer: Consum estimat:
RECOMANDRI
Caracteristicile enumerate se bazeaz pe experiena practic i examinri tehnice. Condiiile specifice de aplicare sau de la faa locului pot fi diferite de cele descrise aici i prin urmare utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. Dac exist dubii se recomand efectuarea de teste pentru a avea certitudinea c produsul corespunde cerinelor. Rspunderea legal nu poate fi acceptat doar pe baza informaiilor coninute n aceast fi de informaii sau pe baza consilierii verbale. Culoare: gri-bej.
DEPOZITARE
Aproximativ 6 luni ntr-un spaiu uscat i rcoros.
AMBALARE
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CR 63
Tencuial de asanare universal
Tencuial de asanare pentru perei interiori i exteriori i pentru zona soclului CARACTERISTICI
difuzie sczut fr contracii hidrofug produs mineral uz universal
Pentru realizarea suprafeelor uscate la perei interiori i faade. Pentru toate tipurile de lucrri de tencuire i reparaii. Pentru nlocuirea tencuielilor umede, cu coninut de sruri pe pereii interiori ai pivnielor. Pentru realizarea tencuielii de egalizare naintea aplicrii stratului de tencuial CR 62. Pentru realizarea tencuielior pe soclu la perei exteriori umezi i cu coninut de sruri. Nu se recomand pentru aplicarea pe suprafee suport cu coninut de ipsos. Nu se recomand ca tencuial hidrofob mpotriva umiditii solului, apei de suprafa sau de infiltraii. Pentru straturi cu grosimi de 10 - 30 mm. Pentru lucrri subsecvente de tencuire i n combinaie cu sisteme de etanare orizontal ce urmeaz a fi realizate cu CO 81.

CR 63 ader pe toate suprafeele suport solide, portante, curate, uscate i umede, fr substane care pot mpiedica aderena. Suprafaa trebuie s aib o structur dur, cu pori deschii i rugoas. Straturile de acoperire existente precum i tencuielile vechi trebuie ndeprtate complet cel puin 80 cm deasupra zonei vizibile de infiltrare a apei sau eflorescen pn la suprafaa suport portant. Curai rosturile umplute cu mortar pn la o adncime de aprox. 20 mm. Umezii zidria i betonul pentru ca suprafaa s nu mai fie absorbant i s aib un aspect mat. Pregtii mortarul pneumatic cu consisten corespunztoare folosind CR 63 amestecat cu CC 81 i ap (raport de
amestecare: CC 81 : ap = 1 : 3) i aplicai prin torchetare pe perete. Aplicai mortarul reticular, cu o acoperire de numai 50 %. La zidrie mixt, crmizi poroase i crmizi silico-calcaroase aplicai stratul de mortar cu grosime de minim 5 mm.
MODUL DE APLICARE
CR 63 se adaug n ap curat i se amestec pn la obinerea unei paste omogene. Amestecai ntotdeauna coninutul sacului cu aprox. 7.5 l de ap. n cazul amestecrii manuale respectai un timp de amestecare de aprox. 5 minute. Consistena poate fi ajustat prin adugarea unei cantiti mici de ap. n momentul n care mortarul pneumatic este stabil aplicai tencuiala cu maina sau manual ntrun singur strat sau n mai multe straturi cu grosime de 10 pn la 30 mm i nivelai. Rosturile curate trebuie umplute cu tencuial. n cazul reparaiilor aplicai un strat cu grosime de 20 mm. Dup aplicarea mortarului nivelai fr a finisa. Nu trebuie s existe ap sau liant pe
67
suprafa pericol de fisurare. Nu prelucrai suprafaa prea intens sau prea mult timp. Dac CR 63 se aplic ca tencuial de egalizare nainte de aplicarea tencuielii de asanare CR 62 suprafaa trebuie periat cu o perie dur pentru a asigura aderena tencuielii de finisaj. Protejai tencuiala proaspt aplicat de uscarea prea rapid. Dac este necesar meninei umezeala timp de 24 de ore. Dup ce tencuiala s-a ntrit i uscat complet (dup minim 28 de zile) aplicai numai straturi de acoperire cu capacitate de difuzie. Pentru lucrri de tapetare ulterioare recomandm aplicarea unui strat de tencuiala de var cu grosime de 5 mm. Not: Folosii CR 63 numai la temperaturi cuprinse ntre +5 C i +30 C. Toate datele enumerate au fost obinute la o temperatur de +23 C i o umiditate relativ a aerului de 50 %. n cazul altor condiii climatice uscarea poate fi accelerat sau ncetinit. Nu combinai cu ali aditivi sau liani. Nu prelucrai cu materiale cu coninut de ipsos. CR 63 conine ciment i reacioneaz alcalin cu ap. De aceea se recomand protejarea pielii i a ochilor. n cazul contactului cli cu ap din abunden. n cazul contactului cu ochii consultai medicul.
DATE TEHNICE
Baza: Liant mineral hidraulic, mortar uscat gata preparat (coninut redus de crom conform TRGS 613) aprox. 1.2 kg/l aprox. 7.5 l ap pentru 25 kg aprox. 5 minute aprox. 20 minute ntre +5 C i +30C aprox. 1.17 kg/dm3 aprox. 9 N/mm2 dup 28 zile aprox. 3.6 N/mm2 dup 28 zile
Greutate volumetric: Raport de amestecare: Durata de amestecare: Timp de aplicare: Temperatura de aplicare: Densitate volumetric: Rezistena la compresiune: Rezistena la ntindere:
RECOMANDRI
Caracteristicile enumerate se bazeaz pe experiena practic i examinri tehnice. Condiiile specifice de aplicare sau de la faa locului pot fi diferite de cele descrise aici i prin urmare utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. Dac exist dubii se recomand efectuarea de teste pentru a avea certitudinea c produsul corespunde cerinelor. Rspunderea legal nu poate fi acceptat doar pe baza informaiilor coninute n aceast fi de informaii sau pe baza consilierii verbale. Prin apariia acestei fie tehnice toate fiele anterioare i pierd valabilitatea. Culoare: gri-ciment.
Coeficient absorbie ap w: 0.5 kg/m2 h Coninut de pori de aer: Conductivitate termic: Rezistena la difuzia vaporilor de ap : Consum estimat: aprox. 22 % aprox. 0.22 W/m K aprox. 8 aprox. 9 kg/m2 per cm grosime tencuial (1 kg mortar uscat aprox. 1.1 l mortar umed)
DEPOZITARE
Aproximativ 6 luni ntr-un spaiu uscat i rcoros.
AMBALARE
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CR 65
Mortar Hidroizolant
Mortar hidroizolant pe baz de ciment pentru izolarea elementelor de construcii CARACTERISTICI
volum stabil permeabilitate la vapori impermeabilitate la ap uor de aplicat rezistent la nghe aplicare cu pensula sau cu fierul de glet
Pentru hidroizolarea suprafeelor minerale cu pori deschii. Pentru etanarea zidriilor (cu suprafaa neted, rostuite la fa), a betonului (cel puin 3 luni de la turnare), tencuielilor i apelor de ciment (cel puin 28 zile de la turnare). Pentru etanarea la interior a rezervoarelor de ap de tip monolit, a rezervoarelor de ap potabil i a piscinelor cu adncimea 5 m. Pentru suprafee orizontale i verticale. Pentru hidroizolarea ulterioar a cldirilor vechi i a prilor de construcie pe partea negativ (sensul opus ptrunderii apei). Nu se preteaz la etanri pe partea negativ a elementelor supuse la presiune hidrostatic. A nu se utiliza pe suprafee unde este posibil apariia srurilor cu eflorescene. De asemenea, nu se va utiliza pentru etanarea zidriilor, tencuielilor i betoanelor cu rezistena la compresiune 15 N/mm2. Nu se va folosi pe suprafee fisurate. Nu este rezistent la fisurare. n cazul solicitrilor mecanice cum ar fi traficul pietonal; Ceresit CR 65 trebuie protejat prin aplicarea unui strat protector fr coninut de gips sau prin aplicarea placajelor ceramice cu mortar CM. Suprafeele suport deformabile necesit aplicarea de materiale flexibile cu capacitatea de preluare a fisurilor cum ar fi: CL50, 51, CR 166. Pentru blocarea scurgerilor de ap se vor folosi mortarele CX sau CX5.

Ceresit CR 65 ader la toate suprafeele minerale netede, rezistente i curate, lipsite de substane antiaderente i care nu conin ipsos, cum ar fi:
- Beton de clas minim C12/15 mai vechi de 3 luni. - Tencuieli minerale (ciment, var - ciment) cu grosime mai mare de 10mm. - ape pe baz de ciment cu rezistene mai mari de 12N/mm2 i vechime de minim 28 de zile. - Zidrie de caramid cu rosturile pline i rezisten mai mare de 6N/mm2, vechime minim 3 luni. Suprafeele trebuie s aib o structur rugoas i cu porii deschii. Toate fisurile se vor trata n prealabil cu mortar sau cu rini epoxidice. Unghiurile de 90 ale colurilor se vor reduce la 45. Rosturile corodate trebuiesc curate pn la adncimea de 2 cm i umplute cu mortar pe baz de ciment. n cazul suprafeelor deteriorate, trebuie aplicat continuu o tencuial pe baz de ciment. Eventualele fisuri se vor amfrena cu o adncime minim de 3 cm. La toate colurile se va executa o scaf cu raza de minim 3 cm. Reparai orice defect. Dac este necesar refacei stratul de mortar dintre crmizi. Dac zidria nu este regulat, pregtii nivelarea tencuielii cu mortar de ciment. Betonul, apele, tencuielile i zidria vor fi umezite astfel nct s devin neabsorbante i suprafaa lor s aib un
69
aspect mat i nchis la culoare. n cazul etanrilor de perei i pardoseli la interior i exterior, care sunt expuse umiditii din spate, este necesar a se aplica prin pensulare sau pulberizare cu CO 81 soluie de silicificare.
DEPOZITARE
AMBALARE
Saci de 25 kg.
MOD DE APLICARE
CR 65 se presar n ap curat i limpede i se amestec pn la omogenizare. Raportul de amestecare este: - pentru vopsire 7 l ap la 25 kg CR 65; - pentru spcluire 5,8 l ap la 25 kg CR 65. Cantitatea obinut se va pune n oper n decurs de 2 ore. Primul strat se va aplica consistent cu o pensul (bidinea) pe suprafaa umezit. Dup un timp de uscare de cca. 6 ore se mai aplic un strat prin pcluire sau dou straturi prin procedeul de vopsire n funcie de reeta folosit la preparare. Cnd se aplic straturi succesive lucrul nu trebuie ntrerupt pentru mai mult de 12 ore. Suprafaa etanat cu CR 65 trebuie protejat mpotriva uscrii rapide i umiditii timp de 24 de ore. Dac exsit pericolul deficienei de umiditate a pardoselii, umezii suprafaa prin pensulare sau pulverizare a apei, timp de minim 3 zile. nainte de finisare verificai grosimea minim a stratului. Suprafaa izolat poate fi circulat numai dup 2 zile i poate fi acoperit cel mai devreme dup 7 zile. Mortarul n exces poate fi ndeprtat cu ap ct este proaspt, o dat ntrit poate fi ndeprtat mecanic. A nu se amesteca cu alte materiale, aditivi sau liani. nainte de finalizarea aplicrii trebuie verificat dac grosimea cerut de CR65 este respectat. Not : CR 65 se va utiliza n condiii uscate, la 5 C - 30 C. Toate datele i informaiile prezentate aici sunt raportate la o temperatur de 20 C i o umiditate relativ de 60%. n alte condiii parametrice pot aprea unele modificri cu privire la perioada de priz. CR 65 conine ciment i n amestec cu apa produce o reacie alcalina. De aceea se vor proteja pielea i ochii. n caz de contact cu pielea clatii cu apa. n caz de contact cu ochii se va solicita ajutor medical. A nu se amesteca cu alte materiale, aditivi sau liani. Suprafaa izolat se va proteja prin placare, tencuial etc. Nu se va executa protecie cu materiale pe baz de ipsos. Continutul de Crom VI este sub 2 ppm n cadrul perioadei de calabilitate.
DATE TEHNICE
Baza: Densitate: Combinaie de ciment cu compui minerali i aditivi 1,4 kg/ dm3
Proporia amestecului: vopsire 7 l ap/ 25 kg CR 65 pcluire 5,8 l ap/ 25 kg CR 65 Timp de punere n oper: 2 ore Temperatura de punere n oper: Gata de acoperire: Circulabil: Rezisten la compresiune: 5 C - 25 C dup 7 zile dup 2 zile Dup 2 zile - 12 N/ mm2 Dup 28 zile - 28 N/ mm2
Rezisten la ntindere Dup 2 zile - 3 N/ mm2 din ncovoiere: Dup 28 zile - 6 N /mm2 Coef. absorbie ap w: 0,09 kg/m2 x h Coef. de rezisten la difuzie: 97 Impermeabil la ap cu presiune dup 28 zile: 1,5 bar Rezistent la ploaie: Aderen la suport: Consum orientativ:
Condiii de lucru Grosime strat (mm) Consum CR 65 (kg/m2)
Dup 24 ore > 0,7 N/ mm2
Protecie umezeal
2 2,5 3 5
3 4 5 8
RECOMANDRI
Prezentele instruciuni de folosire stabilesc limitele de utilizare a produsului i modul recomandat de desfurare a activitii, dar ele nu pot nlocui n nici un caz calificarea i pregtirea executantului lucrrii. n afara recomandrilor prezentate, lucrarea va fi executat n conformitate cu tiina construciei i regulile de protecie a muncii. Productorul garanteaz calitatea produsului, dar nu poate influena condiiile i modul lui de utilizare. n cazul unor situaii neclare (atipice) se recomand efectuarea unor ncercri proprii de utilizare a produsului.
Ap fr presiune Presiune hidrostatic (< 5 m col. ap) Grosime maxim
Produs agrementat tehnic la ICECON BUCURETI cu nr. AT 016-03/237 - 2008
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CR 166
Hidroizolaie flexibil, bicomponent pe baz de ciment
Pentru etanarea suprafeelor fisurate la cldiri i la elementele structurale CARACTERISTICI
impermeabil flexibil rezistent la nghe acoper fisuri de pn la 1 mm Protejeaz armtura din beton
Ceresit CR 166 este conceput pentru etanarea la ap i la umezeal a substraturilor minerale care nu conin sruri. Poate fi folosit att pentru etanarea exterioar ct i pentru cea interioar a substraturilor deformabile i nedeformabile. Poate fi aplicat pe terase, balcoane, n spaii umede, la construcii subterane, staii de tratare a apei menajere, spaii de colectare a apei menajere. Poate fi folosit i pentru etanarea interioar a piscinelor i rezervoarelor de ap (inclusiv a rezevoarelor de ap potabil) cu adncimea de pn la 50 m. CR 166 rezist la presiunea negativ a apei, iar flexibilitatea lui permite s se astupe fisuri cu deschiderea de pn la 1 mm. Acoperirea cu Ceresit CR 166 ntrzie carbonatarea i poate fi folosit ca un strat anticoroziv care protejeaz betonul i fierul beton de agenii atmosferici agresivi. Peste Ceresit CR 166 se pot aplica ape sau mortare fr coninut de ipsos sau plci ceramice cu ajutorul mortarelor Ceresit CM 12, 16, 17, 25. n cazul etanrii pe orizontal dedesubtul tavanelor i plcilor de fundaie, se recomand s se ncastreze plas din fibr de sticl (greutatea: 60 g/m2) ntre straturi. Pe suprafeele nedeformabile i pe soclurile umede de la subsol,se recomand s se foloseasc Ceresit CR 90. n cazul suprafeelor pe baz de ipsos sau anhidrit, trebuie s se aplice produse de etanare flexibile Ceresit CL 50 i CL 51. Substraturile cu sruri eflorescente trebuie s fie acoperite cu mortar amestecat cu adaos de Ceresit CO 84 sau orice alt mortar de asanare cu volumul porilor ridicat. Scurgerile de ap pot fi blocate cu ciment rapid Ceresit CX1 sau CX 5.

CR 90 ader pe suprafee cu capacitate portant solide i curate fr substane care ar putea mpiedica aderena (cum ar fi grsimi, bitum, praf) i anume: beton mai vechi de 3 luni; ape pe baz de ciment i tencuieli (cu vechimea de peste 28 zile); ape pe baz de ciment cu priz rapid CN 87 (cu vechimea de peste 3 zile), zidrie cu rosturi pline (cu vechimea de peste 28 zile). Suprafeele trebuie s fie nivelate, absorbante i cu porii deschii. Murdria, straturile friabile, toate acoperirile anterioare cu vopsea, tencuielile de var i substanele nonaderente trebuie ndeprtate cu atenie. Se recomand s se pregteasc substratul cu jet de ap cu presiune mare sau prin sablare cu nisip. Fisurile statice cu laimea mai mare de 0,5 mm trebuie s fie lrgite i apoi umplute cu ciment Ceresit CX5. Suprafeele neuniforme trebuie de asemenea s fie nivelate cu mortar pe baz de ciment. n plus, marginile ascuite, de exemplu cele lsate de scn71
PRE
durile de cofraj trebuie s fie tiate sau polizate. Muchiile trebuie s fie anfrenate pn la aprox. 3 cm, iar colurile trebuie s fie rotunjite (cu mortar pe baz de ciment sau CX5 amestecat cu nisip) pn la o raz de cel puin 4 cm. CR 166 necesit umezirea preliminar a substraturilor. Umezirea trebuie facut controlat fr a se forma bli.
MOD DE APLICARE
Se toarn dispersia de rin sintetic (componenta B) ntr-un vas de amestecare, se adaug pulberea (componenta A) dup care se agit cu un burghiu electric pn cnd amestecul este omogen, fr aglomerri. nainte de utilizare, CR 166 se va lasa s se matureze timp de 5 pn la 10 minute i apoi se amestec din nou. Prima oar se aplic un strat generos de CR 166 cu o bidinea astfel nct suprafaa s fie acoperit n totalitate. Al doilea strat se va aplica cu pensula pe direcie transversal. Dac este necesar, se va aplica un strat suplimentar (al treilea). Straturile ulterioare se aplic numai cnd cel anterior este deja ntrit, dar nc umed. Suprafaa etanat trebuie protejat mpotriva uscrii prea rapide i de expunere timpurie la umiditate. De regul, straturile noi pot fi aplicate din 3 n 3 ore. Uneltele i reziduurile proaspete pot fi cltite cu ap, dar dup ntrire este posibil numai ndeprtarea mecanic a materialului. Dac Ceresit CR 166 este folosit pentru a proteja suplimentar fierul beton de carbonatarea prea rapid, atunci este ntotdeauna necesar s se aplice acoperirea la 50 cm dincolo de zona n pericol de carbonatare. Rosturile de dilataie i de lucru, precum i colurile care nu pot fi rotunjite cu uurina pn la o raz de 4 cm, trebuie s fie etanate cu band de etanare Ceresit CL 152 sau cu coluri de etanare Ceresit CL 56/57. Aceste materiale de etanare sunt ncastrate ntre straturile separate de CR 166. Pasajele de conducte trebuie s fie etanate suplimentar cu flane de etanare Ceresit CL 53. Suprafaa etanat poate fi clcat numai dup 3 zile. Cu toate acestea, chiar dup ntrirea complet, Ceresit CR 166 nu trebuie s fie expus direct solicitrilor mecanice.
la umiditate. Dac este necesar, se va acoperi suprafaa proaspt etanat. Nu se adaug ap n masa de material de exemplu prin pulverizare sau umezire cu pensula. Placrile ceramice pot fi aplicate cel mai devreme dup 3 zile, iar alte straturi de vopsea numai dup 5 zile. Prezenta fi tehnic prezint modul de utilizare a produsului, precum i modul de aplicare al acestuia, ns toate acestea depind i de pregtirea profesional a utilizatorului. Proprietaile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influena. Din acest motiv, n cazul n care avei dubii, calitatea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Prin apariia acestei fie tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
DATE TEHNICE
Baz: componenta A: componenta B: combinaie de rin sintetic neutr cu ciment i fileuri (umpluturi) minerale i aditivi
Densitatea n vrac: componenta A: aprox. 1,2 kg/dm3 (neamestecat) aprox. 1,48 kg/dm3 (amestecat) componenta B: aprox. 1,0 kg/dm3 Proporia de amestec: 24 kg de pulbere (componenta A) la 10 l de dispersie (componenta B) sau 7 pri de greutate de componenta A la 3 pari de greutate de componenta B. Timp de punere n oper: cca. 1 or Temperatura de aplicare: + 5 C pn la + 25 C Poate fi circulat: dup 3 zile Poate fi supus la sarcini: dup 3 zile (expunere la ap) Aderen: > 1,2 MPa Rezisten maxim la ntindere: > 0,6 MPa Capacitate de astupare a fisurilor: aprox. 1 mm Alungire procentual la rupere: > 18% Consum orientativ:
Solicitare Grosime necesar Cantitatea CR 166 CR 166 kg/ m2
NOT
nainte de a termina aplicarea, trebuie verificat grosimea necesar a stratului de material. Ceresit CR 166 se va utiliza numai n condiii de uscare la temperatura de +5 C pn la +25 C i sub 80 % umiditate relativ a aerului. Toate datele se refer la temperatura de +23 C i umiditatea relativ de 55 %. n alte condiii climatice ntrirea poate fi accelerat sau ntrziat. Ceresit CR 166 conine ciment i n contact cu apa are o reacie alcalin. n timpul aplicrii se vor proteja ochii i pielea. n caz de contact cu pielea se va clti cu ap din abundena. n cazul contactului cu ochii, se va solicita sfatul medicului. Coninutul de crom VI este sub 2 ppm n timpul valabilitii produsului pe raft.
Umezeal: Permeabilitate: Coloan de ap pn la 15 m: Grosime maxim:
2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 5,0 mm
cca. 3,0 cca. 4,0 cca. 5,0 cca. 8,0
DEPOZITARE
Pn la 12 luni de la data fabricrii cnd este pstrat n condiii uscate n ambalajul original.
AMBALARE
Componenta A 24 kg saci de hrtie Componenta B 10 l canistre de plastic
RECOMANDARE
Suprafaa impermeabilizat se va proteja minim 3 zile mpotriva uscrii prea rapide, a ngheului i a expunerii
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CR 72
Past de etanare flexibil monocomponent
Past de etanare pe baz de ciment, flexibil, pentru etanarea impermeabil i flexibil sub placri de gresie i faian i pentru etanarea i acoperirea fisurilor construciilor CARACTERISTICI
uor de aplicat uz universal foarte flexibil i rezistent etanare la interior i exterior se poate placa repede
Etanare mixt Interior, perei i pardoseli: Pentru lucrri de etanare fr mbinri prin cordon de rost a spaiilor umede i ude sub placri ceramice, de ex. pentru: bi duuri spaii sanitare n zone private, publice i industriale cu sau fr drenaj bazine de not posibilitate de prelucrare foarte rapid, se poate placa n aceeai zi. CR 72 se poate aplica pe suprafee suport minerale, de ex. tencuieli din mortar grupele P II i P III, beton, zidrie cu rosturi pline, ap de ciment, ap cu nclzire, ap de asfalt turnat, ap uscat din plci de fibrociment, plci de gipscarton, plci de ipsos armat cu fibr, plci de beton celular autoclavizat, mas de egalizare pe baz de ipsos, plci casetate din beton uor, placri ceramice anterioare i elemente de mbinare din spum dur cu structur celular nchis cu strat de acoperire din mortar. Exterior: Pentru protejarea suprafeei suport mpotriva umezelii i eflorescenelor pe terase i balcoane. Se recomand pentru ape de ciment, suprafee de beton i placri ceramice anterioare, cu aderen puternic. Hidroizolarea cldirilor Exterior: Pentru hidroizolarea structurilor n contact direct cu solul mpotriva umezelii, apei de infiltraie cu acumulare sau fr acumulare, apei cu presiune i apei fr presiune Se recomand pentru: zidrie cu rosturi pline conform (suprafa cu rosturi umplute, vechime cel puin 28 zile);
beton (vechime cel puin 28 zile), tencuieli cu ciment i ciment - var, ape pe baz de ciment (vechime cel puin 28 zile); structuri din beton armat cu fisuri cu lime < 0,25 mm, imersate la o adncime de pn la 3 m; pentru etanare orizontal la perei sau n zona piciorului peretelui. Ca protecie mpotriva stropirii n zona soclului pe suporturi minerale i bituminoase. Interior: Pentru etanarea rezervoarelor de ap monolitice; bazinelor de retenie a apei pluviale realizate din beton armat, cu o adncime 5 m (fisurile sunt limitate la o lime 0,25 mm); straturilor de piatr mpotriva aciunii temporare a apei n timpul fazei de construcie. Pentru lucrri de etanare ulterioare la interior, n cazul renovrii cldirilor vechi sau elementelor de construcii, dar nu n prezena apei cu presiune sau apei de infiltraei cu acumulare temporar. Nu se utilizeaz pe suprafee suport din ipsos.
73

Etanare mixt Suprafaa suport trebuie s fie uscat, solid, cu capacitate portant, stabil dimensional, curat, fr substane antiaderente (de ex. decofrol, elemente desprinse, praf, eflorescen, murdrie) i pregtit pentru placare. Curai suprafeele suport de praf cu o mtur i grunduii cu CT 17. Straturile vechi de zugrveal se ndeprteaz complet. Suprafaa suport nu trebuie s fie fisurat.
aerului mai mic de 80 %. n cazul utilizrii n exterior verificai ca umezeala i expunerea la substane chimice s fie permanent excluse. A nu se amesteca cu alte materiale, aditivi sau liani. CR 72 conine ciment. Se recomand protejarea ochilor i pielii. n cazul contactului cltii cu ap. n cazul contactului cu ochii consultai medicul.
DEPOZITARE
Aproximativ 6 luni n spaiu uscat i rcoros. Coninutul sacului desfcut se foloseste ct mai repede.
MODUL DE APLICARE
Amestecai CR 72 cu ap curat folosind un mixer (aprox. 400 rpm) pn la omogenizare. Se las la maturare 5 minu-te i se amestec nc o dat. Cu ajutorul unei bidinele se aplic un prim strat de past. Dup ce suprafaa devine suficient de rigid, pasta de etanare se aplic n alte dou straturi pn la atingerea grosimii necesare a stratului. Resturile proaspete de material se ndeprteaz cu ap, resturile ntrite se ndeprteaz numai mecanic. Etanare mixt 2Aplicai CR 72 n dou straturi pn la atingerea unei grosimi a stratului uscat de cel puin 2.0 mm. Cnd suprafaa este pregtit pentru placare plcile ceramice se pot fixa de ex. cu CM 12, 16, 17, 18, 19, 25. Rosturile de dilataie i de legtur se etaneaz cu band de etanare CL 152, mbinrile la perete i pardoseal se etaneaz cu CL 53 manet de etanare pentru perete, respectiv CL 54 manet de etanare pentru pardoseal. n cazul bazinelor de not rosturile de dilataie se etaneaz cu CP 50 band de etanare rosturi. Banda sau maneta de etanare se ncorporeaz n primul strat i se acoper cu cel de-al doilea strat. Hidroizolarea cldirilor Suprafaa etanat trebuie protejat ntotdeauna mpotriva uscrii prea rapide, expunerii timpurii la umezeal i nghe. Nu umezii din nou suprafaa n timpul procesului de uscare. Etanare vertical pe partea exterioar. Aplicai cel puin 2 straturi de past de etanare. (sunt necesare 3 straturi n cazul apei cu presiune). Stratul trebuie s aib o grosime minim astfel nct s poat suporta sarcina apei (vezi tabel). Dup ntrire CR 72 trebuie protejat cu plci izolante, drenante sau ceramice. Nu se acoper cu materiale ce conin ipsos. Etanare orizontal Aplicai cel puin 2 straturi de CR 72. Stratul trebuie s aib o grosime minim astfel nct s poat suporta sarcina apei (vezi tabel). Zona etanat cu past flexibil este circulabil dup aproximativ 10 ore. CR 72 nu este rezistent la uzur i de aceea trebuie protejat, de ex. prin aplicarea unei ape. Etanare vertical pe partea interioar Dup ce stratul de past CR 65 a devenit suficient de rigid (aprox. 6 ore), aplicai CR 72 ntr-un strat sau n dou straturi pn la atingerea grosimii necesare. Not: Utilizai CR 72 numai n condiii uscate, la temperaturi cuprinse ntre + 5 C i +30 C i umiditatea relativ a
Birouri:
AMBALARE
Saci de hrtie de 20 kg
DATE TEHNICE
Baza: combinaie de ciment i rini sintetice (continut redus de crom conform TRGS 613) cu substane de umplere i aditivi gri-galbui 1,1 kg/dm3
Culoare: Densitatea: Cantitatea de ap: past: paclu: Timp de maturare: Timp de aplicare:
7,0-7,5 l apa pt. 20 kg pulbere 5,2-5,6 l apa pt. 20 kg pulbere cca. 5 min consisten past cca. 40 min consisten paclu cca. 60 min Timp de uscare (strat 1): cca.1 or Timp de uscare (strat 2): cca. 4 ore Capacitate de astupare a fisurilor: > 0,4 mm Permeabilitate la ap: impermeabil (7 zile, 3 bar/28 de zile, 1,5 bar) Rezisten la ploaie: ploaie scurt d u p aproximativ 3 ore Placabil/circulabil: - pereti: - pardoseli: Expunerea la ap:
Consum orientativ:
dup cca. 5 ore dup cca. 10 ore dup cca. 5 zile

*
Etansare mixa - 2 straturi cu un strat uscat grosime de 2,0 mm (2,7 mm umed)
3,5 kg/mm2
Hidroizolarea cldirilor: Grosime minim Consumat estimat umed/uscat(mm) kg/m2 Tip de solicitare la ap: umezeala suport/ ap de infiltraie fr acumulare, ap fr presiune: 2,7/2,0 3,5 ap de infiltraie cu acumulare temporar/ ap cu presiune:
3,5/2,5
4,3
* Cantiile de material indicate sunt cantiti minime i se pot modifica cu 0,5-1 kg/m2. Suportul denivelat poate determina un consum mai mare de material.
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CR 90
CARACTERISTICI
Impermeabilizeaz prin cristalizare Rezist la presiunea pozitiv i negativ a apei Etane a z microfisurile din beton pn la 0,4 mm Conlucreaz cu banda izolant Permeabil la vapori Rezistent la n g h e Aplicare economic Poate fi aplicat prin pensulare sau pc l u i r e
Crystaliser
Impermeabilizare prin cristalizare

Acoperire prin cristalizare pentru impermeabilizarea cldirilor i a elementelor structurale
CR 90 este conceput pentru impermeabilizarea i rezistena la umezeal a substraturilor minerale nedeformabile. Ceresit CR 90 acioneaza n dou moduri formeaz un strat impermeabil pe suprafaa suporturilor i suplimentar, n timpul exploatrii structurii, formeaz cristale n porii suprafeei etanate. Srurile insolubile penetraz n structura capilar a betonului unde prin contactul cu apa ele formeaz n mod treptat cristale. Acest proces de formare a cristalelor duce n timp la o nchidere complet a fisurilor capilare, eliminduse astfel trecerea apei n beton n ambele direcii. Cristalizarea poate fi perceput ca o protecie suplimentar a substraturilor n cazul unei degradri locale sau a unei spargeri cauzate de fisurile statice. Ceresit CR 90 poate fi folosit la impermeabilizarea balcoanelor, soclurilor, a subsolurilor i implicit a pereilor de subsol, a instalailor de tratare a apelor menajere, a rezervoarelor de ap (incluznd rezervoarele de ap p o t a b i l ) cu o adncime a apei de pn la 15 m, rezervoare cu ap pentru stingerea incendiilor i piscine realizate din beton monolit de pn la 20 m2. CR 90 este folosit pentru impermeabilizarea betonului i betonului armat, zidriei cu rosturi pline i a tencuielilor minerale. Poate fi aplicat pe partea pozitiv a sensului de pt r u n d e r e al apei pn la 15 m precum i pe partea negativ p n la 5 m. Ceresit CR 90 conlucreaz perfect cu banda de etanare Ceresit CL 152 la mbinrile dintre perei, podea i la rosturile de dilataie. Ceresit CR 90 poate fi aplicat i la coluri n combinaie cu Ceresit CL 56, Ceresit CL 57 i Ceresit CL 53.
n cazul solicitrilor mecanice, precum i a traficului pietonal, stratul de hidroizolaie trebuie s fie protejat prin aplicarea unei acoperiri de pardoseal, prin placare ceramic cu adezivii Ceresit CM 12, 16, 17, 25 sau a unui mortar fr coninut de ipsos. Suprafeele deformabile cum ar fi plcile de gips carton necesit utilizarea produselor de etanare flexibile ca: Ceresit CR 166, CL 50, CL 51. Dac exist scurgeri de ap ce pot spla materialul acestea trebuie oprite pe moment cu mortare rapide cum ar fi Ceresit CX 1 sau Ceresit CX 5. n plus, Ceresit CR 166 trebuie utilizat pentru etanarea teraselor i a pardoselilor ncl z i t e .

CR 90 ader pe suprafee cu capacitate portant solide i curate fr substane care ar putea mpiedica aderena (cum ar fi grsimi, bitum, praf) i anume : Beton cu clasa min C 12/15 mai vechi de 3 luni; Tencuieli minerale (ciment, var-ciment) cu grosimea mai mare de 10 mm i ape pe baz de ciment (rezistena la compresiune >12 MPa, vechi de minim 28 zile);
75
Zidrie de crmid cu rosturi pline i rezistena mai mare de 6 MPa (vechime de minim 3 luni). Suprafeele trebuie s fie nivelate, absorbante i cu porii deschii. Murdria, straturile friabile, toate acoperirile anterioare cu vopsea, tencuielile de var i substanele nonaderente trebuie ndeprtate cu atenie. Rosturile corodate trebuie deschise pn la o adncime de 2 cm i apoi umplute cu mortar pe baz de ciment. Gurile adnci i substraturile denivelate trebuie de asemenea reparate. Muchiile trebuie amfrenate la o raz de aproximativ 3 cm iar colurile trebuie rotunjite. Se va folosi mortar rapid Ceresit CX 5 amestecat cu nisip. Ceresit CR 90 necesit o preumezire a stratului suport nainte de aplicare. Umezirea trebuie fcut controlat fr a se forma bli.
MODUL DE APLICARE
Presrai CR 90 n ap rece i curat i amestecai (utiliznd un amestector) pn cnd se obine o mas omogen fr aglomerri: pentru aplicare prin pensulare utilizai 8 l de ap la 25 kg CR 90; pentru aplicarea prin pcluire utilizai 6 l ap la 25 kg CR 90. Ceresit CR 90 trebuie aplicat pe suprafaa umed, dar nu ud. Primul strat de CR 90 trebuie ncruciat prin pensulare, al doilea strat poate fi aplicat cu bidineaua sau cu mistria. Stratul al doilea se aplic atunci cnd cel anterior este deja ntrit, dar nc umed. Suprafeele trebuie protejate mpotriva uscrii prea rapide. Pe stratul aplicat se poate clca dup dou zile. Chiar i dup ntrirea complet, tencuiala nu trebuie expus direct la solicitri mecanice grele.
Cnd se aplic n zone unde bate soarele suprafaa trebuie ps t r a t umed pentru nc cel puin 3 zile i se va proteja de btaia direct a razelor soarelui. Suprafaa trebuie protejat mpotriva ploii pentru nc cel puin 24 ore. Placrile ceramice pot fi aplicate cel mai devreme dup 3 zile. Solicitarea complet cu ap este posibil numai dup 5 zile. Ceresit CR 90 este rezistent la agenii cu reacie alcalin sau neutr. Prezenta fi t e h n i cprezint modul de utilizare a produsului, precum i modul de aplicare al acestuia, ns toate acestea depind i de pregtirea profesional a utilizatorului. Proprietaile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n cazul n care avei dubii, calitatea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Prin apariia acestei fie tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
DATE TEHNICE
Baz: Densitate n vrac:
Proporia de amestec: - aplicare prin pensulare: - aplicat prin pcluire:
Combinaie de ciment cu aditivi i fileri (umpluturi minerale) aprox. 1,35 kg/dm3

aprox. 8,0 l ap la 25 kg aprox. 6 l ap la 25 kg
Temperatura de aplicare: Timp de punere n oper: Poate fi circulat: Aderena:
+5C i +25C pn la 3 h dup 2 zile > 1,0 MPa
Consum orientativ: Solicitri Grosime CR90 (n mm)

2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 5,0 mm
Not: A nu se amesteca cu alte materiale, aditivi sau nt itorir liani . nainte de a termina aplicarea, trebuie verificat grosimea n e c e s a r a stratului de material. Ceresit CR 90 se va utiliza numai n condiii uscate i temperaturi de +5 C pn la +25 C. Toate informaiile de mai sus sunt valabile pentru o temperatur de +23 C i umiditatea relativ de 55 %. n alte condiii climatice ntrirea poate fi accelerat sau ntrziat. Ceresit CR 90 conine ciment i n contact cu apa are o reacie alcalin. n timpul aplicrii se vor proteja ochii i pielea. n caz de contact cu pielea se va clti cu ap din abundena. n cazul contactului cu ochii, se va solicita sfatul medicului. Coninutul de crom VI este sub 2 ppm n timpul valabilitii produsului pe raft.
Cantitate CR 90 (kg/m2)
cca. 3,0 cca. 4,0 cca. 5,0 cca. 8,0
Protecie umezeal: Ap fr presiune: Coloana de ap pan la 15 m: Grosime maxima:
DEPOZITARE
Pn la 12 luni de la data fabricrii cnd este pstrat n condiii uscate n ambalajul original.
AMBALARE
Saci de hrtie de 25 kg. www.cr90crystaliser.com
RECOMANDRI
Suprafaa pe care s-a aplicat Ceresit CR 90 trebuie ps t r a t umed pentru min. 24 de ore, de exemplu prin stropirea cu ap.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CO 81
Soluie de silicatizare
pentru injectarea gurilor forate i etanarea suprafeei CARACTERISTICI
penetrare puternic suprafaa devine impermeabil previne ascensiunea capilar a apei reactiv crete rezistena suprafeei reface bariera orizontal
INJECTAREA GURILOR FORATE DOMENII DE APLICARE

Pentru etanarea zidriei mpotriva ascensiunii capilare a apei. Acoper capilarele i fisurile fine cu o lime de pn la 0.5 mm. Soluia de silicatizare se poate injecta la presiune joas sau la presiune nalt. Experiena a dovedit c efectele cele mai bune se obin la aplicarea prin injectare la presiune nalt. Etanare durabil mpotriva absorbiei apei capilare, chiar i n condiiile formrii unor capilare secundare. Se recomand de asemenea pentru zidrie umed. nainte de demararea lucrrilor de reparaii este necesar examinarea suprafeei pentru obinerea rezultatului dorit. n special intereseaz gradul de infiltrare a umezelii n structura existent i prezena srurilor nocive. Ca regul, o zidrie poate fi etanat durabil mpotriva umezelii numai dac sunt aplicate msurile cu privire la suport (vezi "Modul de aplicare: Injectarea gurilor forate").

nainte sau dup realizarea gurilor decupai tencuiala deteriorat minim 80 cm deasupra zonei vizibil afectat de umezeal i sruri. Injectarea chimic nu este recomandat pentru zidria din ipsos. De aceea mortarul de tencuial pe baz de ipsos se ndeprteaz complet. Dac este necesar zidria se cur mecanic. Injectarea la presiune joas: Procedura de injectare la presiune joas se recomand n special pentru zidria uor umed sau umed. Realizai guri pentru injectarea soluiei de silicatizare cu un diametru de 30 mm, o distan medie de aprox. 12 cm i un unghi de cel puin 30 (nu mai mult de 45). Injectarea la presiune nalt: Procedura de injectare la presiune nalt se recomand n special pentru suprafee saturate. Realizai guri cu diame-
trul de 12 - 18 mm (n funcie de tipul i dimensiunea tubului folosit), o distan medie de aprox. 12 cm i un unghi de aprox. 30. La un unghi de 30 adncimea gurii trebuie s fie echivalent cu grosimea zidriei pentru a asigura c 5 cm din peretele ce urmeaz a fi tratat rmn negurii. Realizai guri n unul sau dou rnduri. n cel de-al doilea caz realizai dou rnduri n zig-zag, cu o distan de aprox. 8 cm. Folosii un rotopercutor electropneumatic sau o carotier cu vibraie ct mai mic. Poziionai gurile astfel nct cel puin o crptur s fie intersectat. Pereii cu grosime mai mare de 60 cm i colurile peretelui trebuie tratate pe ambele pri. Pereii cu fisuri mai mari i pereii cu elemente de umplutur cu mortar i piatr se trateaz cu past de etanare CR 65 (8 l ap la 25 kg) nainte de injectarea soluiei de silicatizare. Dup ce pasta s-a ntrit se efectueaz din nou guri. Dup gurire curai gurile formate de praf.
MODUL DE APLICARE
Injectai din recipient CO 81 la presiune joas i lsai un timp de infiltrare de cel puin 24 de ore. n cazul injectrii
77
la presiune nalt folosii un recipient de presiune adecvat i aplicai o presiune de 5 la 7 bar. A doua zi umplei gurile forate cu past de etanare CR 65 (aprox. 5 - 6 l de ap) fr a lsa spaii goale. Msuri cu privire la suport Dup realizarea etanrii orizontale nlocuii tencuiala deteriorat prin aplicarea unui strat de tencuial de asanare CR 62 sau tencuial universal de asanare CR 63 (grosime cel puin 20 mm). n afara acestor operaii trebuie nlocuit sau reparat etanarea peretelui extern al pivniei. Orice defect de structur trebuie remediat n timpul lucrrilor de asanare. Dac este posibil instalai un sistem de drenaj pentru a asigura eliminarea rapid a apei.
RECOMANDRI
V recomandm s consultai n special fia tehnic "Injectarea zidriei mpotriva ascensiunii capilare a umezelii", emis de WTA (Grupul de lucru tehnico-tiinific pentru ntreinerea i restaurarea cldirilor istorice). Acoperii zonele adiacente, ferestrele, uile, geamurile, metalul i piatra natural. Protejai plantele. Evitai ca soluia s ajung n sol sau n sistemul de canalizare. Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Din cauza condiiilor specifice de aplicare utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea n cazul n care exist dubii se recomand efectuarea de teste. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune nici din consilierea verbal. La apariia acestei fie tehnice toate fiele anterioare i pierd valabilitatea.
ETANAREA SUPRAFEEI DOMENII DE APLICARE

Pentru aplicare pe suprafee suport umede, de ex. n zona peretelui / soclului. n combinaie cu pasta de etanare CR 65 pentru hidroizolarea i realizarea suporturilor uscate nainte de etanarea cu CP 43, CP 44, CP 45 sau BT 21. Pentru amorsarea suporturilor uscate nainte de aplicarea CP 43, CP 44 sau CP 45. Pentru suprafee orizontale i verticale. n combinaie cu CR 65 pentru hidroizolarea pereilor la interior i exterior.
DEPOZITARE
Perioada de valabilitate aprox. 12 luni ntr-un spaiu rcoros, ferit de nghe.
AMBALARE
Bidoane din plastic de 5 kg, 10 kg i 30 kg.

nainte de aplicarea CO 81 verificai ca suprafaa suport s fie neted, solid, cu capacitate portant, curat, fr urme de ipsos i substane antiaderente. Suprafeele ce urmeaz a fi etanate trebuie s nu prezinte fisuri.
DATE TEHNICE
Baz: Culoare: Densitate: Temperatura de aplicare: Injecie: soluie de silicatizare cu aditivi hidrofobi verde-glbui. 1.18 g/cm3 +5C i +35C aprox. 10 - 15 kg/m2 seciunea transversal a peretelui. Etansarea suprafeei: - suport alb absorbant: (diluare 1 : 1) aprox. 0.15 kg/m2 - suport normal absorbant: aprox. 0.4 kg/m2
MODUL DE APLICARE
CO 81 n combinaie cu CR 65 CO 81 se aplic cu pensula sau prin pulverizare. n cazul suprafeelor slab absorbante diluai CO 81 cu ap la un raport de 1 : 1. Imediat dup ce stratul aplicat de CO 81 a fost absorbit de suport aplicai un strat de past umed pe umed. Dup ce stratul de CR 65 s-a ntrit suficient se pot aplica alte straturi de past. n cazul n care pentru etanarea suprafeei folosii CP 43, CP 44, CP 45 sau BT 21, aplicai aceste produse pe al doilea strat de past dup aplicarea unui strat de amors (n funcie de produs). CO 81 folosit pentru amorsare Pe suprafee uscate sau uor umede se aplic CO 81 cu pensula sau prin pulverizare ca strat de amors pentru CP 43, CP 44 i CP 45. Dup aprox. 30 minute se aplic produsul Cereplast pe suprafaa uor umed. Not Folosii CO 81 numai la temperaturi cuprinse ntre +5C i +35 C. Nu amestecai cu alte materiale. CO 81 este puternic alcalin. De aceea se recomand protejarea ochilor i pielii. n cazul contactului cltii cu ap din abunden. n cazul contactului cu ochii consultai imediat medicul. Schimbai imediat hainele contaminate.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CO 84
Concentrat tencuial de asanare
Concentrat pe baz de substan activ pentru realizarea tencuielilor speciale cu bariere de umiditate CARACTERISTICI
difuzie activ uscare rapid hidrofob prelucrare uoar plastifiant
Pentru Pentru Pentru Pentru Pentru realizarea tencuielilor de asanare . modificarea mortarului de ciment (P III). tencuieli cu adaos de sruri. repararea zidriilor deteriorate. interior i exterior.

