Sunteți pe pagina 1din 32

Soluii complete mpotriva apei

Cuprins

HIDRO

DEMISOL

REPARAII

EXTERIOR

INTERIOR

ACOPERI

IZOLAII

Conceptul de izolaie lichid exist cel puin de la nceputul anilor 1800, cnd bitumul natural
era combinat cu iut, paie, psl i alte materiale produse de om pentru a oferi soluii de
izolaie pentru acoperiuri. Stratul formeaz o membran hidroizolant elastomeric avnd
consistena unui cauciuc, capabil s se ntind i s se ntoarc apoi la forma original
fr a produce fisuri. Materialul folosit n procesul de izolaie lichid este aplicat la rece,
mpiedicnd astfel orice risc de incendiu. Ceresit ofer produse de o tehnologie ridicat
bazate pe material Silicotec. Aceste produse au proprieti unice care nu pot fi comparate cu
alte produse. Principalele beneficii ce separ Silicotec de celelalte produse sunt:
n Mnuire uoar uor de folosit
n Flexibilitate ridicat
n Durabilitate ridicat
n Rezisten la temperaturi nalte

Indiferent dac este vorba despre bi private sau faciliti publice de spa: toate suprafeele
supuse unei expuneri moderate sau ridicate la umezeal necesit hidroizolaie, deoarece
doar un sistem de hidroizolaie legat sau structural specializat poate oferi protecie adecvat
mpotriva daunelor produse de umezeal i poate garanta o durat de via ridicat a
plcilor ceramice. n plus, trebuie acordat o grij deosebit pentru a asigura o instalare a
plcilor ceramice fr goluri folosind metoda stratului subire.
Golurile sunt una dintre principalele surse de daune ce pot cauza o dezlipire ulterioar,
spargerea sau crparea plcilor ceramice. Considernd aceste necesiti, este foarte
important alegerea materialului. Ceresit ofer soluii pentru construirea straturilor, chiar i
pentru aplicaii extreme, cum ar fi piscinele cu presiune permanent a apei din interior.

n orice anotimp, gresiile i pavajele de exterior se regsesc la mila vremii i sunt expuse
la un stres major cauzat de schimbrile extreme de temperatur, ploi, zpad, nghe
i murdrie. Cum ar fi, de exemplu, balcoanele i terasele. Deasupra unor camere
nclzite, este necesar instalarea unei bariere de vapori, o izolaie termic i un strat de
hidroizolaie. Pentru terasele de la nivelul solului, unde nu exist pivni, trebuie ales un
strat special de protecie pentru a le proteja mpotriva contactului cu solul.
Pentru fiecare dintre aceste cazuri, Ceresit ofer sistemele adecvate: sisteme ce sunt
capabile s suporte stresul termic i s ofere o protecie adecvat mpotriva umezelii.
Acestea asigur o durat de via i o valoare pe termen lung a suprafeelor pavate de
exterior, indiferent dac este un proiect de renovare sau o construcie nou.

Ceresit este una dintre mrcile principale de produse pe baz de ciment, ceea ce ne-a
permis crearea unui portofoliu foarte competent cu privire la repararea diverselor
structuri. Ceresit ofer o mare varietate de mortare ce permit reparaii rapide i
riguroase pentru diferite daune ale pereilor, podelelor i scrilor. Pe lng acestea,
produsele ofer soluii pentru chituirea sau prinderea oricror componente din oel sau
plastic n crmid sau ciment.
Toate produsele oferite prezint diferite proprieti ce permit o abordare specific pentru
diferite cmpuri de aplicare.

Hidroizolarea subsolurilor se refer la tehnici folosite pentru a preveni infiltrarea apei n


subsolul unei case sau al unei cldiri. Hidroizolarea este necesar atunci cnd o structur
este construit la nivelul solului sau sub acesta. Ceresit ofer diverse soluii cu multiple
avantaje. Produsul cel mai adecvat depinde de tipul de subsol i de suprafa. Produsele
sunt diferite n ceea ce privete parametrii ca flexibilitate, rezisten la ap, rezisten
la fisurare etc., astfel c este foarte important s citii cu atenie instruciunile privind
aplicarea pentru a nu face greeli care s produc ineficiena produsului pentru scurgeri. n
afara hidroizolrii, produsele Ceresit mai pot fi folosite pentru alte zone de aplicare cum ar
fi rezervoare de ap potabil, staii de epurare, heleteie i piscine.

Pag.
2-5

Pag.
6-11

Pag.
12-15

Pag.
16-21

Pag.
22-27

Sistem hidroizolaii pentru ACOPERI

Ceresit CP 27

Ceresit CP 30

Past hidroizolant
Ceresit CP 30
consum 1,3-3,9 kg/m2

Past de etanare
Ceresit CP 27
consum 0,5 x limea rostului (mm) x adncimea rostului (mm) = ml/m

Amors universal
Thomsit R 766
consum 0,05-0,15 kg/m2

Mod de aplicare: Sistem hidroizolaii pentru acoperi


Cum s reparai o hidroizolaie veche
1

Curai suprafaa.

Tiai cu grij partea care trebuie reparat.

Aplicai Ceresit CP 27 i inei apsat pn face priz.

Ceresit CP 27 se folosete cu succes i la repararea micilor guri sau fisuri, de


exemplu la repararea jgheaburilor.

Cum aplicai o hidroizolaie nou


1

Curai suprafaa.

Aplicai amorsa Thomsit R 766 cu o bidinea sau cu o rol.

Aplicai primul strat de Ceresit CP 30 cu o bidinea sau cu o rol.

Aplicai al doilea strat de Ceresit CP 30 cu o bidinea sau cu o rol.

