"Cara Italia" Scrisoarea romncei Irina erban

Miercuri, 23 Noiembrie 2011 12:06

Iat textul scris de romnca Irina erban, ctigtoarea concursului literar Cara Italia... organizat de asociaia cultural Pragmata din Roma, cu oacazia srbtorii a 105 de ani de la Unitatea Italiei. Premierea a avut loc pe 8 noiembrie, la sediul Consiliului regional Lazio.

Drag Italia,

Te-am vzut pentru prima dat la o petrecere. Purtai o hain lung de var alb; un umr era descoperit i de pe cellalt atrna graioas gloria, faima i puterea. Ne-am prezentat, tu Imperia i eu... Am vorbit ndelung: aveai mari proiecte pentru viitor i multe visuri pentru prezent. Alturi de tine mergeau entuziasmul, pasiunea i respectul, lsnd o amprent de neters, i cucereai pe toi! Ai nceput s rzi cnd i-am spus c, poate, ntr-o zi nu le vei mai vrea pe toate acas la tine.

Te-am revzut dup ceva timp mpreun cu geamna ta. n ciuda complimentelor mele m-ai acuzat de cruditate, dar nu din vina mea, sora ta se numea la fel ca tine. V-am sugerat cu amabilitate numele respectivilor soi: Orient i Occident. mi face plcere ca la ani distan s se aminteasc de voi ntr-un mod att de distinct.

Te-am ntlnit din ntmplare odat i m chinuiam s te recunosc. Mi-ai povestit de invadatori, de btlii pierdute, de inamici nenfrni, despre solitudine i despre frica de a nu disprea. M-ai ntrebat ce s faci dei tiai c eu nu am nici preferai nici antipatici. Am neles atunci disperarea ta, dar mai mult dect s-i urmezi drumul nu te puteam sftui.

Te-am vzut renscnd i strlucind la Roma. Mi-ai smuls un zmbet, i tii ct de serios sunt, cnd mi l-ai prezentat pe noul tu aliat: Dumnezeu. Trebuie s spun c ai fcut o echip bun i mi se pare c i el, la fel ca mine, este mndru de tine chiar dac niciunul dintre noi nu te elogia prea mult. Am rmas n apropiere, observnd noua via care te nconjura i pe care

1/3

"Cara Italia" Scrisoarea romncei Irina erban

Miercuri, 23 Noiembrie 2011 12:06

de data aceasta o mpreai cu puini alei. tiam c aveai s renati i rar greesc.

Te-am vzut plngndu-i soldaii, copiii ti, oamenii ti. Le-ai promis lor n mod solemn, pentru prima dat o promisiune fcut lor, c niciodat nu ai fi cerut ajutor inamicului: s plteti gloria cu vieile lor era prea mult pn i pentru tine. nc o dat molozul de la picioarele tale atepta s fie transformat n case.

Ne-am ntlnit din ntmplare acum cteva zile. Nu m-ai recunoscut, poate din cauza timpului. Preai splendid, n ciuda petelor de pe haina alb cu linii verzi i roii. Te-am urmrit: de multe ori, n faa unor supermarket-uri ai numrat banii din portofel, fr a intra vreodat; de multe ori te-ai nvrtit n jurul magazinului de bijuterii, pn i-ai scos inelul i ai intrat. Nu purtai alte bijuterii. Cnd ai ieit am vzut pantofii murdari i rupi; haina lung folosea la mascarea mersului cu dificultate. Te vd mai trziu, ateptndu- i cu rbdare rndul pentru a intra cu capul plecat ntr-un mic local; n aer e miros de paste i ciorb cald i alturi de tine intr i alii, iar alii rmn afar la rnd. neleg jena ta aa cum cu muli ani nainte am neles disperarea ta: nu te-am ateptat. Te vd astzi: arunci gunoiul... n faa casei tale. Mi se pare c era marea nainte acolo, acum nu mai e nimic i tu nu auzi strigtele care vin de sub gunoiul tu: acidul arde pmntul. Cineva caut ceva printre gunoaie, dar tu urli la el: ntoarce-te la tine acas! i l mpingi cu un baston. i rspunde i el, la fel ca ie, i este foame, dar nu crezi asta: l lai s se nece.

Te vd n seara aceasta: dansezi ntr-o vitrin, eti aproape goal, ignorant i la un anumit punct devi isteric. De data aceasta m vezi i i dai seama c, spre deosebire de ceilali, nici nu aplaud nici nu zmbesc. Se apropie de tine cineva pe care nu-l cunosc i, dei nici tu nu l cunoti, pleci cu el! Cteva ore mai trziu te gsesc pe prima pagin... implicat ntr-un scandal. n faa unei cafele mi povesteti despre eforturile pe care n zadar le-ai fcut, despre ct de obosit eti i despre cum nu te mai intereseaz nimic de nimeni, inclusiv de tine. Nu tii s-mi spui unde a luat sfrit curajul tu i eu m ntreb, pe ce drum ai pierdut pasiunea i speran a? Ridici din umeri i priveti golul din faa ta. Te justifici: nici alii nu traverseaz cu bine aceast perioad. Pentru puin timp lucrurile au mers bine i credeai c vor merge n continuare bine i n schimb... din nou m acuzi de cruditate i pentru cteva secunde vd aceeai Italie radioas de acum foarte mult timp; zmbesc pentru o secund, te ntreb dac, totui, i se pare un bun motiv s te lai n voia corupiei, intoleranei i, n concluzie, a derivei. Ochii ti aspri m fixeaz plini de ur.

Draga mea Italie, nu te mai vd deloc... i nu e o glum. De multe ori m-ai nvinuit pe mine sau pe alii pentru ceea ce de una singur fceai din viaa ta; mi imaginez c este o slbiciune omeneasc dar, orict a ncerca, nu reuesc s o neleg bine. M cunoti bine ca s tii c nu

2/3

"Cara Italia" Scrisoarea romncei Irina erban

Miercuri, 23 Noiembrie 2011 12:06

acord nici onoare nici dezonoare, pur i simplu pentru c nu pot interveni. n orice caz, avnd n vedere c o recomandare nu este considerat intervenie, sfatul meu e simplu: acum redevino neleapt i senin, valorizeaz ceea ce i se d, nceteaz s te lamentezi i... gndete! Natura mea nu mi permite nimic mai mult dect s observ.

Dup tot ceea ce am vzut astzi la tine, acesta este sfatul meu. Nu-i pot spune altceva, depinde doar de tine. S tii c voi continua s te observ i cteodat s te vizitez.

Cu mult afeciune, amicul tu, Destinul

3/3