Suprafaa suport trebuie s aib o structur rugoas i cu pori deschii. Straturile cu rezisten insuficient, ca i tencuiala deteriorat, trebuie nlturate cel puin 80 cm deasupra zonei umezite n profunzime. Pentru a se asigura o bun aderen se aplic tencuiala prin torcretare cu adaos de CC 81. Tencuiala se aplic prin torcretare n forma reelei cu numai 50 procente acoperire. La zidria de amestec, crmizi arse i crmizi de gresie calcaroas se aplic prin torcretare mortar de grunduire ntr-un strat cu grosime de cel puin 5 mm.
turi de acoperire cu capacitate de difuzie. Not: Materialul se prelucreaz numai la temperaturi cuprinse ntre +5 C i +30 C. Toate datele furnizate sunt valabile la o temperatur de +23 C, la o umiditate relativ a aerului de 50% i la ntrebuinarea nisipului de tencuit obinuit cu un ciment portland CEM I 32,5 R (raport de amestecare 3 : 1). n cazul supradozrii trebuie luat n calcul pierderea rezistenei. CO 84 reacioneaz alcalin cu apa. Trebuie protejai ochii i pielea. n cazul atingerii splai bine cu ap. n cazul contactului cu ochii consultai medicul.
MOD DE APLICARE
CO 84 se amestec cu ap n raport de 1:10 pn la 1:60. Aceasta se folosete ca lichid de preparare pentru tencuiala de asanare. Este posibil pulverizarea mortarului de exemplu cu pompa de mortar S 30 i UE 8. Mortarul se aplic ntr-un strat de minimum 20 mm i se dricuie. Dac ulterior se lucreaz cu tencuial subire sau cu mortar adeziv, respectiv pentru aplicarea tencuielii n mai multe straturi, suprafaa se cur cu o bidinea rigid. Mortarul proaspt trebuie protejat mpotriva uscrii prea rapide i trebuie meninut umed. Dup ntrirea i uscarea tencuielii (cel puin 28 zile) se aplic numai stra-
RECOMANDRI
Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, n cazul n care exist dubii, se recomand efectuarea de probe.
79
Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune, nici din consilierea verbal. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. O dat cu apariia acestei instruciuni tehnice toate instruciunile anterioare i pierd valabilitatea.
DEPOZITARE
Depozitabil aproximativ 12 luni n mediu ferit de nghe.
AMBALARE
Sticl PE de 1 kg.
DATE TEHNICE
Baz: Tenside active de suprafa cu componente hidrofobe Densitate: 0,98 kg/ dm3 Raport de amestecare: ciment nisip = 1 : 3 1 kg CO 84 la 50 60 l ap Durata de amestecare: 5 minute Dozare: 1% din greutatea lianilor Coeficient de absorbie: 0,5 kg/ m2 - h Coninut de pori de aer: cca. 25 % Coeficient de rezisten la creterea difuziei vaporilor de ap: m 1 litru nlime capilar (WTA): cca. 5 mm Consum pe m2: cca. 100 g la 2 cm grosime tencuial
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CP 43
Mastic de etanare din cauciuc bituminos 2K
fr solvent, aditivat cu fibre, pentru izolaii n construcii CARACTERISTICI
rezistent la ap fra solveni aditivat cu fibre acoper fisurile uscare rapid
Pentru izolarea elementelor de construcii n contact cu solul, mpotriva umiditii solului, a apei sub presiune i celei care nu este sub presiune. Pentru interior i exterior. Pentru suprafee orizontale i verticale. Pentru izolarea pivnielor, a garajelor subterane, a balcoanelor i teraselor. Potrivit pentru toate suprafeele minerale, de exemplu zidrie cu rosturi umplute, tencuieli, ape i beton. Pentru lipirea plcilor de izolaie i drenaj. Pentru etanarea zidriei mixte i a zidriei de subsol de format mare, precum i n cazul rosturilor la oc neacoperite cu mortar, trebuie utilizat armtur de fibr de sticl, n centrul stratului de etanare. CP 43 se va aplica ca izolaie numai pe partea expus. Rezistent contra tuturor factorilor naturali agresivi din zona pamntului. Nu se utilizeaz la hidroizolaia acoperiurilor plane.
derea aerului i formarea de bici.

CP 43 se aplic numai pe suprafee plane, solide, rezistente, curate i uscate sau uor umezite, minerale sau fost bituminoase. Se rotunjesc toate colurile cu o raz de cel puin 4 cm. Executai rotunjirea cu 3 pn la 4 ore nainte de nceperea lucrrilor de izolaie, de exemplu cu mortar de reparaii CX 5. Umplei golurile. Reparai rosturile de mortar din zidrie, zidria cu neregulariti i crpturile cu strat de egalizare din mortar de ciment. Se recomand ca n zonele critice, de exemplu la legtura perete - pardoseal, s se execute nainte de aplicarea CP 43 o izolaie suplimentar cu past de izolare CR 65. n acest sens se va vedea fia tehnic CR 65. Aplicai grund CP 43 (deja n amestec) diluat cu ap n proporie de l: l0. Suprafeele cu pori mari sau guri n beton vor fi umplute nainte cu o umplutur din CP 43 pentru a se evita ptrun-
MOD DE APLICARE
Pentru aplicarea lui CP 43 utilizati o bormain cu amestector cu turaie mic (cca 400 pn la 600 rpm). Amestecai scurt, iniial, componenta lichid; ulterior adugai componentei lichide ntreaga cantitate de pulbere i amestecai pn la omogenizare. Durata de amestecare este de cca. 1 minut. Aplicai CP 43, dup uscarea grundului, cu mistria i drica n strat egal n grosime de la 4 pn la 6 mm. CP 43 poate fi aplicat i cu dispozitive mecanice (de exemplu pulverizator DePn SB 2 al firmei Desoi/Kalbach, furtun HD cu diametrul de 1" i 30 m lungime, cu lance cu duza de 6,5 mm; presiune de lucru de l,9 bar, presiunea aerului la duz de 3,l bar). Timp de prelucrare de circa 2 ore. Rosturile de dilataie i de separare a cldirilor vor fi umplute la exterior n zona de contact cu pmntul cu BT 21. Izolaia proaspt devine rezistent la ploaie n cca 3 ore. ntregul proces de uscare dureaz, n funcie de temperatura exterioar I umiditate atmosferic, de la 2 pn la 4 zile.
81
Pentru lipirea plcilor de izolaie i drenaj aplicai CP 43 folosind metoda prin puncte.
Temperatura de prelucrare: +5C pn la +30C Proporie amestec: Timp de lucru: Rezistena la ploaie: Poate fi solicitat: Punct de nmuiere: componenta lichid A : componenta pulbere B = 4:1 cca 2 ore dup cca 2 ore dup cca 3 zile 100C
RECOMANDRI
Aplicai materialul in condiii uscate i la temperaturi de la +5C pn la +30C (dar nu sub soare arztor) i la o umiditate atmosferic sub 80%. Toate datele menionate se raporteaz la o temperatur de +23C i la o umiditate atmosferic relativ de 50%. n alte condiii climatice luai n consideraie reducerea sau creterea duratei de uscare i consecinele rezultate din aceasta. Protejai izolaia la umplerea gropii de fundaie, de exemplu cu plci de drenaj sau similar. Acestea trebuie astfel prinse, nct s nu poat fi smulse prin tasarea solului. Evitai sarcinile punctuale sau n band. Umplerea gropii de fundaie se poate executa abia dup ntrirea suficient a stratului. La umplere nu utilizai soluri care pot deteriora protecia. Purtai la prelucrare mnui corespunztoare. La atingere, splai zona cu ap. Materialul uscat se poate ndeprta cu dizolvani, de exemplu cu benzin. La contactul cu ochii, consultai medicul. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic, precum i pe testele tehnice de utilizare. Condiiile specifice ale obiectului, precum i aplicarea corect i, prin aceasta, succesul utilizrii produsului, se afl n afara zonei noastre de influen. Ca atare, n caz de ndoieli, compatibilitatea produsului va fi verificat prin suficiente ncercri proprii. Instrucunile acestei fie i consultana verbal nu atrag rspunderea juridic direct. n caz de nelmuriri, cerei consiliere. O dat cu apariia prezentei fie tehnice, fiele anterioare i pierd valabilitatea.
Deformare maxim admis:cca 60% Rezistena la rupere: Duritate - SHORE A: Acoper fisuri conform Partea 5 Partea 6 Permeabilitate la ap sub presiune la o presiune 7 bar: Solicitri cca 0,26 N/mm2 cca 19 Grosime strat uscat 4 mm 5 mm Lime fisur 2 mm 5 mm
impermeabil Consum (kg/m2) Structur
Grosime strat (n mm) ud uscat 0,15 4 5 3,3 4,2
Grund Umiditatea solului Ap sub presiune Adncime de submersie de pn la 2,5 m Lipire plci polistiren
DEPOZITARE
n locuri rcoroase, aproximativ 12 luni.
4 5
AMBALARE
Un ambalaj cu dou componente de 30 kg compus din: 24 kg glei tabl alb cositorit (componenta lichida A) 6 kg saci de hrtie (componenta pulbere B).
PRELUCRARE MECANIC
Pulverizator: Duze: Presiunea aerului: Presiunea de lucru: Furtun: de exemplu de tip DePn SB 2 lance cu duza de 6,5 mm 3,1 bar 1,9 bar HD cu diametrul de 1" cca 30 m lungime Curire: cu ap (bil burete diametru 25 mm)
5,0
6 cca 1 kg/m2
2 straturi
DATE TEHNICE
Baza: Densitate brut: cauciuc bituminos 1,0 kg/1
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CP 50
Band de etanare a rosturilor
Pentru etanarea mbinrilor ntre cldiri n combinaie cu acoperire cu strat gros de bitum i lamuri de etansare minerale CARACTERISTICI
elastic impermeabil la ap rezistent la rupere uscare rapid n zona de ncorporare efect de etanare i n poriunea textil
CP 50 poate fi utilizat pentru etanarea rosturilor de dilataie / separare precum i a mbinrilor la pardoseal i perete. De asemenea pentru construcii rezistente la ap n combinaie cu plci ceramice i panouri. Benzile de etanare CP 50 pot fi fixate prin sudare. CP 50 se recomand pentru etanarea mpotriva umiditii solului, apei fr presiune, apei de infiltraie acumulat temporar i apei sub presiune. n cazul rosturilor de dilataie > 5 mm banda de etanare trebuie mbinat frontal cu partea exterioar a peretelui. Banda poate fi combinat cu produse de etanare bituminoase, minerale i pe baz de rini reactive. Este stabil la soluii de sruri, acizi diluai i baze.

Se va consulta fia tehnic a produsului de etanare folosit (de ex. CP 43) pentru instruciuni privind modul de pregtire a suprafeei suport.
numai fiile curate i uscate. CP 50 se recomand n special pentru etanarea rosturilor de dilataie ntre casele semidetaate i cu terase cu plac de fundaie comun. Banda este prevzut la capete cu o zon suplimentar de ncorporare. Dac tiai n mijloc banda cu lungime de 6 m obinei dou fii cu lungime de 3 m, fiecare cu cte un capt. Captul asigur etanarea durabil a rosturilor n zona plcii de fundaie. n cazul etanrii cldirilor care necesit etanarea rosturilor orizontale i verticale banda trebuie ncorporat cu faa de etanare spre fundaia din beton i extins peste zona pardoselii astfel nct s poat fi sudat la interfaa peretelui / fundaiei cu banda aplicat vertical pe perete.
MODUL DE APLICARE
CP 50 poate fi fixat pe toate suprafeele suport minerale cu CP 43 i lamuri de etanare minerale, flexibile sau cu rini epoxidice. n cazul n care se utilizeaz un etanant epoxidic flexibil (CE 49/50) suprafaa suport trebuie s fie uscat (beton/ciment: umiditate rezidual 4 %). Dup ncorporarea benzii suprafaa de etanare trebuie presrat cu nisip silicatic (de ex. H 33). Faa din pnz a benzii se plaseaz central peste rost i se ncorporeaz (de ex. n lam) pn la linia marcat pe margine. Verificai ca zona de alungire (partea din mijloc a benzii) s rmn liber. mbinarea dintre fiile adiacente ale benzii, margini i alte conexiuni se realizeaz prin sudare termic. Pot fi sudate
RECOMANDRI
Aplicai CP 50 numai pe suprafee suport fr ghea, neexpuse razelor solare i la o umiditate relativ a aerului mai mic de 80 %. nainte de umplerea excavaiei protejai stratul de etanare, de exemplu prin montarea unor plci
83
de drenaj sau a altor materiale. Acestea trebuie montate n aa fel nct s nu fie distruse de ex. din cauza tasrii solului. Evitai presiunea produs de o sarcin concentrat. Excavaia poate fi umplut numai dup ce stratul s-a ntrit suficient. Nu folosii liani de argil pentru umplerea excavaiei. Fia tehnic are ca scop oferirea de indicaii conform cunotinelor noastre. Rspunderea, inclusiv cu privire la drepturile de autor, nu poate fi acceptat. Alturi de aceste informaii trebuie luate n considerare i recomandrile diferitelor organizaii i uniuni profesionale precum i normele Institutului German de Standardizare. Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Toate datele tehnice au fost obinute la temperatura aerului i materialelor +23 C i umiditatea relativ a aerului de 50 %. n alte condiii climatice trebuie luat n considerare scurtarea, respectiv ntrzierea procesului de ntrire i toate consecinele ce deriv din aceasta. Utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea n cazul n care exist dubii se recomand efectuarea de probe. Rspunderea juridic direct nu poate rezulta nici din indicaiile cuprinse n aceast instruciune nici din consilierea verbal. La apariia acestei fie tehnice toate fiele anterioare i pierd valabilitatea.
DATE TEHNICE
Baz: elastomer plastic combinat cu pnz din poliester
Fora de traciune maxim: longitudinal: 169.7 N lateral: 54.3 Flexibilitate maxim: ntindere lateral 25 % 24.7 N/mm 50 % 29.0 N/mm impermeabil 7 zile / 1.5 bar) 6 m lungime, 240 mm lime -30 C la +80 C fr fisuri n spaiu uscat
Rezisten la ap: Dimensiuni: Stabilitate la temperatur: Comportare la ndoire la rece (-30 C): Depozitare:
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
BT 21
Membran hidroizolant autoadeziv Allweather
Etanare sigur, instantanee, care poate fi aplicat chiar i pe suprafee de baz umede pn la -5C. CARACTERISTICI
poate fi pus n oper pn la -5 C pentru suprafee de baz umede i reci efect de hidroizolare instantaneu i impermeabil la ploaie autoadeziv prelucrat la rece flexibil astup crpturile
Pentru izolarea pivnielor, balcoanelor, loggiilor acoperiului, teraselor, acoperiurilor plate ale garajelor, spaiilor cu umezeal, a zidurilor de sprijin i a garajelor subterane. Pentru etanarea suprafeelor orizontale i verticale ale construciilor i a prilor de construcie mpotriva umezelii podelei, a apei i pe construcia potrivit; stratul de izolare formeaz o cuv nchis sau nconjoar construcia pe toate prile. Se folosete la interior i exterior, ca izolare mpotriva umiditii care urc n capilare i ca barier de vapori sub ape. n cazul pietrelor cu pori mari, de ex. piatra ponce i piatra Leca, unde se ateapt o aderen de contact mai mic de 50%, se vor introduce alte sisteme de etanare past de hidroizolaie pe baz de bitum.
sultat i fia tehnic Ceresit BT 26 grund Allweather.
MOD DE APLICARE
nainte de lipirea membranei se va verifica dac suprafaa de baz grunduit este uscat suficient (aceasta nsemnnd c grunduirea nu are voie s se decoloreze n timpul contactului) i dac este capabil de aderen. Astfel, se lipete o fie mic din banda de etanare pe grunduire, se preseaz i se dezlipete. n caz c se desprinde mai mult de 50% din grundul de pe suprafaa de baz, acesta nu prezint o aderen suficient. n acest caz, lipirea membranei va trebui s aib loc mai trziu. O aderen suficient este dat de desprinderea doar a prii de jos a suprafeei de baz. n cazul n care lipirea are loc de diminea se va observa o eventual formare de rou pe grunduire. Ea poate aprea n condiii climatice nefavorabile, ndeosebi n mbinrile de la perei i postament. Deoarece n acest caz nu se poate realiza lipirea, trebuie ca nainte s se creeze o suprafa de baz uscat, de exemplu prin uscare/ evaporare. Se taie membrana Ceresit BT 21 Allweather pe un sup o r t
85

Suprafaa de baz trebuie s fie neted, rezistent la presiune i curat. Se vor nltura denivelrile. Eventualele neregulariti trebuie s fie astupate nainte de grunduire cu mortar de reparaii. n cazul temperaturilor sczute trebuie s v asigurai c suprafaa de baz nu este ngheat. Toate suprafeele de baz minerale trebuie s se grunduiasc cu grund Ceresit BT 26 Allweather. Suprafeele din metal i material sintetic nu necesit grunduire cu Ceresit BT 26. Suprafeele de baz ude, care se recunosc dup culoarea nchis i pelicula de umiditate de la suprafa se vor trata cu Ceresit CR 65 - mortar hidroizolant mpotriva umezelii de pe verso. Tipul de grunduire depinde de temperatura i suprafaa de baz. Pentru pregtirea suprafeei de baz trebuie con-
de scndur cu un briceag ascuit n funcie de mrimea i lungimea cerute, iar apoi se ruleaz la loc. n toate colurile i marginile se lipete nainte de aplicarea propriu-zis o fie de ntrire lat de cca 30 cm. Aceasta poate fi decupat din membrana Ceresit BT 21 Allweather. Membrana se lipete de suprafaa de baz prin desprinderea simultan a hrtiei de protecie de pe toat suprafaa. Materialul Ceresit BT 21 se aplic pe perei pe vertical de sus n jos. Se vor respecta urmtorii pai: Se va desprinde hrtia de protecie de la nceputul benzii ncet i regulat pe o lungime de cca 1m i se va rula. Membrana se va aplica cu partea adeziv pe suprafaa de baz i se va desprinde mai departe hrtia de protecie. Apoi se va presa ncepnd din centru, de exemplu cu o perie sau o bucat de material textil, astfel ca bulele de aer i cutele dintre suprafa i folie s fie evitate i s se obin imediat o aderen bun. n final se va presa puternic ntreaga band, de exemplu cu o rol de cauciuc. Se va rula cu deosebit grij suprapunerea celor dou benzi, lat de cel puin 5 cm. nchiderea din partea de sus a benzii se va asigura n cazul suprafeelor verticale cu Ceresit CA 22 Fixband sau Ceresit CA 23 Alu-Fixband. Alternativ se pot utiliza profile de tencuial sau scnduri. Ca protecie pentru Ceresit BT 21 se va utiliza Ceresit CA 21 band de protecie i egalizare. n cazul utilizrii unei izolri termice suplimentare, de exemplu cu plci de polistiren extrudat, acestea se fixeaz cu Ceresit CP 43. Not Ceresit BT 21 membrana de etanare Allweather se va pune n oper doar n cazul n care suprafaa de baz este uscat iar temperaturile sunt ntre -5C i +30C (totui nu sub influena direct i puternic a razelor soarelui). Sistemele de etanare autoadezive, precum C e r e s i t BT 21, trebuie depozitate pe timp de var la rcoare, deoarece stratul de adeziv plastic se nclzete la cldur, mai ales sub influena razelor soarelui, ceea ce ngreuneaz punerea n oper. n cazul temperaturilor joase C e r e s i t BT 21 se va depozita pe ct posibil la o temperatur medie nainte de punerea n oper. n caz c aceste condiii de depozitare i punere n oper pentru benzile Ceresit BT 21 sunt respectate, acesta poate fi utilizat timp de un an.
oper benzile de etanare trebuie ferite de presiune, cldur i umiditate. Pe timp de var C e r e s i t BT 21 se va depozita, pn la punerea n oper, n ncperi rcoroase. n cazul temperaturilor joase Ceresit BT 21 se va depozita pe ct posibil la o temperatur medie. Cutia de protecie se va ndeprta abia la locul unde se va pune n oper.
AMBALARE
Role 15 x 1 m = 15 m2 n cutie
DATE TEHNICE
Material de baz: Folie de polietilen rezistent la rupere, dublu laminat cu masa de etanare i mas adeziv plastic din bitum i cauciuc Culoare: Dimensiuni: Greutate: negru grosime: cca. 1,5 mm lime 1,0 m cca. 1,7 kg/m2
Rezisten la temperatur: -20 C pn la + 80C Temperatur de punere n oper: Astupare crpturi: Procedeu de ndoire la rece la 0C: Permeabilitate la vapori de ap (WDD): -5 C pn la +30 C > 5 mm nici o rupere, respectiv desprindere a foliei de etanare de pe suport cca. 0,11 g/m2d
Coeficient de rezisten la difuziune a vaporilor de ap:cca. 240000 Valoare a grosimii stratului de aer echivalent cu difuziunea vaporilor de ap: cca. 350 m Rezisten la presiunea apei: 1 or 7,0 bar (0,7N/mm2)
RECOMANDRI
Toate datele au fost obinute la o temperatur de + 20C i o umiditate relativ de 60%. Proprietile amintite se bazeaz pe experiene practice i controale tehnice de specialitate. Utilizarea corect i eficient a produselor noastre se afl n afara domeniului nostru de influen. De aceea se va testa produsul prin probe suficiente. O aderen cu adevrat perfect nu poate fi obinut nici din indicaiile acestei fie tehnice, nici dintr-o asisten tehnic verbal. n cazul n care apar probleme, avei nevoie de asisten. Se recomand a se efectua probe.
24 ore 4,0 bar (0,4 N/mm2) 72 ore 5,0 bar (0,5 N/mm2) Comportare la incendiu: Clasa B2
DEPOZITARE
Ceresit BT 21 membran de etanare Allweather trebuie transportat i depozitat corect. Pn la punerea n
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
BT 26
Grund Allweather
Amors pe baz de cauciuc i bitum, diluabil cu ap folosit ca grund pentru membranele de etanare, fiile de etanare i benzile de fixare CARACTERISTICI
poate fi pus n oper pn la -5 C pentru suprafee de baz umede i reci mbuntete aderena se usuc rapid inodor
Grund BT 26 Allweather este un grund valoros din cauciuc i bitum, diluabil cu ap, pentru mbuntirea aderenei membranelor BT 21 Allweather autoadezive, puse n oper la rece, pentru fiile de etanare BT 23 Allweather i benzile de fixare Ceresit CA 21, 23. Utilizare la interior i exterior: Pe toate suprafeele de baz minerale, absorbante (ca de exemplu beton, tencuial, B.C.A., zidrie din gresie calcaroas sau din crmid). Pentru grunduirea i obinerea aderenei pe plcile din polistiren extrudat. Suprafeele metalice ca aluminiu, cupru sau zinc nu au nevoie de grunduire. Pentru suprafee de baz bituminoase, deteriorate de vreme, care necesit asanare. n cazul pietrelor cu pori mari, de exemplu piatra ponce i piatra Leca, unde se ateapt o aderen de contact mai mic de 50%, se vor introduce alte sisteme de etanare, ca de exemplu paste de etanare pe baz de bitum.

BT 26 grund Allweather se va pune n oper doar pe suprafee de baz netede, rezistente, fr grsimi, curate, uscate sau umede. Totodat suprafaa de baz trebuie s fie absorbant, nct grunduirea s se usuce parial prin absorbia n suprafaa de baz. Suprafeele de baz ude, care se recunosc dup o culoare nchis i pelicula de umiditate de la suprafa, se vor trata cu Ceresit CR 65 past de izolare mpotriva umezelii de pe verso, cu 2 zile nainte. n cazul suprafeelor de baz ude, n condiii de temperatur sub 0C nu este posibil punerea n oper. Pentru astuparea golurilor i formarea nchiderilor peretelui nainte de grunduire se va utiliza mortar de reparaii.
Muchiile se realizeaz sub form de scaf cu o raz de cel puin 4 cm. n cazul zidriei neregulate cu numeroase denivelri, se va produce o tencuial de egalizare cu mortar de ciment. Grunduirea final este posibil dup cca 1 pn la 2 zile, n funcie de condiiile climatice i de suprafaa de baz. Toate suprafeele de baz bituminoase rezistente trebuie s fie periate i curate de praf.
MOD DE APLICARE
Grundul BT 26 Allweather este amestecat nainte de ntrebuinare cu ap n proporii de volum 1: 1 cu o baghet de amestecat. Stratul astfel diluat este aplicat pe suprafeele de baz uscate pn la 0C i pe cele umede de pn la + 5C. n cazul temperaturilor mai joase de pn la - 5C grundul se aplic nediluat. n cazul suprafeelor de baz cu pori mari, ca de exemplu piatra ponce i elemente cu goluri pentru zidrie, BT 26 nu este diluat nainte de ntrebuinare.
87
Grundul se aplic regulat pn la saturaie cu bidineaua. n cazul temperaturilor foarte joase trebuie s v asigurai c suprafaa nu prezint ghea. Pentru lipirea benzii de etanare, grunduirea trebuie s fie complet uscat i s aib o aderen suficient pe suprafa. Timpii de uscare complet depind de condiiile climatice i de cele specifice suprafeei, ca de exemplu umiditatea suprafeei de baz, umiditatea relativ a aerului. Valorile sunt redate n datele tehnice. Impuritile se vor ndeprta nc n stare proaspt cu ap. Pentru punerea n oper se pot utiliza i pistoale de pulverizat Airless potrivite (de exemplu aparat de pulverizat DeP SBO, furtun HD cu diametru de 10 mm i cca. 25 m lungime, pistol Airless i duz 445 de la firma Desoi/Kalbach). Observaii BT 26 grund Allweather se va pune n oper doar n cazul n care suprafaa de baz este uscat iar temperaturile sunt ntre 5C i +30C. Toate datele au fost obinute la o temperatur de +23C i o umiditate relativ a aerului de 50%. n cazul altor condiii climatice i care in de suprafaa de baz se vor observa modificri ale timpului de uscare, precum i consecine rezultate din aceasta. n timpul punerii n oper se vor purta mnui de protecie potrivite. n cazul contactului cu materialul se va clti bine cu ap. Materialul uscat se va ndeprta cu solveni, de exemplu cu benzin. n cazul contactului cu ochii se va consulta medicul.
DEPOZITARE
n ncperi rcoroase, dar nu ngheate, uscate, poate fi depozitat 12 luni.
AMBALARE
Glei din plastic de 10 kg.
DATE TEHNICE
Material de baz: Emulsie apoas din bitum i cauciuc cu substane de umplere minerale Densitate: 1,13 kg/dm3
Rezisten la temperatur (ntrit): -25 C pn la +120 C Rezisten la nghe: -5 C Solvent: ap (1 : 1 pri de volum)
Raport de diluare: vezi capitolul despre punerea n oper Temperatur de punere n oper: -5 C pn la +30 C
RECOMANDRI
Proprietile amintite se bazeaz pe experiene practice i controale tehnice de specialitate. Utilizarea corect i eficient a produselor noastre se afl n afara domeniului nostru de influen. De aceea se va testa produsul prin probe suficiente. O aderen cu adevrat perfect nu poate fi obinut nici din indicaiile acestei fie tehnice, nici dintr-o asisten tehnic oral. n cazul n care apar probleme, avei nevoie de asisten. O dat cu apariia acestei fie tehnice, cele anterioare i pierd valabilitatea.
Timpi de uscare complet: Timpii de uscare sunt dependeni de condiiile climatice i de cele legate de suprafaa de baz clima uscat: temp./umiditate suprafaa de baz timpi de uscare complet 1 or 3 ore 6 ore 6 ore 2 ore 6 ore 1 zi 1 zi
20C / 80% din suprafa 5C / 80% din suprafa 5C / 95% din suprafa -5C / 80% din suprafa 20C / 80% din suprafa 5C / 80% din suprafa 5C / 95% din suprafa -5C / 80% din suprafa
umed (50% saturaie):
Rezisten la intemperii: Consum:
dup cca. 1-3 ore n funcie de utilizare cca. 150 pn la 300 g concentrat/m2
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CA 21
Membran de egalizare i protecie
Membran din poliester, complet sintetic, folosit ca strat de egalizare, protecie i separare CARACTERISTICI
rezistent la uzur permeabil la ap (drenaj) rezisten mare la rupere flexibilitate ridicat greutate redus n combinaie cu BT 21 (membran hidroizolatoare) formeaz un strat protector
Membrana CA 21 de egalizare si protecie se folosete la etanrile orizontale i verticale. n combinaie cu membrana hidroizolant BT21 Allweather se folosete ca: strat de protecie a hidroizolaiei, de ex. BT 21 Allweather pe panourile de termoizolaie - ca strat de protecie pentru acoperirea cu pietri, pe plci de beton sau ap n zonele de acoperi plane i pe pereii exteriori de subsol; strat de protecie a hidroizolaiei mpotriva exfolierii sau dezlipirii benzilor de etanare n momentul execuiei umpluturii de stabilizare cu pmnt i de protecie mpotriva variaiilor de temperatur a straturilor aflate deasupra; strat de drenaj la pereii exteriori ai pivniei i a zidurilor de rezisten, dar i pentru drenajul apei la acoperiurile cu pante mici; strat de filtrare pentru plcile de izolare termic acoperite cu pietri sau la straturile de pietri acoperite cu pmnt.
mand efectuarea de teste pentru a avea certitudinea c produsul corespunde cerinelor. Responsabilitatea legal nu poate fi acceptat doar pe baza informaiilor coninute n aceasta fi de informaii sau pe baza sfaturilor verbale oferite. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. Prin apariia acestei fie tehnice toate fiele anterioare i pierd valabitatea.
MOD DE APLICARE
Ceresit CA 21 membran de egalizare i protecie poate fi asezat liber pe suprafeele orizontale dac este acoperit i fixat cu pietri. Pentru fixarea ntr-un anumit loc i lipirea fix se recomand CP 43 hidroizolaie elastic. n cazul suprafeelor verticale membrana trebuie s fie fixat mecanic la partea de sus a izolaiei, de ex. cu un profil de margine.
DEPOZITARE
n poziie vertical, fr a fi supus la presiuni exterioare.
INFORMAII
Caracteristicile mai sus menionate se bazeaz pe experiena practic i pe examinri tehnice. Condiiile specifice de aplicare sau de la faa locului pot fi diferite de cele descrise aici i prin urmare, utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea dac exist dubii, se reco-
AMBALARE
Role a 20 x 1m n saci din folie PE.
89
DATE TEHNICE
Baza: Rezistena maxim la ntindere: poliester 100%
longitudinal 565 N, diagonal 540 N lungime: 32.6%, diagonal 54.1%
Alungire pn la rupere:
Rezistena la rupere complementar:
lungime: 225 N, diagonal 227 N 250 g/m2 aprox 1,3 mm 1m alb
Greutate: Grosime: Lime: Culoare
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CA 23
Band de fixare din aluminiu
Pentru muchiile i capetele hidroizolaiei i pentru reparaii la bariera de vapori. CARACTERISTICI
impermeabil flexibil autoadeziv rezistent la aciunea razelor soarelui compatibil cu bitumul
Pentru interior i exterior CA 23 band pentru fixare din aluminiu, se folosete ca band de nchidere i fixare a izolaiei, complementar cu suprafeele hidroizolate cu produse pe baz de bitum (de exemplu BT 21 membran hidroizolant) ca etanare de capt a hidroizolaiilor (montarea de geamuri), n construcia de mansarde de sticl ca band universal de izolare i reparare, ca barier de vapori.

Bazele trebuie s fie solide, uscate i fr substane antiaderente. CA 23 ader fr amorsaj pe toate suprafeele netede neabsorbante (aluminiu, tabl zincat, polistiren, plexiglas, policarbonat, sticl i pe membranele hidroizolante pe baz de bitum (ex. pe BT 21). Pentru mbuntirea aderenei pe suprafeele minerale absorbante (ex. beton, fibro-ciment, tencuial, zidarie sau beton poros) se recomand amorsarea suprafeei cu BT 26 grund pe baz de bitum. n acest caz se va lsa s se aeriseasc aprox. 60 de minute.
MOD DE APLICARE
Dup dezlipirea foliei de protecie, CA 23 se aplic pe suprafaa de baz i se apas cu grij. Se obine un rezultat mai bun dac se foloseste o rol de presare. Not: Banda de fixare din aluminiu CA 23 nu se va prelucra dect n condiii uscate i la temperaturi de +5 C pn la +30 C (nu n btaia soarelui). Toate datele numite au fost stabilite la o temperatur de +23C i n condiiile unei umiditi relative a aerului de 50%. La temperaturi mai joase substana adeziv este mai puin vscoas i aderent, iar la temperaturi mai ridicate mai moale i mai aderent.
Caracteristicile mai sus menionate se bazeaz pe experiena practic i pe examinri tehnice. Condiiile specifice de aplicare sau de la faa locului pot fi diferite de cele descrise aici i, prin urmare, utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea dac exist dubii, se recomand efectuarea de teste pentru a avea certitudinea c produsul corespunde cerinelor Responsabilitatea legal nu poate fi acceptat doar pe baza informaiilor continute n aceast fi de informaii sau pe baza sfaturilor verbale oferite. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. Prin apariia acestei fie tehnice, toate fiele anterioare i pierd valabitatea.
DEPOZITARE
CA 23 trebuie transportat i depozitat n poziie vertical. Pn la prelucrare, benzile vor fi protejate de presiune, cldur i umiditate. n cazul temperaturilor din miezul verii, CA 23 trebuie depozitat pn la prelucrare n spaii rcoroase. n cazul temperaturilor mici, banda va fi depozitat pn la prelucrare n spaii cu temperatur medie.
91
RECOMANDRI
AMBALARE
Role (25 m) : 100 x 1,2 mm. Role (5 m) : 90 x 1,2 mm.
DATE TEHNICE
Baza: masa de cauciuc bituminos, ntrit pe o parte cu folie de plastic-aluminiu.
Culoarea suprafeei de aluminiu: Culoarea adezivului i a masei de izolatie: Grosime: Rezistena la temperatura: Temperatura de prelucrare: Coeficientul de rezisten la difuziunea apei: Valoarea de echivalen a difuziei vaporilor de ap: grosimii stratului de aer: Comportament la ardere:
argintiu
negru aprox. 1,2 mm -30 C pn la + 80 C +5 C pn la +30 C
aprox. 600 000
aprox. 900 m Clasa de material de construcie B 2
Rezistena la razele soarelui:
rezistent
Birouri:
Fabric i depozite:
Sistem de reparare i protecie a betonului
Agrementat Tehnic la ICECON BUCURETI cu nr. AT 016-04/750 - 2008
93
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CD 24
Material de reparaii a betonului pentru umplerea golurilor de pn la 5 mm
Mortar predozat pe baz de ciment pentru nivelarea supporturilor de beton. CARACTERISTICI
Contracii sczute Pentru interior i exterior Impermeabil Rezistent la nghe-dezghe i la agenii chimici emanai de ctre armturile de oel ntrire rapid Hidrofobic Mineral Modificat cu polimeri Monocomponent Lucrabilitate foarte bun
Ceresit CD 24 este un mortar de umplere mono-component cu granulaie fin pentru nivelarea suporturilor de beton i beton armat, umplerea fisurilor/golurilor i repararea suporturilor deteriorate. Se poate utiliza n grosimi de max 5 mm. Este potrivit pentru nchiderea fisurilor i porilor de exemplu naintea vopsirii suprafeei. Ceresit CD 24 poate fi aplicat att pe suprafee verticale ct i pe suprafee orizontale la interiorul i exteriorul cldirilor. Mortarul poate fi aplicat pe beton de clasa min C12/15 (Bc15,B 200) Ceresit CD 24 face parte din sistemul de reparare a betonului Ceresit PCC. Sistemul Ceresit PCC este destinat pentru repararea fisurilor, denivelrilor, reprofilarea diverselor elemente de beton precum i efectuarea diverselor reparaii la structurile de beton armat . Permite repararea structurilor de beton chiar i cnd acestea au fost grav avariate datorit exploatarii sau distrugerii sub influena factorilor mecanici sau agenilor chimici . Este potrivit pentru repararea urmatoarelor tipuri de structuri n construcii: balcoane, pasaje, jgheaburi (sanuri) de beton armat, tavane, etc. De asemenea poate fi utilizat la repararea elementelor de construcii cum ar fi rezervoare din beton sau din beton armat inclusiv staii de tratare a apei, apeducte, panouri multistrat, structuri n cadre, structuri monolitice (inclusive piscine realizate din beton armat), eminee, camere frigorifice . Produsele din cadrul sistemului Ceresit PCC sunt rezistente la condiiile meteo, la sruri i la reaciile provocate de fenomenul de nghe-dezghe a armturilor de oel. Au rezisten bun la ap i n acelai timp sunt permeabile la trecerea vaporilor. Nu
sunt influenate negative de procesul de carbonizare a armturii i de aceea contribuie semnificativ la extinderea duratei de via a construciei. A nu se utiliza la repararea betonului uor.