ACOPERI

Suprafee de utilizare
n Substraturi minerale, de ex. beton, ap, plci

ciment din fibr, dale de acoperi

n Substraturi bituminoase, de ex. membrane i

nveliuri de acoperi

n Vopsele acrilice pentru acoperiuri


n Metale, de ex. cupru, aluminiu zincat, oel

inoxidabil, alam

n Plastic, de ex. conexiuni la conductele de venti-

lare, drenaje sau cadre de luminatoare

n S traturi de izolaie termic, de ex. PUR, EPS


n Materiale din lemn

CP 30

Past hidroizolant

Strat elastic, monocomponent, din silicon-cauciuc, pentru


impermeabilizarea acoperiurilor
n
n
n
n
n

rezistent la razele UV i la intemperii


permeabil la vapori
rmne flexibil chiar i la temperaturi sczute
poate fi pulverizat
curare uoar cu ap a instrumentelor

Grosimea stratului umed: ca protecie contra UV a suprafeei ntre 1,0 i 1,5 mm
ca strat hidroizolant min. 2,0 mm
pentru acoperiurile cu pant zero min. 3,00 mm
Rezistent la intemperii dup*:

37 ore

Timp de uscare**: 2 mm/ 24 ore (**Formarea stratului ntrit i timpul de


uscare depinde de temperatura, umiditatea aerului i a
substratului.)
Temperatura minim a suprafeei: TL3 (-20C)
Temperatura maxim a suprafeei: TH3 (80C)
Temperatura de aplicare: doar n condiii de vreme uscat, cu temperatura
suprafeei suport i a aerului ntre +10C i +30C i cu
o umiditate relativ a aerului sub 75%

Suprafaa trebuie s fie rezistent, curat, fr praf i grsimi, uscat sau doar puin
umed (umiditate rezidual de max. 5%). Se ndeprteaz mecanic organismele de tipul
muchi, alge i licheni, precum i particule sau vopsele slab aderente.

Durata de via:

MOD DE APLICARE
CP 30 este gata de utilizare i poate fi aplicat direct cu pensula de vopsit, trafalet sau
utiliznd tehnica de pulverizare mecanizat.

Ambalare:

W2 (10 ani)

Termen de valabilitate n depozit: 18 luni dac este depozitat n ambalajul original nedeteriorat, ntr-un loc rcoros, ferit de nghe i uscat
gleat din plastic de 1kg i 5 kg

* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

ACOPERI

Suprafee de utilizare
n
n
n
n
n
n
n

CP 27

Past de etanare

Adeziv din silicon pe baz de ap, pentru o gam larg de utilizri,


cu miros redus, pentru lucrri de reparaii i etanare
n
n
n
n

material de lipire cu un spectru larg de utilizri, din silicon pe baz de ap


aderen la cele mai uzuale substraturi ale cldirilor
rezistent la raze UV i intemperii
utilizare la interior i exterior

Substraturile trebuie s fie portante, curate i lipsite de praf i grsimi.


Curai suprafaa de orice urme de materiale poroase care mpiedic aderena.

igle acoperi
Jgheaburi
Suprafa perei
Canale de scurgere ap
Ferestre de mansard i trape
Lucarne
Balcoane i terase

de etanare nainte de formarea crustei. Remedierile pot fi efectuate cu uurin cnd


pasta de etanare este nc proaspt. Imediat dup aplicare, curai uneltele cu ap
curat i minile cu ap i spun. Depozitai produsul ntr-un loc rcoros, uscat i ferit de
nghe.
Rezisten la temperatur:

ntre -50C i +120C

Temperatur de aplicare:

ntre +5C i +40C

Limea maxim a rostului:

30 mm

Viteza de ntrire:

2 mm/24 ore

Consum: 0,5 x limea rostului (mm) x adncimea rostului


(mm) = ml/m
Termen de valabilitate n depozit: 18 luni ntr-un loc rcoros, uscat i ferit de nghe
Ambalare:

tub din plastic de 300 ml

MOD DE APLICARE
Aplicai pasta de etanare, introducei unealta de nivelare n ap curat i nivelai pasta

* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

Sistem hidroizolaii sub placri, pentru INTERIOR

Plci ceramice
Ceresit CS 25
Ceresit CE 40
AQUASTATIC
Ceresit CM 11 PLUS
Ceresit CL 152
Ceresit CL 51
(aplicare n 2 straturi)
Ceresit CT 7

Grund de profunzime
Ceresit CT 7
consum 0,1-0,2 l/m2

Hidroizolaie flexibil
Ceresit CL 51 Express
consum 1,1 kg/m2

Band de etanare
Ceresit CL 152

Adeziv pentru plci ceramice


Ceresit CM 11 PLUS
consum 2-3,6 kg/m2

Chit de rosturi flexibil


Ceresit CE 40
consum 0,4-0,7 kg/m2

Silicon Sanitar
Ceresit CS 25
consum 0,5 x limea rostului (mm)
x adncimea rostului (mm) = ml/m
6

Mod de aplicare: Sistem hidroizolaii sub placri, la interior


1

Substratul pregtit corespunztor, fr


impuriti, trebuie amorsat cu grundul
de profunzime Ceresit CT 7 care trebuie aplicat i ntins cu pensula sau o perie
moale, pentru prevenirea acumulrilor
de material.

Dup patru ore de la amorsare trebuie aplicat primul strat de hidroizolaie,


Ceresit CL 51, rezistent la umezeal.
Acest strat trebuie aplicat cu o mistrie
din oel sau o perie. Mai nti, se aplic
benzile la colurile pereilor i podelei,
precum i la trecerile conductelor.

Banda flexibil Ceresit CL 152 trebuie


aplicat n locurile care necesit consolidare suplimentar (cu precdere, la
colurile pereilor), att pe orizontal ct
i pe vertical.

Pentru obinerea unei membrane corespunztoare, impermeabile, este


necesar aplicarea unui al doilea strat
de hidroizolaie pn la atingerea unei
grosimi totale de cca. 1,0 mm. n cazul
n care se utilizeaz Ceresit CL 51 se
recomand folosirea dup 1,5 ore de la
aplicarea primului strat.

Banda flexibil Ceresit CL 152 trebuie Dup uscarea hidroizolaiei (la 4 ore de Dup aplicarea adezivului, plcile ceramice pot fi montate pe perete i podea.
acoperit cu stratul rezistent la umezeal la aplicarea celui de-al doilea strat), se
Ceresit CL 51.
aplic Ceresit CM 11 PLUS, CM 12
sau un altul din grupul flexibil, de exemplu, Ceresit CM 17.

10

Chitul flexibil Ceresit CE 40 AQUASTATIC Excesul de chit trebuie ndeprtat cu un Rosturile de la colurile pereilor i podelei,
se aplic n special n bi, buctrii i n alte burete pe care trebuie s l curai frec- precum i accesoriile (obiectele sanitare)
locaii cu umezeal. Se aplic n rosturile din- vent.
trebuie etanate cu silicon Ceresit CS 25.
tre plcile ceramice cu o mistrie din cauciuc
sau plut.