Ceresit CD 24 ader la toate suprafeele curate, far fisuri, cu capacitate portant, care nu prezint substane ce ar putea mpiedica aderena. Suprafaa support trebuie sa fie rezistent la compresiune (beton de clasa min C12/15) i rezisten la smulgere de min 1,0 MPa (1 N/mm2). Betonul Betonul corodat sau carbonatat i orice alte elemente, proeminente trebuie ndeprtate cu atenie. Orice pete, straturi superficiale de lapte de ciment, ageni antiadereni, straturi vechi rebuie ndeprtate mecanic. Suprafaa betonului trebuie s fie aspr i poroas, i s asigure aderen bun. Suprafaa support trebuie pregatit mechanic prin sablare, lefuire sau frezare. Armatura Barele corodate de armture trebuia s fie decopertate de beton pan n locul n care nu mai sunt corodate.
95
Rugina trebuie ndepartat prin sablare pn cnd aspectul lor este curat, i apoi curtate cu jet de aer comprimat fr ulei. Apoi barele de armatur trebuiesc acoperite cu vopsea anticoroziv n dublustrat realizat cu Ceresit CD 30. Golurile trebuiesc umplute cu mortar de reparaii Ceresit CD 25 sau CD 26. n cazul aplicrii mortarului CD 24 pe unul din mortarele CD 25 sau CD 26 suprafaa acestora trebuie pulverizat cu ap n prealabil pn cnd aspectul este cel uor umed. n cazul aplicrii CD 24 direct pe suporturile din beton, acestea trebuiesc pulverizate cu ap n prealabil fr a se forma bli i apoi suportul uor umezit trebuie acoperit cu stratul de contact Ceresit CD 30. Mortarul de umplere Ceresit CD 24 trebuie aplicat pe stratul de contact uor umed, n timp de maxim 30-60 minute. n cazul depirii acestui timp, stratul de contact trebuie aplicat din nou.
Continutul de Crom VI - sub 2 ppm n timpul valabilitii produsului .
INFORMATII
MOD DE APLICARE
Prepararea mortarului: Coninutul ambalajului trebuie turnat n cantitatea masurat de ap curata i mixat cu o bormasin pan cand se obine o mas omogen fr aglomerri. Dup 3 minute se amestec din nou. Raportul de amestec : 1 parte vol ap la aprox 4,9 parti vol de CD 24 praf. Aplicarea mortarului: Mortarul trebuie aplicat n cadrul timpului de punere n oper indicat n prezenta fi tehnic. Aplicarea se va face cu mistria pe suprafeele umede sau n cazul betonului reparat se aplic pe stratul de contact proaspt aplicat de Ceresit CD 30. Dup aceea trebuie nivelat sau texturat dac este nevoie. Suprafaa mortarului CD 24 poate fi nivelat imediat cu mistrial, cu gletiera de plastic sau de oel sau chiar cu un burete n timp de 10-45 minute. n cadrul timpului de punere n oper mortarul trebuie aplicat pe s u p r a f a umed cu mistrial. a n cazul aplicrii n straturi succesive, timpul dintre aplicarea straturilor nu trebuie s depaeasc 3 ore n caz contrar este necesar s se atepte 24 apoi s se umezeasc din nou substratul, s se aplice stratul de contact i numai apoi se va reaplica mortarul de umplere. P r o t e cia suplimentar a betonului Protecia adiionala pentru beton mpotriva coroziunii armturii, efectului daunator al apei, nghe, ageni agresivi, condiii atmosferice este acoperirea mortarului cu un strat de hidroizolaie flexibil. Ceresit CR 166 la 3 zile dup aplicarea mortarului Ceresit CD 24 application.
DEPOZITARE
Pn la 12 luni de la data fabricaiei depozitat pe palei n condiii uscate i n ambalajul original.
AMBALARE
DATE TEHNICE
Baza: ciment cu umpluturi minerale i rini de nalt calitate Culoare: gri Granulaie: 00,5 mm Raport de amestec: aprox. 5 l ap/ 25 kg Timp de maturare: Timp de punere n oper: Temperatura de aplicare: aprox. 3 minute aprox. 50 minute + 5 C pn la +30 C
Aplicarea stratului urmtor: -timpul ntre aplicarea straturilor consecutive de mortar CD 24: maxim 3 ore -aplicarea straturilor de protecie: dup aproximativ 3 zile
Contracii:
dup 28 zile < 0,12 %
Not:
Ceresit CD 24 se va folosi n condiii uscate, la temperaturi ntre + 5 to +30C i umiditate relativ sub 80%. Mortarul trebuie protejat mpotriva uscrii foarte rapide (aciunea razelor sorelui, cur e ni de aer etc). Mortarul trebuie protejat mptriva ploii pn la uscarea complet. Se recomand potejarea schelei. Toata datele tehnice prezentate au fost obinute la o tempretaur de +20C i umiditate relativ de 60%. Se va lua n considerare c n alte c o n d iii climatice ntrirea poate fi accelerat sau ntarziat. Materialul proaspt poate fi splat cu ap dar odat ntrit acesta poate fi eliminat numai mecanic. A nu se amesteca cu alte agregate, aditivi sau liani. A nu se acoperi cu materiale pe baz de gips Ceresit CD 24 conine ciment i produce o reacie alcalina n contact cu apa. De aceea pielea i ochii trebuiesc protejai . n cazul contactului cu pielea se va clti din abunden cu ap, n cazul contactului cu ochii se va solicita ajutorul medicului.
Rezistena la compresiune la 28 zile: > 25 MPa

Rezistena la ntindere prin ncovoiere dup 28 zile: > 3,5 MPa
Aderen dup 28 zile: Rezistena la tempretaur: Rezistena la ploaie: Consum:
> 1,5 MPa de la -50 pn la +70C dup aproximativ 24 ore aprox. 1,5 kg/m2/1 mm grosime
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CD 25
Mortar fin de reparaie a betonului pentru grosimi de la 5 la 30 mm
Mortar pe baz de ciment pentru straturi subiri CARACTERISTICI
Contracii sczute Pentru interior i exterior Impermeabil Rezistent la nghe-dezghe i la agenii chimici emanai de ctre armturile de oel ntrire rapid Hidrofobic Armat cu fibre Mineral Modificat cu polimeri Monocomponent Lucrabilitate foarte bun Pentru aplicare manual sau mecanic
Ceresit CD 25 este un mortar de umplere mono-component cu granulaie fin pentru nivelarea suporturilor de beton i beton armat, umplerea fisurilor/golurilor i repararea suporturilor deteriorate. Se poate utiliza n grosimi de max 5 mm. Este potrivit pentru nchiderea fisurilor i porilor de exemplu naintea vopsirii suprafeei. Ceresit CD 25 poate fi aplicat att pe suprafee verticale ct i pe suprafee orizontale la interiorul i exteriorul cldirilor. Mortarul poate fi aplicat pe beton de clasa min C12/15 (Bc15,B 200) Ceresit CD 25 face parte din sistemul de reparare a betonului Ceresit PCC. Sistemul Ceresit PCC este destinat pentru repararea fisurilor, denivelrilor, reprofilarea diverselor elemente de beton precum i efectuarea diverselor reparaii la structurile de beton armat . Permite repararea structurilor de beton chiar i cnd acestea au fost grav avariate datorit exploatarii sau distrugerii sub influena factorilor mecanici sau agenilor chimici . Este potrivit pentru repararea urmatoarelor tipuri de structuri n construcii: balcoane, pasaje, jgheaburi (sanuri) de beton armat, tavane, etc. De asemenea poate fi utilizat la repararea elementelor de construcii cum ar fi rezervoare din beton sau din beton armat inclusiv staii de tratare a apei, apeducte, panouri multistrat, structuri n cadre, structuri monolitice (inclusive piscine realizate din beton armat), eminee, camere frigorifice . Produsele din cadrul sistemului Ceresit PCC sunt rezistente la condiiile meteo, la sruri i la reaciile provocate de fenomenul de nghe-dezghe a armturilor de oel. Au rezisten bun la
ap i n acelai timp sunt permeabile la trecerea vaporilor. Nu sunt influenate negative de procesul de carbonizare a armturii i de aceea contribuie semnificativ la extinderea duratei de via a construciei. A nu se utiliza la repararea betonului uor.

Ceresit CD 25 ader la toate suprafeele curate, far fisuri, cu capacitate portant, care nu prezint substane ce ar putea mpiedica aderena. Suprafaa support trebuie sa fie rezistent la compresiune (beton de clasa min C12/15) i rezisten la smulgere de min 1,0 MPa (1 N/mm2). Betonul Betonul corodat sau carbonatat i orice alte elemente, proeminente trebuie ndeprtate cu atenie. Orice pete, straturi superficiale de lapte de ciment, ageni antiadereni, straturi vechi rebuie ndeprtate mecanic. Suprafaa betonului trebuie s fie aspr i poroas, i s asigure aderen bun. Suprafaa support trebuie pregatit mechanic prin sablare, lefuire sau frezare. Armatura Barele corodate de armture trebuia s fie decopertate de be-
97
ton pan n locul n care nu mai sunt corodate. Rugina trebuie ndepartat prin sablare pn cnd aspectul lor este curat, i apoi curtate cu jet de aer comprimat fr ulei. naintea aplicrii Ceresit CD 25 barele de armatur trebuiesc acoperite cu vopsea anticoroziv n dublu strat realizat cu Ceresit CD 30. Sporturile din beton trebuiesc stropite n prealabil prin pulverizare cu ap far a se forma blti i apoi suportul uor umezit trebuie acoperit cu stratul de contact Ceresit CD 30. Mortarul de umplere Ceresit CD 25 trebuie aplicat pe stratul de contact uor umed, n timp de maxim 30-60 minute. n cazul depirii acestui timp, stratul de contact trebuie aplicat din nou.
INFORMATII
MOD DE APLICARE
Prepararea mortarului: Coninutul ambalajului trebuie turnat n cantitatea masurat de ap curata i mixat cu o bormasin pn cnd se obine o mas omogen fr aglomerri. Dup 3 minute se amestec din nou. Aplicarea mortarului: Mortarul trebuie aplicat n cadrul timpului de punere n oper indicat n prezenta fi tehnic. Aplicarea se va face cu mistria pe suprafeele umede sau turnat n cofrajele fcute i structurat corespunztor. n cazul suprafeelor mari se recomanda vibrarea. S u p r a f a mortarului CD 25 poate fi nivelat imediat cu mistrial, a cu gletier de plastic sau de oel sau chiar cu un burete n timp de 5-20 minute. Mortarul CD 25 poate fi aplicat i prin torcretare. Poate fi aplicat ntr-un singur strat pe suprafee verticale pn la la 30 mm grosime. n cazul aplicrii mortarului n cteva straturi consecutive sau n cazul aplicrii pe mortarul CD 26 timpul ntre aplicri nu trebuie s depeasca 3 ore. n caz contrat este necesar s se atepte 24 ore, se se umezeasc substratul din nou, s se aplice stratul de contact i dup aceea reaplicati mortarul CD 25. Dup 2 zile mortarul Ceresit CD 25 poate fi acoperit cu filerul Ceresit CD 24. P r o t e cia suplimentar a betonului Protecia adiionala pentru beton mpotriva coroziunii armturii, efectului daunator al apei, nghe, ageni agresivi, condiii atmosferice este acoperirea mortarului CD 25 cu un strat de hidroizolaie flexibil Ceresit CR 166 la 3 zile dup aplicarea mortarului Ceresit CD 25.
DEPOZITARE
AMBALARE
DATE TEHNICE
Baza: ciment cu umpluturi minerale i rini de nalt calitate Culoare: gri Granulaie: 00,5 mm Raport de amestec: aprox. 5 l ap/ 25 kg Timp de maturare: Timp de punere n oper: Temperatura de aplicare: aprox. 3 minute aprox. 30 minute + 5 C pn la +30 C
Aplicarea stratului urmtor: -timpul ntre aplicarea straturilor consecutive de mortar CD 25: maxim 3 ore; -aplicarea filerului : dup aproximativ 2 zile; -aplicarea straturilor de protecie: dup aproximativ 3 zile.
Contracii:
dup 28 zile < 0,12 % > 15 GPa

> 40 MPa
Not:
Ceresit CD 25 se va folosi n condiii uscate, la temperaturi ntre + 5 to +30C i umiditate relativ sub 80%. Mortarul trebuie protejat mpotriva uscrii foarte rapide (aciunea razelor sorelui, cur e ni de aer etc). Mortarul trebuie protejat mptriva ploii pn la uscarea complet. Se recomand potejarea schelei. Toata datele tehnice prezentate au fost obinute la o tempretaur de +20C i umiditate relativ de 60%. Se va lua n considerare c n alte c o n d iii climatice ntrirea poate fi accelerat sau ntarziat. Materialul proaspt poate fi splat cu ap dar odat ntrit acesta poate fi eliminat numai mecanic. A nu se amesteca cu alte agregate, aditivi sau liani. A nu se acoperi cu materiale pe baz de gips Ceresit CD 25 conine ciment i produce o reacie alcalina n contact cu apa. De aceea pielea i ochii trebuiesc protejai . n cazul contactului cu pielea se va clti din abunden cu ap, n cazul contactului cu ochii se va solicita ajutorul medicului. Continutul de Crom VI - sub 2 ppm n timpul valabilitii produsului .
Modulul de elasticitate la compresiune:

Rezistena la compresiune la 28 zile:
Rezistena la ntindere prin ncovoiere dup 28 zile: > 8 MPa
> 1,5 MPa de la -50 pn la +70C dup aproximativ 24 ore aprox. 2 kg/m2/1 mm grosime
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CD 26
Mortar de reparaii pentru beton, cu granulaie mare pentru grosimi de la 30 mm la 100 mm
Mortare pe baz de ciment pentru aplicare n strat gros CARACTERISTICI
Contracii sczute Pentru interior i exterior Impermeabil Rezistent la nghe-dezghe i la agenii chimici emanai de ctre armturile de oel ntrire rapid Hidrofobic Armat cu fibre Mineral Modificat cu polimeri Monocomponent Lucrabilitate foarte bun Pentru aplicare manual sau mecanic
Ceresit CD 26 este un mortar de umplere mono-component cu granulaie fin pentru nivelarea suporturilor de beton i beton armat, umplerea fisurilor/golurilor i repararea suporturilor deteriorate. Se poate utiliza n grosimi de max 5 mm. Este potrivit pentru nchiderea fisurilor i porilor de exemplu naintea vopsirii suprafeei. Ceresit CD 26 poate fi aplicat att pe suprafee verticale ct i pe suprafee orizontale la interiorul i exteriorul cldirilor. Mortarul poate fi aplicat pe beton de clasa min C12/15 (Bc15,B 200) Ceresit CD 26 face parte din sistemul de reparare a betonului Ceresit PCC. Sistemul Ceresit PCC este destinat pentru repararea fisurilor, denivelrilor, reprofilarea diverselor elemente de beton precum i efectuarea diverselor reparaii la structurile de beton armat . Permite repararea structurilor de beton chiar i cnd acestea au fost grav avariate datorit exploatarii sau distrugerii sub influena factorilor mecanici sau agenilor chimici . Este potrivit pentru repararea urmatoarelor tipuri de structuri n construcii: balcoane, pasaje, jgheaburi (sanuri) de beton armat, tavane, etc. De asemenea poate fi utilizat la repararea elementelor de construcii cum ar fi rezervoare din beton sau din beton armat inclusiv staii de tratare a apei, apeducte, panouri multistrat, structuri n cadre, structuri monolitice (inclusive piscine realizate din beton armat), eminee, camere frigorifice. Produsele din cadrul sistemului Ceresit PCC sunt rezistente la condiiile meteo, la sruri i la reaciile provocate de fenomenul de nghe-dezghe a armturilor de oel. Au rezisten bun la
ap i n acelai timp sunt permeabile la trecerea vaporilor. Nu sunt influenate negative de procesul de carbonizare a armturii i de aceea contribuie semnificativ la extinderea duratei de via a construciei. A nu se utiliza la repararea betonului uor.

Ceresit CD 26 ader la toate suprafeele curate, far fisuri, cu capacitate portant, care nu prezint substane ce ar putea mpiedica aderena. Suprafaa support trebuie sa fie rezistent la compresiune (beton de clasa min C12/15) i rezisten la smulgere de min 1,0 MPa (1 N/mm2). Betonul Betonul corodat sau carbonatat i orice alte elemente, proeminente trebuie ndeprtate cu atenie. Orice pete, straturi superficiale de lapte de ciment, ageni antiadereni, straturi vechi rebuie ndeprtate mecanic. Suprafaa betonului trebuie s fie aspr i poroas, i s asigure aderen bun. Suprafaa support trebuie pregatit mechanic prin sablare, lefuire sau frezare. Armatura Barele corodate de armture trebuia s fie decopertate de be-
99
ton pan n locul n care nu mai sunt corodate. Rugina trebuie ndepartat prin sablare pn cnd aspectul lor este curat, i apoi curtate cu jet de aer comprimat fr ulei. naintea aplicrii Ceresit CD 26 barele de armatur trebuiesc acoperite cu vopsea anticoroziv n dublu strat realizat cu Ceresit CD 30. Sporturile din beton trebuiesc stropite n prealabil prin pulverizare cu ap far a se forma blti i apoi suportul uor umezit trebuie acoperit cu stratul de contact Ceresit CD 30. Mortarul de umplere Ceresit CD 26 trebuie aplicat pe stratul de contact uor umed, n timp de maxim 30-60 minute. n cazul depirii acestui timp, stratul de contact trebuie aplicat din nou.
INFORMATII
MOD DE APLICARE
Prepararea mortarului: Coninutul ambalajului trebuie turnat n cantitatea masurat de ap curata i mixat cu o bormasin pn cnd se obine o mas omogen fr aglomerri. Dup 3 minute se amestec din nou. Aplicarea mortarului: Mortarul trebuie aplicat n cadrul timpului de punere n oper indicat n prezenta fi tehnic. Aplicarea se va face cu mistria pe suprafeele umede sau turnat n cofrajele fcute i structurat corespunztor. n cazul suprafeelor mari se recomanda vibrarea. S u p r a f a mortarului CD 26 poate fi nivelat imediat cu mistrial, a cu gletier de plastic sau de oel sau chiar cu un burete n timp de 5-20 minute. Mortarul CD 26 poate fi aplicat i prin torcretare. Poate fi aplicat ntr-un singur strat pe suprafee verticale pn la la 35 mm grosime. n cazul aplicrii mortarului n cteva straturi consecutive sau n cazul aplicrii pe mortarul CD 26 timpul ntre aplicri nu trebuie s depeasca 3 ore. n caz contrat este necesar s se atepte 24 ore, se se umezeasc substratul din nou, s se aplice stratul de contact i dup aceea reaplicati mortarul CD 26. Dup 2 zile mortarul Ceresit CD 26 poate fi acoperit cu filerul Ceresit CD 24. P r o t e cia suplimentar a betonului Protecia adiionala pentru beton mpotriva coroziunii armturii, efectului daunator al apei, nghe, ageni agresivi, condiii atmosferice este acoperirea mortarului CD 26 cu un strat de hidroizolaie flexibil Ceresit CR 166 la 3 zile dup aplicarea mortarului Ceresit CD 26.
DEPOZITARE
AMBALARE
DATE TEHNICE
Baza: ciment cu umpluturi minerale i rini de nalt calitate Culoare: gri Granulaie: 00,5 mm Raport de amestec: aprox. 3-3,2 l ap/ 25 kg Timp de maturare: Timp de punere n oper: Temperatura de aplicare: aprox. 3 minute aprox. 30 minute + 5 C pn la +30 C
Aplicarea stratului urmtor: -timpul ntre aplicarea straturilor consecutive de mortar CD 26: maxim 3 ore; -aplicarea filerului : dup aproximativ 2 zile; -aplicarea straturilor de protecie: dup aproximativ 3 zile.
Contracii:
dup 28 zile < 0,12 % > 15 GPa

> 40 MPa
Not:
Ceresit CD 26 se va folosi n condiii uscate, la temperaturi ntre + 5 to +30C i umiditate relativ sub 80%. Mortarul trebuie protejat mpotriva uscrii foarte rapide (aciunea razelor sorelui, cur e ni de aer etc). Mortarul trebuie protejat mptriva ploii pn la uscarea complet. Se recomand potejarea schelei. Toata datele tehnice prezentate au fost obinute la o tempretaur de +20C i umiditate relativ de 60%. Se va lua n considerare c n alte c o n d iii climatice ntrirea poate fi accelerat sau ntarziat. Materialul proaspt poate fi splat cu ap dar odat ntrit acesta poate fi eliminat numai mecanic. A nu se amesteca cu alte agregate, aditivi sau liani. A nu se acoperi cu materiale pe baz de gips Ceresit CD 26 conine ciment i produce o reacie alcalina n contact cu apa. De aceea pielea i ochii trebuiesc protejai . n cazul contactului cu pielea se va clti din abunden cu ap, n cazul contactului cu ochii se va solicita ajutorul medicului. Continutul de Crom VI - sub 2 ppm n timpul valabilitii produsului .
Modulul de elasticitate la compresiune:

Rezistena la compresiune la 28 zile:
Rezistena la ntindere prin ncovoiere dup 28 zile: > 9 MPa
> 1,5 MPa de la -50 pn la +70C dup aproximativ 24 ore aprox. 2 kg/m2/1 mm grosime
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
Protecie anticoroziv mineral, monocomponent si mortar de contact 2 in 1

Mortar de protecie pentru oel i suprafee de beton CARACTERISTICI
Protejeaz armturile i asigur un strat de contact Monocomponent Mineral Aderena foarte bun pe metal i pe beton Conine inhibitori de coroziune Impermeabil Rezistent la nghe-dezghe i la agenii chimici emanai de ctre armturile de oel Pentru interior i exterior Modificat cu polimeri Aplicare uoar att pe suprafee orizontale ct i pe suprafee verticale
CD 30
Mortarul Ceresit CD 30 este utilizat pentru protecia anticoroziv a barelor de armature i ca strat de contact pe suprafee din beton sau beton armat nante de aplicarea altor componente din sistemul Ceresit PCC. Mortarul Ceresit CD 30 are aderena foarte mare la beton i oel. Aplicarea CD 30 ntre beton i mortarul de reparaie permite obinerea unei aderene optime si a unei conlucrari perfecte pan la ultimul strat. Mortarul poate fi aplicat pe beton de clasa min C12/15 (Bc15,B 200). Datorit formulei speciale si a coninutului de inhibitori de coroziune, mortarul este eficient la protecia anticoroziva a armatorilor de oel. Ceresit CD 30 face parte din sistemul de reparare a betonului Ceresit PCC. Sistemul Ceresit PCC este destinat pentru repararea fisurilor, denivelrilor, reprofilarea diverselor elemente de beton precum i efectuarea diverselor reparaii la structurile de beton armat . Permite repararea structurilor de beton chiar i cnd acestea au fost grav avariate datorit exploatarii sau distrugerii sub influena factorilor mecanici sau agenilor chimici . Este potrivit pentru repararea urmatoarelor tipuri de structuri n construcii: balcoane, pasaje, jgheaburi (sanuri) de beton armat, tavane, etc. De asemenea poate fi utilizat la repararea elementelor de construcii cum ar fi rezervoare din beton sau din beton armat inclusiv staii de tratare a apei, apeducte, panouri multistrat, structuri n cadre, structuri monolitice (inclusive piscine realizate din beton armat), eminee, camere frigorifice. Produsele din cadrul sistemului Ceresit PCC sunt rezistente la condiiile meteo, la sruri i la reaciile provocate de fenomenul
de nghe-dezghe a armturilor de oel. Au rezisten bun la ap i n acelai timp sunt permeabile la trecerea vaporilor. Nu sunt influenate negative de procesul de carbonizare a armturii i de aceea contribuie semnificativ la extinderea duratei de via a construciei.

Ceresit CD 30 ader la toate suprafeele curate, far fisuri, cu capacitate portant, care nu prezint substane ce ar putea mpiedica aderena. Suprafaa support trebuie sa fie rezistent la compresiune (beton de clasa min C12/15) i rezisten la smulgere de min 1,0 MPa (1 N/mm2). Betonul Betonul corodat sau carbonatat i orice alte elemente, proeminente trebuie ndeprtate cu atenie. Orice pete, straturi superficiale de lapte de ciment, ageni antiadereni, straturi vechi rebuie ndeprtate mecanic. Suprafaa betonului trebuie s fie aspr i poroas, i s asigure aderen bun. Suprafaa support trebuie pregatit mechanic prin sablare, lefuire sau frezare. nainte de aplicarea mortarului CD30 betonul trebuie stropit cu
101
ap prin pulverizare fr a se forma bli. Suportul trebuie s fie umed dar fr bltiri. Armatura Barele corodate de armture trebuia s fie decopertate de beton pn n locul n care nu mai sunt corodate. Rugina trebuie ndeprtat prin sablare pn cnd aspectul lor este curat i apoi curate cu jet de aer comprimat fr ulei. n timpul aplicrii mortarului CD 30 oelul poate fi umed. Mortarul anticoroziv CD 30 trebuie aplicat la maxim 3 ore dup curarea barelor de armatur.
tatea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Prin apariia acestei fise tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
DEPOZITARE
Pn la 12 luni de la data fabricaiei depozitat pe palei n condiii uscate i n ambalajul original. A se feri de nghe!
AMBALARE
MOD DE APLICARE
Prepararea mortarului: Coninutul ambalajului trebuie turnat n cantitatea masurat de ap curata i mixat cu o bormain pn cnd se obine o mas omogen fr aglomerri. P r o t e cia armturilor: n cadrul timpului de punere n oper indicat n prezenta fi tehnic, mortarul trebuie aplicat cu pensul pe armatur cur at. Mortarul trebuie aplicat uniform pentru a acoperi suprafata barelor. Cnd primul strat este ntrit (dup cca 3 ore) trebuie aplicat un al doilea strat. Strat de contact: n cazul aplicrii ca strat de contact mortarul Ceresit CD 30 trebuie aplicat prin pensulare pe suportul de beton curat i umed i pe armature protejat n prealabil . Urmtoarele straturi din cadrul sistemului Ceresit PCC trebuiesc aplicate dup ce stratul de contact este uscat iniial, cnd devine uor umed, de regul dup 30-60 minute de la aplicare. n cazul depirii acestui timp stratul de contact trebuie aplicat nc odat numai cnd primul strat este ntrit complet.
DATE TEHNICE
Baza: ciment cu umpluturi minerale, rini de nalt calitate i inhibitori de coroziune gri 00,8 mm aprox. 6,75 l ap/ 25 kg aprox. 60 minute + 5 C pn la +30 C
Culoare: Granulaie: Raport de amestec: Timp de punere n oper: Temperatura de aplicare:
Aplicarea stratului urmtor: - Urmtorul strat anticoroziv : dup aproximativ 3 ore; - Stratul de contact dup aplicarea stratului anti-coroziv: dup aproximativ 3 ore; - Aplicarea mortarelor de reparaii pe stratul de contact cnd mortarul este uscat iniial i este uor umed: max. 30-60 min. Aderen dup 28 zile: > 1,5 MPa de la -50 pn la +70C
Not:
Ceresit CD 30 se va folosi n condiii uscate, la temperaturi ntre + 5 to +30C i umiditate relativ sub 80%. Mortarul trebuie protejat mpotriva uscrii foarte rapide (aciunea razelor sorelui, cur e ni de aer etc). Mortarul trebuie protejat mptriva ploii pn la uscarea complet. Se recomand potejarea schelei. Toata datele tehnice prezentate au fost obinute la o tempretaur de +20C i umiditate relativ de 60%. Se va lua n considerare c n alte c o n d iii climatice ntrirea poate fi accelerat sau ntarziat. Materialul proaspt poate fi splat cu ap dar odat ntrit acesta poate fi eliminat numai mecanic. A nu se amesteca cu alte agregate, aditivi sau liani. A nu se acoperi cu materiale pe baz de gips, Ceresit CD 30 conine ciment i produce o reacie alcalina n contact cu apa. De aceea pielea i ochii trebuiesc protejai . n cazul contactului cu pielea se va clti din abunden cu ap, n cazul contactului cu ochii se va solicita ajutorul medicului. Continutul de Crom VI - sub 2 ppm n timpul valabilitii produsului . Rezistena la tempretaur: Consum aproximativ: - strat anticoroziv: aprox. 2 kg/m2/2 straturi cu grosimea total de 1 mm; - strat de contact : aprox. 5 kg/m2, consumul poate fi diferit n funcie de gradul de finisare al suprafeei i de denivelri.
INFORMATII
Prezenta Fia Tehnic prezint modul de utilizare a produsului, precum i modul de aplicare al acestuia, ns toate acestea depind i de pregtirea profesional a utilizatorului. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n cazul n care avei dubii, cali-
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CD 31
Rin epoxidic anticoroziv
Rin colorat de reacie pentru protecie anticoroziv, n special pentru armturi de betoane CARACTERISTICI
fr solveni rezisten la aciuni chimice formul tixotropic fr fenol ecologic
Folosit pentru protecia anticoroziv pe oel-beton. CD31 este o parte din sistemul testat de reparaii pentru beton. Se folosete ca punte adeziv pentru lipirea puternic a elementelor de beton. Potrivit pentru utilizarea pe perei i pardoseli. Pentru obinerea pereilor rezisteni la actiuni chimice sau acoperirilor de plint cu rezistent mecanic ridicat. Aderen bun la beton i oel. Nu este potrivit la exterior ca suprafa de protecie expus la radiaii UV.

CD31 ader toate elementele de beton i otel solide, portante, fr praf i uscate, lipsite de substane care pot mpiedica aderena. Orice impuriti trebuie s fie ndeprtate pe cale mecanic. Pregtii betonul prin sablare, dltuire sau frezare. Oelul - beton sau componentele de oel trebuie s fie curate de rugin printr-un dispozitiv de sablat pn cnd rmne metalul curat. Grad de puritate: cel puin SA 2 1/2. Dup aceea, curai suprafetele ce urmeaz a fi tratate cu aer comprimat fr lubrifiant. Betonul (umiditate = 4%) ar trebui amorsat cu CF41. 3 ore dup pre-tratarea suprafeei cu CD 31, folosind un trafalet sau o mistrie. Aplicai stratul final n decursul urmtoarelor 3-6 ore. Presrai nisip cuaros uscat la foc pe stratul de protecie anticoroziv atta timp ct este nc umed. Dac lucrul este ntrerupt pentru o perioad mai lung, aplicarea nisipului este ntotdeauna necesar ntre primul strat i stratul final. Asigurai-v c grosimea stratului este uniform de cel putin 0,25 mm. Materialul ntrit poate fi ndeprtat numai cu mijloace mecanice. Not: Folositi CD31 numai n mediu uscat la temperaturi de +10 C pn la +30 C i sub 80% umiditatea relativ a aerului. Toate datele furnizate au fost obinute la o temperatur de +23 C i umiditate relativ a aerului de 50%. n alte condiii atmosferice ntrirea poate fi accelerat sau ntrziat.
MOD DE APLICARE
CD31 este comercializat n dou componente ntr-un singur recipient. Adugai agentul de ntrire (componenta B) peste soluia de baz (componenta A) n proporie de 1:4 (B:A) pri de volum. Amestecai cu o bormain i amestector la aprox. 400 rpm pn cnd amestecul devine complet omogen, obinndu-se o culoare uniform. Respectai durata de pstrare n bidon care depinde foarte mult de temperatur. Aplicai CD31 pe grundul nc umed sau lipicios, n decurs de
103
RECOMANDRI
n timpul aplicrii asigurai-v c temperatura substratului este de cel puin 3C peste punctul de rou. CD 31 conine isoforondiamin i rini epoxidice. Agentul de ntrire (componenta B) este caustic. Soluia de baz (componenta A) irit ochii i pielea i poate produce sensibilizare. Purtai mnui de protecie i ochelari de protecie (pentru protejarea feei) n timpul aplicrii. La contactul cu substana cltii bine cu ap. Dac nu v simii bine sau n cazul unui contact la nivelul ochilor, consultai imediat medicul. n afar de informaiile furnizate n aceast brour, este important s se respecte indicaiile i reglementrile relevante ale diverselor organizaii i asociaii comerciale. Amestecarea i aplicarea sunt facilitate dac produsul este depozitat ntr-un loc cald iarna i rcoros pe timp de var, cnd sunt temperaturi ridicate. Caracteristicile garantate se bazeaz pe experiena practic i pe testele efectuate. Condiiile specifice locului i aplicrii respective pot fi diferite de cele prezentate aici i astfel, utilizarea corect a produselor noastre depete sfera noastr de influen. Dac sunt nelmuriri, utilizatorul trebuie s fac suficiente teste pentru a se asigura c produsul corespunde cerinelor. Rspunderea juridic nu poate fi acceptat doar n baza coninutului acestei fie tehnice sau a oricrei consilieri verbale acordate. Aceasta fi tehnic le exclude pe toate cele elaborate anterior. Culoare: gri
DATE TEHNICE
Baza: Densitate: Vscozitate: Proporie la amestecare: rin epoxidic 1,4 kg/ dm3 12000 m Pas 4 pri dup greutatea componentei A la 1 parte dup greutate a componentei B aprox. 90 minute la + 10C aprox. 50 minute la + 20C aprox. 20 minute la + 30C de la +10 C pn la +30 C
Timp de aplicare:
Temperatura de punere n oper: Rezistena la temperatur: (mediu umed) (mediu uscat) Consum:
- 30 C pn la +80 C - 30 C pn la +120 C aprox. 1,4 kg/dm3 volume de cavitate respectiv 1,4 kg/m2 per mm de grosime al stratului. aprox. 0,3 pn la 0,5 kg/m2 cnd se folosete ca acoperire sau ca punte de aderen. 3 pn la 6 ore 24 de ore dup 3 zile aprox. 3,0 N/ mm2 pe beton aprox. 8,0 N/ mm2 pe otel
DEPOZITARE
Durata de depozitare de aprox. 12 luni n loc uscat, rcoros i ferit de nghe.
Timp de uscare: Circulabil dup: Capacitate portant:
AMBALARE
Recipient de tabl de 1 kg cu dou componente.
Rezistena la smulgere:
Birouri:
Fabric i depozite:
BLACKPMSYellow012
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CX 5
Ciment de montaj
pentru lucrri cu fixare rapid i puternic CARACTERISTICI
ntrire rapid impermeabilitate fr cloruri nu fisureaz rezisten la nghe
Pentru fixarea i instalarea componentelor din oel i plastic n zidrie din crmid i n beton. Pentru nivelarea crpturilor, a gurilor etc. Pentru fixarea elementelor de intercalaie. Pentru umplerea cavitilor mici cu o lrgime de maximum 20 mm.

Ceresit CX 5 este utilizat pentru toate lucrrile de instalare n beton, tencuieli cimentate, zidrie, zidrie din crmid i ape. Suprafaa trebuie s fie de bun calitate, portant, curat i uscat, fr substane care pot cauza separarea.
MOD DE APLICARE
Umezii bine n prealabil, fr s se formeze ns bli de ap pe suprafa. Adugai Ceresit CX 5 n ap curat, limpede i amestecai pn cnd nu mai exist deloc bulgri. Proporiile de amestec n pri de volum sunt urmtoarele: Consisten plastic 3 pri Ceresit CX 5 la 1 parte de ap. Consisten de turnare 2 pri Ceresit CX 5 la 1 parte de ap. Pentru o utilizare mai economic la lucrri cu volum mare, combinai Ceresit CX 5 cu nisip cuaros curat de granulaie variat, n proporie 1:1. Aplicai cimentul amestecat n timpul de aplicare (aproximativ 4 minute) nu amestecai prea mult. Atenie! Aplicai Ceresit CX 5 la o temperatur cuprins ntre + 5 C i +30 C.
Toate datele prezentate au fost obinute la o temperatur de + 23 C i o umiditate relativ a aerului de 50%. n condiii climatice diferite, ntrirea poate fi accelerat sau mai lent Dac este cazul, luai msurile de rigoare, de ex. utilizai ap cald n cazul n care temperatura ambiant este sczut, ap rece n cazul n care temperatura ambiant este ridicat, iar n cazuri extreme depozitai cimentul de construcie la o temperatur adecvat. Nu amestecai cu alte substane, aditivi sau liani. Dac se adaug nisip cuaros, avei n vedere modificarea caracteristicilor i faptul c puterea se poate reduce. Ceresit CX 5 conine ciment i produce o reacie alcalin cu apa. Prin urmare, protejai-v pielea i ochii. n cazul n care contactul se produce, cltii bine cu ap. n caz de contact cu ochii, apelai la ajutorul medicului.
INFORMAII SUPLIMENTARE
Pentru aplicaii speciale care nu au fost menionate aici, utilizai alte produse Ceromax.
105
RECOMANDRI
Proprietile prezentate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n caz de dubii, nsuirea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Rspunderea legal nu poate rezulta nici din indicaiile acestei fie de observaii i nici din consilierea oral. n caz de ntrebri trebuie s solicitai consiliere. Prin apariia acestei fie tehnice de observaii, toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
DATE TEHNICE
Baz: Densitatea real a prafului: Timp de aplicare: Temperatura de aplicare: Proporii de amestec: Rezisten la compresiune: dup 6 ore dup 24 ore dup 28 zile Rezisten la ncovoiere: dup 6 ore dup 24 ore dup 28 zile Consum orientativ: Combinaie de ciment pur 1,32 kg/ l aprox. 4 minute ntre + 5 C i + 30 C aprox. 0,3 l ap la 1 kg
DEPOZITARE
Durata de depozitare este de cca. 12 luni, ntr-un loc uscat.
12,0 N/ mm2 22,5 N/ mm2 40,0 N/ mm2
AMBALARE
Glei de plastic de 3 kg, 6 kg i 14 kg. Saci de 25 kg.
2,2 N/ mm2 2,6 N/ mm2 8,0 N /mm2 aprox. 1,6 kg/l volum cavitate
DATE TEHNICE
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CC 83
Emulsie elastic
Aditiv pe baz de rin sintetic pentru adezivi pentru plci ceramice, pe suprafee critice sau supuse la ncrcri CARACTERISTICI
confer mare putere de aderen mrete rezistena la aciunea apei mrete flexibilitatea mrete rezistena la fisurare
Aditiv sintetic pentru flexibilizarea i mrirea aderenei mortarelor folosite la placri i nivelri, etc. CC 83 se va folosi pentru placri ceramice la interior pe urmtoarele suprafee critice: placri ceramice anterioare, suprafee vopsite, ape anhidritice, B.C.A.-uri, asfalturi, duumele, plci de tip PAL sau PFL, plci din fibre. De asemenea, pentru a se evita fisurile datorate contraciilor la placrile pe suprafee nclzite sau la exterior (beton tnr), adezivul se va aditiva cu CC 83. Ceresit CC 83 se va utiliza n conjuncie cu adezivii: Ceresit CM 9, CM 11, CM 12, CM 15.

Se va lucra pe suprafee rezistente, curate, uscate sau umede, lipsite de substane antiaderente (grsimi, bitum, praf). Dac este necesar se va grundui cu CT 17.
Not: Lucrrile vor fi executate n condiii uscate, la o temperatur a aerului i a suportului de la 5C la 30C. Toate datele i i n f o rm aiile prezentate aici sunt raportate la o temperatur de 20 C i o umiditate relativ de 60%. n alte condiii parametrice pot aprea unele modificri cu privire la perioada de priz.
MOD DE APLICARE
CC 83 se va amesteca n apa de preparare respectnd cantitile specificate n fiele tehnice. Se va aduga apoi mortarul i se va amesteca pn la omogenizare. Mortarul proaspt n exces se va cura cu ap, iar cel ntrit cu mijloace mecanice.
107
RECOMANDRI
DEPOZITARE
n spaii uscate i ferit de umezeal se poate pstra timp de 12 luni.
AMBALARE
Bidoane de 5 kg.
DATE TEHNICE
Baz: Densitate: Dispersie neutr de rin acrilic 1,28 g/cm3
Proporii amestec: 2,10 l ap + 4 kg (3,1 l) CC83 la 25 kg CM 9, CM 11 5 l ap + 2 kg (1,6 l) CC83 la 25 kg CM 15, CM16 Chituire: CM 9, CM 11 dup 72 ore CM 12 dup 72 ore CM 15 dup 4 ore
Birouri:
Fabric i depozite:
Ediia APRILIE 2008
Ceresit
CC 92
Agent de impermeabilizare
Aditiv pentru impermeabilizarea mortarelor i betoanelor CARACTERISTICI
etaneaz porii materialului uor de aplicat
Pentru crearea de mortare impermeabile la interior i exterior. Pentru etanarea tencuielilor existente pe zidrie umed. Pentru izolarea mpotriva umiditii solului (pardoseli impermeabile). Pentru tencuieli, ape, betoane impermeabile.

Ceresit CC 92 se amestec cu ciment n proporie de 1:50. Se prepar apoi mortarul sau betonul utiliznd ca liant acest amestec, astfel: Mortar de zidrie Mortarele de ciment-var i de ciment aditivate se prepar i se aplic conform NE 012-99. Mortar de ap 1 parte ciment standard aditivat cu Ceresit CC 92, 3 pri nisip curat de granulaie fin i mixt. apa se compacteaz bine pn la obinerea unei suprafee netede i lucioase, apoi se netezete cu drica. Beton Agregat conform curbei granulometrice cu un coninut uor ridicat de nisip fin (0-0,25 mm). Dozajul minim de ciment va fi de 350 kg/ m3 pentru betoane cu agregat max. 32 mm sau 400 kg/ m3 pentru betoane cu agregat max. 16 mm. Consistena betonului se va ajusta n cazul folosirii vibratorului. Betonul, respectiv mortarul, se vor pune n oper dup tehnica de lucru cunoscut i se netezesc. Dac pe aceast suprafa se va aplica ap autonivelant sau glet ea se va asperiza i se va trata cu un slam de aderen, la care s-a adugat Ceresit CC 81. A se pro-
teja suprafaa de uscarea prea rapid i a se uda dac este necesar. Not: Lucrrile vor fi executate n condiii uscate, la o temperatur a aerului i a suportului de la 5 C-30 C. Toate datele i informaiile prezentate aici sunt raportate la o tempera-tur de 20 C i o umiditate relativ de 6%. n alte condiii parametrice pot aprea unele modificri cu privire la perioada de priz. Mortarul conine ciment, iar dup amestecul cu apa are loc o reacie alcalin. De aceea, se recomand evitarea contactului cu pielea i ochii. n cazul n care s-a produs contactul accidental cu ochii, acetia se vor spla cu ap din abunden i se va consulta un medic. n cazul supradozrii se va lua n calcul pierderea rezistenei.
RECOMANDRI
Prezentele instruciuni de folosire stabilesc limitele de utilizare a produsului i modul recomandat de desfurare
109
a activitii, dar ele nu pot nlocui n nici un caz calificarea i pregtirea executantului lucrrii. n afara recomandrilor prezentate, lucrarea va fi executat n conformitate cu tiina construciei i regulile de protecie a muncii. Productorul garanteaz calitatea produsului, dar nu poate influena condiiile i modul lui de utilizare. n cazul unor situaii neclare (atipice) se recomand efectuarea unor ncercri proprii de utilizare a produsului.
DEPOZITARE
24 luni n spaii uscate i reci.
AMBALARE
Pungi de hrtie de 1 kg.
DATE TEHNICE
Baza: Amestec de ingrediente de provenien vegetal i animal i substane minerale. 0,95 kg / l 1 kg CC 92 / 50 kg ciment 2% din greutatea liantului W24 < 0,5 kg /m2 vt
Densitate: Proporie de amestec: Dozaj: Coeficient de absorbie:
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Lac de protecie pentru chitul de rosturi.

Agent de impregnare transparent, fr solveni, pentru izolarea rosturilor de plci ceramice pe balcoane, terase, n bi i duuri. Poate fi folosit pe suprafee absorbante. CARACTERISTICI
izoleaz rosturile protejeaz acoperirile poroase. rezistent la nghe mpiedic murdrirea i formarea de ciuperci uscare rapid (2-6 ore) pentru interior i exterior permite aerisirea
CT 10
Ediia APRILIE 2008
Ideal pentru protecia rosturilor balcoanelor i a teraselor. Pentru impregnarea plcilor ceramice, a betonului, apelor i pietrelor naturale. Pentru hidrofobizarea suprafeelor ca de exemplu: placri ceramice poroase, rosturi i fisuri pn la max 0,2 mm. Ca izolaie transparent a rosturilor de faian din baie i du. Ca protecie limitat n timp a suprafeelor ce trebuie reparate (de ex. glazuri exfoliate).

Ceresit CT 10 poate fi folosit pe toate suprafeele solide, curate, uscate sau uor umede. Rosturile proaspete se pot proteja dup minim 7 zile. Zonele nerezistente i alte poriuni avariate trebuie reparate. Suprafaa se va cura bine i intens (se va ine cont de timpul de uscare), eflorescenele vor fi ndeprtate mecanic. Poriunile ce nu trebuie prelucrate vor fi acoperite. Prevenii umezirea substratului. Nu se folosete la impregnarea faadelor pentru obinerea unor suprafee lucioase. Aici se va folosi Ceresit CT 13 impregnare de faade. Not: Ceresit CT 10 nu poate fi folosit dect la temperaturi de + 5 C pn la + 25 C i o umiditate relativ a aerului sub 80%. Nu va fi aplicat pe suprafee expuse la razele soarelui sau pe suprafee nclzite de soare. Rezistena la ploaie apare dup cca. 2 - 6 ore. Impregnarea i atinge capacitatea maxim dup cca. 14 zile. Toate datele prezentate au fost obinute la o temperatur de + 23 C i n condiiile unei umiditi relative a aerului de 50%. n alte condiii climatice dect cele prezentate mai sus uscarea poate fi mai rapid sau mai lent. Nu aruncai surplusul de material n sistemul de canalizare. Sculele folosite la aplicare vor fi splate imediat cu ap. Resturile uscate de material pot fi curate (de ex. cu whitespirt). n cazul bazelor foarte poroase se vor efectua suficiente probe pentru a se putea observa eventualele intensificri ale culorilor. Consum cca. 0,15 pn la 0,25 l/m2. Pe lng aceste indicaii RECOMANDRI vor fi respectate i regulile i normele
MOD DE APLICARE
Ceresit CT 10 va fi agitat bine n bidon nainte de folosire. Materialul se va turna i se va ntinde uniform cu un burete sau o rol cu pr scurt. Pentru impregnarea rosturilor la interior Ceresit CT 10 se va aplica cu o pensul. Dup cca. 5 minute materialul n exces va fi curat i se va terge cu o crp umed. O singur aplicare este de regul suficient. O acoperire ulterioar poate fi efectuat dup aprox. 6 luni.
diferitelor organizaii i asociaii de specialitate. Caracteristicile enumerate se bazeaz pe experiena practic i examinrile tehnice. Condiiile specifice de aplicare sau de la
111
faa locului pot fi diferite de cele descrise aici i, prin urmare, utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, dac exist dubii, se recomand efectuarea de teste pentru a avea certitudinea c produsul corespunde cerinelor. Responsabilitatea legal nu poate fi acceptat doar pe baza informaiilor coninute n aceast fi de informaii sau pe baza sfaturilor verbale oferite. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. Prin apariia acestei fie tehnice toate fiele anterioare i pierd valabitatea.
DATE TEHNICE
Baz: Densitate: Culoare: emulsie siliconic cca. 1,0 kg/l alb-lptos, transparent, uscat +5 C pn la +25 C dup cca. 2 - 6 ore (n funcie
Temperatura de prelucrare: Rezistena la ploaie: de condiiile de clim) Efect:
DEPOZITARE
A se pstra n loc rcoros i ferit de nghe aprox. 12 luni.
AMBALARE
Bidon din palstic de 3 litri.
efectul complet al impregnrii dup cca 14 zile pentru aprox 1-2 ani (depinde de cantitatea aplicata, volumul porilor, solicitarea specifica a locului de aplicare)
Coeficientul de absorbie a apei W: Rezistena la difuzia vaporilor: Clasa de pericol a apei (WGK): Timp de acoperire: Consum/m2:
< 0,5 kg/m2 v h
0 (nu poate fi msurat)
I dup cca. 6 luni cca. 200 ml n funcie de capacitatea de absorbie a suprafeei
Pentru c absorbia de material impregnant depinde foarte mult de capacitatea de absorbie este bine s se efectueze teste pe anumite suprafee pentru stabilirea exact a consumului de material. Produsul este agrementat tehnic de ctre ICECON Bucureti cu nr AT 016-03/703-2008
Birouri:
Fabric i depozite:
oseaua de Centur nr. 78, Ora Pantelimon, Tel.: (+40-21) 255.59.13/14, Fax: (+40-21) 255.59.09 Web: www.ceresit.ro
Ceresit
CT 13
Agent de impregnare a faadelor
Agent de impregnare fr solveni, transparent, pentru toate suprafeele absorbante, minerale i foarte alcaline CARACTERISTICI
fr solveni rezistent la intemperii stabilitate la alcali permite difuzia penetrare puternic
Ediia APRILIE 2008
Pentru impregnarea zidriilor de clincher, a tencuielilor, vopselelor minerale exterioare i a iglelor. Pentru hidrofobizarea suprafeelor alcaline, de ex. beton, fibrociment, zidrie de calcar, a tencuielilor proaspete, a rostuirilor proaspete, etc. Pentru protejarea faadei mpotriva ploilor i a agenilor atmosferici agresivi. Pentru mpiedicarea eflorescenei, a daunelor provocate de nghe, formarea de mucegai. Pentru asigurarea unei impregnri rezistente la ap, i n cazul fisurilor existente (fisuri de suprafa) pn la o deschidere de 0,2 mm. Nu poate fi folosit la pardoseli sau pentru izolarea pardoselilor mpotriva apei subterane, a apei de suprafa, infiltrrii de ap i a apei sub presiune. A nu se folosi la tencuieli cu rini sintetice sau la vopsele de faad pe baz de dispersie.

CT 13 impregnare de faade poate fi folosit pe suprafeele solide, portante, rezistente la nghe, absorbante, uscate sau uor umede. Dac faada a fost curat cu ap sau dup o perioad mai lung de ploi se va avea grij nainte de impregnare, ca suprafaa s fie uscat. Fisurile, rosturile, defectele i altele vor fi reparate. Geamurile, uile i celelalte anexe, dar i suprafeele nvecinate vor fi acoperite i/sau imediat dup impregnare vor fi curate cu ap.
cu o lungime de cca. 50 cm s se preling pe suprafaa materialului de construcie. A se evita formarea de cea prin pulverizare. Pentru obinerea unei penetrri puternice se va aplica de cel putin dou ori (ud pe ud). Geamurile, prile de construcie nvecinate i alte anexe, aparate etc. vor fi acoperite, respectiv vor fi splate imediat dup impregnarea cu ap. Aparatele de lucru se vor cura dup impregnare, cu ap. Plantele i arbutii se vor acoperi. Not: Folosii CT 13 dect la temperaturi de + 5 C pn la + 35 C i o umiditate relativ a aerului sub 80%. Toate datele enumerate au fost obinute la o temperatur de + 23 C i n condiiile unei umiditi relative a aerului de 50%. n cazul altor condiii climatice uscarea poate fi accelerat sau ncetinit. Acoperirea cu vopseluri (CT42 sau CT44) a faadelor se poate face dup 6 luni i dup grunduire cu CT 17.
MOD DE APLICARE
CT 13 impregnare de faad va fi agitat bine n bidon nainte de folosire. Materialul se va aplica cu o pensul moale sau o bidinea - n cazul suprafeelor mai mari prin procedura de pulverizare - pn la saturaia suprafeei uscate, astfel nct un film
113
RECOMANDRI
Pe lng aceste indicaii vor fi respectate i regulile i normele diferitelor organizaii i asociaii de specialitate. Caracteristicile enumerate se bazeaz pe experiena practic i examinrile tehnice. Condiiile specifice de aplicare sau de la faa locului pot fi diferite de cele descrise aici i, prin urmare, utilizarea corect a produselor noastre se afl n afara sferei noastre de influen. De aceea, dac exist dubii, se recomand efectuarea de teste pentru a avea certitudinea c produsul corespunde cerinelor. Responsabilitatea legal nu poate fi acceptat doar pe baza informaiilor coninute n aceast fi de informaii sau pe baza sfaturilor verbale oferite. n cazul n care apar ntrebri putei solicita consiliere. Prin apariia acestei fie tehnice toate fiele anterioare i pierd valabitatea. Baza:
DATE TEHNICE
emulsie siliconic cca. 1,0 g/cm3 alb-lptos, transparent dup uscare +5 C pn la +35 C dupa cca. 4 ore efectul complet al impregnrii dup aprox 4 sptamni pentru aprox. 8 pn la 12 ani (depinde de cantitatea aplicat, volumul porilor, condiii specifice amplasamentului).
Densitate: Culoare:
Temperatura de aplicare: Rezistena la ploaie: Efect:
DEPOZITARE
12 luni ntr-un spaiu rcoros ferit de nghe. Coeficientul de absorbie a apei W: Rezistena la difuzia vaporilor: Gata de acoperire: Consum/m2:
< 0,5 kg/ m2 v h
AMBALARE
Canistre din plastic de 5 i 10 litri
0 (nu poate fi msurat) dup cca. 6 luni
pentru beton i zidriile de clincher cu absorbie mic aprox. 0,2 l, piatr de calc aprox 0,5 l, crmid aparent, mortar de tencuial cca. 0,7 l
Pentru c absorbia de material impregnant depinde foarte mult de capacitatea de absorbie, este bine s se efectueze teste pe suprafeele ce urmeaz a se impregna pentru stabilirea exact a consumului de material. Produsul este agrementat tehnic de ctre ICECON Bucureti cu nr AT 016-04/471-2006
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Vopsea grund
CT 15
CARACTERISTICI
disponibil n mai multe culori faciliteaz aplicarea tencuielilor crete aderena suprafeei impermeabil gata preparat
Ediia APRILIE 2008
Pe baz de dispersie de silicat de potasiu i rini acrilice pentru amorsarea suportului pe care se aplic tencuieli silicatice n strat subire, chituri i straturi de zugrveal
Ceresit CT 15 faciliteaz aplicarea tencuielilor silicatice CT 72, CT 73 n strat subire i tencuirea la interior i exterior a cldirilor. Se recomand pentru amorsarea suportului n cazul n care cldirile sunt izolate termic cu sistemul de izolare termic Ceresit sau tencuieli tradiionale. Vopseaua grund CT 15 se poate aplica pe plci aglomerate, plci de gips-carton, tencuieli din ipsos, toate tipurile de beton i straturi de zugrveal rezistente. Prin amorsarea suportului cu vopseaua CT 15 se reduce considerabil absorbia, ceea ce mpiedic uscarea prea rapid a produsului aplicat. Adaosurile fine din CT 15 determin rezistena la abraziune a suprafeei amorsate. mbuntete aderena straturilor de tencuial i zugrveal. Acest produs are proprieti de acoperire bune i determin omogenitatea suprafeei, prin aceasta mpiedicnd formarea de pete pe tencuielile silicatice colorate. Se recomand folosirea Ceresit CT 17 pentru amorsarea suprafeelor absorbante.
MODUL DE APLICARE
Coninutul gleii trebuie amestecat. Nu se vor folosi nici recipiente nici instrumente ruginite. Nu diluai vopseaua! Nu folosii role pentru vopsit. CT 15 se aplic cu o pensul, uniform i ntr-un singur strat. Timpul de uscare este de aproximativ 3 ore. Instrumentele i petele se cur cu ap. Se recomand colorarea grundului n funcie de culoarea tencuielii conform tabelului. Not Prelucrarea se realizeaz la temperatura aerului i suprafeei cuprins ntre +5 i +25C i umiditatea relativ mai mic de 80%. Toate datele tehnice au fost obinute la temperatura de +20C i umiditatea relativ a aerului de 60%. n condiii climatice diferite ntrirea i uscarea grundului pot fi accelerate sau ntrziate. n cazul contactului cu ochii cltii cu ap i consultai medicul.
115

Suportul care urmeaz a fi amorsat cu vopsea Ceresit CT 15 trebuie s fie plan, neted, uscat i lipsit de substane antiaderente: grsime, bitum, praf etc. Murdria i straturile cu rezisten sczut se vor ndeprta. Straturile de adeziv sau var se vor ndeprta. Suprafaa se va spla cu ap. Orice defeciuni sau goluri n tencuial vor fi umplute cu Ceresit CT 85. Suprafeele absorbante, de ex. tencuieli din gips, plci aglomerate, gips-carton, gips-carton neimpregnat vor fi amorsate cu Ceresit CT 17 i lsate aproximativ 4 ore s se usuce.
RECOMANDRI
n cazul amorsrii suprafeei suport pentru tencuieli n strat subire se recomand ca vopseaua grund CT 15 s se aplice ntr-o culoare apropiat de cea a tencuielii. Fia tehnic determin domeniul de utilizare a materialului i modul de aplicare dar nu poate nlocui prelucrarea de ctre profesioniti. Aplicarea se va efectua cu respectarea principiilor de siguran n realizarea construciilor. Productorul garanteaz calitatea produsului, cu toate acestea condiiile i modalitatea de aplicare se afl n afara sferei sale de influen. n cazul n care apar dubii se vor efectua teste. Prin apariia acestei fie tehnice toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
DATE TEHNICE
Baza: dispersie apoas de silicat de potasiu i rini acrilice cu umpluturi minerale i pigmeni aprox. 1,5 kg/dm3 de la +5 pn la +25C aprox. 3 ore de la 0,2 la 0,5 l/m2 n funcie de planeitatea i capacitatea de absorbie a suportului
Densitate: Temperatura de aplicare: Timp de uscare: Consum:
DEPOZITARE
Pn la 6 luni de la data fabricrii n spaiu uscat i rcoros i n ambalajul original. A se feri de nghe!
Produsul este agrementat tehnic de ctre ICECON Bucureti cu nr AT 016-04/694-2007
AMBALARE
Glei de plastic de 10 l.
CULOAREA GRUNDULUI CT 15
CF 2 FL 2 BL 2
CULOAREA RECOMANDAT PENTRU TENCUIAL

linia: DAKOTA (DK), CALIFORNIA (CF) sau culorile: SAHARA SH 2, SH 3 linia: FLORIDA (FL) sau culorile: SAVANNE SV 2, SV 3 linia: MONTANA (MT), BALI (BL) sau culorile: TOSKANA TK, TK 3, TK 4, SAHARA SH 4 linia: AMAZON (AM) linia: LAGUNA (LG), PACIFIC (PC), BALTIC (BT), ATLANTIC (AT), ALASKA (AL) linia: ETNA (ET), SIBERIA (SI), TUNDRA (TD) sau culorile: SAVANNE SV 5, SV 6, SAHARA SH 5, SH 6, COLORADO CO 5, CO 6, TOSKANA TK 5, TK 6, ARIZONA AR 6 linia: NEVADA (NV), TEXAS (TX), AFRICA (AF), MADEIRA (MD) sau culorile: ARIZONA AR 2, AR 3, AR 4, AR 5, SAVANNE SV 4, COLORADO CO 2, CO 3, CO 4 linia: POLAR (PL), PROVENCE (PR), KASHMIR (KS) linia: FUJI (FJ) toate culorile desemnate cu cifra 1, din toate gamele coloristice
AM 2 PC 2
SI 2
TX 2
PR 2 FJ 2 alb
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 16
Vopsea grund de culoare alb
CARACTERISTICI
gata preparat mbuntete aderena hidrofob mare putere de acoperire nu conine solvent, inodor poate fi colorat n culori apropiate tencuielii
Ediia APRILIE 2008
Pentru amorsarea suprafeelor naintea aplicrii tencuielilor decorative
Ca grund pentru aplicaii la interior i exterior; Pentru grunduirea suprafeelor nainte de aplicarea tencuielilor pe baz de rini sintetice i, de asemenea, pentru obinerea unui strat de culoare alb, rezistent; Ca strat preliminar nainte de aplicarea tencuielilor decorative. Se aplic pe toate suprafeele minerale, rezistente, ca de exemplu: betonul, tencuielile, plcile de gips-carton, beton uor. Se poate aplica pe plci de P.A.L. sau plci din OSB ca amors naintea lipirii plcilor din polistiren. Plcile de OSB trebuie asperizate bine naintea aplicrii. Pentru grunduirea i acoperirea preliminar a elementelor de B.C.A. i beton uor.

Ceresit CT 16 poate fi utilizat pe toate suprafeele rezistente, curate i uscate, lipsite de substane antiaderente (grsimi, praf, etc). A se verifica duritatea i capacitatea portant a suprafeelor.
Se recomand colorarea grundului n funcie de culoarea tencuielii conform tabelului.
DEPOZITARE
12 luni, n locuri rcoroase, ferite de nghe.
AMBALARE
Canistre de plastic de 10 l.
MOD DE APLICARE
Aplicarea grundului se va face cu o pensul sau cu rola. n funcie de condiiile de uscare, lucrrile ulterioare se pot demara dup aproximativ 3 ore. Dup ntrire, suprafaa grunduit trebuie s fie rezistent la abraziune (zgriere). Dac nu s-a obinut aceast caracteristic, grunduirea se va repeta. Ustensilele folosite se vor spla, imediat dup utilizare. Materialul ntrit se va cura cu diluant. CT 16 se aplic la temperaturi ntre 5 C i 35 C i max. 80% umiditate relativ a aerului. Datele tehnice prezentate sunt obinute la o temperatur de 23 C i umiditate 50%. n condiii climatice diferite, ntrirea i uscarea grundului pot fi accelerate sau ntrziate.
DATE TEHNICE
Baz: Dispersie vscoas de rin sintetic i componente minerale, pigmentat 1,58 kg/ l 5 C - 35 C 3 - 6 ore Aprox. 120 w < 0,5 kg/ m2h cca. 0,3 l/ m2
Densitate: Temperatur de aplicare: Timp de uscare: Rezisten la difuzia vaporilor: Coeficient de absorbie a apei: Consum:
117
CULOAREA GRUNDULUI CT 16
CF 2 FL 2 BL 2
CULOAREA RECOMANDAT PENTRU TENCUIAL
linia: DAKOTA (DK), CALIFORNIA (CF) sau culorile: SAHARA SH 2, SH 3 linia: FLORIDA (FL) sau culorile: SAVANNE SV 2, SV 3 linia: MONTANA (MT), BALI (BL) sau culorile: TOSKANA TK, TK 3, TK 4, SAHARA SH 4 linia: AMAZON (AM) linia: LAGUNA (LG), PACIFIC (PC), BALTIC (BT), ATLANTIC (AT), ALASKA (AL) linia: ETNA (ET), SIBERIA (SI), TUNDRA (TD) sau culorile: SAVANNE SV 5, SV 6, SAHARA SH 5, SH 6, COLORADO CO 5, CO 6, TOSKANA TK 5, TK 6, ARIZONA AR 6 linia: NEVADA (NV), TEXAS (TX), AFRICA (AF), MADEIRA (MD) sau culorile: ARIZONA AR 2, AR 3, AR 4, AR 5, SAVANNE SV 4, COLORADO CO 2, CO 3, CO 4 linia: POLAR (PL), PROVENCE (PR), KASHMIR (KS) linia: FUJI (FJ) toate culorile desemnate cu cifra 1, din toate gamele coloristice
AM 2 PC 2
SI 2
TX 2
PR 2 FJ 2 alb
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
CT 17
Grund de profunzime, fr solvent
Grund pe baz de rini sintetice pentru suprafee critice, nainte de aplicarea placrilor, a acoperirilor sau a apelor autonivelante CARACTERISTICI
penetrare puternic rezistent la factorii atmosferici agresivi mpotriva umezelii inodor ntrete stratul suport reduce absorbia fr solveni
Ediia APRILIE 2008
Ca grund pentru perei i planee; Pentru stabilizarea i reducerea absorbabilitii betoanelor uoare, a BCA-ului, a gleturilor de ipsos, a plcilor de ipsos i gips carton, a apelor anhidrit, a apelor de ciment absorbante, a acoperirilor ceramice sau cu piatr natural, a planeelor de beton de mare densitate, netede, a straturilor suport ce au ca liant cimentul.

Ceresit CT 17 poate fi utilizat pe toate suprafeele absorbante, rezistente, curate i uscate, lipsite de substane antiaderente (grsimi, praf, etc). A se verifica duritatea i capacitatea portant a suprafeelor. apele anhidrit (pe baz de gips) vor fi asperizate mecanic. Suprafeele vor fi curate de praf. Not: CT 17 se aplic la temperaturi ntre 5 C i 35 C.
RECOMANDRI
Datele tehnice prezentate sunt obinute la o temperatur de 20C i umiditate 60%. n condiii climatice diferite, ntrirea i uscarea grundului pot fi accelerate sau ntrziate. Datele prezentate se bazeaz pe teste i pe experiena practic. Totui, datorit condiiilor variate de lucru, dac exist dubii, constructorul trebuie s fac teste proprii privind produsul.
MOD DE APLICARE
Aplicarea grundului se va face cu o pensul sau cu bidineaua. n funcie de condiiile de uscare, lucrrile ulterioare se pot demara dup aproximativ 4 ore. Dup ntrire, suprafaa grunduit trebuie s fie rezistent la abraziune (zgriere). Dac nu s-a obinut aceast caracteristic, grunduirea se va repeta. Ustensilele folosite se pot spla, imediat dup utilizare. Materialul ntrit se va cura cu diluant.
DEPOZITARE
12 luni n locuri rcoroase, ferite de nghe.
AMBALARE
Canistre de plastic de 10 l.
119
DATE TEHNICE
Baz: Culoare: Densitate: Timp de uscare: Rezisten la difuzia vaporilor: Consum: Temperatur de aplicare: Dispersie de rini sintetice n ap, uor pigmentat Galben deschis 1 kg/ l Aprox. 4 ore Aprox. 100 0,1- 0,2 l/ m2 - n funcie de absorbia suprafeei 5 C - 30 C
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 60
CARACTERISTICI
gata preparat rezistent la vapori hidrofug rezistent la condiiile atmosferice disponibil n 211 culori
Ediia APRILIE 2008
Tencuial acrilic, granulat, granule de 1,5 mm

Tencuial decorativ n straturi subiri care poate fi aplicat att la exterior, ct i la interior
Tencuiala Ceresit CT 60 poate fi folosit la realizarea straturilor subiri de tencuial pe suprafee de beton, tencuieli tradiionale, suprafee din gips-carton, plci aglomerate etc. Produsul CT 60 poate fi folosit ca tencuial pentru faadele a cror izolaie termic este realizat cu ajutorul sistemului de termoizolaie Ceresit Ceretherm, prin aplicarea unor plci din polistiren expandat. n cazul culorilor nchise sau intense (indice de reflexie <30%) se recomand aplicarea produsului pe suprafee mici, de ex. detalii arhitectonice.

Produsul CT 60 poate fi aplicat pe suprafee rezistente, netede, uscate i pe care nu exist grsimi, bitumuri, praf sau alte substane care ar putea impiedica aderena. tencuieli pe baz de ciment, ciment-var (cu o vechime mai mare de 28 de zile, umiditate = 4%), beton (cu o vechime mai mare de 3 luni, umiditate = 4%) - trebuie amorsate cu vopsea grund Ceresit CT 16; straturi protejate cu plas din fibr de sticl, lipit cu mortar Ceresit CT 85 (cu o vechime mai mare de 3 zile) trebuie grunduite cu vopsea CT 16; suprafee din gips (doar n interiorul cldirilor) cu o umiditate mai mic de 1% trebuiesc grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17, i apoi cu vopseaua CT 16; plci aglomerate, din gips i gips-carton (doar n interiorul cldirilor), fixate n conformitate cu indicaiile productorului plcilor trebuiesc grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17, i apoi cu vopseaua CT 16; straturi de zugrveal (doar n interiorul cldirilor) - rezistente, cu o bun aderen, trebuie grunduite cu vopseaua CT 16. Suprafeele cu denivelri i cu defeciuni trebuie nivelate i reparate nainte de aplicarea produsului. n cazul tencuielilor tradiionale i a suprafeelor din beton trebuie s aplicai nainte un strat subiere de CT 85. Murdria, straturile cu rezisten sczut sau straturile de vopsele elastice, de var sau de adeziv trebuie nlturate n totalitate. Suprafeele cu absorbie mare trebuie mai nti grunduite cu produsul CT 17 i dup cel putin 4 ore - cu vopseaua CT 16. Se recomand folosirea unei vopsele-grund CT 16 avnd o culoare apropiat de cea a tencuielii. Ceresit CT 60 se poate aplica dup uscarea total a vopselei CT 16.
MOD DE APLICARE
Amestecai produsul cu ajutorul unui mixer electric. Dac este necesar, putei adapta consistena materialului la condiiile de aplicare, adugnd o cantitate mic de ap i amestecnd cu grij. Nu folosii instrumente i recipiente ruginite! CT 60 se aplic ntr-un strat la grosimea granulelor, cu ajutorul unei gletiere inut n poziie oblic. Atunci cnd materialul nu se mai lipete de gletier, cu ajutorul unei drite din plastic, trebuie s nivelai stratul aplicat. Nu stropii cu ap! Lucrai fr ntrerupere pe o singur suprafa folosind material cu aceeai consisten. n cazul n care este necesar s ntrerupei lucrrile, lipii o fie de band adeziv care s deli-
121
miteze suprafaa respectiv, aplicai tencuiala, nivelai-o i apoi ndeprtai banda adeziv. Dup ntrerupere, continuai din locul astfel delimitat. Sculele se spal cu ap, iar resturile ntrite se ndeprteaz mecanic.
DEPOZITARE
12 luni n locuri rcoroase i n ambalajul original, fr defeciuni. Protejai de nghe!
Aplicarea tencuielii CT 60 se va face umed pe umed, fr ntreruperi, pentru a se evita formarea nadelor. A NU SE STROPI TENCUIALA PROASPT APLICAT CU AP. Renovarea tencuielilor se face prin vopsire cu Ceresit CT 42, 44, vopsele acrilice sau CT 48.
Not: Lucrrile trebuie efectuate ntr-un mediu uscat, la o temperatur a aerului i a suprafeei de + 5 C - + 25 C i la o umiditate a aerului mai mic de 80%. Datele tehnice au fost obinute la o temperatur de + 20 C i o umiditate a aerului de 60%. n alte condiii este posibil ca produsul s se ntreasc mai repede sau mai lent.
AMBALARE
Glei de plastic de 20 kg.
DATE TEHNICE
Baza: dispersie apoas de rini sintetice cu umpluturi minerale i pigmeni aprox. 1,6 kg/l + 5 C - + 30 C aprox. 15 min. dup aprox. 24 de ore aprox. 2,0 kg/ m2 9-10 Sd: 0,26 m W=0,1 kg/ m2 x h0,5 < 7% > 0,5 N/m2
Densitate: Temperatura de utilizare: Timp de uscare: Rezistena la ploaie:
RECOMANDRI
Nu amestecai produsul cu alte tencuieli, pigmeni, rini sau mortare. ncperea n care se aplic produsul trebuie aerisit pentru ca mirosul acestuia s dispar. n cazul n care produsul intr n contact cu ochii, cltii cu mult ap i cerei sfatul medicului. Produsul trebuie pstrat n locuri n care nu pot ajunge copiii. Nu aplicai produsul pe zone expuse razelor soarelui i prevenii uscarea prematur a tencuielii. Suprafaa tencuit trebuie protejat de ploaie pn la uscarea complet. Se recomand montarea unor folii protectoare peste schele. CT 60 are o granulaie natural i de aceea se pot intlni diferene de nuane. Trebuie s folosii materiale din acelai numr de lot pe aceeai suprafa. Ambalajul desfcut trebuie nchis cu grij, iar coninutul su trebuie folosit ct mai curnd posibil. Proprietile prezentate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului, dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n caz de dubii, nsuirea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Rspunderea legal nu poate rezulta nici din indicaiile acestei fie de observaii i nici din consilierea oral. n caz de ntrebri trebuie s solicitai consiliere. Prin apariia acestei fie tehnice de observaii, toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
Consum orientativ: pH: Rezist la difuzia vaporilor: Permeabilitate la ap: Absorbia de ap la 24 h: Aderen la suport:
Produsul este agrementat tehnic de ctre ICECON Bucureti: - AT 016-04/477-2006 : ca produs aplicat separat; - AT 016-04/570-2007 : n cadrul sistemului CeresitCeretherm.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 63
Tencuial decorativ n straturi subiri care poate fi aplicat la exterior ct i la interior CARACTERISTICI
disponibil n 211 culori gata de utilizare rezistent la vapori hidrofug rezistent la factori atmosferici agresivi
Ediia APRILIE 2008
Tencuial acrilic, granulat, cu granule de 3 mm
Tencuiala Ceresit CT 63 poate fi folosit la realizarea straturilor subiri de tencuial pe suprafee de beton, tencuieli tradiionale, suprafee din gips-carton, plci aglomerate etc. Produsul CT 63 poate fi folosit ca tencuial pentru faadele a cror izolaie termic este realizat cu ajutorul unui sistem de termoizolaie Ceresit-Ceretherm, prin aplicarea unor plci din polistiren expandat. n cazul culorilor nchise sau intense (indice de reflexie <30%), se recomanda aplicarea produsului pe suprafee mici, de ex. detalii arhitectonice.

Produsul CT 63 poate fi aplicat pe suprafee rezistente, netede, uscate i pe care nu exist grsimi, bitumuri, praf sau alte substane care ar putea mpiedica aderena. tencuieli pe baz de ciment, ciment-var (cu o vechime mai mare de 28 de zile, umiditate = 4%), beton (cu o vechime mai mare de 3 luni, umiditate = 4%) - trebuie amorsate cu vopsea grund Ceresit CT 16; straturi protejate cu plas din fibr de sticl, lipit cu mortar Ceresit CT 85 (cu o vechime mai mare de 3 zile) trebuie grunduite cu vopsea CT 16; suprafee din gips (doar n interiorul cldirilor) cu o umiditate mai mic de 1% trebuiesc grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17, i apoi cu vopseaua CT 16; plci aglomerate, din gips i gips-carton (doar n interiorul cldirilor), fixare n conformitate cu indicaiile productorului plcilor trebuiesc grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17 i apoi cu vopseaua CT 16; straturi de zugrveal (doar n interiorul cldirilor) - rezistente, cu o bun aderen, trebuie grunduite cu vopseaua CT 16. Suprafeele cu denivelri i cu defeciuni trebuie nivelate i reparate nainte de aplicarea produsului. n cazul tencuielilor tradiionale i suprafeelor din beton trebuie s aplicai nainte un strat subire de CT 85. Murdria, straturile cu rezisten sczut sau straturile de vopsele elastice, de var sau de adeziv trebuie nlturate n totalitate. Suprafeele cu absorbie mare trebuie mai nti grunduite cu produsul CT 17 i dup cel putin 4 ore - cu vopseaua CT 16. Se recomand folosirea unei vopsele-grund CT 16 avnd o culoare apropiat de cea a tencuielii. Ceresit CT 63 se poate aplica dup uscarea total a vopselei CT 16.
MOD DE APLICARE
Amestecai produsul cu ajutorul unui mixer electric. Dac este necesar, putei adapta consistena materialului la condiiile de aplicare, adugnd o cantitate mic de ap i amestecnd cu grij. Nu folosii instrumente i recipiente ruginite! CT 63 se aplic ntr-un strat la grosimea granulelor, cu ajutorul unei gletiere inut n poziie oblic. Atunci cnd materialul nu se mai lipete de gletier, cu ajutorul unei drite din plastic, trebuie s nivelai stratul aplicat. n funcie de direcia de micare a gletierei, se pot obine diferite modele datorit granulelor pe care tencuiala le conine. Nu stropii cu ap!
123
Lucrai fr ntrerupere pe o singur suprafa folosind material cu aceeai consisten. n cazul n care este necesar s ntrerupei lucrrile, lipii o fie de band adeziv care s delimiteze suprafaa respectiv, aplicai tencuiala, nivelai-o i apoi ndeprtai banda adeziv. Dup ntrerupere, continuai din locul astfel delimitat. Sculele se spal cu ap, iar resturile ntrite se ndeprteaz mecanic.
Prin apariia acestei fie tehnice de observaii toate cele anterioare si pierd valabilitatea.
DEPOZITARE
Not! Lucrrile trebuie efectuate ntr-un mediu uscat, la o temperatur a aerului i a suprafeei de + 5 C - + 25 C i la o umiditate a aerului mai mic de 80%. Datele tehnice au fost obinute la o temperatur de + 20 C i o umiditate a aerului de 60%. n alte condiii este posibil ca produsul s se ntreasc mai repede sau mai lent. Nu amestecai produsul cu alte tencuieli, pigmeni, rini sau mortare. ncperea n care se aplic produsul trebuie aerisit pentru ca mirosul acestuia s dispar. n cazul n care produsul intr n contact cu ochii, cltii cu mult ap i cerei sfatul medicului. Produsul trebuie pstrat n locuri n care nu pot ajunge copiii.
AMBALARE
DATE TEHNICE
Baza: dispersie apoas de rini sintetice cu umpluturi minerale i pigmeni aprox. 1,6 kg/ l +5o C - +25o C aprox. 15 min. dup aprox. 24 de ore aprox. 3,0 kg/ m2 9-10 Sd: 0,26 m W=0,1 kg/ m2 x h0,5 < 7% > 0,5 N/m2
Densitate: Temperatura de utilizare: Timp de uscare: Rezistena la ploaie: Cantitate utilizat: pH: Rezist la difuzia vaporilor: Permeabilitate la ap: Absorbia de ap la 24 h: Aderen la suport:
RECOMANDRI
Nu aplicai produsul pe zone expuse razelor soarelui i prevenii uscarea prematur a tencuielii. Suprafaa tencuit trebuie protejat de ploaie pn la uscarea complet. Se recomand montarea unor folii protectoare peste schele. CT63 are o granulaie natural i de aceea se pot ntlni diferene de nuane. Trebuie s folosii materiale din acelai numr de lot pe aceeai suprafa. Ambalajul desfcut trebuie nchis cu grij, iar coninutul su trebuie folosit ct mai curnd posibil. Proprietile prezentate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv n caz de dubii, nsuirea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Rspunderea legal nu poate rezulta nici din indicaiile acestei fie de observaii i nici din consilierea oral. n caz de ntrebri trebuie s solicitai consiliere.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 64
Tencuial decorativ n straturi subiri care poate fi aplicat la exterior ct i la interior CARACTERISTICI
disponibil n 211 culori gata de utilizare rezistent la vapori hidrofug rezistent la factori atmosferici agresivi
Ediia APRILIE 2008
Tencuial acrilic, granulat, cu granule de 2 mm
Tencuiala Ceresit CT 64 poate fi folosit la realizarea straturilor subiri de tencuial pe suprafee de beton, tencuieli tradiionale, suprafee din gips-carton, plci aglomerate etc. Produsul CT 64 poate fi folosit ca tencuial pentru faadele a cror izolaie termic este realizat cu ajutorul unui sistem de termoizolaie CeresitCeretherm, prin aplicarea unor plci din polistiren expandat. n cazul culorilor nchise sau intense (indice de reflexie <30%), se recomand aplicarea produsului pe suprafee mici, de ex. detalii arhitectonice.