11

nainte de a lua excesul de silicon, se va


umezi cu ap i spun siliconul pentru o
finisare foarte bun. Excesul de silicon
trebuie ndeprtat cu o spatul din plastic.

INTERIOR

Suprafee de utilizare
n P entru amorsarea suprafeelor absorbante, cum

ar fi: beton, tencuieli tradiionale pe baz de


ciment i var-ciment, beton celular
n P entru suprafee pe baz de ipsos i gazbeton
n P entru grunduirea plcilor de gips-carton
neimpregnate
n n interiorul i n exteriorul cldirilor, printre
altele nainte de montarea plcilor ceramice,
pcluire, zugrvire, tapetare sau montarea
plcilor termoizolante

CT 7

Grund universal

Pentru amorsarea suprafeelor absorbante nainte de: montarea


plcilor ceramice, a plcilor termoizolante sau a acoperirilor cu
glet, vopsea lavabil
n
n
n
n

scade capacitatea de absorbie a suprafeei


crete aderena suprafeei
las pereii s respire
faciliteaz aplicarea straturilor succesive, de exemplu adezivi, mase de
paclu, vopsele

Ceresit CT 7 grund se folosete pentru amorsarea suprafeelor absorbante, cum ar fi: beton,
tencuieli tradiionale pe baz de ciment i var-ciment, beton celular. Utilizarea CT 7 este
recomandat n special pentru suprafee pe baz de ipsos i gazbeton. Este potrivit i pentru
grunduirea plcilor de gips-carton neimpregnate. Ceresit CT 7 poate fi folosit n interiorul

i n exteriorul cldirilor, printre altele nainte de montarea plcilor ceramice, pcluire,


zugrvire, tapetare sau montarea plcilor termoizolante. Grundul nu conine solveni.
MOD DE APLICARE
Agitai ambalajul de cteva ori. Grundul se va aplica pe suprafa cu pensula. CT 7 se
usuc n decurs de circa 2ore. Dac dup uscarea grundului, suprafaa este n continuare
absorbant, repetai operaiunea de grunduire. Instrumentele de lucru i locurile proaspt
murdrite se vor spla cu ap.
Densitate:

circa 1,0 kg/dm

Temperatur de aplicare:

ntre +5C i +25C

Timp de uscare: aprox. 2 ore n funcie de capacitatea de absorbie a


suprafeei i de condiiile de temperatur i umiditate
Consum: ntre 0,1 i 0,5 l/m n funcie de omogenitatea i capacitatea de absorbie a suprafeei
Ambalare:

bidoane din plastic de 5 l

* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

Importana aplicrii amorsei n lucrrile de construcii


De ce ar trebui s folosesc o
amors?
Amorsele sunt utilizate pentru
a crea aderen ntre substrat i
materialul ce trebuie aplicat (adeziv sau vopsea). Prin asperizarea
suprafeei se formeaz denivelri
microscopice care, pe de o parte, au
un rol de ancorare, iar pe de alta,
asigur o suprafa mai nivelat.
Acest dublu efect mbuntete
aderena ntre stratul de acoperire
i substrat.

Scopul amorselor este acela de a:


u ntri apa

u forma o barier

u proteja apa

prin penetrarea profund n substraturile mpotriva substanelor ce se ridic din mpotriva umezelii de pe suprafa sau a
absorbante, spre exemplu, ipsosuri, stra- ap i a mpiedica ptarea suprafeelor apei ce se evapor din adeziv sau stratul
de vopsea
turi de vopsea, plci de gips

n funcie de tipul de ap i starea


acesteia, e nevoie ca amorsele s
funcioneze n mai multe feluri.
Cum poi evalua cu acuratee starea suprafeei?
nainte de alegerea amorsei i nceperea lucrului, este esenial s evaluezi starea suprafeei. n acest scop, suprafeele ce trebuie amorsate sunt inspectate vizual i, dac
este necesar, supuse unui test mecanic.
n principiu, suprafaa trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii: trebuie s fie suficient de portant, s fie uscat, neted i lipsit de praf i grsime. Suprafeele
denivelate trebuie ndreptate cu un material de nivelare a podelelor din sistemul Ceresit.
Urmtoarele metode de testare au fost puse n practic:
Inspectarea vizual
O verificare vizual a apelor poate oferi rspunsuri la ntrebri importante precum: Din ce material sunt
pereii i podelele? Suprafaa ce trebuie amorsat este construit din alt material? Exist imperfeciuni vizibile ale suprafeei, cum ar fi crpturi, eflorescene, degradri provocate de umezeal sau contaminri?
Test de zgriere
Folosind un obiect metalic ascuit, spre exemplu, surubelni, cuit sau cui, suprafaa este zgriat cu linii
ntretiate. Cu ct suprafaa permite o zgriere mai adnc, cu att este mai mic rezistena sau portana
apei. i cantitatea de material cojit pe marginile i la intersecia liniilor zgriate ofer informaii cu
privire la portana suprafeei.
Testul de umezire
Testul de umezire ofer informaii cu privire la gradul de absorbie a apei. Dac apa este absorbit iar
suprafaa se nnegrete, este necesar aplicarea unei amorse speciale pentru ape absorbante.

Testul benzii adezive


O bucat de band adeziv este presat pe o suprafa cu strat vechi de vopsea. Dac vopseaua se
desprinde atunci cnd banda este smuls cu putere, trebuie ndeprtat complet, spre exemplu, cu o perie
de srm. Apoi, este necesar aplicarea unui strat de amors de ntrire.

Testul de tergere
Un test de tergere este efectuat cu mna sau un burete uscat, mai ales pe suprafeele din ipsos. Dac
mna sau buretele sunt acoperite cu un strat de cret dup tergerea peretelui, suprafaa trebuie sa fie
consolidat sau nlocuit n totalitate.

INTERIOR

Suprafee de utilizare
Pentru hidroizolarea:
n piedestalurilor
n prilor subterane ale cldirilor inclusiv pereii subsolurilor
n staiilor de tratare a deeurilor
n rezervoarelor de ap (inclusiv rezervoarele de ap
potabil) cu o adncime a apei de pn la 15 m
n rezervoarele de incendiu i piscinele monolitice mice de
pn la 20 m

CL 51 Express

Strat de etanare monocomponent

Etanare impermeabil i flexibil sub plcile ceramice


i materialele de acoperire
n a dmis pentru utilizare de ctre autoritatea de supraveghere n
construcii A1
n impermeabil
n a decvat pentru aplicare cu pensula, trafaletele sau mistria
n a coper crpturile
n p entru utilizare la interior
CL 51 face aderen cu toate suprafeele uscate, solide, cu greutate, uscate i stabile din
punct de vedere dimensional ce sunt pregtite pentru a fi acoperite i care nu prezint
substane ce pot cauza separarea.

MOD DE APLICARE
CL 51 se aplic nediluat folosind un trafalet, o pensul sau o mistrie. Pentru a produce
un strat de protecie impermeabil sunt necesare cel puin dou straturi de material cu o
grosime de cel puin 0,5 mm (1,0 max. 1,5 mm valoare veche). Al doilea strat trebuie
aplicat dup aprox. 2 ore.
Timp de uscare (stratul 1):

aprox. 2 ore

Timp de uscare (stratul 2):

aprox. 4 ore

Temperatura de aplicare:

+5C pn la +30C

Adecvat pentru aplicarea plcilor ceramice: dup aprox. 4 ore de la aplicarea celui de-al
2-lea strat
Termen de valabilitate n depozit: 12 luni dac este depozitat ntr-un container
sigilat, n condiii uscate, rcoroase i ferite
de nghe; folosii produsul din containerele
deschise ct mai repede posibil
Ambalare:

glei din plastic de 5 kg, 15 kg

* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

10

INTERIOR

Suprafee de utilizare
n Ranforsarea straturilor impermeabile flexibile

Ceresit CL 50, CL 51, CR 166

n Sigilarea stratului Ceresit CR 90 Crystaliser la

locul de legtur cu margini orizontale, spaii de


expansiune etc.
n Asigur straturile impermeabile pentru plci
ceramice
n Poate fi aplicat pe perei i podele la interiorul i
exteriorul cldirilor

CL 152

Band de etanare

Band impermeabil pentru mbinri cu expansiune i pentru


mbinri deformate dintre plcile ceramice
n aplicare n buctrii, balcoane, terase
n impermeabil i flexibil
n uor de folosit
MOD DE APLICARE
Banda CL 152 se poziioneaz ntre straturile de materiale de etanare. Dup aplicarea
primului strat, banda trebuie presat i introdus n cel de-al doilea strat de material
de etanare. n cazul sigilrii spaiilor de expansiune banda trebuie presat n spaiul
respectiv, lsnd un gol pentru a asigura posibilitatea deformrii.

Baza: membran hidroizolant cu nveli de elastomer termoplastic pe ambele pri i strat de polipropilen
Rezistena maxim la ntindere
pentru banda de 15 mm:
alungire maxim:

lung > 9 MPa


lung > 50% lime a benzii 120 mm

Grosime total:

0,66 mm

Rezistena la ap la o presiune
de 0,15 Moa timp de 24 ore:

fr scurgeri

Rezistena la temperatur:

de la -30C pn la +90C

Rezistena UV:

< 500 ore

Rezistena chimic: presiune distructiv dup 7 zile de depozitare la temperatura camerei n urmtoarele substane: acid hidrocloric
3%, acid sulfuric 35%, acid citric 100 g/l, acid lactic 5%,
leie de potasiu 20%, hipoclorit de sodiu 0,3g/l ap de
mare (coninut de sare de mare 20g/l)
Ambalare:

role de 10 m i 50 m

* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

11

Sistem hidroizolaii sub placri, pentru EXTERIOR


Ceresit FT 101 Instant Tack
Plci ceramice
Ceresit CE 43
Ceresit CM 17
Ceresit CL 152
Ceresit CL 50 (aplicare n
2 straturi)
Ceresit CT 17
Ceresit CN 85 TURBO

Grund de profunzime
Ceresit CT 17
consum 0,1-0,2 l/m2

Hidroizolaie bicomponent
Ceresit CL 50
consum 1,4 kg/m2

Adeziv super flexibil


Ceresit CM 17
consum 1,4-3,1 kg/m2

Chit flexibil, impermeabil


Ceresit CE 43 GRANDELIT
consum 0,4-0,7 kg/m2

Band de etanare
Ceresit CL 152

Etanant pe baz de polimeri


Ceresit FT 101 Instant Tack

consum 0,5 x limea rostului (mm) x


adncimea rostului (mm) = ml/m la coluri
limea rostului (mm) x adncimea rostului
(mm) = ml/m n rost de dilataie
12

Mod de aplicare: Sistem hidroizolaii sub placri, la exterior


1

nclinarea optim a straturilor balconului este de 2-2,5% (de exemplu 4-5 cm/
2 m) i trebuie s fie la nivelul plcii balconului, permind astfel meninerea unei
grosimi constante a tuturor straturilor balconului. Se obine prin realizarea unui
strat de pant cu material cu ntrire rapid, Ceresit CN 85 TURBO, aplicat pe
stratul de contact realizat cu liant Ceresit CN 85 Turbo cu adugarea emulsiei
Ceresit CC 81. Grosimea minim a stratului nclinat trebuie s fie mai mare de
10mm n punctul cel mai subire.

Stratul de contact pe profilul metalic Acum, hidroizolaia Ceresit CL 50 trebuie


marginal se realizeaz cu ajutorul rinii aplicat pe suprafaa apei.
epoxidice, aplicat pe suprafaa exterioar pe care trebuie aplicat un strat de nisip
cuaros cu o granulaie de 0,3 - 0,7 mm.

Pentru chituirea plcilor ceramice de pe


balcon, se utilizeaz chit flexibil, impermeabil Ceresit CE 43 GRANDELIT.
Este posibil etanarea pe o lime a
rostului de 20 mm.

13

Spaiile libere din rosturile de dilataie trebuie umplute cu cordon din polipropilen,
care susine izolaia materialului de umplere Ceresit FT 101 Instant Tack.

Banda de etanare Ceresit CL 152 trebuie introdus n stratul de izolaie, de-a


lungul zonei de contact a apei cu peretele
cldirii i stratul de descrcare.