Produsul CT 64 poate fi aplicat pe suprafee rezistente, netede, uscate i pe care nu exist grsimi, bitumuri, praf sau alte substane care ar putea mpiedica aderena. tencuieli pe baza de ciment, ciment-var (cu o vechime mai mare de 28 de zile, umiditate 4%), beton (cu o vechime mai mare de 3 luni, umiditate 4%) trebuie amorsate cu vopsea grund Ceresit CT 16; straturi protejate cu plas din fibr de sticl, lipit cu mortar Ceresit CT 85 (cu o vechime mai mare de 3 zile) trebuie grunduite cu vopsea CT 16; suprafee din gips (doar n interiorul cldirilor) cu o umiditate mai mic de 1% trebuiesc grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17, i apoi cu vopseaua CT 16; plci aglomerate, din gips i gips-carton (doar n interiorul cldirilor), fixare n conformitate cu indicaiile productorului plcilor trebuiesc grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17 i apoi cu vopseaua CT 16; straturi de zugrveal (doar n interiorul cldirilor) - rezistente, cu o bun aderen, trebuie grunduite cu vopseaua CT 16. Suprafeele cu denivelri i cu defeciuni trebuie nivelate i reparate nainte de aplicarea produsului. n cazul tencuielilor tradiionale i suprafeelor din beton trebuie s aplicai nainte un strat subiere de CT 85. Murdria, straturile cu rezisten sczut sau straturile de vopsele elastice, de var sau de adeziv trebuie nlturate n totalitate. Suprafeele cu absorbie mare trebuie mai nti grunduite cu produsul CT 17 i dup cel puin 4 ore cu vopseaua CT 16. Se recomand folosirea unei vopsea-grund CT 16 avnd o culoare apropiat de cea a tencuielii. Ceresit CT 64 se poate aplica dup uscarea total a vopselei CT 16.
MOD DE APLICARE
Amestecai produsul cu ajutorul unui mixer electric. Dac este necesar, putei adapta consistena materialului la condiiile de aplicare, adugnd o cantitate mic de ap i amestecnd cu grij. Nu folosii instrumente i recipiente ruginite! CT 64 se aplic ntr-un strat la grosimea granulelor, cu ajutorul unei gletiere inut n poziie oblic. Atunci cnd materialul nu se mai lipete de gletier, cu ajutorul unei drite din plastic, trebuie s nivelai stratul aplicat. n funcie de direcia de micare a gletierei, se pot obine diferite modele datorit granulelor pe care tencuiala le conine. Nu stropii cu ap! Lucrai fr ntrerupere pe o singur suprafa folosind material
125
cu aceeai consisten. n cazul n care este necesar s ntrerupei lucrrile, lipii o fie de band adeziv care s delimiteze suprafaa respectiv, aplicai tencuial, nivelai-o i apoi ndeprtai banda adeziv. Dup ntrerupere, continuai din locul astfel delimitat. Sculele se spal cu ap, iar resturile ntrite se ndeprteaz mecanic.
Prin apariia acestei fie tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
DEPOZITARE
Not! Lucrrile trebuie efectuate ntr-un mediu uscat, la o temperatur a aerului i a suprafeei de + 5C - + 25C i la o umiditate a aerului mai mic de 80%. Datele tehnice au fost obinute la o temperatur de +20C i o umiditate a aerului de 60%. n alte condiii este posibil ca produsul s se ntreasc mai repede sau mai lent. Nu amestecai produsul cu alte tencuieli, pigmeni, rini sau mortare. ncperea n care se aplic produsul trebuie aerisit pentru ca mirosul acestuia s dispar. n cazul n care produsul intr n contact cu ochii, cltii cu mult ap i cerei sfatul medicului. Produsul trebuie pstrat n locuri n care nu pot ajunge copiii.
AMBALARE
DATE TEHNICE
Baza dispersie apoas de rini sintetice cu umpluturi minerale i pigmeni aprox. 1,6 kg/ dm3 + 5C - + 25C aprox. 15 min. dup aprox. 24 de ore aprox. 2,2 kg/ m2 9-10 Sd: 0,26 m W=0,1 kg/ m2 x h0,5 < 7% > 0,5 N/m2
Densitate Temperatura de utilizare: Timp de uscare: Rezisten la ploaie: Cantitate utilizat: pH: Rezist la difuzia vaporilor: Permeabilitate la ap: Absorbia de ap la 24 h: Aderen la suport:
RECOMANDRI
Nu aplicai produsul pe zone expuse razelor soarelui i prevenii uscarea prematur a tencuielii. Suprafaa tencuit trebuie protejat de ploaie pn la uscarea complet. Se recomand montarea unor folii protectoare peste schele. CT 64 are o granulaie natural i de aceea se pot ntlni diferene de nuane. Trebuie s folosii materiale din acelai numar de lot pe aceeai suprafa. Ambalajul desfcut trebuie nchis cu grij, iar coninutul su trebuie folosit ct mai curnd posibil. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv n caz de dubii nsuirea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Rspunderea legal nu poate rezulta nici din indicaiile acestei fie de observaii i nici din consilierea oral. n caz de nelmuriri trebuie s solicitai consiliere.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 72
CARACTERISTICI
disponibil n 211 culori gata preparat permeabil la vaporii de ap hidrofob rezistent la condiii atmosferice
Ediia APRILIE 2008
Tencuial silicatic, cu aspect de praf de piatr granule 1,5 mm sau 2,5 mm

Tencuial decorativ n strat subire pentru interior i exterior
Tencuiala Ceresit CT 72 este utilizat la realizarea straturilor subiri de tencuial pe suprafee de beton, tencuieli tradiionale, ipsos i plci aglomerate, plci din ipsos armat cu fibre etc. Recomandm aplicarea tencuielii CT 72 ca tencuial pentru faadele a cror izolaie termic este realizat cu ajutorul unui sistem de termoizolatie cu placi de vat mineral. CT 72 se recomand pentru zonele n care este necesar asigurarea permeabilitii la vapori. CT 72 se recomand la faadele cldirilor vechi ce trebuiesc renovate. CT 72 este disponibil ntr-o gam larg de culori, cu toate acestea n cazul culorilor nchise sau intense (indice de reflexie < 30%) se recomand aplicarea produsului pe suprafee mici, de ex. detalii arhitectonice.

CT 72 se aplic pe suprafee suport netede, cu capacitate portant, uscate i curate, fr urme de grsime, bitum, praf sau alte substane care ar putea mpiedica aderena: - tencuieli pe baz de ciment, ciment-var (cu o vechime mai mare de 3 zile), beton (cu o vechime mai mare de 3 zile, umiditate 4%), amorsate cu vopsea Ceresit CT 15, - straturi protejate cu plas din fibr de sticl, lipite cu mortar Ceresit CT 85 (cu o vechime mai mare de 3 zile), amorsate cu vopsea CT 15, - suprafee din gips (doar n interiorul cldirilor) cu umiditate mai mic de 1%, grunduite nti cu Ceresit CT 17 i amorsate apoi cu vopsea CT 15, - plci aglomerate, din gips i gips-carton (doar n interiorul cldirilor), fixate conform recomandrilor productorului, grunduite mai nti cu CT 17 i amorsate apoi cu vopsea CT 15, - straturi de zugrveal cu aderen bun la suprafaa suport (doar n interiorul cldirilor), amorsate cu vopsea CT 15.
Suprafeele suport cu denivelri i defeciuni trebuie nivelate i reparate nainte de aplicarea produsului. n cazul tencuielilor tradiionale i a suprafeelor suport din beton se va folosi Ceresit CT 85. Murdria, straturile cu rezisten sczut sau straturile de vopsele, de var i de adeziv trebuie nlturate. Suprafeele suport absorbante vor fi grunduite cu CT 17 i vopsite dup minim 4 ore cu Ceresit CT 15. Se recomand folosirea unei vopsele CT 15 avnd o culoare apropiat de cea a tencuielii. Stratul de tencuial CT 72 se poate aplica numai dup uscarea complet a vopselei CT 15. Umiditatea suprafeei suport poate determina distrugerea tencuielii, de aceea se recomand asigurarea etanrii corespunztoare n ncperile expuse la umezeal.
MOD DE APLICARE
ntregul coninut al recipientului se va amesteca cu atenie. Dac este necesar se poate adapta consistena materialului la condiiile de aplicare prin adugarea unei cantiti mici de ap i prin amestecare. Nu se vor folosi instrumente i recipiente ruginite.
127
CT 72 se aplic ntr-un strat la grosimea granulelor, cu ajutorul unei gletiere inut n poziie oblic. Atunci cnd materialul nu se mai lipete de gletier se niveleaz stratul aplicat cu ajutorul unei drite din plastic. Nu stropii tencuiala cu ap! Lucrai fr ntrerupere pe o singur suprafa folosind material cu aceeai consisten. n cazul n care este necesar s ntrerupei lucrrile, lipii o fie de band adeziv care s delimiteze suprafaa respectiv, aplicai tencuiala, nivelai i apoi ndeprtai banda adeziv. Dup ntrerupere continuai din locul astfel delimitat (marginea tencuielii aplicat anterior poate fi protejat cu band autoadeziv). Sculele se spal cu ap iar resturile ntrite se ndeprteaz mecanic. Renovarea tencuielii se realizeaz cu vopsea silicat Ceresit CT 54 i cu vopsea silicon Ceresit CT 48. Not Lucrrile trebuie efectuate ntr-un mediu uscat, la o temperatur a aerului i suprafeei cuprins ntre +5 i +25C i o umiditate relativ a aerului mai mic de 80%. Datele tehnice au fost obinute la o temperatur de +20C i o umiditate relativ a aerului de 60%. n alte condiii este posibil ca produsul s se ntreasc mai repede sau mai lent. Nu amestecai produsul cu alte tencuieli, pigmeni, rini i mortare. ncperea n care se aplic produsul trebuie aerisit pentru ca mirosul acestuia s dispar. n cazul n care produsul intr n contact cu ochii, cltii cu mult ap i consultai medicul. Acest produs nu se va lsa la ndemna copiilor.
DEPOZITARE
Pn la 6 luni de la data fabricrii, dac este depozitat n mediu uscat i n ambalajul original. A se feri de nghe!
AMBALARE
DATE TEHNICE
Baza: dispersie apoas de silicat de potasiu i rini acrilice cu umpluturi minerale i pigmeni 1,7 kg/dm3 de la +5 la +25C aprox. 15 min. de la 24 la 48 de ore n funcie de temperatur CT 72 granule 1,5 mm de la 2,1 la 2,5 kg/m2 CT 72 granule 2,5 mm de la 3,8 la 4 kg/m2
9-10 Sd: 0,142 m W=0,12 kg/ m2 x h0,5 > 9% > 0,5 N/m2
Densitate: Temperatura de utilizare: Timp de uscare Rezisten la ploaie: Consum orientativ:
RECOMANDRI
Nu aplicai produsul pe zone expuse razelor soarelui i prevenii uscarea prematur a tencuielii. Suprafaa tencuit trebuie protejat de ploaie pn la uscarea complet. Se recomand montarea unor folii protectoare peste schele. Deoarece adaosurile minerale pot determina diferene de culoare suprafeele se vor tencui cu materiale avnd nscris pe ambalaj acelai numr de lot. Ambalajul desfcut trebuie nchis cu grij iar coninutul su trebuie folosit ct mai curnd posibil. Fia tehnic determin domeniul de utilizare a materialului i modul de aplicare dar nu poate nlocui prelucrarea de ctre profesioniti. Aplicarea se va efectua cu respectarea principiilor de siguran n realizarea construciilor. Productorul garanteaz calitatea produsului, cu toate acestea condiiile i modalitatea de aplicare se afl n afara sferei sale de influen. n cazul n care apar dubii se vor efectua teste. Prin apariia acestei fie tehnice toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
pH: Rezist la difuzia vaporilor: Permeabilitate la ap: Absorbia de ap la 24 h: Aderen la suport:
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 73
Tencuial silicatic, cu aspect canelat granule 2 mm sau 3 mm
Tencuial decorativ n strat subire pentru interior i exterior CARACTERISTICI
disponibil n 211culori gata preparat foarte permeabil la vaporii de ap hidrofob rezistent la condiii atmosferice rezistent la murdrie
Tencuiala Ceresit CT 73 este utilizat la realizarea straturilor subiri de tencuial pe suprafee de beton, tencuieli tradiionale, ipsos i plci aglomerate, plci din ipsos armat cu fibre etc. Recomandm aplicarea tencuielii CT 73 ca tencuial pentru faadele a cror izolaie termic este realizat cu ajutorul unui sistem de termoizolaie cu plci de polistiren sau plci de vat mineral. CT 73 se recomand pentru zonele n care este necesar asigurarea permeabilitii la vapori. CT 72 se recomand la faadele cldirilor vechi ce trebuiesc renovate. CT 73 este disponibil ntr-o gam larg de culori, cu toate acestea n cazul culorilor nchise sau intense (indice de reflexie < 30%) se recomand aplicarea produsului pe suprafee mici, de ex. detalii arhitectonice.

CT 73 se aplic pe suprafee suport netede, cu capacitate portant, uscate i curate, fr urme de grsime, bitum, praf sau alte substane care ar putea mpiedica aderena: - tencuieli pe baz de ciment, ciment-var (cu o vechime mai mare de 3 zile), beton (cu o vechime mai mare de 3 zile, umiditate 4%), amorsate cu vopsea Ceresit CT 15, - straturi protejate cu plas din fibr de sticl, lipite cu mortar Ceresit CT 85 (cu o vechime mai mare de 3 zile), amorsate cu vopsea CT 15, - suprafee din gips (doar n interiorul cldirilor) cu umiditate mai mic de 1%, grunduite nti cu Ceresit CT 17 i amorsate apoi cu vopsea CT 15, - plci aglomerate, din gips i gips-carton (doar n interiorul cldirilor), fixate conform recomandrilor productorului, grunduite mai nti cu CT 17 i amorsate apoi cu vopsea CT 15,
- straturi de zugrveal cu aderen bun la suprafaa suport (doar n interiorul cldirilor), amorsate cu vopsea CT 15. Suprafeele suport cu denivelri i defeciuni trebuie nivelate i reparate nainte de aplicarea produsului. n cazul tencuielilor tradiionale i a suprafeelor suport din beton se va folosi Ceresit CT 85. Murdria, straturile cu rezisten sczut sau straturile de vopsele, de var i de adeziv trebuie nlturate. Suprafeele suport absorbante vor fi grunduite cu CT 17 i vopsite dup minim 4 ore cu Ceresit CT 15. Se recomand folosirea unei vopsele CT 15 avnd o culoare apropiat de cea a tencuielii. Stratul de tencuial CT 73 se poate aplica numai dup uscarea complet a vopselei CT 15. Umiditatea suprafeei suport poate determina distrugerea tencuielii, de aceea se recomand asigurarea etanrii corespunztoare n ncperile expuse la umezeal.
129
MOD DE APLICARE
ntregul coninut al recipientului se va amesteca cu atenie. Dac este necesar se poate adapta consistena materialului la condiiile de aplicare prin adugarea unei cantiti mici de ap i prin amestecare. Nu se vor folosi instrumente i recipiente ruginite. CT 73 se aplic ntr-un strat la grosimea granulelor, cu ajutorul unei gletiere inut n poziie oblic. Atunci cnd materialul nu se mai lipete de gletier se niveleaz stratul aplicat cu ajutorul unei drite din plastic. Nu stropii tencuiala cu ap! Lucrai fr ntrerupere pe o singur suprafa folosind material cu aceeai consisten. n cazul n care este necesar s ntrerupei lucrrile, lipii o fie de band adeziv care s delimiteze suprafaa respectiv, aplicai tencuiala, nivelai i apoi ndeprtai banda adeziv. Dup ntrerupere continuai din locul astfel delimitat (marginea tencuielii aplicat anterior poate fi protejat cu band autoadeziv). Sculele se spal cu ap iar resturile ntrite se ndeprteaz mecanic. Renovarea tencuielii se realizeaz cu vopsea silicat Ceresit CT 54 i cu vopsea silicon Ceresit CT 48. Not Lucrrile trebuie efectuate ntr-un mediu uscat, la o temperatur a aerului i suprafeei cuprins ntre +5 i +25C i o umiditate relativ a aerului mai mic de 80%. Datele tehnice au fost obinute la o temperatur de +20C i o umiditate relativ a aerului de 60%. n alte condiii este posibil ca produsul s se ntreasc mai repede sau mai lent. Nu amestecai produsul cu alte tencuieli, pigmeni, rini i mortare. ncperea n care se aplic produsul trebuie aerisit pentru ca mirosul acestuia s dispar. n cazul n care produsul intr n contact cu ochii, cltii cu mult ap i consultai medicul. Acest produs nu se va lsa la ndemna copiilor.
DEPOZITARE
Pn la 6 luni de la data fabricrii, dac este depozitat n mediu uscat i n ambalajul original. A se feri de nghe!
AMBALARE
DATE TEHNICE
Baza: dispersie apoas de silicat de potasiu i rini acrilice cu umpluturi minerale i pigmeni 1,7 kg/dm3 de la +5 la +25 C aprox. 15 min. de la 24 la 48 de ore n CT 72 granule 2 mm de la 2,5 la 2,7 kg/m2 CT 72 granule 3 mm de la 3,5 la 3,8 kg/m2
9-10 Sd: 0,142 m W=0,12 kg/ m2 x h0,5 > 9% > 0,5 N/m2
Densitate: Temperatura de aplicare: Timp de uscare: Rezisten la ploaie: funcie de temperatur Consum orientativ:
pH: Rezist la difuzia vaporilor: Permeabilitate la ap: Absorbia de ap la 24 h: Aderen la suport:
RECOMANDRI
Nu aplicai produsul pe zone expuse razelor soarelui i prevenii uscarea prematur a tencuielii. Suprafaa tencuit trebuie protejat de ploaie pn la uscarea complet. Se recomand montarea unor folii protectoare peste schele. Deoarece adaosurile minerale pot determina diferene de culoare suprafeele se vor tencui cu materiale avnd nscris pe ambalaj acelai numr de lot. Ambalajul desfcut trebuie nchis cu grij iar coninutul su trebuie folosit ct mai curnd posibil. Fia tehnic determin domeniul de utilizare a materialului i modul de aplicare dar nu poate nlocui prelucrarea de ctre profesioniti. Aplicarea se va efectua cu respectarea principiilor de siguran n realizarea construciilor. Productorul garanteaz calitatea produsului, cu toate acestea condiiile i modalitatea de aplicare se afl n afara sferei sale de influen. n cazul n care apar dubii se vor efectua teste. Prin apariia acestei fie tehnice toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 74
CARACTERISTICI
permeabil la vapori grad de hidrofobizare ridicat rezisten mare la condiiile atmosferice rezisten sporit la murdrie disponibil n peste 211 culori gata preparat
Ediia APRILIE 2008
Tencuiala Siliconic, aspect de praf de piatr, cu granulaia de 1,5 mm sau 2 mm

Tencuial decorativ aplicat n strat subire pentru aplicaii la interior i exterior
Tencuiala decorativ Ceresit CT 74 este folosit pentru aplicarea pe suporturi de beton, tencuieli tradiionale suprafee pe baz de gips, plci aglomerate. Tencuiala Ceresit CT 74 este recomandat ca strat final de finisare a faadei n cadrul sistemului de termoizolaie pentru perei exteriori Ceresit Ceretherm care foloseste polistirenul expandat ca material termizolant. n cazul culorilor nchise (indice de reflexie < 30%) se recomand aplicarea limitat a materialului, adic pe suprafee mici. (ex. detalii arhitectonice).

CT 74 poate fi aplicat pe suprafee rezistente, netede, uscate i pe care nu exist grsimi, bitumuri, praf sau alte substane care ar putea mpiedica aderena. Tencuieli pe baz de ciment, ciment-var (cu o vechime mai mare de 28 de zile, umiditate = 4%), beton (cu o vechime mai mare de 3 luni, umiditate = 4%) - trebuie amorsate cu vopsea grund Ceresit CT 16. Straturi protejate cu plas din fibr de sticl, lipit cu mortar Ceresit CT 85 (cu o vechime mai mare de 3 zile) trebuie grunduite cu vopsea CT 16 Suprafee din gips doar n interiorul cldirilor cu o umiditate mai mic de 1% trebuiesc grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17, i apoi cu vopseaua CT 16. Plci aglomerate, din gips i gips-carton (doar n interiorul cldirilor), fixare n conformitate cu indicaiile productorului plcilor trebuiesc grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17, i apoi cu vopseaua CT 16. Straturi de zugrveal (doar n interiorul cldirilor) rezistente, cu o bun aderen, trebuie grunduite cu vopseaua CT 16.
MOD DE APLICARE
Suprafeele cu denivelri i cu defeciuni trebuie nivelate i reparate nainte de aplicarea produsului. n cazul tencuielilor tradiionale i suprafeelor din beton trebuie s se aplice nainte un strat subire de Ceresit CT85. Murdaria, straturile cu rezisten sczut sau straturile de vopsele elastice, de var sau de adeziv trebuie nlaturate n totalitate. Suprafeele saturate trebuie mai nti grunduite cu produsul CT 17 i dup cel puin 4 ore - cu vopseaua CT 16. Se recomand folosirea unei vopsele-grund CT 16 avnd o culoare apropiat de cea a tencuielii. Ceresit CT 74 se poate aplica dup uscarea total a vopselei CT 16. Presiunea cauzat de umiditatea din interiorul suprafeei suport poate cauza deteriorarea tencuielii, de aceea trebuie asigurat un strat hidroizolant n zonele cu umiditate permanent.
131
MOD DE APLICARE
Amestecai produsul cu ajutorul unui mixer electric. Dac este necesar, putei adapta consistena materialului la condiiile de aplicare, adugnd o cantitate mic de ap i amestecnd cu grij. Nu folosii instrumente i recipiente ruginite! CT 74 se aplic ntr-un strat la grosimea granulelor, cu ajutorul unei gletiere inut n poziie oblic. Atunci cnd materialul nu se mai lipete de gletier, cu ajutorul unei drite din plastic, trebuie s nivelai stratul aplicat cu micri circulare pn cnd se obine aspectul de praf de piatr. Nu stropii tencuiala aplicat cu ap! Lucrai fr ntrerupere pe o singur suprafa, folosind material cu aceeai consisten. n cazul n care este necesar s ntrerupei lucrrile, lipii o fie de band adeziv care s delimiteze suprafaa respectiv, aplicai tencuiala, nivelai-o i apoi ndeprtai banda adeziv. Dup ntrerupere, continuai din locul astfel delimitat. Sculele se spal cu ap, iar resturile ntrite se ndeprteaz mecanic. Renovarea tencuielii se face cu vopsea siliconic CT 48. Not Lucrrile trebuie efectuate ntr-un mediu uscat, la o temperatur a aerului i a suprafeei de + 50 C - + 250 C i la o umiditate a aerului mai mic de 80%. Datele tehnice au fost obinute la o temperatur de + 200 C i o umiditate a aerului de 60%. n alte condiii este posibil ca produsul s se ntreasc mai repede sau mai lent. Nu amestecai produsul cu alte tencuieli, pigmeni, rini sau mortare. ncperea n care se aplic produsul trebuie aerisit pentru ca mirosul acestuia s dispar. n cazul n care produsul intr n contact cu ochii, cltii cu mult ap i cerei sfatul medicului. Produsul trebuie pstrat n locuri n care nu pot ajunge copiii.
anterioare i pierd valabilitatea.
DEPOZITARE
AMBALARE
DATE TEHNICE
Baz: dispersie apoas de rini siliconice i acrilice cu materiale de umplutur minerale i pigmeni 1,7 kg/ dm3 de la + 5 C - + 25 C aprox. 15 min.
Densitate: Temperatur de aplicare: Timp deschis:
Rezistena la ploaie:
Consum orientativ: CT 74 granulaie 1,5 mm:
dup aprox. 24 ore

2,1 - 2,5 kg/ m2
CT 74 granulaie 2,5 mm: 3,8 - 4,0 kg/ m2

pH: 7-7,5
Rezisten la difuzia vaporilor: Sd: 0,2 m Permeabilitate la ap: Absorbia de ap la 24 h: W=0,05 kg/ m2 x h0,5 5-6% > 0,5 N/m2
RECOMANDRI
Nu aplicai produsul pe zone expuse razelor soarelui i prevenii uscarea prematur a tencuielii. Suprafaa tencuit trebuie protejat de ploaie pn la uscarea complet. Se recomand montarea unor folii protectoare peste schele. CT 74 are o granulaie natural i, de aceea, se pot ntlni diferene de nuane.Trebuie s folosii materiale din acelai numr de lot pe aceeai suprafa. Ambalajul desfcut trebuie nchis cu grij, iar coninutul su trebuie folosit ct mai curnd posibil. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n caz de dubii, nsuirea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Rspunderea legal nu poate rezulta nici din indicaiile acestei fie de observaii i nici din consilierea oral. n caz de nelmuriri trebuie s solicitai consiliere. Prin apariia acestei fie tehnice de observaii toate cele
Aderen la suport:
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 75
CARACTERISTICI
permeabil la vapori grad de hidrofobizare ridicat rezisten mare la condiiile atmosferice rezisten sporit la murdrie disponibil n 211 culori gata preparat
Ediia APRILIE 2008
Tencuial siliconic, aspect rustic, cu granulaia de 2 sau 3 mm

Tencuial decorativ aplicat n strat subire pentru aplicaii la interior i exterior
Tencuiala decorativ Ceresit CT 75 este folosit pentru aplicarea pe suporturi de beton, tencuieli tradiionale, suprafee pe baz de gips, plci aglomerate. Tencuiala Ceresit CT 75 este recomandat ca strat final de finisare a faadei n cadrul sistemului de termoizolaie pentru perei exteriori Ceresit Ceretherm care folosete polistirenul expandat ca material termizolant. n cazul culorilor nchise (indice de reflexie < 30%) se recomand aplicarea limitat a materialului, adic pe suprafee mici. (ex. detalii arhitectonice).

CT 75 poate fi aplicat pe suprafee rezistente, netede, uscate i pe care nu exist grsimi, bitumuri, praf sau alte substane care ar putea mpiedica aderena. tencuieli pe baza de ciment, ciment-var (cu o vechime mai mare de 28 de zile, umiditate = 4%), beton (cu o vechime mai mare de 3 luni, umiditate = 4%) - trebuie amorsate cu vopsea grund Ceresit CT 16; straturi protejate cu plas din fibr de sticl, lipit cu mortar Ceresit CT 85 (cu o vechime mai mare de 3 zile) - trebuie grunduite cu vopsea CT 16; suprafee din gips doar n interiorul cldirilor cu o umiditate mai mic de 1% - trebuie grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17 i apoi cu vopseaua CT 16; placi aglomerate, din gips i gips-carton (doar n interiorul cldirilor), fixare n conformitate cu indicaiile productorului plcilor trebuie grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17 i apoi cu vopseaua CT 16; straturi de zugrveal (doar n interiorul cldirilor) rezistente, cu o bun aderen, trebuie grunduite cu vopseaua CT 16.
MOD DE APLICARE
Suprafeele cu denivelri i cu defeciuni trebuie nivelate i reparate nainte de aplicarea produsului. n cazul tencuielilor tradiionale i suprafeelor din beton trebuie s se aplice nainte un strat subire de Ceresit CT 85. Murdaria, straturile cu rezisten scazut sau straturile de vopsele elastice, de var sau de adeziv trebuie nlaturate n totalitate. Suprafeele saturate trebuie mai nti grunduite cu produsul CT 17 i dup cel puin 4 ore - cu vopseaua CT 16. Se recomand folosirea unei vopsele-grund CT 16 avnd o culoare apropiat de cea a tencuielii. Ceresit CT 75 se poate aplica dup uscarea total a vopselei CT 16. Presiunea cauzat de umiditatea din interiorul suprafeei suport poate cauza deteriorarea tencuielii, de aceea trebuie asigurat un strat hidroizolant n zonele cu umiditate permanent.
133
MOD DE APLICARE
Amestecai produsul cu ajutorul unui mixer electric. Dac este necesar, putei adapta consistena materialului la condiiile de aplicare, adugnd o cantitate mic de ap i amestecnd cu grij. Nu folosii instrumente i recipiente ruginite! CT 75 se aplic ntr-un strat la grosimea granulelor, cu ajutorul unei gletiere inut n poziie oblic. Atunci cnd materialul nu se mai lipete de gletier, cu ajutorul unei drite din plastic, trebuie s nivelai stratul aplicat pn cnd se obine aspectul zgriat de scoar de copac. n funcie de micarea dritii circular, orizontal, vertical sau diagonal se pot obine diferite structuri date de urmele lsate de granule. Nu stropii tencuiala aplicat cu ap! Lucrai fr ntrerupere pe o singur suprafa folosind material cu aceeai consisten. n cazul n care este necesar s ntrerupei lucrrile, lipii o fie de band adeziv care s delimiteze suprafaa respectiv, aplicai tencuiala, nivelai-o i apoi ndeprtai banda adeziv. Dup ntrerupere, continuai din locul astfel delimitat. Sculele se spal cu ap, iar resturile ntrite se ndeprteaz mecanic. Renovarea tencuielii se face cu vopsea CT 48. Not Lucrrile trebuie efectuate ntr-un mediu uscat, la o temperatur a aerului i a suprafeei de +50 C - +250 C i la o umiditate a aerului mai mic de 80%. Datele tehnice au fost obinute la o temperatur de +200 C i o umiditate a aerului de 60%. n alte condiii este posibil ca produsul s se ntreasc mai repede sau mai lent. Nu amestecai produsul cu alte tencuieli, pigmeni, rini sau mortare. ncperea n care se aplic produsul trebuie aerisit pentru ca mirosul acestuia s dispar. n cazul n care produsul intr n contact cu ochii, cltii cu mult ap i cerei sfatul medicului. Produsul trebuie pstrat n locuri n care nu pot ajunge copiii.
anterioare i pierd valabilitatea.
DEPOZITARE
AMBALARE
DATE TEHNICE
Baz: dispersie apoas de rini siliconice i acrilice cu materiale de umplutur minerale i pigmeni 1,7 kg/ dm3 de la + 5 C - + 25 C aprox. 15 min.
Densitate: Temperatur de aplicare: Timp deschis:
Rezistena la ploaie:
Consum orientativ: CT 75 granulaie 2,0 mm:
dup aprox. 24 ore

2,5 - 2,7 kg/ m2
CT 75 granulaie 3,0 mm: 3,5 - 3,8 kg/ m2

pH: Rezist la difuzia vaporilor: Permeabilitate la ap: Absorbia de ap la 24 h: Aderen la suport: 7-7,5 Sd: 0,2 m W=0,05 kg/ m2 x h0,5 5-6% > 0,5 N/m2
RECOMANDRI
Nu aplicai produsul pe zone expuse razelor soarelui i prevenii uscarea prematur a tencuielii. Suprafaa tencuit trebuie protejat de ploaie pn la uscarea complet. Se recomand montarea unor folii protectoare peste schele. CT 75 are o granulaie natural i de aceea se pot ntlni diferene de nuane. Trebuie s folosii materiale din acelai numr de lot pe aceeai suprafa. Ambalajul desfcut trebuie nchis cu grij, iar coninutul su trebuie folosit ct mai curnd posibil. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n caz de dubii, nsuirea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Rspunderea legal nu poate rezulta nici din indicaiile acestei fie de observaii i nici din consilierea oral. n caz de nelmuriri trebuie s solicitai consiliere. Prin apariia acestei fie tehnice de observaii toate cele
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
Tencuial mozaicat, cu granulaie de 1,4 sau 2 mm

Tencuial decorativ n straturi subiri pentru exterior i interior CARACTERISTICI
disponibil n 38 de culori 9 culori cu granulaie de marmur gata preparat rezistent la condiiile atmosferice rezistent la abraziune ntreinere uoar
CT 77
Ediia APRILIE 2008
Tencuiala Ceresit CT 77 poate fi folosit pentru acoperirea suprafeelor de beton, tencuieli tradiionale, suprafee din gipscarton, plci aglomerate etc. CT 77 conine rini i granule colorate. Aplicarea se face cu o gletier de oel inoxidabil. Dup aplicare se obine o tencuial colorat, cu aspect de mozaic. CT 77 este recomandat n special pentru suprafeele expuse la abraziune, n interiorul cldirilor, de ex. la ieiri, pe coridoare, pe casa scrilor. La exterior produsul este ideal pentru suprafeele care se murdresc repede: pe postamente, balustrade, glafurile ferestrelor i uilor, socluri. n cazul faadelor cu soclu neprotejat (respectiv fr hidroizolaie ntre soclu i trotuar) se recomand refacerea hidroizolaiei printr-un cordon de bitum sau prin aplicarea unui cordon de mortar Ceresit CR 65 (ntr-un an tiat n prealabil pe tot perimetrul soclului).