Profilul metalic marginal trebuie amplasat


de-a lungul marginilor deschise ale balconului cu elementele de fixare cu ancorele
din plastic. Etanarea fiilor profilului
marginal se realizeaz cu ajutorul masticului de etanare pe baz de polimeri
Ceresit FT 101 Instant Tack. Stratul de
ap trebuie s includ rosturi de dilataie
pentru separarea de elementele verticale
de-a lungul marginilor nchise din zonele
de contact cu elementele.

Pentru balcon sunt utilizate plci ceramice rezistente la nghe i antiaderente,


cel mai adesea plci de gresie. Balcoanele sunt periclitate de variaiile foarte
mari de temperatur. Prin urmare, se
recomand aplicarea adezivului flexibil
Ceresit CM 17.

EXTERIOR

Suprafee de utilizare
Pentru ntrire de:
n b eton uor
n p lci de lemn (V 100)
n tencuieli din rigips
n p lci din rigips i fibroase
n p lci absorbante pentru ape andihdridice i
ape din ciment
n p lci ceramice, naturale i artificiale
n p odele din piatr
n p odele din ciment netede cu compresie ridicat

CT 17

Amors penetrant SF

Amors rinoas sintetic pentru substraturi critice de pe perei i


podele
n
n
n
n

fr solveni
ntrete suprafeele
reduce absorbia
pentru utilizare la interior i exterior

CT 17 poate fi folosit pe toate suprafeele solide, uscate i curate ce suport greuti i


care nu prezint substane ce pot mpiedica aderena. nainte de a aplica CT 17, testai
capacitatea de susinerea greutilor i rezistena substratului.

MOD DE APLICARE
Aplicai CT 17 direct cu o pensul. n funcie de condiiile de uscare de la locul de munc,
lucrul poate fi continuat cu adeziv pentru plci ceramice Ceresit i cu compui pentru nivelarea suprafeelor dup doar 5 minute. Pentru substraturi neabsorbante timpul de uscare
este de aproximativ 4 ore. Dup ntrire, suprafaa nu trebuie s prezinte crpturi. Dac
acestea exist, aplicai din nou. Curai instrumentele de lucru cu ap dup folosire.
Temperatura de aplicare:

+5C pn la +35C

Timp de uscare
pe substrat absorbant:
pe substrat neabsorbant:

aprox. 5 minute
aprox. 4 ore

Cantitatea necesar:

0,1 0,1 l/m

Termen de valabilitate n depozit: 12 luni dac este depozitat la loc uscat i rcoros; folosii
produsul din containerele deschise ct mai repede posibil
Ambalare:

bidon din plastic de 2 l i 10 l

* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

14

EXTERIOR

Suprafee de utilizare
n
n
n
n

CL 50

Material de etanare alternativ

Etanare impermeabil i flexibil sub plcile ceramice


n admis pentru utilizare de ctre autoritatea de supraveghere n construcii
A1, A2/B
n poate fi acoperit dup 2 ore
n acoper crpturile
n poate fi utilizat la interior i exterior
n dou componente
MOD DE APLICARE
Materialul de etanare flexibil CL 50 este alctuit din 2 componente: o pudr i o component
lichid pstoas. Mai nti turnai componenta lichid pstoas ntr-o gleat, apoi adugai
pudra i amestecai cu un mixer cu rotaie lent (aprox. 400 rpm) pn ce amestecul nu mai
prezint cocoloae. Pentru producerea unui strat de protecie impermeabil este necesar
aplicarea a dou straturi de material de etanare cu o grosime a stratului uscat de cel puin
2,0 mm. Primul strat de etanare trebuie aplicat cu o pensul plat sau cu o pensul de past.

15

Pentru protecia apelor din ciment


Pentru balcoane
Pentru curi
mpotriva umezelii i eflorescenei

Materialul de etanare alternativ CL 50 face aderen cu toate suprafeele uscate, solide,


cu greutate, stabile din punct de vedere al dimensiunilor i curate, ce sunt pregtite pentru
a fi acoperite i care nu prezint substane ce pot cauza separarea (de ex. ageni de
separare, particule desprinse, praf, eflorescen, murdrie).
Raport de amestecare:

1:1 prin greutate

Timp de maturare:

aprox. 5 minute

Timp de folosire:

aprox. 2 ore

Timp de uscare (stratul 1):

aprox. 0,5 ore

Timp de uscare (stratul 2):

aprox. 1,5 ore

Temperatura de aplicare:

+5C pn la +30C

Termen de valabilitate n depozit: 12 luni dac este depozitat ntr-un container sigilat,
n condiii uscate, rcoroase i ferite de nghe;
folosii produsul din containerele deschise ct mai
repede posibil
Ambalare: gleat mixt cu coninut: 5 kg pung de hrtie
(componenta A); 5 kg gleat PE (componenta B)
* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

Sistem pentru REPARAII

Ceresit CX 5
Ceresit CT 10

Ciment de montaj
cu fixare rapid
Ceresit CX 5
consum 1,6 kg/l volum cavitate

Lac de protecie pentru


chitul de rosturi
Ceresit CT 10
consum 0,200 l/m2

Soluie de curare i
eliminare a petelor de mucegai
Ceresit STOP MUCEGAIULUI
PENTRU BAIE
16

Mod de aplicare: Sistem hidroizolaii pentru reparaii


Reparaii perei
1

Substratul trebuie s fie curat i s nu Umplei fisurile cu Ceresit CX 5.


prezinte substane care s mpiedice prinderea. Udai bine substratul nainte de
nceperea lucrului.

Umplei gurile cu Ceresit CX 5 i Umplei i acoperii, cu Ceresit CX 5,


nivelai suprafaa.
golurile din jurul evilor.

Reparaii podele i ancorare


1

Substratul trebuie s fie solid, curat i s Turnai cantitatea necesar de Ceresit CX 5 Netezii suprafaa i ndeprtai excesul nainte de ancorare, asigurai-v c avei
nu prezinte substane care s mpiedice pentru umplerea i nivelarea golurilor din de material.
diametrul adecvat. Curai i umezii
prinderea. Udai bine substratul nainte jurul evilor.
suprafaa. Umplei golul cu Ceresit CX 5
de nceperea lucrului, dar fr ca apa s
i introducei componentul de fixare.
se acumuleze pe suprafa.