Produsul CT 77 poate fi aplicat pe suprafee rezistente, netede, uscate i pe care nu exist grsimi, bitumuri, praf sau alte substane care ar putea mpiedica aderena: tencuieli pe baz de ciment i var-ciment (cu o vechime mai mare de 28 de zile, umiditate = 4%), beton (cu o vechime mai mare de 3 luni, umiditate = 4%) - amorsate cu vopsea-grund Ceresit CT 16; straturi protejate cu plas din fibr de sticl, realizate din mortar Ceresit CT 85 (cu o vechime mai mare de 3 zile) - grunduite cu vopsea-grund CT 16 (sistemul Ceresit VWS); suprafee din gips (doar n interiorul cldirilor) cu o umiditate mai mic de 1% - grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17 i apoi cu vopseaua CT 16; plci aglomerate (cu o grosime = 19 mm), din gips i gips-carton (doar n interiorul cldirilor), fixare n conformitate cu indi-
caiile productorului plcilor - grunduite nainte cu produsul Ceresit CT 17 i apoi cu vopseaua CT 16; straturi de zugraveal (doar n interiorul cldirilor) - rezistente, cu o bun aderen, grunduite cu vopseaua CT 16 - suprafee din beton armat - grunduite de dou ori cu vopseaua CT 16. Suprafeele cu denivelri i cu defeciuni trebuie nivelate i reparate nainte de aplicarea produsului. n cazul tencuielilor tradiionale i suprafeelor din beton se pot aplica straturi de nivelare cu CT85. Murdria, straturile cu rezisten sczut sau straturile de vopsele elastice, de var sau de adeziv trebuie nlturate n totalitate. Suprafeele absorbante trebuie mai nti grunduite cu produsul CT 17 i dup cel puin 4 ore - cu vopseaua CT 16. CT 77 se poate aplica dup uscarea complet a vopselei CT 16. Tencuiala se poate strica dac podeaua este supus la umezeal, de aceea trebuie, ca n locurile n care gradul de umiditate este ridicat s se realizeze un strat de izolare.
135
MOD DE APLICARE
Amestecai produsul cu ajutorul unui mixer electric. Dac este necesar, putei adapta consistena materialului la condiiile de aplicare, adaugnd o cantitate mic de ap i amestecnd cu grij. Nu folosii instrumente i recipiente ruginite! O cantitate prea mare de ap va face imposibil utilizarea produsului. CT 77 se aplica ntr-un strat la grosimea granulelor, cu ajutorul unei gletiere inut n poziie oblic. Nu stropii cu ap! Nu dricuii ! Lucrai fr ntrerupere pe o singur suprafa folosind material cu aceeai consisten. n cazul n care este necesar s ntrerupei lucrrile, lipii o fie de band adeziv care s delimiteze suprafaa respectiv, aplicai tencuiala, nivelai-o i apoi ndeprtai banda adeziv. Dup ntrerupere, continuai din locul astfel delimitat. Marginile suprafeei executate anterior pot fi fixate cu ajutorul unei benzi adezive. Instrumentele i petele de CT 77 se spal cu ap, iar resturile ntrite se ndeprteaz mecanic. Not: Lucrrile trebuie efectuate ntr-un mediu uscat, la o temperatur a aerului i a suprafeei de + 5 C - + 25 C i la o umiditate a aerului mai mic de 80%. Datele tehnice au fost obinute la o temperatur de + 20 C i o umiditate a aerului de 60%. n alte condiii este posibil ca produsul s se ntreasc mai repede sau mai lent. Nu amestecai produsul cu alte tencuieli, pigmeni, rini sau mortare. ncperea n care se aplic produsul trebuie aerisit pentru ca mirosul acestuia s dispar. n cazul n care produsul intr n contact cu ochii, cltii cu mult ap i cerei sfatul medicului. Produsul trebuie pstrat n locuri n care nu pot ajunge copiii. Nu aplicai produsul pe zone expuse razelor soarelui i prevenii uscarea prematur a tencuielii.
DEPOZITARE
AMBALARE
DATE TEHNICE
Baz: dispersie apoas de rini sintetice cu umpluturi minerale i pigmeni aprox. 1,6 kg/ dm3 +10 C - + 25 C aprox. 30 min.
Densitate: Temperatur de utilizare: Timp de uscare: Rezistena la ploaie: - granule 0,8 - 1,2 mm: - granule 1,4 - 2,0 mm: Cantitate utilizat - granule 0,8 - 1,2 mm: - granule 1,4 - 2,0 mm:
dup aprox. 2 zile dup aprox. 2 zile
aprox. 3,0 kg/ m2 aprox. 4,5 kg/ m2
RECOMANDRI
Suprafaa tencuit trebuie protejat de ploaie pn la uscarea complet. Se recomand montarea unor folii protectoare peste schele. CT77 are o granulaie natural i de aceea se pot ntlni diferene de nuane. Trebuie s folosii materiale din acelai numr de lot pe aceeai suprafa. Ambalajul desfcut trebuie nchis cu grij, iar coninutul su trebuie folosit ct mai curnd posibil. Proprietile prezentate se bazeaz pe experiena practic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n caz de dubii, nsuirea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Rspunderea legal nu poate rezulta nici din indicaiile acestei fie de observaii i nici din consilierea oral. n caz de ntrebri trebuie s solicitai consiliere. Prin apariia acestei fie tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 83
Mortar Adeziv
CARACTERISTICI
aderen bun la stratul suport rezistent la nghe i intemperii permeabil la vapori variant economic
Ediia APRILIE 2008
Pentru lipirea plcilor termoizolante de polistiren expandat
pentru lipirea plcilor de polistiren pentru mbuntirea izolaiei termice a pereilor exteriori aplicare pe perei monolitici pentru renovri de faade
PREGATIREA SUPRAFEEI DE BAZ

1. Fixarea plcilor de polistiren Sistemul de termoizolaie se poate aplica utiliznd CT 83 pe toate suprafeele convenionale la interior sau exterior cu condiia ca acestea s fie rezistente, stabile, curate i uscate, lipsite de substane antiaderente. Suprafeele unde va fi aplicat mortarul nu trebuie s fie acoperite cu gheaa sau zpad. Aderena tencuielilor i vopselelor existente trebuie verificat. Tencuielile umflate trebuie obligatoriu ndeprtate. Orice denivelri pn la 20 mm trebuie umplute cu mortare pe baz de ciment cu proprietai adezive, ex. Adeziv Ceresit CM 9. Murdria, urmele de substane antiaderente i straturile de vopsea cu permeabilitate la vapori trebuie ndeprtate n totalitate prin splare cu presiune. Toate zonele n care se pot dezvolta alge, ciuperci sau mucegai trebuie curaate cu peria de srm i apoi splate prin saturare cu Ceresit CT 99 soluie antimucegai. Pereii vechi netencuii sau tencuielile i vopselele cu aderena bun trebuie deprfuite i apoi splate cu ap sub presiune i apoi lsate la uscat. Suprafeele cu absorbie de ap ridicat, de ex. perei de BCA, trebuie amorsate de dou ori cu amorsa Ceresit CT 17 i lsate la aerisit 4 ore dup ultima aplicare. Aderena mortarului Ceresit CT 83 trebuie verificat prin lipirea pe suportul pregtit a unor bucai mici de polistiren de 10x10 cm n cteva locuri i apoi smulse manual dup 4-7 zile. Aderena adezivului i a suportului sunt bune n momentul n care ruperea se face n mostra de polistiren. Suplimentar se vor monta elemente de fixare mecanice (dibluri).
MOD DE APLICARE
CT 83 se va presara in apa rece si curata in proportiile 25kg praf / 6,75 litri apa si se va omogeniza amestecul cu ajutorul unui mixer. Prepararea se face cu 6 litri de apa, iar dupa obtinerea pastei se va adauga apa pana la obtinerea consistentei finale. Dupa un timp de asteptare de 10 minute se reomogenizeaza. 1. Fixarea plcilor de polistiren. Mortarul gata aplicat trebuie aplicat cu o mistrie pe conturul plcii de polistiren n benzi de 3-4 cm i n cteva puncte cu diametrul de cca 8 cm pe mijlocul plcii. Apoi placa de polistiren va fi presat pe perete astfel nct mortarul aplicat pe plac s asigure o acoperire de cel puin 40%. n cazul suprafeelor plane, nivelate, mortarul trebuie aplicat cu o mistrie zimata cu zimi de 10-12 mm. Plcile de polistiren trebuie apoi aplicate pe perete i montate una lng cealalt prin esere n stilul zidriei de crmid. n zonele de col se realizeaz mbinri n strepi. Numrul diblurilor trebuie s fie de minim 4 buc./m2. Forele cele mai mari de suciune a vntului
137
apar n zonele adiacente colurilor cldirii, 2 m pe fiecare parte. n acele zone numrul de dibluri trebuie s fie de minim 8 buc/m2.
DEPOZITARE
NOT
Nu se va folosi ca mas de paclu. Lucrrile vor fi executate n condiii uscate, la o temperatur a aerului i a suprafeei suport de 5C 30C. Nu se va lucra pe suprafee expuse direct razelor solare. Toate datele i informaiile prezentate aici sunt raportate la o temperatur de 20C i o umiditate relativ de 60%. n alte condiii pot aprea unele modificri cu privire la perioada de priz. CT 83 conine ciment, iar dup amestecul cu apa are loc o reacie alcalin. De aceea, se recomand evitarea contactului cu pielea i ochii. n cazul n care s-a produs contactul accidental cu ochii, acetia se vor spla cu ap din abunden i se va consulta un medic. Coninutul de crom VI este sub 2 ppm n timpul valabilitii produsului.
AMBALARE
Saci de 25 kg.
DATE TEHNICE
Baz: Combinaie de ciment cu compui minerali i rini sintetice. 1,43 kg/dm3 6 6,75 litri apa/25 kg praf 4 ore 10-15 min
Densitate: Proporia amestecului: Timp de punere n oper: Timp deschis:
RECOMANDRI
Prezentele instruciuni de folosire stabilesc limite de utilizare a produsului i modul recomandat de desfurare a activitii, dar ele nu pot nlocui n nici un caz calificarea i pregtirea executantului lucrrii. n afara recomandrilor prezentate, lucrarea va fi executat n conformitate cu tiina construciei i regulile de protecie a muncii. Productorul garanteaz calitatea produsului, dar nu poate influena condiiile i modul de utilizare, n cazul unor situaii atipice se recomand efectuarea unor ncercri proprii de utilizare a produsului.
Dibluire dup 1-2 zile, n funcie de condiiile atmosferice Rezisten la temperatur: -30C - +70C
Rezisten la difuzia vaporilor:59 m Conductivitate termic (l): Consum lipire: Aderen pe beton dup 28 zile: Aderen la polistiren: > 0,6 N/nm2 > 0,08 N/nm2 (ruperea polistirenului)
0,85 W/mK 4-5 kg/m2
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 84
Adeziv Poliuretanic
Adeziv poliuretanic monocomponent pentru fixarea plcilor de polistiren expandat la sistemele de termoizolatie ETICS CARACTERISTICI
uor de aplicat i de utilizat asigur rapiditatea n execuie (ex. fixare, armare i mas de paclu ntr-o singur zi) aderen mare la suporturi minerale i la plci de EPS proprieti bune de termoizolare permite aplicarea la temperaturi joase numai cu umezire n prealabil expandare joas i stabilitate dimensional rezisten la ap fra freon (CFC free)
Ceresit CT 84 este un adeziv poliuretanic folosit pentru lipirea plcilor de polistiren EPS pentru faad n cadrul sistemelor de termoizolare a faadelor ETICS. Constituie un element component al sistemului de termoizolaie Ceresit Ceretherm Express. Ceresit CT 84 poate fi utilizat pentru aplicarea plcilor de EPS atat pe faadele cldirilor noi ct i pe cldirile ce urmeaz a fi reabilitate termic prin termoizolare. Dup aproximativ 2 ore de la aplicare plcile de polistiren pot fi nivelate (prin asperizare) dibluite i apoi aplicat masa de paclu cu plas de armare folosind adezivul Ceresit CT 85. CT 84 nu poate fi utilizat n apropierea focului deschis sau n apropierea jarului sau cenuei pentru c acesta conine gaz combustibil.
suprafa trebuie tratat cu soluie antifungic n concordan cu datele tehnice. Suprafeele vechi tencuite trebuie deprfuite, splate cu ap i lsate pn se usuc definitiv. Aderena lui Ceresit CT 84 pe substratul pregtit corespunztor se verific prin lipirea bucilor de polistiren de 10 x 10 cm n cteva locuri i smulgerea acestora dup 2 pn la 4 ore.

Ceresit CT 84 ader foarte bine pe suprafee portante minerale cum ar fi pereii din tencuial, beton fr substante ce ar putea mpiedica aderena cum ar fi grsimi, bitum sau praf. n cazul temperaturilor sczute, suprafeele pe care se va aplica Ceresit CT 84 trebuie protejate de nghe. Aderena tencuielilor existente i a straturilor de vopsea trebuie verificat n prealabil. Tencuielile care prezint umflturi (sun a gol trebuiesc ndepartate. Orice suprafa contaminat cu alte substane nonaderente, sau suprafee cu aderen slab la suport trebuiesc ndepartate complet prin splare cu ap sub presiune . Muchii sau algele trebuiesc ndeprtate i ntreaga
MOD DE APLICARE
Containerul trebuie amestecat intens timp de cteva secunde, apoi capacul de protecie al valvei trebuie ndeprtat iar apoi containerul inut cu valva n sus trebuie ataat la pistol .
NOT
Pistolul trebuie nfiletat (rsucit) pe tubul de adeziv! Cu pistolul ataat corespunztor la tubul de adeziv, este posibil deschiderea valvei i eliminarea adezivului prin presarea trgaciului. Profilele de fixare trebuie instalate nainte de aplicarea plcilor de polistiren. Ceresit CT 84 trebuie aplicat cu pistolul
139
iar containerul trebuie inut cu valva n jos. Trebuie meninut distana ntre capul pistolului i placa de polistiren pentru a permite aplicarea adezivului. Ceresit CT 84 este aplicat pe perimetrul plcilor de polistiren la o distan de ca 2 cm de marginea plcii i pe linia mijlocie a plcii (paralele cu latura lung) i apoi aezat pe perete i presat cu o mistrie mai lung. Suprafaa poate fi nivelat, corectat timp de 20 minute de la aplicarea plcilor pe perete. n cazul fixrii pe tavanele balcoanelor sau pe suporturi nguste trebuiesc folosite piese de fixare adiionale i cuie. Hrtia de protecie trebuie ndeprtat de pe banda adeziva aezat pe latura lung a colarului de fixare. Colarul trebui fixat prin presare pe support astfel nct latura mic a acestuia va rmne pe latura plcii de polistiren. Dup fixarea plcii n poziie vertical sau orizontal cuiele se introduc n gurile de pe latura scurt a colarului asigurnd fixarea. Urmtoarea plac trebuie aeazat pe partea ieit a pinilor astfel nct muchiile sale sa se ating de muchiile plcii precedente. n cazul condiiilor meteo defavorabile (vnt puternic sau ploaie torenial) protecia schelei este obligatorie. Trebuie acordat atentie special colurilor cldirii n cazul vntului puternic. Resturile ntrite de adeziv trebuie ndeprtate numai mecanic. Cand containerul este scos din pistol, pistolul va fi curatat cu CERESIT PU CLEANER.
tic i verificrile practice. Condiiile specifice obiectului dar i utilizarea corect i n acest fel de succes a produselor noastre nu se afl n sfera noastr de influen. Din acest motiv, n cazul n care avei dubii, calitatea produsului trebuie verificat prin experiene proprii. Prin apariia acestei fie tehnice de observaii toate cele anterioare i pierd valabilitatea.
DEPOZITARE
Ceresit CT 84 poate fi depozitat i transportat vertical n medii rcoroase i uscate la temperaturi de peste 0 C. Data expirrii: pn la 12 luni de la data fabricaiei marcat pe ambalaj.
AMBALARE
Tub de metal de 750 ml.
DATE TEHNICE
Baz: Temperatura de aplicare: Umiditatea aerului: Polyisocianat, gaz propagator propan/isobutan de la 0 C la +40 C chiar i peste 90%
Timpul de formare a crustei: aprox. 10 min Timpul de ntrire: Aderen: aprox. 2 ore
NOT
Aplicarea adezivului se face n plaja de temperatur 0-40 C. Adezivul Ceresit CT 84 permite scderea temperaturii exterioare sub 0 C la 8 ore de la aplicarea acestuia. Toate datele au fost obtinue la o temperatur de 20 C i o umiditate relativ de 60%. Parametrii produsului pot fi diferii n alte condiii Ceresit CT 84 conine substane duntoare sntii. n timpul aplicrii se recomand utilizarea ochelarilor i a mnuilor de protecie. Nu se admite a se mnca sau fuma pe timpul lucrului. A nu se lucra n apropierea focului deschis. n cazul oricrei probleme de sntate, trebuie consultat medicul. Tubul conie gaz inflamabil comprimat, de aceea trebuie ferit de sursele de caldur i trebuie evitat pstrarea la temperatur de peste +50 C. Tubul nu trebuie perforat sau aruncat n foc. Tubul cu adeziv trebuie ntotdeauna trasportat n cutie, n portbagaj niciodat n cabina oferului. A nu se lsa la ndemana copiilor.
La beton: > 0,3 MPa La placi de polistiren: > 0,1 MPa (ruperea polistirenului) aprox. 6 m2
Consum estimativ:
RECOMANDRI
Prezenta Fi Tehnic prezint modul de utilizare a produsului, precum i modul de aplicare al acestuia, ns toate acestea depind i de pregtirea profesional a utilizatorului. Proprietile enumerate se bazeaz pe experiena prac-
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 85
Mortar adeziv
CARACTERISTICI
rezisten la ocuri aderen puternic la stratul suport rezistent la nghe i intemperii permeabil la vapori optimizeaz izolaia termic reduce costurile pentru nclzire
Ediia APRILIE 2008
pentru lipirea i pcluirea plcilor termoizolante de polistiren
Pentru lipirea plcilor de polistiren. Pentru realizarea stratului de protecie cu inserie de plas din fibr de sticl. Pentru mbuntirea izolaiei termice a pereilor exteriori; Aplicare pe perei monolitici. Pentru renovri de faade.

1. Fixarea plcilor de polistiren Sistemul de termoizolaie se poate aplica utiliznd CT 85 pe toate suprafeele convenionale la interior sau exterior cu condiia ca acestea s fie rezistente, stabile, curate i uscate, lipsite de substane antiaderente. Suprafeele unde va fi aplicat mortarul nu trebuie s fie acoperite cu gheaa sau zpad. Aderena tencuielilor i vopselelor existente trebuie verificat. Tencuielile umflate trebuie obligatoriu ndeprtate. Orice denivelri pn la 20 mm trebuie umplute cu mortare pe baz de ciment cu proprietai adezive, ex. Adeziv Ceresit CM 9. Murdria, urmele de substane antiaderente i straturile de vopsea cu permeabilitate la vapori trebuie ndeprtate n totalitate prin splare cu presiune. Toate zonele n care se pot dezvolta alge, ciuperci sau mucegai trebuie curaate cu peria de srm i apoi splate prin saturare cu Ceresit CT 99 soluie antimucegai. Pereii vechi netencuii sau tencuielile i vopselele cu aderena bun trebuie deprfuite i apoi splate cu ap sub presiune i apoi lsate la uscat. Suprafeele cu absorbie de ap ridicat, de ex. perei de BCA, trebuie amorsate de dou ori cu amorsa Ceresit CT 17 i lsate la aerisit 4 ore dup ultima aplicare. Aderena mortarului Ceresit CT 85 trebuie verificat prin lipirea pe suportul pregtit a unor bucai mici de polistiren de 10x10 cm n cteva locuri i apoi smulse manual dup 4-7 zile. Aderena adezivului i a suportului sunt bune n momentul n care ruperea se face n mostra de polistiren. Suplimentar se vor monta elemente de fixare mecanice (dibluri). 2. Aplicarea masei de paclu armat. Dup ntrirea adezivului de lipire (nu mai devreme de 6 zile n condiii de iarn), plcile trebuie asperizate cu hrtie abraziv i apoi fixate cu elemente de ancorare mecanic. Plcile nu trebuie s fie acoperite cu gheaa sau zpad. Dac plcile de polistiren nu au fost acoperite cu strat de mas de paclu armat timp de 2 sptmni atunci trebuie evaluat calitatea acestora. Plcile nglbenite i prfuite trebuie asperizate.
MOD DE APLICARE
Mortarul uscat trebuie turnat n cantitatea de ap rece curat i mixat cu o bormain pn cnd se obine o mas omogen fr aglomerri. Se recomand a se folosi ap cald dac se lucreaz la temperaturi ntre 0 i +5C.
141
1. Fixarea plcilor de polistiren. Mortarul gata aplicat trebuie aplicat cu o mistrie pe conturul plcii de polistiren n benzi de 3-4 cm i n cteva puncte cu diametrul de cca 8 cm pe mijlocul plcii. Apoi placa de polistiren va fi presat pe perete astfel nct mortarul aplicat pe plac s asigure o acoperire de cel puin 40%. n cazul suprafeelor plane, nivelate, mortarul trebuie aplicat cu o mistrie zimata cu zimi de 10-12 mm. Plcile de polistiren trebuie apoi aplicate pe perete i montate una lng cealalt prin esere n stilul zidriei de crmid. n zonele de col se realizeaz mbinri n strepi. Numrul diblurilor trebuie s fie de minim 4 buc./m2. Forele cele mai mari de suciune a vntului apar n zonele adiacente colurilor cldirii, 2 m pe fiecare parte. n acele zone numrul de dibluri trebuie s fie de minim 8 buc/m2. 2. Aplicarea masei de paclu. Mortarul gata utilizat trebuie ntins pe suprafaa plcilor de polistiren n strat de 2-3 mm cu o gletier lung. Plasa din fibr de sticl trebuie aplicat pe mortarul proaspt prin suprapunere ntre fii de 10 cm i apoi nivelat cu mistria cu zimi. Urmtorul strat se va aplica pe proaspt n grosime de 1mm . Suprafaa trebuie finisat n aa fel nct ochiurile plasei s nu fie vizibile. Materialul proaspt se poate curaa cu ap dar odat ntrit poate fi curat numai mecanic .
DEPOZITARE
AMBALARE
Saci de 25 kg.
DATE TEHNICE
Baz: Combinaie de ciment cu compui minerali i rini sintetice 1,43 kg/ dm3 6 - 6,5 litri ap/25 kg praf 4 ore 5 C - 35 C 25 - 30 min
Densitate: Proporia amestecului: Timp de punere n oper: Temperatura de punere n oper: Timp deschis:
Dibluire dup 1-2 zile, n funcie de condiiile atmosferice Ca mas de paclu: finisare dup 3 zile
NOT
n cazul n care tencuiala nu se aplic imediat, se recomand protejarea masei de paclu cu amorsa Ceresit CT 16. lefuirea se va face dup 24 de ore de la aplicare. Lucrrile vor fi executate n condiii uscate, la o temperatur a aerului i a suportului de la 5 C - 30 C. Nu se va lucra pe suprafee expuse direct razelor solare. Toate datele i informaiile prezentate aici sunt raportate la o temperatur de 20 C i o umiditate relativ de 60%. n alte condiii parametrice pot aprea unele modificri cu privire la perioada de priz. CT 85 conine ciment, iar dup amestecul cu ap are loc o reacie alcalin. De aceea, se recomand evitarea contactului cu pielea i ochii. n cazul n care s-a produs contactul accidental cu ochii, acetia se vor spla cu ap din abunden i se va consulta un medic. Crom VI sub 2ppm pe durata de valabilitate a produsului.
Rezistena la temperatur: - 30 C - + 70 C Rezistena la difuzia vaporilor (m): Conductivitate termic (l): Consum - lipire: - pcluire: Fixare mecanic a plcilor n dibluri: lefuire masa de placlu: 59 0,85 W/mK 4 - 5 kg/ m2 4 kg/ m2 dup 48-72 ore dup 24 ore
Acoperire cu tencuial decorativ: dup 48 ore Aderen pe beton dup 28 zile: Aderen la polistiren: > 0,6 N/ mm2 > 0,08 N/ mm2 (ruperea polistirenului)
Produsul este agrementat tehnic de ctre ICECON Bucureti: - AT 016-04/573-2007 : ca produs aplicat separat; - AT 016-04/570-2007 : n cadrul sistemului CeresitCeretherm. - AT 016-04/695-2007 : n cadrul sistemului CeresitCeretherm.
REC RECOMANDRI
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit - Ceretherm
CT 85
CARACTERISTICI
WINTER
Adeziv pentru polistiren - varianta de iarn

Pentru fixarea plcilor de polistiren i producerea stratului de mas de paclu cu plas de armare
Aplicare posibil la temperaturi joase Aderena foarte bun la suporturi minerale i plci de polistiren Permeabil la vapori Rezistent la condiiile atmosferice Armat cu fibre Rezistent la zgriere i la fisurare
Ceresit CT 85 winter este utilizat pentru aplicarea plcilor de polistiren n cadrul sistemului de termoizolaie Ceresit Ceretherm Winter, sistem de termoizolaie pentru pereii exteriori, varianta de iarn. Proprietaile mortarului fac posibil utilizarea sa n condiii de iarn cnd temperaturile ating pragul de 0C fr s scad sub aceast valoare, i la 8 ore de la aplicare temperatura s nu scad sub 5C. Mortarul poate fi utilizat att la termoizolarea construciilor noi ct i la reabilitarea termic a cldirilor existente.

1. Fixarea plcilor de polistiren Sistemul de termoizolaie se poate aplica utiliznd CT 85 pe toate suprafeele convenionale la interior sau exterior cu condiia ca acestea s fie rezistente, stabile, curate i uscate, lipsite de substane antiaderente. Suprafeele unde va fi aplicat mortarul nu trebuie s fie acoperite cu gheaa sau zpad. Aderena tencuielilor i vopselelor existente trebuie verificat. Tencuielile umflate trebuie obligatoriu ndeprtate. Orice denivelri pn la 20 mm trebuie umplute cu mortare pe baz de ciment cu proprietai adezive, ex. Adeziv Ceresit CM 9. Murdria, urmele de substane antiaderente i straturile de vopsea cu permeabilitate la vapori trebuie ndeprtate n totalitate prin splare cu presiune. Toate zonele n care se pot dezvolta alge, ciuperci sau mucegai trebuie curaate cu peria de srm i apoi splate prin saturare cu Ceresit CT 99 soluie antimucegai. Pereii vechi netencuii sau tencuielile i vopselele cu aderena bun trebuie deprfuite i apoi splate cu ap sub presiune i apoi lsate la uscat. Suprafeele cu absorbie de ap ridicat, de ex. perei de BCA, trebuie amorsate de dou ori cu amorsa Ceresit CT 17 i lsate la aerisit 4 ore dup ultima aplicare. Aderena mortarului Ceresit CT 85 trebuie verificat prin lipirea pe suportul pregtit a unor bucai mici de polistiren de 10x10 cm n cteva locuri i apoi smulse manual dup 4-7 zile. Aderena adezivului i a suportului sunt bune n momentul n care ruperea se face n mostra de polistiren. Suplimentar se vor monta elemente de fixare mecanice (dibluri). 2. Aplicarea masei de paclu armat. Dup ntrirea adezivului de lipire (nu mai devreme de 6 zile n condiii de iarn), plcile trebuie asperizate cu hrtie abraziv i apoi fixate cu elemente de ancorare mecanic. Plcile nu trebuie s fie acoperite cu gheaa sau zpad. Dac plcile de polistiren nu au fost acoperite cu strat de mas de paclu armat timp de 2 sptmni atunci trebuie evaluat calitatea acestora. Plcile nglbenite i prfuite trebuie asperizate.
MOD DE APLICARE
Mortarul uscat trebuie turnat n cantitatea de ap rece curat i mixat cu o bormain pn cnd se obine o mas omogen fr aglomerri. Se recomand a se folosi ap cald dac se lucreaz la temperaturi ntre 0 i +5C.
143
1. Fixarea plcilor de polistiren. Mortarul gata aplicat trebuie aplicat cu o mistrie pe conturul plcii de polistiren n benzi de 3-4 cm i n cteva puncte cu diametrul de cca 8 cm pe mijlocul plcii. Apoi placa de polistiren va fi presat pe perete astfel nct mortarul aplicat pe plac s asigure o acoperire de cel puin 40%. n cazul suprafeelor plane, nivelate, mortarul trebuie aplicat cu o mistrie zimata cu zimi de 10-12 mm. Plcile de polistiren trebuie apoi aplicate pe perete i montate una lng cealalt prin esere n stilul zidriei de crmid. n zonele de col se realizeaz mbinri n strepi. Numrul diblurilor trebuie s fie de minim 4 buc./m2. Forele cele mai mari de suciune a vntului apar n zonele adiacente colurilor cldirii, 2 m pe fiecare parte. n acele zone numrul de dibluri trebuie s fie de minim 8 buc/m2. 2. Aplicarea masei de paclu. Mortarul gata utilizat trebuie ntins pe suprafaa plcilor de polistiren n strat de 2-3 mm cu o gletier lung. Plasa din fibr de sticl trebuie aplicat pe mortarul proaspt prin suprapunere ntre fii de 10 cm i apoi nivelat cu mistria cu zimi. Urmtorul strat se va aplica pe proaspt n grosime de 1mm . Suprafaa trebuie finisat n aa fel nct ochiurile plasei s nu fie vizibile. Materialul proaspt se poate curaa cu ap dar odat ntrit poate fi curat numai mecanic .
DATE TEHNICE
Baz: Densitate: Raport de amestec: Temperatur de aplicare: Timp de punere n oper: Aderena: La beton: La polistiren: Consum Lipire: Mas de paclu: Amestec de ciment-var cu fileri minerali i modificatori aprox. 1,3 kg/dm3 6,5 - 7,0 l ap pe 25 kg de la 0C la +20C aprox. 90 min. >0,5 MPa >0,1 MPa (rupere n polistiren) aprox. 5,0 kg/m2 aprox. 4,0 kg/m2
Produsul este agrementat tehnic la ICECON BUCURETI: - AT 016-04/750-2004: ca produs separat - AT 016-04/753-2008: n cadrul sistemului de termoizolaie Ceresit Ceretherm Winter
NOT
CT 85 winter poate fi aplicat la temperaturi ntre 0C i +20C i umiditate relativ de 80%. Pe durata lucrrilor de termoizolaie se recomand utilizarea proteciei la schele. Dac timp de 3 zile sunt scderi de temperatur sub 5C, atunci aplicarea se va ntrerupe. Alte materiale menionate n prezenta fi tehnic trebuie aplicate n concordana cu datele tehnice ale acestora. CT 85 conine ciment, iar dup amestecul cu ap are loc o reacie alcalin. De aceea, se recomand evitarea contactului cu pielea i ochii. n cazul n care sa produs contactul accidental cu ochii, acetia se vor spla cu ap din abundena i se va consulta un medic. Coninutul de Crom VI sub 2ppm pe durata de valabilitate a produsului.
RECOMANDRI
Prezentele instruciuni de folosire stabilesc limitele de utilizare a produsului i modul recomandat de desfurare a activitaii, dar ele nu pot nlocui n nici un caz calificarea i pregtirea executantului lucrrii. n afara recomandrilor prezentate, lucrarea va fi executat n conformitate cu tiina construciei i regulile de protecie a muncii. Productorul garanteaz calitatea produsului dar nu poate influena condiiile i modul lui de utilizare. n cazul unor situaii neclare (atipice) se recomand efectuarea unor ncercri proprii de utilizare a produsului.
DEPOZITARE
Pn la 12 luni de la data fabricaiei, depozitat pe palei n mediu rcoros i uscat n ambalajul original.
AMBALARE
Saci de 25 kg.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
CT 126
Glet pentru interior
CARACTERISTICI
permite realizarea de straturi de pn la 10 mm rezisten mare, n timp scurt grad mare de aderen finisaj alb mat, de foarte bun calitate rezisten la fisurare n strat gros
Ediia APRILIE 2008
Pe baz de ipsos aditivat pentru denivelri de la 2 la 10mm. Se folosete pentru egalizarea suprafeelor i umplerea denivelrilor ntre 2 i 10 mm i obinerea de suprafee netede pe perei i plafoane n interiorul cldirilor
Gletul Ceresit CT 126 este destinat acoperirii suprafeelor tencuite n mod tradiional i a suprafeelor betoanelor. Finisarea se poate face n mod tradiional prin lefuire cu glasspapier sau prin netezire cu fierul de glet, cu puin timp nainte de ntrirea materialului aplicat pe perete. CT126 permite egalizarea suprafeelor prin ncrcri de pn la 10 mm ntr-un singur strat. Suprafaa gletuit cu CT 126 va deveni perfect neted i de un alb mat. Dac se dorete, gletul poate fi vopsit dup uscare cu vopseluri de dispersie sau pe baz de solveni organici. CT 126 se preteaz, de asemenea, la lipirea plcilor de gips carton, a pslei, a elementelor decorative din ipsos sau a materialelor spongioase. Acest glet poate fi folosit n interiorul cldirilor n locuri uscate, fr umiditate permanent.

CT 126 poate fi utilizat pe suprafee uscate, dense, rugoase i curate, lipsite de substane antiaderente (grsimi, bitumuri, praf). Se aplic pe beton, tencuial tradiional, vopseluri de dispersie (rezistente), plci de gips-carton. Straturile superficiale, nerezistente, vor fi nlturate. Zugrvelile pe baz de cleiuri sau var vor fi obligatoriu nlturate n totalitate, vor fi rzuite dup o udare prealabil i apoi splate cu ap. Suprafeele din beton i tencuiala tradiional pot fi reparate cu mortarul Ceresit CT 85. Suprafeele lucioase pe care au fost aplicate vopseluri de ulei vor fi asperizate cu glasspapier i apoi desprfuite. Suprafeele absorbante (ipsos, BCA, silicai sau de provenien lemnoas) vor fi grunduite cu Ceresit CT 17.
MOD DE APLICARE
CT 126 se va introduce n cantitatea msurat de ap rece i curat i se va amesteca cu ajutorul unui rotator cu palei pn la obinerea unei mase uniforme, fr aglomerri. Dupa 3-5 minute se va amesteca din nou. Nu se vor folosi recipieni i ustensile ruginite, murdare sau cu urme de alte substane (vopsea, glet ntrit, diluani etc) . Consistena amestecului va fi stabilit n funcie de condiiile i de tehnologiile de execuie i va fi pstrat pe tot timpul desfurrii activitii respective. Astfel preparat, gletul CT 126 se va aplica n strat uniform pe suport, cu ajutorul fierul de glet. Straturile aplicate pe perete se pot finisa prin lisare cu fierul de glet cu puin timp nainte ca materialul s fac priz. Dup uscare suprafaa poate fi lefuit cu glasspapier. Praful care se va aeza pe suprafa va fi mturat cu o mturic moale. Se va executa chituirea final a eventualelor neregulariti cu gletul CT 127i apoi lefuirea zonelor chituite.
145
Pentru realizarea unui finisaj final de mare finee se poate aplica un ultim strat de glet de consisten mai moale sau se poate folosi gletul Ceresit CT 127 pentru obinerea de suprafee de un alb imaculat. n cazul utilizrii CT 126 n scopul fixrii plcilor sau a elementelor decorative, masa preparat se va aplica punctat pe perimetrul suprafeelor de montare. Elementul respectiv se va aeza pe locul dorit apoi se va apsa tare dup care se va cura surplusul de material. Att instrumentele ct i locurile care au fost murdrite cu acest glet se vor spla cu ap, iar resturile ntrite vor fi nlturate mecanic. Masa pregtit trebuie utilizat ntr-un interval de aprox. 40-60 minute de la preparare. Not: Lucrrile se vor face n condiii lipsite de umezeal, la o temperatur a aerului i a suportului de 50 C - 300 C. Toate datele tehnice prezentate se refer la condiii de temperatur de 200 C i umiditate relativ a aerului de 60%. n alte condiii, parametrii materialului pot fi modificai. n cazul contactului materialului cu ochii, acetia se vor clti din abunden cu ap i se va solicita sfatul medicului.
DATE TEHNICE
Compoziie: Amestec de ipsos cu compui minerali i aditivi 1,1 kg / dm3 3,5 l ap / 10 kg praf 7 l ap / 20 kg praf 40 - 60 minute
Timp de punere n oper: Temperatura de punere n oper: Consum orientativ: Aderena la suport: Rezistena la ncovoiere dup 24 ore: Rezisten la compresiune dup 24 ore: Timp de uscare:
5 C - 30 C Aprox. 1,2 kg/ m2/ mm Min. 5 Kgf/ cm2 (0,5 N/mm2)
Min. 7 kgf/ cm2 (0,7 N/mm2)
RECOMANDRI
Productorul garanteaz calitatea produsului, dar nu poate influena condiiile i modul lui de utilizare. n cazul unor situaii neclare (atipice) se recomand efectuarea unor ncercri proprii de utilizare a produsului.
Min. 15 kgf/ cm2 (1,5 N/mm2) Aprox. 1 zi/ strat de 5 mm
Certificat de conformitate n sistemul IV de ctre ICECON Bucureti
DEPOZITARE
AMBALARE
Saci de 20 kg.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Glet pentru finisaje fine la interior

Pe baz de ciment alb. Alb, n strat subire de max 2 mm, se folosete pentru obinerea de suprafee netede pe perei i plafoane n interiorul cldirilor. CARACTERISTICI
finisaj de mare calitate de culoare alb - mat grad mare de aderen permeabil la vapori timp mare de punere n oper
CT 127
Ediia APRILIE 2008
Gletul Ceresit CT 127 este destinat acoperirii suprafeelor tencuite n mod tradiional i a suprafeelor betoanelor, n strat de max. 2 mm. Finisarea se face n mod tradiional prin lefuire cu hrtie abraziv. Suprafaa gletuit cu CT 127 va deveni perfect neted i de un alb imaculat astfel nct poate constitui i finisaj final (poate rmne nevopsit). Dac se dorete, gletul poate fi vopsit dup uscare cu vopseluri de dispersie i chiar i cu cele cu suport mineral. Acest glet poate fi folosit n interiorul cldirilor n locuri uscate, fr umiditate permanent.

CT 127 poate fi utilizat pe suprafee uscate, dense, rugoase i curate, lipsite de substane antiaderente (grsimi, bitumuri, praf). Se aplic pe beton, tencuial tradiional, vopseluri (rezistente), plci de gips-carton, gips-fibr, nlocuitori de lemn i altele. Straturile superficiale, nerezistente, vor fi nlturate. Zugrvelile pe baz de cleiuri sau var vor fi obligatoriu nlturate n totalitate, vor fi rzuite dup o udare prealabil i apoi splate cu ap. Suprafeele din beton i tencuial tradiional pot fi reparate cu mortarul Ceresit CT 85 i egalizate cu gletul de ipsos Ceresit CT126. Suprafeele lucioase pe care au fost aplicate vopseluri de ulei vor fi asperizate cu glasspapier i apoi desprfuite. Suprafeele absorbante (ipsos, BCA, silicai sau proveniene lemnoase) vor fi grunduite cu Ceresit CT 17. Nu se vor folosi recipieni i ustensile ruginite, murdare sau cu urme de alte substane (vopsea, glet ntrit, diluani etc). Consistena amestecului va fi stabilit n funcie de condiiile i de tehnologiile de execuie i va fi pstrat pe tot timpul desfurrii activitii respective. Astfel preparat, gletul CT 127 se va aplica n strat uniform pe suport cu fierul de glet. Straturile aplicate pe perete i uscate se pot finisa foarte usor prin umezire cu ap i lisare cu fierul de glet, astfel obinnd o suprafa foarte fin aproape lucioas. De asemenea, dup uscare suprafaa poate fi lefuit cu glasspapier ns se va obine o suprafa mai aspr n funcie de mrimea granulaiei glasspapier-ului. Praful care se va aeza pe suprafa va fi mturat cu o mturic moale. Se va executa chituirea final a eventualelor neregulariti i apoi lefuirea zonelor chituite. Att instrumentele ct i locurile care au fost murdrite cu acest glet se vor spla cu ap iar resturile ntrite vor fi nlturate mecanic. Materialul pregtit dar neutilizat, poate fi pstrat timp de 24 h ntr-un vas bine nchis i apoi reutilizat
MOD DE APLICARE
CT 127 se va introduce n cantitatea msurat de ap rece i curat i se va amesteca cu ajutorul unui rotator cu palei pn la obinerea unei mase uniforme, fr aglomerri. Dup 10 minute se va amesteca din nou. A se reine c viteza de amestecare trebuie s fie moderat pentru a se evita antrenarea de bule de aer n masa de paclu.
147
Not: Lucrrile se vor face n condiii lipsite de umezeal, la o temperatur a aerului i a suportului de 5-30 C. Toate datele tehnice prezentate se refer la condiii de temperatur de 20 C i umiditate relativ a aerului de 60%. n alte condiii, parametrii materialului pot fi modificai. n cazul contactului materialului cu ochii, acetia se vor clti din abunden cu ap i se va solicita sfatul medicului.
DATE TEHNICE
Baza: Amestec de adezivi polimeri cu ciment alb i modificatori 1 kg/ dm3 8 l ap / 20 kg praf 24 ore n recipient acoperit
RECOMANDRI
Productorul garanteaz calitatea produsului dar nu poate influena conditiile i modul lui de utilizare. n cazul unor situaii neclare (atipice) se recomand efectuarea unor ncercri proprii de utilizare a produsului.
Timp de punere n oper: Temperatura de punere n oper: Consum orientativ:
5 C - 30 C 0,4 - 1,2 kg/ m2 > 5 Kgf/ cm2 (0,5 N/mm2) 24 ore
DEPOZITARE
Aderen la suport: Timp de uscare:
AMBALARE
Saci de 20 kg.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Glet pentru exterior pe baz de ciment alb

Glet de exterior pentru aplicare n grosimi de pn la 5 mm ntr-un singur strat
CT 227
CARACTERISTICI

Ediia APRILIE 2008
glet de finisaj pentru exterior finisaj SuperAlb de mare calitate rezisten la fisurare
Gletul Ceresit CT 227 este folosit la finisarea suprafeelor tencuite n mod tradiional i a suprafeelor betoanelor. Ceresit CT 227 se folosete la repararea i umplerea neregularitilor pereilor i plafoanelor de pn la 5 mm . Se poate utiliza pe toate suprafeele tradiionale: beton nevopsit, tencuieli de ciment sau de ciment-var, dricuite sau cu tinci, pe gleturi rezistente de var sau de ipsos. Suprafaa gletuit cu CT 227 va deveni perfect neted i de un alb mat. Gletul poate fi vopsit dup uscare cu vopseluri de dispersie sau pe baz de solveni organici.