Impregnarea rosturilor
1

Aplicare Ceresit Stop Mucegaiului


1

Splai plcile ceramice. nainte de apli- Aplicai Ceresit CT 10 cu o pensul sau Pulverizai soluia Ceresit Stop Mucegaiului pe suprafeele afectate. Lsai s
carea lacului de protecie Ceresit CT 10, un trafalet. Lsai s se usuce timp de 5 acioneze 5 -10 minute de la aplicare i apoi tergei suprafaa cu o lavet curat.
lsai suprafaa s se usuce.
minute i apoi ndeprtai excesul de material cu o crp uscat.

17

REPARAII

Suprafee de utilizare
n P entru ancorarea i fixarea rapid a

componentelor de oel i plastic n crmid i


beton
n P entru acoperirea crpturilor, gurilor etc.
n P entru repararea inseriilor
n P entru chituirea cavitilor mici de pn la
20 mm lime

CX 5

Raportul de amestec este (n pri per volum):


Consisten plastic: 3 p/v de CX 5 la 1p/v de ap
Consisten lichid: 2 p/v de CX 5 la 1p/v de ap

Ciment de asamblare pentru fixare i prindere rapid

Atunci cnd se lucreaz pe suprafee extinse, CX 5 poate fi combinat cu nisip cuaric pur n
amestec la un raport de 1:1 pentru o utilizare mai economic. Aplicai cimentul amestecat
n cadrul duratei de aplicare (aprox. 4 minute) nu amestecai excesiv.

Ciment rapid
n
n
n
n
n

aezare rapid
impermeabil
fr clor
nu se sparge
rezistent la nghe

Substratul trebuie s fie solid, s suporte greuti, curat i s nu prezinte substane care
s mpiedice prinderea. Udai bine substratul nainte de nceperea lucrului, dar fr ca
apa s se acumuleze pe suprafa.
MOD DE APLICARE
Combinai CX 5 cu ap curat i amestecai pn nu mai exist cocoloae.

Durata dup deschidere:

aprox. 4 minute

Temperatura de aplicare:

+5C pn la +30C

Raportul de amestecare:

aprox. 0,3 l de ap pentru 1 kg

Proprieti de acoperire a crpturilor: aprox. 1 mm


Termen de valabilitate n depozit: 12 luni dac este depozitat n spaiu nchis i uscat;
folosii ct mai repede posibil sacii deschii
Ambalare:

saci din hrtie de 5 kg i 25 kg

* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

18

REPARAII

Ceresit CX 5
Ciment de montaj cu fixare rapid
q
q
q
q

19

Fixare puternic
Fixare metal i plastic
Nivelare fisuri zidrie
Reconstrucie elemente beton

5min

REPARAII

Suprafee de utilizare
n Pentru plci ceramice i de piatr i substraturi din

beton

n Pentru substraturi absorbante i neabsorbante


n Terase i balcoane

CT 10

distribuii cu ajutorul unei mistrii de cauciuc sau cu un trafalete scurt. Ateptai 5 minute,
nlturai materialul n exces i tergei suprafaa cu o crp uscat. Doar n cazul
mbinrilor cu impregnare, aplicai materialul cu ajutorul unei pensule.

Preparat fr solveni pentru mbinri i plci ceramice din


balcoane, terase, bi i duuri

Temperatura de aplicare:

Silicon pentru mbinri i plci ceramice


n
n
n
n
n

s igileaz mbinrile
protejeaz straturile poroase
previne murdria
se usuc rapid (2-6 ore)
permeabil pentru vapori

CT 10 poate fi folosit pe suprafee compacte, curate, uscate sau uor umede. Murdria
i straturile slbite trebuie nlturate, iar neregulile trebuie reparate. Suprafaa trebuie
curat n mod adecvat. Petele i eflorescena trebuie nlturate mecanic. Eliminai
posibilitatea apariiei umezelii pe suprafaa de CT 10 din lateralul substratului.
MOD DE APLICARE
Coninutul pachetului trebuie agitat nainte de utilizare. ntindei mortarul pe pmnt i

de la +5C pn la +25C

Rezistena la ploaie: dup aprox. 2-6 ore (n funcie de condiiile meteo)


Eficacitate: efect complet dup aproximativ 14 zile pentru o
perioad de 1 sau 2 ani (n funcie de cantitatea
de CT 10 aplicat, substratul poros i condiiile de
exploatare)
Rezistena la vapori de ap:

0 (nu poate fi msurat)

Capacitate de aplicare a straturilor:

dup aproximativ 6 luni

Termen de valabilitate n depozit: 12 luni de la data de producie dac este depozitat
pe palei n spaii uscate i rcoroase i n ambalajele
originale nedeteriorate. Protejai mpotriva
ngheului!
Ambalare:

bidon din plastic de 1 l

* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

20

REPARAII

Suprafee de utilizare
n Silicon, chit, plci ceramice, ciment i alte suprafee
n Ideal pentru curarea rosturilor murdare i

mucegite n bi

n Produsul poate fi folosit oriunde apare mucegai

(bi, cabine de du, piscine, pivnie, subsoluri,


buctrii, perei, tavane, podele, terase etc.)

Ceresit Stop Mucegaiului


ALL IN ONE
Soluie de curare i eliminare a petelor de
mucegai
Produs universal PENTRU LOCUINA TA
n
n
n
n

eficient mpotriva mucegaiului, murdriei i bacteriilor


dezinfectant
potrivit pentru perei, chit, silicon sanitar, plci ceramice, zidrie etc.
compatibil cu majoritatea vopselelor lavabile

MOD DE APLICARE
Pulverizai produsul pe suprafaa cu mucegai de la o distan de 3-5 cm. Ateptai 5-10
minute ca produsul s i fac efectul. tergei petele de mucegai cu o crp sau o perie.
ndeprtai reziduurile cu ap. Dup uscarea suprafeei unde s-a aplicat produsul, aceasta
poate fi gletuit sau vopsit.
Depozitare: pstrai n ncperi uscate, la temperaturi ntre +5C
i +20C. A se feri de nghe i de expunere direct la
lumina soarelui.
Ambalare:

bidon din plastic 500 ml, 6 buc. / bax

* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

21

Sistem hidroizolaii sub placri, pentru demisol

Ceresit CR 65
Ceresit CR 90 Crystaliser
Ceresit CR 166

Mortar hidroizolant
Ceresit CR 65
consum 3-8 kg/m2

Impermeabilizare prin
cristalizare
Ceresit CR 90 Crystaliser
consum 3-8 kg/m2

Hidroizolaie flexibil,
bicomponent,
pe baz de ciment
Ceresit CR 166
consum 3-5 kg/m2
22

Mod de aplicare: Sistem hidroizolaii sub placri, pentru demisol

Hidroizolarea zidurilor
1

La toate colurile execut o scaf cu raz de minimum


4 cm. Suprafaa suport trebuie pregtit corespunztor,
curat de substane care ar putea mpiedica aderena
i umezit cu ap.

Aplicarea n mod corespunztor a soluiilor de impermeabilizare, Ceresit CR 65, Ceresit CR 90 Crystaliser


sau Ceresit CR 166, se face cu o bidinea, prin micri
transversale.

Dup ce primul strat s-a ntrit, folosind o pensul sau


o mistrie, aplic cel de-al doilea strat de hidroizolaie
Ceresit CR 65, CR 90 Crystaliser sau CR 166. Al
doilea strat se aplic dup 3 pn la 6 ore, dar nu mai
mult de 12 ore, pe substratul nc umed.

Hidroizolarea la etaj
1

La toate colurile execut o scaf cu raz de minimum


4 cm. Suprafaa suport trebuie pregtit corespunztor,
curat de substane care ar putea mpiedica aderena
i umezit cu ap.

De ce s foloseti CR 65

n asigur impermeabilitate la ap;


n asigur permeabilitate la vapori;
n este un material cu volum stabil.

Domenii de utilizare

n e tanarea la interior a rezervoarelor de ap de

tip monolit;

n etanarea la interior a rezervoarelor de ap

potabil;

n h idroizolarea ulterioar a cldirilor vechi i a

prilor de construcie pe partea negativ;

n socluri;
n fundaii.

23

Aplicarea n mod corespunztor a soluiilor de impermeabilizare, Ceresit CR 65, Ceresit CR 90 Crystaliser


sau Ceresit CR 166, se face cu o bidinea, prin micri
transversale.

De ce s foloseti CR 90 Crystaliser
n are efect de cristalizare;
n are efect de auto-regenerare;
n asigur permeabilitate la vapori;
n are proprieti hidrofobe.

Domenii de utilizare

n balcoane;
n subsoluri, perei ai garajelor subterane;
n instalaii de canalizare;
n instalaii de tratare a apelor menajere;
n rezervoare de ap potabil;
n piscine de pn la 20 m2.

Dup ce primul strat s-a ntrit, folosind o pensul sau


o mistrie, aplic cel de-al doilea strat de hidroizolaie
Ceresit CR 65, CR 90 Crystaliser sau CR 166. Al
doilea strat se aplic dup 3 pn la 6 ore, dar nu mai
mult de 12 ore, pe substratul nc umed.

De ce s foloseti CR 166

n este o hidroizolaie flexibil;


n astup fisurile;
n are proprieti anticorozive;
n p rotejeaz betonul armat (3 mm de CR 166 pot

nlocui 70 mm de beton C20/25).


Domenii de utilizare
n terase;
n rezervoare de ap;
n piscine
n fundaii;
n hornuri i structuri din beton armat;
n instalaii de tratare a apelor menajere;
n sub plci ceramice i podele nclzite.

DEMISOL

Suprafee de utilizare
n P entru hidroizolarea mpotriva ncrcturii de ap
n P entru hidroizolarea rezervoarelor monolitice de

ap de la interior, precum i a rezervoarelor de


ap potabil i a piscinelor cu o adncime a apei
15 m
n Pentru o hidroizolare ulterioar pe partea negativ
(ap fr presiune)
n P entru umplerea gurilor de foraj n combinaie cu
lichidul silicant CO 81

CR 65

Suspensie rigid pentru hidroizolaii

Pentru hidroizolarea cldirilor, a componentelor structurale i a


containerelor
n
n
n
n

impermeabilitate ridicat, ce poate fi folosit chiar i pe partea negativ


permite difuzia
rezistent la nghe
adecvat pentru rezervoarele de ap potabil

Mortarul n exces poate fi nlturat cu ap ct este nc proaspt, dar materialul ntrit


poate fi nlturat doar mecanic.
Consistena de prelucrare: aprox. 5-5,5 l de ap pentru 25 kg (aprox. 1 p/v de ap
la 3 p/v de CR65)
Consistena suspensiei: aprox. 6-6,5 l de ap pentru 25 kg (aprox. 1 p/v de ap
la 2,5 p/v de CR65)
Timp de lucru:

aprox. 2 ore

Temperatura de aplicare:

5C pn la +30C

Impermeabilizare:

dup aprox. 4 ore

Disponibilitate pentru trafic:

dup aprox. 2 zile

Substratul mineral trebuie s fie egal, solid, rezistent la greutate, curat, fr crpturi i
fr substane ce pot mpiedica aderena. Suprafaa trebuie s aib o structur dur, cu
pori deschii i cu prindere bun. Toate marginile trebuie tiate sau teite.

Disponibilitate pentru acoperire: dup aprox. 7 zile

MOD DE APLICARE
Presrai CR 65 n ap curat i amestecai pn nu mai exist cocoloae. nveliul
hidroizolant trebuie s fie ntotdeauna alctuit din dou straturi. Protejai suprafaa
hidroizolat mpotriva uscrii prea rapide; pstrai-o umed timp de cel puin 24 de ore.