CT 227 poate fi utilizat pe suprafete uscate, dense, rugoase si curate, lipsite de substante antiaderente (grasimi, bitumuri, praf). Se aplic pe beton, tencuial tradiional, vopseluri (rezistente), plci de gips-carton . Straturile superficiale, nerezistente, vor fi nlaturate. Zugrvelile la exterior pe baz de cleiuri sau var vor fi obligatoriu nlturate n totalitate, vor fi rzuite dup o udare n prealabil i apoi splate cu ap. Suprafeele din beton i tencuial tradiional pot fi reparate cu mortarul Ceresit CT 85. Suprafeele absorbante i deosebit de absorbante (ipsos, BCA, tencuial clasic) vor fi grunduite cu Ceresit CT 17. form pe suport, cu ajutorul fierul de glet. Straturile aplicate pe perete se pot finisa prin lisare cu fierul de glet cu puin timp nainte ca materialul sa fac priz. Dup uscare suprafaa poate fi lefuit cu glasspapier. Se vor executa reparaiile eventualelor neregulariti i apoi lefuirea zonelor chituite. Att instrumentele ct i locurile care au fost ptate cu acest glet se vor spla cu ap iar resturile ntrite vor fi nlturate mecanic. Materialul pregtit trebuie utilizat ntr-un interval de aprox. 120 minute de la preparare. Not: Lucrrile se vor face n condiii lipsite de umezeal, la o temperatur a aerului i a suportului de 50 C - 300 C. Toate datele tehnice prezentate se refer la condiii de temperatur de 230 C i umiditate relativ a aerului de 50%. n alte condiii, parametrii materialului pot fi modificai. n cazul contactului materialului cu ochii, acetia se vor clti din abunden cu ap i se va solicita sfatul medicului.
MOD DE APLICARE
Ceresit CT 227 se va introduce n cantitatea msurat de ap rece i curat i se va amesteca cu ajutorul unui rotator cu palei pn la obinerea unei mase uniforme, fr aglomerri. Dup 3-5 minute se va amesteca din nou. Nu se vor folosi recipieni i ustensile ruginite, murdare de alte substane (vopsea, glet ntrit, diluanti etc). Astfel preparat, gletul CT 227 se va aplica n strat uni-
149
RECOMANDRI
Productorul garanteaz calitatea produsului dar nu poate influena condiiile i modul lui de utilizare. n cazul unor situaii neclare (atipice) se recomand efectuarea unor ncercri proprii de utilizare a produsului.
DATE TEHNICE
Baza: Ciment alb armat cu fibre sintetice 1 kg/ m3
Densitate:
DEPOZITARE
n spaii uscate timp de 12 luni.
Proporia amestecului:
Timp de punere n oper: Temperatura de punere n oper: Consum orientativ:
7 l ap/ 20 kg praf
120 min
AMBALARE
Saci de 20 kg.
5 C - 30 C 1,2 kg/ m2/ mm grosime de strat min. 0,5 N/mm2 6 - 8 ore pentru fiecare mm
Aderen la suport: Timp de uscare:
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
TS 51
CARACTERISTICI
Aderen deosebit pe majoritatea tipurilor de materiale Izolare termic i acustic ridicat Rezisten la umiditate Rezisten la mbtrnire Protecie la UV Utilizabil la temperaturi sczute Uor de aplicat Ceresit TS 51 este o spum poliuretanic monocomponent, cu ntrire la umiditate, semi-rigid cu pori nchii. Spuma este autoexpandabil i pe parcursul procesului de ntrire i dubleaz volumul prin expandare. Ader foarte bine pe lemn, beton, piatr, metale etc. Suprafaa suport poate fi umed, dar nu rece sau ngheat. Exist posibilitatea de a obine un volum de 35 litri de spum ntrit dintr-un tub, dar aceasta depinde foarte mult de condiiile de lucru: temperatur, umiditatea aerului, spaiul disponibil pentru expandare etc. Produsul se poate aplica pn la temperatura de -100C. De cnd spuma expandeaz ntre 70 i 200% pn la ntrirea complet, trebuie luat n considerare un spaiu de expandare suplimentar. La temperaturi negative expandarea spumei este ncetinit. Odat ntrit, spuma poliuretanic nu este toxic.
Ediia APRILIE 2008
Spum poliuretanic de montaj, pentru iarn
Montarea ferestrelor i a ramelor de ui Umplerea golurilor Etanarea spaiilor deschise n acoperiuri i materiale de izolaie (ex.: panouri sandwich) Creeaz bariere fonoizolante Umplerea golurilor pe lng evi Fixarea panourilor termoizolante, a plcilor de acoperi etc.
MOD DE UTILIZARE
nainte de aplicare, tubul trebuie inut la temperatura camerei pe o perioad de cel puin 12 ore. Tubul se va agita energic de cca 20 de ori sau timp de 15 sec. ndeprtai capacul de plastic al tubului i nurubai prin strngere eava de plastic la tub. n timpul lucrului, tubul
trebuie inut neaprat n poziie vertical. Suprafeele pe care se aplic trebuie s fie curate i desprfuite. De asemenea, suprafeele pot fi umede, dar nu ngheate. Dozajul de material este ajustabil prin presarea capacului valvei. De cnd spuma expandeaz ntre 70 i 200% pn la ntrirea complet, trebuie luat n considerare un spaiu de expandare suplimentar. La temperaturi negative expandarea spumei este mai lent i depinde foarte mult de temperatur. La temperaturi foarte sczute procesul de ntrire va fi foarte lent datorit umiditii sczute i se recomand s nu se ating sau s nu se taie spuma un timp mai ndelungat. Spuma ntrit trebuie protejat de aciunea razelor soarelui. Umezirea suprafeelor de contact, precum i a spumei mbuntete aderena i structura celular a spumei ntrite. Dac n timpul lucrului se fac pauze de 15-30 min, eava de plastic precum i duza trebuie curate. Petele de spum proaspt pot fi curate folosind CERESIT PU Profi Cleaner. Spuma ntrit poate fi ndeprtat numai mecanic (ex.: tiere).
151
INSTRUCIUNI DE SIGURAN
Conine difenilmetan 4,4 % diisocyanate. Duntor la inhalare. Iritant pentru ochi, sistemul respirator i piele. Poate cauza sensibilitate pielii. n caz de contact cu ochii, cltii imediat cu ap i cerei sfatul medicului. Dup contactul cu pielea splai imediat cu jet de ap cu spun. Datorit componenilor gazoi asigurai o ventilare bun pe timpul lucrului. Toate gazele - CO2, propan i butan sunt gaze mai grele ca aerul. Spuma poliuretanic Ceresit TS 51 nu este duntoare stratului de ozon. Recipient sub presiune. Expunerea la temperaturi mai mari de 500C poate cauza explozie. A nu se guri sau arunca doza n foc. A nu se pulveriza n preajma unei surse de cldur sau a focului! A nu se lsa la ndemna copiilor!
DATE TEHNICE
Densitate: Timpul necesar formrii crustei: Temperatura de ntrire i tiere: 24-40 Kg/m3 10-18 min. (20C/RH>30%) Temp. de aplicare Timp de ntrire -10C 10-12h 0C 5-7h +20C 1.5h
DEPOZITARE
Temperatura de aplicare pentru acest produs este de min. -10C. A nu se depozita la temperaturi mai mari de +50C. Pentru o pstrare ndelungat, evitai depozitarea la temperaturi de peste 25C i sub -5C. Depozitai vertical recipientul.
Volum de expandare Temp. de aplicare Vol. de expand. -10C 30L 0C 30L +20C 35L Temperatura minim de aplicare: Stabilitate dimensional: Absorbie de ap: -10C 5% max. 20% F (EN 13501-1) -55C 100C 0.030 W/mK
AMBALARE
750ml.
Clasa de rezisten la foc: Stabilitatea termic a spumei ntrite: Conductivitate termic:
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
TS 52
CARACTERISTICI
Aderen deosebit pe majoritatea tipurilor de materiale Izolare termic i acustic ridicat Rezisten la umiditate Capacitate mare de umplere Dozare precis Pierderi minime datorit dozajului foarte fin Rezisten la mbtrnire Ceresit TS 52 este o spum poliuretanic monocomponent, gata de utilizare cu ntrire la umiditate. Este ambalat n tuburi sub presiune prevzute cu un cap filetat special conceput pentru fixarea pistolului de aplicare. Exist posibilitatea de a obine un volum de 40 litri de spum ntrit dintr-un tub, dar aceasta depinde foarte mult de condiiile de lucru - temperatur, umiditatea aerului, spaiul disponibil pentru expandare etc. Produsul se poate aplica pn la -100C . De cnd spuma expandeaz ntre 20 i 70 % pn la ntrirea complet, trebuie luat n considerare un spaiu de expandare suplimentar. La temperaturi joase expandarea este mai lent. Spuma poliuretanic ntrit nu este toxic.
Ediia APRILIE 2008
Spum poliuretanic de pistol, pentru iarn
Montarea ferestrelor i a ramelor de ui Umplerea golurilor Etanarea spaiilor deschise n acoperiuri i materiale de izolaie (ex.: panouri sandwich) Creeaz bariere fonoizolante Umplerea golurilor pe lng evi Fixarea panourilor termoizolante, a plcilor de acoperi, etc.
suprafeelor de contact, precum i a spumei mbuntete aderena i structura celular a spumei ntrite. Nu se recomand demontarea tubului nainte de golirea total. Cnd se nlocuiete tubul, acesta trebuie agitat energic. nlocuirea se face prin deurubarea vechiului tub i montarea imediat a celui nou, pentru a preveni ptrunderea aerului n pistol. Pistolul se cur folosind Ceresit PU Profi Cleaner. Spuma ntrit poate fi ndeprtat numai mecanic (ex.: tiere).
Conine difenilmetan 4,4 % diisocyanate. Duntor la inhalare. Iritant pentru ochi, sistemul respirator i piele. Poate cauza sensibilitate pielii. n caz de contact cu ochii, cltii imediat cu ap i cerei sfatul medicului. Dup contactul cu pielea splai imediat cu jet de ap cu spun. Din cauza componenilor gazoi asigurai o ventilare bun pe timpul lucrului. Toate gazele - CO2, propan i butan sunt gaze mai grele ca aerul. Spuma Ceresit TS 52 nu este duntoare stratului de ozon. Recipient sub presiune. Expunerea la temperaturi mai mari de 500C poate
153
MOD DE UTILIZARE
nainte de aplicare, tubul trebuie inut la temperatura camerei pe o perioad de cel puin 12 ore. Tubul se va agita energic de cca 20 ori sau timp de15 sec. ndeprtai capacul de plastic al tubului i nurubai prin strngere eava de plastic la tub. n timpul lucrului, tubul trebuie inut neaprat n poziie vertical. Suprafeele pe care se aplic trebuie s fie curate i desprfuite. De asemenea, suprafeele pot fi umede, dar nu ngheate. Umezirea
cauza explozie. A nu se guri sau arunca doza n foc. A nu se pulveriza n preajma unei surse de cldur sau a focului! A nu se lsa la ndemna copiilor!
DEPOZITARE
Temperatura de aplicare pentru acest produs este de min. -10C. A nu se depozita la temperaturi mai mari de +50C. Pentru o pstrare ndelungat, evitai depozitarea la temperaturi de peste 25C i sub -5C.Depozitai vertical recipientul.
AMBALARE
750ml.
DATE TEHNICE
Densitate: 17-25 Kg/m3
Timpul necesar formrii crustei (cca. 20C/RH>30%): 7-16 min. Temperatura de ntrire i tiere: Temp. de aplicare Timp de ntrire -10C 7-10h 0C 3-5h +20C 1.5h
Volum de expandare Temp. de aplicare Vol. de expan. -10C 30L 0C 35L +20C 40L Temperatura minim de aplicare: Stabilitate dimensional: Absorbie de ap: Clasa de rezisten la foc: Stabilitatea termic a spumei ntrite: Conductivitate termic: -10C 5% max. 20% F (EN 13501-1) -55C 100C 0.030 W/mK
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
TS 61
CARACTERISTICI
Aderen deosebit pe majoritatea tipurilor de materiale Izolare termic i acustic ridicat Rezisten la umiditate Rezisten la mbtrnire Uor de folosit i aplicat Ceresit PU Profi Montage este o spum poliuretanic monocomponent, cu ntrire la umiditate, semi-rigid cu pori nchii. Spuma este autoexpandabil i pe parcursul procesului de ntrire i dubleaz volumul prin expandare. Ader foarte bine pe lemn, beton, piatr, metale etc. Suprafaa suport poate fi umed, dar nu rece sau ngheat. Exist posibilitatea de a obine un volum de 35 litri de spum ntrit dintr-un tub de 750 ml, dar aceasta depinde foarte mult de condiiile de lucru - temperatur, umiditatea aerului, spaiu disponibil pentru expandare etc. De cnd spuma expandeaz ntre 70 i 200% pn la ntrirea complet, trebuie luat n considerare un spaiu de expandare suplimentar. Odat ntrit, spuma poliuretanic nu este toxic i are proprieti ignifuge.
Ediia APRILIE 2008
Spum poliuretanic de montaj
Montarea ferestrelor i a ramelor de ui Umplerea golurilor Etanarea spaiilor deschise n acoperiuri i materiale de izolaie(ex.: panouri sandwich) Creeaz bariere fonoizolante Umplerea golurilor pe lng evi Fixarea panourilor termoizolante, a plcilor de acoperi etc.
MOD DE UTILIZARE
nainte de aplicare, tubul trebuie inut la temperatura camerei pe o perioad de cel puin 12 ore. Tubul se va agita energic de cca 20 de ori sau timp de 15 sec. ndeprtai capacul de plastic al tubului i nurubai prin strngere eava de plastic la tub. n timpul lucrului, tubul trebuie inut neaprat n poziie vertical. Suprafeele pe care se aplic trebuie s fie curate i desprfuite. De asemenea, suprafeele pot fi umede, dar nu ngheate.
Dozajul de material este ajustabil prin presarea capacului valvei. De cnd spuma expandeaz ntre 70 i 200% pn la ntrirea complet, trebuie luat n considerare un spaiu de expandare suplimentar. Spuma ntrit trebuie protejat mpotriva razelor soarelui. Umezirea suprafeelor de contact, precum i a spumei mbuntete aderena i structura celular a spumei ntrite. Dac n timpul lucrului se fac pauze de 15-30 min, eava de plastic precum i duza trebuie curate. Petele de spum proaspt pot fi curate folosind Ceresit PU Profi Cleaner. Spuma ntrit poate fi ndeprtat numai mecanic (ex.: tiere).
Conine difenilmetan 4,4 % diisocyanate. Duntor la inhalare. Iritant pentru ochi, sistemul respirator i piele. Poate cauza sensibilitate pielii. n caz de contact cu ochii, cltii imediat cu ap i cerei sfatul medicului. Dup contactul cu pielea splai imediat cu jet de ap cu spun. Din cauza componenilor gazoi asigurai o ventilare bun pe timpul lucrului. Toate gazele - CO2, propan i
155
butan sunt gaze mai grele ca aerul. Spuma Ceresit PU Profi Montage nu este duntoare stratului de ozon. Recipient sub presiune. Expunerea la temperaturi mai mari de 500C poate cauza explozie. A nu se guri sau arunca doza n foc. A nu se pulveriza n preajma unei surse de cldur sau a focului! A nu se lsa la ndemna copiilor!
DATE TEHNICE
Densitate: Timpul necesar formrii crustei: Timp de tiere: Timp de ntrire: Presiunea exercitat la ntrire: Stabilitate dimensional: Clasa de rezisten la foc: 30 kg/m3 7-16 min (ca 20C/ RH> 30 %) cca 1 h (RH 93 %) sau 18 h(RH ca 15 %) max 24 h < 300 N/dm2 +/- 5 % F (EN 13501-1) - 55C + 100C +5C 0,030 W/m K max. 20% aprox. 65L
DEPOZITARE
Temperatura de aplicare pentru acest produs este de min. 500C. A nu se depozita la temperaturi mai mari de 500C. Pentru o pstrare ndelungat, evitai depozitarea la temperaturi de peste 250C i sub -500C . Depozitai vertical recipientul.
AMBALARE
500 / 750ml.
Stabilitatea termic a spumei ntrite: Temperatura minim de aplicare: Conductivitate termic (spuma ntarit): Absorbie de ap: Volum de expandare liber:
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
TS 62
Spum poliuretanic de pistol cu expandare controlat
CARACTERISTICI
Aderen deosebit pe majoritatea tipurilor de materiale Izolare termic i acustic ridicat Rezisten la umiditate Capacitate mare de umplere Dozare precis Pierderi minime datorit dozajului foarte fin Rezisten la mbtrnire Ceresit PU Profi Gunfoam este o spum poliuretanic monocomponent, gata de utilizare, cu ntrire la umiditate. Este ambalat n tuburi sub presiune prevzute cu un cap filetat special conceput pentru fixarea pistolului de aplicare. Spuma este autoexpandabil i formeaz o pelicul dup aproximativ 15 min. Timpul total de ntrire este de maxim 24 ore. Exist posibilitatea de a obine un volum de 40 litri de spum ntrit dintr-un tub, dar aceasta depinde foarte mult de condiiile de lucru - temperatur, umiditatea aerului, spaiul disponibil pentru expandare etc. Nu este remarcabil modificarea de volum dup expandare. Spuma poliuretanic ntrit nu este toxic.
Ediia APRILIE 2008
Montarea ferestrelor i a ramelor de ui Umplerea golurilor Etanarea spaiilor deschise n acoperiuri i materiale de izolaie (ex.: panouri sandwich) Creeaz bariere fonoizolante Umplerea golurilor pe lng evi Fixarea panourilor termoizolante, a plcilor de acoperi, etc.
Umezirea suprafeelor de contact, precum i a spumei mbuntete aderena i structura celular a spumei ntrite. Nu se recomand demontarea tubului nainte de golirea total. Cnd se nlocuiete tubul, acesta trebuie agitat energic. nlocuirea se face prin deurubarea vechiului tub i montarea imediat a celui nou, pentru a preveni ptrunderea aerului n pistol. Pistolul se cur folosind Ceresit PU Profi Cleaner. Spuma ntrit poate fi ndeprtat numai mecanic (ex.: tiere).
Conine difenilmetan 4,4 % diisocyanate. Duntor la inhalare. Iritant pentru ochi, sistemul respirator i piele. Poate cauza sensibilizarea pielii. n caz de contact cu ochii, cltii imediat cu ap i cerei sfatul medicului. Dup contactul cu pielea, splai imediat cu jet de ap cu spun. Din cauza componenilor gazoi asigurai o ventilare bun pe timpul lucrului. Toate gazele - CO2, propan i butan sunt gaze mai grele ca aerul. Spuma Ceresit TS 62 nu este duntoare stratului de ozon. Recipient sub presiune. Expunerea la temperaturi mai mari de 500C
157
MOD DE UTILIZARE
nainte de aplicare, tubul trebuie inut la temperatura camerei pe o perioad de cel puin 12 ore. Tubul se va agita energic de cca 20 de ori sau timp de 15 sec. ndeprtai capacul de plastic al tubului i nurubai prin strngere eava de plastic la tub. n timpul lucrului, tubul trebuie inut neaprat n poziie vertical. Suprafeele pe care se aplic trebuie s fie curate i desprfuite. De asemenea, suprafeele pot fi umede, dar nu ngheate.
poate cauza explozie. A nu se guri sau arunca doza n foc. A nu se pulveriza n preajma unei surse de cldur sau a focului! A nu se lsa la ndemna copiilor!
DATE TEHNICE
Densitate: Timpul necesar formrii crustei: Timp de tiere: Timp de ntrire: Presiunea exercitat la ntrire: Stabilitate dimensional: Clasa de rezisten la foc: Stabilitatea termic a spumei ntrite: Temperatura minim de aplicare: Conductivitate termic (spuma ntarit): Absorbie de ap: Volum de expandare liber: 17 25 kg/m3 7-16 min (ca 20C/ RH> 30 %) cca 1 h (RH 93 %) sau 12 h(RH ca 15 %) max 24 h < 100 N/dm2 +/- 5 % F (EN 13501-1) - 55C + 100C +5C 0,030 W/m K max. 20% aprox. 45L
DEPOZITARE
Temperatura de aplicare pentru acest produs este de min. + 500C. A nu se depozita la temperaturi mai mari de +500C. Pentru o pstrare ndelungat, evitai depozitarea la temperaturi de peste 250C i sub -500C. Depozitai vertical recipientul.
AMBALARE
750ml.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
TS 64
CARACTERISTICI
Aderen deosebit pe majoritatea tipurilor de materiale Izolare termic i acustic ridicat Rezisten la umiditate Rezisten la mbtrnire Dozare precis Presiunea exercitat la ntrire este mic Ceresit TS64 PU megafoam este o spum poliuretanic monocomponent cu ntrire la umiditate, semi-rigid. Este uor de folosit i de aplicat. Compoziia special i calitatea supapei cresc productivitatea spumei. Caracteristicile spumei poliuretanice n timpul aplicrii sunt similare cu cele ale spumei standard de montaj - dozare precis, presiune exercitat la ntrire mic. Ceresit TS64 PU megafoam are o aderen excelent pe lemn, beton, piatr, metal etc. Suprafeele pe care se aplic pot fi umede, dar nu foarte reci sau ngheate. Expandarea depinde foarte mult de condiiile de lucru: temperatur, umiditate, spaiu de expandare, etc..
Ediia APRILIE 2008
Spum poliuretanic de montaj cu expandare ridicat
Montarea ferestrelor i a ramelor de ui Umplerea golurilor Etanarea spaiilor deschise i materiale de izolaie (ex.: panouri sandwich) Creeaz bariere fonoizolante Umplerea golurilor pe lng evi Fixarea panourilor termoizolante, a plcilor de acoperi, etc.
mbuntete aderena i structura celular a spumei ntrite. Spuma ntrit trebuie protejat de razele directe ale soarelui. Dac n timpul aplicrii apar pauze mai mari de 15 - 30 min, tubul i doza vor fi curate. Petele de spum proaspt pot fi curate folosind Ceresit PU Profi Cleaner. Spuma ntrit poate fi ndeprtat numai mecanic.
Conine difenilmetan 4,4 % diisocyanate. Duntor la inhalare. Iritant pentru ochi, sistemul respirator i piele. Poate cauza sensibilizarea pielii. n caz de contact cu ochii, cltii imediat cu ap i cerei sfatul medicului. Dup contactul cu pielea, splai imediat cu jet de ap cu spun. Datorit componenilor gazoi asigurai o ventilare bun pe timpul lucrului. Toate gazele - CO2, propan i butan sunt gaze mai grele ca aerul. Spuma poliuretanic Ceresit TS64 PU Foam megafoam nu este duntoare stratului de ozon. Recipient sub presiune. Expunerea la temperaturi mai mari de 50C poate cauza explozie. A nu se guri sau arunca doza n foc. A nu se pulveriza n
159
MOD DE UTILIZARE
nainte de aplicare, tubul trebuie inut la temperatura camerei pe o perioad de cel puin 12 ore. nainte de utilizare, tubul se va agita energic timp de 15 sec. ndeprtai capacul de plastic al tubului i nurubai prin strngere eava de plastic la tub. n timpul utilizrii, tubul trebuie inut neaprat n poziie vertical. Suprafeele pe care se aplic trebuie s fie curate i desprfuite. De asemenea, suprafeele pot fi umede dar nu ngheate. Umezirea suprafeelor de contact, precum i a spumei
preajma unei surse de cldur sau a focului! A nu se lsa la ndemna copiilor!
DATE TEHNICE
Densitate: Timpul necesar formrii crustei (ca 20C/RH> 30 %): Timp de tiere: Timp de ntrire: Volum de expandare: Presiunea exercitat la ntrire: Clasa de rezisten la foc: Stabilitatea termic a spumei ntrite: Temperatura minim de aplicare: Conductivitate termic (spuma ntrit): Productivitatea spumei: 17 25 kg/m3 7-6 min. cca 1 h (RH 93 %) sau 18 h (RH ca 15 %); max. 24 h <140 % < 30 N/dm2 F (EN 13501-1) -55C 100C +5C 0,030 W/mK min. 40 L
DEPOZITARE
Temperatura de aplicare pentru acest produs este de min. + 5 C. A nu se depozita la temperaturi mai mari de + 50 C. Pentru o pstrare ndelungat, evitai depozitarea la temperaturi de peste + 25 C i sub 5 C ( pentru o scurt perioad de timp la 20C). Depozitai vertical recipientul.
AMBALARE
750 ml.
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
TS 65
Spum poliuretanic de pistol cu expandare ridicat
CARACTERISTICI
Aderen deosebit pe majoritatea tipurilor de materiale Izolare termic i acustic ridicat Rezisten la umiditate Rezisten la mbtrnire Dozare precis Presiunea exercitat la ntrire este mic Capacitate mare de umplere Pierderi minime datorit dozajului foarte fin Ceresit TS 65 PU Gunfoam megafoam este o spum poliuretanic monocomponent. Este ambalat n tuburi sub presiune prevzute cu cap filetat special conceput pentru fixarea pistolului de aplicare. Spuma poliuretanic este autoexpandabil i formeaz o pelicul dup aproximativ 10 minute. Timpul total de ntrire este de maxim 24 ore. Cantitatea de spum obinut dintr-un singur tub este cu aproximativ 35% mai mare dect spuma obinuit de pistol. Expandarea depinde foarte mult de condiiile de lucru: temperatur, umiditate, spaiu de expandare, etc. Un volum foarte mare de spum este obinut datorit unei compoziii inovatoare avnd o structur semirigid i densitate scazut. Nu apar deformaii post expandare. Spuma poliuretanic ntrit nu este toxic.
Ediia APRILIE 2008
Montarea ferestrelor i a ramelor de ui Umplerea golurilor Etanarea spaiilor deschise i materiale de izolaie (ex.: panouri sandwich) Creeaz bariere fonoizolante Umplerea golurilor pe lng evi Fixarea panourilor termoizolante, a plcilor de acoperi etc.
care se aplic trebuie s fie curate i desprfuite. De asemenea, suprafeele pot fi umede dar nu ngheate. Umezirea suprafeelor de contact, precum i a spumei mbuntete aderena i structura celular a spumei ntrite. Nu se recomand demontarea tubului nainte de golirea lui total. Cnd se nlocuiete tubul, acesta trebuie agitat energic. nlocuirea se face prin deurubarea vechiului tub i montarea imediat a celui nou, pentru a preveni ptrunderea aerului n pistol. Pistolul se cur folosind Ceresit PU Profi Cleaner. Spuma poliuretanic ntrit poate fi ndeprtat numai mecanic.
Conine difenilmetan 4,4 % diisocyanate. Duntor la inhalare. Iritant pentru ochi, sistemul respirator i piele. Poate cauza sensibilizarea pielii. n caz de contact cu ochii, cltii imediat cu ap i cerei sfatul medicului. Dup contactul cu pielea, splai imediat cu jet de ap cu spun. Datorit componenilor gazoi asigurai o ventilare bun pe timpul lucrului. Toate gazele CO2, propan i butan sunt gaze mai grele ca aerul. Spuma poliuretanic
161
MOD DE UTILIZARE
nainte de aplicare, tubul trebuie inut la temperatura camerei pe o perioad de cel puin 12 ore. nainte de utilizare, tubul se va agita energic timp de 15 sec. ndeprtai capacul de plastic al tubului i nurubai prin strngere tubul la pistolul de aplicare. n timpul utilizrii tubul trebuie inut neaprat n poziie vertical. Suprafeele pe
Ceresit TS 65 PU Gunfoam megafoam nu este duntoare stratului de ozon. Recipient sub presiune. Expunerea la temperaturi mai mari de 50C poate cauza explozie. A nu se guri sau arunca doza n foc. A nu se pulveriza n preajma unei surse de cldur sau a focului ! A nu se lsa la ndemna copiilor!
DATE TEHNICE
Densitate: Timpul necesar formrii crustei: (ca 20C/ RH> 30 %) Timp de tiere: Timp de ntrire: Volum de expandare: Presiunea exercitat la ntrire: Stabilitate dimensional: Clasa de rezisten la foc: Stabilitatea termic a spumei ntrite: 14 18 kg/m3 5-12 min cca 1 h (RH 93 %) sau 8 h(RH ca 15 %) max 24 h <70 % < 20 N/dm2 +/- 5 % F (EN 13501-1) - 55C + 100C
DEPOZITARE
Temperatura de aplicare pentru acest produs este de min +5C. A nu se depozita la temperaturi mai mari de +50C. Pentru o pstrare ndelungat, evitai depozitarea la temperaturi de peste +25C i sub -5C (pentru o scurt perioad de timp la -20C). Depozitati vertical recipientul.
AMBALARE
800 ml.
Temperatura minim de aplicare: +5C Conductivitate termic (spuma ntarit): Productivitatea spumei: 0,030 W/m K min. 50 L
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Ediia APRILIE 2008
PU Profi Cleaner
Agent de curare pentru spuma poliuretanic n faza proaspt
CARACTERISTICI
Ceresit PU Profi Cleaner a fost conceput pentru curarea pistoalelor de aplicare. Conine un gaz propagant, care corespunde cu ultimele norme europene pentru protecia mediului nconjurtor, fr a duna stratului de ozon. Ceresit PU Profi Cleaner ndeprteaz spuma nentrit. Este ambalat n tuburi de metal sub presiune prevzute cu un inel de adaptare care se nurubeaz la pistol. Pentru folosirea fr pistol, tubul este prevzut cu un cap tip spray. Aceast funcionalitate multipl vine n ntmpinarea cerinelor aplicatorilor profesioniti.
Curarea pistolului de aplicare este necesar n urmtoarele condiii: Cnd sunt ntmpinate dificulti n folosirea pistolului. Dac pistolul nu a mai fost folosit pe o perioad mai mare de o lun. Cnd, dup ndeprtarea tubului de pe pistol, tubul nu este nlocuit cu un altul.
MOD DE UTILIZARE
Se recomand cu strictee curarea pistolului regulat la intervale de 2-3 luni. Curarea regulat garanteaz funcionarea de lung durat i fr probleme a pistolului. Pistolul trebuie nurubat foarte bine pe tub. Ceresit PU Profi Cleaner nu poate fi folosit pentru curarea spumei ntrite! Poate distruge suprafeele lcuite, textilele i materialele plastice! A se evita pulverizarea pe suprafeele neptate. Solvent puternic!
DEPOZITARE
Temperatura de aplicare pentru acest produs este de min. + 5C. A nu se depozita la temperaturi mai mari de +50C. Pentru o pstrare ndelungat, evitai depozitarea la temperaturi de peste 25C i sub -5C. A se depozita n poziie vertical!
AMBALARE
500ml.
A se consulta fia de securitate a produsului. Recipient sub presiune. Expunerea la temperaturi mai mari de + 50C poate cauza explozia. A nu se guri sau arunca doza n foc. A nu se pulveriza n preajma unei surse de cldur sau a focului! Trebuie asigurat o ventilare corespunztoare n timpul lucrului! Conine compui extrem de inflamabili. Fr o ventilare corespunztoare exist risc de explozie! A nu se lsa la ndemna copiilor!
163
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Sistemul WINTeQ
sistem de etanare pentru tmplria termoizolant
CARACTERISTICI
Conform legilor fizicii aplicate n construcie, vaporii de ap ncearc s treac prin perei i tavane pentru a pstra aceeai concentraie de ambele pri, iar ca regul transferul se face dinspre interior spre exterior. ntotdeauna este aleas calea care opune cea mai mic rezisten: rosturile de mbinare dintre ferestre i ui i structura cldirii. Daunele structurale cauzate de condensarea apei n zonele de mbinare ntre ferestre, ui i structura cldirii cresc puternic n timp.
Ceresit ecoMAX 600/300 band precomprimat Ceresit TS 65 / TS 62 spum poliuretanic Ceresit Iso-Connect Interior folie etanant
AVANTAJE SISTEM
facilitarea difuziei vaporilor de ap evitarea formrii condensului de vapori de ap rezisten la ploi toreniale i impermeabilitate etaneitate la aer i vnt izolare fonic i termic excelente Sistemul Ceresit WINTeQ asigur o izolare termic i o barier mpotriva apariiei condensului de ap n 3 nivele: n exterior, rostul de mbinare este protejat mpotriva apei de ploaie i ploilor puternice. Apa care ptrunde este controlat i dirijat n exterior. n acelai timp, se permite umiditii din interiorul cldirii s ias n exterior. n zona central a rostului se asigur izolare termic i fonic excelente. n interior rostul asigur bariera mpotriva vaporilor de ap, pentru separarea climatului interior de cel exterior.
Sistemul Ceresit WINTeQ
VARIANTE DE MONTAJ AL SISTEMULUI

Ceresit Iso-Connect Interior - Folie pentru etanri la interior Ceresit Iso-Connect Exterior - Folie pentru etanri la exterior Ceresit ecoMAX 600/300 - Band de etanare precomprimat Ceresit TS65/62 - Spum poliuretanic Sistemul Ceresit WINTeQ este agrementat tehnic: ICECON Bucureti - Agrement tehnic Nr. 016-04/576-2007 Institute Of Window Technology Rosenheim Germany
165
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Iso-Connect Interior
Sistem de folii, barier a vaporilor de ap, pentru etanarea mbinrilor la aer i vnt pentru ferestre n interior
CARACTERISTICI
Etaneitate la aer i vnt Impermeabil la ap Poate fi tencuit sau vopsit; peste folie se pot efectua placri Prevzut cu o latur autoadeziv pentru premontajul ramelor mascate Se aplic cu uurin, nefiind necesar o fixare mecanic suplimentar Folie foarte robust i rezistent la rupere Pentru a diminua difuzia vaporilor de ap n zona de mbinare a ferestrelor nu este suficient doar etanarea a rostului. Se va etana i o poriune din perete (mai ales n cazul pereilor poroi, cu capacitate de difuzie a vaporilor de ap).
Ceresit Iso-Connect Interior este recomandat att pentru construcii noi ct i pentru consolidarea cldirilor vechi. Este prevzut pe o latur cu o fie autoadeziv de 20 mm, foarte util la premontajul pe rama ferestrei n cadrul procesului de etanare a mbinrilor pe latura cald a construciei. Protejeaz rama mpotriva murdriei. Folosind ca adeziv etanantul Ceresit FT101, se realizeaz lipirea foarte sigur cu etanare garantat chiar i pe suprafee denivelate.

Suprafaa de baz trebuie s aib capacitate portant, s fie solid i s nu conin urme de praf, ulei sau grsimi. Fereastra trebuie s fie uscat, \ns corpul de construcie poate s fie umed (fr ap vizibil pe suprafa). n cazul suprafeelor uscate se realizeaz, la utilizarea Ceresit IsoConnect, dup deprfuire, o preumezire a suprafeei de baz absorbante. Ad~nciturile mari, precum zone segregate n beton, goluri de aer la suprafaa betonului, trebuie pcluite n prealabil. Denivelrile normale, ce apar frecvent la renovarea cldirilor vechi, sau denivelrile pe suprafaa crmizii pot fi egalizate fr probleme prin aplicarea etanantului Ceresit FT101.
etanantul cu proprieti adezive Ceresit FT101. Trebuie aplicat etanant astfel nct s se asigure dup presarea foliei o lime de minim 30 mm i o grosime de minim 1 mm. n zonele ce necesit tencuire trebuie asigurat lipirea pe ntreaga suprafa. Etanantul Ceresit FT101se poate prelucra la o temperatur a aerului i suprafeei de baz de +5C. n continuare se preseaz folia n etanantul proaspt aplicat i se ruleaz cu ajutorul unei role sau altei ustensile. Suprapunerile de folie Ceresit Iso-Connect Interior se execut pentru o lime de numai 50 mm.
ATENIONARE
Folia se va aplica n zona rosturilor fr tensionare. Dac n cadrul lucrrilor de renovare trebuie lipite suprafee foarte denivelate, de ex. zidrie, faade vechi din beton splat etc., se impune meninerea unui climat uscat dup efectuarea lucrrilor astfel nct stratul cu grosimea cea mai mare s se poat usca. La temperaturi cuprinse ntre - 5C i +5C trebuie luat n considerare ntrzierea mbinrii. Tencuirea se realizeaz n momentul n care etanantul s-a ntrit astfel nct s poat suporta greutatea stratului de tencuial. Pentru suprafee normal absorbante i temperaturi normale dup 36 pn la 48 de ore. n caz contrar se verific nti aderena, mai ales n condiii meteo nefavorabile sau dac din cauza denivelrilor corpului de con167
MOD DE APLICARE
Se ndeprteaz hrtia de separare de pe fia autoadeziv, se aplic folia i se preseaz puternic. Ceresit IsoConnect Interior permite premontajul chiar n atelier. Datorit rigiditii reduse se aplic foarte uor la coluri. Se poate lipi dac este necesar i pe latura vizibil a ramei mascate (dup ce fereastra a fost montat i spaiul intermediar umplut). Pentru lipirea pe perete se utilizeaz
strucie este necesar aplicarea unor straturi mai groase de adeziv. Ceresit Iso-Connect Inside nu se recomand pentru zone joase.
DATE TEHNICE
Ceresit Iso-Connect Interior Culoare: Greutate: Impermeabilitate la ap: Stabilitate la temperatur: Flexibilitate la -23 C: alb cca. 250 g/m2 da -40C pn la +100C fr rupturi, fr fisuri
Valoare Sd (-s) m conform DIN EN ISO 12572: cca. 50 m
DEPOZITARE
Ceresit Iso-Connect Inside etan la vapori se depoziteaz n mediu uscat i rcoros timp de 24 de luni. Ceresit FT101 se depoziteaz n mediu rcoros dar ferit de nghe timp de 12 luni n ambalajul original.
COMSUM
La utilizarea Ceresit Iso-Connect Interior etan la vapori i lipirea unilateral pe corpul de construcie este nevoie de dou recipiente de 280 ml, n funcie de rugozitatea suprafeei, pentru cca. 15 m.
AMBALARE
Lungime role: 30 m
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Iso-Connect Exterior
Sistem de folii cu posibilitatea de tencuire, cu capacitate de difuzie a vaporilor de ap, pentru etanarea mbinrilor la aer i vnt pentru ferestre, elemente de ferestre i ui exterioare
CARACTERISTICI
Etaneitate la aer i vnt Rezisten la ploi toreniale i impermeabilitate la ap Poate fi tencuit sau vopsit; peste folie se pot efectua placri Prevzut cu o latur autoadeziv pentru premontajul la ferestre Se aplic simplu, nefiind necesar o fixare mecanic suplimentar Folie foarte robust i rezistent la rupere cu valoare Sd cca. 1 m
Pentru etanarea ferestrelor, elementelor de ferestre i uilor n exterior. Faciliteaz difuzia vaporilor de ap, pentru ca umiditatea din construcie s se poat evapora. Astfel se evit formarea condensului. Folosind ca adeziv etanantul cu proprieti adezive Ceresit FT101, se realizeaz lipirea foarte sigur cu etanare garantat chiar i pe suprafee denivelate.
MOD DE APLICARE
nainte de aplicare, tubul trebuie inut la temperatura camerei pe o perioad de cel puin 12 ore. nainte de utilizare, tubul se va agita energic timp de 15 sec. ndeprtai capacul de plastic al tubului i nurubai prin strngere tubul la pistolul de aplicare. n timpul utilizrii tubul trebuie inut neaprat n poziie vertical. Suprafeele pe care se aplic trebuie s fie curate i desprfuite. De asemenea, suprafeele pot fi umede dar nu ngheate. Umezirea suprafeelor de contact, precum i a spumei ,mbuntete aderena i structura celular a spumei ntrite. Nu se recomand demontarea tubului nainte de golirea lui total. Cnd se nlocuiete tubul, acesta trebuie agitat energic. nlocuirea se face prin deurubarea vechiului tub i montarea imediat a celui nou, pentru a preveni ptrunderea aerului n pistol. Pistolul se cur folosind Ceresit PU Profi Cleaner. Spuma poliuretanic ntrit poate fi ndeprtat numai mecanic.
pcluite n prealabil. Denivelrile normale, ce apar frecvent la renovarea cldirilor vechi sau denivelrile pe suprafaa crmizii, pot fi egalizate fr probleme prin aplicarea etanantului Ceresit FT101.
PRELUCRARE
Se ndeprteaz hrtia de separare de pe fia autoadeziv, se aplic folia i se preseaz puternic. Ceresit IsoConnect Exterior permite premontajul chiar n atelier. Datorit rigiditii reduse se aplic foarte uor la coluri. Se poate lipi dac este necesar i pe latura vizibil a ramei mascate (dup ce fereastra a fost montat i spaiul intermediar umplut). Pentru lipirea pe perete se utilizeaz etanantul cu proprieti adezive Ceresit FT101. Trebuie aplicat adezivul special astfel nct s se asigure dup presarea foliei o lime de minim 30 mm i o grosime de minim 1 mm. n zonele ce necesit tencuire trebuie asigurat lipirea pe ntreaga suprafa. Ceresit FT101 se poate prelucra la o temperatur a aerului i suprafeei de baz de +5C. Se aplic n form de fii pe corpul de construcie. n continuare se preseaz folia n etanantul proaspt aplicat i se ruleaz cu ajutorul unei role sau altei ustensile. Suprapunerile foliilor Ceresit Iso-Connect se execut pentru o lime de numai 50 mm.

Suprafaa de baz trebuie s aib capacitate portant, s fie solid i s nu conin urme de praf, ulei sau grsimi. Fereastra trebuie s fie uscat, ns corpul de construcie poate s fie umed (fr ap vizibil pe suprafa). n cazul suprafeelor uscate se realizeaz la utilizarea Ceresit IsoConnect, dup deprfuire, o preumezire a suprafeei de baz absorbante. Adnciturile mari, precum zone segregate n beton, goluri de aer la suprafaa betonului, trebuie
ATENIONARE
Folia se va aplica n zona rosturilor fr tensionare. Cu Ceresit FT101 folia se poate prelucra att pe suprafee de
169
baz uscate ct i uor umede la o temperatur de +5C pn la +40C. Este important ca n timpul prelucrrii i cteva ore dup, climatul s fie uscat pentru ca o parte din ap s fie cedat, astfel nct suprafaa s fac priz. Tencuirea se realizeaz n momentul n care etanantul s-a ntrit astfel nct s poat suporta greutatea stratului de tencuial. Pentru suprafee normal absorbante i temperaturi normale dup 36 pn la 48 de ore. n caz contrar se verific nti aderena, mai ales n condiii meteo nefavorabile sau dac din cauza denivelrilor corpului de construcie este necesar aplicarea unor straturi mai groase de adeziv. Ceresit Iso-Connect Exterior nu se recomand pentru zone joase.
DATE TEHNICE
Ceresit Iso-Connect Exterior prevzut unilateral cu fie autoadeziv de 20 mm pentru o prelucrare simpl Culoare: Greutate: Impermeabilitate la ap: Stabilitate la temperatur: Flexibilitate la -23C: gri deschis cca. 190 g/m2 da -40C pn la +100C fr rupturi, fr fisuri
Valoare Sd (-s) m conform DIN EN ISO 12572: cca. 1 m
CONSUM
La utilizarea Ceresit Iso-Connect i lipirea unilateral pe corpul de construcie este nevoie de dou recipiente de 280 ml, n funcie de rugozitatea suprafeei, pentru cca. 15 m.
AMBALARE
Lime role: 90, 145, 290 mm Lungime role: 30 m
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
ecoMAX 600/300
Band de etanare din material spongios, rezistent la ploi toreniale, dar cu capacitate de difuzie, pentru etanri ale mbinrilor n domeniul ferestrelor / faadelor.
CARACTERISTICI
Capacitate de difuzie a vaporilor de ap Prelucrare simpl Etaneitate la aer i vnt Izolare fonic Izolare termic Permite aplicarea straturilor de vopsea Greu inflamabil DIN 4102 B1 Ceresit ecoMAX 600 i 300 reprezint o band de etanare poliuretanic, impregnat cu acril, precomprimat. ndeplinete cerinele privind rezistena la ploi toreniale (conform DIN 18 542 precum i DIN 18 355 i 1027).
Ceresit ecoMAX 600/300 este recomandat pentru etanarea exterioar mpotriva: vntului, prafului, ploilor toreniale, apei scurse prin neetaneiti. Ceresit ecoMAX 600/300 se utilizeaz pentru zonele unde este cerut capacitatea de difuzie a vaporilor de ap. Umiditatea din construcie se poate evapora i astfel se poate evita formarea condensului. Ceresit ecoMAX este prevzut pe o latur cu o fie autoadeziv pentru a uura procesul de aplicare.

Suprafaa de baz trebuie s aib capacitate portant, s fie solid, curat, fr urme de ulei sau grsime. n caz contrar suprafaa va fi curat.
lui. Dup expandare se fixeaz Ceresit 600/300 pe flancul rostului. Denivelrile uoare se egalizeaz. Rolele desfcute se vor sigila imediat dup terminarea aplicrii i se vor depozita n mediu rcoros. Astfel se mpiedic expandarea (respectiv telescoparea) benzilor de etanare.
PRELUCRARE
ndeprtai folia de protecie i tiai captul benzii. Dezlipii hrtia de separare i fixai fia autoadeziv pe profil. Se recomand presarea manual sau cu paclu pe elementul de construcie. Ceresit ecoMAX nu se aplic dintro dat, ci se lipete pe profil. Pentru a compensa dilatarea, se recomand prelungirea benzii cu 1 cm la 1 m. Ceresit ecoMAX 600/300 nu se monteaz circulant. Fiecare latur se lipete separat. n col banda de etanare se taie. Rezerva pentru compensarea dilatrii trebuie s fie repartizat uniform ncepnd de la mijlocul suprafeei. n cazul etanrii elementelor prefabricate se va asigura, cu ajutorul unui distanier, respectarea dimensiunii rosturilor. n cazul rosturilor n cruce, se monteaz continuu benzile de etanare n direcia vertical a rosturilor iar benzile de etanare n rosturile orizontale se fixeaz peste etanarea vertical continu. n cazul limilor mai mari ale rosturilor se fixeaz banda de etanare la 2 4 mm de cantul rostu-
RECOMANDRI
Caracteristicile enunate se bazeaz pe experiene practice i examinri tehnice. Informaii privind riscurile produsului, instruciuni de securitate i marcaje de transport gsii n fia tehnic de securitate.
AMBALARE
Lungime role: 30 m
DEPOZITARE
Ceresit se depoziteaz timp de 12 luni n mediu uscat i rcoros.
CONSUM
La utilizarea Ceresit Iso-Connect Interior etan la vapori i lipirea unilateral pe corpul de construcie este nevoie de dou recipiente de 280 ml, n funcie de rugozitatea suprafeei, pentru cca. 15 m.
171
DATE TEHNICE
Caracteristicile produsului Greutate volumetric (kg/m3) Coeficient al capacitii de trecere a rosturilor (DIN EN 1026): Etaneitate la ploi toreniale a celor mai lungi rosturi: Pentru etanarea rosturilor la cladiri cu nlimea pn la: Stabilitate la schimbri de temperatur (DIN EN 755-1) Rezisten la lumin i umiditate (DIN 53 387): Compatibilitate cu materialele de construcii (DIN 18 542): Coeficient de rezisten la difuzie-vapori de ap (DIN EN ISO 12 572): Comportament la foc conform DIN 4102: Descrierea produsului: Baza: Culoare: Folie autoadeziv: Domeniul de utilizare: Livrare: Terocomp ecoMAX 600 cca. 120 - 150 < 0,1 m3/hm la comprimare 25% >600 Pa 100m de la -20C la + 80 C cerin ndeplinit cerin ndeplinit < 100 Terocomp ecoMAX 300 cca. 90 - 110 < 0,1 m3/hm la comprimare 25% >300 Pa 20m de la -20C la + 80 C cerin ndeplinit cerin ndeplinit < 100
B1, la minim 50% comprimare B2 Spum poliuretanic moale impregnat Acril cu adaosuri greu inflamabile Negru sau gri Mijloc ajuttor de montaj Rosturi construcii Benzi comprimate pe disc
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
CS 25
Silicon Sanitar
CARACTERISTICI
protecie antimucegai aderen bun n timp nu se contract n timp se ntrete la umezeal elastic rezistent la mbtrnire i la razele ultraviolete inodor dup ntrire nu se poate vopsi
Ediia APRILIE 2008
Ceresit Silicon Sanitar se utilizeaz la etanarea rosturilor la: czi de baie duuri chiuvete bazine de splare i canale de scurgere pardoseli i dale din buctrii i bi

Suprafeele care urmeaz a fi etanate trebuie s fie curate, fr rugin, ulei, grsime, sau alte impuriti. al al tehnicii se tie c nu exist nici un fungicid eficace contra tuturor ciupercilor. Influena umiditii aerului, temperatura ridicat, lumina sczut pot provoca oricnd formarea mucegaiului. La ntrirea siliconului se degaj acid acetic, care poate ataca metalele, cum ar fi de exemplu zinc, plumb, cupru i fier, precum i aliajele lor. Ele trebuie protejate corespunztor contra coroziunii nainte de aplicarea siliconului. Aceast fi a fost elaborat conform nivelului actual al tehnicii i al experienei noastre. Indicaii de securitate: n timpul ntririi se degaj acid acetic, care, dup o aciune ndelungat, irit ochii, mucuoasele i pielea. ncperile se vor aerisi n timpul lucrului. Cnd se lucreaz n spaii nchise se va aerisi bine n timpul n care produsul se ntrete. Banda adeziv se va scoate imediat dup netezirea masei pentru a se evita deteriorarea peliculei care se formeaz.
MOD DE APLICARE
Se recomand folosirea pistolului manual sau a celui cu aer comprimat. Pentru aplicarea cu aer comprimat este necesar o presiune a aerului de 2 - 5 Bar, n funcie de diametrul duzei i viteza de aplicare. O netezire ulterioar trebuie fcut, dac este cazul, nainte de formarea peliculei, adic n decurs de 10 -15 minute. Pentru netezire, se recomand ap dedurizat (adaos de agent de splare neutru).
CURARE
Siliconul proaspt, nentrit, se ndeprteaz cu spirt sau aceton. Dup ce s-a ntrit nu mai poate fi dizolvat cu nici un solvent.
RECOMANDRI
Ceresit Silicon Sanitar conine fungicid, pentru a se evita formarea de mucegai pe suprafee. La nivelul actu-
173
DEPOZITARE
Ceresit Silicon Sanitar se va pstra n locuri rcoroase i uscate. Temperatura optim de depozitare este ntre +10C pn la +20C. Este rezistent la nghe. Timpul de depozitare este de 18 luni n ambalajul original.
AMBALARE
Cartue a 280 ml.
CULORI
Se poate livra n toate nuanele uzuale n ceramica sanitar: alb, transparent, manhattan, gri, gri argintiu, rosa, iasmin, antracit, crocus, mint, terrabrown, bahama, caramel.
DATE TEHNICE
Materia prim: Sistemul de ntrire: Duritate: Greutate specific Rez. la temperatur Temperatura de aplicare: silicon acid, se reticuleaz cu degajare de acid acetic SHOREA: cca. 25 cca. 1,03 g/ml - 40 C - 180 C + 5 C - + 40 C
Deformarea maxim admis: 25% Limea maxim a rostului: 30 mm Rezisten la ntindere: Alungire la rupere: Modul de elasticitate: Formarea peliculei: Timp de ntrire pe zi: Contracie: Consum: Dimensionare de ex. 3x5mm 6x6mm 10x10 mm 20x10 mm ml 15 36 100 200 Metru liniar 20 8 3 1,5 2,3 MPa 530% 0,62 MPa cca. 20 min cca. 1,5 mm cca. 3%
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Ediia APRILIE 2008
Silikon universal
CARACTERISTICI
Nu se contract n timp Se ntrete la umezeal Elastic Rezistent la mbtrnire i la razele ultraviolete Inodor dup ntrire Nu se poate vopsi Rezistent la temperaturi extreme Bun aderen n timp
Ceresit Silicon Universal se utilizeaz la etanarea rosturilor la: Ui i ferestre cu rame din metal, lemn, PVC Duuri Chiuvete Pardoseli i dalele din buctrii i bi

Suprafeele care urmeaz a fi etanate trebuie s fie curate de rugin, ulei, grsime sau alte impuriti.
MOD DE APLICARE
Se recomand folosirea pistolului manual sau a celui cu aer comprimat. Pentru aplicarea cu aer comprimat este necesar o presiune a aerului de 2-5 Bar, n funcie de diametrul duzei i viteza de aplicare. O netezire ulterioar trebuie fcut, dac este cazul, nainte de formarea peliculei, adic n decurs de 10 - 15 minute. Pentru netezire se recomand ap dedurizat (adaos de agent de splare neutru).Etanarea rostului trebuie s fie conceput astfel nct siliconul s preia deformaiile aprute n rost. n general limea minim a rostului trebuie s fie de 6 mm. Pentru rosturi late de 6-12 mm se recomand o grosime de 6 mm. Pentru rosturi mai late de 12 mm grosimea rostului se alege n raportul 2:1, pn la grosimea maxim posibil.
CURARE
Siliconul proaspt nentrit se ndeprteaz cu spirt sau aceton. Dup ce s-a ntrit nu mai poate fi dizolvat cu nici un solvent.
RECOMANDRI
Nu se recomand folosirea pe suprafee poroase cum ar fi beton, piatr sau marmur. De asemenea nu se recomand folosirea siliconului pe suprafee pe baz de bitum sau cauciuc natural, cloropren sau EPDM . La ntrirea siliconului se degaj acid acetic, care poate ataca metalele, cum ar fi de exemplu zincul, plumbul, cuprul i fierul, precum i aliajele lor. Ele trebuie protejate corespunztor contra coroziunii nainte de aplicarea siliconului.Nu se recomand pentru etanarea acvariilor.Aceast fi a fost elaborat conform nivelului actual al tehnicii i al experienei noastre.Indicaii de securitate: n timpul ntririi se degaj acid acetic, care dup o aciune ndelungat irit ochii, mucoasele i pielea. ncperile se vor aerisi n
175
timpul lucrului.Cnd se lucreaz n spaii nchise se va aerisi bine n timpul n care produsul se ntrete.
DATE TEHNICE
Materia prim: Sistemul de ntrire: silicon acid, se reticuleaz cu degajare de acid acetic SHORE A: cca. 17 0.96-0.97 g/ml +5C - +40C 0.4 Mpa 2 Mpa 570%
DEPOZITARE
Ceresit Silikon Universal se va pstra n locuri rcoroase i uscate. Temperatura optim de depozitare este ntre +10C pn la +20C. Este rezistent la nghe. Timpul de depozitare este de 18 luni n ambalajul original.
Duritate: Greutate specific: Temperatura de aplicare:
CULORI
Alb i transparent
AMBALARE
280 ml.
Modul de elasticitate: Rezistena la ntindere: Alungirea la rupere: Consum orientativ: Dimensionare 3 X 5 mm 6 X 6 mm 10 X 10 mm 20 X 20 mm
ml 15 36 100 200
Metru liniar 20 8 3 1,5
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Ediia APRILIE 2008
Silikon Glass
Silicon pentru sticl
CARACTERISTICI
100% silicon Bun aderen n timp Nu se contract n timp Se ntrete la umezeal Elastic Rezistent la mbtrnire i la razele ultraviolete Inodor dup ntrire Nu se poate vopsi
Ceresit Silicon Glass se utilizeaz la: Fixarea sticlei la ferestrele cu rame de lemn, metal i material plastic Etanarea unor materiale de construcii din sticl i a sticlelor profilate Lipirea acvariilor (cu vol. max. 300 l) i a vitrinelor Etanarea faadelor din aluminiu i PVC dur

Suprafeele care urmeaz a fi etanate trebuie s fie curate, fr rugin, ulei, grsime sau alte impuriti. Siliconul se poate aplica fr un strat prealabil de grunduire pe urmtoarele suprafee: sticl, lemn cu porii nchii lcuit (lac pe baz de rin acrilic). Siliconul pentru sticl transparent poate fi aplicat i pe lemn cu pori deschii lcuit.La utilizarea siliconului pe suprafeele de PVC dur este necesar o grunduire prealabil cu primer Ceresit CT17. n cazul lipirii aluminiului eloxat se recomand o testare preliminar. Betonul i alte suprafee alcaline, oelurile superioare, tabl zincat, trebuie tratate n prealabil cu primer Ceresit CT17 i se vor face teste preliminare. Pentru netezire se recomand ap dedurizat (adaos de agent de splat neutru).
CURARE
RECOMANDRI
Cnd se lucreaz n spaii nchise se va aerisi bine n timpul n care produsul se ntrete. Banda adeziv se va scoate imediat dup netezirea masei pentru a evita deteriorarea peliculei care se formeaz.La dimensionarea rosturilor se recomand urmtoarele valori minime, respectiv maxime: Limea rosturilor: n general 5 - 25 mm Fixarea sticlei n ram: lime minim 3 mm Dac lungimea muchiilor este de 3 m, adncimea rosturilor trebuie s fie de minim 5 mm. Orientativ, adncimea rostului trebuie s fie egal cu
177
MOD DE APLICARE
Se recomand folosirea pistolului manual sau a celui cu aer comprimat. Pentru aplicarea cu aer comprimat este necesar o presiune a aerului de 2 - 5 Bar, n funcie de diametrul duzei i de viteza de aplicare. O netezire ulterioar trebuie fcut, dac este cazul, nainte de formarea peliculei, adic n decurs de 10 - 15 minute.
jumtate din limea lui.La ntrirea siliconului se degaj acid acetic, care poate ataca metalele cum ar fi de ex. zinc, plumb, fier i cupru, precum i aliajele lor. Ele trebuie protejate corespunztor contra coroziunii, nainte de aplicarea siliconului. Aceast fi a fost elaborat conform nivelului actual al tehnicii i al experienei noastre.Indicaii de securitate:n timpul ntririi se degaj acid acetic, care dup o aciune ndelungat irit ochii, mucoasele i pielea. ncperile se vor aerisi n timpul lucrului.
DATE TEHNICE
Materia prim: Sistemul de ntrire: Duritate: Greutate specific: Temperatura de aplicare: Modulul de elasticitate: Formarea peliculei: Timp de ntrire 1 zi: Timp de ntrire 3 zile: silicon acid, se reticuleaz cu degajare de acid acetic SHORE A: >25 cca. 1,03 g/ml +5C - +40C 0,62 MPa cca. 20 min. (23C/RH 50%) 1,5 mm 4 mm 2,3 MPa 530% ml 15 36 100 200 Metru liniar 20 8 3 1,5
DEPOZITARE
Ceresit Silikon Glass se va pstra n locuri rcoroase i uscate. Temperatura optim de depozitare este ntre +10C pn la +20C. Timpul de depozitare este de 18 luni n ambalajul original.
CULORI
Alb, negru i transparent
AMBALARE
280 ml.
Rezisten la ntindere: Alungire la rupere: Consum orientativ: Dimensionare: 3 X 5 mm 6 X 6 mm 10 X 10 mm 20 X 10 mm
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Ediia APRILIE 2008
Silikon neutral
CARACTERISTICI
Pentru suprafee alcaline i metale. Nu corodeaz Bun aderen n timp Nu se contract n timp Se ntrete la umezeal Nu nnegrete suprafaa oglinzilor Nu necesit amorsaj pe majoritatea suprafeelor Protecie antimucegai Foarte flexibil Rezistent la mbtrnire i la condiii de mediu Rezistent la razele ultraviolete Inodor dup ntrire
Fixarea oglinzilor Rostuirea PVC-ului Etanarea rosturilor de dilataie la cldiri nalte Fixarea ramelor din plastic,metal i lemn la ui i ferestre Etanarea rosturilor la elemente metalice Etanarea rosturilor n spaii sanitare

Suprafeele care urmeaz a fi etanate trebuie s fie curate, fr rugin, ulei, grsime sau alte impuriti.
RECOMANDRI
Vaporii de metanol emii n timpul ntririi pot cauza iritaii la nivelul sistemului respirator, dac sunt inhalai puternic sau pe o perioad prelungit de timp. A se lucra n spaii ventilate sau cu masca de protecie. Dac siliconul nentrit intr n contact cu ochii sau cu fosele nazale, zonele afectate trebuie cltite din abunden cu ap, altfel pot apare iritaii. Siliconul ntrit nu prezint pericole. Ceresit Silikon Neutral nu trebuie folosit: Pentru construirea sau etanarea rezervoarelor pentru pete sau a acvariilor - conine fungicide Pe piatra natural sau pe oglinzi - se pot pta n contact cu siliconul n contact cu elastomeri organici (EPDM, APTK, neoprene) - siliconul se poate decolora.
MOD DE APLICARE
Se recomand folosirea pistolului manual sau a celui cu aer comprimat. Pentru aplicarea cu aer comprimat este necesar o presiune a aerului de 2-5 Bar, n funcie de diametrul duzei i viteza de aplicare. O netezire ulterioar trebuie fcut, dac este cazul, nainte de formarea peliculei, adic n decurs de 10 - 15 minute. Pentru netezire se recomand apa dedurizat (adaos de agent de splare neutru).
CURAARE
Siliconul proaspt, nentrit se ndeprteaz cu spirt sau aceton. Dup ce s-a ntrit nu mai poate fi dizolvat cu nici un solvent.
179
DEPOZITARE
Ceresit Silikon Neutral se va pstra n locuri rcoroase i uscate. Temperatura optim de depozitare este ntre +5C pn la +25C. Timpul de depozitare este de 12 luni n ambalajul original.
DATE TEHNICE
Materia prim: Densitate: Temperatur aplicare: Formarea peliculei: silicon, sistem alcoxy 1,03 g/cm3 5C to 40C 15 minute (23C/RH 50%) 1 - 2 mm ntr-o zi Shore A : 18 0,36 N / mm2
CULORI
Alb i transparent
AMBALARE
280 ml.
Timp de ntrire: Duritate: Modul de elasticitate:
Deformare maxim admis: 25% Alungire la rupere: Consum orientativ: Dimensionare: 3 X 5 mm 6 X 6 mm 10 X 10 mm 20 X 20 mm ml 15 36 100 200 Metru liniar 20 8 3 1.5 300%
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Akryl
Acrilat pentru reparaii
CARACTERISTICI
Dup aplicare se poate vopsi Conine ap, fr solvent inflamabil Plastico - elastic Ader i pe suprafee umede, absorbante
Ediia APRILIE 2008
nchiderea rosturilor la tocurile de ferestre i ui Etanarea tocurilor, jaluzelelor, a pervazurilor i a treptelor de scri Chituirea fisurilor din tencuial i zidrie, att n interior, ct i n exterior nchiderea rosturilor din beton mbinarea colurilor Peste acesta se poate gletui i se poate vopsi cu orice vopsele sau lacuri

Suprafeele de contact trebuie s fie curate de praf, rugin, ulei sau alte impuriti. Fr primer, poate fi aplicat pe suprafee de aluminiu eloxat. Se poate aplica i pe suprafee puin umede. n cazul lacurilor, materialelor plastice sau a altor suprafee dect cele amintite mai sus se vor face testri preliminare.
RECOMANDRI
Ceresit Akryl nu se va utiliza pentru: rosturile de dilatare la construciile subterane, subacvatice, expuse n permanen la ap (de ex. domeniul sanitar, pavele n exterior). Prepararea nu se va face la o temperatur de sub + 5C. Sculele utilizate se vor spla imediat cu ap.
MOD DE APLICARE
Se recomand folosirea pistolului manual sau a celui cu aer comprimat. n cazul rosturilor de la racordurile care nu sunt expuse la micri sau deplasri se recomand o etaneizare de minim 5 mm. Rosturile se vor umple complet i fr incluziuni de aer. Denivelrile se pot corecta cu paclul sau pensula. Fie sculele, fie suprafeele, se vor umezi n prealabil. Rostul proaspt umplut va fi protejat de ap sau ploaie pn cnd suprafaa s-a ntrit. Produsul nu se va folosi la rosturile expuse n permanen la aciunea apei: bazinele de not, recipiente de ap. Pentru splarea resturilor proaspete se va utiliza apa. Vom avea grij ca produsul din rost s nu fie splat cu ap. Sculele se vor spla imediat dup utilizare, cu ap.
DEPOZITARE
Temperatura minim este de +2C. Produsul se va pstra n locuri rcoroase i uscate. Timpul de depozitare n ambalajul original este de 18 luni.
CULOARE
Alb
AMBALARE
280 ml.
181
DATE TEHNICE
Duritate: Densitate: Rezistena la temperatur: Temperatura optim de aplicare: Formarea peliculei: Timp de ntrire: Consum orientativ: Dimensiunea rostului: Rost 3 X 5 mm Rost 6 X 6 mm Rost 10 X 10 mm Rost 20 X 20 mm Ml 15 36 100 200 Metru liniar 20 8 3 1.5 Shore A: 50 cca 1.50 g/cm3 -20C pn la + 70C (dup ntrire) + 5C pn la + 30C cca 15 min. 2.5 mm/zi
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Ediia APRILIE 2008
Silikon heat resistant

Silicon rezistent la temperaturi nalte
CARACTERISTICI
Rezistent la temperaturi nalte Flexibilitate permanent ntrire n medii umede Rezistent la mbtrnire i la razele ultraviolete
Este folosit n industria auto, la fabrici de automobile, ca element de etanare a diverselor piese i la fabricarea aparatelor de uz casnic.

Suprafeele care urmeaz a fi etanate trebuie s fie curate, fr rugin, ulei, grsime sau alte impuriti.
MOD DE APLICARE
Se recomand folosirea pistolului manual. O netezire ulterioar trebuie fcut, dac este cazul, nainte de formarea peliculei, adic n decurs de 10 - 15 minute. Poate fi aplicat pe oel inoxidabil, sticl, ceramic, aluminiu eloxat, plastic, aliaje metalice, aluminiu i suprafee vopsite.
SPECIFICAII MATERIAL DIELECTRIC

Putere dielectric: 16 KV / mm Factorul pierderii de energie: 2 x 10-3 (at 1 kHZ) Coeficient dielectric: 2,8 (at 1 kHZ)
CURARE
DEPOZITARE
Ceresit Silikon Heat Resistant se va pstra n locuri rcoroase i uscate. Temperatura optim de depozitare este ntre +10C pn la +20C. Este rezistent la nghe. Timpul de depozitare este de 12 luni n ambalajul original.
RECOMANDRI
Aceast fi a fost elaborat conform nivelului actual al tehnicii i al experienei noastre.Indicaii de securitate: n timpul ntririi se degaj acid acetic, care dup o aciune ndelungat irit ochii, mucoasele i pielea. ncperile se vor aerisi n timpul lucrului.Cnd se lucreaz n spaii nchise se va aerisi bine n timpul n care produsul se ntrete.
AMBALARE
280 ml.
183
DATE TEHNICE
Materia prim: silicon
Timpul de formare a pelicule: 10 minute Temperatura de aplicare: Timp de ntrire: Densitate: Duritate: Modul E-100: Rezistena la temperatur: Alungirea la rupere: Rezistena la rupere: Culoare: Consum orientativ: Dimensionare de ex. 3 X 5 mm 6 X 6 mm 10 X 10 mm 20 X 20 mm ml 15 36 100 200 Metru liniar 20 8 3 1.5 + 5C - + 40C 7 ore /mm ccc. 1.02 g/cm3 SHORE A: cca 20 50 N/mm2 -50C pn la 300C 2% 2,5 N/mm2 Rou
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
CS 29
CARACTERISTICI
Rezisten chimic i mecanic bun Permite deformri totale de max. 25 % ntrire fr umflturi (fr bule de aer) Aderen excelent la majoritatea materialelor de construcii Flexibil
Ediia APRILIE 2008
Mastic de etanare pe baz de poliuretan
Pentru chituirea unei varieti mari de rosturi, ex. rosturi n perei i pardoseli din beton, ape la interior i exterior supuse ncrcrilor statice sau traficului cu role Pentru rosturi n depozite, hale de producie, curi, parcri etajate i subterane Pentru chituirea plcilor din piatra natural sau plci ceramice n zone cu trafic intens (holuri, scri, galerii comerciale, cldiri publice) Pentru rostuirea pardoselilor n zone supuse agenilor chimici agresivi, ca de exemplu rosturi la pardoselile ceramice n industria alimentar etc. Pentru etanarea instalaiilor de canalizare i de tratare a apei Pentru rosturi n construciile de tuneluri
PREGTIREA SUPRAFEEI
Suprafaa suport trebuie s fie solid, curat, uscat, fr substane ce ar putea mpiedica aderena. Eventualele murdrii sau resturi de la vechiul etanant trebuie ndeprtate mecanic. Betonul trebuie s aib o umiditate mic max. 3% CM. nainte de aplicare se recomand uscarea i curarea suprafeelor absorbante cu o perie i splarea suprafeelor neabsorbante (desprfuirea/degresarea). Solvenii trebuie s se fi evaporat n totalitate nainte de etanarea rostului. Fisurile trebuie reparate cu mortar epoxidic (CU 22, CB 54).
mare dect limea acestuia. Pentru introducerea cordonului n rost trebuie folosite obiecte neascuite pentru a evita deteriorarea acestuia sau migrarea aerului n masticul de etanare. Aplicare: Ceresit CS 29 se aplic n rost fr a antrena aer. La nivelarea suprafeei se preseaz masticul n lateralele rostului pentru a asigura o acoperire complet.Nu se recomand nivelarea folosind soluie de spun pentru c rezistena chimic a masticului poate fi redus.
RECOMANDRI
A se observa un timp de ntrire de 14 zile (la aprox. 20C temperatura suportului i a materialului) nainte de atingerea capacitii portante finale. n acest timp, rosturile nu trebuie s fie supuse aciunilor chimice sau la deplasri mai mari de 10%. Rosturile nu pot fi vopsite. Ceresit CS 29 nu este compatibil cu soluii bituminoase sau uleiuri cu extracte de bitum. A se evita contactul direct sau indirect cu bitumul.Ceresit CS 29 trebuie folosit pe suprafee solide i uscate la temperaturi ntre +5C i +40C.
185
MOD DE APLICARE
Umplerea rostului: Se va folosi n spatele materialului de etanare numai cordon din polietilen cu structur celular nchis, cu rolul de a limita adncimea rostului. Diametrul cordonului trebuie s fie cu aprox. 20 % mai
DEPOZITARE
Ceresit CS29 se va pstra timp de 12 luni n locuri rcoroase i uscate ferite de nghe, la temperaturi cuprinse ntre +10C i +25C.
CULORI
Gri
AMBALARE
280 ml.
DATE TEHNICE
Baza: Densitate: Stabilitate: ntrire: poliuretan aprox. 1.3 g/l bun aprox. 2 mm / 24 hrs
Timpul de formare a peliculei: aprox. 1 pn la 2 ore Variaii de volum (contracii): aprox. -6 % Temperatura de aplicare: Rezistena la temperatur: Rezistena la ntindere: 25% expandare (N/mm2) 50% expandare 80% expandare 100% expandare Elasticitate: Deformaia total admis: +5C pn la +40C -40C pn la +80C +23C 0.3 0.4 0.5 0.6 -10C 0.4 0.7 0.9 1.0 -20C 0.5 0.7 0.9 1.2
aprox. 80 % 25 %
Rezistena la presiunea apei: 3 bar: (fr suport adiional) Duritate SHORE A: aprox. 35
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
FT 101
Etansant i adeziv
CARACTERISTICI
Elasticitate ridicat conform cu standardul ISO11600F-25HM (capacitate de micare 25%) Aderen excelent pe o varietate de suprafee, fr grunduire Nu sufer contracii Nu conine solvent Rezist la razele ultraviolete i lumina soarelui fr crpturi Poate fi aplicat pe suprafee umede far s formeze bule i far s piard aderen spre deosebire de etanantii poliuretanici Aplicare uoar chiar i la temperaturi sczute Poate fi vopsit dup ntrire Nu conine silicon Nu conine substane periculoase - isocianai
FT 101 este recomandat pentru lipiri elastice i etanri n construcii precum: Instalarea de glafuri la ferestre, lambriuri, trepte, faian i gresie etc. Lucrri de ntreinere: lipire instalaii metalice, instalaii de ventilaie i aer conditionat Rosturi n construcii de cldiri, rosturi ntre ferestre i zidrie Rosturi n elemente prefabricate de construcii Rosturi la balcoane exterioare i terase Rosturi n construcii metalice i de lemn
SUPRAFEE
Produsul poate fi aplicat direct din cartu cu ajutorul unui pistol standard aplicator. Suprafeele de lipit sau etanare trebuie s fie curate, degresate i desprfuite. Dup aplicare se niveleaz cu ap cu detergent, nainte de formarea crustei.
DEPOZITARE
12 luni n recipiente nedeschise, depozitate n medii uscate la temperaturi ntre 5C pn la 25C.
AMBALARE
Cartu de 280 ml
187
DATE TEHNICE
Produsul nentrit Miros: Consisten: Densitate: Rezisten la curgere: Timp formare crust: Vitez de ntrire: Aderen iniial: alcool past aprox. 1.4 g/ml < 2 mm aprox. 15 min. aprox. 2.5 mm / 24 ore aprox. 10 g/cm
Produsul ntrit: Miros: Duritate: Modul E-100: Rezisten la extindere: Alungirea la rupere: Alungirea la rupere: Revenire elastic Temperatur de utilizare: inodor Shore A: cca. 40 aprox. 0,80 N/mm2 (ISO 8339-A) aprox. 1,0 N/mm2 (ISO 8339-A) aprox. 250 % aprox. 400 % aprox. 85% -30C 90C (ISO 8339-A) (ISO 8339-B) (ISO 7389-B)
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
Unelte de lucru cu silicon
Gun Power Autostop Pistol cu pat rabatabil conceput pentru aplicarea profesional a siliconului Control deosebit la dozare
Patul pistolului este adus n poziie vertical
Pistonul pistolului se aduce n poziia iniial, ce permite fixarea cartuului de silicon Silikon Shark Se utilizeaz pentru ndeprtarea surplusului n zone de col
Cu ajutorul lamei incluse se desigileaz cartuul la partea superioar, deasupra filetului
ndeprtarea surplusului de etanant din rost
189
Silikon Tool Se utilizeaz la desfacerea mai uoar a recipientului i la finisarea perfect a siliconului dup aplicarea n rost Cu ajutorul lamei incluse se desigileaz cartuul la partea superioar, deasupra filetului ndeprtarea surplusului de etanant din rost
Birouri:
Fabric i depozite:
Ceresit
AquaBlock
Past hidroizolant pentru reparaii
CARACTERISTICI
100% silicon 100% hidrofob Elasticitate permanent Rezisten la intemperii Rezisten la UV Inodor Fr solvent Nu curge
Ceresit AquaBlock past universal pentru reparaii este un etanant potrivit pentru izolarea mbinrilor i a infiltraiilor de ap att n interiorul casei ct i n exterior. Ceresit AquaBlock ofer o etanare perfect i permanent elastic a crpturilor i a zonelor critice cu limi de pn la 10 mm. AquaBlock Silicon Universal pentru reparaii ader pe suprafee umede, substraturi absorbante ca i pe etanani vechi, reziduuri de etanani i pe bitum. Aderenta i elasticitatea maxime se ating dup aproximativ 3-4 sptmni. Pentru repararea micilor fisuri, goluri, suprapunerea membranelor pe acoperiuri, plci pentru placarea acoperiului, tubulaturi pentru drenaj, parafrunzare, luminatoare, cupole, balcoane, terase i n general toate acele elemente de construcie a cror hidroizolare necesit lucrri mai delicate i acolo unde pot aparea fisuri n hidroizolaie sau hidroizolarea nu se poate face prin metode obinuite. Ader pe majoritatea materialelor de construcie uzuale cum ar fi membrane bituminoase, fibrociment, zidrie, beton, metal, lemn netratat, sticl, spum poliuretanic, polistiren etc. Timpul de ntrire este ntrziat n cadrul aplicrii pe suprafee umede. Nu este recomandat pentru aplicare pe polietilen, polipropilen i aplicaii subacvatice. A nu se aplica n zonele cu trafic intens sau pe suprafee n contact direct cu alte substane.
Ceresit AquaBlock prin pensulare sau cu trafaletul pn cnd se formeaz un strat dens (max. 3 mm grosime pentru un strat). n cazul cartuului tiai vrful acestuia deasupra filetului. nurubai conul de aplicare pe cartu. ndeprtai capacul de protecie i tiai conul de aplicare astfel nct diametrul orificiului obinut s fie aproximativ acelai cu limea rostului. Introducei cartuul n pistolul de aplicare. Apsai trgaciul pistolului cu o for constant i naintai dealungul rostului pentru a asigura o aplicare uniform. Finisai etanantul aplicat cu o spatul rotunjit sau o unealt asemntoare n interval de 10 min. de la aplicare.
MOD DE APLICARE
Stratul suport trebuie s fie rezistent, curat i fr urme de praf sau grsimi. A nu se aplica pe straturi suport ude sau n prezena permanent a apei. Suprafeele orizontale trebuie s aib o pant suficient de mare pentru a evita acumulrile de ap. A se desprfui i elimina particulele nonaderente. ntr-o singur operaiune, aplicai un strat generos de
ATENIONARE
A nu se aplica cnd plou. A se proteja de ploaie sau stropire accidental cu ap. A se feri de nghe cel putin 24 h. Datorit numrului mare de aplicaii posibile i a varietii straturilor suport recomandm utilizatorului s efectueze ntotdeauna teste preliminrii aplicrii. Dup aplicare, splai-v minile i uneltele cu ap curat. n timpul procesului de ntrire se elibereaz ap.
191
DATE TEHNICE
Materia prim: Sistem de ntrire: Temperatura de aplicare: Formarea peliculei: Viteza de ntrire: Consum specific: Densitatea: Grosimea maxim pentru un strat: Modul de elasticitate 100% Rezistena la temperatur: Elongaia : Consistena: Culoarea: emulsie apoas de silicon se elimin apa n timpul procesului de ntrire +5C la +40C aprox. 10 minute aprox. 1.5 mm/24 h aprox. 2.2 l/m aprox. 1.3 kg/l 3 mm aprox. 0.30 N/mm aprox. -50C to +150C aprox. 25 % viscozitatea, nu curge gri,negru
DEPOZITARE
Pstrai produsul n spaii rcoroase, uscate i ferite de nghe. Perioada de valabilitate este de 18 luni n ambalajul original nefolosit. n timpul procesului de ntrire se degaj apa. Respectai indicaiile de folosire date n Fia Tehnic. Nu ne asumm nicio rspundere legal pentru consecinele rezultate n urma unei aplicri necorespunztoare. Nu lsai la ndemana copiilor. Dac este nghiit, cerei sfatul medicului i artai ambalajul sau eticheta.
AMBALARE
Cartue de plastic de 300 ml, glei plastic de 1,5 kg.
Birouri:
Fabric i depozite:
FOLOSIREA ADEZIVILOR DE GRESIE N FUNCIE DE NATURA STRATULUI SUPORT
* Se va aditiva cu CC83 emulsie elastic Plci absorbante - 3%<E<10% Plci absorbante - E>10% Plci neabsorbante - E<3%
193
FOLOSIREA CHITURILOR DE ROSTURI N FUNCIE DE DESTINAIA NCPERII
Meniuni: La toate placajele indiferent de ncpere, la mbinrile dintre perei precum i la cele dintre perei i pardoseli se va folosi obligatoriu SILICONUL SANITAR CERESIT CS 25 n culori apropiate de culoarea chitului.
UTILIZAREA PRODUSELOR DE HIDROIZILAIE PE BAZ DE CIMENT CERESIT
195

Fise Tehnice Ceresit

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Fise Tehnice Ceresit

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Fie tehnice Ceresit

Produse pentru placri

Produse pentru pardoseli

Etanri i protecie pentru construcii

Membrane i accesorii hidroizolante

Produse speciale pentru reparaii

Aditivi pentru mortare i betoane

Protecie pentru faade i suporturi

Produse pentru gletuire

Izolani i etanani profesionali

Fie tehnice Ceresit

Izolani i etanani profesionali

Ediia APRILIE 2008

PREGTIREA SUPRAFEEI DE BAZ

15x15/ 6 20x20/ 8 30x30/ 10 >30x30/ 15

0,43 0,53 0,65 -

Densitate: Proporia amestecului:

Certificare de conformitate de ctre ICECON BUCURETI

Ediia APRILIE 2008

PREGTIREA SUPRAFEEI DE BAZ

10x10/ 15x15/ 20x20/ 30x30/

2,0 2,5 3 4,5

0,32 0,43 0,53 0,65

Certificare de conformitate de ctre ICECON BUCURETI

Ediia APRILIE 2008

PREGTIREA SUPRAFEEI DE BAZ

Densitate: Proporia amestecului: Timp de punere n oper:

Temperatura de punere n oper: 5C - 30C

Timp deschis: Timp de maturare: Alunecare: Rostuire:

15-20 min. 5 min < 0,5 mm Dup 24 de ore

Rezisten la temperatur: -30C - +70C

Dimensiune zimi mistrie

< < < <

1,4 2,2 2,8 4,2

Certificare de conformitate de ctre ICECON BUCURETI

Ediia APRILIE 2008

Adeziv flexibil rapid

PREGTIREA SUPRAFEEI DE BAZ

Timp deschis: Alunecare: Chituire:

10x10/ 4 15x15/ 6 20x20/ 8 30x30/ 10

2,1 2,7 3,3 3,6

Certificare de conformitate de ctre ICECON BUCURETI

Ediia APRILIE 2008

Adeziv pentru marmur

1,0 1,4 1,9 2,3

0,11 0,16 0,21 0,26

Acest produs este compatibil cu standardul SR-EN 12004:2002.

Clasa de rezisten Densitate:

Certificare de conformitate de ctre ICECON BUCURETI

Ediia APRILIE 2008

PREGTIREA SUPRAFEEI DE BAZ

Alunecare (conform SR-EN 12004): Chituire:

1,3 2,0 2,6 4,0

Acest produs este compatibil cu standardul SR-EN 12004:2001.

Densitate: Raport de amestec: Temperatura de aplicare: Timp de punere n oper:

Timp deschis (conform SR-EN 12004): cca. 20 minute

Ediia APRILIE 2008

PREGTIREA SUPRAFEEI DE BAZ

< 10 cm < 15 cm < 25 cm < 30 cm

1,4 2,0 2,8 4,0

Acest produs este compatibil cu standardul SR-EN 12004:2001.

Certificare de conformitate de ctre ICECON BUCURETI

Ediia APRILIE 2008