Ambalare:

Termen de valabilitate n depozit: 12 luni, dac este depozitat n spaii nchise ermetic i
uscate; folosii sacii deschii ct mai repede posibil
sac din hrtie de 25 kg

* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

24

DEMISOL

Suprafee de utilizare
Pentru hidroizolarea:
n piedestalurilor
n p rilor subterane ale cldirilor, inclusiv pereii
subsolurilor
n s taiilor de tratare a deeurilor
n r ezervoarelor de ap (inclusiv rezervoarele de
ap potabil) cu o adncime a apei de pn la
15 m
n r ezervoarelor de incendiu i piscinelor
monolitice mici de pn la 20 m

CR 90 Crystaliser

Pelicul cristalizant pentru hidroizolaii

Pelicul cristalizant pentru hidroizolarea cldirilor i componentelor structurale


n
n
n
n
n
n
n
n

impermeabilizare prin cristalizare


rezistent la presiunea pozitiv i negativ a apei
nchide crpturile minore din structura de beton pn la 0,4 mm
conlucreaz cu banda de etanare
deschis la vapori
rezistent la nghe
aplicare economic
poate fi aplicat cu pensula sau mistria

MOD DE APLICARE
Presrai CR 90 n ap rece, curat i amestecai (folosind un mixer) pn la obinerea
unei mase omogene fr cocoloae:
n pentru aplicaii cu pensula folosii 8 l de ap pentru 25 kg CR 90
n pentru aplicaii cu mistria folosii 6 l de ap pentru 25 kg CR 90
Temperatura de aplicare:

+5C pn la +25C

Durata dup deschidere:

pn la 3 ore

Trafic pietonal:

dup 2 zile

Termen de valabilitate n depozit: 12 luni de la data de producie, atunci cnd este
depozitat pe palei n condiii uscate i n ambalaje
originale nedeteriorate
Ambalare:

sac din hrtie de 25 kg

CR 90 face aderen la suprafee curate, solide i cu greutate, ce nu prezint substane


care mpiedic aderena (cum ar fi grsimea, bitumul sau praful).
* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

25

DEMISOL

Suprafee de utilizare
n C eresit CR 166 a fost creat pentru hidroizolarea

i protejarea contra umezelii pentru substraturi


minerale nesrate
n P oate fi folosit pentru izolaie att la exterior,
ct i la interior pe substraturi deformabile i
nedeformabile
n P oate fi aplicat n camere umede, construcii
subterane, staii de tratare a deeurilor, haznale
etc.

CR 166

Hidroizolaie flexibil, bicomponent

Pentru hidroizolarea cu acoperirea crpturilor din cldiri i componente structurale


n
n
n
n
n

impermeabil
flexibil
rezistent la nghe
acoper crpturile de pn la 1 mm
protejeaz betonul armat

MOD DE APLICARE
Consistena suspensiei trebuie adaptat modului de aplicare:
n a plicare cu pensula: vrsai componenta B (lichid) ntr-un vas pentru amestecare,
adugai 2 litri de ap i amestecai cu un mixer electric cu rotaie lent n timp ce
adugai componenta pudr (A)
n a plicare cu mistria: vrsai componenta B (lichid) ntr-un vas pentru amestecare i
amestecai cu un mixer electric cu rotaie lent n timp ce adugai componenta pudr (A)

nainte de aplicare, substratul trebuie s fie umed, dar nu ud. Primul strat generos de CR 166
trebuie aplicat ntotdeauna cu o pensul. Straturile ulterioare pot fi aplicate cu o pensul sau
cu o mistrie.
Durata dup deschidere:

pn la 1,5 ore

Temperatura de aplicare:

+5C pn la +25C

Trafic pietonal:

dup 3 zile

Sarcin:

dup 3 zile (expunere la ap)

Proprieti de acoperire a crpturilor: aprox. 1 mm


Termen de valabilitate n depozit: 12 luni de la data de producie atunci cnd este
depozitat pe palei n condiii uscate i n ambalaje
originale nedeteriorate; componenta B trebuie
protejat mpotriva ngheului
Ambalare:

componenta A sac din hrtie de 24 kg


componenta B bidon din plastic de 8 l

* Pentru toate informaiile suplimentare v rugm s consultai TDS (Fia tehnic de date)

26

CR 65

CR 90 Crystaliser

CR 166

Domenii de aplicare
Fundaii / subsoluri - partea pozitiv

Fundaii / subsoluri - partea negativ

Socluri ale caselor

Pardoseli nclzite

Terase

Balcoane

Piscine

+ (suprafa de pn la
20 m2)

+ (structuri monolitice,
nedeformabile)

+ (numai structuri de mici


dimensiuni, monolitice,
nedeformabile)

Scri

+ (numai structuri mici)

Construcii i anexe agricole (de ex. puuri pentru ngrmnt)

Rezervoare de tratare a apei reziduale

Structuri din beton armat

Spaii umede (abatoare, industria alimentar, fabrici de produse


lactate, spltorii de maini etc.)

aprox. 5 kg/m2

aprox. 5 kg/m2

aprox. 5 kg/m2

pe partea pozitiv pn la 5 m

partea pozitiv pn la 15 m
/ negativ pn la 5 m

partea pozitiv pn la 50 m

Rezisten la CO2 (dioxid de carbon)

+ (Sd = 500 m)

Utilizare n combinaie cu banda de etanare CL 152

Acoperirea fisurilor

aprox. 1,0 mm

> 0,7 MPa

> 1,0 MPa

> 1,2 MPa

da

da

da

Alcali-baze, ngrminte cu pH de la
5,5 la 13

Alcali-baze, ngrminte i alte lichide


(acizi slabi) cu pH de la 5,5 la 13.0

Alcali-baze, ngrminte i alte lichide


cu pH de la 4,5 la
13,5

3 zile

min. 24 h

nu e necesar

sub 70 C

pn la 80 C

pn la 210 C

de la 4 ore la 12 ore

de la 4 ore la 8 ore

peste 3 h

Poate fi solicitat dup

7 zile

5 zile

3 zile

Placarea ceramic se poate face dup

7 zile

3 zile

3 zile

Se poate vopsi dup

7 zile

7 zile

5 zile

ntrire complet dup

28 zile

28 zile

28 zile

Rezervoare de ap potabil
Rezervoare tehnologice (ex. bazine pentru ap utilizat la stingerea
incendiilor)

Proprieti
Consum (strat 3 mm grosime)
Adncimea apei

Aderen la suprafaa suport


Rezisten UV
Rezisten chimic (valoare pH)

Rezisten la nghe
Tratament cu ap necesar dup aplicarea acoperirii
Rezisten la temperatur

Timpi tehnologici
ntre primul i al doilea strat

27

NOTES

28

Ediia 2015
Henkel Romnia S.R.L.
coala Herstru Business Center,
str. Daniel Danielopolu nr. 4-6, sector 1, Bucureti
014134, Romnia
tel.: 021 203 26 00, fax: 021 204 86 55

S-ar putea să vă placă și